07.06.2014 Views

liste des gares - liste des lieux ferroviaires de prise en charge/de ...

liste des gares - liste des lieux ferroviaires de prise en charge/de ...

liste des gares - liste des lieux ferroviaires de prise en charge/de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIUM PL<br />

No./Nr.<br />

8700.00<br />

Distancier international<br />

uniforme marchandises : <strong>liste</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong> -<br />

<strong>liste</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong> <strong>ferroviaires</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison<br />

Edition du 11 eme décembre 2011<br />

Einheitlicher Entfernungszeiger für <strong>de</strong>n<br />

international<strong>en</strong> Güterverkehr :<br />

Verzeichnis <strong>de</strong>r Güterverkehrstell<strong>en</strong> -<br />

Verzeichnis <strong>de</strong>r Übernahme-<br />

/Ablieferungsorte<br />

Ausgabe vom 11. Dezember 2011<br />

Uniform distance table for international<br />

freight traffic: list of railways stations -<br />

list of the railways places of<br />

acceptance/<strong>de</strong>livery<br />

Edition of 11 th December 2011<br />

Jednolity wykaz odległości dla<br />

międzynarodowych przewozów<br />

towarowych: wykaz punktów odprawy<br />

przesyłek – wykaz miejsc<br />

przyjęcia/wydania<br />

Obowiązuje od 11 grudnia 2011 r.<br />

This edition of the DIUM for Poland is © 2011,<br />

PKP CARGO S.A. , Warszawa, Poland


PL<br />

TABLE DES MATIÈRES<br />

Pages<br />

Dates et informations importantes ............................................................................................. 3<br />

Avant-Propos ............................................................................................................................. 5<br />

Carte schématique <strong><strong>de</strong>s</strong> points frontières <strong>de</strong> la Pologne ........................................................... 13<br />

Tableaux <strong><strong>de</strong>s</strong> distances Pologne .............................................................................................. 15<br />

Distances <strong>de</strong> transit .................................................................................................................. 125<br />

UTI-terminals …...........................……………........................................................................... 131<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Seit<strong>en</strong><br />

Datum und wichtige Information<strong>en</strong> ............................................................................................ 3<br />

Vorwort ...................................................................................................................................... 7<br />

Schematische Karte <strong>de</strong>r Gr<strong>en</strong>zübergangspunkte Pol<strong>en</strong> .......................................................... 13<br />

Entfernungszeiger Pol<strong>en</strong> .......................................................................................................... 15<br />

Transit<strong>en</strong>tfernung<strong>en</strong> ….....…..................................................................................................... 125<br />

UTI-terminals ............................................................................................................................ 131<br />

CONTENTS<br />

Pages<br />

Data and significant informations .............................................................................................. 3<br />

Foreword ................................................................................................................................... 9<br />

Schematic Map: Frontier points - Poland ................................................................................. 13<br />

Distance Table for Poland ........................................................................................................ 15<br />

Transit distances ...................................................................................................................... 125<br />

UTI-terminals ............................................................................................................................ 131<br />

SPIS TREŚCI<br />

Strony<br />

Data i ważne informacje ............................................................................................................ 3<br />

Wstęp ....................................................................................................................................... 11<br />

Schematyczna mapa punktów granicznych – Polska ............................................................... 13<br />

Tablice odległości - Polska ....................................................................................................... 15<br />

Odległości tranzytowe …........................................................................................................... 125<br />

Terminale UTI ........................................................................................................................... 131<br />

The International Union of Railways (UIC) Paris holds the rights to distribute by electronic media.<br />

2<br />

11.12.2011


Dates et informations importantes<br />

Datum und wichtige Information<strong>en</strong><br />

Data and significant informations<br />

Data i ważne informacje<br />

PL<br />

I. Date d’édition – Ausgabedatum – Date of the edition – Data wydania : 11-12-2011<br />

Date <strong>de</strong> rédaction – Erstellungsdatum – Date of elaborate – Data opracowania : 28-11-2011<br />

II. Informations importantes<br />

Cette édition repr<strong>en</strong>d les modifications ci-après interv<strong>en</strong>ues jusqu’à la date d’édition. Les informations relatives<br />

aux <strong>gares</strong> ont été préparées par l’<strong>en</strong>tre<strong>prise</strong> ferroviaire responsable <strong>de</strong> l’édition <strong><strong>de</strong>s</strong> données DIUM pour la pays<br />

conc<strong>en</strong>é. Pour toute question relative à la prés<strong>en</strong>te édition, veuillez contacter la personne <strong>de</strong> contact pour la pays<br />

concerne.<br />

Tous les r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts figurant dans le DIUM sont seulem<strong>en</strong>t <strong><strong>de</strong>s</strong>tinés à faciliter l'information <strong>de</strong> la cli<strong>en</strong>tèle. Il<br />

s'agit d'une énumération <strong><strong>de</strong>s</strong> particularités les plus importantes. La <strong>liste</strong> complète <strong>de</strong> toutes les particularités<br />

ayant un caractère obligatoire est prés<strong>en</strong>tée dans les tarifs intérieurs <strong><strong>de</strong>s</strong> différ<strong>en</strong>ts réseaux. En conséqu<strong>en</strong>ce, les<br />

indications du DIUM n'<strong>en</strong>gag<strong>en</strong>t pas la responsabilité <strong><strong>de</strong>s</strong> chemins <strong>de</strong> fer.<br />

L’<strong>en</strong>tre<strong>prise</strong> ferroviaire responsable conserve toutefois tous les droits <strong>de</strong> propriété intellectuelle sur les<br />

informations publiées.<br />

Wichtige Information<strong>en</strong><br />

Diese Ausgabe nimmt die nachfolg<strong>en</strong><strong>de</strong>n Än<strong>de</strong>rung<strong>en</strong> bis zum Ausgabedatum auf. Die Information<strong>en</strong> über die<br />

Bahnhöfe sind durch das fe<strong>de</strong>rführ<strong>en</strong><strong>de</strong> EVU eines Lan<strong><strong>de</strong>s</strong> ausgearbeitet wor<strong>de</strong>n. Für weitere Frag<strong>en</strong> zur<br />

vorlieg<strong>en</strong><strong>de</strong>n Ausgabe kontaktier<strong>en</strong> Sie bitte die Ansprechpartner <strong><strong>de</strong>s</strong> zuständig<strong>en</strong> Lan<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />

Sämtliche im DIUM <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong><strong>en</strong> Hinweise sind als Behelf im kun<strong>de</strong>ndi<strong>en</strong>stlich<strong>en</strong> Sinne zu versteh<strong>en</strong>. Es han<strong>de</strong>lt<br />

sich um eine Aufzählung <strong>de</strong>r wichtigst<strong>en</strong> Beson<strong>de</strong>rheit<strong>en</strong>. Die vollständige und vor allem rechtlich verbindliche<br />

Darstellung aller Beson<strong>de</strong>rheit<strong>en</strong> ist in <strong>de</strong>n Binn<strong>en</strong>tarif<strong>en</strong> <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>. Die Angab<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> DIUM begrün<strong>de</strong>n daher<br />

keine eis<strong>en</strong>bahnrechtliche Haftung.<br />

Das verantwortliche EVU behält sich alle Rechte geistig<strong>en</strong> Eig<strong>en</strong>tums auf die veröff<strong>en</strong>tlicht<strong>en</strong> Information<strong>en</strong> vor.<br />

Significant information<br />

This edition takes again the modifications hereafter which have tak<strong>en</strong> place until the date of Edition of date of the<br />

edition. Information relating to the stations was prepared by the railway un<strong>de</strong>rtaking responsible for the edition of<br />

data DIUM for the concerned country. For any question relative to the pres<strong>en</strong>t edition, please contact the person<br />

whose co-ordinates are tak<strong>en</strong> again.<br />

All information shown in the DIUM is int<strong>en</strong><strong>de</strong>d solely to gui<strong>de</strong> customers, and is a list of the most important<br />

special provisions. The full list of all special provisions of an obligatory nature is set out in the internal tariffs of the<br />

various railways. In consequ<strong>en</strong>ce, the railways are not liable for inaccuracies in the information contained in the<br />

DIUM.<br />

Ważne informacje<br />

Niniejsze wydanie uwzględnia zmiany wprowadzone do dnia wydania. Informacje dotyczące stacji zostały<br />

opracowane przez Kolejowe Przedsiębiorstwo Przewozowe (KPP) odpowiedzialne w danym kraju za<br />

utrzymywanie bazy danych DIUM. W razie pytań dotyczących niniejszego wydania prosimy o kontakt<br />

z przedstawicielem właściwego kraju.<br />

Wszelkie dane zawarte w DIUM mają charakter ori<strong>en</strong>tacyjny i zawierają wyszczególni<strong>en</strong>ie podstawowych<br />

informacji istotnych w procesie obsługi kli<strong>en</strong>tów. Kompletny i prawnie wiążący wykaz wszystkich ograniczeń<br />

wynika z postanowień taryf krajowych. Z tego względu informacje zawarte w DIUM nie stanowią podstawy do<br />

roszczeń prawnych przeciwko kolei.<br />

KPP odpowiedzialne za utrzymywanie bazy danych DIUM zastrzega sobie wyłączność do wszelkich praw<br />

dotyczących własności intelektualnej w zakresie obejmującym opublikowane informacje.<br />

3<br />

11.12.2011


PL<br />

Personne <strong>de</strong> contact - Ansprechpartner - Contact <strong>de</strong>tails – Dane adresowe<br />

nom <strong>de</strong> l’Entre<strong>prise</strong> Ferroviaire /Name <strong><strong>de</strong>s</strong> EVU/ name of the railway/Nazwa KPP: PKP CARGO S.A.<br />

division et/ou bureau / Abteilung / division/Wydział: Prawa Przewozowego i Taryf<br />

adresse complète / Adresse / address/adres: ul. Grójecka 17, 02-021 Warszawa<br />

Tel./phone: +48 22 47 44 325<br />

Fax.: +48 22 47 42 560<br />

E-mail: a.bi<strong>en</strong>kowska@pkp-cargo.eu<br />

4<br />

11.12.2011


PL<br />

Avant-propos<br />

Le DIUM (Distancier international uniforme marchandises et <strong>liste</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong>, <strong>liste</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong> <strong>ferroviaires</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison) d’un pays repr<strong>en</strong>d différ<strong>en</strong>tes données relatives au transport ferroviaire<br />

<strong>de</strong> marchandises <strong>en</strong> trafic international utiles aux E.F. et aux cli<strong>en</strong>ts pour compléter la lettre <strong>de</strong> voiture<br />

CIM / la lettre <strong>de</strong> wagon CUV, pour calculer la taxe d’un transport, et compr<strong>en</strong>d d’autres informations<br />

commerciales et/ou techniques utiles à ces transports.<br />

Le DIUM d’un pays repr<strong>en</strong>d les co<strong><strong>de</strong>s</strong> UIC, les intitulés <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong> ouvertes au trafic <strong>de</strong> marchandises<br />

<strong>en</strong> trafic international et les distances tarifaires <strong>en</strong>tre ces <strong>gares</strong> du pays concerné et les points<br />

frontières <strong><strong>de</strong>s</strong> pays avoisinants.<br />

Le DIUM d’un pays repr<strong>en</strong>d égalem<strong>en</strong>t les co<strong><strong>de</strong>s</strong> UIC, les intitulés <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong> <strong>ferroviaires</strong> marchandises<br />

<strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison, et les co<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong> auxquelles sont rattachés ces <strong>lieux</strong> <strong>ferroviaires</strong>.<br />

Le DIUM d’un pays repr<strong>en</strong>d égalem<strong>en</strong>t la <strong>liste</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> terminaux UTI, ainsi que d’autres annexes relatives<br />

à <strong><strong>de</strong>s</strong> données techniques et/ou commerciales.<br />

Le DIUM est composé <strong><strong>de</strong>s</strong> fascicules pour les pays suivants:<br />

Albanie AL France FR Norvège NO<br />

Autriche AT Gran<strong>de</strong>-Bretagne GB Portugal PT<br />

Bosnie-Herzégovine BA Grèce GR Pologne PL<br />

Belgique BE Croatie HR Roumanie RO<br />

Bulgarie BG Hongrie HU Serbie RS<br />

Suisse CH Italie IT Suè<strong>de</strong> SE<br />

République Tchèque CZ Lituanie LT Slovénie SI<br />

Allemagne DE Luxembourg LU Slovaquie SK<br />

Danemark DK Monténégro ME Ukraine UA<br />

Espagne ES Macedoine MK<br />

Finlan<strong>de</strong> FI Pays-Bas NL<br />

Des informations complém<strong>en</strong>taires sur les <strong>gares</strong> et les <strong>lieux</strong> <strong>ferroviaires</strong> <strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison<br />

sont communiquées sous forme <strong>de</strong> r<strong>en</strong>vois.<br />

5<br />

11.12.2011


PL<br />

R<strong>en</strong>vois Généraux<br />

1 Point frontière, ne servant qu'à la taxation <strong>en</strong> trafic international. Leur indication comme gare <strong>de</strong><br />

<strong><strong>de</strong>s</strong>tination <strong>en</strong> lettre <strong>de</strong> voiture lettre <strong>de</strong> voiture CIM/lettre <strong>de</strong> wagon CUV n'est pas admise.<br />

2 Point frontière soumis à <strong><strong>de</strong>s</strong> restrictions.<br />

3 Gare intérieure où peuv<strong>en</strong>t s'accomplir les formalités douanières.<br />

4 Gare soumise à d'autres restrictions particulières d'ouverture.<br />

5 Gare ouverte seulem<strong>en</strong>t aux transports par trains <strong>en</strong>tiers.<br />

6 A l'exception du trafic bilatéral, le trafic est susp<strong>en</strong>du jusqu'à nouvel ordre.<br />

7 Gare pour laquelle <strong><strong>de</strong>s</strong> supplém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> taxes ou <strong><strong>de</strong>s</strong> frais accessoires sont facturés<br />

8 Gare n'expédiant ou ne recevant <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>en</strong>vois que sur embranchem<strong>en</strong>t privé.<br />

9 Site ferroviaire = Lieu <strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison.<br />

Chaque site ferroviaire est rattaché à une gare marchandise.<br />

M<strong>en</strong>tionner <strong>en</strong> lettre <strong>de</strong> voiture CIM/lettre <strong>de</strong> wagon CUV un site ferroviaire comme gare <strong>de</strong><br />

départ/<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>tination n’est pas autorisé; par contre, le m<strong>en</strong>tionner dans les cases relatives au<br />

«Lieu <strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/ <strong>de</strong> livraison» est permis.<br />

Les distances définies pour la gare qui <strong><strong>de</strong>s</strong>sert un site ferroviaire sont utilisées pour déterminer<br />

les distances vers ce lieu <strong>de</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong>/<strong>de</strong> livraison.<br />

10 Gare <strong>de</strong> réexpédition <strong>de</strong> marchandises pour les transports CIM / SMGS.<br />

Les établissem<strong>en</strong>ts repris dans la colonne <strong>de</strong> gauche sont classés par ordre alphabétique; les pointes<br />

frontières y sont indiquées <strong>en</strong> caractères gras. Les points frontières figurant <strong>en</strong> tête <strong><strong>de</strong>s</strong> colonnes <strong>de</strong><br />

distances sont groupés par pays voisin sous l’abréviation et le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> ce pays.<br />

Les insertions <strong>de</strong> <strong>gares</strong> et <strong>de</strong> points tarifés, ainsi que toute autre modification aux <strong>gares</strong> re<strong>prise</strong>s dans<br />

les tableaux <strong>de</strong> distances ou <strong>de</strong> transit, sont signalées par le symbole ♦ repris <strong>en</strong> première colonne<br />

”Numéro <strong>de</strong> Co<strong>de</strong>”.<br />

Les tarifs intérieurs <strong><strong>de</strong>s</strong> différ<strong>en</strong>ts réseaux <strong>de</strong> chemins <strong>de</strong> fer font égalem<strong>en</strong>t foi pour toutes les<br />

restrictions et les installations techniques <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong>.<br />

R<strong>en</strong>vois particuliers<br />

a gare ouverte aux <strong>en</strong>vois par wagons complets,<br />

b gare ouverte aux <strong>en</strong>vois par wagons complets ŕ base du contrat conclu avec le cli<strong>en</strong>t,<br />

c gare ouverte aux <strong>en</strong>vois par wagons complets ŕ bas gare ouverte aux <strong>en</strong>vois dans les e du<br />

contrat conclu avec le cli<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre le 1 er septembre et le 31 décembre,<br />

f gare ouverte aux <strong>en</strong>vois dans les gros containeurs,<br />

l pour les <strong>en</strong>vois transportés <strong>en</strong> trafic ferroviaire directe par la ligne <strong>de</strong> ferry-boat Świnoujście -<br />

Ystad,<br />

p point frontiére avec l’écartem <strong>en</strong>t <strong>de</strong> 1520 mm. La distance donnée est calculée á partir <strong>de</strong> la<br />

gare <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>tination (expédition) jusqu’au point frontiére Hrubieszów / Izow via la gare <strong>de</strong><br />

contact <strong>en</strong>tre lignes á l’écartem <strong>en</strong>ts différ<strong>en</strong>ts. Il existe la possbilité <strong>de</strong> transbor<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t aux<br />

<strong>gares</strong> <strong>de</strong> contacts <strong>en</strong>tre lignes á l’écartem <strong>en</strong>ts différ<strong>en</strong>ts suivantes: Sędziszów (changem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> bogies) , Gołuchów, Wola Baranowska, Szczebrzeszyn, Hrubieszów Miasto. Pour calculer<br />

les prix par les <strong>gares</strong> <strong>de</strong> contacts <strong>en</strong>tre lignes á l’écartem <strong>en</strong>ts différ<strong>en</strong>ts ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus, la distance<br />

doit étre établie á la base <strong><strong>de</strong>s</strong> prescriptions intérieures <strong><strong>de</strong>s</strong> PKP.<br />

z Seulem<strong>en</strong>t Bouvert aux transports selon accord particulier.<br />

6<br />

11.12.2011


PL<br />

Vorwort<br />

Der DIUM (Einheitlicher Entfernungszeiger für <strong>de</strong>n international<strong>en</strong> Güterverkehr, Verzeichnis <strong>de</strong>r<br />

Güterverkehrsstell<strong>en</strong> - Verzeichnis <strong>de</strong>r Übernahme-/Ablieferungsorte) eines Lan<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>en</strong>thält<br />

unterschiedliche Angab<strong>en</strong> zum international<strong>en</strong> Güterverkehr, die <strong>de</strong>n EVU und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n für die<br />

Ergänzung <strong><strong>de</strong>s</strong> CIM-Frachtbriefes/CUV-Wag<strong>en</strong>briefes und <strong>de</strong>r Frachtberechnung di<strong>en</strong><strong>en</strong>. Er <strong>en</strong>thält<br />

ferner an<strong>de</strong>re kommerzielle und/o<strong>de</strong>r technische Information<strong>en</strong>, die für diese Verkehre nützlich sind.<br />

Der DIUM eines Lan<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>en</strong>thält die UIC-Ko<strong>de</strong>nummern, die Bezeichnung<strong>en</strong> <strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n international<strong>en</strong><br />

Verkehr geöffnet<strong>en</strong> Güterverkehrsstell<strong>en</strong> sowie die Tarif<strong>en</strong>tfernung<strong>en</strong> zwisch<strong>en</strong> <strong>de</strong>n<br />

Güterverkehrsstell<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> betroff<strong>en</strong><strong>en</strong> Lan<strong><strong>de</strong>s</strong> und <strong>de</strong>n Gr<strong>en</strong>zübergangspunkt<strong>en</strong> zu <strong>de</strong>n<br />

Nachbarlän<strong>de</strong>rn.<br />

Der DIUM eines Lan<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>en</strong>thält ferner die UIC-Ko<strong>de</strong>nummern, die Bezeichnung<strong>en</strong> <strong>de</strong>r Übernahme-<br />

/Ablieferungsorte, und die Ko<strong>de</strong>nummern <strong>de</strong>r Güterverkehrsstell<strong>en</strong>, an die diese Übernahme-<br />

/Ablieferungsorte angebun<strong>de</strong>n sind.<br />

Der DIUM <strong>en</strong>thält eb<strong>en</strong>falls die Liste <strong>de</strong>r Verzeichnisse <strong>de</strong>r Güterverkehrsstell<strong>en</strong>, UTI Terminals sowie<br />

weitere Anlag<strong>en</strong> mit technisch<strong>en</strong> und/o<strong>de</strong>r kommerziell<strong>en</strong> Dat<strong>en</strong>.<br />

Der DIUM ist für folg<strong>en</strong><strong>de</strong> Län<strong>de</strong>r erhältlich:<br />

Albani<strong>en</strong> AL Frankreich FR Norweg<strong>en</strong> NO<br />

Österreich AT Großbritanni<strong>en</strong> GB Portugal PT<br />

Bosni<strong>en</strong> - Herzegowina BA Griech<strong>en</strong>land GR Pol<strong>en</strong> PL<br />

Belgi<strong>en</strong> BE Kroati<strong>en</strong> HR Rumäni<strong>en</strong> RO<br />

Bulgari<strong>en</strong> BG Ungarn HU Serbi<strong>en</strong> RS<br />

Schweiz CH Itali<strong>en</strong> IT Schwe<strong>de</strong>n SE<br />

Tschechische Republik CZ Litau<strong>en</strong> LT Slow<strong>en</strong>i<strong>en</strong> SI<br />

Deutschland DE Luxemburg LU Slowakische Republik SK<br />

Dänemark DK Mont<strong>en</strong>egro ME Ukraine UA<br />

Spani<strong>en</strong> ES Mazedoni<strong>en</strong> MK<br />

Finnland FI Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong> NL<br />

Ergänz<strong>en</strong><strong>de</strong> Information<strong>en</strong> zu <strong>de</strong>n Güterverkehrsstell<strong>en</strong> und <strong>de</strong>n Übernahme-/Ablieferungsort<strong>en</strong> sind<br />

mittels Verweisungszeich<strong>en</strong> bzw. –zahl<strong>en</strong> angeführt.<br />

7<br />

11.12.2011


PL<br />

Allgemeine Verweisungszahl<strong>en</strong><br />

1 Gr<strong>en</strong>zübergangspunkt, di<strong>en</strong>t nur <strong>de</strong>r Frachtberechnung im international<strong>en</strong> Verkehr. Angabe<br />

im Frachtbrief CIM/Wag<strong>en</strong>brief CUV als Bestimmungsbahnhof nicht zulässig.<br />

2 Gr<strong>en</strong>zübergangspunkt mit Einschränkung<strong>en</strong>..<br />

3 Binn<strong>en</strong>bahnhof mit Zollbehandlungsmöglichkeit<strong>en</strong><br />

4 Bahnhof mit an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> Abfertigungsbeschränkung<strong>en</strong>.<br />

5 Bahnhof nur für Ganzzüge geöffnet<br />

6 Verkehr bis auf weiteres eingestellt, mit Ausnahme bilateraler Verkehr.<br />

7 Bahnhof, für die Zuschlagfracht<strong>en</strong> o<strong>de</strong>r Neb<strong>en</strong><strong>en</strong>tgelte berechnet wer<strong>de</strong>n.<br />

8 Bahnhof, <strong>de</strong>r im Versand und Empfang nur für S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> von und nach<br />

Privatgleisanschlüss<strong>en</strong> zugelass<strong>en</strong> ist..<br />

9 La<strong><strong>de</strong>s</strong>tell<strong>en</strong> = je<strong>de</strong> La<strong><strong>de</strong>s</strong>telle ist einem Güterbahnhof zugeordnet. Eine La<strong><strong>de</strong>s</strong>telle darf im<br />

Frachtbrief CIM/Wag<strong>en</strong>brief CUV nicht als Versand-/Ablieferungsbahnhof, kann aber im Feld<br />

„Übernahme-/Ablieferungsort“ als die Stelle g<strong>en</strong>annt wer<strong>de</strong>n, auf <strong>de</strong>r die S<strong>en</strong>dung<br />

bereitgestellt wer<strong>de</strong>n soll. Zur Entfernungsermittlung bei La<strong><strong>de</strong>s</strong>tell<strong>en</strong> wer<strong>de</strong>n die<br />

Entfernung<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> zuständig<strong>en</strong> Güterbahnhofs zu Grun<strong>de</strong> gelegt.<br />

10 Reexpeditionsbahnhof für CIM-/SMGS-Verkehre.<br />

Die in <strong>de</strong>r link<strong>en</strong> Spalte aufgeführt<strong>en</strong> Frachtberechnungspunkte sind alphabetisch geordnet, dabei sind<br />

die Gr<strong>en</strong>zübergangspunkte in fett<strong>en</strong> Buchstab<strong>en</strong> angegeb<strong>en</strong>. Die im Kopf <strong>de</strong>r Entfernungsspalt<strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>annt<strong>en</strong> Gr<strong>en</strong>zübergangspunkte sind unter Angabe <strong>de</strong>r abgekürzt<strong>en</strong> Bezeichnung und <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

Lan<strong><strong>de</strong>s</strong>co<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Nachbarlan<strong><strong>de</strong>s</strong> nach Län<strong>de</strong>rn geordnet.<br />

Das Einfüg<strong>en</strong> von neu<strong>en</strong> Bahnhöf<strong>en</strong> und Tarifpunkt<strong>en</strong>, sowie an<strong>de</strong>re Än<strong>de</strong>rung<strong>en</strong>, sind mit <strong>de</strong>n Symbol<br />

♦ in <strong>de</strong>r Ko<strong>de</strong>nummer – Spalte gek<strong>en</strong>nzeichnet.<br />

Die vorg<strong>en</strong>annt<strong>en</strong> Hinweise sind unverbindlich und begrün<strong>de</strong>n keine Haftungspflicht <strong>de</strong>r Eis<strong>en</strong>bahn<strong>en</strong>.<br />

Rechtsverbindlich sind ausschließlich die Bestimmung<strong>en</strong> in <strong>de</strong>n Binn<strong>en</strong>tarif<strong>en</strong> <strong>de</strong>r einzeln<strong>en</strong> Bahn<strong>en</strong>.<br />

Beson<strong>de</strong>re Verweisungszeich<strong>en</strong><br />

a<br />

b<br />

c<br />

f<br />

l<br />

p<br />

z<br />

Bahnhof für die Abfertigung <strong>de</strong>r S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> in Wag<strong>en</strong>ladung<strong>en</strong> geöffnet,<br />

Bahnhof für die Abfertigung von S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> in Wag<strong>en</strong>ladung<strong>en</strong> gemäss Vereinbarung mit<br />

<strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n geöffnet,<br />

Bahnhof für die Abfertigung von S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> in Wag<strong>en</strong>ladung<strong>en</strong> im Zeitraum vom 1.September<br />

bis 31.December gemäss Vereinbarung mit <strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n geöffnet,<br />

Bahnhof für Grosscontainers<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> geöff<strong>en</strong>et,<br />

für S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> in direkt<strong>en</strong> Verkehr <strong>de</strong>r Fährstrecke Świnoujście - Ystad,<br />

Gr<strong>en</strong>zübergang auf einer Strecke <strong>de</strong>r Spurweite 1520 mm. Die angegeb<strong>en</strong>e Entfernung wird<br />

vom Versandbahnhof (Bestimmungsbahnhof) bis zum Gr<strong>en</strong>zübergang Hrubieszów / Izow über<br />

<strong>de</strong>n Berührungsbahnhof Sławków Południowy ermittelt. Umla<strong>de</strong>möglichkeit besteht auf<br />

folg<strong>en</strong><strong>de</strong>n Berührungsbahnhöf<strong>en</strong> : Sędziszów (Drehgestellwechsel) , Gołuchów, Wola<br />

Baranowska, Szczebrzeszyn, Hrubieszów Miasto. Bei <strong>de</strong>r Beför<strong>de</strong>rung über die vorg<strong>en</strong>annt<strong>en</strong><br />

Berührungsbahnhöfe ist für die Frachtberechung die Entferung nach <strong>de</strong>n Binn<strong>en</strong>vorschriff<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>r PKP zugrun<strong>de</strong>zuleg<strong>en</strong>.<br />

Bahnhof wird planmaβig nicht bedi<strong>en</strong>t. Auf- und Ablieferung nur nach geson<strong>de</strong>rter<br />

Vereinbarung.<br />

8<br />

11.12.2011


PL<br />

Foreword<br />

The DIUM (Uniform distance table for international freight traffic, list of railways stations, list of the<br />

railways places of acceptance/<strong>de</strong>livery) contains differ<strong>en</strong>t data concerning railway conveyance of<br />

goods into international traffic useful EF and customer for completion CUV consignm<strong>en</strong>t note / CIM<br />

consignm<strong>en</strong>t note CUV for calculating conveyance tariffs contesting there tra<strong>de</strong> data and/or technical<br />

data useful that conveyances.<br />

The DIUM also contains the UIC co<strong><strong>de</strong>s</strong>, the name of stations op<strong>en</strong> into international traffic of goods<br />

and the tariff distances betwe<strong>en</strong> that stations and frontier points with neighbouring country.<br />

The DIUM also contains the UIC co<strong><strong>de</strong>s</strong>, the name of acceptance/<strong>de</strong>livery locations and the co<strong>de</strong> of<br />

stations witch that railway places.<br />

The DIUM comprising also the lost of stations witch UTI terminals, as well as other data concerning to<br />

this technical data and tra<strong>de</strong>.<br />

The DIUM consists of the following countries:<br />

Albania AL France FR Norway NO<br />

Austria AT Great Britain GB Portugal PT<br />

Bosnia-Herzegovina BA Greece GR Poland PL<br />

Belgium BE Croatia HR Romania RO<br />

Bulgaria BG Hungary HU Serbia RS<br />

Switzerland CH Italy IT Swe<strong>de</strong>n SE<br />

Czech Republic CZ Lithuania LT Slov<strong>en</strong>ia SI<br />

Germany DE Luxembourg LU Slovakia SK<br />

D<strong>en</strong>mark DK Mont<strong>en</strong>egro ME Ukraine UA<br />

Spain ES Macedonia MK<br />

Finland FI Netherlands NL<br />

The Refer<strong>en</strong>ce Numbers shown in the stations and acceptance/<strong>de</strong>livery location column and the head<br />

of distance columns un<strong>de</strong>r the names of frontier indicate:<br />

9<br />

11.12.2011


PL<br />

G<strong>en</strong>eral Refer<strong>en</strong>ce Numbers<br />

1 Frontier points other than frontier stations only used for calculating <strong>charge</strong>s for international<br />

traffic. Not to be shown as a <strong><strong>de</strong>s</strong>tination station on the consignm<strong>en</strong>t note CIM/ consignm<strong>en</strong>t<br />

note CUV.<br />

2 Frontier points point with restrictions.<br />

3 Internal Station with Customs Clearance facilities.<br />

4 Station with other special dispatch restrictions..<br />

5 Station only op<strong>en</strong> for full trains load.<br />

6 Services discontinued until further notice, except for bilateral traffic.<br />

7 Station for which supplem<strong>en</strong>tary or ancillary <strong>charge</strong>s are payable.<br />

8 Station op<strong>en</strong>s only to or from private sidings.<br />

9 Loading yard = each loading yard is assigned to a freight <strong>de</strong>pot. In the consignm<strong>en</strong>t note, a<br />

loading yard must not be giv<strong>en</strong> as the <strong><strong>de</strong>s</strong>tination/<strong>de</strong>livery <strong>de</strong>pot but may be giv<strong>en</strong> in the<br />

"acceptance/<strong>de</strong>livery location" box as the yard at which the consignm<strong>en</strong>t note CIM/<br />

consignm<strong>en</strong>t note CUV is to be ma<strong>de</strong> available. In or<strong>de</strong>r to <strong>de</strong>termine distances for loading<br />

yards, the distances of the freight <strong>de</strong>pot responsible are used as a basis.<br />

10 Reconsigning station CIM- / SMGS Traffic.<br />

The stations/terminals inclu<strong>de</strong>d in the left-hand column are <strong>liste</strong>d alphabetically, the frontier points<br />

being shown in heavy type. The frontier points m<strong>en</strong>tioned in the headings of the distance columns are<br />

<strong>liste</strong>d in country or<strong>de</strong>r in line with the abbreviated <strong><strong>de</strong>s</strong>ignation and the country co<strong>de</strong> of the neighboring<br />

country.<br />

New station locations, as well as those for witch the <strong>de</strong>tails have be<strong>en</strong> changed, are indicated with the<br />

symbol ♦ in the first Co<strong>de</strong> Number column.<br />

Only the regulations in the internal tariffs of the individual railways are legally binding.<br />

Similarly, all restrictions and information regarding the technical equipm<strong>en</strong>t of the stations are subject<br />

to the authorities embodied in the internal tariffs of the individual railways.<br />

National Refer<strong>en</strong>ce Co<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

a<br />

b<br />

c<br />

f<br />

l<br />

p<br />

z<br />

Station op<strong>en</strong> for wagon-load traffic,<br />

Station op<strong>en</strong> for wagon-load traffic on the base of contract with a customer,<br />

Station op<strong>en</strong> for wagon-load traffic on the base of contract with a customer in the period<br />

betwe<strong>en</strong> September the 1 st and December the 31 st,<br />

Station op<strong>en</strong> for traffic in large containers,<br />

for consignm<strong>en</strong>ts in direct railway communication by ferry line Świnoujście - Ystad,<br />

a bor<strong>de</strong>r pass with a track of a gauge of 1520 mm. The distance quoted is measured from a<br />

forwarding (<strong><strong>de</strong>s</strong>tination) station to the Hrubieszów / Izow bor<strong>de</strong>r pass through the Sławków<br />

Południowy junction station. Loading can be done at the following junction stations:<br />

Sędziszów (change of bogies) , Gołuchów, Wola Baranowska, Szczebrzeszyn, Hrubieszów<br />

Miasto. To calculate carriage <strong>charge</strong>s throgh the junction stations m<strong>en</strong>tioned above, the<br />

distance should be <strong>de</strong>termined according to national PKP regulations.<br />

Only for transports by separate contract.<br />

10<br />

11.12.2011


PL<br />

Wstęp<br />

DIUM (Jednolity wykaz odległości dla międzynarodowych przewozów towarowych: wykaz punktów<br />

odprawy przesyłek – wykaz miejsc przyjęcia/wydania) danego kraju zawiera informacje w zakresie<br />

międzynarodowego przewozu towarów stanowiące podstawę do wypełni<strong>en</strong>ia listu przewozowego CIM<br />

lub listu wagonowego CUV przez KPP i kli<strong>en</strong>ta oraz do oblicz<strong>en</strong>ia należności przewozowych. Ponadto<br />

zawiera on inne informacje o znacz<strong>en</strong>iu handlowym lub technicznym przydatne w procesie przewozu<br />

towarów w komunikacji międzynarodowej.<br />

DIUM danego kraju zawiera kody UIC, nazwy punktów odprawy otwartych dla komunikacji<br />

międzynarodowej oraz odległości taryfowe pomiędzy poszczególnymi punktami odprawy w danym<br />

kraju a punktami granicznymi na styku z krajami sąsiedzkimi<br />

Ponadto DIUM danego kraju zawiera kody UIC, nazwy miejsc przyjęcia/wydania, kody punktów<br />

odprawy przyporządkowanych do określonych miejsc przyjęcia/wydania.<br />

DIUM zawiera również listę wykazów punktów odprawy, terminali UTI oraz innych punktów uzupełnioną<br />

o dane handlowe i/lub techniczne.<br />

DIUM jest dostępny w następujących edycjach krajowych:<br />

Albania AL Francja FR Norwegia NO<br />

Austria AT Wielka Brytania GB Portugalia PT<br />

Bośnia i Hercegowina BA Grecja GR Polska PL<br />

Belgia BE Chorwacja HR Rumunia RO<br />

Bułgaria BG Węgry HU Serbia RS<br />

Szwajcaria CH Włochy IT Szwecja SE<br />

Czechy CZ Litwa LT Słow<strong>en</strong>ia SI<br />

Niemcy DE Luksemburg LU Słowacja SK<br />

Dania DK Czarnogóra ME Ukraina UA<br />

Hiszpania ES Macedonia MK<br />

Finlandia FI Holandia NL<br />

Dodatkowe informacje dotyczące punktów odprawy oraz miejsc przyjęcia/wydania wynikają<br />

z oznaczeń cyfrowych lub literowych.<br />

11<br />

11.12.2011


PL<br />

Oznacz<strong>en</strong>ia cyfrowe<br />

1 Przejście graniczne wykorzystywane tylko do oblicz<strong>en</strong>ia należności w komunikacji<br />

międzynarodowej. Nie jest dopuszczalne zamieszcz<strong>en</strong>ie go w liście przewozowym CIM lub<br />

liście wagonowym CUV jako stacji przeznacz<strong>en</strong>ia.<br />

2 Przejście graniczne z ogranicz<strong>en</strong>iami.<br />

3 Stacja wewnątrz kraju z możliwością dokonania odprawy celnej.<br />

4 Stacja z innymi specjalnymi ogranicz<strong>en</strong>iami zakresu czynności.<br />

5 Stacja otwarta tylko dla składów całopociągowych.<br />

6 Przewozy wstrzymane do odwołania z wyjątkiem komunikacji dwustronnej.<br />

7 Stacja, dla której pobierane jest przewoźne dodatkowe lub inne dopłaty.<br />

8 Stacja, która przy nadaniu i wydaniu dopuszczona jest tylko dla przesyłek przewożonych z<br />

bocznic i na bocznice.<br />

9 Punkty ładunkowe = każdy punkt ładunkowy przypisany jest do określonej stacji towarowej.<br />

Punkt ładunkowy nie może występować w liście przewozowym CIM lub liście wagonowym<br />

CUV jako stacja nadania/wydania. Może być jednak wskazany w polu /Miejsce<br />

przyjęcia/wydania” jako miejsce podstawi<strong>en</strong>ia przesyłki. Podstawę do ustal<strong>en</strong>ia odległości do<br />

punktów ładunkowych stanowi odległość do stacji towarowej, do której określony punkt<br />

ładunkowy jest przypisany.<br />

10 Stacja, na której dokonywana jest reekspedycja CIM-/SMGS.<br />

Stacje zamieszczone w lewej kolumnie są uporządkowane alfabetycznie, przy czym nazwy przejść<br />

granicznych wydrukowane zostały tłustą czcionką. Przejścia graniczne zamieszczone w nagłówku<br />

tablicy są uporządkowane geograficznie i oznaczone skrótem literowym i ko<strong>de</strong>m cyfrowym właściwego<br />

kraju sąsiedzkiego.<br />

Wprowadz<strong>en</strong>ie nowych stacji i punktów taryfowych oraz innych zmian oznaczone jest symbolem ♦ w<br />

kolumnie właściwej dla kodu cyfrowego.<br />

Powyższe informacje nie mają charakteru wiążącego i nie stanowią podstawy do roszczeń przeciwko<br />

kolei. Prawnie wiążące są wyłącznie postanowi<strong>en</strong>ia taryf krajowych poszczególnych kolei.<br />

Oznacz<strong>en</strong>ia szczegółowe<br />

a<br />

b<br />

c<br />

f<br />

l<br />

p<br />

z<br />

stacja otwarta dla odprawy przesyłek wagonowych,<br />

stacja otwarta dla odprawy przesyłek wagonowych na podstawie umowy z kli<strong>en</strong>tem,<br />

stacja otwarta dla odprawy przesyłek wagonowych na podstawie umowy z kli<strong>en</strong>tem w okresie<br />

od 1 września do 31 grudnia,<br />

stacja otwarta dla odprawy przesyłek w wielkich kont<strong>en</strong>erach,<br />

dla przesyłek przewożonych w bezpośredniej kolejowej komunikacji linią promową<br />

Świnoujście - Ystad,<br />

przejście graniczne na torze o szerokości 1520 mm. Podana odległość liczona jest od stacji<br />

nadania (przeznacz<strong>en</strong>ia) do przejścia granicznego Hrubieszów / Izow przez stację styczną<br />

Sławków Południowy. Istnieje możliwość przeładunku na następujących stacjach stycznych:<br />

Sędziszów (zmiana wózków), Gołuchów, Wola Baranowska, Szczebrzeszyn, Hrubieszów<br />

Miasto. Do obliczania przewoźnego przez wymi<strong>en</strong>ione stacje styczne odległość należy ustalać<br />

na podstawie krajowych przepisów PKP.<br />

Stacja nie jest planowo obsługiwana. Przewóz tylko po uzgodni<strong>en</strong>iu.<br />

12<br />

11.12.2011


PL<br />

13<br />

11.12.2011


PL<br />

14<br />

11.12.2011


PL<br />

Tableaux <strong><strong>de</strong>s</strong> distances: P o l o g n e<br />

Entfernungszeiger: P o l e n<br />

Distance Table: P o l a n d<br />

Tablice odległości: P o l s k a<br />

15<br />

11.12.2011


PL<br />

16<br />

11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

02150 1 ALEKSANDRÓW KUJAWSKI 4,5 a 250 276 452 464 467 416 483<br />

04601 1 ANTONIN 4 b 456 482 645 537 540 483 522<br />

01296 3 AUGUSTÓW 4 b 396 214 61 89 252 392 530<br />

01917 4 BABIAK 4 z 331 357 533 429 432 381 448<br />

02616 1 BABIMOST 4 z 465 491 667 643 646 595 662<br />

06724 9 BABORÓW 4 z 661 687 742 634 637 570 579<br />

04739 9 BABY 4 b 460 453 483 375 378 321 359<br />

01963 8 BARCIN 4,5 b 293 319 495 507 513 462 529<br />

00936 5 BARCZEWO 4 b 152 76 252 317 396 438 507<br />

05648 1 BARDO PRZYŁĘK 4 b 604 630 781 673 676 610 619<br />

01016 5 BARTOSZYCE 3 a 229 47 223 288 367 507 584<br />

06136 6 BĄKÓW 4 b 536 562 665 557 560 494 503<br />

03302 7 BEŁCHÓW 4,5,8 393 401 442 334 334 263 328<br />

06620 9 BEŁŻEC 4 z 708 662 670 562 490 402 167<br />

04001 4 BEZWOLA 4,8 609 563 571 463 391 303 170<br />

07464 1 BĘDZIN 8 f 603 611 641 533 538 450 459<br />

07472 4 BĘDZIN GRODZIEC 4,5,8 606 614 644 536 541 453 462<br />

07467 4 BĘDZIN ŁAGISZA 8 599 607 637 529 534 446 455<br />

04404 0 BIADKI 4,8 434 460 636 539 542 485 524<br />

04080 8 BIAŁA PODLASKA a 522 468 415 307 232 38 285<br />

00390 5 BIAŁOGARD 3 a 335 450 626 691 721 677 744<br />

00308 7 BIAŁY BÓR 4 b 299 414 590 655 685 641 708<br />

02400 0 BIAŁYSTOK 3 a,f 406 224 171 63 142 282 420<br />

02427 3 BIAŁYSTOK FABRYCZNY 4,8 409 227 174 66 145 285 423<br />

02404 2 BIAŁYSTOK STAROSIELCE 4,8 404 222 173 65 144 284 422<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1 610 636 812 770 773 716 752<br />

02443 0 BIELSK PODLASKI a 453 271 218 110 95 235 376<br />

07610 9 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA a 652 678 708 600 602 514 504<br />

07634 9 BIELSKO BIAŁA LESZCZYNY 4,8 656 682 712 604 606 518 508<br />

07646 3 BIELSKO BIAŁA WAPIENICA 4 z 660 686 716 608 610 522 512<br />

07615 8 BIELSKO BIAŁA WSCHÓD a 653 679 709 601 603 515 503<br />

06714 0 BIERAWA 8 608 634 689 581 584 518 527<br />

02919 9 BIERZWNIK 4 b 384 484 660 669 672 621 688<br />

06640 7 BIŁGORAJ 4 z 683 637 645 537 465 377 142<br />

00317 8 BIŃCZE 4,5 b 241 356 532 597 627 583 650<br />

00974 6 BISKUPIEC RESZELSKI 4,5 b 175 67 243 308 387 461 530<br />

06284 4 BLACHOWNIA 4,5 b 533 559 597 489 492 426 435<br />

04534 4 BŁASZKI 4,5,8 460 486 572 464 467 410 449<br />

08473 1 BOBRÓWKA 4 a 742 696 704 596 524 436 250<br />

07965 7 BOCHNIA a 703 664 694 586 554 466 369<br />

17 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

02150 1 ALEKSANDRÓW KUJAWSKI 4,5 a<br />

04601 1 ANTONIN 4 b<br />

01296 3 AUGUSTÓW 4 b<br />

01917 4 BABIAK 4 z<br />

02616 1 BABIMOST 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

789 573 555 715 661 492 466<br />

618 557 519 570 474 305 279<br />

985 637 666 835 799 706 682<br />

677 538 520 636 549 380 354<br />

800 737 699 750 637 468 422<br />

06724 9 BABORÓW 4 z<br />

04739 9 BABY 4 b<br />

01963 8 BARCIN 4,5 b<br />

00936 5 BARCZEWO 4 b<br />

05648 1 BARDO PRZYŁĘK 4 b<br />

01016 5 BARTOSZYCE 3 a<br />

06136 6 BĄKÓW 4 b<br />

03302 7 BEŁCHÓW 4,5,8<br />

06620 9 BEŁŻEC 4 z<br />

04001 4 BEZWOLA 4,8<br />

07464 1 BĘDZIN 8 f<br />

07472 4 BĘDZIN GRODZIEC 4,5,8<br />

07467 4 BĘDZIN ŁAGISZA 8<br />

04404 0 BIADKI 4,8<br />

04080 8 BIAŁA PODLASKA a<br />

00390 5 BIAŁOGARD 3 a<br />

00308 7 BIAŁY BÓR 4 b<br />

02400 0 BIAŁYSTOK 3 a,f<br />

02427 3 BIAŁYSTOK FABRYCZNY 4,8<br />

02404 2 BIAŁYSTOK STAROSIELCE 4,8<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

02443 0 BIELSK PODLASKI a<br />

07610 9 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA a<br />

07634 9 BIELSKO BIAŁA LESZCZYNY 4,8<br />

07646 3 BIELSKO BIAŁA WAPIENICA 4 z<br />

07615 8 BIELSKO BIAŁA WSCHÓD a<br />

06714 0 BIERAWA 8<br />

02919 9 BIERZWNIK 4 b<br />

06640 7 BIŁGORAJ 4 z<br />

00317 8 BIŃCZE 4,5 b<br />

00974 6 BISKUPIEC RESZELSKI 4,5 b<br />

06284 4 BLACHOWNIA 4,5 b<br />

04534 4 BŁASZKI 4,5,8<br />

08473 1 BOBRÓWKA 4 a<br />

07965 7 BOCHNIA a<br />

541 479 441 483 345 176 130<br />

583 410 392 542 466 308 282<br />

758 619 601 717 630 461 435<br />

940 614 643 809 756 661 635<br />

626 563 525 576 455 286 240<br />

1017 691 720 886 833 738 712<br />

538 477 439 490 394 225 199<br />

659 437 431 537 508 380 355<br />

785 28 132 339 358 447 445<br />

832 277 310 479 461 528 526<br />

427 370 332 383 299 130 104<br />

434 380 342 393 317 155 131<br />

427 373 335 386 310 148 124<br />

652 575 553 604 508 339 313<br />

805 392 421 590 572 538 511<br />

984 851 840 936 840 671 640<br />

948 815 804 900 804 635 604<br />

875 527 556 725 689 596 572<br />

878 530 559 728 692 599 575<br />

877 529 558 727 691 598 574<br />

770 707 669 720 607 438 392<br />

896 483 512 681 663 629 602<br />

479 386 348 366 228 59 43<br />

483 390 352 362 224 55 47<br />

487 394 356 374 236 67 35<br />

480 385 347 367 229 60 44<br />

505 442 404 455 324 155 109<br />

869 778 760 821 725 556 525<br />

724 95 171 340 334 401 399<br />

913 757 746 872 785 616 590<br />

963 637 666 832 779 684 658<br />

493 420 401 452 363 194 168<br />

626 500 482 585 498 329 303<br />

702 61 49 256 275 364 362<br />

512 251 213 264 188 174 172<br />

18 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

02150 1 ALEKSANDRÓW KUJAWSKI 4,5 a<br />

04601 1 ANTONIN 4 b<br />

01296 3 AUGUSTÓW 4 b<br />

01917 4 BABIAK 4 z<br />

02616 1 BABIMOST 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

455 433 442 445 402 431 396<br />

268 238 217 260 217 300 265<br />

671 671 694 775 769 839 804<br />

343 321 343 420 377 422 387<br />

409 362 319 322 263 205 170<br />

06724 9 BABORÓW 4 z<br />

04739 9 BABY 4 b<br />

01963 8 BARCIN 4,5 b<br />

00936 5 BARCZEWO 4 b<br />

05648 1 BARDO PRZYŁĘK 4 b<br />

01016 5 BARTOSZYCE 3 a<br />

06136 6 BĄKÓW 4 b<br />

03302 7 BEŁCHÓW 4,5,8<br />

06620 9 BEŁŻEC 4 z<br />

04001 4 BEZWOLA 4,8<br />

07464 1 BĘDZIN 8 f<br />

07472 4 BĘDZIN GRODZIEC 4,5,8<br />

07467 4 BĘDZIN ŁAGISZA 8<br />

04404 0 BIADKI 4,8<br />

04080 8 BIAŁA PODLASKA a<br />

00390 5 BIAŁOGARD 3 a<br />

00308 7 BIAŁY BÓR 4 b<br />

02400 0 BIAŁYSTOK 3 a,f<br />

02427 3 BIAŁYSTOK FABRYCZNY 4,8<br />

02404 2 BIAŁYSTOK STAROSIELCE 4,8<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

02443 0 BIELSK PODLASKI a<br />

07610 9 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA a<br />

07634 9 BIELSKO BIAŁA LESZCZYNY 4,8<br />

07646 3 BIELSKO BIAŁA WAPIENICA 4 z<br />

07615 8 BIELSKO BIAŁA WSCHÓD a<br />

06714 0 BIERAWA 8<br />

02919 9 BIERZWNIK 4 b<br />

06640 7 BIŁGORAJ 4 z<br />

00317 8 BIŃCZE 4,5 b<br />

00974 6 BISKUPIEC RESZELSKI 4,5 b<br />

06284 4 BLACHOWNIA 4,5 b<br />

04534 4 BŁASZKI 4,5,8<br />

08473 1 BOBRÓWKA 4 a<br />

07965 7 BOCHNIA a<br />

117 48 134 239 267 371 336<br />

271 249 272 353 380 466 431<br />

424 402 403 406 363 392 357<br />

624 602 606 609 566 595 560<br />

227 180 74 55 83 193 198<br />

701 679 683 686 643 672 637<br />

188 166 155 236 205 288 253<br />

344 335 348 429 416 500 463<br />

434 473 535 631 658 744 709<br />

515 531 573 654 681 767 732<br />

93 92 154 259 287 383 348<br />

120 121 183 288 316 412 377<br />

113 114 176 281 309 405 370<br />

302 272 246 249 206 283 248<br />

500 504 546 627 630 713 678<br />

627 580 537 540 497 498 463<br />

591 544 501 504 461 465 430<br />

561 561 584 665 659 742 707<br />

564 564 587 668 662 745 710<br />

563 563 586 667 661 744 709<br />

379 332 256 231 145 61<br />

591 592 615 696 690 773 738<br />

48 89 177 282 310 414 379<br />

52 93 181 286 314 418 383<br />

50 97 185 290 318 422 387<br />

49 90 178 283 311 415 380<br />

96 49 81 186 214 318 283<br />

512 465 422 425 382 381 346<br />

388 427 483 564 591 677 642<br />

579 546 503 506 463 467 432<br />

647 625 629 632 589 618 583<br />

157 135 158 239 266 352 317<br />

292 270 290 301 258 341 306<br />

351 390 452 557 585 681 646<br />

161 200 262 367 395 491 456<br />

19 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

02150 1 ALEKSANDRÓW KUJAWSKI 4,5 a<br />

04601 1 ANTONIN 4 b<br />

01296 3 AUGUSTÓW 4 b<br />

01917 4 BABIAK 4 z<br />

02616 1 BABIMOST 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

387 337 336 323 357 356 518<br />

273 282 287 304 360 359 521<br />

795 745 744 727 740 739 901<br />

378 335 334 350 384 383 545<br />

161 86 103 120 234 233 403<br />

06724 9 BABORÓW 4 z<br />

04739 9 BABY 4 b<br />

01963 8 BARCIN 4,5 b<br />

00936 5 BARCZEWO 4 b<br />

05648 1 BARDO PRZYŁĘK 4 b<br />

01016 5 BARTOSZYCE 3 a<br />

06136 6 BĄKÓW 4 b<br />

03302 7 BEŁCHÓW 4,5,8<br />

06620 9 BEŁŻEC 4 z<br />

04001 4 BEZWOLA 4,8<br />

07464 1 BĘDZIN 8 f<br />

07472 4 BĘDZIN GRODZIEC 4,5,8<br />

07467 4 BĘDZIN ŁAGISZA 8<br />

04404 0 BIADKI 4,8<br />

04080 8 BIAŁA PODLASKA a<br />

00390 5 BIAŁOGARD 3 a<br />

00308 7 BIAŁY BÓR 4 b<br />

02400 0 BIAŁYSTOK 3 a,f<br />

02427 3 BIAŁYSTOK FABRYCZNY 4,8<br />

02404 2 BIAŁYSTOK STAROSIELCE 4,8<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

