1 - EUR-Lex
1 - EUR-Lex 1 - EUR-Lex
L 103/154 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008 Przed rozpoczęciem przebiegu testowego analizator musi być ustawiony na zero i skalibrowany, przy pomocy gazu zerującego i gazu zakresowego, których wartości nominalne wynoszą ponad 80 % pełnej skali analizatora. 1.6.7. Sprawdzenie kalibracji Każdy zwykle wykorzystywany zakres roboczy powinien być sprawdzony przed każdą analizą zgodnie z procedurą podaną poniżej. Kalibracja jest sprawdzana za pomocą gazu zerowego i gazu zakresowego, których wartość nominalna wynosi powyżej 80 % pełnej skali zakresu pomiarowego. Jeżeli dla dwóch rozważanych punktów zmierzone stężenie nie różni się od deklarowanej wartości odniesienia o więcej niż ± 4 % pełnej skali, można dokonać korekcji regulacji analizatora. Jeżeli tak nie jest, należy wyznaczyć nową krzywą kalibracji, zgodnie z pkt 1.5.5. 1.7. Badanie sprawności konwertera NO x Sprawność konwertera używanego do konwersji NO 2 w NO bada się jak przedstawiono w pkt 1.7.1.–1.7.8. (rys. 6). 1.7.1. Ustawienie badawcze Wykorzystując ustawienie badawcze przedstawione na rys. 6 (patrz również pkt 3.3.5. dodatku 4 do niniejszego załącznika) oraz procedurę przedstawioną poniżej, sprawność konwerterów można zbadać przy pomocy ozonatora. 1.7.2. Kalibracja CLD i HCLD kalibruje się w najbardziej powszechnie stosowanym zakresie roboczym, zgodnie ze specyfikacjami producenta, używając gazu zerowego i gazu zakresowego (zawartość NO musi wynosić około 80 % zakresu roboczego, a stężenie NO 2 w mieszance gazu musi wynosić mniej niż 5 % stężenia NO). Analizator NO x musi znajdować się w trybie NO, tak by gaz zakresowy nie przechodził przez konwerter. Należy zanotować wskazane stężenia. 1.7.3. Obliczanie Sprawność konwertera NO x oblicza się w następujący sposób: Sprawność ð%Þ = 1 þ a − b 100 c − d gdzie: a = oznacza stężenie NO x zgodne z pkt 1.7.6. b = oznacza stężenie NO x zgodne z pkt 1.7.7. c = oznacza stężenie NO zgodne z pkt 1.7.4. d = oznacza stężenie NO zgodne z pkt 1.7.5. 1.7.4. Dodawanie tlenu Za pomocą trójnika do przepływu gazu w sposób ciągły dodawany jest tlen lub powietrze obojętne do chwili, gdy wskazane stężenie osiągnie wartość o 20 % niższą niż stężenie wskazywane podczas kalibracji, określone w pkt 1.7.2 (analizator pracuje w trybie NO). Odnotowuje się wskazane stężenie c. Podczas całego procesu ozonator powinien być wyłączony. 1.7.5. Uruchamianie ozonatora Włączony ozonator powinien wytwarzać ilość ozonu wystarczającą do obniżenia stężenia NO do około 20 % (minimalnie 10 %) stężenia wskazywanego podczas kalibracji podanego w pkt 1.7.2. Odnotowuje się wskazane stężenie d (analizator pracuje w trybie NO).
12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 103/155 1.7.6. Tryb NO x Następnie analizator NO przełącza się na tryb NO x , tak aby mieszanka gazu (zawierająca NO, NO 2 , O 2 i N 2 ) przechodziła przez konwerter. Należy zanotować wskazane stężenie a. (analizator pracuje w trybie NO x ). 1.7.7. Wyłączanie ozonatora Następnie ozonator należy wyłączyć. Mieszanka gazów opisana w pkt 1.7.6. przechodzi przez konwerter do detektora. Należy zapisać wskazane stężenie b (analizator pracuje w trybie NO x ). 1.7.8. Tryb NO Przy przełączeniu na tryb NO z wyłączonym ozonatorem, również przepływ tlenu lub powietrza syntetycznego zostaje odcięty. Odczyt NO x z analizatora nie powinien różnić się od wartości zmierzonej zgodnie z pkt1.7.2. o więcej niż ± 5 % (analizator pracuje w trybie NO). 1.7.9. Odstęp między badaniami Sprawność konwertera należy zbadać przed każdą kolejną kalibracją analizatora NO x . 1.7.10. Wymagania dotyczące sprawności Sprawność konwertera musi być nie mniejsza niż 90 %, zaleca się jednak sprawność wyższą niż 95 %. Uwaga: Jeżeli przy analizatorze ustawionym na najczęściej używany zakres, ozonator nie jest w stanie zapewnić redukcji z 80 % do 20 % zgodnie z pkt 1.7.5., należy użyć najwyższego zakresu dającego możliwość redukcji. Rys. 6 Schemat urządzenia do pomiaru sprawności konwertera NO x 1.8. Regulacja FID 1.8.1. Optymalizacja reakcji detektora FID należy wyregulować zgodnie z zaleceniami producenta przyrządu. Do zoptymalizowania reakcji w najczęściej używanym zakresie pomiarowym wykorzystuje się propan znajdujący się w gazie zakresowym.
