1 - EUR-Lex

More documents

Recommendations

Info

L 103/106 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008 Prędkość Moment obrotowy Moc Współczynnik korelacji, min 0,9700 min 0,8800 min 0,9100 r 2 Punkt przecięcia linii regresji z osią y, b ± 50 min –1 ± 20 Nm lub ± 2 % maks. momentu obrotowego w zależności od tego, która wartość jest wyższa ± 4 kW lub ± 2 % maks. mocy w zależności od tego, która wartość jest wyższa Wyłączenia punktów z analiz regresji jest dopuszczalne, jeżeli przewiduje to tabela 7. Tabela 8 Dopuszczalne wyłączenia punktów z analizy regresji Warunki Pełne obciążenie; rzeczywisty moment obrotowy < 95 % momentu obrotowego odniesienia Pełne obciążenie; rzeczywista prędkość < 95 % prędkości odniesienia Brak obciążenia, bieg inny niż jałowy; rzeczywisty moment obrotowy > moment obrotowy odniesienia Brak obciążenia, prędkość rzeczywista ≤ prędkości biegu jałowego + 50 min -1 a rzeczywisty moment obrotowy = zdefiniowanemu przez producenta/ zmierzonemu momentowi obrotowemu biegu jałowego ±2 % maks. momentu obrotowego Brak obciążenia, prędkość rzeczywista > prędkości biegu jałowego + 50 min -1 a rzeczywisty moment obrotowy > 105 % momentu obrotowego odniesienia Brak obciążenia, prędkość rzeczywista > 105 % prędkości odniesienia Pomijane punkty Moment obrotowy i/lub moc Prędkość i/lub moc Moment obrotowy i/lub moc Prędkość i/lub moc Moment obrotowy i/lub moc Prędkość i/lub moc 4. OBLICZANIE PRZEPŁYWU GAZÓW SPALINOWYCH 4.1. Wyznaczanie przepływu rozcieńczonych spalin Całkowitego przepływ rozcieńczonych spalin w cyklu (kg/badanie) wyznacza się na podstawie pomiaru wartości dla całego cyklu oraz odpowiednich danych kalibracyjnych urządzenia mierzącego przepływ (dla PDP, K V dla CFV, C d dla SSV), jak ustalono w pkt 2 dodatku 5 do niniejszego załącznika). Jeżeli temperatura spalin utrzymywana jest na stałym poziomie w całym cyklu za pomocą wymiennika ciepła, stosuje się następujące wzory ±6 K dla PDP-CVS, ±11 K dla CFV-CVS lub ±11 K dla SSV-CVS, patrz załącznik 4A, dodatek 7). Dla układu PDP-CVS: m ed = 1,293 · V 0 · N P · (p b – p 1 ) · 273/(101,3 · T) gdzie: V 0 = objętość gazu tłoczonego na obrót w warunkach badania, m 3 /obr. N P = ogólna liczba obrotów pompy w badaniu p b = ciśnienie atmosferyczne w komórce badawczej, kPa p 1 = podciśnienie na wlocie pompy, kPa T = średnia temperatura rozcieńczonych spalin na wlocie do pompy w cyklu, K Dla układu CFV-CVS: m ed = 1,293 · t· K v · p p /T 0,5 gdzie: t = czas trwania cyklu, s K V = współczynnik kalibracji zwężki przepływu krytycznego dla warunków standardowych, p p = ciśnienie bezwzględne na wlocie zwężki pomiarowej, kPa T = Temperatura bezwzględna na wlocie zwężki pomiarowej, K
12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 103/107 Dla układu SSV-CVS m ed = 1,293 · Q SSV gdzie: s ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi Q SSV = A 0 d 2 1 C d P p T r1,4286 p − r 1,7143 1 1;4286 p 1 − r 4 D r p gdzie: = zbiór stałych i konwersji jednostek A 0 d C d p p T r p r D m 3 K ½ 1 = 0,006111 w jednostkach SI min kPa mm 2 = średnica gardzieli SSV, m = współczynnik wypływu SSV = ciśnienie bezwzględne na wlocie zwężki pomiarowej, kPa = temperatura na wlocie zwężki pomiarowej, K = stosunek średnicy gardzieli SSV do bezwzględnego ciśnienia statycznego na wlocie =1 − Δp p a = stosunek średnicy gardzieli SSV (d), do wewnętrznej średnicy rury wlotowej (D) Jeżeli używa się układu z kompensacją przepływu (tzn. bez wymiennika ciepła), w czasie cyklu oblicza się i całkuje chwilowe wartości natężenia emisji. W takim przypadku chwilową masę rozcieńczonych spalin należy obliczyć w poniższy sposób. Dla układu PDP-CVS: m ed,i = 1,293 · V 0 · N P, i · (p b – p 1 ) · 273/(101,3 · T) gdzie: N P,i = całkowita liczba obrotów pompy na przedział czasu Dla układu CFV-CVS: m ed,i = 1,293 · Δt i · K V · p p /T 0,5 gdzie: Δt i = przedział czasu, s Dla układu SSV-CVS: m ed,i = 1,293 · Q SSV · Δt i gdzie: Δt i = przedział czasu, s Obliczenia czasu rzeczywistego należy rozpocząć albo wartością umiarkowaną dla C d , jak 0,98, albo wartością umiarkowaną dla Q ssv . Jeżeli obliczenia zostały rozpoczęte wartością Q ssv , do analizy Re należy wykorzystać wartość początkową Q ssv . Podczas wszystkich badań emisji liczba Reynoldsa na gardzieli SSV musi mieścić się w zakresie liczb Reynoldsa wykorzystanych do ustalania krzywej kalibracji, o czym mowa w pkt 2.4. dodatku 5 do niniejszego załącznika. 4.2. Oznaczanie przepływu masy gazów spalinowych Do obliczania emisji w nieczyszczonych spalinach oraz do kontrolowania układu częściowego rozcieńczania przepływu niezbędne jest poznanie natężenia przepływu masy spalin. Do ustalenia natężenia przepływu masy spalin można zastosować jedną z dwóch metod opisanych w pkt 4.2.2.–4.2.5. niniejszego dodatku
Page 1 and 2:
12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Patrz sekcja 4.2.2. Silnik gazowy p
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
Page 105: 12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Uni
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383:
show all

1 - EUR-Lex

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?