02443 0 BIELSK PODLASKI a<br />

07610 9 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA a<br />

07634 9 BIELSKO BIAŁA LESZCZYNY 4,8<br />

07646 3 BIELSKO BIAŁA WAPIENICA 4 z<br />

07615 8 BIELSKO BIAŁA WSCHÓD a<br />

06714 0 BIERAWA 8<br />

02919 9 BIERZWNIK 4 b<br />

06640 7 BIŁGORAJ 4 z<br />

00317 8 BIŃCZE 4,5 b<br />

00974 6 BISKUPIEC RESZELSKI 4,5 b<br />

06284 4 BLACHOWNIA 4,5 b<br />

04534 4 BŁASZKI 4,5,8<br />

08473 1 BOBRÓWKA 4 a<br />

07965 7 BOCHNIA a<br />

373 403 427 444 558 557 727<br />

451 460 465 482 524 523 685<br />

348 298 297 312 346 345 507<br />

551 501 500 483 496 495 657<br />

241 299 323 340 454 453 623<br />

628 578 577 560 573 572 734<br />

290 320 344 361 440 439 601<br />

454 411 409 416 459 457 625<br />

746 776 800 817 859 858 1020<br />

743 728 727 743 777 776 938<br />

385 415 439 456 562 561 723<br />

414 444 468 485 591 590 752<br />

407 437 461 478 584 583 745<br />

239 248 253 270 338 337 499<br />

686 643 642 658 692 691 853<br />

454 379 289 242 164 163 325<br />

421 371 311 264 214 213 375<br />

709 666 665 681 715 714 876<br />

712 669 668 684 718 717 879<br />

711 668 667 683 717 716 878<br />

510<br />

740 697 696 712 746 745 907<br />

416 446 470 487 601 600 767<br />

420 450 474 491 605 604 771<br />

424 454 478 495 609 608 775<br />

417 447 471 488 602 601 768<br />

320 350 374 391 505 504 674<br />

337 262 186 139 109 108 270<br />

679 709 733 750 792 791 953<br />

423 373 313 266 216 215 377<br />

574 524 523 506 519 518 680<br />

354 384 408 425 502 501 663<br />

314 323 328 345 394 393 555<br />

683 713 737 754 846 845 1007<br />

493 523 547 564 666 665 827<br />

20 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

02597 3 BOCZÓW 4 z 498 548 724 700 703 652 719<br />

04932 0 BODZECHÓW 8 560 520 548 440 390 302 270<br />

08272 7 BOGUCHWAŁA 4 a 746 706 717 609 537 449 303<br />

08066 3 BOGUMIŁOWICE 4,8 735 693 721 613 559 471 337<br />

05522 8 BOGUSZÓW GORCE 4 b 603 629 805 709 712 655 688<br />

05526 9 BOGUSZÓW GORCE ZACHÓD 8 606 632 808 712 715 658 691<br />

04451 1 BOJANOWO 4,5 b 467 493 669 614 617 560 599<br />

02986 8 BOLECHOWO 4 b 384 410 586 562 565 514 581<br />

05385 0 BOLESŁAWIEC 4 b 598 624 800 730 733 676 712<br />

01342 5 BOLESZKOWICE 4,8 475 575 751 760 763 712 779<br />

07762 8 BOLĘCIN 4 z 627 635 665 557 554 466 453<br />

04378 6 BOREK WIELKOPOLSKI 4,8 411 437 613 566 569 518 568<br />

07206 6 BORONÓW 8 f 535 561 615 507 510 444 453<br />

05362 9 BORÓW 4 b 585 611 787 708 711 654 687<br />

01518 0 BORUJSKO 4,8 341 456 632 697 727 683 750<br />

01125 4 BRANIEWO 3 a,f 7 221 397 462 541 553 622<br />

830 BRANIEWO GR 1 404 469 548 560 629<br />

04974 2 BRATKÓW 4 b 475 467 497 389 392 312 321<br />

02120 4 BRODNICA 3 a 222 222 398 419 445 401 468<br />

01566 9 BRUSY 4 z 236 351 527 592 622 578 645<br />

06210 9 BRZEG 3 a 561 587 720 612 615 549 558<br />

06026 9 BRZEG DOLNY a,f 543 569 745 649 652 595 631<br />

07980 6 BRZESKO OKOCIM a,f 716 677 707 599 567 479 356<br />

07718 0 BRZESZCZE KOPALNIA 8 632 651 681 573 575 487 479<br />

07131 6 BRZEZINY ŚLĄSKIE 4 z 576 602 656 548 551 483 492<br />

06316 4 BRZEŹNICA NAD WARTĄ 4 a 494 520 600 492 495 438 456<br />

05108 6 BRZEŹNO 4,8 615 569 577 469 397 309 14<br />

04492 5 BRZOSTÓW WIELKOPOLSKI 4 z 396 422 598 551 554 503 553<br />

01857 2 BRZOZA BYDGOSKA 4,5 a 257 321 497 512 526 475 542<br />

02756 5 BUDACHÓW 4 z 517 554 730 706 709 658 725<br />

02723 5 BUK 4,5 b 406 432 608 584 587 536 603<br />

07420 3 BUKOWNO 8 614 622 652 544 521 433 442<br />

06400 6 BUSKO ZDRÓJ 4 a 612 572 600 492 442 354 344<br />

01676 6 BYDGOSZCZ EMILIANOWO 3 a,f 256 314 490 502 527 476 543<br />

01840 8 BYDGOSZCZ GŁÓWNA 3 a,f 241 305 481 497 523 479 546<br />

01671 7 BYDGOSZCZ WSCHÓD 3 a,f 244 302 478 490 516 472 539<br />

05739 8 BYSTRZYCA KŁODZKA PRZEDMIEŚCIE 4 b 636 662 813 705 708 642 651<br />

05062 5 BYSTRZYCA KOŁO LUBLINA 4 a,f 549 503 511 403 331 243 110<br />

02755 7 BYTNICA 4 z 522 549 725 701 704 653 720<br />

07230 6 BYTOM 4 a 577 603 657 549 552 481 490<br />

21 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

02597 3 BOCZÓW 4 z<br />

04932 0 BODZECHÓW 8<br />

08272 7 BOGUCHWAŁA 4 a<br />

08066 3 BOGUMIŁOWICE 4,8<br />

05522 8 BOGUSZÓW GORCE 4 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

853 790 752 803 690 521 475<br />

639 223 205 365 312 372 345<br />

641 138 100 179 198 303 301<br />

544 219 181 232 156 206 204<br />

696 633 595 646 525 356 310<br />

05526 9 BOGUSZÓW GORCE ZACHÓD 8<br />

04451 1 BOJANOWO 4,5 b<br />

02986 8 BOLECHOWO 4 b<br />

05385 0 BOLESŁAWIEC 4 b<br />

01342 5 BOLESZKOWICE 4,8<br />

07762 8 BOLĘCIN 4 z<br />

04378 6 BOREK WIELKOPOLSKI 4,8<br />

07206 6 BORONÓW 8 f<br />

05362 9 BORÓW 4 b<br />

01518 0 BORUJSKO 4,8<br />

01125 4 BRANIEWO 3 a,f<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

04974 2 BRATKÓW 4 b<br />

02120 4 BRODNICA 3 a<br />

01566 9 BRUSY 4 z<br />

06210 9 BRZEG 3 a<br />

06026 9 BRZEG DOLNY a,f<br />

07980 6 BRZESKO OKOCIM a,f<br />

07718 0 BRZESZCZE KOPALNIA 8<br />

07131 6 BRZEZINY ŚLĄSKIE 4 z<br />

06316 4 BRZEŹNICA NAD WARTĄ 4 a<br />

05108 6 BRZEŹNO 4,8<br />

04492 5 BRZOSTÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

01857 2 BRZOZA BYDGOSKA 4,5 a<br />

02756 5 BUDACHÓW 4 z<br />

02723 5 BUK 4,5 b<br />

07420 3 BUKOWNO 8<br />

06400 6 BUSKO ZDRÓJ 4 a<br />

01676 6 BYDGOSZCZ EMILIANOWO 3 a,f<br />

01840 8 BYDGOSZCZ GŁÓWNA 3 a,f<br />

01671 7 BYDGOSZCZ WSCHÓD 3 a,f<br />

05739 8 BYSTRZYCA KŁODZKA PRZEDMIEŚCIE 4 b<br />

05062 5 BYSTRZYCA KOŁO LUBLINA 4 a,f<br />

02755 7 BYTNICA 4 z<br />

07230 6 BYTOM 4 a<br />

699 636 598 649 528 359 313<br />

695 632 594 645 532 363 317<br />

773 671 653 725 629 460 428<br />

730 667 629 680 567 398 352<br />

894 831 793 844 731 562 516<br />

436 335 297 348 264 123 99<br />

703 619 604 655 559 390 364<br />

489 428 390 441 345 176 150<br />

705 642 604 655 542 373 327<br />

990 857 846 942 846 677 646<br />

1001 729 758 918 865 704 678<br />

1008 736 765 925 872 711 685<br />

624 348 330 490 437 345 321<br />

841 575 604 764 713 544 518<br />

908 752 741 867 780 611 585<br />

576 513 475 526 413 244 198<br />

649 586 548 599 486 317 271<br />

525 238 200 251 175 187 185<br />

452 361 323 374 255 86 62<br />

449 388 350 401 305 136 110<br />

514 441 422 473 397 239 213<br />

838 181 285 468 462 529 527<br />

688 604 589 640 544 375 349<br />

771 632 614 730 643 474 448<br />

814 751 713 764 651 482 436<br />

782 693 675 734 638 469 438<br />

410 360 322 373 297 140 116<br />

572 297 279 411 358 305 278<br />

772 633 615 731 644 475 449<br />

787 642 624 746 659 490 464<br />

784 635 617 743 656 487 461<br />

658 595 557 608 487 318 272<br />

772 217 250 419 401 468 466<br />

809 746 708 759 646 477 431<br />

447 386 348 399 303 134 108<br />

22 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

02597 3 BOCZÓW 4 z<br />

04932 0 BODZECHÓW 8<br />

08272 7 BOGUCHWAŁA 4 a<br />

08066 3 BOGUMIŁOWICE 4,8<br />

05522 8 BOGUSZÓW GORCE 4 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

462 415 367 370 295 237 202<br />

334 338 380 461 488 574 539<br />

290 329 391 496 524 620 585<br />

193 232 294 399 427 523 488<br />

297 250 144 103 17 123 128<br />

05526 9 BOGUSZÓW GORCE ZACHÓD 8<br />

04451 1 BOJANOWO 4,5 b<br />

02986 8 BOLECHOWO 4 b<br />

05385 0 BOLESŁAWIEC 4 b<br />

01342 5 BOLESZKOWICE 4,8<br />

07762 8 BOLĘCIN 4 z<br />

04378 6 BOREK WIELKOPOLSKI 4,8<br />

07206 6 BORONÓW 8 f<br />

05362 9 BORÓW 4 b<br />

01518 0 BORUJSKO 4,8<br />

01125 4 BRANIEWO 3 a,f<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

04974 2 BRATKÓW 4 b<br />

02120 4 BRODNICA 3 a<br />

01566 9 BRUSY 4 z<br />

06210 9 BRZEG 3 a<br />

06026 9 BRZEG DOLNY a,f<br />

07980 6 BRZESKO OKOCIM a,f<br />

07718 0 BRZESZCZE KOPALNIA 8<br />

07131 6 BRZEZINY ŚLĄSKIE 4 z<br />

06316 4 BRZEŹNICA NAD WARTĄ 4 a<br />

05108 6 BRZEŹNO 4,8<br />

04492 5 BRZOSTÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

01857 2 BRZOZA BYDGOSKA 4,5 a<br />

02756 5 BUDACHÓW 4 z<br />

02723 5 BUK 4,5 b<br />

07420 3 BUKOWNO 8<br />

06400 6 BUSKO ZDRÓJ 4 a<br />

01676 6 BYDGOSZCZ EMILIANOWO 3 a,f<br />

01840 8 BYDGOSZCZ GŁÓWNA 3 a,f<br />

01671 7 BYDGOSZCZ WSCHÓD 3 a,f<br />

05739 8 BYSTRZYCA KŁODZKA PRZEDMIEŚCIE 4 b<br />

05062 5 BYSTRZYCA KOŁO LUBLINA 4 a,f<br />

02755 7 BYTNICA 4 z<br />

07230 6 BYTOM 4 a<br />

300 253 147 106 20 120 125<br />

304 257 214 217 174 220 185<br />

415 368 325 328 285 289 254<br />

339 292 216 219 133 75 40<br />

503 456 408 411 336 278 243<br />

88 124 186 291 319 415 380<br />

353 323 285 288 245 250 215<br />

139 117 161 242 269 355 320<br />

314 267 160 163 88 153 118<br />

633 586 543 546 503 484 449<br />

667 645 649 652 609 638 603<br />

674 652 656 659 616 645 610<br />

310 311 334 415 410 493 458<br />

507 485 508 511 468 497 462<br />

574 552 509 512 469 478 443<br />

185 138 111 172 143 229 194<br />

258 211 168 171 126 207 172<br />

174 213 275 380 408 504 469<br />

51 92 180 285 313 411 376<br />

99 93 147 252 278 364 329<br />

202 180 203 284 311 397 362<br />

516 537 579 660 687 773 738<br />

338 308 270 273 230 265 230<br />

437 415 420 423 380 409 374<br />

423 376 328 331 256 198 163<br />

425 378 335 338 295 264 229<br />

105 117 179 284 312 408 373<br />

267 279 331 412 439 525 490<br />

438 416 421 424 381 410 375<br />

453 431 430 433 390 419 384<br />

450 428 433 436 393 422 387<br />

259 212 106 23 93 203 208<br />

455 471 513 594 621 707 672<br />

418 371 323 326 251 193 158<br />

97 80 133 238 266 362 327<br />

23 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

02597 3 BOCZÓW 4 z<br />

04932 0 BODZECHÓW 8<br />

08272 7 BOGUCHWAŁA 4 a<br />

08066 3 BOGUMIŁOWICE 4,8<br />

05522 8 BOGUSZÓW GORCE 4 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

193 118 28 45 159 158 328<br />

576 600 605 622 664 663 825<br />

622 652 676 693 795 794 956<br />

525 555 579 596 698 697 859<br />

193 266 290 307 421 420 590<br />

05526 9 BOGUSZÓW GORCE ZACHÓD 8<br />

04451 1 BOJANOWO 4,5 b<br />

02986 8 BOLECHOWO 4 b<br />

05385 0 BOLESŁAWIEC 4 b<br />

01342 5 BOLESZKOWICE 4,8<br />

07762 8 BOLĘCIN 4 z<br />

04378 6 BOREK WIELKOPOLSKI 4,8<br />

07206 6 BORONÓW 8 f<br />

05362 9 BORÓW 4 b<br />

01518 0 BORUJSKO 4,8<br />

01125 4 BRANIEWO 3 a,f<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

04974 2 BRATKÓW 4 b<br />

02120 4 BRODNICA 3 a<br />

01566 9 BRUSY 4 z<br />

06210 9 BRZEG 3 a<br />

06026 9 BRZEG DOLNY a,f<br />

07980 6 BRZESKO OKOCIM a,f<br />

07718 0 BRZESZCZE KOPALNIA 8<br />

07131 6 BRZEZINY ŚLĄSKIE 4 z<br />

06316 4 BRZEŹNICA NAD WARTĄ 4 a<br />

05108 6 BRZEŹNO 4,8<br />

04492 5 BRZOSTÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

01857 2 BRZOZA BYDGOSKA 4,5 a<br />

02756 5 BUDACHÓW 4 z<br />

02723 5 BUK 4,5 b<br />

07420 3 BUKOWNO 8<br />

06400 6 BUSKO ZDRÓJ 4 a<br />

01676 6 BYDGOSZCZ EMILIANOWO 3 a,f<br />

01840 8 BYDGOSZCZ GŁÓWNA 3 a,f<br />

01671 7 BYDGOSZCZ WSCHÓD 3 a,f<br />

05739 8 BYSTRZYCA KŁODZKA PRZEDMIEŚCIE 4 b<br />

05062 5 BYSTRZYCA KOŁO LUBLINA 4 a,f<br />

02755 7 BYTNICA 4 z<br />

07230 6 BYTOM 4 a<br />

190 269 293 310 424 423 593<br />

176 185 190 207 317 316 478<br />

245 195 194 211 246 245 407<br />

105 200 224 241 355 354 524<br />

234 159 69 22 98 97 267<br />

417 447 471 488 590 589 751<br />

206 215 220 237 315 314 476<br />

357 387 411 428 504 503 665<br />

155 213 237 254 368 367 537<br />

440 365 275 228 150 149 311<br />

594 544 499 452 450 449 611<br />

601 551 506 459 457 456 618<br />

466 475 480 497 539 538 700<br />

453 403 402 385 398 397 559<br />

434 384 324 277 275 274 436<br />

231 261 285 302 416 415 585<br />

179 188 212 229 343 342 512<br />

506 536 560 577 679 678 840<br />

413 443 467 484 586 585 747<br />

366 396 420 437 530 529 691<br />

399 429 440 457 506 505 667<br />

749 734 733 749 783 782 944<br />

221 230 235 252 300 299 461<br />

365 315 314 268 302 301 463<br />

154 79 47 64 178 177 347<br />

220 145 144 161 256 255 417<br />

410 440 464 481 583 582 744<br />

527 557 581 598 675 674 836<br />

366 316 315 273 307 306 468<br />

375 325 301 254 288 287 449<br />

378 328 308 261 295 294 456<br />

273 331 355 372 486 485 655<br />

683 668 667 683 717 716 878<br />

149 74 52 69 183 182 352<br />

364 394 418 435 531 530 692<br />

24 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

07255 3 BYTOM BOBREK 3,4,8 575 601 655 547 550 484 493<br />

07241 3 BYTOM KARB 8 574 600 654 546 549 483 492<br />

07242 1 BYTOM KARB B 3,4,8 574 600 654 546 549 483 492<br />

07243 9 BYTOM KARB C 3,4,8 574 600 654 546 549 483 492<br />

01632 9 BZOWO GORAJ 4,5,8 384 484 660 639 642 591 658<br />

07870 9 CHABÓWKA a 744 735 765 657 625 537 494<br />

06790 0 CHAŁUPKI a 650 676 730 622 625 540 549<br />

825 CHAŁUPKI GR 1 652 678 732 624 627 542 551<br />

05090 6 CHEŁM 3 a 605 559 567 459 387 299 24<br />

05106 0 CHEŁM CEMENTOWNIA 3,8 609 563 571 463 391 303 20<br />

07732 1 CHEŁM ŚLĄSKI 4,8 617 636 666 558 560 472 480<br />

05105 2 CHEŁM WSCHODNI 3,4 a 607 561 569 461 389 301 22<br />

01921 6 CHEŁMCE 4 b 297 323 499 463 466 415 482<br />

02016 4 CHEŁMŻA 5 a,f 208 268 444 460 486 442 509<br />

06426 1 CHMIELNIK 4 z 601 561 589 481 431 343 305<br />

06570 6 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU 8 627 587 615 507 453 365 231<br />

06571 4 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU B 8 627 587 615 507 453 365 231<br />

03028 8 CHOCICZA 4 b 407 433 609 562 565 514 564<br />

01956 2 CHOCIW ŁASKI a 446 472 558 450 453 396 435<br />

01618 8 CHODZIEŻ 4,5 b 315 415 591 607 631 580 647<br />

01333 4 CHOJNA 4 a 487 602 778 786 789 738 805<br />

01560 2 CHOJNICE 3,4 b 209 324 500 565 595 551 618<br />

05400 7 CHOJNÓW 4 z 570 596 772 702 705 648 684<br />

07310 6 CHORZÓW BATORY a 590 616 660 552 557 469 478<br />

07227 2 CHORZÓW MIASTO 3,4,8 587 613 663 555 560 472 481<br />

07220 7 CHORZÓW STARY 3,8 583 609 663 555 558 475 484<br />

02940 5 CHOSZCZNO 4 b 408 508 684 693 696 645 712<br />

04094 9 CHOTYŁÓW 4 z 538 484 431 323 248 22 301<br />

02618 7 CHROŚNICA 4,5 b 444 470 646 622 625 574 641<br />

05685 3 CHRÓŚCINA NYSKA 4,8 650 676 749 641 644 578 587<br />

01141 1 CHRUŚCIEL 4,8 20 208 384 449 528 540 609<br />

07780 0 CHRZANÓW a 628 636 666 558 555 467 454<br />

07579 6 CHYBIE 4 a 653 679 711 603 605 517 509<br />

04859 5 CHYNÓW 4 z 408 368 396 288 273 194 261<br />

03693 9 CIECHANÓW 3 a 266 226 402 314 340 296 363<br />

01981 0 CIERPICE 4,8 243 269 445 457 483 439 506<br />

07564 8 CIESZYN MARKLOWICE 4,8 680 706 738 630 632 544 536<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1 685 711 743 635 637 549 541<br />

02423 2 CZARNA BIAŁOSTOCKA 4 b 428 246 149 41 164 304 442<br />

08094 5 CZARNA TARNOWSKA 4 z 703 663 691 583 529 441 307<br />

25 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

07255 3 BYTOM BOBREK 3,4,8<br />

07241 3 BYTOM KARB 8<br />

07242 1 BYTOM KARB B 3,4,8<br />

07243 9 BYTOM KARB C 3,4,8<br />

01632 9 BZOWO GORAJ 4,5,8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

450 389 351 402 306 137 111<br />

450 389 351 402 306 137 111<br />

450 389 351 402 306 137 111<br />

450 389 351 402 306 137 111<br />

839 748 730 791 695 526 495<br />

07870 9 CHABÓWKA a<br />

06790 0 CHAŁUPKI a<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

05090 6 CHEŁM 3 a<br />

05106 0 CHEŁM CEMENTOWNIA 3,8<br />

07732 1 CHEŁM ŚLĄSKI 4,8<br />

05105 2 CHEŁM WSCHODNI 3,4 a<br />

01921 6 CHEŁMCE 4 b<br />

02016 4 CHEŁMŻA 5 a,f<br />

06426 1 CHMIELNIK 4 z<br />

06570 6 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU 8<br />

06571 4 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU B 8<br />

03028 8 CHOCICZA 4 b<br />

01956 2 CHOCIW ŁASKI a<br />

01618 8 CHODZIEŻ 4,5 b<br />

01333 4 CHOJNA 4 a<br />

01560 2 CHOJNICE 3,4 b<br />

05400 7 CHOJNÓW 4 z<br />

07310 6 CHORZÓW BATORY a<br />

07227 2 CHORZÓW MIASTO 3,4,8<br />

07220 7 CHORZÓW STARY 3,8<br />

02940 5 CHOSZCZNO 4 b<br />

04094 9 CHOTYŁÓW 4 z<br />

02618 7 CHROŚNICA 4,5 b<br />

05685 3 CHRÓŚCINA NYSKA 4,8<br />

01141 1 CHRUŚCIEL 4,8<br />

07780 0 CHRZANÓW a<br />

07579 6 CHYBIE 4 a<br />

04859 5 CHYNÓW 4 z<br />

03693 9 CIECHANÓW 3 a<br />

01981 0 CIERPICE 4,8<br />

07564 8 CIESZYN MARKLOWICE 4,8<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

02423 2 CZARNA BIAŁOSTOCKA 4 b<br />

08094 5 CZARNA TARNOWSKA 4 z<br />

564 354 316 274 136 109 135<br />

511 449 411 453 315 146 100<br />

513 451 413 455 317 148<br />

828 171 275 458 452 519 517<br />

832 175 279 462 456 523 521<br />

437 362 324 375 270 101 77<br />

830 173 277 460 454 521 519<br />

711 572 554 670 583 414 388<br />

800 615 597 759 672 503 477<br />

561 258 240 372 319 294 267<br />

635 184 166 298 245 312 310<br />

635 184 166 298 245 312 310<br />

699 615 600 651 555 386 360<br />

562 486 470 521 434 265 239<br />

828 737 719 780 684 515 484<br />

920 857 819 870 757 588 542<br />

881 725 714 840 753 584 558<br />

702 639 601 652 539 370 324<br />

441 378 340 391 290 121 95<br />

444 381 343 394 293 124 98<br />

441 380 342 393 297 128 102<br />

893 802 784 845 749 580 549<br />

821 408 437 606 588 554 527<br />

793 730 692 743 630 461 415<br />

594 531 493 544 423 254 208<br />

988 716 745 905 852 691 665<br />

437 336 298 349 273 114 90<br />

482 391 353 393 255 86 34<br />

691 368 357 517 464 412 388<br />

790 470 499 659 606 511 487<br />

781 602 584 740 653 484 458<br />

509 418 380 412 274 105 7<br />

514 423 385 409 271 102<br />

897 549 578 747 711 618 594<br />

574 189 151 245 169 236 234<br />

26 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

07255 3 BYTOM BOBREK 3,4,8<br />

07241 3 BYTOM KARB 8<br />

07242 1 BYTOM KARB B 3,4,8<br />

07243 9 BYTOM KARB C 3,4,8<br />

01632 9 BZOWO GORAJ 4,5,8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

100 77 130 235 263 359 324<br />

100 78 131 236 264 360 325<br />

100 78 131 236 264 360 325<br />

100 78 131 236 264 360 325<br />

482 435 392 395 352 356 321<br />

07870 9 CHABÓWKA a<br />

06790 0 CHAŁUPKI a<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

05090 6 CHEŁM 3 a<br />

05106 0 CHEŁM CEMENTOWNIA 3,8<br />

07732 1 CHEŁM ŚLĄSKI 4,8<br />

05105 2 CHEŁM WSCHODNI 3,4 a<br />

01921 6 CHEŁMCE 4 b<br />

02016 4 CHEŁMŻA 5 a,f<br />

06426 1 CHMIELNIK 4 z<br />

06570 6 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU 8<br />

06571 4 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU B 8<br />

03028 8 CHOCICZA 4 b<br />

01956 2 CHOCIW ŁASKI a<br />

01618 8 CHODZIEŻ 4,5 b<br />

01333 4 CHOJNA 4 a<br />

01560 2 CHOJNICE 3,4 b<br />

05400 7 CHOJNÓW 4 z<br />

07310 6 CHORZÓW BATORY a<br />

07227 2 CHORZÓW MIASTO 3,4,8<br />

07220 7 CHORZÓW STARY 3,8<br />

02940 5 CHOSZCZNO 4 b<br />

04094 9 CHOTYŁÓW 4 z<br />

02618 7 CHROŚNICA 4,5 b<br />

05685 3 CHRÓŚCINA NYSKA 4,8<br />

01141 1 CHRUŚCIEL 4,8<br />

07780 0 CHRZANÓW a<br />

07579 6 CHYBIE 4 a<br />

04859 5 CHYNÓW 4 z<br />

03693 9 CIECHANÓW 3 a<br />

01981 0 CIERPICE 4,8<br />

07564 8 CIESZYN MARKLOWICE 4,8<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

02423 2 CZARNA BIAŁOSTOCKA 4 b<br />

08094 5 CZARNA TARNOWSKA 4 z<br />

140 181 269 374 402 506 471<br />

87 2 128 233 261 365 330<br />

332<br />

506 527 569 650 677 763 728<br />

510 531 573 654 681 767 732<br />

66 105 167 272 300 396 361<br />

508 529 571 652 679 765 730<br />

377 355 377 413 370 399 364<br />

466 444 448 451 408 437 402<br />

256 268 320 401 428 514 479<br />

299 338 394 475 502 588 553<br />

299 338 394 475 502 588 553<br />

349 319 281 284 241 286 251<br />

228 206 228 309 322 405 370<br />

471 424 381 384 341 345 310<br />

529 482 434 437 362 304 269<br />

547 525 482 485 442 451 416<br />

311 264 188 191 116 103 68<br />

84 78 135 240 268 364 329<br />

87 81 138 243 271 367 332<br />

91 85 139 244 272 368 333<br />

536 489 446 449 406 405 370<br />

516 520 562 643 646 729 694<br />

402 355 312 315 272 226 191<br />

195 148 42 123 151 261 250<br />

654 632 636 639 596 625 590<br />

79 120 187 292 320 416 381<br />

21 68 156 261 289 393 358<br />

377 378 411 492 486 569 534<br />

476 476 499 580 574 603 568<br />

447 425 429 432 389 418 383<br />

16 95 183 288 316 420 385<br />

392<br />

583 583 606 687 681 764 729<br />

223 262 324 429 457 553 518<br />

27 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

07255 3 BYTOM BOBREK 3,4,8<br />

07241 3 BYTOM KARB 8<br />

07242 1 BYTOM KARB B 3,4,8<br />

07243 9 BYTOM KARB C 3,4,8<br />

01632 9 BZOWO GORAJ 4,5,8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

361 391 415 432 529 528 690<br />

362 392 416 433 528 527 689<br />

362 392 416 433 528 527 689<br />

362 392 416 433 528 527 689<br />

312 262 261 257 291 290 452<br />

07870 9 CHABÓWKA a<br />

06790 0 CHAŁUPKI a<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

05090 6 CHEŁM 3 a<br />

05106 0 CHEŁM CEMENTOWNIA 3,8<br />

07732 1 CHEŁM ŚLĄSKI 4,8<br />

05105 2 CHEŁM WSCHODNI 3,4 a<br />

01921 6 CHEŁMCE 4 b<br />

02016 4 CHEŁMŻA 5 a,f<br />

06426 1 CHMIELNIK 4 z<br />

06570 6 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU 8<br />

06571 4 CHMIELÓW KOŁO TARNOBRZEGU B 8<br />

03028 8 CHOCICZA 4 b<br />

01956 2 CHOCIW ŁASKI a<br />

01618 8 CHODZIEŻ 4,5 b<br />

01333 4 CHOJNA 4 a<br />

01560 2 CHOJNICE 3,4 b<br />

05400 7 CHOJNÓW 4 z<br />

07310 6 CHORZÓW BATORY a<br />

07227 2 CHORZÓW MIASTO 3,4,8<br />

07220 7 CHORZÓW STARY 3,8<br />

02940 5 CHOSZCZNO 4 b<br />

04094 9 CHOTYŁÓW 4 z<br />

02618 7 CHROŚNICA 4,5 b<br />

05685 3 CHRÓŚCINA NYSKA 4,8<br />

01141 1 CHRUŚCIEL 4,8<br />

07780 0 CHRZANÓW a<br />

07579 6 CHYBIE 4 a<br />

04859 5 CHYNÓW 4 z<br />

03693 9 CIECHANÓW 3 a<br />

01981 0 CIERPICE 4,8<br />

07564 8 CIESZYN MARKLOWICE 4,8<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

02423 2 CZARNA BIAŁOSTOCKA 4 b<br />

08094 5 CZARNA TARNOWSKA 4 z<br />

508 538 562 579 693 692 859<br />

367 397 421 438 552 551 721<br />

369 399 423 440 554 553 723<br />

739 724 723 739 773 772 934<br />

743 728 727 743 777 776 938<br />

398 428 452 469 571 570 732<br />

741 726 725 741 775 774 936<br />

355 305 304 319 353 352 514<br />

393 343 342 329 363 362 524<br />

516 546 570 587 664 663 825<br />

590 620 644 661 731 730 892<br />

590 620 644 661 731 730 892<br />

242 228 227 244 279 278 440<br />

378 387 392 409 458 457 619<br />

301 251 235 188 222 221 383<br />

260 185 95 48 72 71 241<br />

407 357 297 250 248 247 409<br />

123 198 222 239 353 352 522<br />

366 396 420 437 544 543 705<br />

369 399 423 440 541 540 702<br />

370 400 424 441 537 536 698<br />

361 286 210 163 85 84 246<br />

702 659 658 674 708 707 869<br />

182 107 106 123 237 236 406<br />

287 345 369 386 500 499 669<br />

581 531 486 439 437 436 598<br />

418 448 472 489 591 590 752<br />

395 425 449 466 580 579 749<br />

542 499 498 514 548 547 709<br />

559 509 508 491 504 503 665<br />

374 324 323 294 328 327 489<br />

422 452 476 493 607 606 776<br />

429 459 483 500 614 613 783<br />

731 688 687 703 737 736 898<br />

555 585 609 626 728 727 889<br />

28 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

00896 1 CZARNA WODA 4,5,8 168 296 472 537 597 553 620<br />

06105 1 CZARNOWĄSY 8 600 626 685 577 580 514 523<br />

07600 0 CZECHOWICE DZIEDZICE a 640 666 696 588 590 502 494<br />

07606 7 CZECHOWICE DZIEDZICE POŁUDNIOWE3,8 645 671 701 593 595 507 499<br />

04597 1 CZEKANÓW 4,5,8 440 466 622 514 517 460 499<br />

04344 8 CZEMPIŃ 4 b 409 435 611 587 590 539 606<br />

02520 5 CZEREMCHA 3 a 483 301 248 140 65 205 346<br />

03089 0 CZERNIEJEWO 4 z 338 364 540 515 518 467 534<br />

02168 3 CZERNIEWICE 4,5 a 303 329 505 411 414 363 430<br />

00890 4 CZERSK 4,5 a 179 307 483 548 608 564 631<br />

02750 8 CZERWIEŃSK a 500 526 702 678 681 630 697<br />

06807 2 CZERWIONKA DĘBIEŃSKO 8 617 643 697 589 592 507 516<br />

02984 3 CZERWONAK 4 z 376 402 578 554 557 506 573<br />

06267 9 CZĘSTOCHOWA MIRÓW 8 535 563 593 485 488 410 419<br />

06280 2 CZĘSTOCHOWA STRADOM a,f 528 556 586 478 481 415 424<br />

06260 4 CZĘSTOCHOWA TOWAROWA 8 528 556 586 478 481 413 422<br />

01559 4 CZŁUCHÓW 4 a 224 339 515 580 610 566 633<br />

08276 8 CZUDEC 4 a 757 717 728 620 548 460 314<br />

00489 5 DAMNICA 4,5 b 251 379 555 620 680 636 703<br />

00515 7 DARŁOWO 4,8 316 444 620 685 745 701 768<br />

01915 8 DĄBIE NAD NEREM 4,5,8 363 389 532 424 427 376 443<br />

07458 3 DĄBROWA GÓRNICZA 8 597 605 635 527 532 444 453<br />

07416 1 DĄBROWA GÓRNICZA POŁUDNIOWA 4 z 598 606 636 528 533 445 454<br />

07481 5 DĄBROWA GÓRNICZA STRZEMIESZYCE8 597 605 635 527 532 444 453<br />

07440 1 DĄBROWA GÓRNICZA TOWAROWA 8 f 599 607 637 529 534 446 455<br />

07450 0 DĄBROWA GÓRNICZA ZĄBKOWICE a 590 598 628 520 525 437 446<br />

06552 4 DĘBA ROZALIN 4,8 643 603 631 523 469 381 247<br />

08120 8 DĘBICA 3,8 f 691 651 679 571 517 429 295<br />

08134 9 DĘBICA TOWAROWA a,f 689 649 677 569 515 427 293<br />

04981 7 DĘBLIN TOWAROWY a,f 461 415 423 315 243 155 168<br />

01350 8 DĘBNO LUBUSKIE 4 b 475 575 751 760 763 712 779<br />

06628 2 DŁUGI KĄT 4 z 678 632 640 532 460 372 137<br />

05933 7 DŁUGOŁĘKA 4 b 499 525 701 605 608 551 590<br />

04852 0 DOBIESZYN 4 b 441 401 429 321 306 227 248<br />

00928 2 DOBRE MIASTO a 151 123 299 364 443 455 524<br />

01482 9 DOLASZEWO WAŁECKIE 4,8 300 400 576 592 618 574 641<br />

00084 4 DOLNA ODRA 4 b 458 573 749 779 782 731 798<br />

04687 0 DOMANIEWICE 4,5,8 403 416 448 340 343 293 360<br />

04546 8 DOMANIN 4 b 480 506 669 561 564 507 546<br />

05743 0 DOMASZKÓW 4 b 645 671 822 714 717 651 660<br />

29 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

00896 1 CZARNA WODA 4,5,8<br />

06105 1 CZARNOWĄSY 8<br />

07600 0 CZECHOWICE DZIEDZICE a<br />

07606 7 CZECHOWICE DZIEDZICE POŁUDNIOWE3,8<br />

04597 1 CZEKANÓW 4,5,8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

915 727 748 874 787 618 592<br />

543 480 442 493 380 211 165<br />

467 376 338 378 240 71 47<br />

472 381 343 373 235 66 52<br />

641 550 532 593 497 328 302<br />

04344 8 CZEMPIŃ 4 b<br />

02520 5 CZEREMCHA 3 a<br />

03089 0 CZERNIEJEWO 4 z<br />

02168 3 CZERNIEWICE 4,5 a<br />

00890 4 CZERSK 4,5 a<br />

02750 8 CZERWIEŃSK a<br />

06807 2 CZERWIONKA DĘBIEŃSKO 8<br />

02984 3 CZERWONAK 4 z<br />

06267 9 CZĘSTOCHOWA MIRÓW 8<br />

06280 2 CZĘSTOCHOWA STRADOM a,f<br />

06260 4 CZĘSTOCHOWA TOWAROWA 8<br />

01559 4 CZŁUCHÓW 4 a<br />

08276 8 CZUDEC 4 a<br />

00489 5 DAMNICA 4,5 b<br />

00515 7 DARŁOWO 4,8<br />

01915 8 DĄBIE NAD NEREM 4,5,8<br />

07458 3 DĄBROWA GÓRNICZA 8<br />

07416 1 DĄBROWA GÓRNICZA POŁUDNIOWA 4 z<br />

07481 5 DĄBROWA GÓRNICZA STRZEMIESZYCE8<br />

07440 1 DĄBROWA GÓRNICZA TOWAROWA 8 f<br />

07450 0 DĄBROWA GÓRNICZA ZĄBKOWICE a<br />

06552 4 DĘBA ROZALIN 4,8<br />

08120 8 DĘBICA 3,8 f<br />

08134 9 DĘBICA TOWAROWA a,f<br />

04981 7 DĘBLIN TOWAROWY a,f<br />

01350 8 DĘBNO LUBUSKIE 4 b<br />

06628 2 DŁUGI KĄT 4 z<br />

05933 7 DŁUGOŁĘKA 4 b<br />

04852 0 DOBIESZYN 4 b<br />

00928 2 DOBRE MIASTO a<br />

01482 9 DOLASZEWO WAŁECKIE 4,8<br />

00084 4 DOLNA ODRA 4 b<br />

04687 0 DOMANIEWICE 4,5,8<br />

04546 8 DOMANIN 4 b<br />

05743 0 DOMASZKÓW 4 b<br />

753 690 652 703 590 421 375<br />

866 453 482 651 633 599 572<br />

736 624 606 688 592 423 397<br />

736 520 502 662 608 439 413<br />

904 738 737 863 776 607 581<br />

786 723 685 736 623 454 408<br />

478 416 378 429 298 129 83<br />

765 663 645 717 621 452 420<br />

473 404 381 432 356 194 170<br />

482 409 390 441 365 205 179<br />

480 407 388 439 363 201 181<br />

896 740 729 855 768 599 573<br />

652 149 111 168 187 314 312<br />

1029 810 839 988 900 731 700<br />

1069 875 904 1021 925 756 725<br />

645 519 501 604 517 348 322<br />

421 367 329 380 304 136 110<br />

415 356 318 369 293 131 107<br />

411 359 321 372 296 135 112<br />

416 365 327 378 302 140 116<br />

418 364 326 377 301 139 115<br />

651 200 182 314 261 328 326<br />

586 177 139 234 181 248 246<br />

588 179 141 236 183 250 248<br />

688 275 304 473 455 421 394<br />

894 831 793 844 731 562 516<br />

761 58 162 369 371 438 436<br />

626 565 527 578 475 306 260<br />

660 342 324 484 431 393 366<br />

951 631 660 820 767 672 646<br />

857 737 719 809 713 544 513<br />

949 886 848 899 786 617 571<br />

675 459 441 601 542 378 352<br />

594 533 495 546 450 281 255<br />

667 604 566 617 496 327 281<br />

30 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

00896 1 CZARNA WODA 4,5,8<br />

06105 1 CZARNOWĄSY 8<br />

07600 0 CZECHOWICE DZIEDZICE a<br />

07606 7 CZECHOWICE DZIEDZICE POŁUDNIOWE3,8<br />

04597 1 CZEKANÓW 4,5,8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

581 559 523 526 483 492 457<br />

152 105 86 167 182 268 233<br />

36 77 165 270 298 402 367<br />

41 82 170 275 303 407 372<br />

291 261 240 251 208 291 256<br />

04344 8 CZEMPIŃ 4 b<br />

02520 5 CZEREMCHA 3 a<br />

03089 0 CZERNIEJEWO 4 z<br />

02168 3 CZERNIEWICE 4,5 a<br />

00890 4 CZERSK 4,5 a<br />

02750 8 CZERWIEŃSK a<br />

06807 2 CZERWIONKA DĘBIEŃSKO 8<br />

02984 3 CZERWONAK 4 z<br />

06267 9 CZĘSTOCHOWA MIRÓW 8<br />

06280 2 CZĘSTOCHOWA STRADOM a,f<br />

06260 4 CZĘSTOCHOWA TOWAROWA 8<br />

01559 4 CZŁUCHÓW 4 a<br />

08276 8 CZUDEC 4 a<br />

00489 5 DAMNICA 4,5 b<br />

00515 7 DARŁOWO 4,8<br />

01915 8 DĄBIE NAD NEREM 4,5,8<br />

07458 3 DĄBROWA GÓRNICZA 8<br />

07416 1 DĄBROWA GÓRNICZA POŁUDNIOWA 4 z<br />

07481 5 DĄBROWA GÓRNICZA STRZEMIESZYCE8<br />

07440 1 DĄBROWA GÓRNICZA TOWAROWA 8 f<br />

07450 0 DĄBROWA GÓRNICZA ZĄBKOWICE a<br />

06552 4 DĘBA ROZALIN 4,8<br />

08120 8 DĘBICA 3,8 f<br />

08134 9 DĘBICA TOWAROWA a,f<br />

04981 7 DĘBLIN TOWAROWY a,f<br />

01350 8 DĘBNO LUBUSKIE 4 b<br />

06628 2 DŁUGI KĄT 4 z<br />

05933 7 DŁUGOŁĘKA 4 b<br />

04852 0 DOBIESZYN 4 b<br />

00928 2 DOBRE MIASTO a<br />

01482 9 DOLASZEWO WAŁECKIE 4,8<br />

00084 4 DOLNA ODRA 4 b<br />

04687 0 DOMANIEWICE 4,5,8<br />

04546 8 DOMANIN 4 b<br />

05743 0 DOMASZKÓW 4 b<br />

362 315 272 275 232 236 201<br />

561 562 585 666 660 743 708<br />

386 356 318 321 278 323 288<br />

402 380 402 481 438 484 449<br />

570 548 512 515 472 481 446<br />

395 348 300 303 228 170 135<br />

70 43 131 236 264 368 333<br />

407 360 317 320 277 281 246<br />

159 155 178 259 286 372 337<br />

168 146 169 250 277 363 328<br />

170 148 171 252 279 365 330<br />

562 540 497 500 457 466 431<br />

301 340 402 507 535 631 596<br />

687 640 597 600 557 561 526<br />

712 665 622 625 582 583 548<br />

311 289 311 392 355 418 383<br />

99 98 160 265 293 389 354<br />

96 106 169 274 302 398 363<br />

101 104 167 272 300 396 361<br />

105 115 178 283 311 407 372<br />

104 105 167 272 300 396 361<br />

315 354 410 491 518 604 569<br />

235 274 336 441 469 565 530<br />

237 276 338 443 471 567 532<br />

383 387 429 510 537 623 588<br />

503 456 408 411 336 278 243<br />

425 464 520 601 628 714 679<br />

247 200 157 160 117 200 165<br />

355 359 401 482 509 595 560<br />

635 613 617 620 577 606 571<br />

500 453 410 413 370 374 339<br />

558 511 463 466 391 333 298<br />

341 319 341 422 385 468 433<br />

244 214 193 274 241 324 289<br />

268 221 115 14 102 212 217<br />

31 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

00896 1 CZARNA WODA 4,5,8<br />

06105 1 CZARNOWĄSY 8<br />

07600 0 CZECHOWICE DZIEDZICE a<br />

07606 7 CZECHOWICE DZIEDZICE POŁUDNIOWE3,8<br />

04597 1 CZEKANÓW 4,5,8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

448 398 338 291 289 288 450<br />

270 300 324 341 455 454 624<br />

404 434 458 475 589 588 755<br />

409 439 463 480 594 593 760<br />

264 273 278 295 344 343 505<br />

04344 8 CZEMPIŃ 4 b<br />

02520 5 CZEREMCHA 3 a<br />

03089 0 CZERNIEJEWO 4 z<br />

02168 3 CZERNIEWICE 4,5 a<br />

00890 4 CZERSK 4,5 a<br />

02750 8 CZERWIEŃSK a<br />

06807 2 CZERWIONKA DĘBIEŃSKO 8<br />

02984 3 CZERWONAK 4 z<br />

06267 9 CZĘSTOCHOWA MIRÓW 8<br />

06280 2 CZĘSTOCHOWA STRADOM a,f<br />

06260 4 CZĘSTOCHOWA TOWAROWA 8<br />

01559 4 CZŁUCHÓW 4 a<br />

08276 8 CZUDEC 4 a<br />

00489 5 DAMNICA 4,5 b<br />

00515 7 DARŁOWO 4,8<br />

01915 8 DĄBIE NAD NEREM 4,5,8<br />

07458 3 DĄBROWA GÓRNICZA 8<br />

07416 1 DĄBROWA GÓRNICZA POŁUDNIOWA 4 z<br />

07481 5 DĄBROWA GÓRNICZA STRZEMIESZYCE8<br />

07440 1 DĄBROWA GÓRNICZA TOWAROWA 8 f<br />

07450 0 DĄBROWA GÓRNICZA ZĄBKOWICE a<br />

06552 4 DĘBA ROZALIN 4,8<br />

08120 8 DĘBICA 3,8 f<br />

08134 9 DĘBICA TOWAROWA a,f<br />

04981 7 DĘBLIN TOWAROWY a,f<br />

01350 8 DĘBNO LUBUSKIE 4 b<br />

06628 2 DŁUGI KĄT 4 z<br />

05933 7 DŁUGOŁĘKA 4 b<br />

04852 0 DOBIESZYN 4 b<br />

00928 2 DOBRE MIASTO a<br />

01482 9 DOLASZEWO WAŁECKIE 4,8<br />

00084 4 DOLNA ODRA 4 b<br />

04687 0 DOMANIEWICE 4,5,8<br />

04546 8 DOMANIN 4 b<br />

05743 0 DOMASZKÓW 4 b<br />

192 201 206 223 259 258 420<br />

710 667 666 682 716 715 877<br />

279 237 236 252 286 285 447<br />

440 390 389 376 410 409 571<br />

437 387 327 280 278 277 439<br />

126 51 75 92 206 205 375<br />

370 400 424 441 555 554 724<br />

237 187 186 203 238 237 399<br />

374 404 428 445 522 521 683<br />

365 395 419 436 513 512 674<br />

367 397 421 438 515 514 676<br />

422 372 312 265 233 232 394<br />

633 663 687 704 806 805 967<br />

517 467 401 354 276 275 437<br />

539 464 374 327 249 248 410<br />

374 331 330 346 380 379 541<br />

391 421 445 462 568 567 729<br />

400 430 454 471 571 570 732<br />

398 428 452 469 569 568 730<br />

409 439 463 480 580 579 741<br />

398 428 452 469 575 574 736<br />

606 636 660 677 747 746 908<br />

567 597 621 638 740 739 901<br />

569 599 623 640 742 741 903<br />

599 580 579 595 629 628 790<br />

234 159 69 22 136 135 305<br />

716 746 770 787 829 828 990<br />

202 232 256 273 387 386 556<br />

571 532 531 547 581 580 742<br />

562 512 511 494 507 506 668<br />

330 280 220 173 207 206 368<br />

289 214 124 77 43 42 212<br />

441 418 417 433 467 466 628<br />

297 306 311 328 384 383 545<br />

282 340 364 381 495 494 664<br />

32 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

05110 2 DOROHUSK 3 a,f 627 581 589 481 409 321 2<br />

960 DOROHUSK GR 1 629 583 591 483 411 323<br />

64291 8 DUNINÓW JW 4,8 583 609 785 715 718 661 697<br />

07748 7 DWORY MONOWICE 3,8 f 635 654 684 576 578 490 468<br />

02244 2 DZIAŁDOWO 4,5 a 216 176 352 364 390 346 413<br />

07202 5 DZIAŁOSZYN a 480 506 592 484 487 430 469<br />

05490 8 DZIERŻONIÓW ŚLĄSKI 4 b 593 619 795 694 697 631 640<br />

00815 1 ELBLĄG 3 a 63 191 367 432 511 506 573<br />

01180 9 EŁK 3 a 304 122 100 165 244 384 522<br />

06150 7 FOSOWSKIE a 565 591 647 539 542 476 485<br />

08285 9 FRYSZTAK 4 z 785 745 756 648 576 488 342<br />

04651 6 GAŁKÓWEK 4,8 429 436 466 358 361 304 343<br />

05028 6 GARBATKA LETNISKO 4 a 481 435 443 335 263 175 184<br />

03926 3 GARWOLIN 4 a 416 370 378 270 243 160 213<br />

03023 9 GĄDKI 3 a,f 387 413 589 560 563 512 579<br />

00744 3 GDAŃSK KOKOSZKI 4 b 162 290 466 531 591 547 614<br />

00770 8 GDAŃSK NOWY PORT 3,4 a,f 148 276 452 517 577 533 600<br />

00783 1 GDAŃSK OLSZYNKA 4 z 140 268 444 509 569 525 592<br />

00612 2 GDAŃSK OSOWA a 176 304 480 545 605 561 628<br />

00780 7 GDAŃSK PORT PÓŁNOCNY 3,4 a,f 143 271 447 512 572 528 595<br />

00753 4 GDAŃSK WRZESZCZ 4 b 144 272 448 513 573 529 596<br />

00580 1 GDYNIA PORT 3,4 a,f 163 291 467 532 592 548 615<br />

00581 9 GDYNIA PORT B 3 a 163 291 467 532 592 548 615<br />

00582 7 GDYNIA PORT C 3,4 a,f 163 291 467 532 592 548 615<br />

03087 4 GĘBARZEWO 4 z 332 358 534 521 524 473 540<br />

01260 9 GIŻYCKO 4 b 256 74 148 213 292 432 570<br />

06970 8 GLIWICE 3,4 a 592 618 672 564 567 491 500<br />

06979 9 GLIWICE B KONTENEROWA 3,8 f 592 618 672 564 567 491 500<br />

07010 2 GLIWICE ŁABĘDY 3,4 a 586 612 667 559 562 496 505<br />

06975 7 GLIWICE PORT 3,8 592 618 674 566 569 493 502<br />

07001 1 GLIWICE SOŚNICA 8 593 619 673 565 568 488 497<br />

01366 4 GŁAZÓW 4 z 455 570 746 776 779 728 795<br />

04220 0 GŁOGÓW a 491 517 693 662 665 614 653<br />

08294 1 GŁOGÓW MAŁOPOLSKI 4,5 a 751 711 722 614 542 454 308<br />

04686 2 GŁOWNO 4 b 414 427 459 351 354 304 371<br />

06764 5 GŁUBCZYCE 4 z 675 701 756 648 651 584 593<br />

05710 9 GŁUCHOŁAZY 4,8 650 676 749 641 644 578 587<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR 656 682 755 647 650 584 593<br />

05518 6 GŁUSZYCA 4,8 605 631 807 711 714 657 673<br />

03080 9 GNIEZNO 3 a 325 351 527 528 531 480 547<br />

33 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

05110 2 DOROHUSK 3 a,f<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

64291 8 DUNINÓW JW 4,8<br />

07748 7 DWORY MONOWICE 3,8 f<br />

02244 2 DZIAŁDOWO 4,5 a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

850 193 297 480 474 541 539<br />

482 476 543 541<br />

715 652 614 665 552 383 337<br />

455 350 312 363 264 103 79<br />

840 520 549 709 656 561 537<br />

07202 5 DZIAŁOSZYN a<br />

05490 8 DZIERŻONIÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

00815 1 ELBLĄG 3 a<br />

01180 9 EŁK 3 a<br />

06150 7 FOSOWSKIE a<br />

08285 9 FRYSZTAK 4 z<br />

04651 6 GAŁKÓWEK 4,8<br />

05028 6 GARBATKA LETNISKO 4 a<br />

03926 3 GARWOLIN 4 a<br />

03023 9 GĄDKI 3 a,f<br />

00744 3 GDAŃSK KOKOSZKI 4 b<br />

00770 8 GDAŃSK NOWY PORT 3,4 a,f<br />

00783 1 GDAŃSK OLSZYNKA 4 z<br />

00612 2 GDAŃSK OSOWA a<br />

00780 7 GDAŃSK PORT PÓŁNOCNY 3,4 a,f<br />

00753 4 GDAŃSK WRZESZCZ 4 b<br />

00580 1 GDYNIA PORT 3,4 a,f<br />

00581 9 GDYNIA PORT B 3 a<br />

00582 7 GDYNIA PORT C 3,4 a,f<br />

03087 4 GĘBARZEWO 4 z<br />

01260 9 GIŻYCKO 4 b<br />

06970 8 GLIWICE 3,4 a<br />

06979 9 GLIWICE B KONTENEROWA 3,8 f<br />

07010 2 GLIWICE ŁABĘDY 3,4 a<br />

06975 7 GLIWICE PORT 3,8<br />

07001 1 GLIWICE SOŚNICA 8<br />

01366 4 GŁAZÓW 4 z<br />

04220 0 GŁOGÓW a<br />

08294 1 GŁOGÓW MAŁOPOLSKI 4,5 a<br />

04686 2 GŁOWNO 4 b<br />

06764 5 GŁUBCZYCE 4 z<br />

05710 9 GŁUCHOŁAZY 4,8<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR<br />

05518 6 GŁUSZYCA 4,8<br />

03080 9 GNIEZNO 3 a<br />

544 473 445 496 400 231 205<br />

647 584 546 597 476 307 261<br />

945 680 709 869 817 648 622<br />

977 629 658 827 791 698 674<br />

510 449 411 462 366 197 171<br />

679 177 139 140 159 286 312<br />

614 394 376 536 482 339 313<br />

668 291 320 489 439 401 374<br />

727 320 349 518 500 448 424<br />

735 651 636 687 591 422 396<br />

955 721 750 914 827 658 632<br />

954 707 736 896 826 657 631<br />

946 699 728 888 818 649 623<br />

955 735 764 914 827 658 632<br />

949 702 731 891 821 652 626<br />

950 703 732 892 822 653 627<br />

969 722 751 911 841 672 646<br />

969 722 751 911 841 672 646<br />

969 722 751 911 841 672 646<br />

742 630 612 694 598 429 403<br />

1025 677 706 875 839 746 722<br />

463 400 362 413 307 138 112<br />

463 400 362 413 307 138 112<br />

469 406 368 419 313 144 118<br />

465 402 364 415 309 140 114<br />

460 397 359 410 303 134 108<br />

917 885 867 928 832 663 632<br />

718 655 617 668 555 386 340<br />

646 143 105 200 219 308 306<br />

664 448 430 590 536 367 341<br />

555 493 455 497 359 190 144<br />

570 507 469 520 399 230 184<br />

576 513 475 526 405 236<br />

680 617 579 630 509 340 294<br />

749 637 619 701 605 436 410<br />

34 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

05110 2 DOROHUSK 3 a,f<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

64291 8 DUNINÓW JW 4,8<br />

07748 7 DWORY MONOWICE 3,8 f<br />

02244 2 DZIAŁDOWO 4,5 a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

528 549 591 672 699 785 750<br />

530 551 593 674 701 787 752<br />

324 277 201 204 129 134 99<br />

68 109 185 290 318 414 379<br />

526 526 549 567 524 553 518<br />

07202 5 DZIAŁOSZYN a<br />

05490 8 DZIERŻONIÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

00815 1 ELBLĄG 3 a<br />

01180 9 EŁK 3 a<br />

06150 7 FOSOWSKIE a<br />

08285 9 FRYSZTAK 4 z<br />

04651 6 GAŁKÓWEK 4,8<br />

05028 6 GARBATKA LETNISKO 4 a<br />

03926 3 GARWOLIN 4 a<br />

03023 9 GĄDKI 3 a,f<br />

00744 3 GDAŃSK KOKOSZKI 4 b<br />

00770 8 GDAŃSK NOWY PORT 3,4 a,f<br />

00783 1 GDAŃSK OLSZYNKA 4 z<br />

00612 2 GDAŃSK OSOWA a<br />

00780 7 GDAŃSK PORT PÓŁNOCNY 3,4 a,f<br />

00753 4 GDAŃSK WRZESZCZ 4 b<br />

00580 1 GDYNIA PORT 3,4 a,f<br />

00581 9 GDYNIA PORT B 3 a<br />

00582 7 GDYNIA PORT C 3,4 a,f<br />

03087 4 GĘBARZEWO 4 z<br />

01260 9 GIŻYCKO 4 b<br />

06970 8 GLIWICE 3,4 a<br />

06979 9 GLIWICE B KONTENEROWA 3,8 f<br />

07010 2 GLIWICE ŁABĘDY 3,4 a<br />

06975 7 GLIWICE PORT 3,8<br />

07001 1 GLIWICE SOŚNICA 8<br />

01366 4 GŁAZÓW 4 z<br />

04220 0 GŁOGÓW a<br />

08294 1 GŁOGÓW MAŁOPOLSKI 4,5 a<br />

04686 2 GŁOWNO 4 b<br />

06764 5 GŁUBCZYCE 4 z<br />

05710 9 GŁUCHOŁAZY 4,8<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR<br />

