28.05.2014 Views

Novo vodstvo obljublja bolj transparentno delo - ponudba obrti

Novo vodstvo obljublja bolj transparentno delo - ponudba obrti

Novo vodstvo obljublja bolj transparentno delo - ponudba obrti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

na{<br />

Tiskovina / Po{tnina pla~ana pri po{ti 2102 Maribor<br />

Oktober 10<br />

PORO^EVALEC<br />

REVIJA OBMO^NE OBRTNO-PODJETNI[KE ZBORNICE MARIBOR<br />

OBMO^NA<br />

OBRTNO-<br />

PODJETNI[KA<br />

ZBORNICA<br />

MARIBOR<br />

Regijski posvet<br />

obrtnozborni~nega<br />

sistema<br />

<strong>Novo</strong><br />

<strong>vodstvo</strong><br />

<strong>obljublja</strong> <strong>bolj</strong><br />

<strong>transparentno</strong><br />

<strong>delo</strong><br />

Bo odslej<br />

uspe{nej{a<br />

izterjava dolgov?<br />

V Sloveniji manjka<br />

poslovne morale!<br />

Seje novoizvoljenih izv{ilnih<br />

odborov strokovnih sekcij


IZ DELA ZBORNICE<br />

Regijski posvet obrtnozborni~nega sistema<br />

<strong>Novo</strong> <strong>vodstvo</strong> <strong>obljublja</strong> <strong>bolj</strong> <strong>transparentno</strong> <strong>delo</strong><br />

Vodstvo Obrtno-podjetni{ke zbornice Slovenije je v<br />

okviru regijskih posvetov po Sloveniji<br />

27. septembra obiskalo Maribor in podravsko<br />

regijo. Okvirna vsebina regijskega posveta, ki je<br />

potekal v Izobra`evalni dvorani Obmo~ne<br />

obrtno-podjetni{ke zbornice Maribor, so bila<br />

pomembna izhodi{~a za pripravo plana dela in<br />

finan~nega plana za prihodnje leto ter usklajenega<br />

<strong>delo</strong>vanja celotnega obrtnozborni~nega sistema<br />

Slovenije. Ena od pomembnej{ih zaklju~nih tez<br />

posveta je bila, da je nujna strnitev obrtni{kih vrst,<br />

da bomo enotno govorili skozi 62 obmo~nih<br />

obrtno-podjetni{kih zbornic. V prihodnje bo <strong>bolj</strong><br />

<strong>transparentno</strong> tudi <strong>delo</strong> Obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Slovenije, se pa obeta kar nekaj<br />

sprememb.<br />

Konec septembra je na{o<br />

zbornico obiskalo novo <strong>vodstvo</strong><br />

Obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Slovenije – [tefan Pavlinjek,<br />

ki je bil ponovno izvoljen<br />

za predsednika slovenskih<br />

obrtnikov, [tefan Grosar, novi<br />

podpredsednik OZS in predsednik<br />

upravnega odbora,<br />

Pavle Sedovnik, namestnik generalnega<br />

sekretarja, ter Du-<br />

{an Krajnik, ki ga je skup{~ina<br />

Obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Slovenije na seji 1. oktobra<br />

imenovala za novega generalnega<br />

sekretarja zbornice za<br />

obdobje 2010-2014.<br />

[tefan Pavlinjek je glede<br />

zadnjih aktivnosti zbornice<br />

izpostavil tri – sejem MOS,<br />

aktivnosti v zvezi z <strong>delo</strong>m na<br />

~rno ter projekt Socisklad. Pri<br />

boju zoper nepla~ilno disciplino<br />

so manj{i uspehi, pla~ilni<br />

red je vse slab{i, je poudaril.<br />

Bremena gospodarske krize bi<br />

morala biti <strong>bolj</strong> enakomerno<br />

porazdeljena, ne pa da jih ~uti<br />

predvsem gospodarstvo. Zato<br />

obrtniki ne podpiramo stavke<br />

javnih uslu`bencev. Glede<br />

zakonov, ki so v pripravi, to je<br />

davka na premo`enje, Pokojninskega<br />

zakona, Zakona o<br />

malem delu, sku{ajo konstruktivno<br />

so<strong>delo</strong>vati in obrtnikom<br />

zagotoviti ugodne zakonske<br />

okvire. Pri tem pa je potrebna<br />

strnitev obrtni{kih vrst, da<br />

bomo enotni v vseh 63 obmo~nih<br />

zbornicah, je poudaril. Le<br />

enotni smo lahko mo~ni. Na{a<br />

pri~akovanja, interese, hotenja,<br />

moramo spraviti na skupni<br />

imenovalec in zavzeti ter podpreti<br />

ve~insko stali{~e.<br />

Med na~rti, ki jih imajo na<br />

Obrtno-podjetni{ki zbornici<br />

Slovenije, so posodobitev videosistema,<br />

da se bodo lahko<br />

nekatera sre~anja odvijala<br />

preko videokonferenc. Nadalje<br />

se bo treba opredeliti do<br />

sejemske politike slovenskih<br />

obrtnikov. Odlo~itev, kako<br />

naprej, bo potrebna predvsem<br />

glede vsakoletnega obrtnega<br />

sejma v Celju. V prihodnje naj<br />

bi bil ta sejem vsebinsko bogatej{i,<br />

a z manj obsejemskimi<br />

dogodki, saj so stro{ki za vse<br />

dogodke v okviru MOS previsoki.<br />

Zato bi radi postavili virtualni<br />

obrtni sejem na internetu,<br />

kjer bi se lahko predstavil<br />

vsak ~lan obrtne zbornice.<br />

Oktobra bo pripravljen predlog<br />

za izdelavo tak{nega portala,<br />

ki bo omogo~al virtualni<br />

sprehod skozi sejem s podportali<br />

posameznih obrtnih dejavnosti.<br />

Za <strong>bolj</strong>{e <strong>delo</strong>vanje sistema<br />

se pripravlja tudi delna<br />

reorganizacija obrtni{ke hi{e v<br />

Ljubljani. Ker je bilo `e veliko<br />

pripomb na <strong>delo</strong> izobra`evalnega<br />

centra, bo tudi tu potrebnih<br />

nekaj sprememb, okrepiti<br />

pa bo treba tudi pomo~ manj-<br />

{im zbornicam. Sistem mora<br />

funkcionirati kot enoten sistem,<br />

to je 63 sistemov, povezanih<br />

v en sistem. Na Obrtnopodjetni{ki<br />

zbornici Slovenije<br />

ne `elijo zdru`evati manj{ih<br />

zbornic in ru{iti sedanjega sis-<br />

Ale{ Pulko, predsednik Obmo~ne obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Maribor, je uvodoma pozdravil udele`ence posveta<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

[tefan Grosar, podpredsednik OZS, [tefan Pavlinjek, predsednik<br />

OZS, ter Pavle Sedovnik, namestnik sekretarja OZS, na regijskem<br />

posvetu septembra v Mariboru<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

Ustanovitelj in izdajatelj glasila Na{ poro~evalec je Obmo~na obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor. Uredni{ki odbor: Nata{a Matijevi~, glavna in odgovorna urednica; Boris Li~en, koordinator – strokovni<br />

sodelavec; Marjan Vidovi~, koordinator glasila. Marketing: Nata{a Matijevi~, e-po{ta: natasa.matijevic@ozs.si; Janko Pistotnik, e-po{ta: pistotnik@siol.net; Grafi~na priprava in oblikovanje: Grafi~ni studio<br />

OK, e-po{ta: studio-ok@siol.net, porocevalec.oozmb@siol.net; Tisk: Dravska tiskarna, d. o. o., Maribor. Naklada: 3800 izvodov. Glasilo izide 11-krat v letu. Naslov uredni{tva: Obmo~na obrtno-podjetni{ka<br />

zbornica Maribor, Titova cesta 63, 2000 Maribor; telefon: (02) 33 03 500 (h. c.), (02) 33 03 503; telefaks: (02) 30 00 491; e-po{ta: boris.licen@ozs.si; internet: www.<strong>ponudba</strong>-<strong>obrti</strong>.com/maribor. Glasilo Na{<br />

poro~evalec sodi med informativne publikacije in je v celoti brezpla~en. Prejemajo ga vsi ~lani in `e upokojeni ~lani obmo~ne zbornice Maribor, nekatere ustanove in druga zainteresirana javnost.<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 3


IZ DELA ZBORNICE<br />

tema, ohraniti `elijo enovit sistem<br />

obmo~nih zbornic. Razmi{ljajo,<br />

da bi dogodek Dnevi<br />

<strong>obrti</strong> in podjetni{tva v Portoro`u<br />

razdelili v dva dogodka.<br />

V forum, kjer bi v `ivo v konfrontaciji<br />

s politiki in ministri<br />

predstavili zahteve <strong>obrti</strong> in<br />

podjetni{tva. In v dogodek<br />

razglasitve obrtnika leta, ki bi<br />

lahko bil v Portoro`u ali pa<br />

kjer koli drugje, na primer<br />

vsako leto v drugi regiji.<br />

Spremembe se obetajo tudi<br />

statutu zbornice, kjer je potrebna<br />

posodobitev in osve`itev.<br />

Statut je iz leta 1994 in ga<br />

je treba pre~istiti. Razmi{ljajo<br />

tudi o spremembi lokacije<br />

Obrtno-podjetni{ke zbornice v<br />

Ljubljani. Centrala je v slabem<br />

stanju. Potrebna bi bila zamenjava<br />

za lokacijo z mo`nostjo<br />

za nadaljnji razvoj <strong>obrti</strong> in<br />

podjetni{tva.<br />

Posveta so se udele`ili tudi iz Obmo~ne obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Ru{e, Pesnica, Ptuj, Lenart in Slovenska Bistrica<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

V razpravi je predstavnik<br />

ptujske obmo~ne obrtne zbornice<br />

predlagal, da naj bi se<br />

skladi za izobra`evanje delavcev,<br />

zaposlenih pri <strong>delo</strong>dajalcih<br />

obrtne dejavnosti, regijsko<br />

<strong>bolj</strong> povezovali. Pa da je bilo<br />

pri njih `e ve~krat sli{ati pripombe<br />

na dogajanja v okviru<br />

kluba mojstrov, kjer se vse<br />

dogaja v Ljubljani. Nekaj pripomb<br />

na <strong>delo</strong> republi{ke zbornice<br />

je pri{lo tudi iz Pesnice,<br />

predvsem zaradi visokega osebnega<br />

dohodka biv{ega generalnega<br />

sekretarja, informacija o<br />

njegovi pla~i je v slovenski<br />

javnosti dvignila precej prahu.<br />

Zato so predlagali, da bi bili<br />

osebni dohodki vseh funkcionarjev<br />

v zborni~nem sistemu<br />

javni.<br />

Prisotni so bili {e mnenja,<br />

da je siva ekonomija tudi posledica<br />

prevelikih obremenitev<br />

dela, da bi bilo treba poenostaviti<br />

postopke za pla~evanje<br />

davka na dodano vrednost po<br />

pla~ani realizaciji, okrepiti<br />

so<strong>delo</strong>vanje z gospodarsko<br />

zbornico na podro~jih, kjer so<br />

interesi skupni, glede stavke<br />

javnega sektorja pa, da je obrt<br />

ne podpira, ker bi bilo treba<br />

breme gospodarske krize enakomerneje<br />

razporediti, ter da<br />

potrebujemo u~inkovitej{o ter<br />

cenej{o javno upravo. Med<br />

zanimivimi predlogi je bil, da<br />

naj bi bili novi obrtniki prvih<br />

{est mesecev opro{~eni pla~evanja<br />

~lanarine zbornici.<br />

Breda Malen{ek<br />

Koordinacija predsednikov sekcij OOZ Maribor<br />

Obeta se niz pomembnih dogodkov<br />

Na Obmo~ni obrtno-podjetni{ki zbornici Maribor se to jesen obeta niz<br />

pomembnih dogodkov, na katerih bodo obrtniki na primer izvedeli, kak{ne<br />

pogoje bo {e treba izpolnjevati, ~e bodo `eleli po 1. maju 2011, ko se v<br />

Avstriji sprosti trg storitev in dela, tam delati, novembra pa bodo na<br />

posebnem dogodku predstavljeni javni razpisi za malo gospodarstvo za<br />

obdobje 2011-2013. Na koordinaciji predsednikov in ~lanov sekcij ter<br />

vodstva na{e zbornice, ki je bila 29. septembra, so bila poleg naznanitve niza<br />

zanimivih in pomembnih dogodkov, ki se bodo jeseni ve~inoma zvrstili na<br />

zbornici, glavna to~ka obravnave {e poro~ila predsednikov sekcij o delu v<br />

leto{njem letu.<br />

Septembrska koordinacija<br />

predsednikov in ~lanov izvr{-<br />

nih odborov sekcij ter vodstva<br />

zbornice je bila namenjena<br />

pogledu nazaj v obliki poro~il<br />

predsednikov o delu njihovih<br />

sekcij ter naprej z napovedjo<br />

{tevilnih dogodkov in aktivnosti,<br />

ki se obetajo v jesenskih<br />

mesecih. Ale{ Pulko, predsednik<br />

Obmo~ne obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Maribor, je<br />

uvodoma napovedal tri osrednje<br />

dogodke leto{nje jeseni.<br />

Prva o tem, kako po 1. maju<br />

Koordinacijski sestanki predsednikov in ~lanov izvr{nih odborov<br />

sekcij OOZ Maribor bodo vsaka dva meseca<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

