1 - EUR-Lex

L 103/230 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008
8.4.2.4. Obliczenie masy emisji
8.4.2.4.1. Układy ze stałym masowym natężeniem przepływu
W odniesieniu do układów z wymiennikiem ciepła, masę zanieczyszczeń (g/badanie) wyznacza się na podstawie
poniższego równania:
m gas = u gas × c gas × m ed (w g/badanie) (45)
gdzie:
u gas
c gas
m ed
stosunek między gęstością składnika spalin a gęstością powietrza
średnie, skorygowane stężenie tła, stężenie danego składnika, ppm
łączna masa rozcieńczonych spalin w cyklu, kg
Jeżeli pomiaru dokonano w stanie suchym, należy zastosować współczynnik korekcji ze stanu suchego na
wilgotny, o którym mowa w pkt 8.1.
Do celów obliczenia stężeń NO × , masowe natężenie emisji należy pomnożyć przez współczynnik korekcji
wilgotności k h, D , lub k h, G , określony zgodnie z pkt 8.2.
Wartości u przedstawiono w tabeli 5. W celu obliczenia wartości u gas należy przyjąć, że gęstość rozcieńczonych
spalin jest taka sama jak gęstość powietrza. W związku z tym wartości u gas są identyczne dla pojedyńczych
składników gazowych, ale inne dla węglowodorów (HC).
Alternatywnie może być wykorzystana dokładna metoda opisana w pkt 8.3.2.5., równanie 27 lub 28.
Tabela 5
Wartości u i gęstości składników dla rozcieńczonych gazów spalinowych
Paliwo ρ de
Gaz
ρ gas [kg/m 3 ]
NO × CO HC CO 2 O 2 CH 4
2,053 1,250 ( a ) 1,9636 1,4277 0,716
u gas ( b )
Olej
napędowy
1,293 0,001588 0,000967 0,000480 0,001519 0,001104 0,000553
Etanol 1,293 0,001588 0,000967 0,000795 0,001519 0,001104 0,000553
CNG ( c ) 1,293 0,001588 0,000967 0,000584 ( d ) 0,001519 0,001104 0,000553
Propan 1,293 0,001588 0,000967 0,000507 0,001519 0,001104 0,000553
Butan 1,293 0,001588 0,000967 0,000501 0,001519 0,001104 0,000553
LPG ( e ) 1,293 0,001588 0,000967 0,000505 0,001519 0,001104 0,000553
( a ) w zależności od paliwa.
( b ) przy λ = 2, suchym powietrzu, 273 K, 101,3 kPa.
( c ) wartości u z dokładnością do 0,2 % dla następującego składu masy: C = 66–76 %; H = 22–25 %; N = 0–12 %.
( d ) NMHC na podstawie CH 2,93 (dla całości HC należy zastosować współczynnik u gas wynoszący CH 4 ).
( e ) wartości u z dokładnością do 0,2 % dla następującego składu masy: C3 = 70–90 %; C4 = 10–30 %.
8.4.2.4.2. Wyznaczanie stężeń skorygowanych o stężenie tła
Aby otrzymać stężenia netto zanieczyszczeń, należy odjąć średnie stężenie tła zanieczyszczeń gazowych
w powietrzu rozcieńczającym od zmierzonych stężeń. Wartości średnie stężeń tła można ustalić metodą analizy
próbki z worka lub za pomocą pomiaru ciągłego z całkowaniem. Stosuje się następujący wzór:
c = c e – c d × (1 – (1/D)) (46)