05518 6 GŁUSZYCA 4,8<br />

03080 9 GNIEZNO 3 a<br />

194 172 194 275 302 388 353<br />

248 201 95 98 79 180 161<br />

611 589 593 596 553 582 547<br />

663 663 686 761 718 747 712<br />

160 129 108 189 216 302 267<br />

317 358 429 534 562 658 623<br />

302 280 303 384 364 447 412<br />

363 367 409 490 517 603 568<br />

413 414 447 528 522 605 570<br />

385 355 317 320 277 286 251<br />

621 599 598 601 558 574 539<br />

620 598 597 600 557 583 548<br />

612 590 589 592 549 575 540<br />

621 599 598 601 558 574 539<br />

615 593 592 595 552 578 543<br />

616 594 593 596 553 579 544<br />

635 613 612 615 572 592 557<br />

635 613 612 615 572 592 557<br />

635 613 612 615 572 592 557<br />

392 362 324 327 284 327 292<br />

711 706 710 713 670 699 664<br />

98 71 113 218 246 342 307<br />

98 71 113 218 246 342 307<br />

104 77 107 212 240 336 301<br />

100 73 113 218 246 342 307<br />

94 67 117 222 250 346 311<br />

619 572 529 532 489 434 399<br />

327 280 232 235 160 154 119<br />

295 334 396 501 529 625 590<br />

330 308 330 411 374 457 422<br />

131 62 148 253 281 385 350<br />

171 124 6 123 151 261 250<br />

256<br />

281 234 128 87 29 139 144<br />

399 369 331 334 291 320 285<br />

35 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

05110 2 DOROHUSK 3 a,f<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

64291 8 DUNINÓW JW 4,8<br />

07748 7 DWORY MONOWICE 3,8 f<br />

02244 2 DZIAŁDOWO 4,5 a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

761 746 745 761 795 794 956<br />

763 748 747 763 797 796 958<br />

106 185 209 226 340 339 509<br />

416 446 470 487 589 588 750<br />

509 459 458 441 454 453 615<br />

07202 5 DZIAŁOSZYN a<br />

05490 8 DZIERŻONIÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

00815 1 ELBLĄG 3 a<br />

01180 9 EŁK 3 a<br />

06150 7 FOSOWSKIE a<br />

08285 9 FRYSZTAK 4 z<br />

04651 6 GAŁKÓWEK 4,8<br />

05028 6 GARBATKA LETNISKO 4 a<br />

03926 3 GARWOLIN 4 a<br />

03023 9 GĄDKI 3 a,f<br />

00744 3 GDAŃSK KOKOSZKI 4 b<br />

00770 8 GDAŃSK NOWY PORT 3,4 a,f<br />

00783 1 GDAŃSK OLSZYNKA 4 z<br />

00612 2 GDAŃSK OSOWA a<br />

00780 7 GDAŃSK PORT PÓŁNOCNY 3,4 a,f<br />

00753 4 GDAŃSK WRZESZCZ 4 b<br />

00580 1 GDYNIA PORT 3,4 a,f<br />

00581 9 GDYNIA PORT B 3 a<br />

00582 7 GDYNIA PORT C 3,4 a,f<br />

03087 4 GĘBARZEWO 4 z<br />

01260 9 GIŻYCKO 4 b<br />

06970 8 GLIWICE 3,4 a<br />

06979 9 GLIWICE B KONTENEROWA 3,8 f<br />

07010 2 GLIWICE ŁABĘDY 3,4 a<br />

06975 7 GLIWICE PORT 3,8<br />

07001 1 GLIWICE SOŚNICA 8<br />

01366 4 GŁAZÓW 4 z<br />

04220 0 GŁOGÓW a<br />

08294 1 GŁOGÓW MAŁOPOLSKI 4,5 a<br />

04686 2 GŁOWNO 4 b<br />

06764 5 GŁUBCZYCE 4 z<br />

05710 9 GŁUCHOŁAZY 4,8<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR<br />

05518 6 GŁUSZYCA 4,8<br />

03080 9 GNIEZNO 3 a<br />

390 420 426 443 492 491 653<br />

198 256 280 297 411 410 580<br />

538 488 443 396 394 393 555<br />

703 653 652 635 648 647 809<br />

304 334 358 375 469 468 630<br />

660 690 714 731 833 832 994<br />

420 429 434 451 493 492 654<br />

579 588 593 610 645 644 806<br />

578 535 534 550 584 583 745<br />

242 192 191 208 243 242 404<br />

530 480 420 373 371 370 532<br />

539 489 429 382 380 379 541<br />

531 481 421 374 372 371 533<br />

530 480 420 373 371 370 532<br />

534 484 424 377 375 374 536<br />

535 485 425 378 376 375 537<br />

548 498 438 391 364 363 525<br />

548 498 438 391 364 363 525<br />

548 498 438 391 364 363 525<br />

283 233 232 247 281 280 442<br />

655 605 604 587 600 599 761<br />

344 374 398 415 529 528 693<br />

344 374 398 415 529 528 693<br />

338 368 392 409 523 522 687<br />

344 374 398 415 529 528 693<br />

348 378 402 419 533 532 697<br />

390 315 225 178 100 99 261<br />

110 119 143 160 274 273 443<br />

627 657 681 698 800 799 961<br />

430 429 428 444 478 477 639<br />

387 417 441 458 572 571 741<br />

287 345 369 386 500 499 669<br />

293 351 375 392 506 505 675<br />

209 268 292 309 423 422 592<br />

276 226 225 240 274 273 435<br />

36 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

03082 5 GNIEZNO WINIARY 3,4 b 330 356 532 533 536 485 552<br />

00541 3 GODĘTOWO 4 z 209 337 513 578 638 594 661<br />

06190 3 GOGOLIN a 618 644 700 592 595 529 538<br />

00140 4 GOLENIÓW 3 a 455 570 746 776 779 728 795<br />

07690 1 GOLESZÓW 4 z 672 698 730 622 624 536 528<br />

03136 9 GOŁAŃCZ 4,5,8 406 432 608 609 612 561 628<br />

06410 5 GOŁUCHÓW 4 z 610 570 598 490 440 352 314<br />

04785 2 GOMUNICE 4 b 507 500 530 422 425 368 406<br />

08170 3 GORLICE ZAGÓRZANY a 802 762 790 682 625 537 391<br />

04782 9 GORZKOWICE 4,5 b 496 489 519 411 414 357 395<br />

01390 4 GORZÓW WIELKOPOLSKI 3 a,f 412 512 688 697 700 649 716<br />

01395 3 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZAMOŚCIE 4,8 413 513 689 698 701 650 717<br />

01393 8 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZIELENIEC 4 b 416 516 692 701 704 653 720<br />

02065 1 GORZUCHOWO CHEŁMIŃSKIE 4,5 a 186 246 422 482 508 464 531<br />

05734 9 GORZUCHÓW KŁODZKI 4 b 623 649 800 692 695 629 638<br />

03235 9 GOSTYNIN a 337 337 509 401 404 353 420<br />

04360 4 GOSTYŃ a,f 427 453 629 582 585 534 584<br />

05667 1 GOŚWINOWICE 8 623 649 740 632 635 569 578<br />

04034 5 GÓRA KALWARIA 4,8 f 409 369 393 285 258 179 246<br />

04455 2 GÓRA ŚLĄSKA 4 b 483 509 685 630 633 576 615<br />

06193 7 GÓRAŻDŻE 8 613 639 695 587 590 524 533<br />

01434 0 GÓRKI NOTECKIE 4,5 b 391 491 667 676 679 628 695<br />

06362 8 GÓRKI SZCZUKOWSKIE 4 z 562 522 550 442 392 304 313<br />

05443 7 GRABINA ŚLĄSKA 4,8 580 606 782 686 689 632 665<br />

02333 3 GRABOWO 4 b 269 223 393 285 326 291 360<br />

06082 2 GRACZE 4,5,8 629 655 712 604 607 541 550<br />

01225 2 GRAJEWO a 326 144 118 143 222 362 500<br />

02247 5 GRALEWO 4 b 209 190 366 378 404 360 427<br />

06540 9 GRĘBÓW 4,5 a 619 579 607 499 433 345 211<br />

06218 2 GRODKÓW ŚLĄSKI a 582 608 741 633 636 570 579<br />

03416 5 GRODZISK MAZOWIECKI 4,8 393 353 383 275 278 234 301<br />

04309 1 GRODZISK WIELKOPOLSKI 4,5 b 428 454 630 606 609 558 625<br />

08105 9 GROMNIK 4 z 756 716 744 636 582 494 360<br />

02050 3 GRUDZIĄDZ 3 a,f 169 229 405 470 500 456 523<br />

02062 8 GRUDZIĄDZ MNISZEK 3,4 a 176 236 412 477 507 463 530<br />

02053 7 GRUDZIĄDZ OWCZARKI 3,4 a 162 236 412 477 507 463 530<br />

01745 9 GRUPA 4,5 a 178 238 414 479 509 465 532<br />

08167 9 GRYBÓW 4,8 786 746 774 666 612 524 390<br />

00217 0 GRYFICE 4,5 b 512 627 803 833 836 785 852<br />

06417 0 GRZYBÓW 8 f 627 587 615 507 457 369 279<br />

37 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

03082 5 GNIEZNO WINIARY 3,4 b<br />

00541 3 GODĘTOWO 4 z<br />

06190 3 GOGOLIN a<br />

00140 4 GOLENIÓW 3 a<br />

07690 1 GOLESZÓW 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

754 642 624 706 610 441 415<br />

1005 768 797 957 877 708 682<br />

522 459 421 472 351 182 136<br />

976 885 867 928 832 663 620<br />

501 410 372 396 258 89 13<br />

03136 9 GOŁAŃCZ 4,5,8<br />

06410 5 GOŁUCHÓW 4 z<br />

04785 2 GOMUNICE 4 b<br />

08170 3 GORLICE ZAGÓRZANY a<br />

04782 9 GORZKOWICE 4,5 b<br />

01390 4 GORZÓW WIELKOPOLSKI 3 a,f<br />

01395 3 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZAMOŚCIE 4,8<br />

01393 8 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZIELENIEC 4 b<br />

02065 1 GORZUCHOWO CHEŁMIŃSKIE 4,5 a<br />

05734 9 GORZUCHÓW KŁODZKI 4 b<br />

03235 9 GOSTYNIN a<br />

04360 4 GOSTYŃ a,f<br />

05667 1 GOŚWINOWICE 8<br />

04034 5 GÓRA KALWARIA 4,8 f<br />

04455 2 GÓRA ŚLĄSKA 4 b<br />

06193 7 GÓRAŻDŻE 8<br />

01434 0 GÓRKI NOTECKIE 4,5 b<br />

06362 8 GÓRKI SZCZUKOWSKIE 4 z<br />

05443 7 GRABINA ŚLĄSKA 4,8<br />

02333 3 GRABOWO 4 b<br />

06082 2 GRACZE 4,5,8<br />

01225 2 GRAJEWO a<br />

02247 5 GRALEWO 4 b<br />

06540 9 GRĘBÓW 4,5 a<br />

06218 2 GRODKÓW ŚLĄSKI a<br />

03416 5 GRODZISK MAZOWIECKI 4,8<br />

04309 1 GRODZISK WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

08105 9 GROMNIK 4 z<br />

02050 3 GRUDZIĄDZ 3 a,f<br />

02062 8 GRUDZIĄDZ MNISZEK 3,4 a<br />

02053 7 GRUDZIĄDZ OWCZARKI 3,4 a<br />

01745 9 GRUPA 4,5 a<br />

08167 9 GRYBÓW 4,8<br />

00217 0 GRYFICE 4,5 b<br />

06417 0 GRZYBÓW 8 f<br />

826 718 700 778 682 513 481<br />

570 267 249 381 328 303 276<br />

536 457 444 495 419 261 235<br />

630 226 188 146 110 237 263<br />

547 446 428 506 430 272 246<br />

866 803 765 816 703 534 488<br />

865 802 764 815 702 533 487<br />

862 799 761 812 699 530 484<br />

822 637 619 781 694 525 499<br />

645 582 544 595 474 305 259<br />

726 510 492 652 598 429 403<br />

719 635 620 671 575 406 373<br />

585 522 484 535 414 245 199<br />

694 353 372 532 479 415 391<br />

711 648 610 661 548 379 333<br />

527 464 426 477 356 187 141<br />

876 785 767 828 724 555 509<br />

546 304 286 418 357 272 248<br />

683 620 582 633 520 351 305<br />

815 467 496 665 629 536 512<br />

568 505 467 518 405 236 190<br />

955 607 636 805 769 676 652<br />

854 534 563 723 670 575 551<br />

655 164 146 315 265 332 330<br />

597 534 496 547 434 265 219<br />

663 408 422 575 499 384 360<br />

792 715 691 742 629 460 414<br />

584 242 204 192 116 246 244<br />

839 630 636 798 711 542 516<br />

832 637 629 791 704 535 509<br />

846 637 643 805 718 549 523<br />

848 639 645 807 720 551 525<br />

614 250 212 170 86 213 239<br />

1033 942 924 985 889 720 677<br />

587 232 214 346 293 320 293<br />

38 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

03082 5 GNIEZNO WINIARY 3,4 b<br />

00541 3 GODĘTOWO 4 z<br />

06190 3 GOGOLIN a<br />

00140 4 GOLENIÓW 3 a<br />

07690 1 GOLESZÓW 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

404 374 336 339 296 325 290<br />

671 649 639 642 599 603 568<br />

123 76 97 178 205 291 256<br />

607 560 512 515 440 382 347<br />

32 89 177 282 310 414 379<br />

03136 9 GOŁAŃCZ 4,5,8<br />

06410 5 GOŁUCHÓW 4 z<br />

04785 2 GOMUNICE 4 b<br />

08170 3 GORLICE ZAGÓRZANY a<br />

04782 9 GORZKOWICE 4,5 b<br />

01390 4 GORZÓW WIELKOPOLSKI 3 a,f<br />

01395 3 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZAMOŚCIE 4,8<br />

01393 8 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZIELENIEC 4 b<br />

02065 1 GORZUCHOWO CHEŁMIŃSKIE 4,5 a<br />

05734 9 GORZUCHÓW KŁODZKI 4 b<br />

03235 9 GOSTYNIN a<br />

04360 4 GOSTYŃ a,f<br />

05667 1 GOŚWINOWICE 8<br />

04034 5 GÓRA KALWARIA 4,8 f<br />

04455 2 GÓRA ŚLĄSKA 4 b<br />

06193 7 GÓRAŻDŻE 8<br />

01434 0 GÓRKI NOTECKIE 4,5 b<br />

06362 8 GÓRKI SZCZUKOWSKIE 4 z<br />

05443 7 GRABINA ŚLĄSKA 4,8<br />

02333 3 GRABOWO 4 b<br />

06082 2 GRACZE 4,5,8<br />

01225 2 GRAJEWO a<br />

02247 5 GRALEWO 4 b<br />

06540 9 GRĘBÓW 4,5 a<br />

06218 2 GRODKÓW ŚLĄSKI a<br />

03416 5 GRODZISK MAZOWIECKI 4,8<br />

04309 1 GRODZISK WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

08105 9 GROMNIK 4 z<br />

02050 3 GRUDZIĄDZ 3 a,f<br />

02062 8 GRUDZIĄDZ MNISZEK 3,4 a<br />

02053 7 GRUDZIĄDZ OWCZARKI 3,4 a<br />

01745 9 GRUPA 4,5 a<br />

08167 9 GRYBÓW 4,8<br />

00217 0 GRYFICE 4,5 b<br />

06417 0 GRZYBÓW 8 f<br />

468 421 378 381 338 342 307<br />

265 277 329 410 437 523 488<br />

224 202 225 306 333 419 384<br />

268 309 380 485 513 609 574<br />

235 213 236 317 344 430 395<br />

475 428 385 388 345 289 254<br />

474 427 384 387 344 288 253<br />

471 424 381 384 341 285 250<br />

488 466 470 473 430 459 424<br />

246 199 93 52 64 174 179<br />

392 370 392 471 428 473 438<br />

360 313 270 273 230 234 199<br />

186 139 33 96 124 234 223<br />

380 381 414 495 489 572 537<br />

320 273 230 233 190 236 201<br />

128 81 92 173 200 286 251<br />

496 449 406 409 366 310 275<br />

237 238 280 361 388 474 439<br />

292 245 138 141 66 137 126<br />

501 501 524 605 599 682 647<br />

177 130 73 154 182 292 262<br />

641 641 664 745 739 769 734<br />

540 540 563 570 527 556 521<br />

319 358 414 495 522 608 573<br />

206 159 132 193 164 250 215<br />

349 349 372 453 447 530 495<br />

401 354 311 314 271 271 236<br />

233 272 334 439 467 563 528<br />

505 483 487 490 447 476 441<br />

498 476 480 483 440 469 434<br />

512 490 494 497 454 483 448<br />

514 492 496 499 456 485 450<br />

244 285 364 469 497 593 558<br />

664 617 569 572 497 439 404<br />

282 294 346 427 454 540 505<br />

39 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

03082 5 GNIEZNO WINIARY 3,4 b<br />

00541 3 GODĘTOWO 4 z<br />

06190 3 GOGOLIN a<br />

00140 4 GOLENIÓW 3 a<br />

07690 1 GOLESZÓW 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

281 231 230 245 279 278 440<br />

559 509 443 396 318 317 479<br />

293 323 347 364 478 477 647<br />

338 263 173 126 48 47 163<br />

416 446 470 487 601 600 770<br />

03136 9 GOŁAŃCZ 4,5,8<br />

06410 5 GOŁUCHÓW 4 z<br />

04785 2 GOMUNICE 4 b<br />

08170 3 GORLICE ZAGÓRZANY a<br />

04782 9 GORZKOWICE 4,5 b<br />

01390 4 GORZÓW WIELKOPOLSKI 3 a,f<br />

01395 3 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZAMOŚCIE 4,8<br />

01393 8 GORZÓW WIELKOPOLSKI ZIELENIEC 4 b<br />

02065 1 GORZUCHOWO CHEŁMIŃSKIE 4,5 a<br />

05734 9 GORZUCHÓW KŁODZKI 4 b<br />

03235 9 GOSTYNIN a<br />

04360 4 GOSTYŃ a,f<br />

05667 1 GOŚWINOWICE 8<br />

04034 5 GÓRA KALWARIA 4,8 f<br />

04455 2 GÓRA ŚLĄSKA 4 b<br />

06193 7 GÓRAŻDŻE 8<br />

01434 0 GÓRKI NOTECKIE 4,5 b<br />

06362 8 GÓRKI SZCZUKOWSKIE 4 z<br />

05443 7 GRABINA ŚLĄSKA 4,8<br />

02333 3 GRABOWO 4 b<br />

06082 2 GRACZE 4,5,8<br />

01225 2 GRAJEWO a<br />

02247 5 GRALEWO 4 b<br />

06540 9 GRĘBÓW 4,5 a<br />

06218 2 GRODKÓW ŚLĄSKI a<br />

03416 5 GRODZISK MAZOWIECKI 4,8<br />

04309 1 GRODZISK WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

08105 9 GROMNIK 4 z<br />

02050 3 GRUDZIĄDZ 3 a,f<br />

02062 8 GRUDZIĄDZ MNISZEK 3,4 a<br />

02053 7 GRUDZIĄDZ OWCZARKI 3,4 a<br />

01745 9 GRUPA 4,5 a<br />

08167 9 GRYBÓW 4,8<br />

00217 0 GRYFICE 4,5 b<br />

06417 0 GRZYBÓW 8 f<br />

298 248 247 264 299 298 460<br />

525 555 579 596 673 672 834<br />

421 451 475 492 569 568 730<br />

611 641 665 682 784 783 945<br />

432 462 486 503 560 559 721<br />

245 170 94 47 161 160 330<br />

244 169 95 48 162 161 331<br />

241 166 98 51 165 164 334<br />

415 365 364 347 360 359 521<br />

244 303 327 344 458 457 627<br />

429 386 385 401 435 434 596<br />

190 199 204 221 331 330 492<br />

260 318 342 359 473 472 642<br />

545 502 501 517 551 550 712<br />

192 201 206 223 333 332 494<br />

288 318 342 359 473 472 642<br />

266 191 115 68 180 179 341<br />

476 506 530 547 624 623 785<br />

163 221 245 262 376 375 545<br />

643 593 592 575 588 587 749<br />

299 329 353 370 484 483 653<br />

725 675 674 657 670 669 831<br />

512 462 461 444 457 456 618<br />

610 640 664 681 723 722 884<br />

252 282 306 323 437 436 606<br />

503 460 459 475 509 508 670<br />

227 152 151 168 278 277 439<br />

565 595 619 636 738 737 899<br />

432 382 377 330 343 342 504<br />

425 375 374 337 350 349 511<br />

439 389 384 337 350 349 511<br />

441 391 368 321 334 333 495<br />

595 625 649 666 768 767 929<br />

395 320 230 183 105 104 220<br />

542 572 596 613 690 689 851<br />

40 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

02800 1 GUBIN 3,4 b 550 576 752 728 731 680 747<br />

688 GUBIN GR 1 551 577 753 729 732 681 748<br />

00951 4 GUTKOWO a 128 100 276 341 420 432 501<br />

02540 3 HAJNÓWKA a 513 331 278 170 35 235 376<br />

04545 0 HANULIN 4,8 484 510 673 565 568 511 549<br />

05645 7 HENRYKÓW 4 b 572 598 774 678 681 620 629<br />

06330 5 HERBY STARE 8 526 552 604 496 499 433 442<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 p 1008 1016 1046 938 931 843<br />

06613 4 HRUBIESZÓW MIASTO 3,4 a,f 701 655 663 555 483 395 160<br />

08438 4 HURKO 4,8 760 714 722 614 542 454 294<br />

08463 2 HURKO B 4,8 760 714 722 614 542 454 294<br />

02180 8 IŁAWA GŁÓWNA 3 a 162 162 338 403 451 407 474<br />

04167 3 IŁOWA ŻAGAŃSKA 4 b 572 598 774 743 746 695 734<br />

02240 0 IŁOWO 4 z 228 188 364 352 378 334 401<br />

05462 7 IMBRAMOWICE 4,8 552 578 754 658 661 604 637<br />

07733 9 IMIELIN 4,8 613 632 662 554 556 468 477<br />

01870 5 INOWROCŁAW 3 a 267 293 469 481 496 445 512<br />

01883 8 INOWROCŁAW RĄBINEK 3,8 f 274 300 476 486 489 438 505<br />

01884 6 INOWROCŁAW RĄBINEK B 8 274 300 476 486 489 438 505<br />

05118 5 IZBICA 4 z 616 570 578 470 398 310 75<br />

00876 3 JABŁOWO 4,8 143 271 447 512 572 528 595<br />

03247 4 JACKOWICE 4,5 b 375 399 447 339 342 291 358<br />

01903 4 JAKSICE 4,5 a 274 300 476 488 502 451 518<br />

01909 1 JANIKOWO 8 f 279 305 481 493 499 448 515<br />

04165 7 JANKOWA ŻAGAŃSKA 4,8 564 590 766 735 738 687 726<br />

00327 7 JANKOWO POMORSKIE 4 a 341 456 632 697 727 683 750<br />

05566 5 JANOWICE WIELKIE 4,5,8 631 657 833 737 740 683 716<br />

03190 6 JANOWIEC WIELKOPOLSKI 4 b 311 375 551 557 560 509 576<br />

04470 1 JAROCIN a 391 417 593 546 549 498 548<br />

08326 1 JAROSŁAW 4,5 a 725 679 687 579 507 419 267<br />

07431 0 JAROSZOWIEC OLKUSKI 4 a,f 632 613 643 535 503 415 424<br />

01844 0 JASINIEC BIAŁEBŁOTA 4 a 250 314 490 506 532 488 555<br />

08341 0 JASŁO a,f 808 768 779 671 599 511 365<br />

08342 8 JASŁO B 3,4,8 f 808 768 779 671 599 511 365<br />

01640 2 JASTROWIE 8 307 422 598 619 645 601 668<br />

05065 8 JASZCZÓW a,f 557 511 519 411 339 251 72<br />

05355 3 JAWOR 8 574 600 776 697 700 643 676<br />

07390 8 JAWORZNO SZCZAKOWA 8 607 615 645 537 534 446 455<br />

05440 3 JAWORZYNA ŚLĄSKA 8 565 591 767 671 674 617 650<br />

08339 4 JEDLICZE a 821 781 792 684 612 524 378<br />

41 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

02800 1 GUBIN 3,4 b<br />

688 GUBIN GR 1<br />

00951 4 GUTKOWO a<br />

02540 3 HAJNÓWKA a<br />

04545 0 HANULIN 4,8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

836 773 735 786 673 504 458<br />

837 774 736 787 674 505 459<br />

928 608 637 797 744 649 623<br />

896 483 512 681 663 629 602<br />

590 529 491 542 446 277 251<br />

05645 7 HENRYKÓW 4 b<br />

06330 5 HERBY STARE 8<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 p<br />

06613 4 HRUBIESZÓW MIASTO 3,4 a,f<br />

08438 4 HURKO 4,8<br />

08463 2 HURKO B 4,8<br />

02180 8 IŁAWA GŁÓWNA 3 a<br />

04167 3 IŁOWA ŻAGAŃSKA 4 b<br />

02240 0 IŁOWO 4 z<br />

05462 7 IMBRAMOWICE 4,8<br />

07733 9 IMIELIN 4,8<br />

01870 5 INOWROCŁAW 3 a<br />

01883 8 INOWROCŁAW RĄBINEK 3,8 f<br />

01884 6 INOWROCŁAW RĄBINEK B 8<br />

05118 5 IZBICA 4 z<br />

00876 3 JABŁOWO 4,8<br />

03247 4 JACKOWICE 4,5 b<br />

01903 4 JAKSICE 4,5 a<br />

01909 1 JANIKOWO 8 f<br />

04165 7 JANKOWA ŻAGAŃSKA 4,8<br />

00327 7 JANKOWO POMORSKIE 4 a<br />

05566 5 JANOWICE WIELKIE 4,5,8<br />

03190 6 JANOWIEC WIELKOPOLSKI 4 b<br />

04470 1 JAROCIN a<br />

08326 1 JAROSŁAW 4,5 a<br />

07431 0 JAROSZOWIEC OLKUSKI 4 a,f<br />

01844 0 JASINIEC BIAŁEBŁOTA 4 a<br />

08341 0 JASŁO a,f<br />

08342 8 JASŁO B 3,4,8 f<br />

01640 2 JASTROWIE 8<br />

05065 8 JASZCZÓW a,f<br />

05355 3 JAWOR 8<br />

07390 8 JAWORZNO SZCZAKOWA 8<br />

05440 3 JAWORZYNA ŚLĄSKA 8<br />

08339 4 JEDLICZE a<br />

636 573 535 586 465 296 250<br />

500 427 401 452 356 187 161<br />

776 700 538 514<br />

830 159 263 446 440 507 505<br />

720 105 5 274 293 382 380<br />

720 105 5 274 293 382 380<br />

872 581 610 770 717 575 549<br />

778 715 677 728 615 446 400<br />

828 508 537 697 644 549 525<br />

655 592 554 605 492 323 277<br />

433 366 328 379 274 105 81<br />

741 602 584 700 613 444 418<br />

734 595 577 693 606 437 411<br />

734 595 577 693 606 437 411<br />

791 120 224 407 401 468 466<br />

949 702 731 891 821 652 626<br />

683 465 444 604 540 408 382<br />

747 608 590 706 619 450 424<br />

744 605 587 703 616 447 421<br />

770 707 669 720 607 438 392<br />

990 857 846 942 846 677 646<br />

724 661 623 674 553 384 338<br />

778 666 648 730 634 465 439<br />

683 599 584 635 539 370 344<br />

685 78 40 239 258 347 345<br />

428 372 334 385 309 158 134<br />

794 651 633 753 666 497 471<br />

656 200 162 120 136 263 289<br />

656 200 162 120 136 263 289<br />

884 764 746 836 740 571 540<br />

780 179 258 427 409 476 474<br />

694 631 593 644 531 362 316<br />

416 347 309 360 284 127 103<br />

668 605 567 618 505 336 290<br />

672 213 175 104 152 279 305<br />

42 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

02800 1 GUBIN 3,4 b<br />

688 GUBIN GR 1<br />

00951 4 GUTKOWO a<br />

02540 3 HAJNÓWKA a<br />

04545 0 HANULIN 4,8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

445 398 350 353 278 220 185<br />

446 399 351 354 279 221<br />

612 590 594 597 554 583 548<br />

591 592 615 696 690 773 738<br />

240 210 189 270 239 322 287<br />

05645 7 HENRYKÓW 4 b<br />

06330 5 HERBY STARE 8<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 p<br />

06613 4 HRUBIESZÓW MIASTO 3,4 a,f<br />

08438 4 HURKO 4,8<br />

08463 2 HURKO B 4,8<br />

02180 8 IŁAWA GŁÓWNA 3 a<br />

04167 3 IŁOWA ŻAGAŃSKA 4 b<br />

02240 0 IŁOWO 4 z<br />

05462 7 IMBRAMOWICE 4,8<br />

07733 9 IMIELIN 4,8<br />

01870 5 INOWROCŁAW 3 a<br />

01883 8 INOWROCŁAW RĄBINEK 3,8 f<br />

01884 6 INOWROCŁAW RĄBINEK B 8<br />

05118 5 IZBICA 4 z<br />

00876 3 JABŁOWO 4,8<br />

03247 4 JACKOWICE 4,5 b<br />

01903 4 JAKSICE 4,5 a<br />

01909 1 JANIKOWO 8 f<br />

04165 7 JANKOWA ŻAGAŃSKA 4,8<br />

00327 7 JANKOWO POMORSKIE 4 a<br />

05566 5 JANOWICE WIELKIE 4,5,8<br />

03190 6 JANOWIEC WIELKOPOLSKI 4 b<br />

04470 1 JAROCIN a<br />

08326 1 JAROSŁAW 4,5 a<br />

07431 0 JAROSZOWIEC OLKUSKI 4 a,f<br />

01844 0 JASINIEC BIAŁEBŁOTA 4 a<br />

08341 0 JASŁO a,f<br />

08342 8 JASŁO B 3,4,8 f<br />

01640 2 JASTROWIE 8<br />

05065 8 JASZCZÓW a,f<br />

05355 3 JAWOR 8<br />

07390 8 JAWORZNO SZCZAKOWA 8<br />

05440 3 JAWORZYNA ŚLĄSKA 8<br />

08339 4 JEDLICZE a<br />

237 190 84 87 115 225 205<br />

150 128 151 232 259 345 310<br />

503 513 576 681 709 805 770<br />

494 533 589 670 697 783 748<br />

369 408 470 575 603 699 664<br />

369 408 470 575 603 699 664<br />

538 516 520 523 480 509 474<br />

387 340 264 243 157 73 38<br />

514 514 537 579 536 565 530<br />

264 217 136 139 64 165 146<br />

70 101 163 268 296 392 357<br />

407 385 389 392 349 378 343<br />

400 378 387 390 347 376 341<br />

400 378 387 390 347 376 341<br />

455 494 550 631 658 744 709<br />

615 593 564 567 524 533 498<br />

371 349 369 450 413 477 442<br />

413 391 396 399 356 385 350<br />

410 388 377 380 337 366 331<br />

379 332 256 251 165 81 46<br />

633 586 543 546 503 450 415<br />

325 278 172 131 45 95 100<br />

428 398 360 363 320 349 314<br />

333 303 265 268 225 270 235<br />

334 373 435 540 568 664 629<br />

123 135 197 302 330 426 391<br />

460 438 421 424 381 410 375<br />

294 335 406 511 539 635 600<br />

294 335 406 511 539 635 600<br />

527 480 437 440 397 401 366<br />

463 479 521 602 629 715 680<br />

303 256 149 152 77 142 107<br />

92 104 166 271 299 395 360<br />

277 230 123 126 51 152 133<br />

310 351 422 527 555 651 616<br />

43 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

02800 1 GUBIN 3,4 b<br />

688 GUBIN GR 1<br />

00951 4 GUTKOWO a<br />

02540 3 HAJNÓWKA a<br />

04545 0 HANULIN 4,8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

176 1 125 142 256 255 425<br />

426<br />

539 489 488 471 484 483 645<br />

740 697 696 712 746 745 907<br />

301 310 315 332 388 387 549<br />

05645 7 HENRYKÓW 4 b<br />

06330 5 HERBY STARE 8<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 p<br />