Ale{ Pulko in Igor Megli~<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

4 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


IZ DELA ZBORNICE<br />

2011 delati v Avstriji, bo 9.<br />

novembra. Naslednji pomembnej{i<br />

dogodek bo predstavitev<br />

javnih razpisov za malo<br />

gospodarstvo v obdobju 2011-<br />

2013. Tretji pomemben leto{-<br />

nji dogodek je povezan z lokalnim<br />

okoljem in sprejetim<br />

Aktom za mala podjetja. Interes<br />

je dogovor z direktorji<br />

ob~inskih uprav za zagotovitev<br />

prijaznej{ega lokalnega<br />

poslovnega okolja. Gre za dogodke,<br />

ki se pripravljajo v<br />

so<strong>delo</strong>vanju z Obrtno-podjetni{ko<br />

zbornico Slovenije, na<br />

ravni obmo~ne zbornice pa se<br />

obeta {e cel kup drugih dogodkov,<br />

izobra`evanj, sre~anj. 7.<br />

in 8. oktobra bo na na{i zbornici<br />

seminar o poklicni integraciji<br />

invalidov, v okviru katerega<br />

bodo predstavljene tudi<br />

dr`avne vzpodbude za <strong>delo</strong>dajalce<br />

za zaposlitev invalidov in<br />

oseb z omejitvami. 28. oktobra<br />

bo enodnevni posvet s<br />

predstavitvijo dobrih praks<br />

podjetij, ki so prilagodila <strong>delo</strong>vna<br />

mesta invalidom.<br />

Pestro bo tudi na podro~ju<br />

usposabljanja in izobra`evanja.<br />

26. oktobra bo organizirano<br />

Branje in razumevanje<br />

bilanc poslovanja. Seminar ni<br />

namenjen ra~unovodskim servisom,<br />

ampak bo podano<br />

znanje tak{no, kot bi ga moral<br />

imeti vsak obrtnik. 3. novembra<br />

bo v Hotelu Piramida izobra`evanje<br />

iz varnosti pri<br />

vzdr`evalnih delih, 8. novembra<br />

osnove iz ra~unovodstva<br />

za podjetnike ter novembra<br />

andrago{ko-pedago{ki seminar<br />

za mojstre in mentorje.<br />

Januarja se bodo lahko obrtniki<br />

na{e zbornice predstavili na<br />

Mednarodnem gradbenem<br />

sejmu v Gradcu v Avstriji. Trenutno<br />

{e zbirajo prijave. Glede<br />

na sprostitev avstrijskega trga<br />

dela v prihodnjem letu se za<br />

nastop na sejmu med obrtniki<br />

pri~akuje precej{nje zanimanje.<br />

Nekaj sredstev za najem<br />

razstavnega prostora naj bi<br />

prispeval JAPTI. Razstavni<br />

prostor naj bi bil na odli~ni<br />

lokaciji gra{kega sejma, predstavitev<br />

na sejmu pa naj bi s<br />

kulinari~no ponudbo popestrili<br />

na{i gostinci.<br />

Predsednik na{e zbornice<br />

Ale{ Pulko je za januar napovedal<br />

{e vseslovenski {portno<br />

dru`abni dogodek, zimske<br />

obrtni{ke igre na Pohorju. V<br />

teku je tudi dogovor, da bi<br />

lahko ~lani na{e zbornice<br />

kupovali cenej{e dnevne in<br />

sezonske vstopnice za smu~anje<br />

in kopanje. Obrtnike je seznanil<br />

{e z dogovorom z Zavodom<br />

za zaposlovanjem, Obmo~no<br />

enoto Maribor, kjer<br />

`elijo izlo~iti nesolidne <strong>delo</strong>dajalce,<br />

s strani obrtnikov pa se<br />

bo zavodu posredovala lista<br />

nesolidnih iskalcev zaposlitev.<br />

Letos je za`ivela tudi humanitarna<br />

organizacija za pomo~<br />

obrtnikom. Ale{ Pulko je<br />

prisotne pozval, naj ji namenijo<br />

0,5 odstotka dohodnine, ki<br />

ga lahko dr`avljani namenimo<br />

za humanitarne namene. Lahko<br />

pa tudi manj, saj je ta dele`<br />

dohodnine deljiv in ga je mogo~e<br />

razporediti med ve~ organizacij.<br />

Na ta na~in bi lahko v<br />

humanitarni organizaciji za<br />

pomo~ obrtnikom zbrali<br />

dovolj denarja, da bi lahko ob<br />

morebitni nesre~i pomagali<br />

drug drugemu.<br />

V kratkih poro~ilih sekcij<br />

velja omeniti preimenovanje<br />

gostincev v Sekcijo za gostinstvo<br />

in turizem, sicer pa so bile<br />

vse sekcije letos aktivne in so<br />

organizirale {tevilne izobra`evalne<br />

dogodke in strokovne<br />

ekskurzije. Prisotni so koordinacijo<br />

z najavo bli`njih dohodkov<br />

na zbornici ter s poro~ili o<br />

delu sekcij ocenili kot odli~en<br />

na~in, da se seznanijo z dogajanjem<br />

na zbornici ter da <strong>bolj</strong>e<br />

spoznajo <strong>delo</strong>, aktivnosti in<br />

problematiko ter specifi~nosti<br />

posameznih obrtnih dejavnosti.<br />

Naslednja koordinacija<br />

predsednikov in ~lanov sekcij<br />

bo 17. novembra.<br />

Breda Malen{ek<br />

Pla~ilna nedisciplina – kje je izhod?<br />

V Sloveniji manjka poslovne morale!<br />

S pla~ilno nedisciplino, ki je nespo{tovanje dogovorjenih<br />

zneskov, rokov in na~inov poravnave<br />

obveznosti, povzro~ajo in {irijo pa jo dol`niki, ki<br />

sprejemajo obveznosti, ve~je od svojih finan~nih<br />

zmo`nosti, se podjetniki sre~ujejo vsak dan.<br />

Pla~ilna nedisciplina predstavlja eno klju~nih ovir<br />

razvoja malih in srednje velikih podjetij in se je `e<br />

tako razpasla predvsem med velikimi podjetji, da<br />

jim je to postala `e rutina. Najslab{e je v gradbeni{tvu,<br />

ki v obsegu nepla~il zavzema 37<br />

odstotkov. Kako naj se podjetje za{~iti pred<br />

pla~ilno nedisciplino svojih poslovnih partnerjev?<br />

Zakaj je odstotek podjetij, ki poslujejo s slabimi<br />

pla~niki in tak{nimi, ki so v likvidnostnih te`avah,<br />

{e vedno visok? S kak{nimi ukrepi bo novela<br />

zakona o izvr{bi in zavarovanju, ki je za~ela veljati<br />

julija, ubla`ila finan~no nedisciplino in pove~ala<br />

u~inkovitost izvr{b?<br />

Na ta in {tevilna druga<br />

vpra{anja v zvezi s pla~ilno nedisciplino<br />

so iskali odgovore<br />

udele`enci 7. [tajerskega gospodarskega<br />

foruma, ki je bil<br />

22. septembra v Mariboru. Forum<br />

je organizirala [tajerska<br />

gospodarska zbornica in k<br />

so<strong>delo</strong>vanju povabila tudi ~lane<br />

Obmo~ne obrtne zbornice<br />

Maribor. Tako so se na strani<br />

gospodarstva s predstavniki<br />

dr`ave, ki sta jo zastopala<br />

minister za pravosodje Ale{<br />

Zalar in profesor z Mariborske<br />

Pravne fakultete dr. [ime<br />

Ivanjko, soo~ili Vida Kosanovi~<br />

Prelog, direktorica podjetja<br />

Prelog, Bojan Rajtmajer, predsednik<br />

uprave Paloma in Robert<br />

[egula, direktor podjetja<br />

Tames.<br />

Pla~ilna nedisciplina je<br />

kompleksen problem. Upniki<br />

imajo na razpolago {tevilne<br />

pravne in{trumente, da pridejo<br />

do popla~ila odprtih terjatev, v<br />

teoriji je torej vse dobro zami{-<br />

ljeno, kako pa je s tem v praksi?<br />

Izku{nje s pla~ilno nedisciplino<br />

je iz obrtni{kih vrst predstavila<br />

Vida Kosanovi~ Prelog,<br />

direktorica podjetja Prelog,<br />

uspe{nega dru`inskega podjetja,<br />

ki se pona{a z dolgoletno<br />

tradicijo, na trgu so `e 47 let, v<br />

glavnem v vlogi podizvajalcev<br />

velikih firm. Preden pa pride<br />

do pla~ila, je navedla Vida<br />

Kosanovi~ Prelog, jim zavra~ajo<br />

situacije, roki pla~il so zelo<br />

dolgi, cene nizke, s svojim<br />

<strong>delo</strong>m in materialom dobesedno<br />

kreditirajo velike firme,<br />

poslovne partnerje, ki v nedogled<br />

zavla~ujejo s pla~ili izstavljenih<br />

faktur. S pla~ili imajo<br />

te`ave od ukinitve akceptnega<br />

naloga dalje. Letos je bilo podjetje<br />

Prelog v svoji 47-letni<br />

zgodovini prvi~ v blokadi,<br />

prvi~ so se tudi zna{li v situaciji,<br />

ko ne morejo ve~ redno<br />

zagotavljati pla~ delavcem.<br />

Teorija je dale~ od prakse, je<br />

dodala Vida Kosanovi~ Prelog,<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 5


IZ DELA ZBORNICE<br />

Na forumu so svoja stali{~a soo~ili predstavniki gospodarstva, med<br />

njimi ~lanica na{e zbornice Vida Kosanovi~ Prelog, s predstavniki<br />

dr`ave<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

Minister za pravosodje Ale{ Zalar in prof. dr. [ime Ivanjko<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

v Sloveniji ni prav ni~ poslovne<br />

morale. Bojan Rajtmajer,<br />

predsednik uprave Palome,<br />

je priznal, da tudi sami niso<br />

vedno dobri pla~niki, poslujejo<br />

v preko dvajsetih dr`avah,<br />

najve~ problemov s pla~ili je<br />

na vzhodu, predvsem v Romuniji.<br />

Pravosodni minister Ale{<br />

Zalar je izpostavil, kaj lahko<br />

stori podjetje, da ne pride v<br />

tako situacijo, ko ne dobi<br />

pla~ila za opravljeno <strong>delo</strong>. Ve~<br />

je treba napraviti na podro~ju<br />

spremljanja poslovnih tveganj,<br />

preverjanja podatkov o poslovnem<br />

partnerju, ali ima<br />

blokiran ra~un, kak{en pla~nik<br />

je, na AJPESu je mo`no<br />

naro~iti tudi bonitetno poro-<br />

~ilo. ^e pa se podjetje odlo~i<br />

za posel, naj se ve~ pozornosti<br />

posveti tistim klavzulam v<br />

pogodbah, ki urejajo vpra{anje,<br />

kaj bosta pogodbeni strani<br />

storili, ~e bo pri{lo do problemov,<br />

da predvsem ne bosta {li<br />

takoj na sodi{~e, kjer so<br />

postopki dolgotrajnej{i. Ministrstvo<br />

vzpodbuja podjetni{ki<br />

sektor, da se v ve~ji meri poslu`ujejo<br />

teh ocen in analiz<br />

tveganj in alternativnih postopkov<br />

re{evanja sporov. Gospodarstvo<br />

namre~ {e ni izkoristilo<br />

vseh mo`nosti. Nova je<br />

mo`nost zavarovanja posla z<br />

menico. ^e pa se v sodnem postopku<br />

kaj zaplete, je zakon<br />

predvidel, da se mora na sodi{-<br />

~u najkasneje v treh mesecih<br />

razpisati glavno obravnavo.<br />

^e pa pride do insolventnosti<br />

dol`nika in se pri~ne postopek<br />

prisilne poravnave, se lahko<br />

upniki v roku {tirih mesecev<br />

odlo~ijo, da pove~ajo osnovni<br />

kapital in lastni{ko vstopijo v<br />

podjetje. Dr`ava mora podjetjem<br />

omogo~iti dober okvir<br />

poslovanja, ne more pa predpisati,<br />

s kom naj se posluje in s<br />

kom ne.<br />

Med udele`enci foruma je<br />

bilo sli{ati {e, da so ste~ajni<br />

postopki predolgi, prisilne<br />

poravnave pa so potuha dol`nikom<br />

in bi jih bilo treba<br />

ukiniti. Ustaviti bi morali<br />

ustanavljanje novih podjetij na<br />

pogori{~ih starih, ki so jih lastniki<br />

s slabim gospodarjenjem<br />

pripeljali v ste~aj, sodni postopki<br />

bi morali potekati hitreje,<br />

dol`niki bi morali odgovarjati<br />

tudi s svojim premo`enjem.<br />

Uvesti bi morali multilateralne<br />

kompenzacije.<br />

Dr`ava seveda podjetjem<br />

ne more dolo~iti, s kom naj<br />

poslujejo in s kom ne, je pa<br />

naloga dr`ave, da zagotovi<br />

tak{ne pravne okvire, da bo<br />

pla~ilna nedisciplina ustrezno<br />

sankcionirana.<br />

Breda Malen{ek<br />

Sre~anje Ale{a Pulka s<br />

pravosodnim ministrom<br />

Ale{em Zalarjem<br />

Pravosodni minister Ale{ Zalar se je 22. septembra v<br />

Mariboru po gospodarskem forumu na temo pla~ilne nediscipline<br />

sre~al na info to~ki {e z `upanskim kandidatom Maribora<br />

iz vrst LDS in s predsednikom Obmo~ne obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Maribor, Ale{em Pulkom. Minister je med prioritetnimi<br />

nalogami pravosodnega ministrstva izpostavil boj<br />

proti gospodarskemu kriminalu z uvajanjem kazenskega postopka<br />

s tako imenovanim obrnjenim dokaznim bremenom.<br />

Po novem ne bo ve~ to`ilstvo dokazovalo izvora osumljen~evega<br />

premo`enja, ampak bo moral osumljenec sam dokazati<br />

njegovo legalno pridobitev, sicer mu ga bo sodi{~e zaseglo.<br />

Glede pla~ilne nediscipline je priporo~al, da podjetja zavarujejo<br />

sklenjene posle z izpolnjeno menico kot verodostojno<br />

ra~unovodsko listino, na podlagi katere bodo pri{li v izvr{bi<br />

do pla~ila v pi~lih petih dneh.<br />

Breda Malen{ek<br />

Ale{ Pulko, predsednik Obmo~ne obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Maribor, Ale{ Zalar, pravosodni minister, ter Toma` Ore{i~,<br />

kandidat za `upana Maribora (foto: Breda Malen{ek)<br />

6 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Seje novoizvoljenih izv{ilnih<br />

odborov strokovnih sekcij<br />

Strokovne sekcije so na<br />

svojih sejah, ki so jih imele v<br />

septembru, pripravile pester<br />

program aktivnosti. Treba se<br />

je bilo dogovoriti o nadaljnjem<br />

delu sekcije do konca leta,<br />

predvsem o izvedbah seminarjev<br />

za ~lane, strokovnih ogledih<br />

sejmov, problematiki znotraj<br />

bran`e in {e o ~em. September<br />

je bil ve~ kot o~itno<br />

<strong>delo</strong>ven, kar bodo ob~utili tudi<br />

~lani.<br />

Sekcija avtoserviserjev je<br />

na svoji drugi seji v novem<br />

mandatu 2010-2014 svoj ~as<br />

posvetila re{evanju problematike,<br />

ki je nastala pri prepotrebnem<br />

in vsakodnevnem so<strong>delo</strong>vanju<br />

~lanov z zavarovalnicami.<br />

^lani, ki nimajo pogodbe z<br />

zavarovalnicami (tukaj govorimo<br />

o tistih zavarovalnicah,<br />

ki so uvedle <strong>delo</strong> s pogodbenimi<br />

servisi), so imeli velike<br />

te`ave pri pla~ilih za <strong>delo</strong>, ki<br />

so ga opravili za zavarovance.<br />

^lani izvr{ilnega odbora so po<br />

ob{irni razpravi sprejeli sklep,<br />

da se znova sestane mo~na<br />

pogajalska ekipa ~lanov tudi<br />

izven izvr{ilnega odbora. Skupina<br />

se je sestala 15. septembra<br />

in se dogovorila o nadaljnjih<br />

aktivnostih za re{evanje<br />

nastalega problema. Predsednik<br />

je ~lane izvr{ilnega odbora<br />

IZ DELA ZBORNICE<br />

Seja izvr{ilnega odbora sekcije elektro dejavnosti<br />

{e seznanil s poro~ilom s seje<br />

karoserijsko li~arskega sveta<br />

in predstavil program ogleda<br />

sejma AUTOMEHANICA v<br />

Frankfurtu, ki ga je organizirala<br />

republi{ka sekcija na<br />

OZS. V poznem jesenskem<br />

~asu bo sekcija pripravila za<br />

~lane ogled enega od bogate<br />

ponudbe sejmov za avto stroko<br />

(19-21.11. Automechanica<br />

– Budimpe{ta ali 4.-12.12 Bologna<br />

MOTOR SHOW).<br />

Sekcija za gostinstvo in turizem<br />

je imela v za~etku meseca<br />

regijsko sejo. na seji je z<br />

regijo uskladila predloga za<br />

kakovost gostinske ponudbe v<br />

podravski regiji. Pri pripravi<br />

predloga in potrjevanju le-tega<br />

so so<strong>delo</strong>vale poleg OOZ Maribor<br />

{e: OOZ Ru{e, OOZ<br />

Slovenska Bistrica, OOZ Lenart,<br />

OOZ Ormo`, OOZ Ptuj<br />

in OOZ Pesnica. Podelitev bo<br />

na sre~anju gostincev v Portoro`u<br />

15.11.2010. Sekcija bo<br />

na dogodek povabila vse svoje<br />

~lane in pri njih zaposlene<br />

(organizirala prevoz) v so<strong>delo</strong>vanju<br />

s Skladom za izobra`evanje<br />

Maribor, tako kot preteklo<br />

leto. Za tokratno sre~anje<br />

je podravske gostince doletela<br />

{e posebna ~ast, saj bodo<br />

pripravili predstavitveno omizje,<br />

na katerem se bodo predstavili<br />

gostinci regije s svojo<br />

ponudbo lokalnih jedi. Pestro<br />

<strong>delo</strong> pa sekcija opravlja tudi<br />

na podro~ju izobra`evanja, saj<br />

bo do konca leta izvedla {e tri<br />

kuharske delavnice.<br />

Sekcija mizarjev je svojo<br />

sejo `e tradicionalno izvedla<br />

na Mednarodnem obrtnem sejmu<br />

v Celju. Na seji so obravnavali<br />

problematiko uporabe<br />

lakov v obratovalnicah, izobra`evanje<br />

~lanov na tem podro~ju<br />

(iz vidika okoljevarstva),<br />

izvedbo strokovne ekskurzije v<br />

Prago (sejem lesnoob<strong>delo</strong>valnih<br />

strojev in orodja) in tesnej{e<br />

so<strong>delo</strong>vanje s Srednjo<br />

lesarsko {olo Maribor na podro~ju<br />

promocije poklicev.<br />

Predsednik sekcije kovinarjev<br />

je na seji izvr{ilnega odbora<br />

poro~al o delu republi{ke<br />

sekcije na OZS. Sekcijo je seznanil<br />

s pripravami na strokovno<br />

ekskurzijo Novi Sad-Beograd.<br />

Govorili so o problematiki<br />

sive ekonomije in pla~ilne<br />

nediscipline in predlagali nekatere<br />

ukrepe, ki bi lahko vplivali<br />

na re{evanje le-te. Sekcija<br />

bo v prihajajo~ih mesecih<br />

organizirala ogled ene izmed<br />

avstrijskih poklicnih {ol in se<br />

pridru`ila z organizacijo ogleda<br />

sejma PRAGOLINA v Pragi.<br />

Predstavitev poklica na O[<br />

[martno na Pohorju je bila<br />

osrednja aktivnost sekcije<br />

elektro dejavnosti. Razdelitev<br />

del in nalog so obravnavali<br />

~lani izvr{ilnega odbora sekcije<br />

na svoji septembrski seji.<br />

Sekcija je ustanovila tudi svojo<br />

spletno stran in FORUM, ki<br />

bo ~lanom olaj{al medsebojno<br />

komunikacijo. Za pozni jesenski<br />

~as pa bo sekcija pripravila<br />

strokovno predavanje s preda-<br />

Seja izvr{ilnega odbora sekcije kovinarjev<br />

Seja izvr{ilnega odbora sekcije avtoserviserjev<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 7


