1 - EUR-Lex
1 - EUR-Lex 1 - EUR-Lex
L 103/150 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008 5.2. Wymagania szczególne 5.2.1 Liniowość Liniowość mieści się w granicach wartości ± 2 % nieprzezroczystości. 5.2.2. Przesunięcie zera Przesunięcie zera w ciągu godziny nie przekracza ± 1 % wartości nieprzezroczystości. 5.2.3. Wyświetlanie i zakres dymomierza Zakres wyświetlania powinien wynosić od 0-100 % nieprzezroczystości, a dokładność odczytu 0,1 % nieprzezroczystości. Zakres wyświetlania współczynnika pochłaniania światła powinna wynosić 0-30 m −1 współczynnika pochłaniania światła, a dokładność odczytu powinna wynosić 0,01 m −1 współczynnika pochłaniania światła. 5.2.4. Czas reakcji przyrządu Czas reakcji fizycznej dymomierza nie powinien przekraczać 0,2 s. Czas reakcji fizycznej to różnica między czasem, w którym wynik z odbiornika reakcji natychmiastowej zmienia się od 10 do 90 % pełnego wskazania, jeżeli nieprzezroczystość poddawanego pomiarowi gazu zmienia się w czasie krótszym niż 0,1 s. Czas reakcji elektrycznej nie powinien przekraczać 0,05 s. Czas reakcji elektrycznej to różnica między czasem, w którym wynik z dymomierza zmienia się od 10 do 90 % pełnej skali, gdy źródło światła zostało przerwane lub zgaszone w czasie krótszym niż 0,01 s. 5.2.5. Filtry o neutralnej gęstości Każdy filtr o neutralnej gęstości użyty podczas kalibracji dymomierza, przy pomiarze liniowości lub ustawianiu zakresu musi mieć znaną wartość nieprzezroczystości w granicach 1,0 % nieprzezroczystości. Wartość nominalna filtra musi być sprawdzana pod kątem jej dokładności co najmniej raz w roku, używając wzorca odniesienia właściwego dla normy krajowej lub międzynarodowej. Filtry o neutralnej gęstości są urządzeniami precyzyjnymi i można je łatwo uszkodzić podczas użytkowania. Ich używanie należy ograniczyć do minimum, a jeżeli ich użycie jest konieczne, należy je przeprowadzać starannie, aby uniknąć zarysowania lub zanieczyszczenia filtra.
12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 103/151 Dodatek 5 Procedura kalibracji 1. KALIBRACJA PRZYRZĄDÓW ANALITYCZNYCH 1.1. Wstęp Każdy analizator należy kalibrować tak często, jak jest to konieczne w celu spełnienia wymagań niniejszego regulaminu dotyczących dokładności. W niniejszym punkcie opisano metodę kalibracji, którą należy stosować w odniesieniu do analizatorów określonych w pkt 3 dodatku 4 i pkt 1 dodatku 7. 1.2. Gazy kalibracyjne Należy przestrzegać maksymalnego okresu przechowywania gazów kalibracyjnych. Należy odnotować datę upływu okresu ważności gazów kalibracyjnych podaną przez producenta. 1.2.1. Gazy czyste Wymagana czystość gazów jest określona wartościami granicznymi zanieczyszczenia podanymi poniżej. Do pracy muszą być dostępne następujące gazy: Oczyszczony azot (Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 1 ppm CO, ≤ 400 ppm CO 2 , ≤ 0,1 ppm NO) Oczyszczony tlen (Czystość > 99,5 % obj. O 2 ) Mieszanka wodoru i helu (40 ± 2 % wodór, hel dopełnienie) (Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 400 ppm CO 2 ) Oczyszczone powietrze syntetyczne (Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 1 ppm CO, ≤ 400 ppm CO 2 , ≤ 0,1 ppm NO) (Zawartość tlenu między 18–21 % obj.) Oczyszczony propan lub CO do sprawdzenia CVS 1.2.2. Gazy kalibracyjne i zakresowe Muszą być dostępne mieszaniny gazów o następującym składzie chemicznym: C 3 H 8 i oczyszczone powietrze syntetyczne (patrz pkt 1.2.1.); CO i oczyszczony azot; NO x i oczyszczony azot (ilość NO 2 znajdująca się w tym gazie kalibracyjnym nie może przekraczać 5 % zawartości NO); CO 2 i oczyszczony azot CH 4 i oczyszczone powietrze syntetyczne C 2 H 6 i oczyszczone powietrze syntetyczne Uwaga: Dopuszcza się inne mieszaniny gazów, pod warunkiem, że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję. Rzeczywiste stężenie gazu kalibracyjnego i gazu zakresowego musi się mieścić w przedziale ± 2 % wartości nominalnej. Wszystkie stężenia gazu kalibracyjnego wyraża się objętościowo (procent objętościowy lub objętość ppm). Gazy użyte do kalibracji i sprawdzenia zakresu można również uzyskać przez rozdzielenie gazów, rozcieńczanie oczyszczonym N 2 lub oczyszczonym powietrzem syntetycznym. Dokładność urządzeń mieszających musi być taka, aby stężenie rozcieńczonych gazów kalibrujących mogło być ustalone z dokładnością ± 2 %.