06613 4 HRUBIESZÓW MIASTO 3,4 a,f<br />

08438 4 HURKO 4,8<br />

08463 2 HURKO B 4,8<br />

02180 8 IŁAWA GŁÓWNA 3 a<br />

04167 3 IŁOWA ŻAGAŃSKA 4 b<br />

02240 0 IŁOWO 4 z<br />

05462 7 IMBRAMOWICE 4,8<br />

07733 9 IMIELIN 4,8<br />

01870 5 INOWROCŁAW 3 a<br />

01883 8 INOWROCŁAW RĄBINEK 3,8 f<br />

01884 6 INOWROCŁAW RĄBINEK B 8<br />

05118 5 IZBICA 4 z<br />

00876 3 JABŁOWO 4,8<br />

03247 4 JACKOWICE 4,5 b<br />

01903 4 JAKSICE 4,5 a<br />

01909 1 JANIKOWO 8 f<br />

04165 7 JANKOWA ŻAGAŃSKA 4,8<br />

00327 7 JANKOWO POMORSKIE 4 a<br />

05566 5 JANOWICE WIELKIE 4,5,8<br />

03190 6 JANOWIEC WIELKOPOLSKI 4 b<br />

04470 1 JAROCIN a<br />

08326 1 JAROSŁAW 4,5 a<br />

07431 0 JAROSZOWIEC OLKUSKI 4 a,f<br />

01844 0 JASINIEC BIAŁEBŁOTA 4 a<br />

08341 0 JASŁO a,f<br />

08342 8 JASŁO B 3,4,8 f<br />

01640 2 JASTROWIE 8<br />

05065 8 JASZCZÓW a,f<br />

05355 3 JAWOR 8<br />

07390 8 JAWORZNO SZCZAKOWA 8<br />

05440 3 JAWORZYNA ŚLĄSKA 8<br />

08339 4 JEDLICZE a<br />

242 272 296 313 427 426 596<br />

347 377 401 418 495 494 656<br />

807 837 861 878 978 977 1139<br />

785 815 819 835 869 868 1030<br />

701 731 755 772 864 863 1025<br />

701 731 755 772 864 863 1025<br />

465 415 414 397 410 409 571<br />

53 148 172 189 303 302 472<br />

521 471 470 453 466 465 627<br />

183 241 265 282 396 395 565<br />

394 424 448 465 567 566 728<br />

334 284 283 298 332 331 493<br />

332 282 281 296 330 329 491<br />

332 282 281 296 330 329 491<br />

746 735 734 750 784 783 945<br />

489 439 379 332 330 329 491<br />

433 390 389 405 439 438 600<br />

341 291 290 292 326 325 487<br />

322 272 271 286 320 319 481<br />

45 140 164 181 295 294 464<br />

406 331 241 194 116 115 277<br />

165 260 284 301 415 414 584<br />

305 255 254 269 303 302 464<br />

226 235 240 257 295 294 456<br />

666 696 720 737 829 828 990<br />

428 458 482 499 601 600 762<br />

366 316 308 261 295 294 456<br />

637 667 691 708 810 809 971<br />

637 667 691 708 810 809 971<br />

357 307 247 200 222 221 383<br />

691 676 675 691 725 724 886<br />

144 202 226 243 357 356 526<br />

397 427 451 468 570 569 731<br />

170 228 252 269 383 382 552<br />

653 683 707 724 826 825 987<br />

44 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

04875 1 JEDLNIA LETNISKO 4 z 482 442 466 358 286 198 207<br />

05580 6 JELENIA GÓRA 3 a 635 661 837 741 744 687 720<br />

05607 7 JELENIA GÓRA ZACHODNIA 4,8 640 666 842 746 749 692 725<br />

04975 9 JELEŃ a 469 461 491 383 386 306 315<br />

07665 3 JELEŚNIA 4 z 685 711 741 633 614 526 493<br />

02589 0 JERZMANICE LUBUSKIE 4 b 494 564 740 716 719 668 735<br />

05370 2 JERZMANICE ZDRÓJ a 576 602 778 709 712 655 691<br />

00488 7 JEZIERZYCE SŁUPSKIE 4,8 261 389 565 630 690 646 713<br />

06445 1 JĘDRZEJÓW 4 a 601 561 589 481 431 343 352<br />

05196 1 JĘDRZYCHOWICE 4,8 619 645 821 779 782 725 761<br />

06632 4 JÓZEFÓW ROZTOCZAŃSKI 4 z 672 626 634 526 454 366 131<br />

06302 4 JULIANKA 4 b 556 544 574 466 473 385 394<br />

07210 8 KALETY a 547 573 627 519 522 456 465<br />

04524 5 KALISZ 3 a,f 457 483 605 497 500 443 482<br />

05640 8 KAMIENIEC ZĄBKOWICKI a 593 619 770 662 665 599 608<br />

05527 7 KAMIENNA GÓRA 4 b 622 648 824 728 731 674 707<br />

06207 5 KAMIEŃ ŚLĄSKI 4 b 613 639 694 586 589 523 532<br />

00402 8 KARLINO 4 b 343 458 634 699 729 685 752<br />

06113 5 KARŁOWICE 4 b 575 601 710 602 605 539 548<br />

01800 2 KARTUZY 4,5 b 172 300 476 541 601 557 624<br />

07287 6 KATOWICE JANÓW 8 601 627 658 550 555 467 476<br />

07306 4 KATOWICE KOSTUCHNA 4,8 613 637 667 559 564 476 485<br />

07290 0 KATOWICE LIGOTA 4 a 601 627 661 553 558 470 479<br />

62280 3 KATOWICE LIGOTA ŚLĄSK 4,8 607 633 667 559 564 476 485<br />

62288 6 KATOWICE LIGOTA WUJEK 8 605 631 665 557 562 474 483<br />

07260 3 KATOWICE MUCHOWIEC 4 z 604 628 658 550 555 467 476<br />

62268 8 KATOWICE MUCHOWIEC STASZIC 8 612 636 666 558 563 475 484<br />

07265 2 KATOWICE SZOPIENICE PÓŁNOCNE 4 a 596 622 653 545 550 462 471<br />

07361 9 KATOWICE ZAWODZIE a 598 622 652 544 549 461 470<br />

04269 7 KĄKOLEWO 4 b 450 476 652 605 608 557 596<br />

05893 3 KĄTY WROCŁAWSKIE 8 537 563 739 643 646 589 622<br />

03160 9 KCYNIA 4,5 a 283 347 523 539 565 521 588<br />

06700 9 KĘDZIERZYN KOŹLE 3 a,f 603 629 684 576 579 513 522<br />

00494 5 KĘPICE 4 b 300 428 604 669 729 685 752<br />

04540 1 KĘPNO a 485 511 674 566 569 512 548<br />

01040 5 KĘTRZYN a 227 45 177 242 321 461 582<br />

07623 2 KĘTY 4 z 668 694 723 615 609 521 488<br />

06355 2 KIELCE 3,4,8 557 517 545 437 387 299 308<br />

06358 6 KIELCE BIAŁOGON 3,4,8 561 521 549 441 391 303 312<br />

06350 3 KIELCE HERBSKIE 3 a 556 516 544 436 386 298 307<br />

45 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

04875 1 JEDLNIA LETNISKO 4 z<br />

05580 6 JELENIA GÓRA 3 a<br />

05607 7 JELENIA GÓRA ZACHODNIA 4,8<br />

04975 9 JELEŃ a<br />

07665 3 JELEŚNIA 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

645 314 309 469 416 378 351<br />

738 675 637 688 566 397 351<br />

743 680 642 693 571 402 356<br />

618 354 336 496 443 339 315<br />

512 375 337 333 195 50 76<br />

02589 0 JERZMANICE LUBUSKIE 4 b<br />

05370 2 JERZMANICE ZDRÓJ a<br />

00488 7 JEZIERZYCE SŁUPSKIE 4,8<br />

06445 1 JĘDRZEJÓW 4 a<br />

05196 1 JĘDRZYCHOWICE 4,8<br />

06632 4 JÓZEFÓW ROZTOCZAŃSKI 4 z<br />

06302 4 JULIANKA 4 b<br />

07210 8 KALETY a<br />

04524 5 KALISZ 3 a,f<br />

05640 8 KAMIENIEC ZĄBKOWICKI a<br />

05527 7 KAMIENNA GÓRA 4 b<br />

06207 5 KAMIEŃ ŚLĄSKI 4 b<br />

00402 8 KARLINO 4 b<br />

06113 5 KARŁOWICE 4 b<br />

01800 2 KARTUZY 4,5 b<br />

07287 6 KATOWICE JANÓW 8<br />

07306 4 KATOWICE KOSTUCHNA 4,8<br />

07290 0 KATOWICE LIGOTA 4 a<br />

62280 3 KATOWICE LIGOTA ŚLĄSK 4,8<br />

62288 6 KATOWICE LIGOTA WUJEK 8<br />

07260 3 KATOWICE MUCHOWIEC 4 z<br />

62268 8 KATOWICE MUCHOWIEC STASZIC 8<br />

07265 2 KATOWICE SZOPIENICE PÓŁNOCNE 4 a<br />

07361 9 KATOWICE ZAWODZIE a<br />

04269 7 KĄKOLEWO 4 b<br />

05893 3 KĄTY WROCŁAWSKIE 8<br />

03160 9 KCYNIA 4,5 a<br />

06700 9 KĘDZIERZYN KOŹLE 3 a,f<br />

00494 5 KĘPICE 4 b<br />

04540 1 KĘPNO a<br />

01040 5 KĘTRZYN a<br />

07623 2 KĘTY 4 z<br />

06355 2 KIELCE 3,4,8<br />

06358 6 KIELCE BIAŁOGON 3,4,8<br />

06350 3 KIELCE HERBSKIE 3 a<br />

837 774 736 787 674 505 459<br />

709 646 608 659 546 377 331<br />

1034 820 849 986 890 721 690<br />

500 319 301 387 311 233 206<br />

779 716 678 729 616 447 401<br />

755 64 168 371 365 432 430<br />

498 379 361 416 340 219 195<br />

477 416 378 429 333 164 138<br />

658 533 515 610 514 345 319<br />

615 552 514 565 444 275 229<br />

715 652 614 665 544 375 329<br />

516 453 415 466 360 191 165<br />

992 859 848 944 848 679 648<br />

568 505 467 518 405 236 190<br />

936 731 760 895 808 639 613<br />

433 372 334 385 296 127 102<br />

441 381 343 394 275 106 80<br />

441 379 341 392 279 110 84<br />

447 385 347 398 285 116 90<br />

445 383 345 396 283 114 88<br />

432 372 334 385 284 115 89<br />

440 380 342 393 292 123 97<br />

428 367 329 380 291 122 97<br />

433 370 332 383 288 119 93<br />

724 647 625 676 565 396 350<br />

640 577 539 590 477 308 262<br />

806 684 666 758 662 493 467<br />

500 437 399 450 329 160 114<br />

995 859 851 947 851 682 651<br />

591 530 492 543 447 278 252<br />

1015 689 718 884 831 736 710<br />

494 370 332 383 244 75 59<br />

544 302 284 416 355 277 250<br />

540 298 280 412 351 273 246<br />

546 304 286 418 357 278 254<br />

46 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

04875 1 JEDLNIA LETNISKO 4 z<br />

05580 6 JELENIA GÓRA 3 a<br />

05607 7 JELENIA GÓRA ZACHODNIA 4,8<br />

04975 9 JELEŃ a<br />

07665 3 JELEŚNIA 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

340 344 386 467 494 580 545<br />

338 291 185 144 58 82 87<br />

343 296 190 149 63 87 92<br />

304 305 328 409 404 487 452<br />

81 122 210 315 343 447 412<br />

02589 0 JERZMANICE LUBUSKIE 4 b<br />

05370 2 JERZMANICE ZDRÓJ a<br />

00488 7 JEZIERZYCE SŁUPSKIE 4,8<br />

06445 1 JĘDRZEJÓW 4 a<br />

05196 1 JĘDRZYCHOWICE 4,8<br />

06632 4 JÓZEFÓW ROZTOCZAŃSKI 4 z<br />

06302 4 JULIANKA 4 b<br />

07210 8 KALETY a<br />

04524 5 KALISZ 3 a,f<br />

05640 8 KAMIENIEC ZĄBKOWICKI a<br />

05527 7 KAMIENNA GÓRA 4 b<br />

06207 5 KAMIEŃ ŚLĄSKI 4 b<br />

00402 8 KARLINO 4 b<br />

06113 5 KARŁOWICE 4 b<br />

01800 2 KARTUZY 4,5 b<br />

07287 6 KATOWICE JANÓW 8<br />

07306 4 KATOWICE KOSTUCHNA 4,8<br />

07290 0 KATOWICE LIGOTA 4 a<br />

62280 3 KATOWICE LIGOTA ŚLĄSK 4,8<br />

62288 6 KATOWICE LIGOTA WUJEK 8<br />

07260 3 KATOWICE MUCHOWIEC 4 z<br />

62268 8 KATOWICE MUCHOWIEC STASZIC 8<br />

07265 2 KATOWICE SZOPIENICE PÓŁNOCNE 4 a<br />

07361 9 KATOWICE ZAWODZIE a<br />

04269 7 KĄKOLEWO 4 b<br />

05893 3 KĄTY WROCŁAWSKIE 8<br />

03160 9 KCYNIA 4,5 a<br />

06700 9 KĘDZIERZYN KOŹLE 3 a,f<br />

00494 5 KĘPICE 4 b<br />

04540 1 KĘPNO a<br />

01040 5 KĘTRZYN a<br />

07623 2 KĘTY 4 z<br />

06355 2 KIELCE 3,4,8<br />

06358 6 KIELCE BIAŁOGON 3,4,8<br />

06350 3 KIELCE HERBSKIE 3 a<br />

446 399 351 354 279 221 186<br />

318 271 195 198 123 145 110<br />

677 630 587 590 547 551 516<br />

195 207 269 371 398 484 449<br />

388 341 265 224 138 26 35<br />

419 458 514 595 622 708 673<br />

184 176 199 280 307 393 358<br />

127 105 151 232 259 345 310<br />

308 278 257 268 225 308 273<br />

216 169 63 66 94 204 193<br />

316 269 163 122 36 116 121<br />

151 108 95 176 203 289 254<br />

635 588 545 548 505 506 471<br />

177 130 111 186 157 243 208<br />

602 580 579 582 539 555 520<br />

91 93 155 260 288 384 349<br />

69 75 153 258 286 382 347<br />

73 72 141 246 274 370 335<br />

79 78 147 252 280 376 341<br />

77 76 145 250 278 374 339<br />

78 81 146 251 279 375 340<br />

86 89 154 259 287 383 348<br />

86 88 150 255 283 379 344<br />

82 81 143 248 276 372 337<br />

337 290 247 250 207 211 176<br />

249 202 151 154 79 180 161<br />

456 426 388 391 348 377 342<br />

101 54 76 181 209 313 278<br />

638 591 548 551 508 512 477<br />

241 211 190 271 240 323 288<br />

699 677 681 684 641 670 635<br />

64 105 193 298 326 430 395<br />

239 246 288 369 396 482 447<br />

235 247 292 373 400 486 451<br />

243 244 286 367 394 480 445<br />

47 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

04875 1 JEDLNIA LETNISKO 4 z<br />

05580 6 JELENIA GÓRA 3 a<br />

05607 7 JELENIA GÓRA ZACHODNIA 4,8<br />

04975 9 JELEŃ a<br />

07665 3 JELEŚNIA 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

556 565 570 587 622 621 783<br />

152 247 271 288 402 401 571<br />

157 252 276 293 407 406 576<br />

460 469 474 491 533 532 694<br />

449 479 503 520 634 633 800<br />

02589 0 JERZMANICE LUBUSKIE 4 b<br />

05370 2 JERZMANICE ZDRÓJ a<br />

00488 7 JEZIERZYCE SŁUPSKIE 4,8<br />

06445 1 JĘDRZEJÓW 4 a<br />

05196 1 JĘDRZYCHOWICE 4,8<br />

06632 4 JÓZEFÓW ROZTOCZAŃSKI 4 z<br />

06302 4 JULIANKA 4 b<br />

07210 8 KALETY a<br />

04524 5 KALISZ 3 a,f<br />

05640 8 KAMIENIEC ZĄBKOWICKI a<br />

05527 7 KAMIENNA GÓRA 4 b<br />

06207 5 KAMIEŃ ŚLĄSKI 4 b<br />

00402 8 KARLINO 4 b<br />

06113 5 KARŁOWICE 4 b<br />

01800 2 KARTUZY 4,5 b<br />

07287 6 KATOWICE JANÓW 8<br />

07306 4 KATOWICE KOSTUCHNA 4,8<br />

07290 0 KATOWICE LIGOTA 4 a<br />

62280 3 KATOWICE LIGOTA ŚLĄSK 4,8<br />

62288 6 KATOWICE LIGOTA WUJEK 8<br />

07260 3 KATOWICE MUCHOWIEC 4 z<br />

62268 8 KATOWICE MUCHOWIEC STASZIC 8<br />

07265 2 KATOWICE SZOPIENICE PÓŁNOCNE 4 a<br />

07361 9 KATOWICE ZAWODZIE a<br />

04269 7 KĄKOLEWO 4 b<br />

05893 3 KĄTY WROCŁAWSKIE 8<br />

03160 9 KCYNIA 4,5 a<br />

06700 9 KĘDZIERZYN KOŹLE 3 a,f<br />

00494 5 KĘPICE 4 b<br />

04540 1 KĘPNO a<br />

01040 5 KĘTRZYN a<br />

07623 2 KĘTY 4 z<br />

06355 2 KIELCE 3,4,8<br />

06358 6 KIELCE BIAŁOGON 3,4,8<br />

06350 3 KIELCE HERBSKIE 3 a<br />

177 102 24 41 155 154 324<br />

147 204 228 245 359 358 528<br />

507 457 391 344 266 265 427<br />

486 516 540 557 634 633 795<br />

100 195 219 236 350 349 519<br />

710 740 764 781 823 822 984<br />

395 425 449 466 543 542 704<br />

347 377 401 418 501 500 662<br />

281 290 295 312 361 360 522<br />

230 288 312 329 443 442 612<br />

186 268 292 309 423 422 592<br />

291 321 345 362 476 475 645<br />

462 387 297 250 172 171 333<br />

245 275 299 316 430 429 599<br />

511 461 401 354 352 351 513<br />

386 416 440 457 555 554 716<br />

384 414 438 455 567 566 728<br />

372 402 426 443 555 554 716<br />

378 408 432 449 561 560 722<br />

376 406 430 447 559 558 720<br />

377 407 431 448 558 557 719<br />

385 415 439 456 566 565 727<br />

381 411 435 452 550 549 711<br />

374 404 428 445 552 551 713<br />

167 176 181 198 308 307 469<br />

198 235 259 276 390 389 559<br />

333 283 282 246 280 279 441<br />

315 345 369 386 500 499 669<br />

468 418 358 311 261 260 422<br />

302 311 316 333 389 388 550<br />

626 576 575 558 571 570 732<br />

432 462 486 503 617 616 783<br />

484 514 538 555 632 631 793<br />

488 518 542 559 636 635 797<br />

482 512 536 553 630 629 791<br />

48 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

07116 7 KIELCZA 8 562 588 643 535 538 472 481<br />

06892 4 KIETRZ 4,8 657 683 738 630 633 566 575<br />

06607 6 KLEMENSÓW 4,8 646 600 608 500 428 340 105<br />

00119 8 KLINISKA 4 b 443 558 734 764 767 716 783<br />

06120 0 KLUCZBORK 3,4 a 527 553 674 566 569 503 512<br />

07968 1 KŁAJ 4,8 693 654 684 576 544 456 379<br />

07194 4 KŁOBUCK 4 a 504 530 616 508 511 454 464<br />

03225 0 KŁODAWA 8 356 382 512 404 407 356 423<br />

05730 7 KŁODZKO GŁÓWNE 3 a 615 641 792 684 687 621 630<br />

06342 0 KŁOMNICE 4 b 533 531 561 453 456 399 437<br />

01933 1 KŁUDNA 4,5,8 385 411 554 446 449 398 446<br />

07090 4 KNURÓW 8 601 627 681 573 576 494 503<br />

07094 6 KNURÓW SZCZYGŁOWICE 8 606 632 686 578 581 499 508<br />

07596 0 KOBIÓR 4 a 621 647 681 573 578 490 499<br />

03102 1 KOBYLNICA a,f 362 388 564 549 552 501 568<br />

07157 1 KOCHANOWICE 4 z 535 561 616 508 511 445 454<br />

08136 4 KOCHANÓWKA PUSTKÓW 4 a,f 682 642 670 562 508 420 286<br />

08297 4 KOLBUSZOWA 4 a 768 728 739 631 559 471 325<br />

04725 8 KOLUSZKI 8 f 438 427 457 349 352 295 337<br />

03319 1 KOŁO 4 b 360 386 531 423 426 375 442<br />

00410 1 KOŁOBRZEG 3 a 371 486 662 727 757 713 780<br />

08412 9 KOMAŃCZA 4 a 909 869 880 772 700 612 466<br />

06072 3 KOMPRACHCICE 4 a 605 631 688 580 583 517 526<br />

06307 3 KONIECPOL 8 568 528 558 450 457 369 378<br />

03310 0 KONIN 3 a,f 389 415 560 452 455 404 471<br />

03697 0 KONOPKI 4,5 b 251 211 387 329 355 311 378<br />

04950 2 KOŃSKIE a 513 505 535 427 379 291 300<br />

02026 3 KORNATOWO 4,5 a 193 253 429 475 501 457 524<br />

01599 0 KORONOWO 4,8 279 342 518 583 613 569 636<br />

01000 9 KORSZE 3 a,f 205 23 199 264 343 483 560<br />

01300 3 KOSTRZYN 3 a,f 456 556 732 741 744 693 760<br />

686 KOSTRZYN GR 1 459 559 735 744 747 696 763<br />

03006 4 KOSTRZYN WIELKOPOLSKI 4 b 376 402 578 530 533 482 549<br />

00440 8 KOSZALIN 3 a,f 338 466 642 707 746 702 769<br />

04340 6 KOŚCIAN a 419 445 621 597 600 549 616<br />

01750 9 KOŚCIERZYNA 3,4 a 199 327 503 568 616 572 639<br />

01669 1 KOTOMIERZ 4,5 a 221 285 461 513 539 495 562<br />

02857 1 KOZIEGŁOWY 4,8 370 396 572 549 552 501 568<br />

06433 7 KOZŁÓW 4 z 612 572 602 494 462 374 383<br />

04620 1 KOŹMIN WIELKOPOLSKI 4,5 b 407 433 609 562 565 512 551<br />

49 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

07116 7 KIELCZA 8<br />

06892 4 KIETRZ 4,8<br />

06607 6 KLEMENSÓW 4,8<br />

00119 8 KLINISKA 4 b<br />

06120 0 KLUCZBORK 3,4 a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

491 430 392 443 347 178 152<br />

537 475 437 479 341 172 126<br />

761 90 194 377 371 438 436<br />

964 873 855 916 820 651 608<br />

547 486 448 499 403 234 208<br />

07968 1 KŁAJ 4,8<br />

07194 4 KŁOBUCK 4 a<br />

03225 0 KŁODAWA 8<br />

05730 7 KŁODZKO GŁÓWNE 3 a<br />

06342 0 KŁOMNICE 4 b<br />

01933 1 KŁUDNA 4,5,8<br />

07090 4 KNURÓW 8<br />

07094 6 KNURÓW SZCZYGŁOWICE 8<br />

07596 0 KOBIÓR 4 a<br />

03102 1 KOBYLNICA a,f<br />

07157 1 KOCHANOWICE 4 z<br />

08136 4 KOCHANÓWKA PUSTKÓW 4 a,f<br />

08297 4 KOLBUSZOWA 4 a<br />

04725 8 KOLUSZKI 8 f<br />

03319 1 KOŁO 4 b<br />

00410 1 KOŁOBRZEG 3 a<br />

08412 9 KOMAŃCZA 4 a<br />

06072 3 KOMPRACHCICE 4 a<br />

06307 3 KONIECPOL 8<br />

03310 0 KONIN 3 a,f<br />

03697 0 KONOPKI 4,5 b<br />

04950 2 KOŃSKIE a<br />

02026 3 KORNATOWO 4,5 a<br />

01599 0 KORONOWO 4,8<br />

01000 9 KORSZE 3 a,f<br />

01300 3 KOSTRZYN 3 a,f<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

03006 4 KOSTRZYN WIELKOPOLSKI 4 b<br />

00440 8 KOSZALIN 3 a,f<br />

04340 6 KOŚCIAN a<br />

01750 9 KOŚCIERZYNA 3,4 a<br />

01669 1 KOTOMIERZ 4,5 a<br />

02857 1 KOZIEGŁOWY 4,8<br />

06433 7 KOZŁÓW 4 z<br />

04620 1 KOŹMIN WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

502 261 223 274 198 164 162<br />

520 449 421 472 376 207 181<br />

665 513 495 624 537 368 342<br />

637 574 536 587 466 297 251<br />

505 432 413 464 388 230 204<br />

623 497 479 582 495 326 300<br />

466 403 365 416 306 137 91<br />

471 408 370 421 301 132 86<br />

457 397 359 397 259 90 64<br />

760 658 640 712 616 447 421<br />

503 442 404 455 359 190 164<br />

595 186 148 243 190 257 255<br />

663 160 122 217 236 325 323<br />

609 388 370 530 476 334 308<br />

670 532 514 629 542 373 347<br />

1020 887 876 972 876 707 676<br />

760 301 263 16 240 367 393<br />

544 481 443 494 381 212 166<br />

514 363 345 400 324 235 211<br />

699 561 543 658 571 402 376<br />

805 485 514 674 621 526 502<br />

628 310 292 452 399 361 334<br />

815 630 612 774 687 518 492<br />

899 743 732 858 771 602 576<br />

993 667 696 862 809 714 688<br />

875 812 774 825 712 543 497<br />

878 815 777 828 715 546 500<br />

752 639 621 704 608 439 413<br />

1009 876 865 961 865 696 665<br />

743 680 642 693 580 411 365<br />

902 746 735 861 774 605 579<br />

807 658 640 766 679 510 484<br />

760 658 640 712 616 447 421<br />

469 343 305 356 280 202 175<br />

679 602 580 631 535 366 340<br />

50 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

07116 7 KIELCZA 8<br />

06892 4 KIETRZ 4,8<br />

06607 6 KLEMENSÓW 4,8<br />

00119 8 KLINISKA 4 b<br />

06120 0 KLUCZBORK 3,4 a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

141 109 127 208 235 321 286<br />

113 44 130 235 263 367 332<br />

425 464 520 601 628 714 679<br />

595 548 500 503 428 370 335<br />

197 167 146 227 196 279 244<br />

07968 1 KŁAJ 4,8<br />

07194 4 KŁOBUCK 4 a<br />

03225 0 KŁODAWA 8<br />

05730 7 KŁODZKO GŁÓWNE 3 a<br />

06342 0 KŁOMNICE 4 b<br />

01933 1 KŁUDNA 4,5,8<br />

07090 4 KNURÓW 8<br />

07094 6 KNURÓW SZCZYGŁOWICE 8<br />

07596 0 KOBIÓR 4 a<br />

03102 1 KOBYLNICA a,f<br />

07157 1 KOCHANOWICE 4 z<br />

08136 4 KOCHANÓWKA PUSTKÓW 4 a,f<br />

08297 4 KOLBUSZOWA 4 a<br />

04725 8 KOLUSZKI 8 f<br />

03319 1 KOŁO 4 b<br />

00410 1 KOŁOBRZEG 3 a<br />

08412 9 KOMAŃCZA 4 a<br />

06072 3 KOMPRACHCICE 4 a<br />

06307 3 KONIECPOL 8<br />

03310 0 KONIN 3 a,f<br />

03697 0 KONOPKI 4,5 b<br />

04950 2 KOŃSKIE a<br />

02026 3 KORNATOWO 4,5 a<br />

01599 0 KORONOWO 4,8<br />

01000 9 KORSZE 3 a,f<br />

01300 3 KOSTRZYN 3 a,f<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

03006 4 KOSTRZYN WIELKOPOLSKI 4 b<br />

00440 8 KOSZALIN 3 a,f<br />

04340 6 KOŚCIAN a<br />

01750 9 KOŚCIERZYNA 3,4 a<br />

01669 1 KOTOMIERZ 4,5 a<br />

02857 1 KOZIEGŁOWY 4,8<br />

06433 7 KOZŁÓW 4 z<br />

04620 1 KOŹMIN WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

151 190 252 357 385 481 446<br />

170 148 170 251 278 364 329<br />

331 309 331 410 367 412 377<br />

238 191 85 44 72 182 187<br />

193 171 194 275 302 388 353<br />

289 267 289 370 333 416 381<br />

78 51 133 238 266 362 327<br />

73 46 134 239 267 367 332<br />

53 77 161 266 294 390 355<br />

410 362 319 322 279 283 248<br />

153 122 139 220 247 333 298<br />

244 283 345 450 478 574 539<br />

312 351 413 518 546 642 607<br />

297 275 298 379 373 456 421<br />

336 314 336 391 348 393 358<br />

663 616 573 576 533 534 499<br />

398 439 510 615 643 739 704<br />

153 106 67 148 176 273 238<br />

200 192 215 296 323 409 374<br />

365 343 359 362 319 364 329<br />

491 491 514 595 559 588 553<br />

323 327 369 450 448 531 496<br />

481 459 463 466 423 452 417<br />

565 543 542 545 502 521 486<br />

677 655 659 662 619 648 613<br />

484 437 389 392 317 259 224<br />

487 440 392 395 320 262<br />

402 372 329 332 289 293 258<br />

652 605 562 565 522 523 488<br />

352 305 262 265 222 226 191<br />

568 546 545 548 505 521 486<br />

473 451 450 453 410 439 404<br />

410 370 327 330 287 291 256<br />

164 176 238 340 367 453 418<br />

329 292 249 252 209 286 251<br />

51 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

07116 7 KIELCZA 8<br />

06892 4 KIETRZ 4,8<br />

06607 6 KLEMENSÓW 4,8<br />

00119 8 KLINISKA 4 b<br />

06120 0 KLUCZBORK 3,4 a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

323 353 377 394 488 487 649<br />

369 399 423 440 554 553 723<br />

716 746 764 780 814 813 975<br />

326 251 161 114 36 35 175<br />

281 311 335 352 431 430 592<br />

07968 1 KŁAJ 4,8<br />

07194 4 KŁOBUCK 4 a<br />

03225 0 KŁODAWA 8<br />

05730 7 KŁODZKO GŁÓWNE 3 a<br />

06342 0 KŁOMNICE 4 b<br />

01933 1 KŁUDNA 4,5,8<br />

07090 4 KNURÓW 8<br />

07094 6 KNURÓW SZCZYGŁOWICE 8<br />

07596 0 KOBIÓR 4 a<br />

03102 1 KOBYLNICA a,f<br />

07157 1 KOCHANOWICE 4 z<br />

08136 4 KOCHANÓWKA PUSTKÓW 4 a,f<br />

08297 4 KOLBUSZOWA 4 a<br />

04725 8 KOLUSZKI 8 f<br />

03319 1 KOŁO 4 b<br />

00410 1 KOŁOBRZEG 3 a<br />

08412 9 KOMAŃCZA 4 a<br />

06072 3 KOMPRACHCICE 4 a<br />

06307 3 KONIECPOL 8<br />

03310 0 KONIN 3 a,f<br />

03697 0 KONOPKI 4,5 b<br />

04950 2 KOŃSKIE a<br />

02026 3 KORNATOWO 4,5 a<br />

01599 0 KORONOWO 4,8<br />

01000 9 KORSZE 3 a,f<br />

01300 3 KOSTRZYN 3 a,f<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

03006 4 KOSTRZYN WIELKOPOLSKI 4 b<br />

00440 8 KOSZALIN 3 a,f<br />

04340 6 KOŚCIAN a<br />

01750 9 KOŚCIERZYNA 3,4 a<br />

01669 1 KOTOMIERZ 4,5 a<br />

02857 1 KOZIEGŁOWY 4,8<br />

06433 7 KOZŁÓW 4 z<br />

04620 1 KOŹMIN WIELKOPOLSKI 4,5 b<br />

483 513 537 554 656 655 817<br />

366 396 420 437 513 512 674<br />

368 325 324 340 374 373 535<br />

252 310 334 351 465 464 634<br />

390 420 444 461 538 537 699<br />

389 353 352 368 402 401 563<br />

364 394 418 435 549 548 713<br />

369 399 423 440 554 553 718<br />

392 422 446 463 575 574 736<br />

239 189 188 203 237 236 398<br />

335 365 389 406 489 488 650<br />

576 606 630 647 749 748 910<br />

644 674 698 715 817 816 978<br />

429 438 443 460 502 501 663<br />

349 306 305 321 355 354 516<br />

490 415 325 278 200 199 361<br />

741 771 795 812 914 913 1075<br />

275 305 329 346 460 459 629<br />

411 441 465 482 559 558 720<br />

320 277 276 292 326 325 487<br />

544 494 493 476 489 488 650<br />

504 513 518 535 577 576 738<br />

408 358 357 344 367 366 528<br />

477 427 367 320 318 317 479<br />

604 554 553 536 549 548 710<br />

215 140 50 3 117 116 286<br />

289<br />

249 199 198 214 248 247 409<br />

479 404 314 267 189 188 350<br />

182 191 196 213 269 268 430<br />

477 427 367 320 318 317 479<br />

395 345 321 274 308 307 469<br />

247 197 196 195 229 228 390<br />

455 485 509 526 603 602 764<br />

242 251 256 273 311 310 472<br />

52 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

01553 7 KRAJENKA 4 z 269 384 560 609 635 591 658<br />

08000 2 KRAKÓW BONARKA 4 a 671 640 670 562 530 442 409<br />

08030 9 KRAKÓW GŁÓWNY TOWAROWY 3,4 a 661 634 664 556 524 436 411<br />

08056 4 KRAKÓW KRZESŁAWICE a,f 681 641 671 563 531 443 408<br />

08033 3 KRAKÓW MYDLNIKI 8 655 636 666 558 526 438 417<br />

08050 7 KRAKÓW NOWA HUTA 8 673 633 663 555 523 435 400<br />

08051 5 KRAKÓW NOWA HUTA B 4,8 673 633 663 555 523 435 400<br />

08020 0 KRAKÓW OLSZA 4,8 664 631 661 553 521 433 410<br />

07990 5 KRAKÓW PŁASZÓW 4 z 667 636 666 558 526 438 405<br />

07950 9 KRAKÓW PROKOCIM TOWAROWY 8 669 638 668 560 528 440 403<br />

01934 9 KRASKI 4 z 372 398 541 433 436 385 452<br />

05121 9 KRASNYSTAW FABRYCZNY 4,8 598 552 560 452 380 292 57<br />

05150 8 KRAŚNIK 3,4 a 577 531 539 431 359 271 142<br />

02141 0 KRETKI 4,5 b 236 236 412 405 431 387 454<br />

04283 8 KROBIA 4 b 456 482 658 585 588 531 570<br />

08350 1 KROSNO a 829 789 800 692 620 532 386<br />

02765 6 KROSNO ODRZAŃSKIE a 523 549 725 701 704 653 720<br />

04400 8 KROTOSZYN a 422 448 624 551 554 497 536<br />

01891 1 KRUSZWICA 8 286 312 488 498 501 450 517<br />

07770 1 KRZESZOWICE a 637 645 675 567 544 456 435<br />

03222 7 KRZEWIE 4,5,8 f 355 379 493 385 388 337 404<br />

04015 4 KRZYWDA 4 z 492 438 385 277 202 114 209<br />

02910 8 KRZYŻ a 352 452 628 637 640 589 656<br />

06796 7 KRZYŻANOWICE 4,5 b 648 674 729 621 624 545 554<br />

02592 4 KUNOWICE 4,5,8 500 570 746 722 725 674 741<br />

687 KUNOWICE GR 1 506 576 752 728 731 680 747<br />

04925 4 KUNÓW 8 549 509 537 429 379 291 281<br />

04346 3 KURZAGÓRA 4,8 421 447 623 599 602 551 618<br />

03220 1 KUTNO 3 a 342 366 480 372 375 324 391<br />

06888 2 KUŹNIA RACIBORSKA 4 b 619 645 700 592 595 529 538<br />

02500 7 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA 3,4 a 465 283 146 4 201 341 479<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1 469 287 150 483<br />

00676 7 KUŹNICA HEL 4 z 214 342 518 583 643 599 666<br />

02310 1 KWIDZYN 3 a 130 217 393 458 506 462 529<br />

02311 9 KWIDZYN B 3,8 f 130 217 393 458 506 462 529<br />

01291 4 LAS SUWALSKI 4,5,8 371 189 36 114 277 417 555<br />

01720 2 LASKOWICE POMORSKIE 4 a 187 251 427 492 522 478 545<br />

03650 9 LEGIONOWO a 341 301 350 242 265 221 288<br />

05300 9 LEGNICA 3 a 552 578 754 685 688 631 667<br />

06875 9 LEKARTÓW 4,8 643 669 724 616 619 552 561<br />

53 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

01553 7 KRAJENKA 4 z<br />

08000 2 KRAKÓW BONARKA 4 a<br />

08030 9 KRAKÓW GŁÓWNY TOWAROWY 3,4 a<br />

08056 4 KRAKÓW KRZESŁAWICE a,f<br />

08033 3 KRAKÓW MYDLNIKI 8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

874 754 736 826 730 561 530<br />

480 291 253 304 228 134 132<br />

470 293 255 306 230 144 133<br />

495 290 252 303 227 169 158<br />

464 299 261 312 236 150 127<br />

08050 7 KRAKÓW NOWA HUTA 8<br />

08051 5 KRAKÓW NOWA HUTA B 4,8<br />

08020 0 KRAKÓW OLSZA 4,8<br />

07990 5 KRAKÓW PŁASZÓW 4 z<br />

07950 9 KRAKÓW PROKOCIM TOWAROWY 8<br />

01934 9 KRASKI 4 z<br />

05121 9 KRASNYSTAW FABRYCZNY 4,8<br />

05150 8 KRAŚNIK 3,4 a<br />

02141 0 KRETKI 4,5 b<br />

04283 8 KROBIA 4 b<br />

08350 1 KROSNO a<br />

02765 6 KROSNO ODRZAŃSKIE a<br />

04400 8 KROTOSZYN a<br />

01891 1 KRUSZWICA 8<br />

07770 1 KRZESZOWICE a<br />

03222 7 KRZEWIE 4,5,8 f<br />

04015 4 KRZYWDA 4 z<br />

02910 8 KRZYŻ a<br />

06796 7 KRZYŻANOWICE 4,5 b<br />

02592 4 KUNOWICE 4,5,8<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

04925 4 KUNÓW 8<br />

04346 3 KURZAGÓRA 4,8<br />

03220 1 KUTNO 3 a<br />

06888 2 KUŹNIA RACIBORSKA 4 b<br />

02500 7 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA 3,4 a<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

00676 7 KUŹNICA HEL 4 z<br />

02310 1 KWIDZYN 3 a<br />

02311 9 KWIDZYN B 3,8 f<br />

01291 4 LAS SUWALSKI 4,5,8<br />

01720 2 LASKOWICE POMORSKIE 4 a<br />

03650 9 LEGIONOWO a<br />

05300 9 LEGNICA 3 a<br />

06875 9 LEKARTÓW 4,8<br />

487 282 244 295 219 161 150<br />

487 282 244 295 219 161 150<br />

473 292 254 305 229 143 136<br />

476 287 249 300 224 138 136<br />

478 285 247 298 222 140 138<br />

636 510 492 595 508 339 313<br />

809 138 242 425 419 486 484<br />

729 206 188 357 339 406 404<br />

827 561 590 750 699 530 504<br />

698 621 599 650 554 385 356<br />

680 221 183 96 160 287 313<br />

809 746 708 759 646 477 431<br />

664 587 565 616 520 351 325<br />

746 607 589 705 618 449 423<br />

446 317 279 330 254 133 109<br />

684 494 476 636 556 387 361<br />

729 316 345 514 496 462 435<br />

837 746 728 789 693 524 493<br />

516 454 416 458 320 151 105<br />

855 792 754 805 692 523 477<br />

861 798 760 811 698 529 483<br />

628 234 216 376 323 361 334<br />

745 682 644 695 582 413 367<br />

697 481 463 623 569 400 374<br />

509 447 409 451 313 144 98<br />

934 586 615 784 748 655 631<br />

938 590 619 788 752 659 635<br />

1020 773 802 962 892 723 697<br />

878 636 665 825 750 581 555<br />

878 636 665 825 750 581 555<br />

1010 662 691 860 824 731 707<br />

841 652 658 800 713 544 518<br />

715 395 424 584 531 436 412<br />

685 622 584 635 522 353 307<br />

523 461 423 465 327 158 112<br />

54 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

01553 7 KRAJENKA 4 z<br />

08000 2 KRAKÓW BONARKA 4 a<br />

08030 9 KRAKÓW GŁÓWNY TOWAROWY 3,4 a<br />

08056 4 KRAKÓW KRZESŁAWICE a,f<br />

08033 3 KRAKÓW MYDLNIKI 8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

517 470 427 430 387 391 356<br />

121 162 230 335 363 459 424<br />

122 158 220 325 353 449 414<br />

147 183 245 350 378 474 439<br />

116 152 214 319 347 443 408<br />

08050 7 KRAKÓW NOWA HUTA 8<br />

08051 5 KRAKÓW NOWA HUTA B 4,8<br />

08020 0 KRAKÓW OLSZA 4,8<br />

07990 5 KRAKÓW PŁASZÓW 4 z<br />

07950 9 KRAKÓW PROKOCIM TOWAROWY 8<br />

01934 9 KRASKI 4 z<br />

05121 9 KRASNYSTAW FABRYCZNY 4,8<br />

05150 8 KRAŚNIK 3,4 a<br />

02141 0 KRETKI 4,5 b<br />

04283 8 KROBIA 4 b<br />

08350 1 KROSNO a<br />

02765 6 KROSNO ODRZAŃSKIE a<br />

04400 8 KROTOSZYN a<br />

01891 1 KRUSZWICA 8<br />

07770 1 KRZESZOWICE a<br />

03222 7 KRZEWIE 4,5,8 f<br />

04015 4 KRZYWDA 4 z<br />

02910 8 KRZYŻ a<br />

06796 7 KRZYŻANOWICE 4,5 b<br />

02592 4 KUNOWICE 4,5,8<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

04925 4 KUNÓW 8<br />

04346 3 KURZAGÓRA 4,8<br />

03220 1 KUTNO 3 a<br />

06888 2 KUŹNIA RACIBORSKA 4 b<br />

02500 7 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA 3,4 a<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

00676 7 KUŹNICA HEL 4 z<br />

02310 1 KWIDZYN 3 a<br />

02311 9 KWIDZYN B 3,8 f<br />

01291 4 LAS SUWALSKI 4,5,8<br />

01720 2 LASKOWICE POMORSKIE 4 a<br />

03650 9 LEGIONOWO a<br />

05300 9 LEGNICA 3 a<br />

06875 9 LEKARTÓW 4,8<br />

139 175 237 342 370 466 431<br />

139 175 237 342 370 466 431<br />

125 161 223 328 356 452 417<br />

125 164 226 331 359 455 420<br />

127 166 228 333 361 457 422<br />

302 280 302 383 346 427 392<br />

473 512 562 643 670 756 721<br />

393 432 488 569 596 682 647<br />

493 471 493 525 482 511 476<br />

343 296 253 256 213 237 202<br />

318 359 430 535 563 659 624<br />

418 371 323 326 251 193 158<br />

314 277 234 237 194 271 236<br />

412 390 399 402 359 388 353<br />

98 134 196 301 329 425 390<br />

350 328 350 429 386 431 396<br />

424 428 470 551 578 664 629<br />

480 433 390 393 350 349 314<br />

92 9 121 226 254 358 323<br />

464 417 369 372 297 239 204<br />

470 423 375 378 303 245<br />

323 327 369 450 477 563 528<br />

354 307 264 267 224 228 193<br />

363 341 363 442 399 444 409<br />

85 38 92 197 225 329 294<br />

620 620 643 724 718 801 766<br />

624 624 647 728 722 805 770<br />

686 664 663 666 623 643 608<br />

544 522 526 529 486 515 480<br />

544 522 526 529 486 515 480<br />

696 696 719 800 785 814 779<br />

507 485 484 487 444 473 438<br />

401 401 424 505 499 582 547<br />

294 247 171 174 99 121 86<br />

99 30 116 221 249 353 318<br />

55 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

01553 7 KRAJENKA 4 z<br />

08000 2 KRAKÓW BONARKA 4 a<br />

08030 9 KRAKÓW GŁÓWNY TOWAROWY 3,4 a<br />

08056 4 KRAKÓW KRZESŁAWICE a,f<br />

08033 3 KRAKÓW MYDLNIKI 8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

347 297 237 190 224 223 385<br />

461 491 515 532 634 633 795<br />

451 481 505 522 624 623 785<br />

476 506 530 547 649 648 810<br />

445 475 499 516 618 617 779<br />

08050 7 KRAKÓW NOWA HUTA 8<br />

08051 5 KRAKÓW NOWA HUTA B 4,8<br />

08020 0 KRAKÓW OLSZA 4,8<br />

07990 5 KRAKÓW PŁASZÓW 4 z<br />

07950 9 KRAKÓW PROKOCIM TOWAROWY 8<br />

01934 9 KRASKI 4 z<br />

05121 9 KRASNYSTAW FABRYCZNY 4,8<br />

05150 8 KRAŚNIK 3,4 a<br />

02141 0 KRETKI 4,5 b<br />

04283 8 KROBIA 4 b<br />

08350 1 KROSNO a<br />

02765 6 KROSNO ODRZAŃSKIE a<br />

04400 8 KROTOSZYN a<br />

01891 1 KRUSZWICA 8<br />

07770 1 KRZESZOWICE a<br />

03222 7 KRZEWIE 4,5,8 f<br />

04015 4 KRZYWDA 4 z<br />

02910 8 KRZYŻ a<br />

06796 7 KRZYŻANOWICE 4,5 b<br />

02592 4 KUNOWICE 4,5,8<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

04925 4 KUNÓW 8<br />

04346 3 KURZAGÓRA 4,8<br />

03220 1 KUTNO 3 a<br />

06888 2 KUŹNIA RACIBORSKA 4 b<br />

02500 7 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA 3,4 a<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

00676 7 KUŹNICA HEL 4 z<br />

02310 1 KWIDZYN 3 a<br />

02311 9 KWIDZYN B 3,8 f<br />

01291 4 LAS SUWALSKI 4,5,8<br />

01720 2 LASKOWICE POMORSKIE 4 a<br />

03650 9 LEGIONOWO a<br />

05300 9 LEGNICA 3 a<br />

06875 9 LEKARTÓW 4,8<br />

468 498 522 539 641 640 802<br />

468 498 522 539 641 640 802<br />

454 484 508 525 627 626 788<br />

457 487 511 528 630 629 791<br />

459 489 513 530 632 631 793<br />

383 340 339 355 389 388 550<br />

732 717 716 732 766 765 927<br />

684 696 695 711 745 744 906<br />

467 417 416 399 412 411 573<br />

193 202 207 224 334 333 495<br />

661 691 715 732 834 833 995<br />

149 28 98 115 229 228 398<br />

227 236 241 258 326 325 487<br />

344 294 293 308 342 341 503<br />

427 457 481 498 600 599 761<br />

387 344 343 359 393 392 554<br />

640 613 612 628 662 661 823<br />

305 230 154 107 141 140 302<br />

360 390 414 431 545 544 714<br />

195 120 6 47 161 160 330<br />

336<br />

565 589 594 611 653 652 814<br />

184 193 198 215 271 270 432<br />

400 357 356 372 406 405 567<br />

331 361 385 402 516 515 685<br />

768 725 724 740 774 773 935<br />

772 729 728 744 778 777 939<br />

599 549 489 442 395 394 556<br />

471 421 416 369 382 381 543<br />

471 421 416 369 382 381 543<br />

770 720 719 702 715 714 876<br />

429 379 355 308 321 320 482<br />

547 504 503 512 546 545 707<br />

123 180 204 221 335 334 504<br />

355 385 409 426 540 539 709<br />

56 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

06806 4 LESZCZYNY 4,8 613 639 693 585 588 503 512<br />

04260 6 LESZNO 3 a,f 446 472 648 617 620 569 608<br />

04128 5 LESZNO GÓRNE 4,8 578 604 780 732 735 678 714<br />

05261 3 LEŚNA 4,8 630 656 832 790 793 736 772<br />

06213 3 LEWIN BRZESKI 4 z 576 602 705 597 600 534 543<br />

08322 0 LEŻAJSK a 684 638 646 538 466 378 232<br />

00525 6 LĘBORK 4 b 218 346 522 587 647 603 670<br />

07743 8 LĘDZINY 8 615 636 667 559 561 473 482<br />

07790 9 LIBIĄŻ 8 634 642 672 564 561 473 460<br />

02261 6 LIDZBARK 4,8 239 199 375 387 413 369 436<br />

08220 6 LIMANOWA a 791 782 812 704 672 584 447<br />

06523 5 LIPA 4 a 622 576 584 476 404 316 187<br />

01552 9 LIPKA KRAJEŃSKA 4 z 239 354 530 595 625 581 648<br />

02002 4 LIPNO 4,5 a 272 298 474 396 422 378 445<br />

08478 0 LUBACZÓW 4,5 a 765 719 727 619 547 459 224<br />

05250 6 LUBAŃ ŚLĄSKI a 619 645 821 779 782 725 761<br />

05060 9 LUBARTÓW a,f 560 514 522 414 342 254 121<br />

01631 1 LUBASZ KOŁO CZARNKOWA 4 z 380 480 656 635 638 587 654<br />

05550 9 LUBAWKA 4,8 632 658 834 738 741 684 717<br />

01993 5 LUBICZ 4,5 a 236 262 438 432 458 414 481<br />

05328 0 LUBIN GÓRNICZY 4,8 530 556 732 701 704 653 689<br />

05050 0 LUBLIN 3 a,f 532 486 494 386 314 226 97<br />

05040 1 LUBLIN TATARY 3 a,f 535 489 497 389 317 229 94<br />

05137 5 LUBLIN ZEMBORZYCE 4 z 541 495 503 395 323 235 106<br />

04657 3 LUBLINEK 4,5,8 417 441 498 390 393 336 375<br />

07140 7 LUBLINIEC 3 a 542 568 623 515 518 452 461<br />

03040 3 LUBOŃ KOŁO POZNANIA a 383 409 585 561 564 513 580<br />

04190 5 LUBSKO 4 z 586 612 788 757 760 709 748<br />

06623 3 LUBYCZA KRÓLEWSKA 4 z 715 669 677 569 497 409 174<br />

02625 2 LUTOL SUCHY 4,5 b 469 495 671 647 650 599 666<br />

00544 7 LUZINO 4 z 193 321 497 562 622 578 645<br />

05216 7 LWÓWEK ŚLĄSKI 4 b 638 664 840 772 775 718 754<br />

05674 7 ŁAMBINOWICE 4 b 628 654 711 603 606 540 549<br />

08302 2 ŁAŃCUT a,f 730 684 692 584 512 424 278<br />

02453 9 ŁAPY a 429 247 194 86 165 305 397<br />

04664 9 ŁASK 4 b 432 458 522 414 417 360 399<br />

03928 9 ŁASKARZEW 4 a 429 383 391 283 256 173 200<br />

05227 4 ŁAWSZOWA 4 b 627 653 829 761 764 707 743<br />

06815 5 ŁAZISKA HUTA 8 624 650 684 576 581 493 502<br />

06816 3 ŁAZISKA ŚREDNIE 8 620 646 680 572 577 489 498<br />

57 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

06806 4 LESZCZYNY 4,8<br />

04260 6 LESZNO 3 a,f<br />

04128 5 LESZNO GÓRNE 4,8<br />

05261 3 LEŚNA 4,8<br />

06213 3 LEWIN BRZESKI 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

474 412 374 425 294 125 79<br />

716 653 615 666 553 384 338<br />

732 669 631 682 569 400 354<br />

790 727 689 740 627 458 412<br />

561 498 460 511 398 229 183<br />

08322 0 LEŻAJSK a<br />

00525 6 LĘBORK 4 b<br />

07743 8 LĘDZINY 8<br />

07790 9 LIBIĄŻ 8<br />

02261 6 LIDZBARK 4,8<br />

08220 6 LIMANOWA a<br />

06523 5 LIPA 4 a<br />

01552 9 LIPKA KRAJEŃSKA 4 z<br />

02002 4 LIPNO 4,5 a<br />

08478 0 LUBACZÓW 4,5 a<br />

05250 6 LUBAŃ ŚLĄSKI a<br />

05060 9 LUBARTÓW a,f<br />

01631 1 LUBASZ KOŁO CZARNKOWA 4 z<br />

05550 9 LUBAWKA 4,8<br />

01993 5 LUBICZ 4,5 a<br />

05328 0 LUBIN GÓRNICZY 4,8<br />

05050 0 LUBLIN 3 a,f<br />

05040 1 LUBLIN TATARY 3 a,f<br />

05137 5 LUBLIN ZEMBORZYCE 4 z<br />

04657 3 LUBLINEK 4,5,8<br />

07140 7 LUBLINIEC 3 a<br />

03040 3 LUBOŃ KOŁO POZNANIA a<br />

04190 5 LUBSKO 4 z<br />

06623 3 LUBYCZA KRÓLEWSKA 4 z<br />

02625 2 LUTOL SUCHY 4,5 b<br />

00544 7 LUZINO 4 z<br />

05216 7 LWÓWEK ŚLĄSKI 4 b<br />

05674 7 ŁAMBINOWICE 4 b<br />

08302 2 ŁAŃCUT a,f<br />

02453 9 ŁAPY a<br />

04664 9 ŁASK 4 b<br />

03928 9 ŁASKARZEW 4 a<br />

05227 4 ŁAWSZOWA 4 b<br />

06815 5 ŁAZISKA HUTA 8<br />

06816 3 ŁAZISKA ŚREDNIE 8<br />

696 119 81 250 269 358 356<br />

996 777 806 955 868 699 673<br />

437 373 342 386 284 115 91<br />

443 342 304 355 279 108 84<br />

863 543 572 732 679 577 551<br />

611 307 269 227 89 156 182<br />

684 161 143 312 294 361 359<br />

904 755 744 856 760 591 560<br />

818 552 581 741 690 521 495<br />

728 35 75 282 301 390 388<br />

779 716 678 729 616 447 401<br />

783 228 261 430 412 479 477<br />

835 744 726 787 691 522 491<br />

725 662 624 675 554 385 339<br />

790 588 587 749 662 493 467<br />

707 644 606 657 544 375 329<br />

755 204 233 402 384 451 449<br />

758 201 236 405 387 454 452<br />

764 213 224 393 375 442 440<br />

622 426 408 568 494 325 299<br />

496 435 397 448 352 183 157<br />

759 670 652 711 615 446 401<br />

792 729 691 742 629 460 414<br />

778 21 125 332 351 440 438<br />

804 741 703 754 641 472 426<br />

999 752 781 941 871 702 676<br />

772 709 671 722 599 430 384<br />

567 504 466 517 404 235 189<br />

650 113 75 204 223 312 310<br />

852 504 533 702 666 573 549<br />

598 450 432 557 470 301 275<br />

720 307 336 505 487 453 426<br />

761 698 660 711 598 429 383<br />

460 400 362 413 280 111 85<br />

456 396 358 409 276 107 81<br />

58 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

06806 4 LESZCZYNY 4,8<br />

04260 6 LESZNO 3 a,f<br />

04128 5 LESZNO GÓRNE 4,8<br />

05261 3 LEŚNA 4,8<br />

06213 3 LEWIN BRZESKI 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

66 39 127 232 260 364 329<br />

325 278 235 238 195 199 164<br />

341 294 218 221 146 119 84<br />

399 352 248 207 121 41 46<br />

170 123 96 177 158 244 209<br />

08322 0 LEŻAJSK a<br />

00525 6 LĘBORK 4 b<br />

07743 8 LĘDZINY 8<br />

07790 9 LIBIĄŻ 8<br />

02261 6 LIDZBARK 4,8<br />

08220 6 LIMANOWA a<br />

06523 5 LIPA 4 a<br />

01552 9 LIPKA KRAJEŃSKA 4 z<br />

02002 4 LIPNO 4,5 a<br />

08478 0 LUBACZÓW 4,5 a<br />

05250 6 LUBAŃ ŚLĄSKI a<br />

05060 9 LUBARTÓW a,f<br />

01631 1 LUBASZ KOŁO CZARNKOWA 4 z<br />

05550 9 LUBAWKA 4,8<br />

01993 5 LUBICZ 4,5 a<br />

05328 0 LUBIN GÓRNICZY 4,8<br />

05050 0 LUBLIN 3 a,f<br />

05040 1 LUBLIN TATARY 3 a,f<br />

05137 5 LUBLIN ZEMBORZYCE 4 z<br />

04657 3 LUBLINEK 4,5,8<br />

07140 7 LUBLINIEC 3 a<br />

03040 3 LUBOŃ KOŁO POZNANIA a<br />

04190 5 LUBSKO 4 z<br />

06623 3 LUBYCZA KRÓLEWSKA 4 z<br />

02625 2 LUTOL SUCHY 4,5 b<br />

00544 7 LUZINO 4 z<br />

05216 7 LWÓWEK ŚLĄSKI 4 b<br />

05674 7 ŁAMBINOWICE 4 b<br />

08302 2 ŁAŃCUT a,f<br />

02453 9 ŁAPY a<br />

04664 9 ŁASK 4 b<br />

03928 9 ŁASKARZEW 4 a<br />

05227 4 ŁAWSZOWA 4 b<br />

06815 5 ŁAZISKA HUTA 8<br />

06816 3 ŁAZISKA ŚREDNIE 8<br />

345 384 446 551 579 675 640<br />

662 640 630 633 590 594 559<br />

80 88 167 272 300 397 361<br />

73 114 190 295 323 419 384<br />

540 518 541 544 501 530 495<br />

187 228 316 421 449 553 518<br />

348 387 443 524 551 637 602<br />

547 500 457 460 417 421 386<br />

484 462 474 477 434 463 428<br />

377 416 478 583 611 707 672<br />

388 341 237 196 110 30 35<br />

466 482 524 605 632 718 683<br />

478 431 388 391 348 352 317<br />

326 279 173 132 46 126 131<br />

456 434 438 441 398 427 392<br />

316 269 193 196 121 143 108<br />

438 454 496 577 604 690 655<br />

441 457 499 580 607 693 658<br />

429 463 505 586 613 699 664<br />

288 266 288 369 332 415 380<br />

146 124 132 213 240 326 291<br />

388 341 298 301 258 262 227<br />

401 354 278 281 206 127 92<br />

427 466 528 633 661 751 716<br />

413 366 323 326 283 227 192<br />

665 643 642 645 602 622 587<br />

371 324 218 177 91 89 54<br />

176 129 44 125 153 263 252<br />

299 338 400 505 533 629 594<br />

538 538 561 642 636 719 684<br />

264 242 264 345 308 391 356<br />

415 419 461 542 535 618 583<br />

370 323 247 222 136 78 43<br />

74 56 144 249 277 381 346<br />

70 60 148 253 281 385 350<br />

59 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

06806 4 LESZCZYNY 4,8<br />

04260 6 LESZNO 3 a,f<br />

04128 5 LESZNO GÓRNE 4,8<br />

05261 3 LEŚNA 4,8<br />

06213 3 LEWIN BRZESKI 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

366 396 420 437 551 550 720<br />

155 164 169 186 296 295 457<br />

75 154 178 195 309 308 478<br />

111 206 230 247 361 360 530<br />

246 276 300 317 431 430 600<br />

08322 0 LEŻAJSK a<br />

00525 6 LĘBORK 4 b<br />

07743 8 LĘDZINY 8<br />

07790 9 LIBIĄŻ 8<br />

02261 6 LIDZBARK 4,8<br />

08220 6 LIMANOWA a<br />

06523 5 LIPA 4 a<br />

01552 9 LIPKA KRAJEŃSKA 4 z<br />

02002 4 LIPNO 4,5 a<br />

08478 0 LUBACZÓW 4,5 a<br />

05250 6 LUBAŃ ŚLĄSKI a<br />

05060 9 LUBARTÓW a,f<br />

01631 1 LUBASZ KOŁO CZARNKOWA 4 z<br />

05550 9 LUBAWKA 4,8<br />

01993 5 LUBICZ 4,5 a<br />

05328 0 LUBIN GÓRNICZY 4,8<br />

05050 0 LUBLIN 3 a,f<br />

05040 1 LUBLIN TATARY 3 a,f<br />

05137 5 LUBLIN ZEMBORZYCE 4 z<br />

04657 3 LUBLINEK 4,5,8<br />

07140 7 LUBLINIEC 3 a<br />

03040 3 LUBOŃ KOŁO POZNANIA a<br />

04190 5 LUBSKO 4 z<br />

06623 3 LUBYCZA KRÓLEWSKA 4 z<br />

02625 2 LUTOL SUCHY 4,5 b<br />

00544 7 LUZINO 4 z<br />

05216 7 LWÓWEK ŚLĄSKI 4 b<br />

05674 7 ŁAMBINOWICE 4 b<br />

08302 2 ŁAŃCUT a,f<br />

02453 9 ŁAPY a<br />

04664 9 ŁASK 4 b<br />

03928 9 ŁASKARZEW 4 a<br />

05227 4 ŁAWSZOWA 4 b<br />

06815 5 ŁAZISKA HUTA 8<br />

06816 3 ŁAZISKA ŚREDNIE 8<br />

677 707 731 748 788 787 949<br />

550 500 434 387 309 308 470<br />

399 428 452 469 571 570 732<br />

421 451 475 492 594 593 755<br />

486 436 435 418 431 430 592<br />

555 585 609 626 740 739 906<br />

639 669 693 710 752 751 913<br />

377 327 267 220 254 253 415<br />

419 369 368 355 389 388 550<br />

709 739 763 780 872 871 1033<br />

100 195 219 236 350 349 519<br />

694 679 678 694 728 727 889<br />

308 258 257 253 287 286 448<br />

196 278 302 319 433 432 602<br />

383 333 332 319 353 352 514<br />

145 158 182 199 313 312 482<br />

666 651 650 666 700 699 861<br />

669 654 653 669 703 702 864<br />

675 660 659 675 709 708 870<br />

388 397 402 419 468 467 629<br />

328 358 382 399 482 481 643<br />

218 182 181 198 233 232 394<br />

83 162 186 203 317 316 486<br />

753 783 807 824 866 865 1027<br />

183 108 107 109 223 222 392<br />

578 528 459 412 334 333 495<br />

119 214 238 255 369 368 538<br />

289 328 352 369 483 482 652<br />

631 661 685 702 804 803 965<br />

686 643 642 658 692 691 853<br />

364 373 378 395 444 443 605<br />

591 548 547 563 597 596 758<br />

108 203 227 244 358 357 527<br />

383 413 437 454 568 567 737<br />

387 417 441 458 572 571 735<br />

60 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

07520 0 ŁAZY 4,8 577 585 615 507 512 424 433<br />

06373 5 ŁĄCZNA 4,8 528 488 516 408 358 270 279<br />

03252 4 ŁĘCZYCA 4,8 367 391 505 397 400 349 405<br />

07642 2 ŁODYGOWICE 4 z 667 693 723 615 617 529 511<br />

02380 4 ŁOMŻA 3 a 316 270 428 320 361 326 395<br />

03305 0 ŁOWICZ PRZEDMIEŚCIE 3 a,f 390 403 435 327 330 280 347<br />

02698 9 ŁOWYŃ 4 b 482 557 733 709 712 661 728<br />

04649 0 ŁÓDŹ ANDRZEJÓW 4,5,8 419 446 476 368 371 314 353<br />

04656 5 ŁÓDŹ CHOJNY 3 a 418 442 485 377 380 323 362<br />

04670 6 ŁÓDŹ KALISKA 3,4 b 411 435 492 384 387 330 369<br />

04630 0 ŁÓDŹ OLECHÓW 3,8 f 421 447 477 369 372 315 354<br />

04640 9 ŁÓDŹ WIDZEW 3,4,8 414 438 481 373 376 319 358<br />

04678 9 ŁÓDŹ ŻABIENIEC 3,8 406 430 490 382 385 335 374<br />

01758 2 ŁUBIANA 4,8 209 337 513 578 626 582 649<br />

00302 0 ŁUBOWO 4,5 b 297 412 588 653 683 639 706<br />

03990 9 ŁUKÓW 8 469 415 362 254 179 91 232<br />

04011 3 ŁUKÓW ŁAPIGUZ 4 b 473 419 366 258 183 95 228<br />

08416 0 ŁUPKÓW 4 923 883 894 786 714 626 480<br />

836 ŁUPKÓW GR 1 925 885 896 788 716 628 482<br />

01650 1 MAKSYMILIANOWO 4 z 231 295 471 503 529 485 552<br />

00787 2 MALBORK a 92 220 396 461 521 477 544<br />

05340 5 MALCZYCE 4,8 555 581 757 661 664 607 643<br />

03326 6 MALINIEC 4,8 394 420 565 457 460 409 476<br />

04060 0 MAŁASZEWICZE 3,8 550 496 443 335 260 10 313<br />

04061 8 MAŁASZEWICZE B 3,8 550 496 443 335 260 10 313<br />

04050 1 MAŁASZEWICZE C 3 a 550 496 443 335 260 10 313<br />

04062 6 MAŁASZEWICZE D 3,8 550 496 443 335 260 10 313<br />

04063 4 MAŁASZEWICZE E 3 f 550 496 443 335 260 10 313<br />

04064 2 MAŁASZEWICZE F 3,8 550 496 443 335 260 10 313<br />

01098 3 MAŁDYTY 4 b 78 150 326 391 470 482 551<br />

03830 7 MAŁKINIA 8 401 314 261 153 232 261 330<br />

06470 9 MAŁOGOSZCZ a 581 541 569 461 411 323 332<br />

04127 7 MAŁOMICE 4 b 563 589 765 734 737 686 729<br />

08195 0 MARCINKOWICE 4,8 812 782 810 702 648 560 426<br />

00938 1 MARCINKOWO 4,8 153 107 283 348 427 407 476<br />

05560 8 MARCISZÓW 4,8 614 640 816 720 723 666 699<br />

01594 1 MĄKOWARSKO 4 z 263 326 502 567 597 553 620<br />

08450 9 MEDYKA 3,8 763 717 725 617 545 457 297<br />

08451 7 MEDYKA B 3,8 f 763 717 725 617 545 457 297<br />

08452 5 MEDYKA C 3,4 a 763 717 725 617 545 457 297<br />

61 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

07520 0 ŁAZY 4,8<br />

06373 5 ŁĄCZNA 4,8<br />

03252 4 ŁĘCZYCA 4,8<br />

07642 2 ŁODYGOWICE 4 z<br />

02380 4 ŁOMŻA 3 a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

431 377 339 390 314 152 128<br />

573 289 271 431 378 306 279<br />

672 456 438 598 544 375 349<br />

494 393 355 351 213 44 58<br />

850 502 531 700 664 571 547<br />

03305 0 ŁOWICZ PRZEDMIEŚCIE 3 a,f<br />

02698 9 ŁOWYŃ 4 b<br />

04649 0 ŁÓDŹ ANDRZEJÓW 4,5,8<br />

04656 5 ŁÓDŹ CHOJNY 3 a<br />

04670 6 ŁÓDŹ KALISKA 3,4 b<br />

04630 0 ŁÓDŹ OLECHÓW 3,8 f<br />

04640 9 ŁÓDŹ WIDZEW 3,4,8<br />

04678 9 ŁÓDŹ ŻABIENIEC 3,8<br />

01758 2 ŁUBIANA 4,8<br />

00302 0 ŁUBOWO 4,5 b<br />

03990 9 ŁUKÓW 8<br />

04011 3 ŁUKÓW ŁAPIGUZ 4 b<br />

08416 0 ŁUPKÓW 4<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

01650 1 MAKSYMILIANOWO 4 z<br />

00787 2 MALBORK a<br />

05340 5 MALCZYCE 4,8<br />

03326 6 MALINIEC 4,8<br />

04060 0 MAŁASZEWICZE 3,8<br />

04061 8 MAŁASZEWICZE B 3,8<br />

04050 1 MAŁASZEWICZE C 3 a<br />

04062 6 MAŁASZEWICZE D 3,8<br />

04063 4 MAŁASZEWICZE E 3 f<br />

04064 2 MAŁASZEWICZE F 3,8<br />

01098 3 MAŁDYTY 4 b<br />

03830 7 MAŁKINIA 8<br />

06470 9 MAŁOGOSZCZ a<br />

04127 7 MAŁOMICE 4 b<br />

08195 0 MARCINKOWICE 4,8<br />

00938 1 MARCINKOWO 4,8<br />

05560 8 MARCISZÓW 4,8<br />

01594 1 MĄKOWARSKO 4 z<br />

08450 9 MEDYKA 3,8<br />

08451 7 MEDYKA B 3,8 f<br />

08452 5 MEDYKA C 3,4 a<br />

672 454 433 593 529 391 365<br />

866 803 765 816 703 534 488<br />

624 404 386 546 492 349 323<br />

633 413 395 555 501 338 312<br />

628 420 402 562 500 331 305<br />

625 405 387 547 493 346 320<br />

629 409 391 551 497 345 319<br />

633 425 407 567 505 336 310<br />

912 756 745 871 784 615 589<br />

946 813 802 898 802 633 602<br />

752 339 368 537 519 485 458<br />

748 335 364 533 515 481 454<br />

774 315 277 2 254 381 407<br />

776 317 279 409<br />

797 648 630 756 669 500 474<br />

916 651 680 840 788 619 593<br />

661 598 560 611 498 329 283<br />

704 566 548 663 576 407 381<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

978 658 687 847 794 689 663<br />

785 437 466 635 599 506 482<br />

532 317 299 431 370 253 229<br />

747 684 646 697 584 415 369<br />

632 286 248 206 68 177 203<br />

931 583 612 781 745 652 628<br />

717 654 616 667 545 376 330<br />

883 727 716 842 755 586 560<br />

723 108 2 277 296 385 383<br />

723 108 2 277 296 385 383<br />

723 108 2 277 296 385 383<br />

62 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

07520 0 ŁAZY 4,8<br />

06373 5 ŁĄCZNA 4,8<br />

03252 4 ŁĘCZYCA 4,8<br />

07642 2 ŁODYGOWICE 4 z<br />

02380 4 ŁOMŻA 3 a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

117 118 180 285 313 409 374<br />

268 272 314 395 422 508 473<br />

338 316 338 419 382 465 430<br />

63 104 192 297 325 429 394<br />

536 536 559 640 634 717 682<br />

03305 0 ŁOWICZ PRZEDMIEŚCIE 3 a,f<br />

02698 9 ŁOWYŃ 4 b<br />

04649 0 ŁÓDŹ ANDRZEJÓW 4,5,8<br />

04656 5 ŁÓDŹ CHOJNY 3 a<br />

04670 6 ŁÓDŹ KALISKA 3,4 b<br />

04630 0 ŁÓDŹ OLECHÓW 3,8 f<br />

04640 9 ŁÓDŹ WIDZEW 3,4,8<br />

04678 9 ŁÓDŹ ŻABIENIEC 3,8<br />

01758 2 ŁUBIANA 4,8<br />

00302 0 ŁUBOWO 4,5 b<br />

03990 9 ŁUKÓW 8<br />

04011 3 ŁUKÓW ŁAPIGUZ 4 b<br />

08416 0 ŁUPKÓW 4<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

01650 1 MAKSYMILIANOWO 4 z<br />

00787 2 MALBORK a<br />

05340 5 MALCZYCE 4,8<br />

03326 6 MALINIEC 4,8<br />

04060 0 MAŁASZEWICZE 3,8<br />

04061 8 MAŁASZEWICZE B 3,8<br />

04050 1 MAŁASZEWICZE C 3 a<br />

04062 6 MAŁASZEWICZE D 3,8<br />

04063 4 MAŁASZEWICZE E 3 f<br />

04064 2 MAŁASZEWICZE F 3,8<br />

01098 3 MAŁDYTY 4 b<br />

03830 7 MAŁKINIA 8<br />

06470 9 MAŁOGOSZCZ a<br />

04127 7 MAŁOMICE 4 b<br />

08195 0 MARCINKOWICE 4,8<br />

00938 1 MARCINKOWO 4,8<br />

05560 8 MARCISZÓW 4,8<br />

01594 1 MĄKOWARSKO 4 z<br />

08450 9 MEDYKA 3,8<br />

08451 7 MEDYKA B 3,8 f<br />

08452 5 MEDYKA C 3,4 a<br />

354 332 354 435 398 481 446<br />

475 428 385 388 345 289 254<br />

312 290 313 394 357 440 405<br />

301 279 301 382 345 428 393<br />

294 272 294 375 338 421 386<br />

309 287 309 390 353 436 401<br />

308 286 308 389 352 435 400<br />

299 277 299 380 343 426 391<br />

578 556 542 545 502 511 476<br />

589 542 499 502 459 463 428<br />

447 451 493 574 577 660 625<br />

443 447 489 570 581 664 629<br />

412 453 524 629 657 753 718<br />

414 455 526 631 659 755 720<br />

463 441 440 443 400 429 394<br />

582 560 564 567 524 553 518<br />

270 223 180 183 119 144 109<br />

370 348 364 367 324 369 334<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

528 532 574 655 658 741 706<br />

652 630 634 637 594 623 588<br />

471 471 494 575 569 652 617<br />

218 219 261 342 369 455 420<br />

356 309 233 236 161 104 69<br />

208 249 337 442 470 574 539<br />

617 603 607 610 567 596 561<br />

317 270 164 123 37 103 108<br />

549 527 526 529 486 505 470<br />

372 411 473 578 606 702 667<br />

372 411 473 578 606 702 667<br />

372 411 473 578 606 702 667<br />

63 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

07520 0 ŁAZY 4,8<br />

06373 5 ŁĄCZNA 4,8<br />

03252 4 ŁĘCZYCA 4,8<br />

07642 2 ŁODYGOWICE 4 z<br />

02380 4 ŁOMŻA 3 a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

411 441 465 482 564 563 725<br />

510 540 564 581 632 631 793<br />

425 382 381 397 431 430 592<br />

431 461 485 502 616 615 782<br />

684 641 640 622 635 634 796<br />

03305 0 ŁOWICZ PRZEDMIEŚCIE 3 a,f<br />

02698 9 ŁOWYŃ 4 b<br />

04649 0 ŁÓDŹ ANDRZEJÓW 4,5,8<br />

04656 5 ŁÓDŹ CHOJNY 3 a<br />

04670 6 ŁÓDŹ KALISKA 3,4 b<br />

04630 0 ŁÓDŹ OLECHÓW 3,8 f<br />

04640 9 ŁÓDŹ WIDZEW 3,4,8<br />

04678 9 ŁÓDŹ ŻABIENIEC 3,8<br />

01758 2 ŁUBIANA 4,8<br />

00302 0 ŁUBOWO 4,5 b<br />

03990 9 ŁUKÓW 8<br />

04011 3 ŁUKÓW ŁAPIGUZ 4 b<br />

08416 0 ŁUPKÓW 4<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

01650 1 MAKSYMILIANOWO 4 z<br />

00787 2 MALBORK a<br />

05340 5 MALCZYCE 4,8<br />

03326 6 MALINIEC 4,8<br />

04060 0 MAŁASZEWICZE 3,8<br />

04061 8 MAŁASZEWICZE B 3,8<br />

04050 1 MAŁASZEWICZE C 3 a<br />

04062 6 MAŁASZEWICZE D 3,8<br />

04063 4 MAŁASZEWICZE E 3 f<br />

04064 2 MAŁASZEWICZE F 3,8<br />

01098 3 MAŁDYTY 4 b<br />

03830 7 MAŁKINIA 8<br />

06470 9 MAŁOGOSZCZ a<br />

04127 7 MAŁOMICE 4 b<br />

08195 0 MARCINKOWICE 4,8<br />

00938 1 MARCINKOWO 4,8<br />

05560 8 MARCISZÓW 4,8<br />

01594 1 MĄKOWARSKO 4 z<br />

08450 9 MEDYKA 3,8<br />

08451 7 MEDYKA B 3,8 f<br />

08452 5 MEDYKA C 3,4 a<br />

448 405 404 420 454 453 615<br />

245 170 164 117 231 230 400<br />

413 422 427 444 483 482 644<br />

401 410 415 432 481 480 642<br />

394 403 408 425 474 473 635<br />

409 418 423 440 485 484 646<br />

408 417 422 439 478 477 639<br />

399 408 413 430 470 469 631<br />

467 417 357 310 308 307 469<br />

419 369 285 238 160 159 321<br />

633 590 589 605 639 638 800<br />

637 594 593 609 643 642 804<br />

755 785 809 826 928 927 1089<br />

757 787 811 828 930 929 1091<br />

385 335 311 264 298 297 459<br />

509 459 414 367 365 364 526<br />

146 204 228 245 359 358 528<br />

325 282 281 297 331 330 492<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

714 671 670 686 720 719 881<br />

579 529 484 437 435 434 596<br />

619 576 575 591 625 624 786<br />

457 487 511 528 605 604 766<br />

60 139 163 180 294 293 463<br />

576 606 630 647 761 760 927<br />

552 502 501 484 497 496 658<br />

173 255 279 296 410 409 579<br />

461 411 351 304 302 301 463<br />

704 734 758 775 867 866 1028<br />

704 734 758 775 867 866 1028<br />

704 734 758 775 867 866 1028<br />

64 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

08454 1 MEDYKA D 3,4 a,f 763 717 725 617 545 457 297<br />

962 MEDYKA GR 1 765 719 727 619 547 459<br />

02057 8 MEŁNO 4 b 183 215 391 456 486 442 509<br />

00455 6 MIASTKO 4 a 316 431 607 672 702 658 725<br />

07198 5 MIEDŹNO 4 z 492 518 604 496 499 442 476<br />

04435 4 MIEJSKA GÓRKA 4,8 461 487 663 590 593 536 575<br />

08150 5 MIELEC 3,4,5 a,f 660 620 648 540 486 398 264<br />

822 MIEROSZÓW GR 1 616 642 818 722 725 668 701<br />

05894 1 MIETKÓW 4,8 546 572 748 652 655 598 631<br />

02690 6 MIĘDZYCHÓD 4,5 b 469 544 720 696 699 648 715<br />

05720 8 MIĘDZYLESIE 3 a 653 679 830 722 725 659 668<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1 659 685 836 728 731 665 674<br />