IZ DELA ZBORNICE<br />

vateljem g. Borisom @itnikom.<br />

O to~nem terminu bodo vsi<br />

pravo~asno obve{~eni.<br />

Revija Energetik je iz{la `e<br />

v za~etku meseca septembra.<br />

Sekcija instalaterjev-energetikov<br />

se je tako kot doslej na<br />

MOS-u v Celju tudi predstavila<br />

in poskrbela za promocijo.<br />

Sledila je seja sekcije, na kateri<br />

so bili prisotni vsi ~lani izvr{ilnega<br />

odbora, ki so bili<br />

izvoljeni za novo mandatno<br />

obdobje 2010-2014. Obravnavali<br />

so predlog za izobra`evanje<br />

~lanov: usposabljanje serviserjev<br />

opreme za hlajenje in<br />

klimatizacijo ter toplotnih<br />

~rpalk, ki ga bodo tudi izvedli.<br />

^lane pa bodo povabili na<br />

ogled sejmov TOOLTEC v<br />

PRAGI in RESTRUCTURA v<br />

TORINU. Sekcija bo do konca<br />

leta izdala {e dve {tevilki revije<br />

ENERGETIK, tako da jih {e<br />

~aka precej dela.<br />

Sekcija gradbincev je za<br />

novo mandatno obdobje pove-<br />

~ala izvr{ilni odbor na 11 ~lanov,<br />

predvsem zato, ker je<br />

{tevil~no tudi naj<strong>bolj</strong> zastopana.<br />

Na seji so ~lani potrdili<br />

izvedbo organiziranega ogleda<br />

sejma RESTRUCTURA v Torinu<br />

konec novembra in izvedbo<br />

seminarja Obra~un gradbenih<br />

del – gradbena knjiga, ki<br />

bo predvidoma v za~etku novembra.<br />

Predsednik sekcije je<br />

podal {e kratko poro~ilo o<br />

delu republi{ke sekcije.<br />

Konec septembra so imele<br />

strokovne sekcije skupno koordinacijo,<br />

na kateri so predsedniki<br />

poro~ali o leto{njem<br />

delu sekcije in o vidnej{ih<br />

aktivnostih, ki so `e v pripravi.<br />

Obisk vodstva Zavoda za zaposlovanja<br />

iz Maribora<br />

Septembra se je <strong>vodstvo</strong><br />

Obmo~ne obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Maribor s predsednikom<br />

zbornice Ale{em Pulkom<br />

na ~elu sestalo z <strong>vodstvo</strong>m<br />

Zavoda za zaposlovanje<br />

Slovenije, Obmo~no enoto<br />

Maribor. 22. septembra sta<br />

zbornico z namenom utrditve<br />

tradicionalno dobrega so<strong>delo</strong>vanja<br />

obiskali nova direktorica<br />

obmo~ne enote Zavoda<br />

za zaposlovanje v Mariboru<br />

Vlasta Stojak ter njena namestnica<br />

Mirjana Zgaga.<br />

Ale{ Pulko je predstavnicama<br />

Zavoda za zaposlovanje,<br />

Obmo~ne enote Maribor, uvodoma<br />

predstavil Obmo~no<br />

obrtno-podjetni{ko zbornico<br />

Maribor. Poudaril je pomen<br />

povezovalne vloge zbornice in<br />

zavoda v obojestransko korist.<br />

Na eni strani smo obrtniki, ki<br />

vedno i{~emo dober kader, na<br />

drugi strani pa zavod, ki za<br />

iskalce zaposlitve i{~e dobre<br />

<strong>delo</strong>dajalce. Obmo~na obrtnopodjetni{ka<br />

zbornica je v tem<br />

okolju med potencialno mo~nej{imi<br />

partnerji zavoda, saj je<br />

podro~je zaposlovanja naj<strong>bolj</strong><br />

povezano prav z gospodarstvom.<br />

Direktorica Obmo~ne enote<br />

Zavoda za zaposlovanje<br />

Slovenije v Mariboru Vlasta<br />

Stojak je povedala, da prihaja<br />

zadnje ~ase pove~ana nezaposlenost<br />

v Maribor po~asneje<br />

Vlasta Stojak in Mirjana Zgaga, direktorica in namestnica<br />

direktorice Obmo~ne enote Zavoda za zaposlovanje Slovenije v<br />

Mariboru, na obisku na na{i zbornici (foto: Breda Malen{ek)<br />

kot v druge slovenske regije,<br />

da pa se bojijo pove~anega {tevila<br />

nezaposlenih konec leta s<br />

strani starej{ih, ki se bodo na<br />

zavod prijavili pred koncem<br />

leta pred uveljavitvijo novega<br />

pokojninskega zakona. V evidenci<br />

imajo trenutno okrog<br />

15.000 iskalcev zaposlitve,<br />

vendar ne verjamejo, da bodo<br />

lahko starej{e ljudi, ki se bodo<br />

na zavod prijavili letos, {e<br />

lahko vrnili na trg dela. So<strong>delo</strong>vanje<br />

z gospodarstvom je<br />

nujno, kot tudi nenehno izobra`evanje<br />

iskalcev zaposlitve<br />

za potrebe gospodarstva.<br />

Vzpostavljajo evidenco nesolidnih<br />

<strong>delo</strong>dajalcev, obrtna<br />

zbornica pa `eli vzpostaviti<br />

tudi evidenco nesolidnih iskalcev<br />

zaposlitve, ki morajo zaradi<br />

zavra~anja dela izgubiti<br />

podporo za nezaposlene.<br />

Tudi v prihodnje bosta<br />

zbornica in zavod partnerja v<br />

razli~nih projektih, zavod pa<br />

bi `elel intenzivirati svoje<br />

aktivnosti na podro~ju promocije<br />

obrtnih poklicev. Vsekakor<br />

bo so<strong>delo</strong>vanje zavoda in<br />

zbornice tudi v prihodnje dobro,<br />

za kar bo poskrbelo tudi<br />

stalno medsebojno obve{~anje<br />

in vabila na aktivnosti in<br />

dogajanja, ki utegnejo zanimati<br />

obe strani – <strong>delo</strong>dajalce<br />

in <strong>delo</strong>jemalce.<br />

Breda Malen{ek<br />

8 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Namenite del<br />

dohodnine<br />

svoji obrtni{ki<br />

humanitarni ustanovi!<br />

Dajmo raje sebi ali stanovskim kolegom kot – dr`avi!<br />

Skladno s 142. ~lenom Zakona<br />

o dohodnini lahko vsak<br />

dr`avljan zahteva, da se do 0,5<br />

odstotka dohodnine, odmerjene<br />

po tem zakonu od dohodkov,<br />

ki se v{tevajo v letno<br />

dav~no osnovo, nameni tudi<br />

za financiranje splo{nih koristnih<br />

(humanitarnih) namenov.<br />

Letos julija je Ustanova za<br />

humanitarno pomo~ obrtnikom<br />

pridobila status upravi-<br />

~enca do teh sredstev in zdaj<br />

poziva vse ~lane, naj svoj del<br />

dohodnine namenijo svoji stanovski<br />

humanitarni organizaciji,<br />

torej svojim kolegom in<br />

sebi, ~e bo treba, kakor pa<br />

dr`avi.<br />

^e `elite del svoje dohodnine<br />

nameniti Ustanovi za humanitarno<br />

pomo~ obrtnikom,<br />

izpolnite spodnji obrazec in ga<br />

~im prej:<br />

• predajte svoji obmo~ni obrtno-podjetni{ki<br />

zbornici ali<br />

• po{ljite na naslov: Obrtnopodjetni{ka<br />

zbornica Slovenije,<br />

ga. Dragica Flis, Celov-<br />

{ka 71, 1000 Ljubljana<br />

Nikoli ne veste, kdaj se<br />

boste morda tudi sami zna{li<br />

med tistimi, ki bodo potrebni<br />

pomo~i!<br />

Vabilo<br />

Mariborski pododbor ZDOPS vabi vse svoje ~lane ter<br />

ostale obrtnike in podjetnike na redno torkovo okroglo mizo<br />

mariborskega pododbora, ki bo v torek, 26. 10. 2010, ob<br />

18.00 uri v prostorih OOZ Maribor na Titovi cesti 63 v<br />

Mariboru.<br />

Na okrogli mizi bo predstavljena pravilna izbira ter uporaba<br />

varovalne in varnostne opreme za <strong>delo</strong>.<br />

Ker je tema posebnega pomena za obrt in podjetni{tvo,<br />

pri~akujemo udele`bo ~im ve~jega {tevila obrtnikov in podjetnikov.<br />

Vljudno vabljeni!<br />

AKTUALNO<br />

Zdru`enje <strong>delo</strong>dajalcev <strong>obrti</strong><br />

in podjetnikov Slovenije GIZ<br />

Predsednik pododbora Maribor<br />

Marko Bab{ek<br />

Podatki o dav~nem zavezancu<br />

(Ime in priimek dav~nega zavezanca)<br />

(podatki o bivali{~u: naselje, ulica, hi{na {tevilka)<br />

(po{tna {tevilka, ime po{te)<br />

Dav~na {tevilka<br />

(pristojni dav~ni urad, izpostava)<br />

Zahteva za namenitev dela dohodnine za donacije<br />

Ime oziroma naziv upravi~enca<br />

Dav~na {tevilka upravi~enca<br />

Ustanova za humanitarno pomo~ obrtnikom 4 1 9 7 3 9 3 3<br />

Odstotek<br />

(%)<br />

V/Na , dne podpis zavezanca/ke)<br />

✃<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 9


ZAKONODAJA<br />

Vlada sprejela predlog Zakona o spremembah<br />

in dopolnitvah Zakona o prekr{kih<br />

Vlada RS je na 99. redni<br />

seji (23.9.2010) sprejela predlog<br />

Zakona o spremembah in<br />

dopolnitvah Zakona o prekr{-<br />

kih. S spremembami `eli vlada<br />

iz<strong>bolj</strong>{ati u~inkovitost dela<br />

prekr{kovnih organov in sodi{~<br />

ter odpraviti v praksi ugotovljene<br />

pomanjkljivosti sedanje<br />

ureditve.<br />

Prenavljajo se podlage in<br />

oblike odgovornosti za prekr-<br />

{ek pravnih oseb, podjetnikov<br />

in zasebnikov ter njihovih odgovornih<br />

oseb. Temelj za odgovornost<br />

pravne osebe je po<br />

predlogu zakona, da je bil<br />

prekr{ek storjen v imenu, na<br />

ra~un ali v korist pravne osebe<br />

oz. z njenimi sredstvi - torej,<br />

da ga organ ali oseba pri<br />

kr{itelju (storilec) ni storila v<br />

svojo korist, ~eprav morda<br />

med opravljanjem nalog pri<br />

pravni osebi. Zato so izrecno<br />

izklju~eni primeri odgovornosti,<br />

~e pravna oseba (ali drug<br />

subjekt) doka`e, da je bil prekr{ek<br />

storjen z namenom {kodovanja<br />

pravni osebi, ali z<br />

zavestnim kr{enjem pogodbe,<br />

na podlagi katere storilec<br />

opravlja <strong>delo</strong> ali storitev za<br />

pravno osebo ali s kr{enjem<br />

navodil ali pravil pravne osebe,<br />

ki je v okviru dol`nega<br />

nadzorstva pravo~asno izvedla<br />

vse ukrepe, potrebne za<br />

prepre~itev prekr{ka. Storitev<br />

prekr{ka pravne osebe (in podjetnikov<br />

ter zasebnikov) je po<br />

predlaganem besedilu neposredno<br />

povezana z dejanjem<br />

oziroma opustitvijo njenega<br />

vodstvenega ali nadzornega<br />

organa ali druge poobla{~ene<br />

osebe, kar je hkrati tudi navezna<br />

okoli{~ina za ugotovitev<br />

polo`aja odgovorne osebe.<br />

Tako naj bi veljala ureditev,<br />

po kateri za prekr{ek (~e je<br />

tako dolo~eno v predpisu)<br />

na~eloma lahko odgovarja tako<br />

neposredni storilec kot<br />

Prostovoljna vklju~itev v pokojninsko in<br />

invalidsko zavarovanje (zaposlitev za<br />

<strong>delo</strong>vni ~as, ki je kraj{i od polnega)<br />

Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (Uradni list RS {t. 109/06 - UPB4 – v<br />

nadaljevanju ZPIZ-1), ki velja od 01.01.2000 dalje, v 1. odstavku 34. ~lena dolo~a, da se v<br />

pokojninsko in invalidsko zavarovanje lahko vklju~ijo dr`avljani Republike Slovenije, ki niso<br />

obvezno zavarovani in so dopolnili 15 let starosti, ~e izpolnjujejo z ZPIZ-1 predpisane pogoje.<br />

Na navedeni podlagi se lahko v prostovoljno zavarovanje vklju~ijo tudi osebe, ki so v skladu s<br />

predpisi o <strong>delo</strong>vnih razmerjih, ki veljajo v Republiki Sloveniji, zaposlene s kraj{im ~asom od polnega,<br />

vendar le za razliko do polnega <strong>delo</strong>vnega ~asa. Oseba, ki izpolnjuje te pogoje ob vlo`itvi<br />

prijave v zavarovanje z obrazcem M-1 pri prijavno-odjavni slu`bi Zavoda za zdravstveno<br />

zavarovanje Slovenije (ZZZS), predlo`i pogodbo o zaposlitvi in potrdilo <strong>delo</strong>dajalca o {tevilu ur<br />

polnega <strong>delo</strong>vnega ~asa.<br />

Z izbiro vi{ine zavarovalne osnove si zavarovanci izberejo obseg pravic, za katere so<br />

zavarovani. [ir{i obseg pravic, ki je enak kot za osebe v obveznem zavarovanju, je zagotovljen<br />

osebam v prostovoljnem zavarovanju, ~e izberejo zavarovalno osnovo najmanj v vi{ini 60 %<br />

povpre~ne pla~e zaposlenih v Republiki Sloveniji za predzadnji mesec pred mesecem (PP), v<br />

katerem se dolo~a zavarovalna osnova. Zavarovanci lahko izberejo tudi vi{jo zavarovalno osnovo,<br />

vendar ne vi{je kot je 2,4 kratnik povpre~ne pla~e zaposlenih v Republiki Sloveniji. V<br />

primeru, da je zavarovanec prijavljen v prostovoljno zavarovanje za {ir{i obseg pravic za 20 ur<br />

tedensko, bo pla~al prispevke po zbirni stopnji 24,35 % od polovice zneska 60 % PP, torej<br />

sorazmerno s tedenskim {tevilom ur prijave v zavarovanje.<br />

Prispevki se pla~ujejo do 15. dne v mesecu za pretekli mesec. Nadzor nad obra~unavanjem<br />

in pla~evanjem prispevkov opravlja skladno z 228. ~lenom ZPIZ-1 Dav~na uprava Republike<br />