- Page 103 and 104: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 105 and 106: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 107 and 108: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 109 and 110: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 111 and 112: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 113 and 114: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 115 and 116: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 117 and 118: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 119 and 120: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 121 and 122: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 123 and 124: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 125 and 126: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 127 and 128: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 129 and 130: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 131 and 132: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 133 and 134: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 135 and 136: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 137 and 138: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 139 and 140: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 141 and 142: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 143 and 144: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 145 and 146: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 147 and 148: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 149 and 150: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 151 and 152: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 153: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 157 and 158: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 159 and 160: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 161 and 162: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 163 and 164: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 165 and 166: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 167 and 168: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 169 and 170: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 171 and 172: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 173 and 174: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 175 and 176: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 177 and 178: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 179 and 180: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 181 and 182: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 183 and 184: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 185 and 186: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 187 and 188: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 189 and 190: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 191 and 192: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 193 and 194: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 195 and 196: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 197 and 198: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 199 and 200: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 201 and 202: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 203 and 204: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
L 103/154 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008<br />
Przed rozpoczęciem przebiegu testowego analizator musi być ustawiony na zero i skalibrowany, przy pomocy<br />
gazu zerującego i gazu zakresowego, których wartości nominalne wynoszą ponad 80 % pełnej skali analizatora.<br />
1.6.7. Sprawdzenie kalibracji<br />
Każdy zwykle wykorzystywany zakres roboczy powinien być sprawdzony przed każdą analizą zgodnie<br />
z procedurą podaną poniżej.<br />
Kalibracja jest sprawdzana za pomocą gazu zerowego i gazu zakresowego, których wartość nominalna wynosi<br />
powyżej 80 % pełnej skali zakresu pomiarowego.<br />
Jeżeli dla dwóch rozważanych punktów zmierzone stężenie nie różni się od deklarowanej wartości odniesienia<br />
o więcej niż ± 4 % pełnej skali, można dokonać korekcji regulacji analizatora. Jeżeli tak nie jest, należy wyznaczyć<br />
nową krzywą kalibracji, zgodnie z pkt 1.5.5.<br />
1.7. Badanie sprawności konwertera NO x<br />
Sprawność konwertera używanego do konwersji NO 2 w NO bada się jak przedstawiono w pkt 1.7.1.–1.7.8.<br />
(rys. 6).<br />
1.7.1. Ustawienie badawcze<br />
Wykorzystując ustawienie badawcze przedstawione na rys. 6 (patrz również pkt 3.3.5. dodatku 4 do niniejszego<br />
załącznika) oraz procedurę przedstawioną poniżej, sprawność konwerterów można zbadać przy pomocy<br />
ozonatora.<br />
1.7.2. Kalibracja<br />
CLD i HCLD kalibruje się w najbardziej powszechnie stosowanym zakresie roboczym, zgodnie ze specyfikacjami<br />
producenta, używając gazu zerowego i gazu zakresowego (zawartość NO musi wynosić około 80 % zakresu<br />
roboczego, a stężenie NO 2 w mieszance gazu musi wynosić mniej niż 5 % stężenia NO). Analizator NO x musi<br />
znajdować się w trybie NO, tak by gaz zakresowy nie przechodził przez konwerter. Należy zanotować wskazane<br />
stężenia.<br />
1.7.3. Obliczanie<br />
Sprawność konwertera NO x oblicza się w następujący sposób:<br />
<br />
Sprawność ð%Þ = 1 þ a − b <br />
100<br />
c − d<br />
gdzie:<br />
a = oznacza stężenie NO x zgodne z pkt 1.7.6.<br />
b = oznacza stężenie NO x zgodne z pkt 1.7.7.<br />
c = oznacza stężenie NO zgodne z pkt 1.7.4.<br />
d = oznacza stężenie NO zgodne z pkt 1.7.5.<br />
1.7.4. Dodawanie tlenu<br />
Za pomocą trójnika do przepływu gazu w sposób ciągły dodawany jest tlen lub powietrze obojętne do chwili, gdy<br />
wskazane stężenie osiągnie wartość o 20 % niższą niż stężenie wskazywane podczas kalibracji, określone w<br />
pkt 1.7.2 (analizator pracuje w trybie NO). Odnotowuje się wskazane stężenie c. Podczas całego procesu ozonator<br />
powinien być wyłączony.<br />
1.7.5. Uruchamianie ozonatora<br />
Włączony ozonator powinien wytwarzać ilość ozonu wystarczającą do obniżenia stężenia NO do około 20 %<br />
(minimalnie 10 %) stężenia wskazywanego podczas kalibracji podanego w pkt 1.7.2. Odnotowuje się wskazane<br />
stężenie d (analizator pracuje w trybie NO).