04083 2 MIĘDZYRZEC PODLASKI 4 b 498 444 391 283 208 62 261<br />

02670 8 MIĘDZYRZECZ a,f 457 512 688 664 667 616 683<br />

05967 5 MILICZ 4 b 445 471 647 574 577 520 559<br />

07677 8 MILÓWKA 4 z 689 715 745 637 642 554 521<br />

03900 8 MIŃSK MAZOWIECKI a 386 340 348 240 209 174 247<br />

01456 3 MIROSŁAW UJSKI 4,8 307 407 583 599 625 581 648<br />

03722 6 MŁAWA 8 f 234 194 370 346 372 328 395<br />

01144 5 MŁYNARY 4,8 31 197 373 438 517 529 598<br />

03200 3 MOGILNO 4 a 295 321 497 509 515 464 531<br />

02188 1 MONTOWO 4,5,8 187 187 363 400 426 382 449<br />

01090 0 MORĄG a 91 137 313 378 457 469 538<br />

00843 3 MORZESZCZYN 4 b 142 270 446 511 567 523 590<br />

03045 2 MOSINA 4 b 396 422 598 574 577 526 593<br />

05015 3 MOTYCZ 4,5 a 521 475 483 375 303 215 108<br />

00991 0 MRĄGOWO 3 a 202 94 270 335 414 488 557<br />

01826 7 MROCZA 4 b 273 343 519 535 561 517 584<br />

03987 5 MROZY 4 b 405 359 367 259 190 155 266<br />

04711 8 MSZCZONÓW 3,4 a 421 381 411 303 307 228 295<br />

08470 7 MUNINA 4,5 a 729 683 691 583 511 423 263<br />

02987 6 MUROWANA GOŚLINA 4 b 382 408 584 567 570 519 586<br />

08240 4 MUSZYNA 3,4 a 864 824 852 744 690 602 468<br />

835 MUSZYNA GR 1 872 832 860 752 698 610 476<br />

07350 2 MYSŁOWICE 4 a 602 624 654 546 548 460 469<br />

07367 6 MYSŁOWICE BRZEZINKA 4,8 607 626 656 548 550 462 471<br />

07736 2 MYSŁOWICE WESOŁA 8 618 637 667 559 561 473 482<br />

07542 4 MYSZKÓW a,f 558 586 616 508 511 431 440<br />

01820 0 NAKŁO NAD NOTECIĄ 4 a 268 332 508 524 550 506 573<br />

04952 8 NAŁĘCZ 4,5,8 507 499 529 421 385 297 306<br />

65 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

08454 1 MEDYKA D 3,4 a,f<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

02057 8 MEŁNO 4 b<br />

00455 6 MIASTKO 4 a<br />

07198 5 MIEDŹNO 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

723 108 2 277 296 385 383<br />

279 298 387 385<br />

853 616 645 812 725 556 530<br />

965 832 821 917 821 652 621<br />

532 461 433 484 388 219 193<br />

04435 4 MIEJSKA GÓRKA 4,8<br />

08150 5 MIELEC 3,4,5 a,f<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

05894 1 MIETKÓW 4,8<br />

02690 6 MIĘDZYCHÓD 4,5 b<br />

05720 8 MIĘDZYLESIE 3 a<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

04083 2 MIĘDZYRZEC PODLASKI 4 b<br />

02670 8 MIĘDZYRZECZ a,f<br />

05967 5 MILICZ 4 b<br />

07677 8 MILÓWKA 4 z<br />

03900 8 MIŃSK MAZOWIECKI a<br />

01456 3 MIROSŁAW UJSKI 4,8<br />

03722 6 MŁAWA 8 f<br />

01144 5 MŁYNARY 4,8<br />

03200 3 MOGILNO 4 a<br />

02188 1 MONTOWO 4,5,8<br />

01090 0 MORĄG a<br />

00843 3 MORZESZCZYN 4 b<br />

03045 2 MOSINA 4 b<br />

05015 3 MOTYCZ 4,5 a<br />

00991 0 MRĄGOWO 3 a<br />

01826 7 MROCZA 4 b<br />

03987 5 MROZY 4 b<br />

04711 8 MSZCZONÓW 3,4 a<br />

08470 7 MUNINA 4,5 a<br />

02987 6 MUROWANA GOŚLINA 4 b<br />

08240 4 MUSZYNA 3,4 a<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

07350 2 MYSŁOWICE 4 a<br />

07367 6 MYSŁOWICE BRZEZINKA 4,8<br />

07736 2 MYSŁOWICE WESOŁA 8<br />

07542 4 MYSZKÓW a,f<br />

01820 0 NAKŁO NAD NOTECIĄ 4 a<br />

04952 8 NAŁĘCZ 4,5,8<br />

693 630 592 643 530 361 315<br />

617 208 170 265 212 279 277<br />

709 646 608 659 538 369<br />

649 586 548 599 486 317 271<br />

853 790 752 803 690 521 475<br />

675 612 574 625 504 335 289<br />

681 618 580 631 510 341<br />

781 368 397 566 548 514 487<br />

821 758 720 771 658 489 443<br />

654 593 555 606 510 341 314<br />

516 403 365 361 223 22 80<br />

732 354 383 552 528 453 429<br />

864 744 726 816 720 551 520<br />

822 502 531 691 638 543 519<br />

977 705 734 894 841 680 654<br />

760 621 603 719 632 463 437<br />

876 556 585 745 692 597 573<br />

965 645 674 834 781 686 660<br />

886 697 703 845 758 589 563<br />

766 683 665 716 603 434 388<br />

744 215 244 413 395 462 450<br />

990 664 693 859 806 711 685<br />

823 680 662 782 692 523 497<br />

751 373 402 571 547 472 448<br />

645 402 403 557 481 366 342<br />

689 74 36 243 262 351 349<br />

778 676 658 730 634 465 433<br />

692 328 290 248 8 237 263<br />

700 336 298 271<br />

425 361 323 374 285 116 92<br />

427 363 325 376 280 111 87<br />

438 374 336 387 291 122 98<br />

450 396 358 409 333 171 147<br />

812 669 651 771 681 512 486<br />

634 316 298 458 405 367 340<br />

66 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

08454 1 MEDYKA D 3,4 a,f<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

02057 8 MEŁNO 4 b<br />

00455 6 MIASTKO 4 a<br />

07198 5 MIEDŹNO 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

372 411 473 578 606 702 667<br />

374 413 475 580 608 704 669<br />

519 497 501 504 461 490 455<br />

608 561 518 521 478 482 447<br />

182 160 182 263 290 376 341<br />

04435 4 MIEJSKA GÓRKA 4,8<br />

08150 5 MIELEC 3,4,5 a,f<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

05894 1 MIETKÓW 4,8<br />

02690 6 MIĘDZYCHÓD 4,5 b<br />

05720 8 MIĘDZYLESIE 3 a<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

04083 2 MIĘDZYRZEC PODLASKI 4 b<br />

02670 8 MIĘDZYRZECZ a,f<br />

05967 5 MILICZ 4 b<br />

07677 8 MILÓWKA 4 z<br />

03900 8 MIŃSK MAZOWIECKI a<br />

01456 3 MIROSŁAW UJSKI 4,8<br />

03722 6 MŁAWA 8 f<br />

01144 5 MŁYNARY 4,8<br />

03200 3 MOGILNO 4 a<br />

02188 1 MONTOWO 4,5,8<br />

01090 0 MORĄG a<br />

00843 3 MORZESZCZYN 4 b<br />

03045 2 MOSINA 4 b<br />

05015 3 MOTYCZ 4,5 a<br />

00991 0 MRĄGOWO 3 a<br />

01826 7 MROCZA 4 b<br />

03987 5 MROZY 4 b<br />

04711 8 MSZCZONÓW 3,4 a<br />

08470 7 MUNINA 4,5 a<br />

02987 6 MUROWANA GOŚLINA 4 b<br />

08240 4 MUSZYNA 3,4 a<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

07350 2 MYSŁOWICE 4 a<br />

07367 6 MYSŁOWICE BRZEZINKA 4,8<br />

07736 2 MYSŁOWICE WESOŁA 8<br />

07542 4 MYSZKÓW a,f<br />

01820 0 NAKŁO NAD NOTECIĄ 4 a<br />

04952 8 NAŁĘCZ 4,5,8<br />

302 255 212 215 172 244 209<br />

266 305 367 472 500 596 561<br />

145<br />

258 211 142 145 70 171 152<br />

462 415 372 375 332 276 241<br />

276 229 123 6 110 220 225<br />

231<br />

476 480 522 603 606 689 654<br />

430 383 340 343 300 244 209<br />

301 254 211 214 171 254 219<br />

85 126 214 319 347 451 416<br />

418 418 441 522 516 599 564<br />

507 460 417 420 377 381 346<br />

508 508 531 585 542 571 536<br />

643 621 625 628 585 614 579<br />

426 399 361 364 321 350 315<br />

562 541 545 548 505 534 499<br />

649 627 631 634 591 620 585<br />

552 530 529 532 489 518 483<br />

375 328 285 288 245 249 214<br />

439 443 485 566 593 679 644<br />

674 652 656 659 616 645 610<br />

486 456 418 421 378 407 372<br />

437 437 460 541 535 618 583<br />

331 332 365 446 440 523 488<br />

338 377 439 544 572 668 633<br />

420 373 330 333 290 294 259<br />

268 309 397 502 530 634 599<br />

276 317 405 510 538 642 607<br />

81 90 152 257 285 381 346<br />

76 95 157 262 290 386 351<br />

87 106 168 273 301 397 362<br />

136 137 199 282 309 395 360<br />

475 445 407 410 367 396 361<br />

329 333 366 447 442 525 490<br />

67 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

08454 1 MEDYKA D 3,4 a,f<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

02057 8 MEŁNO 4 b<br />

00455 6 MIASTKO 4 a<br />

07198 5 MIEDŹNO 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

704 734 758 775 867 866 1028<br />

706 736 760 777 869 868 1030<br />

446 396 391 344 357 356 518<br />

438 388 328 281 231 230 392<br />

378 408 432 449 504 503 665<br />

04435 4 MIEJSKA GÓRKA 4,8<br />

08150 5 MIELEC 3,4,5 a,f<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

05894 1 MIETKÓW 4,8<br />

02690 6 MIĘDZYCHÓD 4,5 b<br />

05720 8 MIĘDZYLESIE 3 a<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

04083 2 MIĘDZYRZEC PODLASKI 4 b<br />

02670 8 MIĘDZYRZECZ a,f<br />

05967 5 MILICZ 4 b<br />

07677 8 MILÓWKA 4 z<br />

03900 8 MIŃSK MAZOWIECKI a<br />

01456 3 MIROSŁAW UJSKI 4,8<br />

03722 6 MŁAWA 8 f<br />

01144 5 MŁYNARY 4,8<br />

03200 3 MOGILNO 4 a<br />

02188 1 MONTOWO 4,5,8<br />

01090 0 MORĄG a<br />

00843 3 MORZESZCZYN 4 b<br />

03045 2 MOSINA 4 b<br />

05015 3 MOTYCZ 4,5 a<br />

00991 0 MRĄGOWO 3 a<br />

01826 7 MROCZA 4 b<br />

03987 5 MROZY 4 b<br />

04711 8 MSZCZONÓW 3,4 a<br />

08470 7 MUNINA 4,5 a<br />

02987 6 MUROWANA GOŚLINA 4 b<br />

08240 4 MUSZYNA 3,4 a<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

07350 2 MYSŁOWICE 4 a<br />

07367 6 MYSŁOWICE BRZEZINKA 4,8<br />

07736 2 MYSŁOWICE WESOŁA 8<br />

07542 4 MYSZKÓW a,f<br />

01820 0 NAKŁO NAD NOTECIĄ 4 a<br />

04952 8 NAŁĘCZ 4,5,8<br />

200 209 214 231 341 340 502<br />

598 628 652 669 764 763 925<br />

210 279 303 320 434 433 603<br />

189 244 268 285 399 398 568<br />

232 157 151 104 218 217 387<br />

290 348 372 389 503 502 672<br />

296 354 378 395 509 508 678<br />

662 619 618 634 668 667 829<br />

200 125 124 92 206 205 375<br />

250 259 264 281 349 348 510<br />

453 483 507 524 638 637 804<br />

566 523 522 538 572 571 733<br />

337 287 227 180 214 213 375<br />

527 477 476 459 472 471 633<br />

570 520 475 428 426 425 587<br />

306 256 255 270 304 303 465<br />

490 440 439 422 435 434 596<br />

576 526 497 450 448 447 609<br />

474 424 400 353 366 365 527<br />

205 195 194 211 246 245 407<br />

655 640 639 655 689 688 850<br />

601 551 550 533 546 545 707<br />

363 313 285 238 272 271 433<br />

585 542 541 557 591 590 752<br />

496 453 452 468 502 501 663<br />

670 700 724 741 833 832 994<br />

250 200 199 216 251 250 412<br />

636 666 690 707 821 820 987<br />

644 674 698 715 829 828 995<br />

383 413 437 454 556 555 717<br />

388 418 442 459 561 560 722<br />

399 429 453 470 572 571 733<br />

397 427 451 468 545 544 706<br />

352 302 274 227 261 260 422<br />

498 507 512 529 571 570 732<br />

68 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

06230 7 NAMYSŁÓW 3 a 516 542 710 602 605 539 548<br />

02544 5 NAREWKA a 533 351 298 190 15 255 396<br />

03670 7 NASIELSK 4 b 305 265 383 275 301 257 324<br />

03004 9 NEKLA 4,5 b 363 389 565 517 520 469 536<br />

06387 5 NIDA 8 574 534 562 454 404 316 325<br />

02220 2 NIDZICA 4,5 b 191 151 327 389 415 371 438<br />

02794 6 NIEDORADZ 4 z 528 554 730 702 705 654 693<br />

05130 0 NIEDRZWICA 4 a,f 553 507 515 407 335 247 118<br />

07936 8 NIEDŹWIEDŹ 4 a 647 607 637 529 497 409 418<br />

06077 2 NIEMODLIN 4 z 621 647 704 596 599 533 542<br />

03974 3 NIEMOJKI 4 b 473 358 305 197 122 148 289<br />

02153 5 NIESZAWA WAGANIEC 4,5 a 265 291 467 449 452 401 468<br />

06509 4 NISKO 4 a 647 601 609 501 429 341 195<br />

05214 2 NIWNICE a 629 655 831 763 766 709 745<br />

05794 3 NOWA RUDA 4 b 625 651 815 707 710 644 653<br />

05802 4 NOWA RUDA SŁUPIEC 4,8 636 662 813 705 708 642 651<br />

08324 6 NOWA SARZYNA 4,8 f 675 629 637 529 457 369 223<br />

04200 2 NOWA SÓL a 523 549 725 694 697 646 685<br />

05315 7 NOWA WIEŚ LEGNICKA 4,8 558 584 760 687 690 633 669<br />

01905 9 NOWA WIEŚ WIELKA 4 a 266 315 491 503 517 466 533<br />

02921 5 NOWE DREZDENKO 4 z 365 465 641 650 653 602 669<br />

04520 3 NOWE SKALMIERZYCE 8 451 477 611 503 506 449 488<br />

01403 5 NOWINY WIELKIE 4 z 429 529 705 714 717 666 733<br />

00185 9 NOWOGARD 4 z 479 594 770 800 803 752 819<br />

05213 4 NOWOGRODZIEC 4,8 619 645 821 753 756 699 735<br />

02789 6 NOWOGRÓD BOBRZAŃSKI 4 b 581 607 783 752 755 704 743<br />

02791 2 NOWOGRÓD OSIEDLE 4 b 579 605 781 750 753 702 741<br />

07727 1 NOWY BIERUŃ 8 621 640 670 562 564 476 476<br />

00729 4 NOWY DWÓR GDAŃSKI 4 z 125 253 429 494 554 510 577<br />

03645 9 NOWY DWÓR MAZOWIECKI a 325 285 363 255 281 237 304<br />

08190 1 NOWY SĄCZ 3 a 813 773 801 693 639 551 417<br />

00728 6 NOWY STAW 4 b 113 241 417 482 542 498 565<br />

07890 7 NOWY TARG a 767 758 788 680 648 560 517<br />

02621 1 NOWY TOMYŚL 3,4,5 a 434 460 636 612 615 564 631<br />

02535 3 NURZEC 4 b 503 321 268 160 85 185 326<br />

05660 6 NYSA 3 a 632 658 731 623 626 560 569<br />

05878 4 OBORNIKI ŚLĄSKIE 4 b 509 535 711 638 641 584 623<br />

02960 3 OBORNIKI WIELKOPOLSKIE 4 b 359 431 607 584 587 536 603<br />

04605 2 ODOLANÓW 4 b 453 479 642 534 537 480 519<br />

00245 1 OGNICA 4 b 422 537 713 759 762 711 778<br />

69 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

06230 7 NAMYSŁÓW 3 a<br />

02544 5 NAREWKA a<br />

03670 7 NASIELSK 4 b<br />

03004 9 NEKLA 4,5 b<br />

06387 5 NIDA 8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

583 522 484 535 439 270 244<br />

916 503 532 701 683 649 622<br />

751 431 460 620 567 472 448<br />

739 626 608 691 595 426 400<br />

534 285 267 399 345 267 240<br />

02220 2 NIDZICA 4,5 b<br />

02794 6 NIEDORADZ 4 z<br />

05130 0 NIEDRZWICA 4 a,f<br />

07936 8 NIEDŹWIEDŹ 4 a<br />

06077 2 NIEMODLIN 4 z<br />

03974 3 NIEMOJKI 4 b<br />

02153 5 NIESZAWA WAGANIEC 4,5 a<br />

06509 4 NISKO 4 a<br />

05214 2 NIWNICE a<br />

05794 3 NOWA RUDA 4 b<br />

05802 4 NOWA RUDA SŁUPIEC 4,8<br />

08324 6 NOWA SARZYNA 4,8 f<br />

04200 2 NOWA SÓL a<br />

05315 7 NOWA WIEŚ LEGNICKA 4,8<br />

01905 9 NOWA WIEŚ WIELKA 4 a<br />

02921 5 NOWE DREZDENKO 4 z<br />

04520 3 NOWE SKALMIERZYCE 8<br />

01403 5 NOWINY WIELKIE 4 z<br />

00185 9 NOWOGARD 4 z<br />

05213 4 NOWOGRODZIEC 4,8<br />

02789 6 NOWOGRÓD BOBRZAŃSKI 4 b<br />

02791 2 NOWOGRÓD OSIEDLE 4 b<br />

07727 1 NOWY BIERUŃ 8<br />

00729 4 NOWY DWÓR GDAŃSKI 4 z<br />

03645 9 NOWY DWÓR MAZOWIECKI a<br />

08190 1 NOWY SĄCZ 3 a<br />

00728 6 NOWY STAW 4 b<br />

07890 7 NOWY TARG a<br />

02621 1 NOWY TOMYŚL 3,4,5 a<br />

02535 3 NURZEC 4 b<br />

05660 6 NYSA 3 a<br />

05878 4 OBORNIKI ŚLĄSKIE 4 b<br />

02960 3 OBORNIKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

04605 2 ODOLANÓW 4 b<br />

00245 1 OGNICA 4 b<br />

865 545 574 734 681 586 562<br />

758 695 657 708 595 426 380<br />

753 225 212 381 363 430 428<br />

492 308 270 321 245 167 156<br />

560 497 459 510 397 228 182<br />

809 396 425 594 576 542 515<br />

774 558 540 700 646 477 451<br />

683 148 118 287 293 360 358<br />

763 700 662 713 600 431 385<br />

660 597 559 610 489 320 274<br />

658 595 557 608 487 318 272<br />

705 128 90 259 278 367 365<br />

750 687 649 700 587 418 372<br />

687 624 586 637 524 355 309<br />

762 623 605 721 634 465 439<br />

850 759 741 802 706 537 506<br />

652 539 521 604 508 339 313<br />

883 820 782 833 720 551 505<br />

1000 909 891 952 856 687 644<br />

753 690 652 703 590 421 375<br />

787 724 686 737 624 455 409<br />

785 722 684 735 622 453 407<br />

441 358 320 371 266 97 73<br />

949 684 713 873 821 652 626<br />

731 411 440 600 547 452 428<br />

641 277 239 197 59 186 212<br />

937 672 701 861 809 640 614<br />

587 377 339 297 159 132 158<br />

803 721 702 753 640 471 425<br />

846 433 462 631 613 579 552<br />

576 513 475 526 405 236 190<br />

645 582 544 595 482 313 267<br />

784 693 675 736 640 471 440<br />

647 570 548 599 503 334 308<br />

959 868 850 911 815 646 615<br />

70 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

06230 7 NAMYSŁÓW 3 a<br />

02544 5 NAREWKA a<br />

03670 7 NASIELSK 4 b<br />

03004 9 NEKLA 4,5 b<br />

06387 5 NIDA 8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

233 203 182 203 160 243 208<br />

611 612 635 716 710 793 758<br />

437 437 460 541 535 584 549<br />

389 359 321 324 281 306 271<br />

229 241 293 374 401 487 452<br />

02220 2 NIDZICA 4,5 b<br />

02794 6 NIEDORADZ 4 z<br />

05130 0 NIEDRZWICA 4 a,f<br />

07936 8 NIEDŹWIEDŹ 4 a<br />

06077 2 NIEMODLIN 4 z<br />

03974 3 NIEMOJKI 4 b<br />

02153 5 NIESZAWA WAGANIEC 4,5 a<br />

06509 4 NISKO 4 a<br />

05214 2 NIWNICE a<br />

05794 3 NOWA RUDA 4 b<br />

05802 4 NOWA RUDA SŁUPIEC 4,8<br />

08324 6 NOWA SARZYNA 4,8 f<br />

04200 2 NOWA SÓL a<br />

05315 7 NOWA WIEŚ LEGNICKA 4,8<br />

01905 9 NOWA WIEŚ WIELKA 4 a<br />

02921 5 NOWE DREZDENKO 4 z<br />

04520 3 NOWE SKALMIERZYCE 8<br />

01403 5 NOWINY WIELKIE 4 z<br />

00185 9 NOWOGARD 4 z<br />

05213 4 NOWOGRODZIEC 4,8<br />

02789 6 NOWOGRÓD BOBRZAŃSKI 4 b<br />

02791 2 NOWOGRÓD OSIEDLE 4 b<br />

07727 1 NOWY BIERUŃ 8<br />

00729 4 NOWY DWÓR GDAŃSKI 4 z<br />

03645 9 NOWY DWÓR MAZOWIECKI a<br />

08190 1 NOWY SĄCZ 3 a<br />

00728 6 NOWY STAW 4 b<br />

07890 7 NOWY TARG a<br />

02621 1 NOWY TOMYŚL 3,4,5 a<br />

02535 3 NURZEC 4 b<br />

05660 6 NYSA 3 a<br />

05878 4 OBORNIKI ŚLĄSKIE 4 b<br />

02960 3 OBORNIKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

04605 2 ODOLANÓW 4 b<br />

00245 1 OGNICA 4 b<br />

551 551 574 592 549 578 543<br />

367 320 272 275 200 142 107<br />

417 456 512 593 620 706 671<br />

145 181 243 348 376 472 437<br />

169 122 65 146 174 284 254<br />

504 505 528 609 603 686 651<br />

440 418 440 460 417 446 411<br />

347 386 442 523 550 636 601<br />

372 325 227 186 100 80 45<br />

261 214 108 67 49 159 164<br />

259 212 106 65 63 173 178<br />

354 393 455 551 578 664 629<br />

359 312 264 267 192 134 99<br />

296 249 165 168 93 126 91<br />

428 406 411 414 371 400 365<br />

493 446 403 406 363 336 301<br />

302 272 251 262 219 302 267<br />

492 445 402 405 344 286 251<br />

631 584 536 539 464 406 371<br />

362 315 237 196 110 70 35<br />

396 349 273 276 201 122 87<br />

394 347 271 274 199 120 85<br />

62 103 171 276 304 400 365<br />

615 593 594 597 554 583 548<br />

417 417 440 521 515 598 563<br />

217 258 346 451 479 583 548<br />

603 581 582 585 542 571 536<br />

163 204 292 397 425 529 494<br />

412 365 322 325 282 236 201<br />

541 542 565 646 640 723 688<br />

177 130 24 105 133 243 232<br />

254 207 164 167 124 208 173<br />

427 380 337 340 297 301 266<br />

297 271 228 231 188 271 236<br />

602 555 512 515 472 417 382<br />

71 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

06230 7 NAMYSŁÓW 3 a<br />

02544 5 NAREWKA a<br />

03670 7 NASIELSK 4 b<br />

03004 9 NEKLA 4,5 b<br />

06387 5 NIDA 8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

245 275 299 316 420 419 581<br />

760 717 716 732 766 765 927<br />

540 490 489 476 510 509 671<br />

262 212 211 227 261 260 422<br />

489 519 543 560 637 636 798<br />

02220 2 NIDZICA 4,5 b<br />

02794 6 NIEDORADZ 4 z<br />

05130 0 NIEDRZWICA 4 a,f<br />

07936 8 NIEDŹWIEDŹ 4 a<br />

06077 2 NIEMODLIN 4 z<br />

03974 3 NIEMOJKI 4 b<br />

02153 5 NIESZAWA WAGANIEC 4,5 a<br />

06509 4 NISKO 4 a<br />

05214 2 NIWNICE a<br />

05794 3 NOWA RUDA 4 b<br />

05802 4 NOWA RUDA SŁUPIEC 4,8<br />

08324 6 NOWA SARZYNA 4,8 f<br />

04200 2 NOWA SÓL a<br />

05315 7 NOWA WIEŚ LEGNICKA 4,8<br />

01905 9 NOWA WIEŚ WIELKA 4 a<br />

02921 5 NOWE DREZDENKO 4 z<br />

04520 3 NOWE SKALMIERZYCE 8<br />

01403 5 NOWINY WIELKIE 4 z<br />

00185 9 NOWOGARD 4 z<br />

05213 4 NOWOGRODZIEC 4,8<br />

02789 6 NOWOGRÓD BOBRZAŃSKI 4 b<br />

02791 2 NOWOGRÓD OSIEDLE 4 b<br />

07727 1 NOWY BIERUŃ 8<br />

00729 4 NOWY DWÓR GDAŃSKI 4 z<br />

03645 9 NOWY DWÓR MAZOWIECKI a<br />

08190 1 NOWY SĄCZ 3 a<br />

00728 6 NOWY STAW 4 b<br />

07890 7 NOWY TARG a<br />

02621 1 NOWY TOMYŚL 3,4,5 a<br />

02535 3 NURZEC 4 b<br />

05660 6 NYSA 3 a<br />

05878 4 OBORNIKI ŚLĄSKIE 4 b<br />

02960 3 OBORNIKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

04605 2 ODOLANÓW 4 b<br />

00245 1 OGNICA 4 b<br />

534 484 483 466 479 478 640<br />

98 79 103 120 234 233 403<br />

687 672 671 687 721 720 882<br />

474 504 528 545 638 637 799<br />

291 321 345 362 476 475 645<br />

653 610 609 625 659 658 820<br />

402 352 351 338 372 371 533<br />

638 668 692 709 751 750 912<br />

110 205 229 246 360 359 529<br />

229 288 312 329 443 442 612<br />

243 302 326 343 457 456 626<br />

666 696 720 737 779 778 940<br />

90 87 111 128 242 241 411<br />

128 186 210 227 341 340 510<br />

356 306 305 277 311 310 472<br />

292 217 141 94 154 153 315<br />

275 284 289 306 355 354 516<br />

242 167 77 30 144 143 313<br />

362 287 197 150 72 71 187<br />

100 195 219 236 350 349 519<br />

78 157 181 198 312 311 481<br />

76 155 179 196 310 309 479<br />

402 432 456 473 575 574 736<br />

539 489 429 382 380 379 541<br />

560 510 509 496 530 529 691<br />

585 615 639 656 770 769 936<br />

527 477 417 370 368 367 529<br />

531 561 585 602 716 715 882<br />

192 117 116 133 247 246 416<br />

690 647 646 662 696 695 857<br />

269 327 351 368 482 481 651<br />

210 235 240 257 367 366 528<br />

257 207 206 208 242 241 403<br />

270 279 284 301 357 356 518<br />

373 298 208 161 83 82 244<br />

72 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

07814 7 OKLEŚNA 4,8 640 648 678 570 567 479 455<br />

05403 1 OKMIANY 4,5,8 582 608 784 714 717 660 696<br />

01195 7 OLECKO 4 b 332 150 72 153 268 408 546<br />

07155 5 OLESNO ŚLĄSKIE a,f 547 573 654 546 549 483 492<br />

05950 1 OLEŚNICA 3 a 488 514 690 594 597 540 576<br />

07429 4 OLKUSZ 4 z 623 622 652 544 512 424 433<br />

00920 9 OLSZTYN GŁÓWNY 3 a,f 137 91 267 332 411 423 492<br />

00945 6 OLSZTYNEK a 162 122 298 363 444 400 467<br />

05827 1 OŁAWA a 546 572 735 627 630 564 573<br />

05756 2 OŁDRZYCHOWICE KŁODZKIE 4,8 630 656 807 699 702 636 645<br />

02720 1 OPALENICA 4 b,f 415 441 617 593 596 545 612<br />

04531 0 OPATÓWEK 4 b 471 497 591 483 486 429 468<br />

04970 0 OPOCZNO a 489 481 511 403 403 315 324<br />

06060 8 OPOLE GŁÓWNE 3 a,f 597 623 679 571 574 508 517<br />

06200 0 OPOLE GROSZOWICE 4,8 601 627 683 575 578 512 521<br />

06100 2 OPOLE WSCHODNIE 3,8 598 624 680 572 575 509 518<br />

06066 5 OPOLE ZACHODNIE 3,4 a 599 625 682 574 577 511 520<br />

01134 6 ORNETA 4 b 174 146 322 387 466 478 547<br />

07092 0 ORNONTOWICE BUDRYK 8 605 631 685 577 580 498 507<br />

04476 8 ORZECHOWO 4,8 373 399 575 528 531 480 547<br />

06900 5 ORZESZE 4 z 620 646 680 572 577 489 498<br />

06814 8 ORZESZE JAŚKOWICE 4,8 623 649 683 575 580 492 501<br />

01247 6 ORZYSZ 4 b 340 158 136 201 280 420 558<br />

01731 9 OSIE 4 z 205 269 445 510 540 496 563<br />

04031 1 OSIECK 4 b 415 369 377 269 242 163 230<br />

05223 3 OSIECZNICA KLICZKÓW 4,8 621 647 823 755 758 701 737<br />

07856 8 OSIELEC 4 z 726 717 747 639 607 519 486<br />

02037 0 OSTASZEWO TORUŃSKIE 4,5 a 217 263 439 451 477 433 500<br />

02330 9 OSTROŁĘKA 3 a 275 229 387 279 320 285 354<br />

04920 5 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI a 556 516 544 436 386 298 274<br />

03227 6 OSTROWY 4,5,8 328 354 494 386 389 338 405<br />

02200 4 OSTRÓDA 3 a 172 132 308 373 452 437 504<br />

02390 3 OSTRÓW MAZOWIECKA a 422 335 282 174 253 282 351<br />

04590 6 OSTRÓW WIELKOPOLSKI a 440 466 629 521 524 467 506<br />

04595 5 OSTRÓW WIELKOPOLSKI ZACHODNI 4,8 443 469 632 524 527 470 509<br />

04547 6 OSTRZESZÓW 4 z 469 495 658 550 553 496 535<br />

07710 7 OŚWIĘCIM 3 a 625 644 674 566 568 480 472<br />

05669 7 OTMUCHÓW 4,8 615 641 748 640 643 577 586<br />

06157 2 OZIMEK 4 a,f 576 602 658 550 553 487 496<br />

03254 0 OZORKÓW 4 b 377 401 507 399 402 352 395<br />

73 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

07814 7 OKLEŚNA 4,8<br />

05403 1 OKMIANY 4,5,8<br />

01195 7 OLECKO 4 b<br />

07155 5 OLESNO ŚLĄSKIE a,f<br />

05950 1 OLEŚNICA 3 a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

449 337 299 350 251 120 98<br />

714 651 613 664 551 382 336<br />

1001 653 682 851 815 722 698<br />

527 466 428 479 383 214 188<br />

611 550 512 563 467 298 272<br />

07429 4 OLKUSZ 4 z<br />

00920 9 OLSZTYN GŁÓWNY 3 a,f<br />

00945 6 OLSZTYNEK a<br />

05827 1 OŁAWA a<br />

05756 2 OŁDRZYCHOWICE KŁODZKIE 4,8<br />

02720 1 OPALENICA 4 b,f<br />

04531 0 OPATÓWEK 4 b<br />

04970 0 OPOCZNO a<br />

06060 8 OPOLE GŁÓWNE 3 a,f<br />

06200 0 OPOLE GROSZOWICE 4,8<br />

06100 2 OPOLE WSCHODNIE 3,8<br />

06066 5 OPOLE ZACHODNIE 3,4 a<br />

01134 6 ORNETA 4 b<br />

07092 0 ORNONTOWICE BUDRYK 8<br />

04476 8 ORZECHOWO 4,8<br />

06900 5 ORZESZE 4 z<br />

06814 8 ORZESZE JAŚKOWICE 4,8<br />

01247 6 ORZYSZ 4 b<br />

01731 9 OSIE 4 z<br />

04031 1 OSIECK 4 b<br />

05223 3 OSIECZNICA KLICZKÓW 4,8<br />

07856 8 OSIELEC 4 z<br />

02037 0 OSTASZEWO TORUŃSKIE 4,5 a<br />

02330 9 OSTROŁĘKA 3 a<br />

04920 5 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI a<br />

03227 6 OSTROWY 4,5,8<br />

02200 4 OSTRÓDA 3 a<br />

02390 3 OSTRÓW MAZOWIECKA a<br />

04590 6 OSTRÓW WIELKOPOLSKI a<br />

04595 5 OSTRÓW WIELKOPOLSKI ZACHODNI 4,8<br />

04547 6 OSTRZESZÓW 4 z<br />

07710 7 OŚWIĘCIM 3 a<br />

05669 7 OTMUCHÓW 4,8<br />

06157 2 OZIMEK 4 a,f<br />

03254 0 OZORKÓW 4 b<br />

419 369 331 382 306 149 125<br />

925 599 628 794 741 646 620<br />

894 574 603 763 710 615 591<br />

591 528 490 541 428 259 213<br />

652 589 551 602 481 312 266<br />

791 702 684 743 647 478 444<br />

645 519 501 604 517 348 322<br />

638 334 316 476 423 359 335<br />

535 472 434 485 372 203 157<br />

531 468 430 481 368 199 153<br />

538 475 437 488 375 206 160<br />

538 475 437 488 375 206 160<br />

974 654 683 843 790 695 669<br />

470 407 369 420 313 144 107<br />

701 617 602 653 557 388 362<br />

460 398 360 411 289 120 93<br />

463 401 363 414 286 117 90<br />

1013 665 694 863 827 734 710<br />

859 670 676 818 731 562 536<br />

710 337 366 535 495 431 407<br />

755 692 654 705 592 423 377<br />

546 368 330 292 154 91 117<br />

791 606 588 750 663 494 468<br />

809 461 490 659 623 530 506<br />

635 227 209 369 316 368 341<br />

711 495 477 637 583 414 388<br />

902 611 640 800 747 605 579<br />

806 458 487 656 620 527 503<br />

634 557 535 586 490 321 295<br />

637 560 538 589 493 324 298<br />

605 544 506 557 461 292 266<br />

445 354 316 367 262 93 69<br />

593 530 492 543 422 253 207<br />

521 460 422 473 377 208 178<br />

662 446 428 588 534 365 339<br />

74 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

07814 7 OKLEŚNA 4,8<br />

05403 1 OKMIANY 4,5,8<br />

01195 7 OLECKO 4 b<br />

07155 5 OLESNO ŚLĄSKIE a,f<br />

05950 1 OLEŚNICA 3 a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

87 128 199 304 332 428 393<br />

323 276 200 203 128 91 56<br />

687 687 710 789 746 775 740<br />

177 155 163 244 216 299 264<br />

261 215 172 175 132 215 180<br />

07429 4 OLKUSZ 4 z<br />

00920 9 OLSZTYN GŁÓWNY 3 a,f<br />

00945 6 OLSZTYNEK a<br />

05827 1 OŁAWA a<br />

05756 2 OŁDRZYCHOWICE KŁODZKIE 4,8<br />

02720 1 OPALENICA 4 b,f<br />

04531 0 OPATÓWEK 4 b<br />

04970 0 OPOCZNO a<br />

06060 8 OPOLE GŁÓWNE 3 a,f<br />

06200 0 OPOLE GROSZOWICE 4,8<br />

06100 2 OPOLE WSCHODNIE 3,8<br />

06066 5 OPOLE ZACHODNIE 3,4 a<br />

01134 6 ORNETA 4 b<br />

07092 0 ORNONTOWICE BUDRYK 8<br />

04476 8 ORZECHOWO 4,8<br />

06900 5 ORZESZE 4 z<br />

06814 8 ORZESZE JAŚKOWICE 4,8<br />

01247 6 ORZYSZ 4 b<br />

01731 9 OSIE 4 z<br />

04031 1 OSIECK 4 b<br />

05223 3 OSIECZNICA KLICZKÓW 4,8<br />

07856 8 OSIELEC 4 z<br />

02037 0 OSTASZEWO TORUŃSKIE 4,5 a<br />

02330 9 OSTROŁĘKA 3 a<br />

04920 5 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI a<br />

03227 6 OSTROWY 4,5,8<br />

02200 4 OSTRÓDA 3 a<br />

02390 3 OSTRÓW MAZOWIECKA a<br />

04590 6 OSTRÓW WIELKOPOLSKI a<br />

04595 5 OSTRÓW WIELKOPOLSKI ZACHODNI 4,8<br />

04547 6 OSTRZESZÓW 4 z<br />

07710 7 OŚWIĘCIM 3 a<br />

05669 7 OTMUCHÓW 4,8<br />

06157 2 OZIMEK 4 a,f<br />

03254 0 OZORKÓW 4 b<br />

114 126 188 293 321 417 382<br />

609 587 591 594 551 580 545<br />

580 580 603 619 576 605 570<br />

200 153 126 157 128 214 179<br />

253 206 100 43 87 197 202<br />

431 384 341 344 301 255 220<br />

311 289 271 282 239 322 287<br />

324 325 348 429 424 507 472<br />

144 97 76 157 184 270 235<br />

140 93 80 161 188 274 239<br />

147 100 81 162 187 273 238<br />

147 100 73 154 181 267 232<br />

658 636 640 643 600 629 594<br />

94 67 137 242 270 366 331<br />

351 321 283 286 243 288 253<br />

80 53 141 246 274 378 343<br />

77 50 138 243 271 375 340<br />

699 699 722 797 754 783 748<br />

525 503 502 505 462 491 456<br />

396 397 430 511 505 588 553<br />

364 317 241 216 130 72 37<br />

122 163 251 356 384 488 453<br />

457 435 439 442 399 428 393<br />

495 495 518 599 593 676 641<br />

330 334 376 457 484 570 535<br />

377 355 377 456 413 458 423<br />

568 546 550 553 510 539 504<br />

492 492 515 596 590 673 638<br />

284 254 233 244 201 284 249<br />

287 257 236 247 204 287 252<br />

255 225 204 273 230 313 278<br />

58 99 175 280 308 404 369<br />

194 147 41 88 116 226 215<br />

165 118 97 178 205 291 256<br />

328 306 328 409 372 455 420<br />

75 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

07814 7 OKLEŚNA 4,8<br />

05403 1 OKMIANY 4,5,8<br />

01195 7 OLECKO 4 b<br />

07155 5 OLESNO ŚLĄSKIE a,f<br />

05950 1 OLEŚNICA 3 a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

430 460 484 501 603 602 764<br />

121 210 234 251 365 364 534<br />

731 681 680 663 676 675 837<br />

301 331 355 372 451 450 612<br />

217 247 271 288 392 391 553<br />

07429 4 OLKUSZ 4 z<br />

00920 9 OLSZTYN GŁÓWNY 3 a,f<br />

00945 6 OLSZTYNEK a<br />

05827 1 OŁAWA a<br />

05756 2 OŁDRZYCHOWICE KŁODZKIE 4,8<br />

02720 1 OPALENICA 4 b,f<br />

04531 0 OPATÓWEK 4 b<br />

04970 0 OPOCZNO a<br />

06060 8 OPOLE GŁÓWNE 3 a,f<br />

06200 0 OPOLE GROSZOWICE 4,8<br />

06100 2 OPOLE WSCHODNIE 3,8<br />

06066 5 OPOLE ZACHODNIE 3,4 a<br />

01134 6 ORNETA 4 b<br />

07092 0 ORNONTOWICE BUDRYK 8<br />

04476 8 ORZECHOWO 4,8<br />

06900 5 ORZESZE 4 z<br />

06814 8 ORZESZE JAŚKOWICE 4,8<br />

01247 6 ORZYSZ 4 b<br />

01731 9 OSIE 4 z<br />

04031 1 OSIECK 4 b<br />

05223 3 OSIECZNICA KLICZKÓW 4,8<br />

07856 8 OSIELEC 4 z<br />

02037 0 OSTASZEWO TORUŃSKIE 4,5 a<br />

02330 9 OSTROŁĘKA 3 a<br />

04920 5 OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI a<br />

03227 6 OSTROWY 4,5,8<br />

02200 4 OSTRÓDA 3 a<br />

02390 3 OSTRÓW MAZOWIECKA a<br />

04590 6 OSTRÓW WIELKOPOLSKI a<br />

04595 5 OSTRÓW WIELKOPOLSKI ZACHODNI 4,8<br />

04547 6 OSTRZESZÓW 4 z<br />

07710 7 OŚWIĘCIM 3 a<br />

05669 7 OTMUCHÓW 4,8<br />

06157 2 OZIMEK 4 a,f<br />

03254 0 OZORKÓW 4 b<br />

419 449 473 490 592 591 753<br />

536 486 485 468 481 480 642<br />

561 511 510 493 506 505 667<br />

216 246 270 287 401 400 570<br />

267 325 349 366 480 479 649<br />

211 136 135 152 265 264 426<br />

295 304 309 326 375 374 536<br />

480 489 494 511 553 552 714<br />

272 302 326 343 457 456 626<br />

276 306 330 347 461 460 630<br />

275 305 329 346 460 459 629<br />

269 299 323 340 454 453 623<br />

585 535 534 517 530 529 691<br />

368 398 422 439 553 552 717<br />

244 250 249 265 299 298 460<br />

380 410 434 451 565 564 734<br />

377 407 431 448 562 561 731<br />

739 689 688 671 684 683 845<br />

447 397 373 326 339 338 500<br />

561 518 517 533 567 566 728<br />

102 197 221 238 352 351 521<br />

490 520 544 561 675 674 841<br />

384 334 333 320 354 353 515<br />

643 600 599 581 594 593 755<br />

572 596 601 618 660 659 821<br />

414 371 370 386 420 419 581<br />

495 445 444 427 440 439 601<br />

640 597 596 612 646 645 807<br />

257 266 271 288 344 343 505<br />

254 263 268 285 347 346 508<br />

286 295 300 317 373 372 534<br />

406 436 460 477 579 578 740<br />

252 310 334 351 465 464 634<br />

293 323 347 364 478 477 641<br />

428 392 391 407 441 440 602<br />

76 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

04940 3 OŻARÓW CEMENTOWNIA a 574 534 562 454 404 316 256<br />

03434 8 OŻARÓW MAZOWIECKI 4 z 376 336 368 260 263 219 286<br />

04658 1 PABIANICE 3 a 424 448 505 397 400 343 382<br />

05671 3 PACZKÓW 4 b 604 630 759 651 654 588 597<br />

01908 3 PAKOŚĆ 4,5 b 281 307 483 495 501 450 517<br />

02875 3 PALĘDZIE 4,5 b 390 416 592 568 571 520 587<br />

02006 5 PAPOWO TORUŃSKIE 4,8 233 247 423 447 473 429 496<br />

04003 0 PARCZEW 4 a 590 544 552 444 372 284 151<br />

01093 4 PASŁĘK 4 b 59 169 345 410 489 501 570<br />

06935 1 PAWŁOWICE GÓRNICZE 8 649 675 724 616 618 530 522<br />

05317 3 PAWŁOWICE MAŁE 8 f 559 585 761 692 695 638 674<br />

07145 6 PAWONKÓW 4 z 551 577 632 524 527 461 470<br />

03329 0 PĄTNÓW 4,8 399 425 570 462 465 414 481<br />

00840 9 PELPLIN a 132 260 436 501 561 517 584<br />

06357 8 PIASKI KOŁO KIELC 3 a 559 519 547 439 389 301 310<br />

04362 0 PIASKI WIELKOPOLSKIE 4 b 423 449 625 578 581 530 580<br />

05614 3 PIECHOWICE 4 b 652 678 854 758 761 704 737<br />

07125 8 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ 8 571 597 651 543 546 480 489<br />

07126 6 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ B 8 571 597 651 543 546 480 489<br />

06478 2 PIEKOSZÓW a 568 528 556 448 398 310 319<br />

01131 2 PIENIĘŻNO 4,8 189 161 337 402 481 493 562<br />

05194 6 PIEŃSK 4,5,8 611 637 813 771 774 717 753<br />

06876 7 PIETROWICE WIELKIE 4 z 648 674 729 621 624 557 566<br />

03920 6 PILAWA a,f 409 363 371 263 236 153 220<br />

01440 7 PIŁA GŁÓWNA 3 a,f 293 393 569 585 611 567 634<br />

05499 9 PIŁAWA GÓRNA 4 b 605 631 790 682 685 619 628<br />

04870 2 PIONKI a 493 447 455 347 275 187 196<br />

01919 0 PIOTRKÓW KUJAWSKI 4 a 308 334 510 452 455 404 471<br />

04770 4 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI 3 a 474 467 497 389 392 335 373<br />