Slovenije, ki prispevke tudi pobira in izterjuje. Vsako spremembo v vi{ini zavarovalne osnove, s<br />

katero se ne spreminja obseg zavarovanja ({ir{i-o`ji ali obratno), mora zavarovanec sporo~iti<br />

pristojnemu dav~nemu organu najkasneje do 15. dne v mesecu za teko~i mesec, sicer se<br />

prispevek odmeri od zadnjega izbranega zneska in se ne valorizira, dokler ne dose`e zneska<br />

najni`je zavarovalne osnove glede na izbrani obseg poslovanja. V primeru, da zavarovanec `eli<br />

spremembo obsega zavarovanja ({ir{i-o`ji ali obratno), pa mora to sporo~iti z vlo`itvijo obrazca<br />

M-3 pri ZZZS.<br />

poobla{~ena oseba, poleg njega<br />

pa oseba, odgovorna za<br />

opu{~eno dol`no nadzorstvo,<br />

kot tudi pravna oseba. Vedno<br />

ni mogo~e ugotoviti dejanskega<br />

storilca prekr{ka, ali ta iz<br />

upo{tevnih razlogov ni odgovoren,<br />

zato je v predlogu zakona<br />

posebej dolo~eno, da pravna<br />

oseba odgovarja za prekr-<br />

{ek tudi, ~e njen organ ali poobla{~ena<br />

oseba opusti dol`no<br />

nadzorstvo, s katerim bi lahko<br />

prepre~ila prekr{ek. Ta razlog<br />

je tudi v dosedanji praksi prevladoval<br />

kot podlaga za odgovornost<br />

pravne in odgovorne<br />

osebe.<br />

S spremembami zakona se<br />

dolo~ajo tudi jasnej{a vloga<br />

upravi~encev do vlo`itve prito`be<br />

ter razlogi za vlo`itev<br />

prito`be, kakor tudi sam<br />

postopek v zvezi s prito`bo. S<br />

predlogom zakona se odlo~anje<br />

o prito`bah zoper sklepe o<br />

pridr`anju in sklepe o za~asnem<br />

odvzemu dokumentov<br />

oziroma listin zaradi zavarovanja<br />

izvr{itve prena{a na<br />

okrajna sodi{~a.<br />

Zaradi uvedbe novih institutov<br />

in novega pravnega sredstva<br />

za~asnega odvzema vozni{kega<br />

dovoljenja, odlo`itve<br />

izvr{itve prenehanja veljavnosti<br />

vozni{kega dovoljenja in<br />

odprave ali spremembe odlo~be<br />

na predlog prekr{kovnega<br />

organa se s predlogom zakona<br />

dopolnjuje dolo~be o pristojnosti<br />

okrajnih sodi{~. Prav<br />

tako se spreminjajo dolo~be o<br />

odlo~anju vi{jih sodi{~, saj se s<br />

predlogom zakona za odlo~anje<br />

o prito`bah dolo~a pristojnost<br />

enega vi{jega sodi{~a –<br />

Vi{jega sodi{~a v Celju, s ~imer<br />

se `eli zagotoviti enotna<br />

sodna praksa ter specializacija<br />

sodnikov. S tako ureditvijo se<br />

je strinjalo tudi Vrhovno sodi{~e<br />

Republike Slovenije.<br />

10 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


ZAKONODAJA<br />

Predlog ZPIZ-2 zvi{uje najni`je osnove za<br />

pla~evanje prispevkov zaposlenih, s.p. in<br />

solastnikov gospodarskih dru`b<br />

Zdru`enje <strong>delo</strong>dajalcev Slovenije<br />

je pripravilo pojasnilo,<br />

kak{ne spremembe naj bi uvedel<br />

predlog ZPIZ-2 na podro~ju<br />

najni`je osnove za pla~ilo<br />

prispevkov za zaposlene, samostojne<br />

podjetnike in solastnike<br />

gospodarskih dru`b (poslovodne<br />

osebe).<br />

1. Predlog zvi{uje najni`jo<br />

osnovo za pla~ilo prispevkov<br />

za osebe v <strong>delo</strong>vnem razmerju<br />

z minimalne pla~e na 60 %<br />

zadnje znane povpre~ne letne<br />

pla~e zaposlenih v RS, prera-<br />

~unane na mesec, kar dviga<br />

letni stro{ek <strong>delo</strong>dajalcev vsaj<br />

za 30 milijonov evrov in dodatno<br />

administrativno zapleta<br />

obra~unavanje pla~.<br />

Za delavca, ki prejema pla-<br />

~o v vi{ini minimalne pla~e oz.<br />

v vi{ini pla~e, ki ne dosega 60<br />

% povpre~ne pla~e v RS, bo<br />

<strong>delo</strong>dajalec tako dol`an od<br />

razlike do 60 % povpre~ne pla-<br />

~e v RS pla~ati {e oba prispevka<br />

za pokojninsko in invalidsko<br />

zavarovanje - <strong>delo</strong>jemalca<br />

in <strong>delo</strong>dajalca - skupaj 24,35<br />

%. To pri zaposlenem z minimalno<br />

pla~o za <strong>delo</strong>dajalca<br />

predstavlja na mese~ni ravni<br />

za 32 evrov vi{ji stro{ek dela,<br />

kar je 384 evrov na letni ravni<br />

(na zaposlenega).<br />

Prera~unano na vseh<br />

42.900 zaposlenih z minimalno<br />

pla~o, dodatni letni stro{ek<br />

dela <strong>delo</strong>dajalcev zna{a cca.<br />

16,5 milijona evrov. Upo{tevati<br />

pa je treba {e vse zaposlene,<br />

ki prejemajo pla~o v vi{ini<br />

med minimalno in 60 % povpre~ne,<br />

kar ta letni stro{ek vsaj<br />

podvoji (30 mio EUR).<br />

2. Tudi za samostojne podjetnike<br />

se kot najni`ja osnova<br />

za pla~ilo prispevkov ukinja<br />

minimalna pla~a in uvaja vi{ja<br />

osnova v vi{ini 60 % zadnje<br />

znane povpre~ne letne pla~e<br />

zaposlenih v RS, prera~unane<br />

na mesec. Samostojni podjetniki<br />

bodo tako bistveno <strong>bolj</strong><br />

obremenjeni, predvsem tisti,<br />

katerim je samozaposlitev v<br />

kriznih ~asih predstavljala re-<br />

{itev pred popolno izgubo<br />

zaposlitve.<br />

Primera:<br />

* Samostojni podjetnik,<br />

katerega dose`ena osnova v<br />

letu 2009 ni presegla letne<br />

minimalne pla~e 7.111,48 EUR,<br />

je uvr{~en v prvi zavarovalni<br />

razred in pla~uje prispevke od<br />

osnove v vi{ini minimalne<br />

pla~e; njegovi povpre~ni mese~ni<br />

prispevki za pokojninsko<br />

in invalidsko zavarovanje zna-<br />

{ajo v obdobju januar-avgust<br />

2010 170 EUR.<br />

Po predlaganih dolo~bah<br />

pa bi ob dose`eni osnovi do<br />

vi{ine letne MP pla~eval prispevke<br />

od osnove v vi{ini 60 %<br />

zadnje znane povpre~ne mese~ne<br />

pla~e zaposlenih v RS,<br />

kar pomeni, da bi, ~e upo{tevamo<br />

podatek o povpre~ni<br />

pla~i v RS v letu 2009, njegovi<br />

mese~ni prispevki za pokojninsko<br />

in invalidsko zavarovanje<br />

zna{ali 210 EUR. Prispevki za<br />

pokojninsko in invalidsko<br />

zavarovanje se bi torej pove~ali<br />

kar za 24 % glede na njegove<br />

povpre~ne mese~ne prispevke<br />

za PIZ v letu 2010.<br />

* Samostojni podjetnik,<br />

katerega dose`ena osnova je<br />

bila v letu 2009 17.000 EUR,<br />

je uvr{~en v drugi zavarovalni<br />

razred in pla~uje prispevke od<br />

osnove v vi{ini 60 % povpre~ne<br />

mese~ne pla~e; njegovi<br />

povpre~ni mese~ni prispevki<br />

za pokojninsko in invalidsko<br />

zavarovanje zna{ajo v obdobju<br />

januar-avgust 2010 217 EUR.<br />

Po predlaganih dolo~bah<br />

pa bi ob dose`eni osnovi<br />

17.000 EUR pla~eval prispevke<br />

od osnove v vi{ini 1.417<br />

EUR, kar pomeni, da bi po<br />

novem njegovi mese~ni prispevki<br />

za pokojninsko in invalidsko<br />

zavarovanje zna{ali 345<br />

EUR. Prispevki za pokojninsko<br />

in invalidsko zavarovanje<br />

se bi torej pove~ali kar za 59<br />

% glede na njegove povpre~ne<br />

mese~ne prispevke v letu 2010.<br />

3. Predlog ukinja mo`nost<br />

zavarovanja (so)lastnikov dru`b,<br />

ki so poslovodne osebe na<br />

podlagi sklenjenega <strong>delo</strong>vnega<br />

razmerja. Ti zavarovanci se<br />

bodo morali obvezno zavarovati<br />

kot dru`beniki in pla~evati<br />

prispevke najmanj od<br />

zneska 90 % zadnje znane<br />

povpre~ne letne pla~e zaposlenih<br />

v RS, prera~unane na mesec.<br />

^e bodo presegli zakonsko<br />

dolo~en cenzus - 90 % povpre~ne<br />

letne pla~e v RS, bodo<br />

od vseh dohodkov, ki so jih<br />

dosegli kot poslovodne osebe,<br />

vklju~no z vsemi dohodki iz<br />

naslova lastni{tva, prera~unih<br />

na mese~no raven, dol`ni<br />

pla~evati prispevke.<br />

Nova zakonodaja<br />

Vir:<br />

Zdru`enje<br />

<strong>delo</strong>dajalcev Slovenije,<br />

sporo~ilo za javnost<br />

Uradni list RS, {t. 69/2010 z dne 27. 8. 2010:<br />

- Uredba o dolo~itvi najvi{jih cen komunalnih storitev<br />

Uradni list RS, {t. 70/2010 z dne 3. 9. 2010:<br />

- Pravilnik o spremembah Pravilnika o za{~iti rejnih `ivali<br />

- Sklep o obmo~jih z vi{jo stopnjo brezposelnosti v Republiki<br />

Sloveniji za leto 2010<br />

Uradni list RS, {t. 71/2010 z dne 6. 9. 2010:<br />

- Pravilnik o ekolo{ki pridelavi in predelavi kmetijskih<br />

pridelkov oziroma `ivil<br />

- Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o obrazcih,<br />

vrstah izvr{b in poteku avtomatiziranega izvr{ilnega<br />

postopka<br />

Uradni list RS, {t. 72/2010 z dne 10. 9. 2010:<br />

- Uredba o izvajanju <strong>delo</strong>v dolo~enih uredb Skupnosti glede<br />

`ivil, higiene `ivil in uradnega nadzora nad `ivili<br />

- Uredba o dopolnitvah Uredbe o finan~ni pomo~i ob nepredvidljivih<br />

dogodkih v kmetijstvu<br />

- Pravilnik o merilih ~istosti za aditive<br />

Uradni list RS, {t. 76/2010 z dne 1. 10. 2010:<br />

- Zakon o tro{arinah (uradno pre~i{~eno besedilo) (ZTro-<br />

UPB7)<br />

- Zakon o urejanju statusa dr`avljanov drugih dr`av naslednic<br />

nekdanje SFRJ v Republiki Sloveniji (uradno pre~i{~eno<br />

besedilo) (ZUSDDD-UPB1)<br />

- Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o vozilih<br />

s prednostjo in vozilih za spremstvo<br />

- Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o navajanju<br />

surovinske sestave in o tekstilnih imenih<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 11