- Page 99 and 100: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 101 and 102: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 103 and 104: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 105 and 106: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 107 and 108: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 109 and 110: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 111 and 112: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 113 and 114: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 115 and 116: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 117 and 118: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 119 and 120: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 121 and 122: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 123 and 124: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 125 and 126: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 127 and 128: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 129 and 130: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 131 and 132: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 133 and 134: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 135 and 136: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 137 and 138: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 139 and 140: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 141 and 142: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 143 and 144: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 145 and 146: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 147 and 148: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 149: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 153 and 154: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 155 and 156: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 157 and 158: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 159 and 160: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 161 and 162: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 163 and 164: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 165 and 166: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 167 and 168: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 169 and 170: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 171 and 172: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 173 and 174: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 175 and 176: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 177 and 178: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 179 and 180: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 181 and 182: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 183 and 184: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 185 and 186: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 187 and 188: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 189 and 190: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 191 and 192: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 193 and 194: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 195 and 196: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 197 and 198: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
- Page 199 and 200: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 103/151<br />
Dodatek 5<br />
Procedura kalibracji<br />
1. KALIBRACJA PRZYRZĄDÓW ANALITYCZNYCH<br />
1.1. Wstęp<br />
Każdy analizator należy kalibrować tak często, jak jest to konieczne w celu spełnienia wymagań niniejszego<br />
regulaminu dotyczących dokładności. W niniejszym punkcie opisano metodę kalibracji, którą należy stosować<br />
w odniesieniu do analizatorów określonych w pkt 3 dodatku 4 i pkt 1 dodatku 7.<br />
1.2. Gazy kalibracyjne<br />
Należy przestrzegać maksymalnego okresu przechowywania gazów kalibracyjnych.<br />
Należy odnotować datę upływu okresu ważności gazów kalibracyjnych podaną przez producenta.<br />
1.2.1. Gazy czyste<br />
Wymagana czystość gazów jest określona wartościami granicznymi zanieczyszczenia podanymi poniżej. Do<br />
pracy muszą być dostępne następujące gazy:<br />
Oczyszczony azot<br />
(Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 1 ppm CO, ≤ 400 ppm CO 2 , ≤ 0,1 ppm NO)<br />
Oczyszczony tlen<br />
(Czystość > 99,5 % obj. O 2 )<br />
Mieszanka wodoru i helu<br />
(40 ± 2 % wodór, hel dopełnienie)<br />
(Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 400 ppm CO 2 )<br />
Oczyszczone powietrze syntetyczne<br />
(Zanieczyszczenie ≤ 1 ppm C1, ≤ 1 ppm CO, ≤ 400 ppm CO 2 , ≤ 0,1 ppm NO)<br />
(Zawartość tlenu między 18–21 % obj.)<br />
Oczyszczony propan lub CO do sprawdzenia CVS<br />
1.2.2. Gazy kalibracyjne i zakresowe<br />
Muszą być dostępne mieszaniny gazów o następującym składzie chemicznym:<br />
C 3 H 8 i oczyszczone powietrze syntetyczne (patrz pkt 1.2.1.);<br />
CO i oczyszczony azot;<br />
NO x i oczyszczony azot (ilość NO 2 znajdująca się w tym gazie kalibracyjnym nie może przekraczać 5 %<br />
zawartości NO);<br />
CO 2 i oczyszczony azot<br />
CH 4 i oczyszczone powietrze syntetyczne<br />
C 2 H 6 i oczyszczone powietrze syntetyczne<br />
Uwaga: Dopuszcza się inne mieszaniny gazów, pod warunkiem, że gazy te nie wchodzą ze sobą w reakcję.<br />
Rzeczywiste stężenie gazu kalibracyjnego i gazu zakresowego musi się mieścić w przedziale ± 2 % wartości<br />
nominalnej. Wszystkie stężenia gazu kalibracyjnego wyraża się objętościowo (procent objętościowy lub objętość<br />
ppm).<br />
Gazy użyte do kalibracji i sprawdzenia zakresu można również uzyskać przez rozdzielenie gazów, rozcieńczanie<br />
oczyszczonym N 2 lub oczyszczonym powietrzem syntetycznym. Dokładność urządzeń mieszających musi być<br />
taka, aby stężenie rozcieńczonych gazów kalibrujących mogło być ustalone z dokładnością ± 2 %.