01236 9 PISZ a 360 178 152 217 296 436 574<br />

08211 5 PIWNICZNA 4,8 838 798 826 718 664 576 442<br />

04484 2 PLESZEW a 411 437 613 543 546 489 528<br />

04481 8 PLESZEW MIASTO 4 b 414 440 616 546 549 492 531<br />

07146 4 PLUDRY 8 558 584 639 531 534 468 477<br />

07785 9 PŁAZA 4,8 636 644 674 566 563 475 462<br />

03260 7 PŁOCK 3 a 313 313 489 398 424 377 444<br />

03241 7 PŁOCK RADZIWIE 4,8 320 320 496 405 421 370 437<br />

03262 3 PŁOCK TRZEPOWO 8 308 308 484 393 419 375 442<br />

03676 4 PŁOŃSK 3 a 334 294 412 304 330 286 353<br />

03096 5 POBIEDZISKA 4 b 348 374 550 551 554 503 570<br />

77 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

04940 3 OŻARÓW CEMENTOWNIA a<br />

03434 8 OŻARÓW MAZOWIECKI 4 z<br />

04658 1 PABIANICE 3 a<br />

05671 3 PACZKÓW 4 b<br />

01908 3 PAKOŚĆ 4,5 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

653 209 191 351 298 365 363<br />

694 393 409 569 516 415 391<br />

615 433 415 574 487 318 292<br />

604 541 503 554 433 264 218<br />

746 607 589 705 618 449 423<br />

02875 3 PALĘDZIE 4,5 b<br />

02006 5 PAPOWO TORUŃSKIE 4,8<br />

04003 0 PARCZEW 4 a<br />

01093 4 PASŁĘK 4 b<br />

06935 1 PAWŁOWICE GÓRNICZE 8<br />

05317 3 PAWŁOWICE MAŁE 8 f<br />

07145 6 PAWONKÓW 4 z<br />

03329 0 PĄTNÓW 4,8<br />

00840 9 PELPLIN a<br />

06357 8 PIASKI KOŁO KIELC 3 a<br />

04362 0 PIASKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

05614 3 PIECHOWICE 4 b<br />

07125 8 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ 8<br />

07126 6 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ B 8<br />

06478 2 PIEKOSZÓW a<br />

01131 2 PIENIĘŻNO 4,8<br />

05194 6 PIEŃSK 4,5,8<br />

06876 7 PIETROWICE WIELKIE 4 z<br />

03920 6 PILAWA a,f<br />

01440 7 PIŁA GŁÓWNA 3 a,f<br />

05499 9 PIŁAWA GÓRNA 4 b<br />

04870 2 PIONKI a<br />

01919 0 PIOTRKÓW KUJAWSKI 4 a<br />

04770 4 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI 3 a<br />

01236 9 PISZ a<br />

08211 5 PIWNICZNA 4,8<br />

04484 2 PLESZEW a<br />

04481 8 PLESZEW MIASTO 4 b<br />

07146 4 PLUDRY 8<br />

07785 9 PŁAZA 4,8<br />

03260 7 PŁOCK 3 a<br />

03241 7 PŁOCK RADZIWIE 4,8<br />

03262 3 PŁOCK TRZEPOWO 8<br />

03676 4 PŁOŃSK 3 a<br />

03096 5 POBIEDZISKA 4 b<br />

766 677 659 718 622 453 422<br />

787 602 584 746 659 490 464<br />

813 258 291 460 442 509 507<br />

967 677 706 866 813 670 644<br />

495 404 366 406 268 99 47<br />

692 629 591 642 529 360 314<br />

505 444 406 457 361 192 166<br />

709 571 553 668 581 412 386<br />

896 691 713 855 768 599 573<br />

546 304 286 418 357 279 252<br />

715 631 616 667 571 402 376<br />

755 692 654 705 583 414 368<br />

454 393 355 406 310 141 115<br />

454 393 355 406 310 141 115<br />

545 304 286 418 357 266 242<br />

989 669 698 858 805 710 684<br />

771 708 670 721 608 439 393<br />

528 466 428 470 332 163 117<br />

720 327 356 525 505 441 417<br />

850 730 712 802 706 537 506<br />

635 572 534 585 464 295 249<br />

656 303 320 480 427 389 362<br />

700 561 543 659 572 403 377<br />

569 424 406 528 452 294 268<br />

1029 681 710 879 843 750 726<br />

666 302 264 222 34 211 237<br />

663 579 564 615 519 350 324<br />

666 582 567 618 522 353 327<br />

512 451 413 464 368 199 173<br />

445 344 306 357 281 122 98<br />

750 534 516 676 622 453 427<br />

743 527 509 669 615 446 420<br />

755 539 521 681 627 458 432<br />

780 460 489 649 596 501 477<br />

774 660 642 726 630 461 435<br />

78 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

04940 3 OŻARÓW CEMENTOWNIA a<br />

03434 8 OŻARÓW MAZOWIECKI 4 z<br />

04658 1 PABIANICE 3 a<br />

05671 3 PACZKÓW 4 b<br />

01908 3 PAKOŚĆ 4,5 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

352 352 394 475 502 588 553<br />

380 380 403 484 465 548 513<br />

281 259 281 362 325 408 373<br />

205 158 52 77 105 215 204<br />

412 390 391 394 351 380 345<br />

02875 3 PALĘDZIE 4,5 b<br />

02006 5 PAPOWO TORUŃSKIE 4,8<br />

04003 0 PARCZEW 4 a<br />

01093 4 PASŁĘK 4 b<br />

06935 1 PAWŁOWICE GÓRNICZE 8<br />

05317 3 PAWŁOWICE MAŁE 8 f<br />

07145 6 PAWONKÓW 4 z<br />

03329 0 PĄTNÓW 4,8<br />

00840 9 PELPLIN a<br />

06357 8 PIASKI KOŁO KIELC 3 a<br />

04362 0 PIASKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

05614 3 PIECHOWICE 4 b<br />

07125 8 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ 8<br />

07126 6 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ B 8<br />

06478 2 PIEKOSZÓW a<br />

01131 2 PIENIĘŻNO 4,8<br />

05194 6 PIEŃSK 4,5,8<br />

06876 7 PIETROWICE WIELKIE 4 z<br />

03920 6 PILAWA a,f<br />

01440 7 PIŁA GŁÓWNA 3 a,f<br />

05499 9 PIŁAWA GÓRNA 4 b<br />

04870 2 PIONKI a<br />

01919 0 PIOTRKÓW KUJAWSKI 4 a<br />

04770 4 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI 3 a<br />

01236 9 PISZ a<br />

08211 5 PIWNICZNA 4,8<br />

04484 2 PLESZEW a<br />

04481 8 PLESZEW MIASTO 4 b<br />

07146 4 PLUDRY 8<br />

07785 9 PŁAZA 4,8<br />

03260 7 PŁOCK 3 a<br />

03241 7 PŁOCK RADZIWIE 4,8<br />

03262 3 PŁOCK TRZEPOWO 8<br />

03676 4 PŁOŃSK 3 a<br />

03096 5 POBIEDZISKA 4 b<br />

409 362 319 322 279 280 245<br />

453 431 435 438 395 424 389<br />

496 512 554 635 662 748 713<br />

633 611 615 618 575 604 569<br />

34 59 147 252 280 384 349<br />

301 254 178 181 106 128 93<br />

155 133 123 204 231 317 282<br />

375 353 369 372 329 374 339<br />

562 540 539 542 499 528 493<br />

241 248 290 371 398 484 449<br />

364 317 274 277 234 238 203<br />

355 308 202 161 75 99 104<br />

104 91 144 246 273 359 324<br />

104 91 144 246 273 359 324<br />

231 232 274 355 382 468 433<br />

673 651 655 658 615 644 609<br />

380 333 257 232 146 34 27<br />

104 35 121 226 254 358 323<br />

406 407 440 521 515 598 563<br />

493 446 403 406 363 367 332<br />

236 189 83 86 91 192 173<br />

351 355 397 478 505 591 556<br />

366 344 366 424 381 410 375<br />

257 235 258 339 366 452 417<br />

715 715 738 817 774 803 768<br />

242 283 371 476 504 608 573<br />

313 283 262 273 230 290 255<br />

316 286 265 276 233 293 258<br />

162 137 116 197 224 310 275<br />

87 128 195 300 328 424 389<br />

416 394 416 495 452 497 462<br />

409 387 409 488 445 490 455<br />

421 399 421 500 457 502 467<br />

466 466 489 570 526 555 520<br />

424 376 333 336 293 297 262<br />

79 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

04940 3 OŻARÓW CEMENTOWNIA a<br />

03434 8 OŻARÓW MAZOWIECKI 4 z<br />

04658 1 PABIANICE 3 a<br />

05671 3 PACZKÓW 4 b<br />

01908 3 PAKOŚĆ 4,5 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

590 614 619 636 678 677 839<br />

512 469 468 484 518 517 679<br />

381 390 395 412 461 460 622<br />

241 299 323 340 454 453 623<br />

336 286 285 300 334 333 495<br />

02875 3 PALĘDZIE 4,5 b<br />

02006 5 PAPOWO TORUŃSKIE 4,8<br />

04003 0 PARCZEW 4 a<br />

01093 4 PASŁĘK 4 b<br />

06935 1 PAWŁOWICE GÓRNICZE 8<br />

05317 3 PAWŁOWICE MAŁE 8 f<br />

07145 6 PAWONKÓW 4 z<br />

03329 0 PĄTNÓW 4,8<br />

00840 9 PELPLIN a<br />

06357 8 PIASKI KOŁO KIELC 3 a<br />

04362 0 PIASKI WIELKOPOLSKIE 4 b<br />

05614 3 PIECHOWICE 4 b<br />

07125 8 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ 8<br />

07126 6 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ B 8<br />

06478 2 PIEKOSZÓW a<br />

01131 2 PIENIĘŻNO 4,8<br />

05194 6 PIEŃSK 4,5,8<br />

06876 7 PIETROWICE WIELKIE 4 z<br />

03920 6 PILAWA a,f<br />

01440 7 PIŁA GŁÓWNA 3 a,f<br />

05499 9 PIŁAWA GÓRNA 4 b<br />

04870 2 PIONKI a<br />

01919 0 PIOTRKÓW KUJAWSKI 4 a<br />

04770 4 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI 3 a<br />

01236 9 PISZ a<br />

08211 5 PIWNICZNA 4,8<br />

04484 2 PLESZEW a<br />

04481 8 PLESZEW MIASTO 4 b<br />

07146 4 PLUDRY 8<br />

07785 9 PŁAZA 4,8<br />

03260 7 PŁOCK 3 a<br />

03241 7 PŁOCK RADZIWIE 4,8<br />

03262 3 PŁOCK TRZEPOWO 8<br />

03676 4 PŁOŃSK 3 a<br />

03096 5 POBIEDZISKA 4 b<br />

236 161 160 177 240 239 401<br />

380 330 329 316 350 349 511<br />

724 709 708 724 758 757 919<br />

560 510 465 418 416 415 577<br />

386 416 440 457 571 570 740<br />

130 187 211 228 342 341 511<br />

319 349 373 390 484 483 645<br />

330 287 286 302 336 335 497<br />

484 434 410 363 367 366 528<br />

486 516 540 557 634 633 795<br />

194 203 208 225 327 326 488<br />

169 264 288 305 419 418 588<br />

361 391 415 432 525 524 686<br />

361 391 415 432 525 524 686<br />

470 500 524 541 618 617 779<br />

600 550 549 532 545 544 706<br />

92 187 211 228 342 341 511<br />

360 390 414 431 545 544 714<br />

571 528 527 543 577 576 738<br />

323 273 213 166 200 199 361<br />

210 268 292 309 423 422 592<br />

567 576 581 598 633 632 794<br />

366 316 315 330 364 363 525<br />

454 474 479 496 538 537 699<br />

759 709 708 691 704 703 865<br />

610 640 664 681 795 794 961<br />

246 255 260 277 315 314 476<br />

249 258 263 280 318 317 479<br />

312 342 366 383 477 476 638<br />

426 456 480 497 599 598 760<br />

453 410 409 423 457 456 618<br />

446 403 402 418 452 451 613<br />

458 415 414 418 452 451 613<br />

511 461 460 447 481 480 642<br />

253 203 202 217 251 250 412<br />

80 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

00395 4 PODBORSKO 4 b 321 436 612 677 707 663 730<br />

08012 7 PODBORY SKAWIŃSKIE 4,8 671 657 687 579 547 459 426<br />

01930 7 PODDĘBICE a 389 415 558 450 453 403 442<br />

07952 5 PODŁĘŻE 4 z 683 644 674 566 534 446 389<br />

00070 3 POLICE 4 b 469 584 760 790 793 742 809<br />

00074 5 POLICE CHEMIA 8 474 589 765 795 798 747 814<br />

06735 5 POLSKA CEREKIEW 4,8 684 710 765 657 660 593 602<br />

01627 9 POŁAJEWO 4 z 365 465 641 620 623 572 639<br />

06428 7 POŁANIEC 8 656 616 644 536 486 398 284<br />

04278 8 PONIEC 4 b 464 490 666 597 600 543 582<br />

06112 7 POPIELÓW 4 z 583 609 702 594 597 531 540<br />

06273 7 PORAJ a 543 571 601 493 496 418 427<br />

02624 5 PORAŻYN 4,5 b 423 449 625 601 604 553 620<br />

02846 4 POZNAŃ ANTONINEK 3,4,8 374 400 576 543 546 495 562<br />

02835 7 POZNAŃ FRANOWO 3 a 373 399 575 546 549 498 565<br />

02989 2 POZNAŃ GARBARY 3,4 b,f 373 399 575 551 554 503 570<br />

03060 1 POZNAŃ GŁÓWNY 3,4,8 376 402 578 554 557 506 573<br />

02872 0 POZNAŃ GÓRCZYN 3 a 381 407 583 559 562 511 578<br />

02856 3 POZNAŃ KRZESINY 3,4 b 380 406 582 553 556 505 572<br />

02861 3 POZNAŃ PIĄTKOWO 3,8 381 407 583 560 563 512 579<br />

02852 2 POZNAŃ STAROŁĘKA 3,4 b 379 405 581 552 555 504 571<br />

03064 3 POZNAŃ STRZESZYN 3,4 b 382 410 586 563 566 515 582<br />

03065 0 POZNAŃ WOLA 3 a 383 409 585 561 564 513 580<br />

02980 1 POZNAŃ WSCHÓD 3 a 370 396 572 548 551 500 567<br />

03287 0 PROBOSZCZEWICE PŁOCKIE 4,8 300 300 476 385 411 367 434<br />

01513 1 PROSTYNIA 4 a 447 562 738 784 787 736 803<br />

05690 3 PRUDNIK 4 b 651 677 732 624 627 561 570<br />

00730 2 PRUSZCZ GDAŃSKI 4,8 129 257 433 498 558 514 581<br />

01708 7 PRUSZCZ POMORSKI 4,5 a 213 277 453 518 547 503 570<br />

03410 8 PRUSZKÓW 3 a,f 379 339 369 261 264 220 287<br />

01606 3 PRZECHLEWO 4,8 249 364 540 605 635 591 658<br />

08444 2 PRZEMYŚL BAKOŃCZYCE 4,5 a 762 716 724 616 544 456 296<br />

08440 0 PRZEMYŚL GŁÓWNY 3,4,8 761 715 723 615 543 455 295<br />

08310 5 PRZEWORSK a 710 664 672 564 492 404 258<br />

04268 9 PRZYSIEKA STARA 4,8 424 450 626 602 605 554 621<br />

08333 7 PRZYSIEKI a 815 775 786 678 606 518 372<br />

06204 2 PRZYWORY OPOLSKIE 8 607 633 689 581 584 518 527<br />

06485 7 PSARY 4,5 565 525 555 447 452 364 373<br />

07590 3 PSZCZYNA a 631 657 691 583 588 500 503<br />

05482 5 PSZENNO 4,8 576 602 778 682 685 628 646<br />

81 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

00395 4 PODBORSKO 4 b<br />

08012 7 PODBORY SKAWIŃSKIE 4,8<br />

01930 7 PODDĘBICE a<br />

07952 5 PODŁĘŻE 4 z<br />

00070 3 POLICE 4 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

970 837 826 922 826 657 626<br />

478 308 270 321 222 125 115<br />

619 493 475 578 491 322 296<br />

492 271 233 284 208 154 152<br />

990 899 881 942 838 669 623<br />

00074 5 POLICE CHEMIA 8<br />

06735 5 POLSKA CEREKIEW 4,8<br />

01627 9 POŁAJEWO 4 z<br />

06428 7 POŁANIEC 8<br />

04278 8 PONIEC 4 b<br />

06112 7 POPIELÓW 4 z<br />

06273 7 PORAJ a<br />

02624 5 PORAŻYN 4,5 b<br />

02846 4 POZNAŃ ANTONINEK 3,4,8<br />

02835 7 POZNAŃ FRANOWO 3 a<br />

02989 2 POZNAŃ GARBARY 3,4 b,f<br />

03060 1 POZNAŃ GŁÓWNY 3,4,8<br />

02872 0 POZNAŃ GÓRCZYN 3 a<br />

02856 3 POZNAŃ KRZESINY 3,4 b<br />

02861 3 POZNAŃ PIĄTKOWO 3,8<br />

02852 2 POZNAŃ STAROŁĘKA 3,4 b<br />

03064 3 POZNAŃ STRZESZYN 3,4 b<br />

03065 0 POZNAŃ WOLA 3 a<br />

02980 1 POZNAŃ WSCHÓD 3 a<br />

03287 0 PROBOSZCZEWICE PŁOCKIE 4,8<br />

01513 1 PROSTYNIA 4 a<br />

05690 3 PRUDNIK 4 b<br />

00730 2 PRUSZCZ GDAŃSKI 4,8<br />

01708 7 PRUSZCZ POMORSKI 4,5 a<br />

03410 8 PRUSZKÓW 3 a,f<br />

01606 3 PRZECHLEWO 4,8<br />

08444 2 PRZEMYŚL BAKOŃCZYCE 4,5 a<br />

08440 0 PRZEMYŚL GŁÓWNY 3,4,8<br />

08310 5 PRZEWORSK a<br />

04268 9 PRZYSIEKA STARA 4,8<br />

08333 7 PRZYSIEKI a<br />

06204 2 PRZYWORY OPOLSKIE 8<br />

06485 7 PSARY 4,5<br />

07590 3 PSZCZYNA a<br />

05482 5 PSZENNO 4,8<br />

995 904 886 947 843 674 628<br />

564 502 464 506 368 199 153<br />

820 729 711 772 676 507 476<br />

616 237 219 351 298 349 322<br />

710 633 611 662 566 397 364<br />

560 497 459 510 397 228 182<br />

465 411 373 424 348 186 162<br />

799 710 692 751 651 482 436<br />

754 652 634 706 610 441 415<br />

749 655 637 701 605 436 410<br />

755 660 642 707 611 442 411<br />

752 663 645 704 608 439 408<br />

757 668 650 709 613 444 413<br />

742 658 643 694 598 429 403<br />

764 669 651 716 620 451 420<br />

747 661 648 699 603 434 408<br />

761 672 654 713 617 448 417<br />

759 670 652 711 615 446 415<br />

759 657 639 711 615 446 414<br />

763 541 529 689 635 466 440<br />

984 893 875 936 840 671 640<br />

548 485 447 498 377 208 162<br />

935 688 717 877 807 638 612<br />

815 666 648 774 687 518 492<br />

677 394 410 570 513 398 374<br />

921 765 754 880 793 624 598<br />

722 107 13 276 295 384 382<br />

721 106 12 275 294 383 381<br />

670 93 55 224 243 332 330<br />

738 675 637 688 575 406 360<br />

649 207 169 127 129 256 282<br />

533 470 432 483 362 193 147<br />

491 358 340 433 357 212 188<br />

467 385 347 387 249 80 54<br />

664 601 563 614 501 332 286<br />

82 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

00395 4 PODBORSKO 4 b<br />

08012 7 PODBORY SKAWIŃSKIE 4,8<br />

01930 7 PODDĘBICE a<br />

07952 5 PODŁĘŻE 4 z<br />

00070 3 POLICE 4 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

613 566 523 526 483 487 452<br />

104 145 221 326 354 450 415<br />

285 263 285 366 329 412 377<br />

141 180 242 347 375 471 436<br />

610 563 515 518 443 385 350<br />

00074 5 POLICE CHEMIA 8<br />

06735 5 POLSKA CEREKIEW 4,8<br />

01627 9 POŁAJEWO 4 z<br />

06428 7 POŁANIEC 8<br />

04278 8 PONIEC 4 b<br />

06112 7 POPIELÓW 4 z<br />

06273 7 PORAJ a<br />

02624 5 PORAŻYN 4,5 b<br />

02846 4 POZNAŃ ANTONINEK 3,4,8<br />

02835 7 POZNAŃ FRANOWO 3 a<br />

02989 2 POZNAŃ GARBARY 3,4 b,f<br />

03060 1 POZNAŃ GŁÓWNY 3,4,8<br />

02872 0 POZNAŃ GÓRCZYN 3 a<br />

02856 3 POZNAŃ KRZESINY 3,4 b<br />

02861 3 POZNAŃ PIĄTKOWO 3,8<br />

02852 2 POZNAŃ STAROŁĘKA 3,4 b<br />

03064 3 POZNAŃ STRZESZYN 3,4 b<br />

03065 0 POZNAŃ WOLA 3 a<br />

02980 1 POZNAŃ WSCHÓD 3 a<br />

03287 0 PROBOSZCZEWICE PŁOCKIE 4,8<br />

01513 1 PROSTYNIA 4 a<br />

05690 3 PRUDNIK 4 b<br />

00730 2 PRUSZCZ GDAŃSKI 4,8<br />

01708 7 PRUSZCZ POMORSKI 4,5 a<br />

03410 8 PRUSZKÓW 3 a,f<br />

01606 3 PRZECHLEWO 4,8<br />

08444 2 PRZEMYŚL BAKOŃCZYCE 4,5 a<br />

08440 0 PRZEMYŚL GŁÓWNY 3,4,8<br />

08310 5 PRZEWORSK a<br />

04268 9 PRZYSIEKA STARA 4,8<br />

08333 7 PRZYSIEKI a<br />

06204 2 PRZYWORY OPOLSKIE 8<br />

06485 7 PSARY 4,5<br />

07590 3 PSZCZYNA a<br />

05482 5 PSZENNO 4,8<br />

615 568 520 523 448 390 355<br />

140 71 157 262 290 394 359<br />

463 416 373 376 333 337 302<br />

311 323 375 456 483 569 534<br />

351 304 261 264 221 225 190<br />

169 122 103 184 165 251 216<br />

151 152 186 267 294 380 345<br />

423 376 333 336 293 247 212<br />

404 359 316 319 276 280 245<br />

399 359 316 319 276 280 245<br />

398 351 308 311 268 272 237<br />

395 348 305 308 265 269 234<br />

400 353 310 313 270 274 239<br />

392 358 315 318 275 279 244<br />

407 360 317 320 277 281 246<br />

397 353 310 313 270 274 239<br />

404 357 314 317 274 278 243<br />

402 355 312 315 272 276 241<br />

401 354 311 314 271 275 240<br />

429 407 429 508 465 510 475<br />

627 580 537 540 497 442 407<br />

149 102 28 133 161 271 260<br />

601 579 578 581 538 564 529<br />

481 459 458 461 418 447 412<br />

363 363 386 467 461 544 509<br />

587 565 522 525 482 491 456<br />

371 410 472 577 605 701 666<br />

370 409 471 576 604 700 665<br />

319 358 420 525 553 649 614<br />

347 300 257 260 217 221 186<br />

287 328 399 504 532 628 593<br />

134 87 86 167 194 280 245<br />

177 178 240 329 356 442 407<br />

43 68 156 261 289 393 358<br />

273 226 118 121 66 167 148<br />

83 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

00395 4 PODBORSKO 4 b<br />

08012 7 PODBORY SKAWIŃSKIE 4,8<br />

01930 7 PODDĘBICE a<br />

07952 5 PODŁĘŻE 4 z<br />

00070 3 POLICE 4 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

443 393 303 256 178 177 339<br />

452 482 506 523 625 624 786<br />

385 357 356 372 406 405 567<br />

473 503 527 544 646 645 807<br />

341 266 176 129 38 37 223<br />

00074 5 POLICE CHEMIA 8<br />

06735 5 POLSKA CEREKIEW 4,8<br />

01627 9 POŁAJEWO 4 z<br />

06428 7 POŁANIEC 8<br />

04278 8 PONIEC 4 b<br />

06112 7 POPIELÓW 4 z<br />

06273 7 PORAJ a<br />

02624 5 PORAŻYN 4,5 b<br />

02846 4 POZNAŃ ANTONINEK 3,4,8<br />

02835 7 POZNAŃ FRANOWO 3 a<br />

02989 2 POZNAŃ GARBARY 3,4 b,f<br />

03060 1 POZNAŃ GŁÓWNY 3,4,8<br />

02872 0 POZNAŃ GÓRCZYN 3 a<br />

02856 3 POZNAŃ KRZESINY 3,4 b<br />

02861 3 POZNAŃ PIĄTKOWO 3,8<br />

02852 2 POZNAŃ STAROŁĘKA 3,4 b<br />

03064 3 POZNAŃ STRZESZYN 3,4 b<br />

03065 0 POZNAŃ WOLA 3 a<br />

02980 1 POZNAŃ WSCHÓD 3 a<br />

03287 0 PROBOSZCZEWICE PŁOCKIE 4,8<br />

01513 1 PROSTYNIA 4 a<br />

05690 3 PRUDNIK 4 b<br />

00730 2 PRUSZCZ GDAŃSKI 4,8<br />

01708 7 PRUSZCZ POMORSKI 4,5 a<br />

03410 8 PRUSZKÓW 3 a,f<br />

01606 3 PRZECHLEWO 4,8<br />

08444 2 PRZEMYŚL BAKOŃCZYCE 4,5 a<br />

08440 0 PRZEMYŚL GŁÓWNY 3,4,8<br />

08310 5 PRZEWORSK a<br />

04268 9 PRZYSIEKA STARA 4,8<br />

08333 7 PRZYSIEKI a<br />

06204 2 PRZYWORY OPOLSKIE 8<br />

06485 7 PSARY 4,5<br />

07590 3 PSZCZYNA a<br />

05482 5 PSZENNO 4,8<br />

346 271 181 134 43 42 228<br />

396 426 450 467 581 580 750<br />

293 243 242 238 272 271 433<br />

571 601 625 642 719 718 880<br />

181 190 195 212 322 321 483<br />

253 283 307 324 438 437 607<br />

382 412 436 453 530 529 691<br />

203 128 127 144 258 257 427<br />

236 186 185 202 237 236 398<br />

236 186 185 202 237 236 398<br />

228 178 177 194 229 228 390<br />

225 175 174 191 226 225 387<br />

230 170 169 186 231 230 392<br />

235 185 184 201 236 235 397<br />

237 187 186 184 218 217 379<br />

230 180 179 196 231 230 392<br />

234 184 183 187 221 220 382<br />

232 182 181 185 219 218 380<br />

231 181 180 197 232 231 393<br />

466 424 423 410 444 443 605<br />

398 323 233 186 108 107 269<br />

297 355 379 396 510 509 679<br />

520 470 410 363 361 360 522<br />

403 353 329 282 316 315 477<br />

517 474 473 489 523 522 684<br />

447 397 337 290 258 257 419<br />

703 733 757 774 866 865 1027<br />

702 732 756 773 865 864 1026<br />

651 681 705 722 814 813 975<br />

177 186 191 208 274 273 435<br />

630 660 684 701 803 802 964<br />

282 312 336 353 467 466 636<br />

444 474 498 515 592 591 753<br />

395 425 449 466 580 579 746<br />

185 243 267 284 398 397 567<br />

84 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

06856 9 PSZÓW 8 654 680 740 632 635 550 559<br />

05003 9 PUŁAWY 3,4,5 a 483 437 445 337 265 177 146<br />

05000 5 PUŁAWY AZOTY 3,8 f 474 428 436 328 256 168 155<br />

03042 9 PUSZCZYKÓWKO 4 z 392 418 594 570 573 522 589<br />

00265 9 PYRZYCE 3,4 b 431 546 722 752 755 704 771<br />

07020 1 PYSKOWICE 4 z 581 607 662 554 557 491 500<br />

03681 4 RACIĄŻ 4 a 311 311 438 330 356 312 379<br />

06870 0 RACIBÓRZ 3 a,f 635 661 716 608 611 544 553<br />

06828 8 RADLIN MARCEL 8 629 655 709 601 604 519 528<br />

02754 0 RADNICA 4 z 513 539 715 691 694 643 710<br />

04835 5 RADOM 3 a,f 469 429 457 349 299 211 220<br />

04839 7 RADOM KRYCHNOWICE 4,8 477 437 465 357 307 219 228<br />

04788 6 RADOMSKO 3 a,f 519 512 542 434 437 380 418<br />

08430 1 RADYMNO 4,5 b 739 693 701 593 521 433 273<br />

03997 4 RADZYŃ PODLASKI 4 a,f 621 575 583 475 403 315 182<br />

07678 6 RAJCZA 4 z 695 721 751 643 648 560 527<br />

02186 5 RAKOWICE 4,5,8 175 175 351 412 438 394 461<br />

05323 1 RASZÓWKA 4 b 541 567 743 696 699 642 678<br />

04430 5 RAWICZ a 472 498 674 601 604 547 586<br />

00159 4 RECŁAW 4 z 500 615 791 821 824 773 840<br />

00610 6 REDA a 173 301 477 542 602 558 625<br />

02295 4 REDAKI 4,8 146 178 354 419 467 423 490<br />

05080 7 REJOWIEC 4,8 585 539 547 439 367 279 44<br />

05236 5 RĘBISZÓW 8 645 671 847 767 770 713 746<br />

04789 4 ROGOWIEC 8 513 506 536 428 431 374 412<br />

05635 8 ROGOŹNICA a 582 608 784 688 691 634 667<br />

01613 9 ROGOŹNO WIELKOPOLSKIE a,f 344 444 620 599 602 551 618<br />

04731 6 ROGÓW 4 z 439 417 447 339 342 285 347<br />

03067 6 ROKIETNICA 4,5 b 392 418 594 571 574 523 590<br />

00171 9 ROKITA 4 b 479 594 770 800 803 752 819<br />

05420 5 ROKITKI 4 b 576 602 778 708 711 654 690<br />

02664 1 ROKITNO 4,8 449 542 718 694 697 646 713<br />

08123 2 ROPCZYCE 4,5 a,f 704 664 692 584 530 442 308<br />

04779 5 ROZPRZA 4 b 486 479 509 401 404 347 385<br />

07084 7 RUDA BIELSZOWICE 8 594 620 670 562 567 479 488<br />

07085 4 RUDA BIELSZOWICE B 8 594 620 670 562 567 479 488<br />

07060 7 RUDA CHEBZIE 8 585 611 665 557 560 475 484<br />

07074 8 RUDA CZARNY LAS 8 588 614 668 560 563 482 491<br />

05095 5 RUDA OPALIN 4 b 619 573 581 473 401 313 38<br />

06335 4 RUDNIKI KOŁO CZĘSTOCHOWY 8 f 523 541 571 463 466 409 437<br />

85 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

06856 9 PSZÓW 8<br />

05003 9 PUŁAWY 3,4,5 a<br />

05000 5 PUŁAWY AZOTY 3,8 f<br />

03042 9 PUSZCZYKÓWKO 4 z<br />

00265 9 PYRZYCE 3,4 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

521 459 421 463 325 156 110<br />

706 253 282 451 433 439 412<br />

697 262 291 460 442 430 403<br />

768 679 661 720 607 438 392<br />

952 861 843 904 808 639 608<br />

07020 1 PYSKOWICE 4 z<br />

03681 4 RACIĄŻ 4 a<br />

06870 0 RACIBÓRZ 3 a,f<br />

06828 8 RADLIN MARCEL 8<br />

02754 0 RADNICA 4 z<br />

04835 5 RADOM 3 a,f<br />

04839 7 RADOM KRYCHNOWICE 4,8<br />

04788 6 RADOMSKO 3 a,f<br />

08430 1 RADYMNO 4,5 b<br />

03997 4 RADZYŃ PODLASKI 4 a,f<br />

07678 6 RAJCZA 4 z<br />

02186 5 RAKOWICE 4,5,8<br />

05323 1 RASZÓWKA 4 b<br />

04430 5 RAWICZ a<br />

00159 4 RECŁAW 4 z<br />

00610 6 REDA a<br />

02295 4 REDAKI 4,8<br />

05080 7 REJOWIEC 4,8<br />

05236 5 RĘBISZÓW 8<br />

04789 4 ROGOWIEC 8<br />

05635 8 ROGOŹNICA a<br />

01613 9 ROGOŹNO WIELKOPOLSKIE a,f<br />

04731 6 ROGÓW 4 z<br />

03067 6 ROKIETNICA 4,5 b<br />

00171 9 ROKITA 4 b<br />

05420 5 ROKITKI 4 b<br />

02664 1 ROKITNO 4,8<br />

08123 2 ROPCZYCE 4,5 a,f<br />

04779 5 ROZPRZA 4 b<br />

07084 7 RUDA BIELSZOWICE 8<br />

07085 4 RUDA BIELSZOWICE B 8<br />

07060 7 RUDA CHEBZIE 8<br />

07074 8 RUDA CZARNY LAS 8<br />

05095 5 RUDA OPALIN 4 b<br />

06335 4 RUDNIKI KOŁO CZĘSTOCHOWY 8 f<br />

474 411 373 424 318 149 123<br />

806 486 515 675 622 521 495<br />

515 453 415 457 319 150 104<br />

490 428 390 432 294 125 79<br />

799 736 698 749 636 467 421<br />

632 314 296 456 403 365 338<br />

631 313 295 455 402 364 337<br />

524 451 432 483 407 249 223<br />

699 84 26 253 272 361 359<br />

844 289 322 491 473 540 538<br />

522 409 371 367 229 16 86<br />

885 568 597 757 704 588 562<br />

696 633 595 646 533 364 318<br />

682 619 581 632 519 350 304<br />

1021 930 912 973 877 708 665<br />

979 732 761 921 851 682 656<br />

888 597 626 786 733 591 565<br />

808 151 255 438 432 499 497<br />

764 701 663 714 592 423 377<br />

608 463 445 567 491 333 307<br />

685 622 584 635 522 353 307<br />

799 708 690 751 655 486 455<br />

619 398 380 540 486 344 318<br />

771 680 662 723 627 458 427<br />

1000 909 891 952 856 687 644<br />

708 645 607 658 545 376 330<br />

851 788 750 801 688 519 473<br />

599 164 126 221 194 261 259<br />

557 436 418 516 440 282 256<br />

451 388 350 401 294 125 99<br />

451 388 350 401 294 125 99<br />

447 384 346 397 296 127 101<br />

454 391 353 404 303 134 108<br />

842 185 289 472 466 533 531<br />

495 422 403 454 378 220 194<br />

86 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

06856 9 PSZÓW 8<br />

05003 9 PUŁAWY 3,4,5 a<br />

05000 5 PUŁAWY AZOTY 3,8 f<br />

03042 9 PUSZCZYKÓWKO 4 z<br />

00265 9 PYRZYCE 3,4 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

97 22 127 232 260 364 329<br />

401 405 447 528 555 641 606<br />

392 396 438 519 546 632 597<br />

379 332 289 292 249 253 218<br />

595 548 505 508 465 410 375<br />

07020 1 PYSKOWICE 4 z<br />

03681 4 RACIĄŻ 4 a<br />

06870 0 RACIBÓRZ 3 a,f<br />

06828 8 RADLIN MARCEL 8<br />

02754 0 RADNICA 4 z<br />

04835 5 RADOM 3 a,f<br />

04839 7 RADOM KRYCHNOWICE 4,8<br />

04788 6 RADOMSKO 3 a,f<br />

08430 1 RADYMNO 4,5 b<br />

03997 4 RADZYŃ PODLASKI 4 a,f<br />

07678 6 RAJCZA 4 z<br />

02186 5 RAKOWICE 4,5,8<br />

05323 1 RASZÓWKA 4 b<br />

04430 5 RAWICZ a<br />

00159 4 RECŁAW 4 z<br />

00610 6 REDA a<br />

02295 4 REDAKI 4,8<br />

05080 7 REJOWIEC 4,8<br />

05236 5 RĘBISZÓW 8<br />

04789 4 ROGOWIEC 8<br />

05635 8 ROGOŹNICA a<br />

01613 9 ROGOŹNO WIELKOPOLSKIE a,f<br />

04731 6 ROGÓW 4 z<br />

03067 6 ROKIETNICA 4,5 b<br />

00171 9 ROKITA 4 b<br />

05420 5 ROKITKI 4 b<br />

02664 1 ROKITNO 4,8<br />

08123 2 ROPCZYCE 4,5 a,f<br />

04779 5 ROZPRZA 4 b<br />

07084 7 RUDA BIELSZOWICE 8<br />

07085 4 RUDA BIELSZOWICE B 8<br />

07060 7 RUDA CHEBZIE 8<br />

07074 8 RUDA CZARNY LAS 8<br />

05095 5 RUDA OPALIN 4 b<br />

06335 4 RUDNIKI KOŁO CZĘSTOCHOWY 8 f<br />

109 82 112 218 245 331 296<br />

484 462 484 543 500 529 494<br />

91 22 108 213 241 345 310<br />

66 27 127 232 260 364 329<br />

408 361 313 316 241 183 148<br />

327 331 373 454 481 567 532<br />

326 327 367 448 475 561 526<br />

212 190 213 294 321 407 372<br />

348 387 449 554 582 678 643<br />

527 543 585 666 693 779 744<br />

91 132 220 325 353 457 422<br />

551 529 533 536 493 522 487<br />

305 258 182 185 110 132 97<br />

291 244 201 204 161 233 198<br />

652 605 557 560 485 427 392<br />

645 623 622 625 582 602 567<br />

554 532 536 539 496 525 490<br />

486 507 549 630 657 743 708<br />

364 317 211 170 84 56 61<br />

296 274 297 378 405 491 456<br />

294 247 140 143 68 147 116<br />

442 395 352 355 312 316 281<br />

307 285 308 389 383 466 431<br />

414 367 324 327 284 288 253<br />

631 584 536 539 464 406 371<br />

317 270 194 197 122 127 92<br />

460 413 370 373 330 274 239<br />

248 287 349 454 482 578 543<br />

245 223 246 327 354 440 405<br />

88 66 126 231 259 355 320<br />

88 66 126 231 259 355 320<br />

90 81 129 234 262 358 323<br />

97 84 136 241 269 365 330<br />

520 541 583 664 691 777 742<br />

183 161 184 265 292 378 343<br />

87 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

06856 9 PSZÓW 8<br />

05003 9 PUŁAWY 3,4,5 a<br />

05000 5 PUŁAWY AZOTY 3,8 f<br />

03042 9 PUSZCZYKÓWKO 4 z<br />

00265 9 PYRZYCE 3,4 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

366 396 420 437 551 550 720<br />

617 602 601 617 651 650 812<br />

608 593 592 608 642 641 803<br />

209 191 190 207 242 241 403<br />

366 291 201 154 76 75 237<br />

07020 1 PYSKOWICE 4 z<br />

03681 4 RACIĄŻ 4 a<br />

06870 0 RACIBÓRZ 3 a,f<br />

06828 8 RADLIN MARCEL 8<br />

02754 0 RADNICA 4 z<br />

04835 5 RADOM 3 a,f<br />

04839 7 RADOM KRYCHNOWICE 4,8<br />

04788 6 RADOMSKO 3 a,f<br />

08430 1 RADYMNO 4,5 b<br />

03997 4 RADZYŃ PODLASKI 4 a,f<br />

07678 6 RAJCZA 4 z<br />

02186 5 RAKOWICE 4,5,8<br />

05323 1 RASZÓWKA 4 b<br />

04430 5 RAWICZ a<br />

00159 4 RECŁAW 4 z<br />

00610 6 REDA a<br />

02295 4 REDAKI 4,8<br />

05080 7 REJOWIEC 4,8<br />

05236 5 RĘBISZÓW 8<br />

04789 4 ROGOWIEC 8<br />

05635 8 ROGOŹNICA a<br />

01613 9 ROGOŹNO WIELKOPOLSKIE a,f<br />

04731 6 ROGÓW 4 z<br />

03067 6 ROKIETNICA 4,5 b<br />

00171 9 ROKITA 4 b<br />

05420 5 ROKITKI 4 b<br />

02664 1 ROKITNO 4,8<br />

08123 2 ROPCZYCE 4,5 a,f<br />

04779 5 ROZPRZA 4 b<br />

07084 7 RUDA BIELSZOWICE 8<br />

07085 4 RUDA BIELSZOWICE B 8<br />

07060 7 RUDA CHEBZIE 8<br />

07074 8 RUDA CZARNY LAS 8<br />

05095 5 RUDA OPALIN 4 b<br />

06335 4 RUDNIKI KOŁO CZĘSTOCHOWY 8 f<br />

333 363 387 404 518 517 682<br />

485 435 434 421 455 454 616<br />

347 377 401 418 532 531 701<br />

366 396 420 437 551 550 720<br />

139 64 62 79 193 192 362<br />

543 552 557 574 609 608 770<br />

535 544 549 566 608 607 769<br />

409 439 463 480 557 556 718<br />

680 710 734 751 843 842 1004<br />

755 740 739 755 789 788 950<br />

459 489 513 530 644 643 810<br />

478 428 427 410 423 422 584<br />

134 169 193 210 324 323 493<br />

189 198 203 220 330 329 491<br />

383 308 218 171 93 92 118<br />

558 508 448 401 354 353 515<br />

481 431 430 408 419 418 580<br />

719 704 703 719 753 752 914<br />

126 221 245 262 376 375 545<br />

493 513 518 535 577 576 738<br />

153 211 235 252 366 365 535<br />

272 222 221 217 251 250 412<br />

439 448 453 470 503 502 664<br />

244 194 193 173 207 206 368<br />

362 287 197 150 72 71 139<br />

99 178 202 219 333 332 502<br />

230 155 131 84 198 197 367<br />

580 610 634 651 753 752 914<br />

442 472 491 508 550 549 711<br />

357 387 411 428 542 541 706<br />

357 387 411 428 542 541 706<br />

360 390 414 431 539 538 700<br />

367 397 421 438 542 541 703<br />

753 738 737 753 787 786 948<br />

380 410 434 451 528 527 689<br />

88 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

00346 7 RUNOWO POMORSKIE 4,5 b 360 475 651 716 746 702 769<br />

01957 0 RUSIEC ŁÓDZKI 4 b 457 483 569 461 464 407 446<br />

06597 9 RUSKIE PIASKI 4 z 627 581 589 481 409 321 86<br />

06820 5 RYBNIK 3 a 621 647 701 593 596 511 520<br />

06800 7 RYBNIK TOWAROWY 8 623 649 703 595 598 513 522<br />

02251 7 RYBNO POMORSKIE 4 z 198 198 374 389 415 371 438<br />

06832 0 RYDUŁTOWY 8 630 656 710 602 605 520 529<br />

04987 4 RYKI 4 z 469 423 414 306 231 143 180<br />

06476 6 RYKOSZYN 8 573 533 561 453 403 315 324<br />

02142 8 RYPIN 4 z 248 248 424 393 419 375 442<br />

06526 8 RZECZYCA 4 z 599 553 561 453 381 293 164<br />

02580 9 RZEPIN a 488 558 734 710 713 662 729<br />

08266 9 RZESZÓW GŁÓWNY 3,4,8 738 698 709 601 529 441 295<br />

08260 2 RZESZÓW STARONIWA 3 a 739 699 710 602 530 442 296<br />

08144 8 RZOCHÓW 4 a 668 628 656 548 494 406 272<br />

03815 8 SADOWNE WĘGROWSKIE 4 a 386 329 276 168 247 246 315<br />

06530 0 SANDOMIERZ 4,5 a,f 608 568 596 488 438 350 222<br />

08360 0 SANOK a 869 829 840 732 660 572 426<br />

01612 1 SĄPÓLNO CZŁUCHOWSKIE 4,8 245 360 536 601 631 587 654<br />

04535 1 SĘDZICE 4 b 451 477 563 455 458 401 440<br />

05563 2 SĘDZISŁAW 4,8 616 642 818 722 725 668 701<br />

06430 3 SĘDZISZÓW 4 a 621 581 609 501 451 363 372<br />

08126 5 SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI 4 a 712 672 700 592 538 450 316<br />

01583 4 SĘPÓLNO KRAJEŃSKIE 4 a 235 350 526 573 599 555 622<br />

03940 4 SIEDLCE 3 a,f 439 393 339 231 156 121 262<br />

07282 7 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE 8 589 615 660 552 557 469 478<br />

02560 1 SIEMIANÓWKA 3 a 539 357 304 196 9 261 402<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1 548 366 313 411<br />