ZAKONODAJA<br />

1. januarja 2011 se za~ne uporabljati<br />

pravilnik o vodenju evidenc o trgovini<br />

z `ivalmi prosto`ive~ih vrst<br />

V Uradnem listu R<br />

Slovenije, {tevilka 5/2010, je<br />

bil objavljen Pravilnik o vodenju<br />

evidence o trgovini z<br />

`ivalmi prosto`ive~ih vrst – v<br />

nadaljevanju: pravilnik. Pravilnik<br />

je stopil v veljavo 9. januarja<br />

2010, uporabljati pa se<br />

za~ne 1. januarja 1011.<br />

S pravilnikom sta dolo~ena<br />

podrobnej{a vsebina in na~in<br />

vodenja evidence o trgovini z<br />

`ivalmi prosto`ive~ih vrst,<br />

opredeljene pa so tudi tiste<br />

vrste `ivali, za katere bo od 1.<br />

januarja 2011 potrebno voditi<br />

evidenco.<br />

V skladu s pravilnikom je<br />

TRGOVEC:<br />

- vsaka pravna ali fizi~na<br />

oseba, ki v skladu s predpisi,<br />

ki urejajo trgovino,<br />

opravlja in je registrirana<br />

za trgovinsko dejavnost z<br />

`ivimi `ivalmi ter<br />

- vsaka pravna ali fizi~na<br />

oseba, ki proizvaja `ive<br />

`ivali prosto`ive~ih `ivalskih<br />

vrst z namenom prodaje<br />

ali dajanja `ivih<br />

`ivali prosto`ive~ih vrst<br />

na trg.<br />

Agencija R Slovenije za<br />

okolje (ARSO) `e pripravlja<br />

spletno aplikacijo za vodenje<br />

predpisane elektronske evidence.<br />

Kaj moram vedeti za<br />

pravilno vodenje evidence<br />

o trgovini z<br />

`ivimi `ivalmi<br />

prosto`ive~ih vrst?<br />

1. Katere so pravne podlage<br />

za vodenje evidence o<br />

trgovini z `ivimi `ivalmi prosto`ive~ih<br />

vrst?<br />

Pravna podlaga sta 23. ~len<br />

Zakona o ohranjanju narave<br />

(Uradni list RS, {t. 96/04-<br />

ZONUPB2,<br />

61/06-ZDru-1, 32/08-odl-<br />

US, 8/10) ter na njegovi podlagi<br />

sprejet Pravilnik o vodenju<br />

evidence o trgovini z `ivalmi<br />

prosto`ive~ih vrst (Uradni list<br />

RS, {t. 5/10). S pravilnikom<br />

sta dolo~ena podrobnej{a vsebina<br />

in na~in vodenja evidence<br />

o trgovini z `ivalmi prosto`ive-<br />

~ih vrst, opredeljene pa so tudi<br />

tiste vrste `ivali, za katere bo<br />

od 1. januarja 2011 treba evidenco<br />

voditi.<br />

2. Kdo mora voditi evidenco?<br />

Evidenco mora voditi vsaka<br />

pravna ali fizi~na oseba, ki<br />

v skladu s predpisi, ki urejajo<br />

trgovino, opravlja in je registrirana<br />

za trgovinsko dejavnost<br />

z `ivimi `ivalmi, ter vsaka<br />

pravna ali fizi~na oseba, ki<br />

proizvaja `ive `ivali prosto`ive~ih<br />

vrst z namenom prodaje<br />

ali dajanja `ivih `ivali prosto-<br />

`ive~ih vrst na trg.<br />

3. Na kak{en na~in se vodi<br />

evidenca?<br />

Evidenca se vodi v elektronski<br />

obliki. Podatke mora<br />

vna{ati trgovec v spletno podatkovno<br />

zbirko tako, da za<br />

vsak nabavljen in prodan osebek<br />

vpi{e podatke do desetega<br />

dne teko~ega meseca za pretekli<br />

mesec.<br />

4. Kako dobim dostop do<br />

elektronske evidence?<br />

Odgovorna oseba trgovca<br />

za dostop do spletne podatkovne<br />

zbirke poda zahtevo na<br />

Agencijo Republike Slovenije<br />

za okolje, ki trgovcu podeli<br />

elektronski klju~ (uporabni{ko<br />

ime in geslo).<br />

Zahteva se poda pisno na<br />

naslov Agencija Republike<br />

Slovenije za okolje, Vojkova<br />

1b, 1000 Ljubljana.<br />

5. Kaj je vsebina evidence?<br />

Posamezen trgovec mora v<br />

evidenco navesti naslednje podatke<br />

o nabavi in prodaji:<br />

NABAVA `ivali: zaporedna<br />

{tevilka vpisa, podatki o<br />

dobavitelju (ime in priimek/firma,<br />

stalno prebivali{-<br />

~e/sede`), znanstveno in doma~e<br />

ime vrste, {tevilo nabavljenih<br />

oziroma proizvedenih<br />

osebkov, izvor `ivali, dr`ava<br />

nabave osebkov, {tevilka prevzemnega<br />

dokumenta, datum<br />

nabave, {tevilka dokumenta,<br />

ki spremlja posamezne osebke,<br />

vrsta in koda trajne oznake<br />

osebkov;<br />

PRODAJA `ivali: zaporedna<br />

{tevilka vpisa, {tevilo prodanih<br />

osebkov, {tevilka ra~una,<br />

datum prodaje, podatki o<br />

kupcu (ime in priimek/firma,<br />

stalno prebivali{~e/sede`), {tevilo<br />

poginulih osebkov oziroma<br />

osebkov, ki iz drugih razlogov<br />

niso ve~ predmet prodaje.<br />

6. Sme trgovec preveriti<br />

to~nost osebnih podatkov<br />

kupca `ivali?<br />

Trgovec, kateremu zakon<br />

nalaga vodenje zbirke z osebnimi<br />

podatki kupcev, lahko<br />

oziroma - da bi zadostil na~elu<br />

to~nosti in a`urnosti osebnih<br />

podatkov - celo mora pred<br />

vnosom osebnih podatkov v<br />

elektronsko evidenco preveriti<br />

to~nost osebnih podatkov z<br />

vpogledom v osebni dokument<br />

ali drugo ustrezno javno listino<br />

kupca `ivali, na katerega se<br />

osebni podatki nana{ajo.<br />

Ob tem pa je potrebno<br />

opozoriti, da lahko trgovec ob<br />

vpogledu iz osebnega dokumenta<br />

v zbirko osebnih podatkov<br />

vpi{e le tiste vrste osebnih<br />

podatkov, za katere ima ustrezno<br />

pravno podlago, osebnega<br />

dokumenta tudi ne sme kopirati.<br />

Pravno podlago za tak{no<br />

zahtevo oz. za tak{no preverjanje<br />

to~nosti osebnih podatkov<br />

daje trgovcem 18. ~len<br />

Zakona o varstvu osebnih<br />

podatkov (Uradni list RS, {t.<br />

94/07- UPB1, v nadaljevanju<br />

ZVOP-1), ki konkretizira na-<br />

~elo to~nosti in a`urnosti osebnih<br />

podatkov.<br />

7. Ali mora trgovec voditi<br />

evidenco za vse `ivali?<br />

Vodenje evidence je omejeno<br />

na tiste vrste, za katere je<br />

bilo na mednarodni ravni ugotovljeno,<br />

da jih ogro`a trgovina<br />

oziroma je za njih potrebno<br />

uvesti nadzor nad trgovino.<br />

8. Kje najdem seznam<br />

`ivali, za katere se vodi evidenca?<br />

Seznam `ivali, za katere je<br />

predpisana evidenca, je `e<br />

vklju~en v elektronsko evidenco.<br />

Uporabnik vrsto, ki jo `eli<br />

vnesti, izbere iz ponujenega<br />

seznama, nikoli pa je ne vpi{e<br />

v evidenco sam.<br />

V elektronski obliki je seznam<br />

vrst dostopen tudi v<br />

»Registru zavarovanih in<br />

ogro`enih prosto `ive~ih `ivalskih<br />

in rastlinskih vrst« na<br />

spletni strani https://sirena.arso.gov.si/.<br />

Seznam `ivali je objavljen<br />

tudi v Uradnem listu<br />

EU v Uredbi Sveta (ES),{t.<br />

338/97/ES, z dne 9. decembra<br />

1996 o varstvu prosto`ive~ih<br />

`ivalskih in rastlinskih vrst z<br />

zakonsko ureditvijo trgovine z<br />

njimi (UL L {t. 61 z dne 3. 3.<br />

1997, str. 1) ter v Uradnem<br />

listu RS v Uredbi o zavarovanih<br />

prosto`ive~ih `ivalskih<br />

vrstah (Uradni list RS, {t.<br />

46/04, 109/04, 84/05, 115/07,<br />

96/08 in 36/09).<br />

9. Kje lahko pridobim {e<br />

dodatne informacije v zvezi z<br />

evidenco?<br />

Dodatne informacije o<br />

predpisanem vodenju evidence<br />

o trgovini z `ivimi `ivalmi<br />

prosto`ive~ih vrst lahko pridobite<br />

na Agenciji RS za okolje,<br />

Vojkova 1b, 1000 Ljubljana<br />

telefonsko (01 280 4000), po<br />

telefaksu (01 280 40 25) ali<br />

elektronski po{ti (sirena.arso@gov.si).<br />

12 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Z e-izvr{bo do izterjave denarne terjatve<br />

POSLOVANJE<br />

Zaenkrat je mo`nost elektronskega<br />

vlaganja predlogov<br />

omejena zgolj na predloge za<br />

izvr{bo za izterjavo denarne<br />

terjatve na podlagi verodostojne<br />

listine, skladno z novelo<br />

Zakona o izvr{bi in zavarovanju<br />

(ZIZ-H), ki velja od 13.<br />

julija letos, pa naj bi se elektronsko<br />

vlaganje predlogov<br />

raz{irilo.<br />

Elektronsko vlaganje predlogov<br />

za izvr{bo je urejeno v<br />

29. ~lenu Zakona o izvr{bi in<br />

zavarovanju (ZIZ), ki najprej<br />

dolo~a, da se vrste izvr{b, v<br />

katerih se predlogi za izvr{bo<br />

in druge vloge vlagajo po elektronski<br />

poti in obdelujejo v<br />

informacijskem sistemu avtomatizirano,<br />

opredelijo v posebnem<br />

pravilniku. Gre za<br />

Pravilnik o obrazcih, vrstah<br />

izvr{b in poteku avtomatiziranega<br />

izvr{ilnega postopka (v<br />

nadaljevanju Pravilnik), ki je<br />

za~el veljati 1. januarja 2008<br />

ter je bil v za~etku leto{njega<br />

septembra spremenjen in dopolnjen.<br />

Spremenjen pravilnik<br />

`al {e ni raz{iril podro~ja uporabe<br />

t.i. e-izvr{be, temve~ je<br />

zgolj natan~neje opredelil, da<br />

se elektronska izvr{ba ne<br />

uporablja za predloge za izvr{-<br />

bo na podlagi prilo`ene menice.<br />

Predlogi za izvr{bo se<br />

lahko vlagajo samo v predpisani<br />

obliki ali na predpisanem<br />

obrazcu ter s predpisano vsebino<br />

obrazca, sicer bo sodi{~e<br />

tak{no vlogo {telo za nepopolno<br />

ter bo upnika pozvalo k<br />

dopolnitvi. Vsebino in obliko<br />

obrazca predloga za dovolitev<br />

izvr{be na podlagi verodostojne<br />

listine ter prilog k predlogu<br />

ureja Pravilnik v 5. in 6. ~lenu<br />

– obrazci so priloga pravilnika.<br />

Pri vlo`itvi predloga za<br />

izvr{bo preko spletnega portala<br />

(covl.sodisce.si) upnik bodisi<br />

izpolni elektronski obrazec<br />

ali pa uvozi podatke iz svoje<br />

datoteke. Pri izpolnjevanju<br />

obrazca se izvajajo avtomati~ne<br />

kontrole (12. ~len Pravilnika),<br />

npr. preveri se pravilnost<br />

{tevil~nih podatkov (EM-<br />

[O, dav~na {tevilka, {tevilka<br />

transakcijskega ra~una itd.),<br />

preverja se obstoj ulice in<br />

hi{ne {tevilke, imena in priimka,<br />

obstoj naziva in mati~ne<br />

{tevilke itd. Navedene kontrole<br />

se ne nana{ajo na dolo~enega<br />

posameznika in ne razkrivajo<br />

njegovih osebnih podatkov,<br />

ampak se uporabljajo<br />

le kot pripomo~ek za popolnej{o<br />

izpolnitev predloga za<br />

izvr{bo. Ker mora upnik pri<br />

izpolnjevanju obrazca vnesti<br />

t.i. identifikacijske podatke<br />

(16.a ~len ZIZ), je pravilnik<br />

nekoliko natan~neje opredelil,<br />

da lahko upnik namesto navedbe<br />

dav~ne {tevilke, EM[O<br />

ali datuma rojstva sicer navede<br />

drug isti povezovalni znak ali<br />

drug ustrezen identifikacijski<br />

podatek, vendar pa lahko v<br />

tem primeru predlog vlo`i le v<br />

papirni obliki (6. ~len Pravilnika).<br />

Za elektronske vloge velja,<br />

da jih je podpisala oseba, ki je<br />

na vlogi podpisana z varnim<br />

elektronskim podpisom s kvalificiranim<br />

potrdilom oz. oseba,<br />

ki je na vlogi navedena kot<br />

podpisnik.<br />

Skladno z novelo ZIZ-H<br />

morajo odvetniki, notarji, izvr{itelji<br />

in pravobranilci obvezno<br />

vlagati vloge ter druga<br />

pisanja v elektronski obliki.<br />

^e tega ne storijo, se ne uporabi<br />

prej navedeno pravilo o<br />

nepopolnih vlogah, temve~ bo<br />

tak{no vlogo sodi{~e zavrglo.<br />

Ker je od pravo~asnega<br />

pla~ila sodne takse odvisno, ali<br />

se bo pravilno izpolnjena vloga<br />

upo{tevala oz. bo zavr`ena,<br />

mora upnik sodno takso pla-<br />

~ati so~asno z vlo`itvijo predloga<br />

oziroma najkasneje v<br />

roku 8 dni. Pri tem ga informacijski<br />

sistem obvesti o vi{ini<br />

takse in sklicni {tevilki, ki jo<br />

mora navesti pri pla~ilu takse.<br />

Predlog za izvr{bo, ki ga upnik<br />

po{lje brez so~asnega pla~ila<br />

sodne takse, se hrani v elektronskem<br />

odlo`i{~u sodi{~a in<br />

se {teje za vlo`enega v trenutku,<br />

ko informacijski sistem<br />

ugotovi, da je sodna taksa<br />

pla~ana v predpisani vi{ini<br />

(13. ~len Pravilnika). Sodna<br />

taksa mora biti pla~ana v<br />

osmih dneh od oddaje (tako 4.<br />

odstavek 29.b ~lena ZIZ) in ne<br />

v desetih dneh, kot napa~no<br />

dolo~a Pravilnik, sicer se predlog<br />

vrne upniku, vloga pa se<br />

{teje za umaknjeno.<br />

Upniku ni potrebno predlogu<br />

prilagati verodostojnih<br />

listin, na podlagi katerih<br />

zahteva izvr{bo, temve~ jo<br />

mora le dolo~no ozna~iti in<br />

navesti datum zapadlosti terjatve<br />

(41. ~len ZIZ). ^e upnik<br />

prilaga druga dokazila in listine,<br />

ki morajo biti predlo`ene<br />

v izvirniku, jih mora pretvoriti<br />

v elektronsko obliko in jih<br />

podpisati s svojim varnim<br />

elektronskim podpisom ter<br />

prilo`iti vlogi.<br />

Elektronska izvr{ba na<br />

podlagi verodostojne listine<br />

omogo~a dokaj enostavno in<br />

hitro re{evanje nespornih primerov.<br />

Ker verodostojne listine<br />

nimajo kvalitete izvr{ilnega<br />

naslova, temve~ naravo dokaznega<br />

sredstva (izra`ajo<br />

visoko stopnjo verjetnosti, da<br />

terjatev obstaja) pa lahko<br />

dol`nik z ugovorom na listine,<br />

na katere se je upnik skliceval<br />

v prilogi, povzro~i, da se postopek<br />

nadaljuje v pravdnem<br />

postopku, s ~emer se lahko<br />

postopek popla~ila terjatve<br />

zelo zavle~e.<br />

mag. Jasmina Cigrovski<br />

Kako pridobiti<br />

izpisek iz kazenske<br />

evidence<br />

Upravi~enci zaprosijo za izpisek iz katere koli kazenske<br />

evidence pismeno, s posebno vlogo ali na obrazcu<br />

(www.mp.gov.si/si/potrdila_in_obrazci/), ki ga dobe pri<br />

Ministrstvu za pravosodje (objavljen tudi na spletni strani<br />

ministrstva pod rubriko Potrdila in obrazci). Vlogo upravi-<br />

~ena oseba (fizi~na ali pravna) po{lje po po{ti na Ministrstvo<br />

za pravosodje, @upan~i~eva 3, 1000 Ljubljana, ali odda pri<br />

varnostniku na ministrstvu ali po{lje po faksu na {t.: 01<br />

369 56 25. Fizi~na oseba lahko odda tudi elektronsko vlogo<br />

preko sistema ESJU (Elektronske storitve javne uprave:<br />

http://e-uprava.gov.si/storitve/pridobiVlogo.esju?id=988), ~e<br />

ima svoje digitalno potrdilo. Na podlagi Zakona o spremembah<br />

in dopolnitvah Zakona o upravnih taksah (Uradni list RS,<br />

{t. 126/2007) je potrdilo takse prosto. Ministrstvo za pravosodje<br />

vodi kazensko evidenco in evidenco izre~enih vzgojnih<br />

ukrepov ter evidenco pravnih oseb, kaznovanih za kazniva<br />

dejanja, po Zakonu o kazenski odgovornosti pravnih oseb.<br />

Oddelek za evidence po{lje potrdilo iz kazenske evidence<br />

prosilcu po po{ti na naslov, ki ga navede v vlogi.<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 13


