04.06.2014 Views

o_18pisot46mg61os71t11ijhlaia.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

na przykład potrzebuję oświetleniowca na miarę Boba Wilsona, a kazano<br />

mi współpracować z elektrykiem z państwowej spółdzielni drobiarskiej.<br />

Ma pewną smykałkę, ale to tylko smykałka. Ja potrzebuję geniuszu.<br />

Nie wiedziałam, kim jest Bob Wilson, ale nie chciałam jej pytać.<br />

Zamierzałam znaleźć tego człowieka później za pomocą Doroty i jej<br />

laptopa. Tymczasem chodziłyśmy po scenie, jakbyśmy były u siebie<br />

w domu.<br />

– Najwięcej mam kłopotu z pałacem barona Scarpii – zaczęła. – To<br />

cały drugi akt.<br />

Kiwnęłam głową, przypominając sobie akcję tej części opery.<br />

– Chcę scenę podzielić na kilka części. Zbudować dekoracje<br />

piętrowe, otwarte na widza.<br />

Zatoczyła ręką koło, a następnie uniosła obie ręce w górę.<br />

– Coś jak domek dla lalek? – Usiłowałam zrozumieć.<br />

– O tak, tak. – Ucieszyła się i zaczęła biegać po scenie, skacząc<br />

i obracając głową jak baletnica. – Świetne porównanie…<br />

Obracałam się po scenie razem z nią. Po kilkunastu obrotach<br />

kręciło mi się w głowie i prawie wpadłam na statek „zakotwiczony” na<br />

scenie.<br />

– Och jej. – Przytrzymała mnie. – Przepraszam bardzo…<br />

– Biegasz po scenie niczym primabalerina – podsumowałam.<br />

– Ależ ja byłam baletnicą! – wykrzyknęła. – Skończyłam szkołę<br />

baletową. Ale nie miałam serca do tańca. Na szczęście zafascynowała<br />

mnie opera, balet jako przedstawienie… I zapragnęłam stanąć z drugiej<br />

strony.<br />

Pomyśleć, że miała zostać baletnicą… Pewnie byłaby<br />

primabaleriną i tańczyła na największych scenach, tyle że kto inny<br />

rozpinałby te wspaniałe tkaniny na scenie, budował piętrowe mieszkania<br />

i stawiał w kościołach nawy boczne.<br />

– Opowiedz mi – poprosiłam ją. – Jak widzisz te dekoracje?<br />

Jej ręce ponownie zatańczyły.<br />

– W jednej z komnat – pokazała przed siebie – Scarpia<br />

przesłuchuje pojmanego wcześniej Cavaradiossiego, a kiedy ten<br />

zaprzecza, że pomógł w ukryciu Angelottiego, Scarpia nakazuje go<br />

torturować. W drugiej części sceny – przesunęła obraz w powietrzu o sto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!