02538 7 SIEMIATYCZE 4 b 497 334 281 173 98 172 313<br />

01948 9 SIERADZ 3 a 440 466 552 444 447 390 429<br />

07153 0 SIERAKÓW ŚLĄSKI 4 b 557 583 638 530 533 467 476<br />

02891 0 SIERAKÓW WIELKOPOLSKI 4 z 486 561 737 713 716 665 732<br />

03270 6 SIERPC a,f 278 278 454 363 389 345 412<br />

07537 4 SIEWIERZ 8 586 594 624 516 521 433 442<br />

06380 0 SITKÓWKA NOWINY a 567 527 555 447 397 309 318<br />

01006 6 SKANDAWA 4 b 220 8 214 279 358 498 575<br />

831 SKANDAWA GR 1 222 287 366 506 583<br />

04800 9 SKARŻYSKO KAMIENNA a 511 471 499 391 341 253 262<br />

08010 1 SKAWINA a 675 653 683 575 543 455 422<br />

00448 1 SKIBNO 4 b 326 454 630 695 755 711 778<br />

89 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

00346 7 RUNOWO POMORSKIE 4,5 b<br />

01957 0 RUSIEC ŁÓDZKI 4 b<br />

06597 9 RUSKIE PIASKI 4 z<br />

06820 5 RYBNIK 3 a<br />

06800 7 RYBNIK TOWAROWY 8<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

973 876 864 925 829 660 629<br />

551 478 459 510 423 254 228<br />

780 109 213 396 390 457 455<br />

482 420 382 424 286 117 71<br />

484 422 384 426 288 119 73<br />

02251 7 RYBNO POMORSKIE 4 z<br />

06832 0 RYDUŁTOWY 8<br />

04987 4 RYKI 4 z<br />

06476 6 RYKOSZYN 8<br />

02142 8 RYPIN 4 z<br />

06526 8 RZECZYCA 4 z<br />

02580 9 RZEPIN a<br />

08266 9 RZESZÓW GŁÓWNY 3,4,8<br />

08260 2 RZESZÓW STARONIWA 3 a<br />

08144 8 RZOCHÓW 4 a<br />

03815 8 SADOWNE WĘGROWSKIE 4 a<br />

06530 0 SANDOMIERZ 4,5 a,f<br />

08360 0 SANOK a<br />

01612 1 SĄPÓLNO CZŁUCHOWSKIE 4,8<br />

04535 1 SĘDZICE 4 b<br />

05563 2 SĘDZISŁAW 4,8<br />

06430 3 SĘDZISZÓW 4 a<br />

08126 5 SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI 4 a<br />

01583 4 SĘPÓLNO KRAJEŃSKIE 4 a<br />

03940 4 SIEDLCE 3 a,f<br />

07282 7 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE 8<br />

02560 1 SIEMIANÓWKA 3 a<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

02538 7 SIEMIATYCZE 4 b<br />

01948 9 SIERADZ 3 a<br />

07153 0 SIERAKÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

02891 0 SIERAKÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

03270 6 SIERPC a,f<br />

07537 4 SIEWIERZ 8<br />

06380 0 SITKÓWKA NOWINY a<br />

01006 6 SKANDAWA 4 b<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

04800 9 SKARŻYSKO KAMIENNA a<br />

08010 1 SKAWINA a<br />

00448 1 SKIBNO 4 b<br />

865 545 574 734 681 586 562<br />

491 429 391 433 295 126 80<br />

700 287 316 485 467 433 406<br />

540 309 291 423 362 261 237<br />

815 549 578 738 687 518 492<br />

707 184 166 335 317 384 382<br />

843 780 742 793 680 511 465<br />

633 130 92 187 206 295 293<br />

634 131 93 186 205 296 294<br />

609 200 162 257 204 271 269<br />

770 422 451 620 584 491 467<br />

654 175 157 317 264 331 329<br />

720 261 223 56 200 327 353<br />

917 761 750 876 789 620 594<br />

617 491 473 576 489 320 294<br />

709 646 608 659 538 369 323<br />

480 339 316 367 291 213 186<br />

607 156 118 213 202 269 267<br />

861 718 700 820 730 561 535<br />

782 369 398 567 549 506 482<br />

435 374 336 387 298 129 104<br />

922 509 538 707 689 655 628<br />

931 518 547 716 698 664 637<br />

833 420 449 618 600 566 539<br />

606 480 462 565 478 309 283<br />

511 450 412 463 367 198 172<br />

870 807 769 820 707 538 492<br />

785 519 548 708 657 488 462<br />

452 398 360 411 335 173 149<br />

534 292 274 406 345 267 240<br />

1008 682 711 877 824 729 703<br />

1016 690 719 885 832 737 711<br />

590 272 254 414 361 323 296<br />

482 304 266 317 218 121 119<br />

1021 885 877 973 877 708 677<br />

90 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

00346 7 RUNOWO POMORSKIE 4,5 b<br />

01957 0 RUSIEC ŁÓDZKI 4 b<br />

06597 9 RUSKIE PIASKI 4 z<br />

06820 5 RYBNIK 3 a<br />

06800 7 RYBNIK TOWAROWY 8<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

616 569 526 529 486 431 396<br />

217 195 217 298 325 411 376<br />

444 483 539 620 647 733 698<br />

58 31 119 224 252 356 321<br />

60 29 121 226 254 358 323<br />

02251 7 RYBNO POMORSKIE 4 z<br />

06832 0 RYDUŁTOWY 8<br />

04987 4 RYKI 4 z<br />

06476 6 RYKOSZYN 8<br />

02142 8 RYPIN 4 z<br />

06526 8 RZECZYCA 4 z<br />

02580 9 RZEPIN a<br />

08266 9 RZESZÓW GŁÓWNY 3,4,8<br />

08260 2 RZESZÓW STARONIWA 3 a<br />

08144 8 RZOCHÓW 4 a<br />

03815 8 SADOWNE WĘGROWSKIE 4 a<br />

06530 0 SANDOMIERZ 4,5 a,f<br />

08360 0 SANOK a<br />

01612 1 SĄPÓLNO CZŁUCHOWSKIE 4,8<br />

04535 1 SĘDZICE 4 b<br />

05563 2 SĘDZISŁAW 4,8<br />

06430 3 SĘDZISZÓW 4 a<br />

08126 5 SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI 4 a<br />

01583 4 SĘPÓLNO KRAJEŃSKIE 4 a<br />

03940 4 SIEDLCE 3 a,f<br />

07282 7 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE 8<br />

02560 1 SIEMIANÓWKA 3 a<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

02538 7 SIEMIATYCZE 4 b<br />

01948 9 SIERADZ 3 a<br />

07153 0 SIERAKÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

02891 0 SIERAKÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

03270 6 SIERPC a,f<br />

07537 4 SIEWIERZ 8<br />

06380 0 SITKÓWKA NOWINY a<br />

01006 6 SKANDAWA 4 b<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

04800 9 SKARŻYSKO KAMIENNA a<br />

08010 1 SKAWINA a<br />

00448 1 SKIBNO 4 b<br />

551 551 556 559 516 545 510<br />

67 36 114 219 247 351 316<br />

395 399 441 522 549 635 600<br />

226 227 269 350 377 463 428<br />

481 459 481 537 494 523 488<br />

371 410 466 547 574 660 625<br />

452 405 357 360 285 227 192<br />

282 321 383 488 516 612 577<br />

283 322 384 489 517 613 578<br />

258 297 359 464 492 588 553<br />

456 456 479 560 554 637 602<br />

318 357 413 494 521 607 572<br />

358 399 470 575 603 699 664<br />

583 561 518 521 478 487 452<br />

283 261 283 310 267 350 315<br />

310 263 157 116 30 110 115<br />

175 187 249 351 378 464 429<br />

256 295 357 462 490 586 551<br />

524 494 456 459 416 445 410<br />

471 471 494 575 569 652 617<br />

93 91 145 250 278 374 339<br />

617 618 641 722 716 799 764<br />

626 627 650 731 725 808 773<br />

528 529 552 633 627 710 675<br />

272 250 272 321 278 361 326<br />

161 139 147 228 232 315 280<br />

479 432 389 392 349 293 258<br />

451 429 451 510 467 496 461<br />

138 139 201 306 334 423 388<br />

229 241 286 367 394 480 445<br />

692 670 674 677 634 663 628<br />

700 678 682 685 642 671 636<br />

285 289 331 412 439 525 490<br />

108 149 225 330 358 454 419<br />

664 617 574 577 534 535 500<br />

91 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

00346 7 RUNOWO POMORSKIE 4,5 b<br />

01957 0 RUSIEC ŁÓDZKI 4 b<br />

06597 9 RUSKIE PIASKI 4 z<br />

06820 5 RYBNIK 3 a<br />

06800 7 RYBNIK TOWAROWY 8<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

387 312 222 175 97 96 258<br />

389 398 403 420 469 468 630<br />

735 746 745 761 795 794 956<br />

358 388 412 429 543 542 712<br />

360 390 414 431 545 544 714<br />

02251 7 RYBNO POMORSKIE 4 z<br />

06832 0 RYDUŁTOWY 8<br />

04987 4 RYKI 4 z<br />

06476 6 RYKOSZYN 8<br />

02142 8 RYPIN 4 z<br />

06526 8 RZECZYCA 4 z<br />

02580 9 RZEPIN a<br />

08266 9 RZESZÓW GŁÓWNY 3,4,8<br />

08260 2 RZESZÓW STARONIWA 3 a<br />

08144 8 RZOCHÓW 4 a<br />

03815 8 SADOWNE WĘGROWSKIE 4 a<br />

06530 0 SANDOMIERZ 4,5 a,f<br />

08360 0 SANOK a<br />

01612 1 SĄPÓLNO CZŁUCHOWSKIE 4,8<br />

04535 1 SĘDZICE 4 b<br />

05563 2 SĘDZISŁAW 4,8<br />

06430 3 SĘDZISZÓW 4 a<br />

08126 5 SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI 4 a<br />

01583 4 SĘPÓLNO KRAJEŃSKIE 4 a<br />

03940 4 SIEDLCE 3 a,f<br />

07282 7 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE 8<br />

02560 1 SIEMIANÓWKA 3 a<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

02538 7 SIEMIATYCZE 4 b<br />

01948 9 SIERADZ 3 a<br />

07153 0 SIERAKÓW ŚLĄSKI 4 b<br />

02891 0 SIERAKÓW WIELKOPOLSKI 4 z<br />

03270 6 SIERPC a,f<br />

07537 4 SIEWIERZ 8<br />

06380 0 SITKÓWKA NOWINY a<br />

01006 6 SKANDAWA 4 b<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

04800 9 SKARŻYSKO KAMIENNA a<br />

08010 1 SKAWINA a<br />

00448 1 SKIBNO 4 b<br />

501 451 450 433 446 445 607<br />

353 383 407 424 538 537 707<br />

611 588 587 603 637 636 798<br />

465 495 519 536 613 612 774<br />

479 429 428 411 424 423 585<br />

662 692 716 733 767 766 928<br />

183 108 18 35 149 148 318<br />

614 644 668 685 787 786 948<br />

615 645 669 686 788 787 949<br />

590 620 644 661 763 762 924<br />

604 561 560 576 610 609 771<br />

609 639 653 670 712 711 873<br />

701 731 755 772 874 873 1035<br />

443 393 333 286 254 253 415<br />

323 332 337 354 403 402 564<br />

180 262 286 303 417 416 586<br />

466 496 520 537 614 613 775<br />

588 618 642 659 761 760 922<br />

401 351 323 276 274 273 435<br />

619 576 575 591 625 624 786<br />

376 406 430 447 543 542 704<br />

766 723 722 738 772 771 933<br />

775 732 731 747 781 780 942<br />

677 634 633 649 683 682 844<br />

334 343 348 365 414 413 575<br />

317 347 371 388 467 466 628<br />

249 174 168 121 235 234 404<br />

452 402 401 388 422 421 583<br />

425 455 479 496 573 572 734<br />

482 512 536 553 630 629 791<br />

619 569 568 551 564 563 725<br />

627 577 576 559 572 571 733<br />

527 551 556 573 615 614 776<br />

456 486 510 527 629 628 790<br />

491 416 326 279 201 200 362<br />

92 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

04700 1 SKIERNIEWICE 3 a 411 387 417 309 312 255 322<br />

07578 8 SKOCZÓW 4 a 665 691 723 615 617 529 521<br />

03125 2 SKOKI 4,5 b 375 401 577 578 581 530 597<br />

05882 6 SKOKOWA 4,8 499 525 701 628 631 574 613<br />

04756 3 SKRZYNKI 4 b 455 447 477 369 372 308 317<br />

02650 0 SKWIERZYNA 4 b 438 531 707 683 686 635 702<br />

03120 3 SŁAWA WIELKOPOLSKA 4,5 b 370 396 572 573 576 525 592<br />

06780 1 SŁAWIĘCICE 8 f 596 622 677 569 572 506 515<br />

62290 2 SŁAWKÓW EUROTERMINAL 8 f 608 616 646 538 539 451 460<br />

07427 8 SŁAWKÓW POŁUDNIOWY 4,8 f 609 617 647 539 532 444 453<br />

00510 8 SŁAWNO 4 b 297 425 601 666 726 682 749<br />

04750 6 SŁOTWINY 4,8 438 430 460 352 355 298 334<br />

03012 2 SŁUPCA 4 b 372 398 574 481 484 433 500<br />

00470 5 SŁUPSK 3 a,f 270 398 574 639 699 655 722<br />

00378 0 SMARDZKO 4,8 374 489 665 730 760 716 783<br />

00847 4 SMĘTOWO 4 z 152 280 456 521 557 513 580<br />

05102 9 SOBIBÓR 4 b 642 596 604 496 424 336 61<br />

05848 7 SOBÓTKA 4 z 558 584 760 664 667 610 628<br />

05849 5 SOBÓTKA ZACHODNIA 4,8 561 587 763 667 670 613 631<br />

03460 3 SOCHACZEW 4,5 a,f 415 375 407 299 302 258 325<br />

03963 6 SOKOŁÓW PODLASKI 4 a 468 422 368 260 185 150 291<br />

02480 2 SOKÓŁKA a 448 266 129 21 184 324 462<br />

01984 4 SOLEC KUJAWSKI a 258 288 464 476 502 458 525<br />

07340 3 SOSNOWIEC DAŃDÓWKA a 604 616 646 538 543 455 464<br />

07368 4 SOSNOWIEC JĘZOR 4,8 607 619 649 541 543 455 464<br />

07369 2 SOSNOWIEC JĘZOR B 4,8 607 619 649 541 543 455 464<br />

07497 1 SOSNOWIEC KAZIMIERZ 4 z 602 610 640 532 537 449 458<br />

07510 1 SOSNOWIEC POGOŃ 4 z 606 617 647 539 544 456 465<br />

07347 8 SOSNOWIEC POŁUDNIOWY 4,8 f 606 617 647 539 544 456 465<br />

07492 2 SOSNOWIEC ZAGÓRZE 4,8 601 609 639 531 536 448 457<br />

04608 6 SOŚNIE OSTROWSKIE 4,8 465 491 654 546 549 492 531<br />

01076 9 SPYCHOWO 4,8 206 160 336 398 439 404 473<br />

07800 6 SPYTKOWICE a 648 654 684 576 570 482 449<br />

06505 2 STALOWA WOLA POŁUDNIE 8 641 595 603 495 423 335 189<br />

06500 3 STALOWA WOLA ROZWADÓW 3 a,f 635 589 597 489 417 329 195<br />

06501 1 STALOWA WOLA ROZWADÓW B 3,8 f 635 589 597 489 417 329 195<br />

05584 8 STARA KAMIENICA 4 b 651 677 853 757 760 703 736<br />

03228 4 STARA WIEŚ KOŁO KUTNA 4,8 347 371 475 367 370 319 386<br />

04818 1 STARACHOWICE WSCHODNIE 4 z 529 489 517 409 359 271 280<br />

04267 1 STARE BOJANOWO 4 z 429 455 631 607 610 559 625<br />

93 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

04700 1 SKIERNIEWICE 3 a<br />

07578 8 SKOCZÓW 4 a<br />

03125 2 SKOKI 4,5 b<br />

05882 6 SKOKOWA 4,8<br />

04756 3 SKRZYNKI 4 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

649 429 410 570 504 374 348<br />

494 403 365 389 251 82 20<br />

795 687 669 747 651 482 450<br />

655 592 554 605 492 323 277<br />

620 368 350 510 456 341 324<br />

02650 0 SKWIERZYNA 4 b<br />

03120 3 SŁAWA WIELKOPOLSKA 4,5 b<br />

06780 1 SŁAWIĘCICE 8 f<br />

62290 2 SŁAWKÓW EUROTERMINAL 8 f<br />

07427 8 SŁAWKÓW POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

00510 8 SŁAWNO 4 b<br />

04750 6 SŁOTWINY 4,8<br />

03012 2 SŁUPCA 4 b<br />

00470 5 SŁUPSK 3 a,f<br />

00378 0 SMARDZKO 4,8<br />

00847 4 SMĘTOWO 4 z<br />

05102 9 SOBIBÓR 4 b<br />

05848 7 SOBÓTKA 4 z<br />

05849 5 SOBÓTKA ZACHODNIA 4,8<br />

03460 3 SOCHACZEW 4,5 a,f<br />

03963 6 SOKOŁÓW PODLASKI 4 a<br />

02480 2 SOKÓŁKA a<br />

01984 4 SOLEC KUJAWSKI a<br />

07340 3 SOSNOWIEC DAŃDÓWKA a<br />

07368 4 SOSNOWIEC JĘZOR 4,8<br />

07369 2 SOSNOWIEC JĘZOR B 4,8<br />

07497 1 SOSNOWIEC KAZIMIERZ 4 z<br />

07510 1 SOSNOWIEC POGOŃ 4 z<br />

07347 8 SOSNOWIEC POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

07492 2 SOSNOWIEC ZAGÓRZE 4,8<br />

04608 6 SOŚNIE OSTROWSKIE 4,8<br />

01076 9 SPYCHOWO 4,8<br />

07800 6 SPYTKOWICE a<br />

06505 2 STALOWA WOLA POŁUDNIE 8<br />

06500 3 STALOWA WOLA ROZWADÓW 3 a,f<br />

06501 1 STALOWA WOLA ROZWADÓW B 3,8 f<br />

05584 8 STARA KAMIENICA 4 b<br />

03228 4 STARA WIEŚ KOŁO KUTNA 4,8<br />

04818 1 STARACHOWICE WSCHODNIE 4 z<br />

04267 1 STARE BOJANOWO 4 z<br />

840 777 739 790 677 508 462<br />

790 682 664 742 646 477 445<br />

493 430 392 443 337 168 121<br />

417 352 314 365 289 128 104<br />

399 364 326 377 301 139 115<br />

1050 856 885 1002 906 737 706<br />

608 385 367 527 473 333 307<br />

728 590 572 687 600 431 405<br />

1025 829 858 977 881 712 681<br />

1013 890 879 965 869 700 669<br />

876 687 693 835 748 579 553<br />

865 208 312 495 489 556 554<br />

646 583 545 596 483 314 268<br />

649 586 548 599 486 317 271<br />

691 432 448 608 548 416 390<br />

811 398 427 596 578 535 511<br />

917 569 598 767 731 638 614<br />

798 621 603 757 670 501 475<br />

420 360 322 373 297 127 101<br />

420 356 318 369 287 118 94<br />

420 356 318 369 287 118 94<br />

416 354 316 367 291 130 107<br />

428 368 330 381 297 128 102<br />

424 364 326 377 297 128 102<br />

415 363 325 376 300 139 116<br />

659 582 560 611 515 346 319<br />

928 580 609 778 742 649 625<br />

455 331 293 344 245 114 92<br />

677 142 124 293 287 354 352<br />

671 148 130 299 281 348 346<br />

671 148 130 299 281 348 346<br />

754 691 653 704 582 413 367<br />

702 486 468 628 568 405 379<br />

608 254 236 396 343 341 314<br />

733 670 632 683 570 401 355<br />

94 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

04700 1 SKIERNIEWICE 3 a<br />

07578 8 SKOCZÓW 4 a<br />

03125 2 SKOKI 4,5 b<br />

05882 6 SKOKOWA 4,8<br />

04756 3 SKRZYNKI 4 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

337 315 338 419 413 496 461<br />

35 82 170 275 303 407 372<br />

437 390 347 350 307 311 276<br />

264 217 174 177 134 218 183<br />

306 291 314 395 390 473 438<br />

02650 0 SKWIERZYNA 4 b<br />

03120 3 SŁAWA WIELKOPOLSKA 4,5 b<br />

06780 1 SŁAWIĘCICE 8 f<br />

62290 2 SŁAWKÓW EUROTERMINAL 8 f<br />

07427 8 SŁAWKÓW POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

00510 8 SŁAWNO 4 b<br />

04750 6 SŁOTWINY 4,8<br />

03012 2 SŁUPCA 4 b<br />

00470 5 SŁUPSK 3 a,f<br />

00378 0 SMARDZKO 4,8<br />

00847 4 SMĘTOWO 4 z<br />

05102 9 SOBIBÓR 4 b<br />

05848 7 SOBÓTKA 4 z<br />

05849 5 SOBÓTKA ZACHODNIA 4,8<br />

03460 3 SOCHACZEW 4,5 a,f<br />

03963 6 SOKOŁÓW PODLASKI 4 a<br />

02480 2 SOKÓŁKA a<br />

01984 4 SOLEC KUJAWSKI a<br />

07340 3 SOSNOWIEC DAŃDÓWKA a<br />

07368 4 SOSNOWIEC JĘZOR 4,8<br />

07369 2 SOSNOWIEC JĘZOR B 4,8<br />

07497 1 SOSNOWIEC KAZIMIERZ 4 z<br />

07510 1 SOSNOWIEC POGOŃ 4 z<br />

07347 8 SOSNOWIEC POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

07492 2 SOSNOWIEC ZAGÓRZE 4,8<br />

04608 6 SOŚNIE OSTROWSKIE 4,8<br />

01076 9 SPYCHOWO 4,8<br />

07800 6 SPYTKOWICE a<br />

06505 2 STALOWA WOLA POŁUDNIE 8<br />

06500 3 STALOWA WOLA ROZWADÓW 3 a,f<br />

06501 1 STALOWA WOLA ROZWADÓW B 3,8 f<br />

05584 8 STARA KAMIENICA 4 b<br />

03228 4 STARA WIEŚ KOŁO KUTNA 4,8<br />

04818 1 STARACHOWICE WSCHODNIE 4 z<br />

04267 1 STARE BOJANOWO 4 z<br />

449 402 359 362 319 263 228<br />

432 385 342 345 302 306 271<br />

108 61 83 188 216 320 285<br />

93 105 167 272 300 396 361<br />

104 114 177 282 310 406 371<br />

693 646 603 606 563 564 529<br />

296 274 297 378 373 456 421<br />

394 368 330 333 290 335 300<br />

668 621 578 581 538 542 507<br />

656 609 566 569 526 471 436<br />

542 520 519 522 479 508 473<br />

543 564 606 687 714 800 765<br />

255 208 136 139 84 185 166<br />

258 211 133 136 81 182 163<br />

379 357 380 461 426 509 474<br />

500 500 523 604 598 681 646<br />

603 603 626 707 701 784 749<br />

464 442 447 450 407 436 401<br />

90 93 156 261 289 385 350<br />

83 95 157 262 290 386 351<br />

83 95 157 262 290 386 351<br />

96 99 162 267 295 391 356<br />

91 90 152 257 285 381 346<br />

91 90 152 257 285 381 346<br />

105 108 171 276 304 400 365<br />

306 259 216 219 176 259 224<br />

614 614 637 663 620 649 614<br />

81 122 198 303 331 427 392<br />

341 380 436 517 544 630 595<br />

335 374 430 511 538 624 589<br />

335 374 430 511 538 624 589<br />

354 307 201 160 74 66 71<br />

368 346 368 447 404 449 414<br />

303 307 349 430 457 543 508<br />

342 295 252 255 212 216 181<br />

95 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

04700 1 SKIERNIEWICE 3 a<br />

07578 8 SKOCZÓW 4 a<br />

03125 2 SKOKI 4,5 b<br />

05882 6 SKOKOWA 4,8<br />

04756 3 SKRZYNKI 4 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

469 426 425 441 475 474 636<br />

409 439 463 480 594 593 763<br />

267 217 216 233 268 267 429<br />

216 225 230 247 357 356 518<br />

446 455 460 477 519 518 680<br />

02650 0 SKWIERZYNA 4 b<br />

03120 3 SŁAWA WIELKOPOLSKA 4,5 b<br />

06780 1 SŁAWIĘCICE 8 f<br />

62290 2 SŁAWKÓW EUROTERMINAL 8 f<br />

07427 8 SŁAWKÓW POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

00510 8 SŁAWNO 4 b<br />

04750 6 SŁOTWINY 4,8<br />

03012 2 SŁUPCA 4 b<br />

00470 5 SŁUPSK 3 a,f<br />

00378 0 SMARDZKO 4,8<br />

00847 4 SMĘTOWO 4 z<br />

05102 9 SOBIBÓR 4 b<br />

05848 7 SOBÓTKA 4 z<br />

05849 5 SOBÓTKA ZACHODNIA 4,8<br />

03460 3 SOCHACZEW 4,5 a,f<br />

03963 6 SOKOŁÓW PODLASKI 4 a<br />

02480 2 SOKÓŁKA a<br />

01984 4 SOLEC KUJAWSKI a<br />

07340 3 SOSNOWIEC DAŃDÓWKA a<br />

07368 4 SOSNOWIEC JĘZOR 4,8<br />

07369 2 SOSNOWIEC JĘZOR B 4,8<br />

07497 1 SOSNOWIEC KAZIMIERZ 4 z<br />

07510 1 SOSNOWIEC POGOŃ 4 z<br />

07347 8 SOSNOWIEC POŁUDNIOWY 4,8 f<br />

07492 2 SOSNOWIEC ZAGÓRZE 4,8<br />

04608 6 SOŚNIE OSTROWSKIE 4,8<br />

01076 9 SPYCHOWO 4,8<br />

07800 6 SPYTKOWICE a<br />

06505 2 STALOWA WOLA POŁUDNIE 8<br />

06500 3 STALOWA WOLA ROZWADÓW 3 a,f<br />

06501 1 STALOWA WOLA ROZWADÓW B 3,8 f<br />

05584 8 STARA KAMIENICA 4 b<br />

03228 4 STARA WIEŚ KOŁO KUTNA 4,8<br />

04818 1 STARACHOWICE WSCHODNIE 4 z<br />

04267 1 STARE BOJANOWO 4 z<br />

219 144 120 73 187 186 356<br />

262 212 211 228 263 262 424<br />

322 352 376 393 507 506 676<br />

398 428 452 469 571 570 732<br />

408 438 462 479 579 578 740<br />

520 445 355 308 230 229 391<br />

429 438 443 460 502 501 663<br />

291 248 247 263 297 296 458<br />

498 448 382 335 257 256 418<br />

427 352 262 215 137 136 298<br />

464 414 390 343 356 355 517<br />

776 761 760 776 810 809 971<br />

203 258 282 299 413 412 582<br />

200 258 282 299 413 412 582<br />

473 430 429 445 479 478 640<br />

648 605 604 620 654 653 815<br />

751 708 707 723 757 756 918<br />

392 342 322 275 309 308 470<br />

387 417 441 458 558 557 719<br />

388 418 442 459 561 560 722<br />

388 418 442 459 561 560 722<br />

393 423 447 464 564 563 725<br />

383 413 437 454 560 559 721<br />

383 413 437 454 560 559 721<br />

402 432 456 473 573 572 734<br />

261 291 296 313 369 368 530<br />

605 555 554 537 550 549 711<br />

429 459 483 500 602 601 763<br />

632 662 686 703 745 744 906<br />

626 656 680 697 739 738 900<br />

626 656 680 697 739 738 900<br />

136 231 255 272 386 385 555<br />

405 362 361 377 411 410 572<br />

545 569 574 591 633 632 794<br />

172 181 186 203 279 278 440<br />

96 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

00788 0 STARE POLE 4,8 81 209 385 450 532 488 555<br />

00220 4 STARGARD SZCZECIŃSKI 3,4 a 406 521 697 727 730 679 746<br />

00255 0 STARGARD SZCZECIŃSKI KLUCZEWO 4,8 412 527 703 733 736 685 752<br />

00860 7 STAROGARD GDAŃSKI 3 a 135 263 439 504 564 520 587<br />

06415 4 STASZÓW 4 z 637 597 625 517 467 379 269<br />

03126 0 STAWIANY 4,5,8 400 426 602 603 606 531 598<br />

06406 3 STAWIANY PIŃCZOWSKIE 4 z 596 556 584 476 426 338 328<br />

04986 6 STAWY 4,8 465 419 418 310 235 147 176<br />

04954 4 STĄPORKÓW a 526 496 524 416 366 278 287<br />

00031 5 STOBNO SZCZECIŃSKIE 4,8 451 566 742 772 775 724 791<br />

04023 8 STOCZEK ŁUKOWSKI 4 b 440 394 390 282 207 122 251<br />

08263 6 STRAŻÓW 4,8 738 692 700 592 520 432 286<br />

08160 4 STRÓŻE a 782 742 770 662 608 520 386<br />

04684 7 STRYKÓW 4,5 b 415 437 469 361 364 314 381<br />

03011 4 STRZAŁKOWO a 368 394 570 485 488 437 504<br />

05630 9 STRZEGOM 4,8 576 602 778 682 685 628 661<br />

06589 6 STRZEGOMEK 8 650 610 638 530 480 392 256<br />

03231 8 STRZELCE KUJAWSKIE 4,5,8 352 352 494 386 389 338 405<br />

06170 5 STRZELCE OPOLSKIE a 599 625 680 572 575 509 518<br />

05980 8 STRZELIN a 558 584 760 664 667 610 629<br />

08278 4 STRZYŻÓW NAD WISŁOKIEM 4,5 a 768 728 739 631 559 471 325<br />

07840 2 SUCHA BESKIDZKA a 709 700 730 622 590 502 469<br />

04823 1 SUCHEDNIÓW 4 z 520 480 508 400 350 262 271<br />

02730 0 SULECHÓW a,f 482 508 684 660 663 612 679<br />

02688 0 SULĘCIN 4 z 518 588 764 740 743 692 759<br />

05257 1 SULIKÓW 8 635 661 837 795 798 741 777<br />

06833 8 SUMINA 4 b 634 660 714 606 609 524 533<br />

02293 9 SUSZ a 138 186 362 427 475 431 498<br />

06926 0 SUSZEC 4 b 643 669 706 598 603 515 518<br />

06923 7 SUSZEC KOPALNIA 8 642 668 711 603 608 520 523<br />

01280 7 SUWAŁKI 3 a 375 193 29 121 284 424 562<br />

02847 2 SWARZĘDZ a,f 371 397 573 540 543 492 559<br />

01936 4 SZADEK 4 z 413 439 541 433 436 379 418<br />

02880 3 SZAMOTUŁY a 403 433 609 586 589 538 605<br />

06403 0 SZARBKÓW 4,8 602 562 590 482 432 344 334<br />

02813 4 SZCZANIEC 4,5 b 467 493 669 645 648 597 664<br />

08408 7 SZCZAWNE KULASZNE 4 z 898 858 869 761 689 601 455<br />

06608 4 SZCZEBRZESZYN a 652 606 614 506 434 346 111<br />

00110 7 SZCZECIN DĄBIE a 432 547 723 753 756 705 772<br />

00060 4 SZCZECIN GLINKI 3,8 461 576 752 782 785 734 801<br />

97 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

00788 0 STARE POLE 4,8<br />

00220 4 STARGARD SZCZECIŃSKI 3,4 a<br />

00255 0 STARGARD SZCZECIŃSKI KLUCZEWO 4,8<br />

00860 7 STAROGARD GDAŃSKI 3 a<br />

06415 4 STASZÓW 4 z<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

927 662 691 851 799 630 604<br />

927 836 818 879 783 614 583<br />

933 842 824 885 789 620 589<br />

941 694 723 883 813 644 618<br />

597 222 204 336 283 330 303<br />

03126 0 STAWIANY 4,5,8<br />

06406 3 STAWIANY PIŃCZOWSKIE 4 z<br />

04986 6 STAWY 4,8<br />

04954 4 STĄPORKÓW a<br />

00031 5 STOBNO SZCZECIŃSKIE 4,8<br />

04023 8 STOCZEK ŁUKOWSKI 4 b<br />

08263 6 STRAŻÓW 4,8<br />

08160 4 STRÓŻE a<br />

04684 7 STRYKÓW 4,5 b<br />

03011 4 STRZAŁKOWO a<br />

05630 9 STRZEGOM 4,8<br />

06589 6 STRZEGOMEK 8<br />

03231 8 STRZELCE KUJAWSKIE 4,5,8<br />

06170 5 STRZELCE OPOLSKIE a<br />

05980 8 STRZELIN a<br />

08278 4 STRZYŻÓW NAD WISŁOKIEM 4,5 a<br />

07840 2 SUCHA BESKIDZKA a<br />

04823 1 SUCHEDNIÓW 4 z<br />

02730 0 SULECHÓW a,f<br />

02688 0 SULĘCIN 4 z<br />

05257 1 SULIKÓW 8<br />

06833 8 SUMINA 4 b<br />

02293 9 SUSZ a<br />

06926 0 SUSZEC 4 b<br />

06923 7 SUSZEC KOPALNIA 8<br />

01280 7 SUWAŁKI 3 a<br />

02847 2 SWARZĘDZ a,f<br />

01936 4 SZADEK 4 z<br />

02880 3 SZAMOTUŁY a<br />

06403 0 SZARBKÓW 4,8<br />

02813 4 SZCZANIEC 4,5 b<br />

08408 7 SZCZAWNE KULASZNE 4 z<br />

06608 4 SZCZEBRZESZYN a<br />

00110 7 SZCZECIN DĄBIE a<br />

00060 4 SZCZECIN GLINKI 3,8<br />

796 688 670 748 652 483 451<br />

556 281 263 395 342 289 262<br />

696 283 312 481 463 429 402<br />

615 297 279 439 386 348 321<br />

972 881 863 924 823 654 608<br />

751 358 387 556 536 472 448<br />

642 121 83 196 215 304 302<br />

610 246 208 166 90 217 243<br />

654 438 420 580 526 357 331<br />

732 594 576 691 600 431 405<br />

679 616 578 629 516 347 301<br />

610 209 191 323 270 337 316<br />

711 495 477 637 583 414 388<br />

502 439 401 452 346 177 151<br />

647 584 546 597 479 310 264<br />

663 160 122 157 176 303 323<br />

529 351 313 309 171 74 100<br />

581 281 263 423 370 314 287<br />

804 741 703 754 641 472 426<br />

873 810 772 823 710 541 495<br />

795 732 694 745 632 463 417<br />

495 433 395 437 299 130 84<br />

896 605 634 794 741 599 573<br />

482 400 362 402 264 95 65<br />

487 405 367 407 269 100 62<br />

1017 669 698 867 831 738 714<br />

755 649 631 707 611 442 416<br />

595 469 451 554 467 298 272<br />

786 695 677 738 642 473 442<br />

562 287 269 401 348 295 268<br />

802 739 701 752 639 470 424<br />

749 290 252 27 229 356 382<br />

755 84 188 371 365 432 430<br />

953 862 844 905 809 640 597<br />

982 891 873 934 830 661 615<br />

98 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

00788 0 STARE POLE 4,8<br />

00220 4 STARGARD SZCZECIŃSKI 3,4 a<br />

00255 0 STARGARD SZCZECIŃSKI KLUCZEWO 4,8<br />

00860 7 STAROGARD GDAŃSKI 3 a<br />

06415 4 STASZÓW 4 z<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

593 571 575 578 535 564 529<br />

570 523 480 483 440 385 350<br />

576 529 486 489 446 391 356<br />

607 585 556 559 516 525 490<br />

292 304 356 437 464 550 515<br />

03126 0 STAWIANY 4,5,8<br />

06406 3 STAWIANY PIŃCZOWSKIE 4 z<br />

04986 6 STAWY 4,8<br />

04954 4 STĄPORKÓW a<br />

00031 5 STOBNO SZCZECIŃSKIE 4,8<br />

04023 8 STOCZEK ŁUKOWSKI 4 b<br />

08263 6 STRAŻÓW 4,8<br />

08160 4 STRÓŻE a<br />

04684 7 STRYKÓW 4,5 b<br />

03011 4 STRZAŁKOWO a<br />

05630 9 STRZEGOM 4,8<br />

06589 6 STRZEGOMEK 8<br />

03231 8 STRZELCE KUJAWSKIE 4,5,8<br />

06170 5 STRZELCE OPOLSKIE a<br />

05980 8 STRZELIN a<br />

08278 4 STRZYŻÓW NAD WISŁOKIEM 4,5 a<br />

07840 2 SUCHA BESKIDZKA a<br />

04823 1 SUCHEDNIÓW 4 z<br />

02730 0 SULECHÓW a,f<br />

02688 0 SULĘCIN 4 z<br />

05257 1 SULIKÓW 8<br />

06833 8 SUMINA 4 b<br />

02293 9 SUSZ a<br />

06926 0 SUSZEC 4 b<br />

06923 7 SUSZEC KOPALNIA 8<br />

01280 7 SUWAŁKI 3 a<br />

02847 2 SWARZĘDZ a,f<br />

01936 4 SZADEK 4 z<br />

02880 3 SZAMOTUŁY a<br />

06403 0 SZARBKÓW 4,8<br />

02813 4 SZCZANIEC 4,5 b<br />

08408 7 SZCZAWNE KULASZNE 4 z<br />

06608 4 SZCZEBRZESZYN a<br />

00110 7 SZCZECIN DĄBIE a<br />

00060 4 SZCZECIN GLINKI 3,8<br />

438 391 348 351 308 312 277<br />

251 263 315 396 423 509 474<br />

391 395 437 518 545 631 596<br />

310 314 356 437 464 544 509<br />

595 548 500 503 428 370 335<br />

437 438 471 552 546 629 594<br />

291 330 392 497 525 621 586<br />

248 289 360 465 493 589 554<br />

320 298 320 401 364 447 412<br />

394 364 326 329 286 331 296<br />

288 241 134 137 62 141 122<br />

305 317 369 450 477 563 528<br />

377 355 377 456 413 458 423<br />

137 110 109 190 217 303 268<br />

251 204 98 101 129 226 191<br />

312 351 413 518 546 642 607<br />

105 146 234 339 367 471 436<br />

276 280 322 403 430 516 481<br />

413 366 318 321 246 188 153<br />

482 435 387 390 315 257 222<br />

404 357 257 216 130 10 51<br />

71 42 106 211 239 343 308<br />

562 540 544 547 504 533 498<br />

52 53 141 246 274 378 343<br />

49 52 140 245 273 377 342<br />

703 703 726 807 789 818 783<br />

405 362 319 322 279 283 248<br />

261 239 261 342 305 388 353<br />

429 382 339 342 299 303 268<br />

257 269 321 402 429 515 480<br />

411 364 321 324 281 225 190<br />

387 428 499 604 632 728 693<br />

419 458 514 595 622 708 673<br />

584 537 489 492 417 359 324<br />

602 555 507 510 435 377 342<br />

99 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

00788 0 STARE POLE 4,8<br />

00220 4 STARGARD SZCZECIŃSKI 3,4 a<br />

00255 0 STARGARD SZCZECIŃSKI KLUCZEWO 4,8<br />

00860 7 STAROGARD GDAŃSKI 3 a<br />

06415 4 STASZÓW 4 z<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

520 470 425 378 376 375 537<br />

341 266 176 129 51 50 212<br />

347 272 182 135 57 56 218<br />

481 431 371 324 322 321 483<br />

552 582 606 623 700 699 861<br />

03126 0 STAWIANY 4,5,8<br />

06406 3 STAWIANY PIŃCZOWSKIE 4 z<br />

04986 6 STAWY 4,8<br />

04954 4 STĄPORKÓW a<br />

00031 5 STOBNO SZCZECIŃSKIE 4,8<br />

04023 8 STOCZEK ŁUKOWSKI 4 b<br />

08263 6 STRAŻÓW 4,8<br />

08160 4 STRÓŻE a<br />

04684 7 STRYKÓW 4,5 b<br />

03011 4 STRZAŁKOWO a<br />

05630 9 STRZEGOM 4,8<br />

06589 6 STRZEGOMEK 8<br />

03231 8 STRZELCE KUJAWSKIE 4,5,8<br />

06170 5 STRZELCE OPOLSKIE a<br />

05980 8 STRZELIN a<br />

08278 4 STRZYŻÓW NAD WISŁOKIEM 4,5 a<br />

07840 2 SUCHA BESKIDZKA a<br />

04823 1 SUCHEDNIÓW 4 z<br />

02730 0 SULECHÓW a,f<br />

02688 0 SULĘCIN 4 z<br />

05257 1 SULIKÓW 8<br />

06833 8 SUMINA 4 b<br />

02293 9 SUSZ a<br />

06926 0 SUSZEC 4 b<br />

06923 7 SUSZEC KOPALNIA 8<br />

01280 7 SUWAŁKI 3 a<br />

02847 2 SWARZĘDZ a,f<br />

01936 4 SZADEK 4 z<br />

02880 3 SZAMOTUŁY a<br />

06403 0 SZARBKÓW 4,8<br />

02813 4 SZCZANIEC 4,5 b<br />

08408 7 SZCZAWNE KULASZNE 4 z<br />

06608 4 SZCZEBRZESZYN a<br />

00110 7 SZCZECIN DĄBIE a<br />

00060 4 SZCZECIN GLINKI 3,8<br />

268 242 241 258 293 292 454<br />

511 541 565 582 659 658 820<br />

607 584 583 599 633 632 794<br />

517 526 531 548 590 589 751<br />

326 251 161 114 14 5 205<br />

602 559 558 574 608 607 769<br />

623 653 677 694 796 795 957<br />

591 621 645 662 764 763 925<br />

420 429 429 445 479 478 640<br />

287 244 243 259 293 292 454<br />

159 217 241 258 372 371 541<br />

565 595 619 636 713 712 874<br />

414 371 370 386 420 419 581<br />

305 335 359 376 490 489 659<br />

228 258 282 299 413 412 582<br />

644 674 698 715 817 816 978<br />

473 503 527 544 658 657 824<br />

518 548 565 582 624 623 785<br />

144 69 93 110 224 223 393<br />

213 138 48 65 179 178 348<br />

116 211 235 252 366 365 535<br />

345 375 399 416 530 529 699<br />

489 439 438 400 411 410 572<br />

380 410 434 451 565 564 734<br />

379 409 433 450 564 563 733<br />

774 724 723 706 719 718 880<br />

239 189 188 204 238 237 399<br />

361 370 375 392 430 429 591<br />

259 209 205 158 192 191 353<br />

517 547 571 588 665 664 826<br />

181 106 83 100 214 213 383<br />

730 760 784 801 903 902 1064<br />

710 740 764 781 820 819 981<br />

315 240 150 103 25 24 186<br />

333 258 168 121 30 29 215<br />

100 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

00061 2 SZCZECIN GOCŁAW 3,4,8 459 574 750 780 783 732 799<br />

00020 8 SZCZECIN GUMIEŃCE 4 b 447 562 738 768 771 720 787<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1 456 571 747 777 780 729 796<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1 457 572 748 778 781 730 797<br />

00080 2 SZCZECIN PODJUCHY 4 b 439 554 730 760 763 712 779<br />

00010 9 SZCZECIN PORT CENTRALNY 3 a,f 446 561 737 767 770 719 786<br />

00300 4 SZCZECINEK 3 a,f 271 386 562 627 657 613 680<br />

01060 3 SZCZYTNO 3 a 181 135 311 373 414 379 448<br />

04898 3 SZELIGI 4,5,8 416 376 406 298 301 233 300<br />

02463 8 SZEPIETOWO a 441 274 221 113 192 301 370<br />

04124 4 SZPROTAWA 4 b 535 561 737 706 709 658 697<br />

00808 6 SZTUM 4 z 106 234 410 475 530 486 553<br />

01846 5 SZUBIN 4 a 265 329 505 521 547 503 570<br />

04808 2 SZYDŁOWIEC 4 z 500 460 488 380 330 242 251<br />

06074 9 SZYDŁÓW a 614 640 697 589 592 526 535<br />

06040 0 ŚCINAWA 4 b 532 558 734 677 680 623 659<br />

05790 1 ŚCINAWKA ŚREDNIA a 630 656 807 699 702 636 645<br />

02346 5 ŚNIADOWO 4 b 300 254 412 304 345 310 379<br />

04500 5 ŚREM 4 b 429 455 631 607 610 559 626<br />

03020 5 ŚRODA WIELKOPOLSKA a 405 431 607 578 581 530 582<br />

05481 7 ŚWIDNICA MIASTO 3,4,8 575 601 777 681 684 627 651<br />

05470 0 ŚWIDNICA PRZEDMIEŚCIE 8 577 603 779 683 686 629 649<br />

05047 6 ŚWIDNIK 4 z 540 494 502 394 322 234 89<br />

00363 2 ŚWIDWIN 4 b 368 483 659 724 754 710 777<br />

02810 0 ŚWIEBODZIN a 478 504 680 656 659 608 675<br />

01693 1 ŚWIECIE PRZECHOWO 3,4,5 a 203 267 443 508 538 494 561<br />

05023 7 ŚWIERŻE GÓRNE 8 497 451 459 351 279 191 200<br />

00100 8 ŚWINOUJŚCIE 3 a,f 529 644 820 850 853 802 869<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 l 618 733 909 939 942 891 958<br />

04717 5 TARCZYN 4 b,f 418 378 406 298 285 206 273<br />

08354 3 TARGOWISKA 4 a 836 796 807 699 627 539 393<br />

06546 6 TARNOBRZEG 4 a 620 580 608 500 446 358 224<br />

07100 1 TARNOWSKIE GÓRY 3 a,f 559 585 639 531 534 468 477<br />

07101 9 TARNOWSKIE GÓRY B 3,4,8 f 559 585 639 531 534 468 477<br />

07108 4 TARNOWSKIE GÓRY STRZYBNICA 8 565 591 645 537 540 474 483<br />

08063 0 TARNÓW 3 a,f 725 685 713 605 551 463 329<br />

08067 1 TARNÓW MOŚCICE 8 f 729 689 717 609 555 467 333<br />

06205 9 TARNÓW OPOLSKI 8 612 638 694 586 589 523 532<br />

00711 2 TCZEW a 111 239 415 480 540 496 563<br />

03444 7 TERESIN NIEPOKALANÓW 4,8 403 363 395 287 290 246 313<br />

101 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

00061 2 SZCZECIN GOCŁAW 3,4,8<br />

00020 8 SZCZECIN GUMIEŃCE 4 b<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

00080 2 SZCZECIN PODJUCHY 4 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

980 889 871 932 828 659 613<br />

968 877 859 920 819 650 604<br />

977 886 868 929 828 659 613<br />

978 887 869 930 829 660 614<br />

960 869 851 912 805 636 590<br />

00010 9 SZCZECIN PORT CENTRALNY 3 a,f<br />

00300 4 SZCZECINEK 3 a,f<br />

01060 3 SZCZYTNO 3 a<br />

04898 3 SZELIGI 4,5,8<br />

02463 8 SZEPIETOWO a<br />

04124 4 SZPROTAWA 4 b<br />

00808 6 SZTUM 4 z<br />

01846 5 SZUBIN 4 a<br />

04808 2 SZYDŁOWIEC 4 z<br />

06074 9 SZYDŁÓW a<br />

06040 0 ŚCINAWA 4 b<br />

05790 1 ŚCINAWKA ŚREDNIA a<br />

02346 5 ŚNIADOWO 4 b<br />

04500 5 ŚREM 4 b<br />

03020 5 ŚRODA WIELKOPOLSKA a<br />

05481 7 ŚWIDNICA MIASTO 3,4,8<br />

05470 0 ŚWIDNICA PRZEDMIEŚCIE 8<br />

05047 6 ŚWIDNIK 4 z<br />

00363 2 ŚWIDWIN 4 b<br />

02810 0 ŚWIEBODZIN a<br />

01693 1 ŚWIECIE PRZECHOWO 3,4,5 a<br />

05023 7 ŚWIERŻE GÓRNE 8<br />

00100 8 ŚWINOUJŚCIE 3 a,f<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 l<br />

04717 5 TARCZYN 4 b,f<br />

08354 3 TARGOWISKA 4 a<br />

06546 6 TARNOBRZEG 4 a<br />

07100 1 TARNOWSKIE GÓRY 3 a,f<br />

07101 9 TARNOWSKIE GÓRY B 3,4,8 f<br />

07108 4 TARNOWSKIE GÓRY STRZYBNICA 8<br />

08063 0 TARNÓW 3 a,f<br />

08067 1 TARNÓW MOŚCICE 8 f<br />

06205 9 TARNÓW OPOLSKI 8<br />

00711 2 TCZEW a<br />

03444 7 TERESIN NIEPOKALANÓW 4,8<br />

967 876 858 919 812 643 597<br />

920 787 776 872 776 607 576<br />

903 555 584 753 717 624 600<br />

640 407 399 552 476 361 337<br />

825 477 506 675 639 546 522<br />

762 699 661 712 599 430 384<br />

902 660 689 849 774 605 579<br />

809 666 648 768 681 512 486<br />

601 283 265 425 372 334 307<br />

553 490 452 503 390 221 175<br />

677 614 576 627 514 345 299<br />

652 589 551 602 481 312 266<br />

834 486 515 684 648 555 531<br />

773 710 672 723 610 441 395<br />

717 633 618 669 573 404 378<br />

665 602 564 615 494 325 279<br />

667 604 566 617 496 327 281<br />

763 196 241 410 392 459 457<br />

1007 884 873 959 863 694 663<br />

813 750 712 763 650 481 435<br />

833 668 666 792 705 536 510<br />

697 307 336 505 468 430 403<br />

1050 959 941 1002 906 737 694<br />

1139 1048 1030 1091 995 826 783<br />

667 380 381 541 488 388 364<br />

687 228 190 89 167 294 320<br />

642 177 159 305 252 319 317<br />

465 404 366 417 321 152 126<br />

465 404 366 417 321 152 126<br />

471 410 372 423 327 158 132<br />

552 211 173 224 148 214 212<br />

548 215 177 228 152 210 208<br />

520 457 419 470 364 195 164<br />

917 670 699 859 789 620 594<br />

703 420 436 596 543 428 402<br />

102 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

00061 2 SZCZECIN GOCŁAW 3,4,8<br />

00020 8 SZCZECIN GUMIEŃCE 4 b<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

00080 2 SZCZECIN PODJUCHY 4 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

600 553 505 508 433 375 340<br />

591 544 496 499 424 366 331<br />

600 553 505 508 433 375<br />

601 554 506 509 434 376<br />

577 530 482 485 410 352 317<br />

00010 9 SZCZECIN PORT CENTRALNY 3 a,f<br />

00300 4 SZCZECINEK 3 a,f<br />

01060 3 SZCZYTNO 3 a<br />

04898 3 SZELIGI 4,5,8<br />

02463 8 SZEPIETOWO a<br />

04124 4 SZPROTAWA 4 b<br />

00808 6 SZTUM 4 z<br />

01846 5 SZUBIN 4 a<br />

04808 2 SZYDŁOWIEC 4 z<br />

06074 9 SZYDŁÓW a<br />

06040 0 ŚCINAWA 4 b<br />

05790 1 ŚCINAWKA ŚREDNIA a<br />

02346 5 ŚNIADOWO 4 b<br />

04500 5 ŚREM 4 b<br />

03020 5 ŚRODA WIELKOPOLSKA a<br />

05481 7 ŚWIDNICA MIASTO 3,4,8<br />

05470 0 ŚWIDNICA PRZEDMIEŚCIE 8<br />

05047 6 ŚWIDNIK 4 z<br />

00363 2 ŚWIDWIN 4 b<br />

02810 0 ŚWIEBODZIN a<br />

01693 1 ŚWIECIE PRZECHOWO 3,4,5 a<br />

05023 7 ŚWIERŻE GÓRNE 8<br />

00100 8 ŚWINOUJŚCIE 3 a,f<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 l<br />

04717 5 TARCZYN 4 b,f<br />

08354 3 TARGOWISKA 4 a<br />

06546 6 TARNOBRZEG 4 a<br />

07100 1 TARNOWSKIE GÓRY 3 a,f<br />

07101 9 TARNOWSKIE GÓRY B 3,4,8 f<br />

07108 4 TARNOWSKIE GÓRY STRZYBNICA 8<br />

08063 0 TARNÓW 3 a,f<br />

08067 1 TARNÓW MOŚCICE 8 f<br />

06205 9 TARNÓW OPOLSKI 8<br />

00711 2 TCZEW a<br />

03444 7 TERESIN NIEPOKALANÓW 4,8<br />

584 537 489 492 417 359 324<br />

563 516 473 476 433 437 402<br />

589 589 612 638 595 624 589<br />

326 327 366 447 441 524 489<br />

511 511 534 615 609 692 657<br />

371 324 261 264 189 110 75<br />

568 546 550 553 510 539 504<br />

475 444 406 409 366 395 360<br />

296 300 342 423 450 536 501<br />

162 115 58 139 167 277 247<br />

286 239 196 199 154 179 144<br />

253 206 100 59 57 167 172<br />

520 520 543 624 618 701 666<br />

382 335 292 295 252 256 221<br />

367 337 299 302 259 304 269<br />

266 219 113 116 61 162 143<br />

268 221 115 118 63 164 145<br />

446 462 504 585 612 698 663<br />

650 603 560 563 520 465 430<br />

422 375 332 335 292 236 201<br />

499 477 476 479 436 465 430<br />

392 396 438 519 546 632 597<br />

681 634 586 589 514 456 421<br />

770 723 675 678 603 545 510<br />

353 354 387 468 462 545 510<br />

325 366 437 542 570 666 631<br />

306 345 401 482 509 595 560<br />

115 93 146 234 261 347 312<br />

115 93 146 234 261 347 312<br />

121 99 141 228 255 341 306<br />

201 240 302 407 435 531 496<br />

197 236 298 403 431 527 492<br />

151 104 91 172 199 285 250<br />

583 561 560 563 520 549 514<br />

391 369 392 473 438 521 486<br />

103 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

00061 2 SZCZECIN GOCŁAW 3,4,8<br />

00020 8 SZCZECIN GUMIEŃCE 4 b<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

00080 2 SZCZECIN PODJUCHY 4 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

331 256 166 119 28 27 213<br />

322 247 157 110 10 9 201<br />

210<br />

211<br />

308 233 143 96 24 23 193<br />

00010 9 SZCZECIN PORT CENTRALNY 3 a,f<br />

00300 4 SZCZECINEK 3 a,f<br />

01060 3 SZCZYTNO 3 a<br />

04898 3 SZELIGI 4,5,8<br />

02463 8 SZEPIETOWO a<br />

04124 4 SZPROTAWA 4 b<br />

00808 6 SZTUM 4 z<br />

01846 5 SZUBIN 4 a<br />

04808 2 SZYDŁOWIEC 4 z<br />

06074 9 SZYDŁÓW a<br />

06040 0 ŚCINAWA 4 b<br />

05790 1 ŚCINAWKA ŚREDNIA a<br />

02346 5 ŚNIADOWO 4 b<br />

04500 5 ŚREM 4 b<br />

03020 5 ŚRODA WIELKOPOLSKA a<br />

05481 7 ŚWIDNICA MIASTO 3,4,8<br />

05470 0 ŚWIDNICA PRZEDMIEŚCIE 8<br />

05047 6 ŚWIDNIK 4 z<br />

00363 2 ŚWIDWIN 4 b<br />

02810 0 ŚWIEBODZIN a<br />

01693 1 ŚWIECIE PRZECHOWO 3,4,5 a<br />

05023 7 ŚWIERŻE GÓRNE 8<br />

00100 8 ŚWINOUJŚCIE 3 a,f<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 l<br />

04717 5 TARCZYN 4 b,f<br />

08354 3 TARGOWISKA 4 a<br />

06546 6 TARNOBRZEG 4 a<br />

07100 1 TARNOWSKIE GÓRY 3 a,f<br />

07101 9 TARNOWSKIE GÓRY B 3,4,8 f<br />

07108 4 TARNOWSKIE GÓRY STRZYBNICA 8<br />

08063 0 TARNÓW 3 a,f<br />

08067 1 TARNÓW MOŚCICE 8 f<br />

06205 9 TARNÓW OPOLSKI 8<br />

00711 2 TCZEW a<br />

03444 7 TERESIN NIEPOKALANÓW 4,8<br />

315 240 150 103 17 16 200<br />

393 343 283 236 186 185 347<br />

580 530 529 512 525 524 686<br />

497 454 453 469 503 502 664<br />

659 616 615 631 665 664 826<br />

66 145 169 186 300 299 469<br />

495 445 428 381 379 378 540<br />

351 301 300 264 298 297 459<br />

538 562 567 584 626 625 787<br />

284 314 338 355 469 468 638<br />

151 160 184 201 315 314 484<br />

237 296 320 337 451 450 620<br />

668 625 624 606 619 618 780<br />

212 221 226 243 279 278 440<br />

260 210 209 226 261 260 422<br />

180 238 262 279 393 392 562<br />

182 240 264 281 395 394 564<br />

674 659 658 674 708 707 869<br />

421 346 256 209 131 130 292<br />

192 117 72 89 203 202 372<br />

421 371 347 300 334 333 495<br />

608 617 615 631 665 664 826<br />

412 337 247 200 122 121 89<br />

501 426 336 289 211 210<br />

518 475 474 490 524 523 685<br />

668 698 722 739 841 840 1002<br />

597 627 651 668 724 723 885<br />

349 379 403 420 513 512 674<br />

349 379 403 420 513 512 674<br />

343 373 397 414 508 507 669<br />

533 563 587 604 706 705 867<br />

529 559 583 600 702 701 863<br />

287 317 341 358 472 471 641<br />

505 455 395 348 346 345 507<br />

485 442 441 457 491 490 652<br />

104 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

847 TERESPOL GR 1 560 506 453 323<br />

01690 7 TERESPOL POMORSKI 3 a,f 199 263 439 504 534 490 557<br />

03750 7 TŁUSZCZ a 350 304 312 204 245 210 279<br />

04760 5 TOMASZÓW MAZOWIECKI 3 a 463 455 485 377 380 300 309<br />

02818 3 TOPORÓW 4,5 b 498 524 700 676 679 628 695<br />

01970 3 TORUŃ GŁÓWNY 3 a 232 258 434 446 472 428 495<br />

01990 1 TORUŃ WSCHODNI 3 a,f 227 253 429 441 467 423 490<br />

02598 1 TORZYM 4 b 506 540 716 692 695 644 711<br />

07025 0 TOSZEK 4 b 582 608 663 555 558 492 501<br />

07028 4 TOSZEK PÓŁNOC 4,8 569 595 650 542 545 479 488<br />

01287 2 TRAKISZKI 4 a 400 218 4 146 309 449 587<br />

840 TRAKISZKI GR 1 404 222 150 313 453 591<br />

01454 8 TRZCIANKA 4 z 316 416 592 608 634 590 657<br />

01856 4 TRZCINIEC 4,8 249 313 489 505 531 483 550<br />

00214 7 TRZEBIATÓW 4 b 531 646 822 852 855 804 871<br />

00078 6 TRZEBIEŻ SZCZECIŃSKI 3,4,8 483 598 774 804 807 756 823<br />

07750 3 TRZEBINIA a 623 631 661 553 550 462 449<br />

07755 2 TRZEBINIA SIERSZA 8 629 637 667 559 556 468 455<br />

03207 8 TRZEMESZNO 4 b 309 335 511 523 529 478 545<br />

02686 4 TRZEMESZNO LUBUSKIE 4,5 b 482 537 713 689 692 641 708<br />

01575 0 TUCHOLA 4 a 235 298 474 539 569 525 592<br />

05280 3 TUROSZÓW a 660 686 862 820 823 766 802<br />

02246 7 TURZA WIELKA 4,5,8 213 186 362 374 400 356 423<br />

02078 4 TURZNO 4,5 a 238 242 418 452 478 434 501<br />

06889 0 TWORKÓW 4,5 b 644 670 725 617 620 549 558<br />

07115 9 TWORÓG a 563 589 644 536 539 473 482<br />

07370 0 TYCHY a 612 638 672 564 569 481 490<br />

62289 4 TYCHY FIAT 8 632 658 692 584 589 501 510<br />

08392 3 UHERCE 4 a 892 852 863 755 683 595 449<br />

01455 5 UJŚCIE NOTECKIE 4,8 303 403 579 595 621 577 644<br />

00495 2 USTKA 3,4,8 288 416 592 657 717 673 740<br />

07695 0 USTROŃ 4 z 678 704 736 628 630 542 534<br />

08394 9 USTRZYKI DOLNE 4 a 911 871 882 774 702 614 468<br />

02434 9 WALIŁY 4 b 443 261 208 100 179 319 457<br />

05532 7 WAŁBRZYCH FABRYCZNY 3,8 592 618 794 698 701 644 677<br />

05510 3 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 3 a 596 622 798 702 705 648 681<br />

05454 4 WAŁBRZYCH SZCZAWIENKO 4 b 583 609 785 689 692 635 668<br />

01470 4 WAŁCZ a 320 420 596 612 638 594 661<br />

02805 0 WAŁOWICE 4 b 545 571 747 723 726 675 742<br />

01960 4 WAPIENNO 8 290 316 492 504 510 459 526<br />

105 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

01690 7 TERESPOL POMORSKI 3 a,f<br />

03750 7 TŁUSZCZ a<br />

04760 5 TOMASZÓW MAZOWIECKI 3 a<br />

02818 3 TOPORÓW 4,5 b<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

843 430 459 628 610 576 549<br />

829 664 662 788 701 532 506<br />

734 386 415 584 548 455 431<br />

612 360 342 502 448 333 309<br />

833 770 732 783 670 501 455<br />

01970 3 TORUŃ GŁÓWNY 3 a<br />

01990 1 TORUŃ WSCHODNI 3 a,f<br />

02598 1 TORZYM 4 b<br />

07025 0 TOSZEK 4 b<br />

07028 4 TOSZEK PÓŁNOC 4,8<br />

01287 2 TRAKISZKI 4 a<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

01454 8 TRZCIANKA 4 z<br />

01856 4 TRZCINIEC 4,8<br />

00214 7 TRZEBIATÓW 4 b<br />

00078 6 TRZEBIEŻ SZCZECIŃSKI 3,4,8<br />

07750 3 TRZEBINIA a<br />

07755 2 TRZEBINIA SIERSZA 8<br />

03207 8 TRZEMESZNO 4 b<br />

02686 4 TRZEMESZNO LUBUSKIE 4,5 b<br />

01575 0 TUCHOLA 4 a<br />

05280 3 TUROSZÓW a<br />

02246 7 TURZA WIELKA 4,5,8<br />

02078 4 TURZNO 4,5 a<br />

06889 0 TWORKÓW 4,5 b<br />

07115 9 TWORÓG a<br />

07370 0 TYCHY a<br />

62289 4 TYCHY FIAT 8<br />

08392 3 UHERCE 4 a<br />

01455 5 UJŚCIE NOTECKIE 4,8<br />

00495 2 USTKA 3,4,8<br />

07695 0 USTROŃ 4 z<br />

08394 9 USTRZYKI DOLNE 4 a<br />

02434 9 WALIŁY 4 b<br />

05532 7 WAŁBRZYCH FABRYCZNY 3,8<br />

05510 3 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 3 a<br />

05454 4 WAŁBRZYCH SZCZAWIENKO 4 b<br />

01470 4 WAŁCZ a<br />

02805 0 WAŁOWICE 4 b<br />

01960 4 WAPIENNO 8<br />

776 591 573 735 648 479 453<br />

781 596 578 740 653 484 458<br />

849 786 748 799 686 517 471<br />

485 422 384 435 329 160 134<br />

486 423 385 436 330 161 135<br />

1042 694 723 892 856 763 739<br />

1046 698 727 896 860 767 743<br />

873 753 735 825 729 560 529<br />

779 640 622 738 651 482 456<br />

1052 961 943 1004 908 739 696<br />

1004 913 895 956 852 683 637<br />

432 331 293 344 268 119 95<br />

438 337 299 350 274 125 101<br />

765 635 617 717 621 452 426<br />

846 783 745 796 683 514 468<br />

855 699 688 814 727 558 532<br />

820 757 719 770 657 488 442<br />

850 530 559 719 666 571 547<br />

792 607 589 751 664 495 469<br />

520 458 420 462 324 155 109<br />

480 419 381 432 336 167 141<br />

448 388 350 401 268 99 73<br />

468 408 370 421 288 119 93<br />

743 284 246 69 223 350 376<br />

860 740 722 812 716 547 516<br />

1043 847 876 995 899 730 699<br />

507 416 378 402 264 95 19<br />

762 303 265 88 242 369 395<br />

912 564 593 762 726 633 609<br />

695 632 594 645 522 353 307<br />

689 626 588 639 518 349 303<br />

686 623 585 636 523 354 308<br />

877 757 739 829 733 564 533<br />

831 768 730 781 668 499 453<br />

755 616 598 714 627 458 432<br />

106 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

01690 7 TERESPOL POMORSKI 3 a,f<br />

03750 7 TŁUSZCZ a<br />

04760 5 TOMASZÓW MAZOWIECKI 3 a<br />

02818 3 TOPORÓW 4,5 b<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

538 542 584 665 668 751 716<br />

495 473 472 475 432 461 426<br />

420 420 443 524 518 601 566<br />

298 299 322 403 398 481 446<br />

442 395 352 355 312 256 221<br />

01970 3 TORUŃ GŁÓWNY 3 a<br />

01990 1 TORUŃ WSCHODNI 3 a,f<br />

02598 1 TORZYM 4 b<br />

07025 0 TOSZEK 4 b<br />

07028 4 TOSZEK PÓŁNOC 4,8<br />

01287 2 TRAKISZKI 4 a<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

01454 8 TRZCIANKA 4 z<br />

01856 4 TRZCINIEC 4,8<br />

00214 7 TRZEBIATÓW 4 b<br />

00078 6 TRZEBIEŻ SZCZECIŃSKI 3,4,8<br />

07750 3 TRZEBINIA a<br />

07755 2 TRZEBINIA SIERSZA 8<br />

03207 8 TRZEMESZNO 4 b<br />

02686 4 TRZEMESZNO LUBUSKIE 4,5 b<br />

01575 0 TUCHOLA 4 a<br />

05280 3 TUROSZÓW a<br />

02246 7 TURZA WIELKA 4,5,8<br />

02078 4 TURZNO 4,5 a<br />

06889 0 TWORKÓW 4,5 b<br />

07115 9 TWORÓG a<br />

07370 0 TYCHY a<br />

62289 4 TYCHY FIAT 8<br />

08392 3 UHERCE 4 a<br />

01455 5 UJŚCIE NOTECKIE 4,8<br />

00495 2 USTKA 3,4,8<br />

07695 0 USTROŃ 4 z<br />

08394 9 USTRZYKI DOLNE 4 a<br />

02434 9 WALIŁY 4 b<br />

05532 7 WAŁBRZYCH FABRYCZNY 3,8<br />

05510 3 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 3 a<br />

05454 4 WAŁBRZYCH SZCZAWIENKO 4 b<br />

01470 4 WAŁCZ a<br />

02805 0 WAŁOWICE 4 b<br />

01960 4 WAPIENNO 8<br />

442 420 424 427 384 413 378<br />

447 425 429 432 389 418 383<br />

458 411 368 371 303 245 210<br />

120 93 123 207 234 320 285<br />

121 88 110 215 243 333 298<br />

728 728 751 832 814 843 808<br />

732 732 755 836 818 847 812<br />

516 469 426 429 386 385 350<br />

445 423 428 431 388 417 382<br />

683 636 588 591 516 458 423<br />

624 577 529 532 457 399 364<br />

84 120 182 287 315 411 376<br />

90 126 188 293 321 417 382<br />

415 385 347 350 307 336 301<br />

455 408 365 368 325 269 234<br />

521 499 498 501 458 477 442<br />

429 382 282 241 155 25 76<br />

536 536 559 574 531 560 525<br />

458 436 440 443 400 429 394<br />

96 13 117 222 250 354 319<br />

130 108 132 219 246 332 297<br />

62 68 152 257 285 381 346<br />

82 88 172 277 305 401 366<br />

381 422 493 598 626 722 687<br />

503 456 413 416 373 377 342<br />

686 639 596 599 556 560 525<br />

38 95 183 288 316 420 385<br />

400 441 512 617 645 741 706<br />

598 598 621 702 696 779 744<br />

294 247 141 100 24 134 139<br />

290 243 137 96 20 130 135<br />

295 248 141 109 33 143 148<br />

520 473 430 433 390 394 359<br />

440 393 345 348 273 215 180<br />

421 399 400 403 360 389 354<br />

107 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

01690 7 TERESPOL POMORSKI 3 a,f<br />

03750 7 TŁUSZCZ a<br />

04760 5 TOMASZÓW MAZOWIECKI 3 a<br />

02818 3 TOPORÓW 4,5 b<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

724 681 680 696 730 729 891<br />

417 367 343 296 330 329 491<br />

568 525 524 540 574 573 735<br />

454 463 468 485 527 526 688<br />

212 137 52 69 183 182 352<br />

01970 3 TORUŃ GŁÓWNY 3 a<br />

01990 1 TORUŃ WSCHODNI 3 a,f<br />

02598 1 TORZYM 4 b<br />

07025 0 TOSZEK 4 b<br />

07028 4 TOSZEK PÓŁNOC 4,8<br />

01287 2 TRAKISZKI 4 a<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

01454 8 TRZCIANKA 4 z<br />

01856 4 TRZCINIEC 4,8<br />

00214 7 TRZEBIATÓW 4 b<br />

00078 6 TRZEBIEŻ SZCZECIŃSKI 3,4,8<br />

07750 3 TRZEBINIA a<br />

07755 2 TRZEBINIA SIERSZA 8<br />

03207 8 TRZEMESZNO 4 b<br />

02686 4 TRZEMESZNO LUBUSKIE 4,5 b<br />

01575 0 TUCHOLA 4 a<br />

05280 3 TUROSZÓW a<br />

02246 7 TURZA WIELKA 4,5,8<br />

02078 4 TURZNO 4,5 a<br />

06889 0 TWORKÓW 4,5 b<br />

07115 9 TWORÓG a<br />

07370 0 TYCHY a<br />

62289 4 TYCHY FIAT 8<br />

08392 3 UHERCE 4 a<br />

01455 5 UJŚCIE NOTECKIE 4,8<br />

00495 2 USTKA 3,4,8<br />

07695 0 USTROŃ 4 z<br />

08394 9 USTRZYKI DOLNE 4 a<br />

02434 9 WALIŁY 4 b<br />

05532 7 WAŁBRZYCH FABRYCZNY 3,8<br />

05510 3 WAŁBRZYCH GŁÓWNY 3 a<br />

05454 4 WAŁBRZYCH SZCZAWIENKO 4 b<br />

01470 4 WAŁCZ a<br />

02805 0 WAŁOWICE 4 b<br />

01960 4 WAPIENNO 8<br />

369 319 318 305 339 338 500<br />

374 324 323 310 344 343 505<br />

201 126 36 53 167 166 336<br />

322 352 376 393 507 506 676<br />

335 365 389 406 509 508 670<br />

799 749 748 731 744 743 905<br />

803 753 752 735 748 747 909<br />

341 266 190 143 177 176 338<br />

373 323 307 260 294 293 455<br />

414 339 249 202 124 123 239<br />

355 280 190 143 52 51 237<br />

413 443 467 484 586 585 747<br />

419 449 473 490 592 591 753<br />

292 242 241 256 290 289 451<br />

225 150 149 117 231 230 400<br />

433 383 323 276 274 273 435<br />

141 236 260 277 391 390 560<br />

516 466 465 448 461 460 622<br />

385 335 334 321 355 354 516<br />

356 386 410 427 541 540 710<br />

334 364 388 405 499 498 660<br />

383 413 437 454 566 565 727<br />

403 433 457 474 586 585 747<br />

724 754 778 795 897 896 1058<br />

333 283 223 176 210 209 371<br />

516 466 400 353 275 274 436<br />

422 452 476 493 607 606 776<br />

743 773 797 814 916 915 1077<br />

746 703 702 718 752 751 913<br />

197 255 279 296 410 409 579<br />

200 259 283 300 414 413 583<br />

188 246 270 287 401 400 570<br />

350 300 240 193 227 226 388<br />

171 6 120 137 251 250 420<br />

345 295 294 309 343 342 504<br />

108 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

04850 4 WARKA 4 a 422 382 410 302 287 208 267<br />

01721 0 WARLUBIE 4 z 171 267 443 508 538 494 561<br />

00259 2 WARNICE DĘBICA 4 z 416 531 707 737 740 689 756<br />

03480 1 WARSZAWA GDAŃSKA 4,8 361 321 356 248 253 209 276<br />

03340 7 WARSZAWA GŁÓWNA TOWAROWA a,f 369 329 361 253 256 212 279<br />

03371 2 WARSZAWA JELONKI 8 365 325 360 252 257 213 280<br />

03380 3 WARSZAWA OKĘCIE 8 377 337 365 257 260 211 278<br />

03612 9 WARSZAWA PRAGA 4 a,f 356 316 353 245 250 206 273<br />

03618 6 WARSZAWA PRAGA B 4 a,f 356 316 353 245 250 206 273<br />

03866 1 WARSZAWA REMBERTÓW a 368 328 345 237 238 203 271<br />

03850 5 WARSZAWA WSCHODNIA TOWAROWA 8 f 362 322 347 239 244 200 267<br />

02074 3 WĄBRZEŹNO 4 a 217 217 393 458 488 444 511<br />

02075 0 WĄBRZEŹNO MIASTO 4 z 220 220 396 461 491 447 514<br />

04816 5 WĄCHOCK 4 b 523 483 511 403 353 265 274<br />

03130 2 WĄGROWIEC a 392 418 594 595 598 547 614<br />

00630 4 WEJHEROWO 4 b 182 310 486 551 611 567 634<br />

06614 2 WERBKOWICE 4,8 688 642 650 542 470 382 147<br />

08486 3 WERCHRATA 8 733 687 695 587 515 427 192<br />

964 WERCHRATA GR 1 736 690 698 590 518 430<br />

07673 7 WĘGIERSKA GÓRKA 4 a 683 709 739 631 636 548 515<br />

05180 5 WĘGLINIEC a 597 623 799 757 760 703 739<br />

01012 4 WIATROWIEC WARMIŃSKI 4 z 219 37 213 278 357 497 574<br />

04567 4 WIELUŃ DĄBROWA 4 b 525 551 670 562 565 499 508<br />

04559 1 WIERUSZÓW 4 b 495 521 684 576 579 522 538<br />

01878 8 WIERZCHOSŁAWICE 4,8 256 282 458 470 496 452 519<br />

01659 2 WIERZCHUCIN 4,5 a 214 278 454 519 549 505 572<br />

01877 0 WIĘCŁAWICE 4 b 261 287 463 475 501 451 518<br />

07637 2 WILKOWICE BYSTRA 4 z 661 687 717 609 611 523 513<br />

04482 6 WITASZYCE 4 z 398 424 600 553 556 502 541<br />

02160 0 WŁOCŁAWEK 3 a,f 287 313 489 427 430 379 446<br />

02163 4 WŁOCŁAWEK BRZEZIE 3,8 282 308 484 432 435 384 451<br />

02162 6 WŁOCŁAWEK BRZEZIE B 4 b 282 308 484 432 435 384 451<br />

05104 5 WŁODAWA 4 b 650 604 612 504 432 344 69<br />

04297 8 WŁOSZAKOWICE 4 b 464 490 666 635 638 587 626<br />

06480 8 WŁOSZCZOWA a 565 525 555 447 432 344 353<br />

06489 9 WŁOSZCZOWA PÓŁNOC 4,5 548 508 538 430 433 351 360<br />

06840 3 WODZISŁAW ŚLĄSKI 4,5 a 632 658 712 604 607 522 531<br />

05568 1 WOJCIESZÓW GÓRNY 4 b 629 655 831 735 738 681 714<br />

06582 1 WOLA BARANOWSKA 4 z 645 605 633 525 471 383 249<br />

07716 4 WOLA CZECZOTT 4,8 635 654 684 576 578 490 482<br />

109 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

04850 4 WARKA 4 a<br />

01721 0 WARLUBIE 4 z<br />

00259 2 WARNICE DĘBICA 4 z<br />

03480 1 WARSZAWA GDAŃSKA 4,8<br />

03340 7 WARSZAWA GŁÓWNA TOWAROWA a,f<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

679 361 343 503 450 412 385<br />

857 668 674 816 729 560 534<br />

937 846 828 889 793 624 593<br />

695 383 404 564 511 416 392<br />

687 386 402 562 509 408 384<br />

03371 2 WARSZAWA JELONKI 8<br />

03380 3 WARSZAWA OKĘCIE 8<br />

03612 9 WARSZAWA PRAGA 4 a,f<br />

03618 6 WARSZAWA PRAGA B 4 a,f<br />

03866 1 WARSZAWA REMBERTÓW a<br />

03850 5 WARSZAWA WSCHODNIA TOWAROWA 8 f<br />

02074 3 WĄBRZEŹNO 4 a<br />

02075 0 WĄBRZEŹNO MIASTO 4 z<br />

04816 5 WĄCHOCK 4 b<br />

03130 2 WĄGROWIEC a<br />

00630 4 WEJHEROWO 4 b<br />

06614 2 WERBKOWICE 4,8<br />

08486 3 WERCHRATA 8<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

07673 7 WĘGIERSKA GÓRKA 4 a<br />

05180 5 WĘGLINIEC a<br />

01012 4 WIATROWIEC WARMIŃSKI 4 z<br />

04567 4 WIELUŃ DĄBROWA 4 b<br />

04559 1 WIERUSZÓW 4 b<br />

01878 8 WIERZCHOSŁAWICE 4,8<br />

01659 2 WIERZCHUCIN 4,5 a<br />

01877 0 WIĘCŁAWICE 4 b<br />

07637 2 WILKOWICE BYSTRA 4 z<br />

04482 6 WITASZYCE 4 z<br />

02160 0 WŁOCŁAWEK 3 a,f<br />

02163 4 WŁOCŁAWEK BRZEZIE 3,8<br />

02162 6 WŁOCŁAWEK BRZEZIE B 4 b<br />

05104 5 WŁODAWA 4 b<br />

04297 8 WŁOSZAKOWICE 4 b<br />

06480 8 WŁOSZCZOWA a<br />

06489 9 WŁOSZCZOWA PÓŁNOC 4,5<br />

06840 3 WODZISŁAW ŚLĄSKI 4,5 a<br />

05568 1 WOJCIESZÓW GÓRNY 4 b<br />

06582 1 WOLA BARANOWSKA 4 z<br />

07716 4 WOLA CZECZOTT 4,8<br />

691 387 406 566 513 412 388<br />

699 385 388 548 495 420 396<br />

700 380 409 569 516 421 397<br />

700 380 409 569 516 421 397<br />

703 378 407 570 517 424 400<br />

699 374 403 566 513 420 396<br />

817 618 614 776 689 520 494<br />

820 621 617 779 692 523 497<br />

602 260 242 402 349 335 308<br />

812 704 686 764 668 499 467<br />

988 741 770 930 860 691 665<br />

817 146 250 433 427 494 492<br />

760 3 107 314 333 422 420<br />

317 336 425 423<br />

510 397 359 355 217 28 74<br />

757 694 656 707 594 425 379<br />

1007 681 710 876 823 728 702<br />

564 493 465 516 420 251 225<br />

594 523 495 546 450 281 255<br />

752 613 595 711 624 455 429<br />

835 679 668 794 707 538 512<br />

747 608 590 706 619 450 424<br />

488 395 357 357 219 50 52<br />

676 592 577 628 532 363 337<br />

752 536 518 678 624 455 429<br />

757 541 523 683 629 460 434<br />

757 541 523 683 629 460 434<br />

873 216 320 503 497 564 562<br />

734 671 633 684 571 402 356<br />

511 338 320 425 349 232 208<br />

508 355 337 420 344 229 205<br />

493 431 393 435 297 128 82<br />

732 669 631 682 560 391 345<br />

638 202 184 286 233 300 298<br />

455 364 326 377 272 103 79<br />

110 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

04850 4 WARKA 4 a<br />

01721 0 WARLUBIE 4 z<br />

00259 2 WARNICE DĘBICA 4 z<br />

03480 1 WARSZAWA GDAŃSKA 4,8<br />

03340 7 WARSZAWA GŁÓWNA TOWAROWA a,f<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