POSLOVANJE<br />

Bo odslej uspe{nej{a izterjava dolgov?<br />

Julija je za~ela veljati novela<br />

ZIZ-H, ki naj bi s pospe-<br />

{itvijo izvr{ilnih postopkov<br />

prepre~ila finan~no nedisciplino<br />

in tako omilila poslovna<br />

tveganja za gospodarske dru`be,<br />

samostojne podjetnike in<br />

druge akterje v gospodarskih<br />

poslih.<br />

Za ~im ve~jo u~inkovitost<br />

izvr{ilnega postopka je bistveno,<br />

da upnik razpolaga z natan~nimi<br />

podatki o dol`niku in<br />

njegovem premo`enju. S spremembo<br />

4. ~lena zakona so<br />

dolo~eni dr`avni organi, pravne<br />

osebe in po novem tudi zasebniki<br />

(pojem zasebnika je<br />

opredeljen v 16. ~lenu, nana{a<br />

pa se npr. na odvetnike, notarje<br />

in zdravnike), ki so za namene<br />

izvr{be dol`ni v najve~ 8<br />

dneh posredovati podatke o<br />

dol`niku, npr. osebno ime,<br />

naslov stalnega ali za~asnega<br />

prebivali{~a, datum rojstva,<br />

EM[O, dav~no {tevilko itd.<br />

Sodi{~em in izvr{itelju morajo<br />

podatke posredovati brezpla~no,<br />

medtem ko tak{na obveznost<br />

za posredovanje upnikom<br />

ne velja. V povezavi s pridobivanjem<br />

podatkov o premo-<br />

`enju dol`nika je tudi opredelitev<br />

identifikacijskih podatkov<br />

v 16.a ~lenu, ki so nujno<br />

potrebni za identifikacijo tako<br />

upnika kot dol`nika in seznam<br />

14 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010<br />

dol`nikovega premo`enja iz<br />

31. ~lena. Kadar upnik verjetno<br />

izka`e, da ne bo mogel biti<br />

v celoti popla~an, mora predlo`iti<br />

seznam o stanju vsega<br />

svojega premo`enja z dokazili<br />

o lastninski in drugih stvarnih<br />

pravicah na tem premo`enju<br />

ter za svoje terjatve navesti<br />

dokazna sredstva.<br />

Na novo je dolo~eno, da se<br />

bo moral izvr{itelj, da bo<br />

lahko pridobival podatke, izkazati<br />

s sklepom o izvr{bi, v<br />

katerem je dolo~en za izvr{itelja<br />

oziroma s sklepom, s katerim<br />

je bil dolo~en za izvr{itelja<br />

(tretji odstavek 4. ~lena), medtem<br />

ko za upnika, enako kot<br />

do sedaj, velja, da mora izkazati<br />

pravni interes z listino, ki<br />

je izvr{ilni naslov, na podlagi<br />

katerega je mogo~e predlagati<br />

izvr{bo.<br />

Zaradi pospe{itve postopkov<br />

je bil spremenjen 11. ~len<br />

Zakona o hitrosti in vrstnem<br />

redu postopanja, ki v novem<br />

tretjem odstavku dolo~a, da<br />

mora sodi{~e v pravdnih postopkih,<br />

ki se vodijo na podlagi<br />

obrazlo`enega dol`nikovega<br />

ugovora zoper sklep o izvr{bi<br />

na podlagi verodostojne listine,<br />

opraviti poravnalni narok<br />

oziroma prvi narok za glavno<br />

obravnavo najpozneje v treh<br />

mesecih od prejema odgovora<br />

RZPP - register zastavnih<br />

pravic na premi~ninah<br />

Vpogled v RZPP preko spletnega portala AJPES omogo~a<br />

vpogled v aktivne zastavne pravice na premi~ninah, ki so neposestno<br />

zastavljene oziroma zarubljene. Podatki se neprestano<br />

a`urirajo.<br />

Podatki so dostopni z vpisom enoli~nega identifikacijskega<br />

znaka premi~nine oz. v primeru zalog in opreme prvega<br />

obveznega podatka, ki sestavlja enoli~ni identifikacijski znak<br />

premi~nine. Pri zalogah in opremi se zadetek prika`e le, ~e je<br />

na dolo~eni lokaciji vpisana le ena premi~nina. ^e je na isti<br />

lokaciji vpisanih ve~ premi~nin, se prika`e {tevilo vpisanih<br />

premi~nin. Iskanje se lahko ponovi s podrobnej{im definiranjem<br />

premi~nine.<br />

Dostop do RZPP, telefonska pomo~ in ve~ informacij<br />

najdete na spletni strani: www.ajpes.si/rzpp/default.asp.<br />

na ugovor. Pri postopanju z<br />

izvr{bami na podlagi verodostojne<br />

listine se spreminja tudi<br />

pristojnost za odlo~anje o prito`bah<br />

zoper sklepe o izvr{bi,<br />

in sicer velja, da bo o teh<br />

odlo~alo Vi{je sodi{~e v Ljubljani.<br />

Dolo~a se {iritev mo`nosti<br />

popla~ila upnika pred pravnomo~nostjo<br />

sklepa o izvr{bi. Po<br />

veljavni ureditvi je mo`nost<br />

popla~ila upnika pred pravnomo~nostjo<br />

dolo~ena le za izvr-<br />

{ilne naslove, izdane v postopku<br />

v gospodarskih sporih, in<br />

sicer tako, da je popla~ilo<br />

upnika pred pravnomo~nostjo<br />

sklepa mo`no v vseh primerih<br />

izvr{be na podlagi izvr{ilnega<br />

naslova na denarna sredstva,<br />

ki jih ima dol`nik pri organizacijah<br />

za pla~ilni promet. Po<br />

novem pa bo mo`no popla~ilo<br />

pred pravnomo~nostjo sklepa<br />

o izvr{bi na podlagi katerega<br />

koli izvr{ilnega naslova (ne le<br />

tistega, izdanega v postopku v<br />

gospodarskih sporih) na denarna<br />

sredstva, ki jih ima<br />

dol`nik pri organizacijah za<br />

pla~ilni promet, pod pogojem,<br />

da bo predlogu za izvr{bo<br />

prilo`en izvr{ilni naslov.<br />

K hitrosti postopkov naj bi<br />

pripomogla tudi dolo~ba 29.<br />

~lena, ki predvideva - ko bodo<br />

za to izpolnjeni tehni~ni pogoji<br />

- elektronsko vlaganje vseh<br />

vlog v izvr{ilnem postopku (do<br />

sedaj so se lahko po elektronski<br />

poti vlagali le predlogi za<br />

izvr{bo na podlagi verodostojne<br />

listine), ob tem pa bo<br />

moral vlagatelj listine pretvoriti<br />

v elektronsko obliko in jih<br />

podpisati s svojim varnim<br />

elektronskim podpisom ter jih<br />

prilo`iti vlogi. Sprememba<br />

prav tako nalaga odvetnikom,<br />

notarjem, izvr{iteljem in pravobranilstvu,<br />

da vse vloge in<br />

druga pisanja vlagajo v elektronski<br />

obliki, s ~emer naj bi se<br />

bistveno pospe{ili izvr{ilni<br />

postopki in zmanj{ali tako upnikovi<br />

stro{ki kot stro{ki<br />

sodi{~.<br />

Po novi ureditvi so predlogi<br />

za izvr{bo na podlagi izvr{ilnega<br />

naslova v celoti urejeni v<br />

40. ~lenu, predlog za izvr{bo<br />

na podlagi verodostojne listine<br />

pa v 41. ~lenu. Opredeljena je<br />

obvezna vsebina predloga,<br />

med drugim tudi obvezna navedba<br />

upnika in dol`nika z<br />

identifikacijskimi podatki iz<br />

novega 16.a ~lena. Izrecno je<br />

tudi dolo~eno, da bo v primeru,<br />

~e upnik v predlogu ne bo<br />

navedel izvr{itelja, sodi{~e s<br />

predlogom ravnalo kot z nepopolno<br />

vlogo. Sodi{~e lahko<br />

poizvedbe pri predlogu za izvr{bo<br />

na podlagi izvr{ilnega<br />

naslova opravi `e pred izdajo<br />

sklepa. ^e bi ugotovilo, da viri<br />

za predlagana izvr{ilna sredstva<br />

ne obstajajo in upnik ni<br />

predlagal drugih izvr{ilnih<br />

sredstev, ravna sodi{~e s tak{-<br />

nim predlogom za izvr{bo kot<br />

z nepopolno vlogo, kar pomeni,<br />

da po{lje predlog v dopolnitev.<br />

44. ~len ureja sklep o izvr{bi,<br />

v okviru katerega je na<br />

novo dolo~eno, da sklep o<br />

dovolitvi izvr{be vsebuje tudi<br />

odredbo, da lahko izvr{itelj, ki<br />

je dolo~en v tem ali posebnem<br />

sklepu, prisilno vstopi v zaprt<br />

prostor.<br />

Med ostalimi novostmi so<br />

tudi spremenjene dolo~be o<br />

vodenju postopka in odlo~anje<br />

po sodniku posamezniku v<br />

postopku o prito`bi (6. ~len),<br />

za upnika u~inkovitej{i postopek<br />

izvr{be na podlagi menice,<br />

in sicer bo upnik lahko dosegel<br />

rube` sredstev pri organizacijah<br />

za pla~ilni promet in<br />

popla~ilo {e pred pravnomo~nostjo<br />

sklepa o izvr{bi, raz{irjen<br />

je krog prejemkov, izvzetih<br />

iz izvr{be, (101. ~len) ter omejena<br />

izvr{ba na minimalno<br />

pla~o tudi za podjetnika in<br />

zasebnika (102. ~len).<br />

Pripravila:<br />

mag. Jasmina Cigrovsk


POSLOVANJE<br />

Univerzalni pla~ilni nalog (UPN):<br />

odgovori na najpogostej{a vpra{anja<br />

Kaj je univerzalni pla~ilni<br />

nalog?<br />

UPN je univerzalni pla~ilni<br />

nalog, ki bo postopoma nadomestil<br />

obstoje~e papirne obrazce,<br />

in sicer posebno polo`nico<br />

(PP02), pla~ilni nalog (BN02)<br />

in nalog za regulirano ~ezmejno<br />

pla~ilo (RP01).<br />

Kdaj se bo UPN za~el uporabljati?<br />

UPN se lahko uporablja od<br />

1. 11. 2010 dalje.<br />

Kak{na sprememba je<br />

UPN za potro{nika?<br />

Potro{nik bo namesto obstoje~ih<br />

razli~nih obrazcev<br />

(PP02, BN02) za pla~ilo svojih<br />

obveznosti v bodo~e prejel<br />

UPN. Prednost obrazca UPN<br />

je, da se bo uporabljal tako za<br />

doma~a kot za ~ezmejna pla-<br />

~ila.<br />

Za kak{en namen se UPN<br />

uporablja?<br />

UPN se uporablja za negotovinska<br />

pla~ila, gotovinska<br />

pla~ila, polog in dvig gotovine.<br />

Kje bo obrazec UPN na<br />

voljo?<br />

Prazen obrazec UPN v<br />

papirni obliki bo na voljo v<br />

papirnicah, knjigarnah in na<br />

ban~nih okencih. Obrazec bo<br />

na voljo tudi v ponudbi elektronskih<br />

bank posamezne banke.<br />

Kdaj preneha veljavnost<br />

obstoje~ih obrazcev?<br />

Uporabniki pla~ilnih storitev<br />

in tiskarji bodo o ukinitvi<br />

obstoje~ih obrazcev obve{~eni<br />

najmanj 6 mesecev pred prenehanjem<br />

veljavnosti obstoje~ih<br />

obrazcev. Datum ukinitve obstoje~ih<br />

obrazcev bo objavljen<br />

na javnih spletnih straneh<br />

ZBS.<br />

Ali obrazec UPN podpira<br />

uporabo ~rtne kode?<br />

Obstoje~i obrazec UPN<br />

predvideva uporabo ~rtne kode<br />

izdajatelja na talonu (v<br />

skladu s Tehni~nim standardom<br />

obrazca UPN).<br />

Kaj je Izjava o izdajanju<br />

obrazca univerzalni pla~ilni<br />

nalog z izpolnjeno OCR vrstico?<br />

Izjavo podpi{e izdajatelj<br />

UPN z vrstico OCR pri svoji<br />

banki, s katero potrjuje, da bo<br />

na podlagi podatka v polju<br />

OCR identificiral dol`nika<br />

oziroma osebo, s katero je<br />

sklenil dogovor. V interesu<br />

bank in tudi prejemnikov<br />

pla~il je, da se pla~ilni promet<br />

odvija teko~e in brez nepotrebnega<br />

ro~nega zajema podatkov,<br />

ki niso nujni za izvr{itev<br />

pla~ilne transakcije. S podpisano<br />

izjavo je izvajalcem<br />

pla~ilnega prometa omogo-<br />

~eno, da gotovinske transakcije<br />

izvr{ujejo hitro in natan~no,<br />

pri tem pa dodatno ne obremenjujejo<br />

pla~nika (tistega, ki<br />

pla~uje). ^e izjava ne bo podpisana<br />

s strani prejemnika<br />

pla~ila, obstaja mo`nost zastojev<br />

pri izvr{evanju pla~ilnih<br />

transakcij na okencih izvajalcev<br />

pla~ilnih storitev. Posledi~no<br />

pa tudi slab{a kvaliteta<br />

podatkov, ki slu`ijo prejemniku<br />

pla~ila za knjigovodske<br />

evidence in omogo~ajo ra~unalni{ko<br />

zapiranje odprtih postavk<br />

po dol`nikih pri prejemniku<br />

pla~ila.<br />

Ali je BIC prejemnika obvezen<br />

podatek?<br />

Za pla~ilne transakcije<br />

znotraj dr`ave navedba BIC<br />

oznake banke prejemnika pla-<br />

~ila ni obvezen podatek, saj ga<br />

slovenske banke pridobijo<br />

oziroma generirajo na osnovi<br />

IBAN ra~una prejemnika<br />

pla~ila. Je pa navedba BIC<br />

banke prejemnika pla~ila<br />

obvezen podatek za pravilno<br />

usmeritev ~ezmejnega pla~ila<br />

do prejemnika z ra~unom pri<br />

banki v obmo~ju SEPA oziroma<br />

izven Slovenije. Na ta<br />

na~in (z navedbo BIC banke)<br />

se pla~nik izogne dodatnim<br />

stro{kom, vezanim na pla~ilno<br />

transakcijo.<br />

Ali v primeru reklamacij<br />

podjetja lahko dobijo kopijo<br />

(image) pla~ila?<br />

Nekateri, ne pa vsi ponudniki<br />

pla~ilnih storitev opravljajo<br />

opti~ni zajem podatkov s<br />

pla~ilnih nalogov, (t. i. “image<br />

processing”). Menimo, da ni<br />

nobenih zadr`kov, da tisti<br />

ponudniki, ki zajemajo podatke<br />

na tak na~in, nudijo tudi to<br />

mo`nost v primeru poizvedbe<br />

ali reklamacije.<br />

Kaj bo s pla~evanjem prilivne<br />

provizije pri UPN? Namesto<br />

enega nakazila lahko<br />

pride dnevno do 10.000<br />

nakazil.<br />

Opravljanje pla~ilnih storitev<br />

banke in stranke urejajo s<br />

pogodbo o opravljanju pla~ilnih<br />

storitev, splo{nimi pogoji<br />

in skladno z bilateralnimi<br />

dogovori. Vsaka banka samostojno<br />

ureja podro~je obra~una<br />

storitev, skladno s svojo<br />

poslovno politiko, zakonskimi<br />

in pogodbeno dogovorjenimi<br />

okviri in interesi ter obsegom<br />

poslovnega so<strong>delo</strong>vanja posameznega<br />

komitenta v banki.<br />

Kak{ne so spremembe na<br />

podro~ju uporabe sklicev (referenc)?<br />

V Sloveniji se od 1. 11.<br />

2010 poleg doma~e lahko<br />

uporablja {e evropsko referenco.<br />

V skladu z novimi Pravili<br />

za oblikovanje in uporabo<br />

standardiziranih referenc pri<br />

opravljanju pla~ilnih storitev<br />

bo potrebno pred zapisom slovenske<br />

reference dodati predpono<br />

SI, evropska referenca s<br />

predpono RF pa pri~ne veljati<br />

s temi Pravili.<br />

Kak{ne so prednosti UPN<br />

za izdajatelja?<br />

- V uporabi bo le en obrazec<br />

namesto obstoje~ih obrazcev<br />

(BN02,PP02)<br />

- en standard za izdajo UPN<br />

(namesto dveh)<br />

- enotno procesiranje pla~ilnih<br />

transakcij (danes lo~eno za<br />

BN02 in PP02),<br />

- vpla~ana in izvr{ena pla~ila<br />

bodo {e isti dan odobrena na<br />

ra~unu prejemnika (danes so<br />

vpla~ila s PP02 na ra~unu<br />

odobrena naslednji <strong>delo</strong>vni<br />

dan),<br />

- opustitev vzdr`evanja dveh<br />

ali ve~ zalednih sistemov pri<br />

izdajateljih,<br />

- za izdajatelje UPN z OCR<br />

vrstico ne bo ve~ vklju~evanja<br />

v Zbirni center pri Bankart<br />

d.o.o.,<br />

- s podpisom Izjave 1781/<br />

2006 si bo izdajatelj zagotovil<br />

kontinuiteto obstoje~ega<br />

na~ina pla~evanja.<br />

Kak{na sprememba je<br />

UPN za tiskarja?<br />

Tiskarji bodo morali tisk<br />

obrazca UPN prilagoditi zahtevam<br />

Tehni~nega standarda<br />

obrazca UPN.<br />

Ali se bo referenca RF<br />

lahko uporabljala tudi v Sloveniji?<br />

Da.<br />

Ali bo UPN na voljo v<br />

elektronskih bankah?<br />

Da, vsaka posamezna banka<br />

bo UPN v svoje elektronske<br />

banke implementirala v skladu<br />

s svojo poslovno politiko.<br />

Ali ste razmi{ljali o programu<br />

za izpis podatkov na<br />

obrazcu UPN?<br />

Da. Na portalu in na spletnih<br />

straneh bank bo predvidoma<br />

na voljo brezpla~en program.<br />

Zapiranje postavk. Ali se<br />

bo pove~alo {tevilo transakcij?<br />

Z migracijo kreditnih pla-<br />

~il na kreditna pla~ila SEPA se<br />

bo {tevilo postavk na izpisku<br />

TRR pove~alo. Zapiranje<br />

postavk je mo`no na osnovi<br />

ZBSXml izpiska in uporabo<br />

primerne reference, ki jo prejemnik<br />

pla~ila sporo~i pla~niku.<br />

Ali lahko nastane razlika<br />

med prometnimi postavkami<br />

in izpiskom, ki je verodostojen<br />

dokaz o prometu?<br />

Izpisek je verodostojna ra-<br />

~unovodska listina in mora<br />

vsebovati vse relevantne informacije<br />

prometa, ki se odra`ajo<br />

v stanju na izpisku. ^e se ni<br />

zgodila napaka, razlik med<br />

prometnimi postavkami in<br />

izpiskom ne bi smelo biti.<br />

Vir: SEPA<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 15


POSLOVANJE<br />

Za odlog ali obro~no pla~ilo DDV<br />

Za eno od obeh mo`nosti<br />

lahko zaprosijo podjetja v<br />

te`avah, ki bi z dav~no izvr{bo<br />

imela huj{o gospodarsko {kodo<br />

Odlog ali obro~no pla~ilo<br />

davka lahko dav~ni organ na<br />

Okoljevarstvena<br />

dovoljenja (OVD) za vse<br />

gostince, ki imajo<br />

naprave za dehidracijo<br />

organskih kuhinjskih<br />

odpadkov<br />

S 1. junijem je pri~ela veljati nova Uredba o ravnanju z<br />

biolo{ko razgradljivimi odpadki in zelenim vrtnim odpadom,<br />

ki prina{a dolo~ene novosti pri ravnanju s tovrstnimi odpadki<br />

in se nana{ajo predvsem na na{e ~lane, ki opravljajo gostinsko<br />

dejavnost. Vse spremembe in novosti v zvezi z omenjeno uredbo<br />

so `e bile objavljene v septembrski {tevilki revije Obrtnik,<br />

bistvena novost pa je obveznost pridobivanja okoljevarstvenega<br />

dovoljenja (OVD) za vse tiste gostince, ki imajo naprave za<br />

dehidracijo organskih kuhinjskih odpadkov. Uredba roka za<br />

pridobitev sicer ne predpisuje, na Agenciji RS za okolje<br />

(ARSO) pa pravijo, da naj vsi morebitni zavezanci ~im prej<br />

vlo`ijo vloge za pridobitev dovoljenja.<br />

Vloga se vlo`i na ARSO na predpisanemu obrazcu, ki je<br />

dostopen na njihovih spletnih straneh (http://arso.gov.si,<br />

varstvo okolja-odpadki-obrazci- vloga za pridobitev okoljevarstvenega<br />

dovoljenja za obdelavo odpadkov).<br />

Glede na aktualnost tematike vas prosim, ~e boste lahko<br />

obvestili va{e ~lane, ki opravljajo gostinsko dejavnost in imajo<br />

tovrstne naprave ter so posledi~no zavezanci za pridobitev<br />

okoljevarstvenega dovoljenja.<br />

Ve~ informacij o ravnanju z biolo{ko razgradljivimi<br />

odpadki in zelenim vrtnim odpadom ter pridobivanju OVD je<br />

na voljo na spletnih straneh OZS/svetovalni center/varstvo<br />

okolja/odpadki ter na spletnih straneh sekcije za gostinstvo in<br />

turizem.<br />

Katarina @eleznik Logar<br />

Svetovalni center<br />

Obrtno-podjetni{ka zbornica Slovenije<br />

Evropska podjetni{ka mre`a<br />

podlagi vloge odobri podjetju,<br />

ki doka`e, da je utrpelo huj{o<br />

gospodarsko {kodo zaradi trajnej{e<br />

nelikvidnosti ali ker ne<br />

more ustvarjati prihodkov iz<br />

razlogov, na katere ni moglo<br />

vplivati. Hkrati mora dokazati,<br />

da bi mu odlog ali obro~no<br />

pla~evanje davka prepre~ilo<br />

huj{o {kodo.<br />

Durs lahko dav~nemu zavezancu<br />

pla~ilo davka odlo`i<br />

za dve leti ali pa mu dovoli<br />

pla~ilo davka v najve~ 24-mese~nih<br />

obrokih v dveletnem<br />

obdobju.<br />

Kaj je treba prilo`iti vlogi<br />

Vsako vlogo dav~ni organ<br />

obravnava individualno, pri<br />

tem pa upo{teva razmere v<br />

podjetju. Za dokazovanje pogojev<br />

mora prosilec vlogi prilo`iti<br />

bilance, seznam prejetih<br />

in izdanih ra~unov, seznam<br />

kupcev dol`nikov, ki jih podjetje<br />

to`i ali so v ste~aju, obrazce<br />

IOP od posojil in lizingov,<br />

ki dokazujejo, da podjetje<br />

zaostaja s poravnavanjem obveznosti,<br />

izpiske o prometu in<br />

stanju na transakcijskih ra~unih<br />

zavezanca ter o privar~evanih<br />

ali vezanih sredstvih pri<br />

bankah.<br />

Dobrodo{la so tudi dokazila<br />

o odpovedani pogodbi s<br />

klju~nim kupcem, predlog za<br />

sodno izvr{bo, ki ga je prosilec<br />

vlo`il zoper dol`nika, potrdila<br />

o zdravstvenem stanju ...<br />

Poleg tega mora prosilec<br />

izkazati, da bi mu odlog oziroma<br />

obro~no pla~evanje davka<br />

prepre~ilo huj{o gospodarsko<br />

{kodo. To dokazuje s pojasnili,<br />

poslovnimi strategijami in<br />

na~rti, sprejetimi poslovnimi<br />

odlo~itvami, predvidenimi finan~nimi<br />

tokovi, pri~akovanimi<br />

prilivi, pogodbami s poslovnimi<br />

partnerji, posojilnimi<br />

pogodbami.<br />

Dav~ni organ lahko od<br />

prosilca zahteva, da za odobritev<br />

odloga oziroma obro~nega<br />

pla~ila davka predlo`i<br />

ustrezno zavarovanje. Tako<br />

ravna dav~ni organ, ko utemeljeno<br />

pri~akuje, da bo pla-<br />

~ilo davka onemogo~eno ali<br />

precej ote`eno.<br />

Faze<br />

gradnje<br />

Prva gradbena faza: temelji<br />

in temeljna plo{~a.<br />

Predstavlja za~etek gradnje<br />

objekta, sem {tejemo pripravo<br />

terena in gradbi{~a ter<br />

zakoli~bo, izklop gradbene<br />

jame, postavitev temeljev in<br />

temeljne plo{~e.<br />

Druga gradbena faza:<br />

izdelava kleti pri podkletenih<br />

objektih.<br />

Tretja gradbena faza:<br />

groba konstrukcijska gradbena<br />

dela vseh eta` in podstre{ja<br />

s streho vred (krovska<br />

in kleparska dela).<br />

Podalj{ana tretja gradbena<br />

faza: dela za III. gradbeno<br />

fazo in vgrajeno zunanje<br />

stavbno pohi{tvo ter<br />

izdelana fasada.<br />

^etrta gradbena faza:<br />

predelne stene, betonski tlaki,<br />

izolacije, vsi notranji in<br />

zunanji ometi, napeljave<br />

vseh in{talacij v objektu<br />

(groba in{talacija), obloge<br />

sten in tal, ki zahtevajo<br />

mokre postopke (vgraditev<br />

v cementno malto), masivna<br />

stopni{~a, kerami~ne obloge,<br />

vgraditev vrat in oken,<br />

klju~avni~arska dela in<br />

kamnose{ka dela.<br />

Podalj{ana ~etrta gradbena<br />

faza: najve~krat manjkajo<br />

samo {e finalna slikopleskarska<br />

dela, parketni in<br />

plasti~ni podi, obloge in<br />

druga zaklju~na dela ter<br />

zaklju~ki vseh in{talacij.<br />

Peta gradbena faza: vsa<br />

druga zaklju~na gradbena<br />

dela (steklarska in slikopleskarska<br />

dela, parketni in<br />

plasti~ni podi, obloge in<br />

druga zaklju~na dela) do<br />

dokon~anja objekta z vzidano<br />

opremo in zaklju~ki<br />

vseh in{talacij.<br />

16 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Slovensko-nem{ka gospodarska<br />

zbornica (AHK Slovenija)<br />

posreduje poslovne stike<br />

razli~nih vrst. Njihova <strong>ponudba</strong><br />

sega od posredovanja naslovov<br />

in izdelave profila podjetja<br />

morebitnih poslovnih<br />

partnerjev do informacij o boniteti<br />

in podpore pri pogovorih.<br />

Pomagajo vam s tr`nimi<br />

raziskavami po va{i meri,<br />

ogla{evalskimi storitvami in<br />

prvimi informacijami glede<br />

pravnih vpra{anj. ^e ~esa ne<br />

bomo vedeli, bomo na{li koga,<br />

ki bo to obvladal.<br />

Glede na va{e potrebe oblikujejo<br />

va{ trg prihodnosti in<br />

analizirajo va{e prihodnje poslovno<br />

okolje. Poi{~ejo va{e<br />

bodo~e poslovne partnerje in<br />

vas predstavijo na trgu. Pri<br />

tem so prilagodljivi in predvsem:<br />

usmerja jih va{ uspeh.<br />

Nudijo kompetentno in<br />

~ezmejno svetovanje za vas v<br />

vseh gospodarskih in pravnih<br />

zadevah. Ali i{~ete poslovni<br />

sede` v tujini? @elite kot razstavljavec<br />

nastopiti na berlinskem<br />

sejmu Messe Berlin, ki<br />

ga zastopa zbornica, ali pa ga<br />

samo obiskati kot obiskovalec?<br />

I{~ete morebiti prodajnega<br />

partnerja, uvoznika, veletrgovca<br />

oz. dobavitelja ali<br />

kooperacijskega partnerja? So<br />

pred vami pomembne poti, ki<br />

jih morate opraviti na uradih<br />

in pri organih? Sodelujete na<br />

razpisu? Ali nujno potrebujete<br />

podrobne informacije o podjetju,<br />

o bonitetah ali preprosto<br />

zgolj informacije o trgu? Morda<br />

`elite le vra~ilo pla~ane<br />

akontacije davka? V vsakem<br />

POSLOVANJE / RAZPISI<br />

Slovensko-nem{ka gospodarska zbornica<br />

Aktualni javni razpisi<br />

za podjetnike<br />

P1b - Garancije Sklada za ban~ne kredite s subvencijo<br />

obrestne mere<br />

Objava javnega razpisa v Ur. l. RS, {t. 75/2010 z dne 24.<br />

9. 2010<br />

Izvajalec javnega razpisa je: JAVNI SKLAD REPUBLIKE<br />

SLOVENIJE ZA PODJETNI[TVO<br />

Predmet javnega razpisa:<br />

Predmet razpisa so garancije Sklada za ban~ne kredite s<br />

subvencijo obrestne mere, ki jih razpisuje Sklad v so<strong>delo</strong>vanju<br />

z naslednjimi bankami:<br />

Banka Celje d.d., Gorenjska Banka d.d., Raiffeisen Banka<br />

d.d., Po{tna banka Slovenije d.d., BKS Bank AG, Hypo-alpeadria<br />

bank d.d., Probanka d.d., De`elna Banka Slovenije d.d.,<br />

Banka Volksbank d.d., Abanka Vipa d.d., Banka Koper d.d.,<br />

Nova kreditna banka Maribor d.d., Nova Ljubljanska banka<br />

d.d., Factor banka d.d., SKB d.d., UniCredit Banka Slovenije<br />

d.d., Banka Sparkasse d.d. in ZVEZA BANK, Podru`nica<br />

Ljubljana.<br />

Namen javnega razpisa je spodbujanje podjetij za izvedbo<br />

operacij, ki omogo~ajo konkuren~no uveljavljanje na trgu,<br />

iz<strong>bolj</strong>{anje tr`nega polo`aja ter {iritev dejavnosti in iz<strong>bolj</strong>{anja<br />

financiranja obratnih sredstev v te`jih gospodarskih razmerah.<br />

Ugodnost kredita je izra`ena v ni`ji obrestni meri,<br />

ro~nosti kredita in mo`nosti kori{~enja moratorija pri vra~ilu<br />

kreditov. Garancija Sklada predstavlja pove~ano mo`nost pridobitve<br />

kredita za tista podjetja, ki nimajo zadostnih jamstev<br />

za zavarovanje ban~nega kredita, ali za podjetja, ki `elijo del<br />

svojih jamstev sprostiti za nov investicijski ciklus.<br />

Razpisna dokumentacija je dosegljiva v pisni obliki na<br />

sede`u Slovenskega podjetni{kega sklada, Trubarjeva 11,<br />

Maribor, v pisarni {t. 1, pri vi{jem referentu 1 (ga. Marjana<br />

[ipek) za dr`avne pomo~i in rizi~ne nalo`be, vsak <strong>delo</strong>vni dan,<br />

med 9. in 14. uro in na spletni strani www.podjetniskisklad.si.<br />

Vse ostale informacije dobite na telefonskih {tevilkah: (02)<br />

234 12 74 - Bojana Mikeln, (02) 234 12 42 – Jasna Kepnik<br />

Hiter, (02) 234 12 88 - Boris Ritlop, in (02) 234 12 64 - mag.<br />

Bo{tjan Vidovi~ ali na e-po{ti bostjan.vidovic@podjetniskisklad.si.<br />

primeru vam bo njihov tim<br />

specialistov vedno na voljo.<br />

Pri iskanju odgovorov na<br />

va{a vpra{anja jim boste zelo<br />

pomagali, ~e jim boste posredovali<br />

obse`ne informacije<br />

(naslove, komunikacijske povezave,<br />

carinske {tevilke, slike<br />

proizvodov itd.) po telefaksu<br />

ali po elektronski po{ti. Tako<br />

si boste prihranili nepotrebno<br />

dolgotrajno dodatno spra{evanje.<br />

Kontaktni podatki:<br />

Slovensko-nem{ka<br />

gospodarska zbornica<br />

Tom{i~eva 3,<br />

1000 Ljubljana<br />

Telefon: 01 252 88 60<br />

Faks: 01 252 88 69<br />

E-Mail: ahk@ahkslo.si<br />

Vabilo za posvet<br />

“Spodbude in dobre<br />

prakse pri zaposlovanju<br />

invalidov”<br />

Razvojni center za zaposlitveno rehabilitacijo iz Univerzitetnega<br />

rehabilitacijskega in{tituta So~a bo 28. 10. 2010 v<br />

Obmo~no obrtno-podjetni{ki zbornici organiziral posvet za<br />

<strong>delo</strong>dajalce “Spodbude in dobre prakse pri zaposlovanju<br />

invalidov”. Osrednje teme bodo predstavitev spodbud pri zaposlovanju<br />

invalidov ter primerov dobrih praks uspe{ne zaposlitve<br />

invalidov v Sloveniji in Avstriji. Predstavili bomo rezultate<br />

raziskave, ki nam bo razkrila, katera znanja in informacije<br />

potrebujete <strong>delo</strong>dajalci za ve~je zaposlovanje invalidov.<br />

Razpravljali bomo o te`avah, s katerimi se sre~ujete <strong>delo</strong>dajalci,<br />