374 378 420 501 500 583 548<br />

523 501 500 503 460 489 454<br />

580 533 490 493 450 395 360<br />

381 381 404 485 479 562 527<br />

373 373 396 477 471 554 519<br />

03371 2 WARSZAWA JELONKI 8<br />

03380 3 WARSZAWA OKĘCIE 8<br />

03612 9 WARSZAWA PRAGA 4 a,f<br />

03618 6 WARSZAWA PRAGA B 4 a,f<br />

03866 1 WARSZAWA REMBERTÓW a<br />

03850 5 WARSZAWA WSCHODNIA TOWAROWA 8 f<br />

02074 3 WĄBRZEŹNO 4 a<br />

02075 0 WĄBRZEŹNO MIASTO 4 z<br />

04816 5 WĄCHOCK 4 b<br />

03130 2 WĄGROWIEC a<br />

00630 4 WEJHEROWO 4 b<br />

06614 2 WERBKOWICE 4,8<br />

08486 3 WERCHRATA 8<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

07673 7 WĘGIERSKA GÓRKA 4 a<br />

05180 5 WĘGLINIEC a<br />

01012 4 WIATROWIEC WARMIŃSKI 4 z<br />

04567 4 WIELUŃ DĄBROWA 4 b<br />

04559 1 WIERUSZÓW 4 b<br />

01878 8 WIERZCHOSŁAWICE 4,8<br />

01659 2 WIERZCHUCIN 4,5 a<br />

01877 0 WIĘCŁAWICE 4 b<br />

07637 2 WILKOWICE BYSTRA 4 z<br />

04482 6 WITASZYCE 4 z<br />

02160 0 WŁOCŁAWEK 3 a,f<br />

02163 4 WŁOCŁAWEK BRZEZIE 3,8<br />

02162 6 WŁOCŁAWEK BRZEZIE B 4 b<br />

05104 5 WŁODAWA 4 b<br />

04297 8 WŁOSZAKOWICE 4 b<br />

06480 8 WŁOSZCZOWA a<br />

06489 9 WŁOSZCZOWA PÓŁNOC 4,5<br />

06840 3 WODZISŁAW ŚLĄSKI 4,5 a<br />

05568 1 WOJCIESZÓW GÓRNY 4 b<br />

06582 1 WOLA BARANOWSKA 4 z<br />

07716 4 WOLA CZECZOTT 4,8<br />

377 377 400 481 475 558 523<br />

385 385 408 489 483 566 531<br />

386 386 409 490 484 567 532<br />

386 386 409 490 484 567 532<br />

389 389 412 493 487 570 535<br />

385 385 408 489 483 566 531<br />

483 461 465 468 425 454 419<br />

486 464 468 471 428 457 422<br />

297 301 343 424 451 537 502<br />

454 407 364 367 324 328 293<br />

654 632 631 634 591 611 576<br />

481 520 576 657 684 770 735<br />

409 448 510 615 643 739 704<br />

412 451 513 618 646 742 707<br />

79 120 208 313 341 445 410<br />

366 319 243 218 132 48 13<br />

691 669 673 676 633 662 627<br />

214 192 214 295 280 363 328<br />

244 222 200 281 250 333 298<br />

418 396 400 403 360 389 354<br />

501 479 478 481 438 467 432<br />

413 391 395 398 355 384 349<br />

57 98 186 291 319 423 388<br />

326 296 272 275 232 277 242<br />

418 396 418 482 439 468 433<br />

423 401 423 477 434 463 428<br />

423 401 423 477 434 463 428<br />

551 572 614 695 722 808 773<br />

343 296 253 256 213 217 182<br />

197 198 240 321 348 434 399<br />

194 195 235 316 343 429 394<br />

69 20 130 235 263 367 332<br />

332 285 179 138 52 118 123<br />

287 326 388 493 521 606 571<br />

68 109 185 290 318 414 379<br />

111 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

04850 4 WARKA 4 a<br />

01721 0 WARLUBIE 4 z<br />

00259 2 WARNICE DĘBICA 4 z<br />

03480 1 WARSZAWA GDAŃSKA 4,8<br />

03340 7 WARSZAWA GŁÓWNA TOWAROWA a,f<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

556 513 512 528 562 561 723<br />

445 395 371 324 337 336 498<br />

351 276 186 139 61 60 222<br />

527 484 483 499 533 532 694<br />

519 476 475 491 525 524 686<br />

03371 2 WARSZAWA JELONKI 8<br />

03380 3 WARSZAWA OKĘCIE 8<br />

03612 9 WARSZAWA PRAGA 4 a,f<br />

03618 6 WARSZAWA PRAGA B 4 a,f<br />

03866 1 WARSZAWA REMBERTÓW a<br />

03850 5 WARSZAWA WSCHODNIA TOWAROWA 8 f<br />

02074 3 WĄBRZEŹNO 4 a<br />

02075 0 WĄBRZEŹNO MIASTO 4 z<br />

04816 5 WĄCHOCK 4 b<br />

03130 2 WĄGROWIEC a<br />

00630 4 WEJHEROWO 4 b<br />

06614 2 WERBKOWICE 4,8<br />

08486 3 WERCHRATA 8<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

07673 7 WĘGIERSKA GÓRKA 4 a<br />

05180 5 WĘGLINIEC a<br />

01012 4 WIATROWIEC WARMIŃSKI 4 z<br />

04567 4 WIELUŃ DĄBROWA 4 b<br />

04559 1 WIERUSZÓW 4 b<br />

01878 8 WIERZCHOSŁAWICE 4,8<br />

01659 2 WIERZCHUCIN 4,5 a<br />

01877 0 WIĘCŁAWICE 4 b<br />

07637 2 WILKOWICE BYSTRA 4 z<br />

04482 6 WITASZYCE 4 z<br />

02160 0 WŁOCŁAWEK 3 a,f<br />

02163 4 WŁOCŁAWEK BRZEZIE 3,8<br />

02162 6 WŁOCŁAWEK BRZEZIE B 4 b<br />

05104 5 WŁODAWA 4 b<br />

04297 8 WŁOSZAKOWICE 4 b<br />

06480 8 WŁOSZCZOWA a<br />

06489 9 WŁOSZCZOWA PÓŁNOC 4,5<br />

06840 3 WODZISŁAW ŚLĄSKI 4,5 a<br />

05568 1 WOJCIESZÓW GÓRNY 4 b<br />

06582 1 WOLA BARANOWSKA 4 z<br />

07716 4 WOLA CZECZOTT 4,8<br />

523 480 479 495 529 528 690<br />

533 490 489 505 539 538 700<br />

532 489 488 504 538 537 699<br />

532 489 488 504 538 537 699<br />

537 494 493 509 543 542 704<br />

533 490 489 505 539 538 700<br />

410 360 359 346 380 379 541<br />

413 363 362 349 383 382 544<br />

539 563 568 585 627 626 788<br />

284 234 233 250 285 284 446<br />

567 517 457 410 345 344 506<br />

772 802 806 822 856 855 1017<br />

741 771 795 812 884 883 1045<br />

744 774 798 815 887 886 1048<br />

447 477 501 518 632 631 798<br />

78 173 197 214 328 327 497<br />

618 568 567 550 563 562 724<br />

342 351 356 373 429 428 590<br />

312 321 326 343 399 398 560<br />

345 295 294 309 343 342 504<br />

423 373 343 296 294 293 455<br />

340 290 289 304 338 337 499<br />

425 455 479 496 610 609 776<br />

233 242 247 264 302 301 463<br />

424 374 373 360 394 393 555<br />

419 369 368 355 389 388 550<br />

419 369 368 355 389 388 550<br />

784 769 768 784 818 817 979<br />

173 152 151 168 282 281 451<br />

436 466 490 507 584 583 745<br />

431 461 485 502 579 578 740<br />

369 399 423 440 554 553 723<br />

188 270 294 311 425 424 594<br />

608 638 662 679 749 748 910<br />

416 446 470 487 589 588 750<br />

112 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

08092 9 WOLA RZĘDZIŃSKA a 717 677 705 597 543 455 321<br />

04845 4 WOLANÓW 4 a 483 443 471 363 313 225 234<br />

07437 7 WOLBROM 4 a 640 600 630 522 490 402 411<br />

06388 3 WOLICA a 577 537 565 457 407 319 328<br />

04300 0 WOLSZTYN a 457 483 659 635 638 587 655<br />

06128 3 WOŁCZYN 8 539 565 686 578 581 515 524<br />

03634 3 WOŁOMIN 4,5 a 367 321 329 221 254 218 285<br />

06033 5 WOŁÓW 4 b 550 576 752 659 662 605 641<br />

05810 7 WROCŁAW BROCHÓW 8 525 551 727 631 634 577 594<br />

05860 2 WROCŁAW GĄDÓW 4,8 517 543 719 623 626 569 605<br />

06010 3 WROCŁAW GŁÓWNY 3 a,f 520 546 722 626 629 572 599<br />

05897 4 WROCŁAW LEŚNICA 4 b,f 526 552 728 632 635 578 614<br />

05910 5 WROCŁAW NADODRZE 4,8 512 538 714 618 621 564 603<br />

05871 9 WROCŁAW OSOBOWICE 4,8 520 546 722 626 629 572 610<br />

05924 6 WROCŁAW PSIE POLE 4 b 505 531 707 611 614 557 596<br />

05920 4 WROCŁAW SOŁTYSOWICE 3 a 508 534 710 614 617 560 599<br />

05927 9 WROCŁAW SWOJCZYCE 4,8 513 539 715 619 622 565 604<br />

05883 4 WROCŁAW ŚWIEBODZKI 4,8 518 544 720 624 627 570 603<br />

02896 9 WRONKI 3,4 b 385 451 627 604 607 556 623<br />

04245 7 WRÓBLIN GŁOGOWSKI 8 f 500 526 702 671 674 623 662<br />

03000 7 WRZEŚNIA a 349 375 551 504 507 456 523<br />

04288 7 WSCHOWA 4 b 465 491 667 636 639 588 627<br />

04754 8 WYKNO 4 z 447 439 469 361 364 307 325<br />

01451 4 WYRZYSK OSIEK 4 z 289 353 529 545 571 527 594<br />

03776 2 WYSZKÓW 4,8 329 283 333 225 266 231 300<br />

06982 3 ZABRZE 4,8 593 619 673 565 568 483 492<br />

07040 9 ZABRZE BISKUPICE 8 578 604 658 550 553 482 491<br />

06994 8 ZABRZE MAKOSZOWY 8 591 617 671 563 566 482 491<br />

07570 5 ZABRZEG CZARNOLESIE 4 646 672 704 596 598 510 502<br />

06370 1 ZAGNAŃSK 4 z 539 499 527 419 369 281 290<br />

08375 8 ZAGÓRZ a 875 835 846 738 666 578 432<br />

02187 3 ZAJĄCZKOWO LUBAWSKIE 8 f 182 182 358 405 431 387 454<br />

00700 5 ZAJĄCZKOWO TCZEWSKIE 4 114 242 418 483 543 499 566<br />

06524 3 ZAKLIKÓW 4 z 611 565 573 465 393 305 176<br />

06590 4 ZAMOŚĆ 3 a 648 602 610 502 430 342 107<br />

06596 1 ZAMOŚĆ BORTATYCZE a 643 597 605 497 425 337 102<br />

05252 2 ZARĘBA 4,8 626 652 828 786 789 732 768<br />

08372 5 ZARSZYN 4,8 853 813 824 716 644 556 410<br />

01918 2 ZARYŃ 4 z 320 346 522 440 443 392 459<br />

690 ZASIEKI GR 1 601 627 803 772 775 724 763<br />

113 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

08092 9 WOLA RZĘDZIŃSKA a<br />

04845 4 WOLANÓW 4 a<br />

07437 7 WOLBROM 4 a<br />

06388 3 WOLICA a<br />

04300 0 WOLSZTYN a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

560 203 165 231 155 222 220<br />

625 307 289 449 396 358 331<br />

441 359 321 372 296 171 147<br />

524 295 277 411 335 257 230<br />

763 700 662 713 600 431 385<br />

06128 3 WOŁCZYN 8<br />

03634 3 WOŁOMIN 4,5 a<br />

06033 5 WOŁÓW 4 b<br />

05810 7 WROCŁAW BROCHÓW 8<br />

05860 2 WROCŁAW GĄDÓW 4,8<br />

06010 3 WROCŁAW GŁÓWNY 3 a,f<br />

05897 4 WROCŁAW LEŚNICA 4 b,f<br />

05910 5 WROCŁAW NADODRZE 4,8<br />

05871 9 WROCŁAW OSOBOWICE 4,8<br />

05924 6 WROCŁAW PSIE POLE 4 b<br />

05920 4 WROCŁAW SOŁTYSOWICE 3 a<br />

05927 9 WROCŁAW SWOJCZYCE 4,8<br />

05883 4 WROCŁAW ŚWIEBODZKI 4,8<br />

02896 9 WRONKI 3,4 b<br />

04245 7 WRÓBLIN GŁOGOWSKI 8 f<br />

03000 7 WRZEŚNIA a<br />

04288 7 WSCHOWA 4 b<br />

04754 8 WYKNO 4 z<br />

01451 4 WYRZYSK OSIEK 4 z<br />

03776 2 WYSZKÓW 4,8<br />

06982 3 ZABRZE 4,8<br />

07040 9 ZABRZE BISKUPICE 8<br />

06994 8 ZABRZE MAKOSZOWY 8<br />

07570 5 ZABRZEG CZARNOLESIE 4<br />

06370 1 ZAGNAŃSK 4 z<br />

08375 8 ZAGÓRZ a<br />

02187 3 ZAJĄCZKOWO LUBAWSKIE 8 f<br />

00700 5 ZAJĄCZKOWO TCZEWSKIE 4<br />

06524 3 ZAKLIKÓW 4 z<br />

06590 4 ZAMOŚĆ 3 a<br />

06596 1 ZAMOŚĆ BORTATYCZE a<br />

05252 2 ZARĘBA 4,8<br />

08372 5 ZARSZYN 4,8<br />

01918 2 ZARYŃ 4 z<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

559 498 460 511 415 246 220<br />

717 392 421 584 531 438 414<br />

659 596 558 609 496 327 281<br />

612 549 511 562 449 280 234<br />

623 560 522 573 460 291 245<br />

617 554 516 567 454 285 239<br />

632 569 531 582 469 300 254<br />

625 562 524 575 462 293 247<br />

628 565 527 578 465 296 250<br />

632 569 531 582 469 300 254<br />

629 566 528 579 466 297 251<br />

634 571 533 584 471 302 256<br />

621 558 520 571 458 289 243<br />

804 713 695 756 660 491 460<br />

727 664 626 677 564 395 349<br />

725 613 595 677 581 412 386<br />

735 672 634 685 572 403 357<br />

617 376 358 518 464 342 316<br />

833 690 672 792 702 533 507<br />

755 407 436 605 569 476 452<br />

455 392 354 405 304 135 109<br />

453 391 353 404 303 134 108<br />

454 391 353 404 297 128 102<br />

475 384 346 386 248 79 39<br />

562 300 282 434 373 295 268<br />

726 267 229 50 206 333 359<br />

881 561 590 750 697 595 569<br />

920 673 702 862 792 623 597<br />

695 172 154 323 305 372 370<br />

777 106 210 393 387 454 452<br />

772 101 205 388 382 449 447<br />

786 723 685 736 623 454 408<br />

704 245 207 72 184 311 337<br />

688 549 531 647 560 391 365<br />

807 744 706 757 644 475 429<br />

114 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

08092 9 WOLA RZĘDZIŃSKA a<br />

04845 4 WOLANÓW 4 a<br />

07437 7 WOLBROM 4 a<br />

06388 3 WOLICA a<br />

04300 0 WOLSZTYN a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

209 248 310 415 443 539 504<br />

320 321 361 442 469 555 520<br />

136 148 210 315 343 439 404<br />

219 231 293 377 404 490 455<br />

372 325 282 285 242 242 207<br />

06128 3 WOŁCZYN 8<br />

03634 3 WOŁOMIN 4,5 a<br />

06033 5 WOŁÓW 4 b<br />

05810 7 WROCŁAW BROCHÓW 8<br />

05860 2 WROCŁAW GĄDÓW 4,8<br />

06010 3 WROCŁAW GŁÓWNY 3 a,f<br />

05897 4 WROCŁAW LEŚNICA 4 b,f<br />

05910 5 WROCŁAW NADODRZE 4,8<br />

05871 9 WROCŁAW OSOBOWICE 4,8<br />

05924 6 WROCŁAW PSIE POLE 4 b<br />

05920 4 WROCŁAW SOŁTYSOWICE 3 a<br />

05927 9 WROCŁAW SWOJCZYCE 4,8<br />

05883 4 WROCŁAW ŚWIEBODZKI 4,8<br />

02896 9 WRONKI 3,4 b<br />

04245 7 WRÓBLIN GŁOGOWSKI 8 f<br />

03000 7 WRZEŚNIA a<br />

04288 7 WSCHOWA 4 b<br />

04754 8 WYKNO 4 z<br />

01451 4 WYRZYSK OSIEK 4 z<br />

03776 2 WYSZKÓW 4,8<br />

06982 3 ZABRZE 4,8<br />

07040 9 ZABRZE BISKUPICE 8<br />

06994 8 ZABRZE MAKOSZOWY 8<br />

07570 5 ZABRZEG CZARNOLESIE 4<br />

06370 1 ZAGNAŃSK 4 z<br />

08375 8 ZAGÓRZ a<br />

02187 3 ZAJĄCZKOWO LUBAWSKIE 8 f<br />

00700 5 ZAJĄCZKOWO TCZEWSKIE 4<br />

06524 3 ZAKLIKÓW 4 z<br />

06590 4 ZAMOŚĆ 3 a<br />

06596 1 ZAMOŚĆ BORTATYCZE a<br />

05252 2 ZARĘBA 4,8<br />

08372 5 ZARSZYN 4,8<br />

01918 2 ZARYŃ 4 z<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

209 179 158 227 184 267 232<br />

403 403 426 507 501 584 549<br />

268 221 178 181 136 197 162<br />

221 174 133 136 107 193 158<br />

232 185 142 145 100 182 147<br />

226 179 136 139 102 188 153<br />

241 194 151 154 109 173 138<br />

234 187 144 147 104 187 152<br />

237 190 147 150 107 191 156<br />

241 194 151 154 111 194 159<br />

238 191 148 151 108 191 156<br />

243 196 153 156 113 196 161<br />

230 183 140 143 98 185 150<br />

447 400 357 360 317 321 286<br />

336 289 241 244 169 157 122<br />

375 345 307 310 267 312 277<br />

344 297 254 257 186 180 145<br />

305 283 306 387 382 465 430<br />

496 466 428 431 388 407 372<br />

441 441 464 545 539 622 587<br />

98 79 121 226 254 350 315<br />

97 74 127 232 260 356 321<br />

91 63 123 228 256 352 317<br />

28 75 163 268 296 400 365<br />

257 261 303 384 411 497 462<br />

364 405 476 581 609 705 670<br />

558 536 540 543 500 529 494<br />

586 564 563 566 523 549 514<br />

359 398 454 535 562 648 613<br />

441 480 536 617 644 730 695<br />

436 475 531 612 639 725 690<br />

395 348 244 203 117 23 42<br />

342 383 454 559 587 683 648<br />

354 332 354 431 388 422 387<br />

416 369 293 296 210 126<br />

115 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

08092 9 WOLA RZĘDZIŃSKA a<br />

04845 4 WOLANÓW 4 a<br />

07437 7 WOLBROM 4 a<br />

06388 3 WOLICA a<br />

04300 0 WOLSZTYN a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

541 571 595 612 714 713 875<br />

529 538 543 560 602 601 763<br />

441 471 495 512 614 613 775<br />

492 522 546 563 640 639 801<br />

198 123 122 139 253 252 422<br />

06128 3 WOŁCZYN 8<br />

03634 3 WOŁOMIN 4,5 a<br />

06033 5 WOŁÓW 4 b<br />

05810 7 WROCŁAW BROCHÓW 8<br />

05860 2 WROCŁAW GĄDÓW 4,8<br />

06010 3 WROCŁAW GŁÓWNY 3 a,f<br />

05897 4 WROCŁAW LEŚNICA 4 b,f<br />

05910 5 WROCŁAW NADODRZE 4,8<br />

05871 9 WROCŁAW OSOBOWICE 4,8<br />

05924 6 WROCŁAW PSIE POLE 4 b<br />

05920 4 WROCŁAW SOŁTYSOWICE 3 a<br />

05927 9 WROCŁAW SWOJCZYCE 4,8<br />

05883 4 WROCŁAW ŚWIEBODZKI 4,8<br />

02896 9 WRONKI 3,4 b<br />

04245 7 WRÓBLIN GŁOGOWSKI 8 f<br />

03000 7 WRZEŚNIA a<br />

04288 7 WSCHOWA 4 b<br />

04754 8 WYKNO 4 z<br />

01451 4 WYRZYSK OSIEK 4 z<br />

03776 2 WYSZKÓW 4,8<br />

06982 3 ZABRZE 4,8<br />

07040 9 ZABRZE BISKUPICE 8<br />

06994 8 ZABRZE MAKOSZOWY 8<br />

07570 5 ZABRZEG CZARNOLESIE 4<br />

06370 1 ZAGNAŃSK 4 z<br />

08375 8 ZAGÓRZ a<br />

02187 3 ZAJĄCZKOWO LUBAWSKIE 8 f<br />

00700 5 ZAJĄCZKOWO TCZEWSKIE 4<br />

06524 3 ZAKLIKÓW 4 z<br />

06590 4 ZAMOŚĆ 3 a<br />

06596 1 ZAMOŚĆ BORTATYCZE a<br />

05252 2 ZARĘBA 4,8<br />

08372 5 ZARSZYN 4,8<br />

01918 2 ZARYŃ 4 z<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

269 299 323 340 443 442 604<br />

551 508 507 523 557 556 718<br />

169 178 202 219 333 332 502<br />

195 225 249 266 380 379 549<br />

184 214 238 255 369 368 538<br />

190 220 244 261 375 374 544<br />

175 223 247 264 378 377 547<br />

189 219 243 260 374 373 543<br />

193 223 247 264 378 377 545<br />

196 226 250 267 381 380 550<br />

193 223 247 264 378 377 547<br />

198 228 252 269 383 382 552<br />

187 217 241 258 372 371 541<br />

277 227 187 140 174 173 335<br />

113 110 134 151 265 264 434<br />

268 226 225 241 275 274 436<br />

136 145 169 186 300 299 469<br />

438 447 452 469 511 510 672<br />

363 313 253 206 240 239 401<br />

589 546 545 561 595 594 756<br />

352 382 406 423 537 536 701<br />

358 388 412 429 532 531 693<br />

354 384 408 425 539 538 703<br />

402 432 456 473 587 586 756<br />

499 529 553 570 643 642 804<br />

707 737 761 778 880 879 1041<br />

485 435 434 417 430 429 591<br />

505 455 395 348 346 345 507<br />

650 680 704 721 763 762 924<br />

732 762 766 782 816 815 977<br />

727 757 761 777 811 810 972<br />

107 202 226 243 357 356 526<br />

685 715 739 756 858 857 1019<br />

378 328 327 342 376 375 537<br />

501<br />

116 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

05093 0 ZAWADÓWKA 8 594 548 556 448 376 288 35<br />

06154 9 ZAWADZKIE 8 571 597 652 544 547 481 490<br />

05270 4 ZAWIDÓW a 643 669 845 803 806 749 785<br />

820 ZAWIDÓW GR 1 645 671 847 805 808 751 787<br />

07530 9 ZAWIERCIE a 571 579 609 501 506 418 427<br />

07531 7 ZAWIERCIE B 8 571 579 609 501 506 418 427<br />

05770 3 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE 4 b 603 629 780 672 675 609 618<br />

02610 4 ZBĄSZYNEK a 456 482 658 634 637 586 653<br />

02614 6 ZBĄSZYŃ 4 z 451 477 653 629 632 581 648<br />

06516 9 ZBYDNIÓW 4 z 626 586 606 498 426 338 204<br />

04418 0 ZDUNY 4 b 430 456 632 559 562 505 544<br />

01943 0 ZDUŃSKA WOLA 4 b 423 449 535 427 430 373 412<br />

01940 6 ZDUŃSKA WOLA KARSZNICE a 424 450 536 428 431 374 413<br />

06706 6 ZDZIESZOWICE 8 614 640 695 587 590 524 533<br />

06707 4 ZDZIESZOWICE B 4 z 614 640 695 587 590 524 533<br />

05210 0 ZEBRZYDOWA a 610 636 812 744 747 690 726<br />

07550 7 ZEBRZYDOWICE a 669 695 727 619 621 533 525<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1 674 700 732 624 626 538 530<br />

04680 5 ZGIERZ a 400 424 484 376 379 329 372<br />

05184 7 ZGORZELEC 4,5 b 624 650 826 784 787 730 766<br />

02780 5 ZIELONA GÓRA 3 a,f 513 539 715 691 694 643 708<br />

01849 9 ZIELONCZYN 4 z 254 318 494 510 536 492 559<br />

03622 8 ZIELONKA 4,8 373 328 336 228 247 211 278<br />

05642 4 ZIĘBICE 4 b 578 604 780 677 680 614 623<br />

00330 1 ZŁOCIENIEC 4,8 324 439 615 680 710 666 733<br />

02864 7 ZŁOTNIKI 4,5 b 378 412 588 565 568 517 584<br />

01535 4 ZŁOTÓW 4,5 b 260 375 551 616 644 600 667<br />

07686 9 ZWARDOŃ 4 710 736 766 658 663 575 542<br />

834 ZWARDOŃ GR 1 711 737 767 659 664 576 543<br />

06656 3 ZWIERZYNIEC TOWAROWY 4 z 662 616 624 516 444 356 121<br />

08077 0 ŻABNO a 741 701 729 621 567 479 345<br />

04120 2 ŻAGAŃ a 552 578 754 723 726 675 714<br />

05461 9 ŻARÓW 4,8 559 585 761 665 668 611 644<br />

04155 8 ŻARY 3 a,f 565 591 767 736 739 688 727<br />

04163 2 ŻARY KUNICE 4,8 568 594 770 739 742 691 730<br />

04475 0 ŻERKÓW 4 z 380 406 582 535 538 487 554<br />

04442 0 ŻMIGRÓD 4,8 488 514 690 617 620 563 602<br />

01965 3 ŻNIN 4 a 308 334 510 522 528 477 544<br />

06920 3 ŻORY a 635 661 715 607 610 523 526<br />

06015 2 ŻÓRAWINA 4,8 535 561 737 641 644 587 606<br />

117 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

05093 0 ZAWADÓWKA 8<br />

06154 9 ZAWADZKIE 8<br />

05270 4 ZAWIDÓW a<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

07530 9 ZAWIERCIE a<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

817 160 264 447 441 508 506<br />

500 439 401 452 356 187 161<br />

803 740 702 753 640 471 425<br />

805 742 704 755 642 473<br />

437 383 345 396 320 158 134<br />

07531 7 ZAWIERCIE B 8<br />

05770 3 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE 4 b<br />

02610 4 ZBĄSZYNEK a<br />

02614 6 ZBĄSZYŃ 4 z<br />

06516 9 ZBYDNIÓW 4 z<br />

04418 0 ZDUNY 4 b<br />

01943 0 ZDUŃSKA WOLA 4 b<br />

01940 6 ZDUŃSKA WOLA KARSZNICE a<br />

06706 6 ZDZIESZOWICE 8<br />

06707 4 ZDZIESZOWICE B 4 z<br />

05210 0 ZEBRZYDOWA a<br />

07550 7 ZEBRZYDOWICE a<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

04680 5 ZGIERZ a<br />

05184 7 ZGORZELEC 4,5 b<br />

02780 5 ZIELONA GÓRA 3 a,f<br />

01849 9 ZIELONCZYN 4 z<br />

03622 8 ZIELONKA 4,8<br />

05642 4 ZIĘBICE 4 b<br />

00330 1 ZŁOCIENIEC 4,8<br />

02864 7 ZŁOTNIKI 4,5 b<br />

01535 4 ZŁOTÓW 4,5 b<br />

07686 9 ZWARDOŃ 4<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

06656 3 ZWIERZYNIEC TOWAROWY 4 z<br />

08077 0 ŻABNO a<br />

04120 2 ŻAGAŃ a<br />

05461 9 ŻARÓW 4,8<br />

04155 8 ŻARY 3 a,f<br />

04163 2 ŻARY KUNICE 4,8<br />

04475 0 ŻERKÓW 4 z<br />

04442 0 ŻMIGRÓD 4,8<br />

01965 3 ŻNIN 4 a<br />

06920 3 ŻORY a<br />

06015 2 ŻÓRAWINA 4,8<br />

437 383 345 396 320 158 134<br />

625 562 524 575 454 285 239<br />

791 728 690 741 628 459 413<br />

786 723 685 736 623 454 408<br />

662 157 139 308 272 339 337<br />

669 595 570 621 525 356 329<br />

589 463 445 548 461 292 266<br />

584 464 446 543 456 287 261<br />

511 448 410 461 340 171 125<br />

511 448 410 461 340 171 125<br />

744 681 643 694 581 412 366<br />

498 407 369 409 271 102 18<br />

503 412 374 414 276 107<br />

639 423 405 565 511 342 316<br />

784 721 683 734 621 452 406<br />

773 710 672 723 610 441 395<br />

798 655 637 757 670 501 475<br />

710 385 414 577 524 431 407<br />

630 567 529 580 459 290 244<br />

973 840 829 925 829 660 629<br />

765 674 656 717 621 452 421<br />

883 763 745 835 739 570 539<br />

537 424 386 382 244 1 101<br />

538 425 387 102<br />

745 74 178 361 355 422 420<br />

568 227 189 240 164 230 228<br />

758 695 657 708 595 426 380<br />

662 599 561 612 499 330 284<br />

771 708 670 721 608 439 393<br />

774 711 673 724 611 442 396<br />

694 610 595 646 550 381 355<br />

666 603 565 616 503 334 288<br />

773 634 616 732 645 476 450<br />

490 408 370 410 272 103 57<br />

624 561 523 574 461 292 246<br />

118 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

05093 0 ZAWADÓWKA 8<br />

06154 9 ZAWADZKIE 8<br />

05270 4 ZAWIDÓW a<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

07530 9 ZAWIERCIE a<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

495 516 558 639 666 752 717<br />

150 118 118 199 226 312 277<br />

412 365 265 224 138 2 59<br />

61<br />

123 124 186 291 319 408 373<br />

07531 7 ZAWIERCIE B 8<br />

05770 3 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE 4 b<br />

02610 4 ZBĄSZYNEK a<br />

02614 6 ZBĄSZYŃ 4 z<br />

06516 9 ZBYDNIÓW 4 z<br />

04418 0 ZDUNY 4 b<br />

01943 0 ZDUŃSKA WOLA 4 b<br />

01940 6 ZDUŃSKA WOLA KARSZNICE a<br />

06706 6 ZDZIESZOWICE 8<br />

06707 4 ZDZIESZOWICE B 4 z<br />

05210 0 ZEBRZYDOWA a<br />

07550 7 ZEBRZYDOWICE a<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

04680 5 ZGIERZ a<br />

05184 7 ZGORZELEC 4,5 b<br />

02780 5 ZIELONA GÓRA 3 a,f<br />

01849 9 ZIELONCZYN 4 z<br />

03622 8 ZIELONKA 4,8<br />

05642 4 ZIĘBICE 4 b<br />

00330 1 ZŁOCIENIEC 4,8<br />

02864 7 ZŁOTNIKI 4,5 b<br />

01535 4 ZŁOTÓW 4,5 b<br />

07686 9 ZWARDOŃ 4<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

06656 3 ZWIERZYNIEC TOWAROWY 4 z<br />

08077 0 ŻABNO a<br />

04120 2 ŻAGAŃ a<br />

05461 9 ŻARÓW 4,8<br />

04155 8 ŻARY 3 a,f<br />

04163 2 ŻARY KUNICE 4,8<br />

04475 0 ŻERKÓW 4 z<br />

04442 0 ŻMIGRÓD 4,8<br />

01965 3 ŻNIN 4 a<br />

06920 3 ŻORY a<br />

06015 2 ŻÓRAWINA 4,8<br />

123 124 186 291 319 408 373<br />

226 179 73 76 101 202 183<br />

400 353 310 313 270 214 179<br />

395 348 305 308 265 219 184<br />

326 365 421 502 529 615 580<br />

316 269 226 229 186 269 234<br />

255 233 255 336 295 378 343<br />

250 228 250 331 300 383 348<br />

112 65 87 189 216 302 267<br />

112 65 87 189 216 302 267<br />

353 306 230 205 119 61 26<br />

5 84 172 277 305 409 374<br />

379<br />

305 283 305 386 349 432 397<br />

393 346 262 221 135 23 40<br />

382 335 287 290 215 157 122<br />

464 442 421 424 381 410 375<br />

396 396 419 500 494 577 542<br />

231 184 78 81 109 219 208<br />

616 569 526 529 486 467 432<br />

408 361 318 321 278 282 247<br />

526 479 436 439 396 400 365<br />

106 147 235 340 368 472 437<br />

107 148 236 341 369 473 438<br />

409 448 504 585 612 698 663<br />

217 256 318 423 451 547 512<br />

367 320 244 247 172 93 58<br />

271 224 129 132 57 158 139<br />

380 333 257 260 174 90 55<br />

383 336 260 255 169 85 50<br />

344 314 276 279 236 281 246<br />

275 228 185 188 145 229 194<br />

439 417 418 421 378 407 372<br />

44 45 133 238 266 370 335<br />

233 186 121 124 117 203 168<br />

119 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

05093 0 ZAWADÓWKA 8<br />

06154 9 ZAWADZKIE 8<br />

05270 4 ZAWIDÓW a<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

07530 9 ZAWIERCIE a<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

728 713 712 728 762 761 923<br />

314 344 368 385 479 478 640<br />

124 219 243 260 374 373 543<br />

126 221 245 262 376 375 545<br />

410 440 464 481 558 557 719<br />

07531 7 ZAWIERCIE B 8<br />

05770 3 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE 4 b<br />

02610 4 ZBĄSZYNEK a<br />

02614 6 ZBĄSZYŃ 4 z<br />

06516 9 ZBYDNIÓW 4 z<br />

04418 0 ZDUNY 4 b<br />

01943 0 ZDUŃSKA WOLA 4 b<br />

01940 6 ZDUŃSKA WOLA KARSZNICE a<br />

06706 6 ZDZIESZOWICE 8<br />

06707 4 ZDZIESZOWICE B 4 z<br />

05210 0 ZEBRZYDOWA a<br />

07550 7 ZEBRZYDOWICE a<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

04680 5 ZGIERZ a<br />

05184 7 ZGORZELEC 4,5 b<br />

02780 5 ZIELONA GÓRA 3 a,f<br />

01849 9 ZIELONCZYN 4 z<br />

03622 8 ZIELONKA 4,8<br />

05642 4 ZIĘBICE 4 b<br />

00330 1 ZŁOCIENIEC 4,8<br />

02864 7 ZŁOTNIKI 4,5 b<br />

01535 4 ZŁOTÓW 4,5 b<br />

07686 9 ZWARDOŃ 4<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

06656 3 ZWIERZYNIEC TOWAROWY 4 z<br />

08077 0 ŻABNO a<br />

04120 2 ŻAGAŃ a<br />

05461 9 ŻARÓW 4,8<br />

04155 8 ŻARY 3 a,f<br />

04163 2 ŻARY KUNICE 4,8<br />

04475 0 ŻERKÓW 4 z<br />

04442 0 ŻMIGRÓD 4,8<br />

01965 3 ŻNIN 4 a<br />

06920 3 ŻORY a<br />

06015 2 ŻÓRAWINA 4,8<br />

410 440 464 481 558 557 719<br />

220 278 302 319 433 432 602<br />

170 95 94 111 225 224 394<br />

175 100 99 116 230 229 399<br />

617 647 671 688 730 729 891<br />

235 244 249 266 334 333 495<br />

351 360 365 382 431 430 592<br />

356 365 370 387 436 435 597<br />

304 334 358 375 489 488 658<br />

304 334 358 375 489 488 658<br />

91 186 210 227 341 340 510<br />

411 441 465 482 596 595 765<br />

416 446 470 487 601 600 770<br />

405 414 414 430 464 463 625<br />

105 200 224 241 355 354 524<br />

113 64 88 105 219 218 388<br />

366 316 288 241 275 274 436<br />

544 501 500 516 550 549 711<br />

245 278 302 319 433 432 602<br />

423 348 258 211 133 132 294<br />

238 188 187 189 223 222 384<br />

356 306 246 199 233 232 394<br />

474 504 528 545 659 658 825<br />

475 505 529 546 660 659 826<br />

700 730 754 771 813 812 974<br />

549 579 603 620 722 721 883<br />

49 128 152 169 283 282 452<br />

176 234 258 275 389 388 558<br />

36 141 165 182 296 295 465<br />

41 144 168 185 299 298 468<br />

237 246 251 268 306 305 467<br />

205 214 219 236 346 345 507<br />

363 313 312 327 361 360 522<br />

372 402 426 443 557 556 726<br />

205 235 259 276 390 389 559<br />

120 11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

g 830 831 840 844 843 847 960<br />

08420 2 ŻURAWICA 3 a 754 708 716 608 536 448 288<br />

08421 0 ŻURAWICA B 3,4 a,f 754 708 716 608 536 448 288<br />

03243 3 ŻYCHLIN 4 b 361 385 461 353 356 305 372<br />

03935 4 ŻYCZYN 4,8 449 403 411 303 251 163 180<br />

03420 7 ŻYRARDÓW 4 b,f 407 367 397 289 292 248 315<br />

04878 5 ŻYTKOWICE 4,8 486 440 448 340 268 180 189<br />

07660 4 ŻYWIEC 3 a 673 699 729 621 626 538 505<br />

121 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1,P 1 1 1 1 1,K 1,K<br />

<br />

08420 2 ŻURAWICA 3 a<br />

08421 0 ŻURAWICA B 3,4 a,f<br />

03243 3 ŻYCHLIN 4 b<br />

03935 4 ŻYCZYN 4,8<br />

03420 7 ŻYRARDÓW 4 b,f<br />

g<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

714 99 11 268 287 376 374<br />

714 99 11 268 287 376 374<br />

697 479 458 618 554 422 396<br />

700 287 316 485 467 433 406<br />

669 422 430 589 513 394 368<br />

04878 5 ŻYTKOWICE 4,8<br />

07660 4 ŻYWIEC 3 a<br />

663 296 325 487 434 396 369<br />

500 387 349 345 207 38 64<br />

122 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1,K 1,K 1 1 1 1 1<br />

<br />

08420 2 ŻURAWICA 3 a<br />

08421 0 ŻURAWICA B 3,4 a,f<br />

03243 3 ŻYCHLIN 4 b<br />

03935 4 ŻYCZYN 4,8<br />

03420 7 ŻYRARDÓW 4 b,f<br />

g<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

363 402 464 569 597 693 658<br />

363 402 464 569 597 693 658<br />

385 363 382 461 418 463 428<br />

395 399 441 522 549 635 600<br />

357 335 358 439 433 516 481<br />

04878 5 ŻYTKOWICE 4,8<br />

07660 4 ŻYWIEC 3 a<br />

358 362 404 485 512 598 563<br />

69 110 198 303 331 435 400<br />

123 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero<br />

<strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>nummer<br />

Co<strong>de</strong><br />

number<br />

Numer<br />

kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

Gare <strong>de</strong> rattachem<strong>en</strong>t Associated freight station<br />

zugehöriger Bestimmungsbahnhof<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1, L<br />

<br />

08420 2 ŻURAWICA 3 a<br />

08421 0 ŻURAWICA B 3,4 a,f<br />

03243 3 ŻYCHLIN 4 b<br />

03935 4 ŻYCZYN 4,8<br />

03420 7 ŻYRARDÓW 4 b,f<br />

g<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

695 725 749 766 858 857 1019<br />

695 725 749 766 858 857 1019<br />

419 376 375 391 425 424 586<br />

611 568 567 583 617 616 778<br />

489 446 445 461 495 494 656<br />

04878 5 ŻYTKOWICE 4,8<br />

07660 4 ŻYWIEC 3 a<br />

574 583 588 605 640 639 801<br />

437 467 491 508 622 621 788<br />

124 11.12.2011


PL<br />

Distances <strong>de</strong> transit<br />

Transit<strong>en</strong>tfernung<strong>en</strong><br />

Transit distances<br />

Odległości tranzytowe<br />

125<br />

11.12.2011


PL<br />

126<br />

11.12.2011


PL(51)<br />

RU(20)<br />

LT(24)<br />

BY(21)<br />

UA(22)<br />

Numero <strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>-nummer<br />

Co<strong>de</strong> number<br />

Numer kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

BRANIEWO<br />

MAMONOWO<br />

SKANDAWA<br />

ŻELEZNODOROŻNYJ<br />

TRAKISZKI<br />

MOCKAVA<br />

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA<br />

BRUZGI<br />

SIEMIANÓWKA<br />

SWISŁOCZ<br />

TERESPOL<br />

BREST<br />

DOROHUSK<br />

JAGODIN<br />

1 1 1 1 1 1 1<br />

830 831 840 844 843 847 960<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1 610 636 812 770 773 716 752<br />

830 BRANIEWO GR 1 404 469 548 560 629<br />

825 CHAŁUPKI GR 1 652 678 732 624 627 542 551<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1 685 711 743 635 637 549 541<br />

960 DOROHUSK GR 1 629 583 591 483 411 323<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR 1 656 682 755 647 650 584 593<br />

688 GUBIN GR 1 551 577 753 729 732 681 748<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 P 1008 1016 1046 938 931 843<br />

686 KOSTRZYN GR 1 459 559 735 744 747 696 763<br />

687 KUNOWICE GR 1 506 576 752 728 731 680 747<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1 469 287 150 483<br />

836 ŁUPKÓW GR 1 925 885 896 788 716 628 482<br />

962 MEDYKA GR 1 765 719 727 619 547 459<br />

822 MIEROSZÓW GR 1 616 642 818 722 725 668 701<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1 659 685 836 728 731 665 674<br />

835 MUSZYNA GR 1 872 832 860 752 698 610 476<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1 548 366 313 411<br />

831 SKANDAWA GR 1 222 287 366 506 583<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1 456 571 747 777 780 729 796<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1 457 572 748 778 781 730 797<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 L 618 733 909 939 942 891 958<br />

847 TERESPOL GR 1 560 506 453 323<br />

840 TRAKISZKI GR 1 404 222 150 313 453 591<br />

964 WERCHRATA GR 1 736 690 698 590 518 430<br />

690 ZASIEKI GR 1 601 627 803 772 775 724 763<br />

820 ZAWIDÓW GR 1 645 671 847 805 808 751 787<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1 674 700 732 624 626 538 530<br />

834 ZWARDOŃ GR 1 711 737 767 659 664 576 543<br />

127 11.12.2011


UA(22)<br />

SK(56)<br />

PL(51)<br />

CZ(54)<br />

Numero <strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>-nummer<br />

Co<strong>de</strong> number<br />

Numer kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

HRUBIESZÓW<br />

IZOV<br />

WERCHRATA<br />

RAWA RUSSKAJA<br />

MEDYKA<br />

MOSTISKA II<br />

ŁUPKÓW<br />

MEDZILABORCE<br />

MUSZYNA<br />

PLAVEC<br />

ZWARDOŃ<br />

SKALITE<br />

CIESZYN MARKLOWICE<br />

ČESKY TĚŠIN<br />

1, P 1 1 1 1 1, K 1, K<br />

961 964 962 836 835 834 827<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR 1<br />

688 GUBIN GR 1<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 P<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 L<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

770 707 669 720 607 438 392<br />

1008 736 765 925 872 711 685<br />

513 451 413 455 317 148<br />

514 423 385 409 271 102<br />

482 476 543 541<br />

576 513 475 526 405 236<br />

837 774 736 787 674 505 459<br />

776 700 538 514<br />

878 815 777 828 715 546 500<br />

861 798 760 811 698 529 483<br />

938 590 619 788 752 659 635<br />

776 317 279 409<br />

279 298 387 385<br />

709 646 608 659 538 369<br />

681 618 580 631 510 341<br />

700 336 298 271<br />

931 518 547 716 698 664 637<br />

1016 690 719 885 832 737 711<br />

977 886 868 929 828 659 613<br />

978 887 869 930 829 660 614<br />

1139 1048 1030 1091 995 826 783<br />

843 430 459 628 610 576 549<br />

1046 698 727 896 860 767 743<br />

317 336 425 423<br />

807 744 706 757 644 475 429<br />

805 742 704 755 642 473<br />

503 412 374 414 276 107<br />

538 425 387 102<br />

128 11.12.2011


PL(51)<br />

CZ(54)<br />

DE(80)<br />

Numero <strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>-nummer<br />

Co<strong>de</strong> number<br />

Numer kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

ZEBRZYDOWICE<br />

PETROVICE U KARVINE<br />

CHAŁUPKI<br />

BOHUMIN<br />

GŁUCHOŁAZY<br />

MIKULOVICE<br />

MIĘDZYLESIE<br />

LICHKOV<br />

MIEROSZÓW<br />

MEZIMESTI<br />

ZAWIDÓW<br />

FRYDLANT V ČECHÁCH<br />

BIELAWA DOLNA<br />

HORKA<br />

1, K 1, K 1 1 1 1 1<br />

826 825 824 823 822 820 696<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR 1<br />

688 GUBIN GR 1<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 P<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 L<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

379 332 256 231 145 61<br />

674 652 656 659 616 645 610<br />

332<br />

392<br />

530 551 593 674 701 787 752<br />

256<br />

446 399 351 354 279 221<br />

503 513 576 681 709 805 770<br />

487 440 392 395 320 262<br />

470 423 375 378 303 245<br />

624 624 647 728 722 805 770<br />

414 455 526 631 659 755 720<br />

374 413 475 580 608 704 669<br />

145<br />

231<br />

276 317 405 510 538 642 607<br />

626 627 650 731 725 808 773<br />

700 678 682 685 642 671 636<br />

600 553 505 508 433 375<br />

601 554 506 509 434 376<br />

770 723 675 678 603 545 510<br />

538 542 584 665 668 751 716<br />

732 732 755 836 818 847 812<br />

412 451 513 618 646 742 707<br />

416 369 293 296 210 126<br />

61<br />

379<br />

107 148 236 341 369 473 438<br />

129 11.12.2011


PL(51)<br />

DE(80)<br />

SE(74)<br />

Numero <strong>de</strong> co<strong>de</strong><br />

Ko<strong>de</strong>-nummer<br />

Co<strong>de</strong> number<br />

Numer kodowy<br />

<strong>de</strong> ou vice versa á<br />

von o<strong>de</strong>r umgekehrt nach<br />

from or vice versa a fro<br />

od lub odwrotnie do<br />

ZASIEKI<br />

FORST (LAUSITZ)<br />

GUBIN<br />

GUBEN<br />

KUNOWICE<br />

FRANKFURT/ODER<br />

KOSTRZYN<br />

KŰSTRIN KIETZ<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

TANTOW<br />

SZCZECIN-GUMIEŃCE<br />

GRAMBOW<br />

ŚWINOUJŚCIE ŚR.MORZA<br />

YSTAD TRANSIT<br />

1 1 1 1 1 1 1.L<br />

690 688 687 686 684 681 011<br />

696 BIELAWA DOLNA GR 1<br />

830 BRANIEWO GR 1<br />

825 CHAŁUPKI GR 1<br />

827 CIESZYN MARKLOWICE GR 1<br />

960 DOROHUSK GR 1<br />

824 GŁUCHOŁAZY GR 1<br />

688 GUBIN GR 1<br />

961 HRUBIESZÓW GR 1 P<br />

686 KOSTRZYN GR 1<br />

687 KUNOWICE GR 1<br />

844 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA GR 1<br />

836 ŁUPKÓW GR 1<br />

962 MEDYKA GR 1<br />

822 MIEROSZÓW GR 1<br />

823 MIĘDZYLESIE GR 1<br />

835 MUSZYNA GR 1<br />

843 SIEMIANÓWKA GR 1<br />

831 SKANDAWA GR 1<br />

681 SZCZECIN GUMIEŃCE/GRAMBOW GR 1<br />

684 SZCZECIN GUMIEŃCE/TANTOW GR 1<br />

011 ŚWINOUJŚCIE ŚRODEK MORZA GR 1 L<br />

847 TERESPOL GR 1<br />

840 TRAKISZKI GR 1<br />

964 WERCHRATA GR 1<br />

690 ZASIEKI GR 1<br />

820 ZAWIDÓW GR 1<br />

826 ZEBRZYDOWICE GR 1<br />

834 ZWARDOŃ GR 1<br />

510<br />

601 551 506 459 457 456 618<br />

369 399 423 440 554 553 723<br />

429 459 483 500 614 613 783<br />

763 748 747 763 797 796 958<br />

293 351 375 392 506 505 675<br />

426<br />

807 837 861 878 978 977 1139<br />

289<br />

336<br />

772 729 728 744 778 777 939<br />

757 787 811 828 930 929 1091<br />

706 736 760 777 869 868 1030<br />

210 279 303 320 434 433 603<br />

296 354 378 395 509 508 678<br />

644 674 698 715 829 828 995<br />

775 732 731 747 781 780 942<br />

627 577 576 559 572 571 733<br />

210<br />

211<br />

501 426 336 289 211 210<br />

724 681 680 696 730 729 891<br />

803 753 752 735 748 747 909<br />

744 774 798 815 887 886 1048<br />

501<br />

126 221 245 262 376 375 545<br />

416 446 470 487 601 600 770<br />

475 505 529 546 660 659 826<br />

130 11.12.2011


PL<br />

Terminaux - UTI<br />

UTI-Terminals<br />

UTI-Terminals<br />

Terminale UTI<br />

Liste <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>gares</strong> qui <strong><strong>de</strong>s</strong>serv<strong>en</strong>t les terminales <strong>de</strong> UTI (cont<strong>en</strong>eurs, semi-remorques,<br />

caisses mobiles et <strong>en</strong>gins assimilés du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la manut<strong>en</strong>tion aux grands<br />

cont<strong>en</strong>eurs)<br />

Verzeichniss <strong>de</strong>r zuständig<strong>en</strong> Bahnhöfe für UTI Terminals (Grosscontainer,<br />

Sattelauflieger, Wechselbehälter und Transportmittel, die hinsichtlich <strong>de</strong>r<br />

la<strong>de</strong>di<strong>en</strong>stlich<strong>en</strong> Behandlung einem Container gleichgestellt wer<strong>de</strong>n könn<strong>en</strong>)<br />

The list of the stations that are servicing UTI terminals (large containers, semitrailers,<br />

swap bodies and <strong>de</strong>vices assimilated to large containers for lifting purposes)<br />

Lista stacji obsługujących terminale UTI (kont<strong>en</strong>ery wielkie, naczepy siodłowe,<br />

nadwozia wymi<strong>en</strong>ne i środki transportu, które pod wzglę<strong>de</strong>m obsługi ładunkowej<br />

można przyrównać do kont<strong>en</strong>era.<br />

131<br />

11.12.2011


Pologne Pol<strong>en</strong> Poland Polska<br />

Edition du<br />

Ausgabe vom<br />

Edition of<br />

Wydanie z dnia<br />

11.12.2011<br />

Terminaux UTI<br />

UTI-Terminals<br />

UTI-Terminals<br />

Terminale UTI<br />

Remarques/Anmerkung<strong>en</strong>/Notes/Uwagi<br />

Grands cont<strong>en</strong>eurs<br />

Grosscontainer<br />

Large containers<br />

Kont<strong>en</strong>ery wielkie<br />

Longueur Maximale<br />

(<strong>en</strong> pieds)<br />

Grösste Länge<br />

(in fuss)<br />

Maximum l<strong>en</strong>gth<br />

(in feet)<br />

Maksymalna<br />

długość<br />

(w stopach)<br />

Poids brut max.<br />

manut<strong>en</strong>tionnable<br />

(<strong>en</strong> tonnes)<br />

Höchstes<br />

Bruttogewicht (in T)<br />

für die<br />

la<strong>de</strong>di<strong>en</strong>stliche<br />

Behandlung<br />

Max. gross handling<br />

weight<br />

in tons)<br />

Maksymalna masa<br />

brutto (w tonach) dla<br />

obsługi ładunkowej<br />

(*)<br />

PL<br />

Semi-remorques<br />

préh<strong>en</strong>sibles par<br />

pinces<br />

Mit Greifzang<strong>en</strong><br />

verladbare<br />

Sattelauflieger<br />

Semi-trailers<br />

suitable for<br />

grabbler handling<br />

Naczepy siodłowe<br />

ładowane przy<br />

pomocy urządzeń<br />

chwytakowych<br />

Poids brut max.<br />

manut<strong>en</strong>tionnable<br />

(<strong>en</strong> tonnes)<br />

Höchstes Bruttogewicht (in T)<br />

für die la<strong>de</strong>di<strong>en</strong>stliche<br />

Behandlung<br />

Max. gross handling weight<br />

(in tons)<br />

Maksymalna masa brutto (w<br />

tonach) dla obsługi<br />

ładunkowej<br />

(*)<br />

03023 9 GĄDKI 45 30,5 38<br />

00770 8 GDAŃSK NOWY<br />

PORT<br />

45 30,5 36<br />

00780 7 GDAŃSK PORT<br />

PÓŁNOCNY<br />

45 30,5 -<br />

00580 1 GDYNIA PORT 45 30,5 38<br />

06979 9 GLIWICE B<br />

KONTENEROWA<br />

45 30,5 38<br />

03102 1 KOBYLNICA 45 30,5 38<br />

08056 4 KRAKÓW<br />

KRZESŁAWICE<br />

45 30,5 30<br />

04630 0 ŁÓDŹ OLECHÓW 45 30,5 38<br />

04060 0 MAŁASZEWICZE 45 30,5 38<br />

03722 6 MŁAWA 45 30,5 38<br />

02989 2 POZNAŃ GARBARY 45 30,5 38<br />

03410 8 PRUSZKÓW 45 30,5 38<br />

62290 2 SŁAWKÓW<br />

EUROTERMINAL<br />

45 30,5 38<br />

07427 8 SŁAWKÓW<br />

POŁUDNIOWY<br />

45 30,5 38<br />

07347 8 SOSNOWIEC<br />

POŁUDNIOWY<br />

45 30,5 38<br />

00011 7 SZCZECIN PORT<br />

CENTRALNY<br />

45 30,5 38<br />

03340 7 WARSZAWA<br />

GŁÓWNA<br />

45 30,5 38<br />

TOWAROWA<br />

03612 9 WARSZAWA PRAGA 45 30,5 38<br />

03618 6 WARSZAWA PRAGA<br />

B<br />

45 30,5 38<br />

06010 3 WROCŁAW GŁÓWNY 45 30,5 38<br />

132<br />

11.12.2011


PL<br />

(*) poids brut <strong>de</strong> l’UTI et <strong>de</strong> son <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t que l’équipe <strong>de</strong> manut<strong>en</strong>tion et le grutier peuv<strong>en</strong>t<br />

soulever -<br />

(*) Bruttogewicht <strong><strong>de</strong>s</strong> UTI und seiner Ladung die das Handhabungsteam und <strong>de</strong>r Kranführer<br />

aufricht<strong>en</strong> könn<strong>en</strong><br />

(*) gross weight « UTI and load » which may be lifted with the special container handling equipem<strong>en</strong>t.<br />

(*) Masa brutto UTI z ładunkiem, która spełnia wymogi obsługi ładunkowej.<br />

Remarques /Anmerkung<strong>en</strong> /Notes /Uwagi<br />

A Traitem<strong>en</strong>t avec du matériel spécial et adapté<br />

B Spre<strong>de</strong>r télécsopique avec double système<br />

C Terminal privé à <strong><strong>de</strong>s</strong>servir<br />

D Manipulation avec un dispositif particulier<br />

E Manipulation uniquem<strong>en</strong>t pour les semi-remorques reçues ou expédiées par le propriétaire<br />

du terminal<br />

A Umschlag mit Krankabel<br />

B Teleskop Sprea<strong>de</strong>r mit KV- System<br />

C Bedi<strong>en</strong>ung in einem beson<strong>de</strong>r<strong>en</strong> Terminal<br />

D Umschlag mit einem an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> Umschlaggerät<br />

E Umschlag von S<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> nur für bestimmte Firm<strong>en</strong>.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

handling with crane rope and turn button on sett<br />

telescopic spre<strong>de</strong>r with Piggy-back sistem<br />

Private terminal serves<br />

handling with improvised <strong>de</strong>vice<br />

Handling only for semi-trailers int<strong>en</strong><strong>de</strong>d for or s<strong>en</strong>t by the owner of the terminal.<br />

Przeładunek przy użyciu liny dźwigowej<br />

Sprea<strong>de</strong>r teleskopowy przystosowany do przeładunku w przewozach intermodalnych<br />

Obsługa na innym terminalu<br />

Przeładunek przy użyciu innych urządzeń<br />

Przeładunek tylko na rzecz określonych firm.<br />

133<br />

11.12.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!