kadar `elite zaposliti invalida in posku{ali najti re{itve<br />

zanje. Na posvetu bodo so<strong>delo</strong>vali strokovnjaki Zavoda RS za<br />

zaposlovanje, Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje,<br />

Sklada RS za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov,<br />

URI-So~a, Ekonomskega in{tituta Maribor, B2 d.o.o.,<br />

Obmo~no obrtne-podjetni{ke zbornice, [tajerske gospodarske<br />

zbornice Maribor, organizacije Easy entrance iz Avstrije in<br />

drugi.<br />

Posvet je brezpla~en. Prijavite se lahko do 22. 10. 2010 na<br />

mail: zdenka.wltavsky@ir-rs.si, ve~ informacij pa dobite na<br />

tel.{t. 01/475 8276 ali 02/480 58 77 Wltavsky. Vljudno<br />

vabljeni.<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 17


ZA AVTOPREVOZNIKE<br />

Kratke informacije za prevoznike<br />

v cestnem prometu<br />

Nov zakon o varnosti cestnega<br />

prometa v Italiji<br />

S 13. avgustom 2010 je v<br />

Italiji za~el veljati novi zakon o<br />

varnosti cestnega prometa, ki<br />

dolo~a ostrej{e kazni za prometne<br />

prekr{ke. Zakon dolo~a<br />

ostrej{e kazni za prometne prekr{ke,<br />

npr:<br />

* voznikom, ki opravljajo prevoz<br />

blaga, oseb ali katerih<br />

skupna masa vozila s tovorom<br />

presega 3,5 t, voznikom vozil<br />

s priklopniki, katerih skupna<br />

masa presega 3,5 t, ali voznikom<br />

avtobusa in drugih vozil,<br />

ki imajo poleg voznikovega {e<br />

vsaj 8 sede`ev, je prav tako<br />

prepovedano u`ivanje alkohola<br />

(v primeru, da imajo te<br />

osebe ve~ kot 1,5 g/l alkohola<br />

v krvi, se jim odvzame vozni{-<br />

ko dovoljenje),<br />

* osebe, ki kr{ijo prepovedi iz<br />

zgornjih dveh alinej, so kaznovane<br />

z globo od 155 EUR do<br />

624 EUR (od 0 do 0,5 g/l), v<br />

primeru, da povzro~ijo prometno<br />

nesre~o, se kazen podvoji,<br />

* za prekora~itev hitrosti od 10<br />

do 40 km/h, se pla~a globa v<br />

vi{ini od 155 EUR do 624<br />

EUR,<br />

* za prekora~itev hitrosti za ve~<br />

kot 40 km/h, a manj od 60<br />

km/h od dovoljene, se pla~a<br />

globa v vi{ini od 500 EUR do<br />

2.000 EUR,<br />

* za prekora~itev hitrosti za ve~<br />

kot 60 km/h od dovoljene se<br />

pla~a globa od 779 EUR do<br />

3.119 EUR,<br />

* za ustavljanje na postajah<br />

javnega prometa, parkiri{~ih<br />

za invalide, ob klan~inah ali<br />

pasovih za javni promet se<br />

pla~a globa od 78 EUR do<br />

311 EUR za osebne avtomobile<br />

in motorje ter od 38 EUR<br />

do 155 EUR za kolesa z motorjem<br />

in ’’minicar’’.<br />

Novi zakon v 37. ~lenu prav<br />

tako uvaja spremembe glede<br />

pla~ila glob v zvezi s prometnimi<br />

prekr{ki voznikov tovornih<br />

vozil, tudi za tista, ki so registrirana<br />

v tujini.<br />

V skladu z dosedanjimi dolo~bami<br />

in sprejetimi spremembami<br />

mora voznik vozila, registriranega<br />

v tujini, ki stori<br />

prekr{ek, za katerega je po tem<br />

zakonu dolo~ena globa, takoj<br />

pla~ati globo na mestu prekr{ka,<br />

in sicer v zmanj{anem obsegu.<br />

To pomeni, da voznik pla~a<br />

najni`ji znesek, ki ga dolo~a<br />

zakon za storjeni prekr{ek.<br />

V nasprotnem primeru mora<br />

policistu pla~ati var{~ino, ki za<br />

voznike vozil, registriranih v<br />

drugi dr`avi, zna{a najni`ji znesek,<br />

ki ga dolo~a zakon za storjeni<br />

prekr{ek, in se smatra kot<br />

prito`beni postopek.<br />

V primeru, da voznik ne pla-<br />

~a var{~ine, policist odredi za-<br />

~asni zaseg tovornjaka do izpolnitve<br />

obveznosti pla~ila var{~ine,<br />

vendar za najve~ 60 dni. V<br />

tem ~asu se vozilo skladi{~i na<br />

stro{ke storilca prekr{ka.<br />

(Vir: AMZS; http://www.amzs.si/default.asp?podrocje=7&novica=1305<br />

)<br />

V Srbijo z osebno izkaznico<br />

Od 12. junija 2010 slovenski<br />

dr`avljani za potovanje v Srbijo<br />

ne potrebujejo potnega<br />

lista, pa~ pa lahko vstopijo tudi<br />

z veljavno osebno izkaznico.<br />

Poleg slovenskih dr`avljanov<br />

lahko v Srbijo potujejo z<br />

osebno izkaznico tudi dr`avljani<br />

~lanic EU, Norve{ke, [vice in<br />

Islandije.<br />

(Vir: AMZS; http://www.amzs.si/default.asp?podrocje=7&novica=1289)<br />

V Tur~ijo brez vizumov<br />

Tur~ija je 26.8.2010 ukinila<br />

vizumsko obveznost za dr`avljane<br />

R Slovenije. To pomeni, da<br />

od navedenega dne dalje slovenski<br />

dr`avljani (imetniki navadnih<br />

potnih listov) ne potrebujejo<br />

vizumov za vstop v Tur~ijo.<br />

Nem{ka vlada umaknila za<br />

1. 1. 2011 napovedan dvig cestnin<br />

Nem{ka zvezna vlada je<br />

potrdila predvolilno obljubo in<br />

potrdila moratorij na dvig cestnine<br />

za Euro III vozila. Predhodna<br />

vlada je namre~ z letom 2009<br />

sredi najve~je gospodarske krize<br />

v povojni zgodovini dvignila<br />

cestnine za polovico.<br />

Takratno povi{anje je naj<strong>bolj</strong><br />

obremenilo lastnike gospodarskih<br />

vozil emisijskega razreda<br />

Euro III. Zanje se je takrat<br />

cestnina zvi{ala za 7 centov po<br />

kilometru ali prera~unano kar<br />

za 60%. To pa {e ni bilo vse.<br />

Prvotni vladni plan je predvidevan<br />

{e vi{ji dvig, ki pa je bil nato<br />

zaradi ostrega protest prevoznikov<br />

in logistov nekoliko<br />

spremenjen. Dvig cestnin za<br />

dodatna 2 centa je bil tako<br />

zamaknjen na leto 2011.<br />

Letos prenovljena vladna<br />

sestava je naposled podra`itev le<br />

preklicala. Odlo~itev mora sicer<br />

uradno potrditi {e parlament,<br />

kar pa naj bi bila zgolj formalnost.<br />

V Srbiji pove~ane kontrole<br />

tujih prevoznikov<br />

Srbsko zdru`enje mednarodnih<br />

prevoznikov nas je obvestilo,<br />

da bodo v bli`nji prihodnosti<br />

pove~ane kontrole nad tujimi<br />

prevozniki v Srbiji. Opozarjajo<br />

predvsem na 4. ~len Zakona o<br />

mednarodnem prevozu – obvezni<br />

dokumenti v vozilu.<br />

Povzetek 4. ~lena:<br />

»Pri obavljanju me|unarodnog<br />

javnog prevoza u autobusu<br />

doma}eg i stranog prevoznika<br />

mora da se nalazi original<br />

va`e}e dozvole za me|unarodni<br />

javni prevoz putnika ako se<br />

taj prevoz obavlja u re`imu<br />

dozvola, a u teretnom vozilu -<br />

original va`e}e odgovaraju}e<br />

dozvole za me|unarodni javni<br />

prevoz stvari i me|unarodni<br />

tovarni list (CMR) popunjen i<br />

overen pe~atom prevoznika.<br />

Pored dozvole iz stava 1.<br />

ovog ~lana pri obavljanju<br />

me|unarodnog javnog prevoza<br />

u drumskom saobra}aju, u<br />

autobusu, odnosno teretnom<br />

vozilu doma}eg prevoznika,<br />

mora se nalaziti overena fotokopija<br />

uverenja o osposobljenosti<br />

za obavljanje me|unarodnog<br />

javnog prevoza u drumskom<br />

saobra}aju.<br />

Obrazac dozvola iz stava 1.<br />

ovog ~lana utvr|uje savezni ministar<br />

nadle`an za poslove saobra}aja.<br />

U vozilu doma}eg ili stranog<br />

prevoznika, kojim se obavlja<br />

me|unarodni javni prevoz, mora<br />

se nalaziti ugovor o radu voza~a<br />

zaklju~en izme|u voza~a<br />

koji upravlja vozilom i prevoznika<br />

koji obavlja prevoz tim<br />

vozilom, odnosno overena fotokopija<br />

ugovora o radu, odnosno<br />

potvrda o radnom odnosu, sa<br />

prevodom na engleski, francuski,<br />

ruski ili nema~ki jezik.<br />

U vozilu uzetom u zakup,<br />

kojim doma}i ili strani prevoznik<br />

obavlja me|unarodni javni<br />

prevoz, mora se nalaziti ugovor<br />

o zakupu vozila, odnosno overena<br />

fotokopija ugovora o zakupu<br />

vozila, sa prevodom na<br />

engleski, francuski, ruski ili<br />

nema~ki jezik.<br />

U teretnom vozilu stranog<br />

prevoznika kojim se obavlja<br />

me|unarodni javni prevoz stvari<br />

na teritoriji Republike Srbije, na<br />

osnovu pojedina~ne dozvole,<br />

mora se nalaziti original te<br />

dozvole, u koju su ta~no i ~itko<br />

uneti podaci koje sadr`i propisani<br />

obrazac dozvole (upisani<br />

podaci usagla{eni sa prevoznom,<br />

carinskom i drugom dokumentacijom)<br />

na kojoj su pe~at,<br />

datum i potpis nadle`nog carinskog<br />

organa Republike Srbije.<br />

U teretnom vozilu stranog<br />

prevoznika kojim se obavlja<br />

me|unarodni javni prevoz stvari<br />

na teritoriji Republike Srbije, na<br />

osnovu vremenske dozvole, mora<br />

se nalaziti original te dozvole<br />

za prevoz stvari i ta~no, uredno<br />

i ~itko popunjen dnevnik putovanja<br />

na kojoj su pe~at, datum i<br />

potpis nadle`nog carinskog organa<br />

Republike Srbije.<br />

18 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


ZA AVTOPREVOZNIKE<br />

Smatra se da strani prevoznik<br />

koji obavlja me|unarodni<br />

javni prevoz stvari nema pojedina~nu<br />

dozvolu za prevoz stvari<br />

u vozilu ako dozvola nije popunjena<br />

i overena na na~in iz<br />

stava 6. ovog ~lana, odnosno da<br />

nema vremensku dozvolu u<br />

vozilu ako dnevnik putovanja<br />

nije popunjen i overen na na~in<br />

iz stava 7. ovog ~lana.<br />

U vozilu doma}eg prevoznika,<br />

kojim se obavlja me|unarodni<br />

javni prevoz, mora se nalaziti<br />

licenca voza~a, odnosno<br />

overena fotokopija licence voza-<br />

~a, izdata u skladu sa zakonom<br />

kojim se ure|uje bezbednost<br />

saobra}aja na putevima.<br />

Podaci iz stava 4. ovog ~lana<br />

ne mogu se precrtavati ili ispravljati.«<br />

(Opomba: Teksta nismo<br />

prevedli zaradi varovanja avtorskih<br />

pravic.)<br />

Celovita prenova cestnoprometne<br />

zakonodaje<br />

Bistvena sprememba oziroma<br />

dopolnitev Zakona o prekr{kih<br />

(predlog zakona je sprejela<br />

Vlada R Slovenije na 99.<br />

redni seji, 23.9.2010) je, da<br />

lahko prekr{kovni organ na<br />

kraju storitve prekr{ka nevarne<br />

voznike z za~asnim odvzemom<br />

vozni{kega dovoljenja takoj<br />

izlo~i iz prometa. Gre za primere<br />

storitev najhuj{ih prekr{kov,<br />

kot so hude prekora~itve hitrosti,<br />

vo`nja v nasprotno smer in<br />

vo`nja pod vplivom alkohola<br />

(nad dolo~eno koncentracijo<br />

alkohola v organizmu), prepovedanih<br />

drog ali drugih psihoaktivnih<br />

snovi. Za~asno odvzeto<br />

vozni{ko dovoljenje potem<br />

prekr{kovni organ skupaj z<br />

obdol`ilnim predlogom po{lje v<br />

dokon~no odlo~itev pristojnemu<br />

sodi{~u po kraju storitve prekr-<br />

{ka. O za~asnem odvzemu vozni{kega<br />

dovoljenja dokon~no<br />

odlo~i sodi{~e, in sicer tak za~asen<br />

odvzem vozni{kega dovoljenja<br />

traja do pravnomo~nosti<br />

odlo~itve o zadevi. Dosedanja<br />

ureditev, sicer v Zakonu o varnosti<br />

cestnega prometa, je<br />

dolo~ala za~asen odvzem vozni{kega<br />

dovoljenja le za najve~<br />

24 ur, nato pa se je odvzeto<br />

vozni{ko dovoljenje vrnilo. Za-<br />

~asno odvzeto vozni{ko dovoljenje<br />

se bo storilcu prekr{ka<br />

lahko vrnilo pred pravnomo~nim<br />

zaklju~kom postopka o prekr{ku,<br />

~e bo predlogu za<br />

pred~asno vrnitev za~asno odvzetega<br />

vozni{kega dovoljenja<br />

prilo`il potrdilo o opravljenem<br />

kontrolnem zdravstvenem pregledu,<br />

in ~e bo sodi{~e ocenilo,<br />

da za~asen odvzem ni neizogibno<br />

potreben za varnost cestnega<br />

prometa.<br />

Druga bistvena sprememba<br />

pa je vezana na storilce povratnike,<br />

to so tisti storilci, ki so storili<br />

prekr{ek po tem, ko so `e<br />

bili pravnomo~no spoznani za<br />

odgovorne za huj{i prekr{ek po<br />

zakonu, ki ureja pravila cestnega<br />

prometa. Sodi{~e jim bo sedaj<br />

lahko izreklo stransko sankcijo<br />

prepovedi vo`nje motornega<br />

vozila za dalj{e obdobje, in sicer<br />

od treh mesecev do dveh let. Po<br />

dosedanji ureditvi je sodi{~e<br />

lahko izreklo to stransko sankcijo<br />

v trajanju enega meseca do<br />

enega leta. Stro`je sankcioniranje<br />

je predvideno za povratnike,<br />

ne pa za ostale storilce prekr{-<br />

kov, ki niso povratniki.<br />

Poleg opisanega represivnega<br />

procesnega instituta in stro`je<br />

stranske sankcije za voznike,<br />

ki prekr{ek ponovno ponovijo,<br />

pa novela zakona o prekr{kih v<br />

primerih, ko je storilec prekr{ka<br />

z enim samim prekr{kom ali z<br />

ve~ prekr{ki dosegel 18 ali 7<br />

(vozniki za~etniki) kazenskih<br />

to~k, predvideva tudi permisivni<br />

procesni institut - odlo`itev<br />

izvr{evanja prenehanja veljavnosti<br />

vozni{kega dovoljenja, ~e<br />

so izpolnjeni pogoji, ki jih<br />

dolo~a predlog novele zakona o<br />

prekr{kih. To pomeni, da bo na<br />

predlog storilca prekr{ka sodi{-<br />

~e lahko v posebnem sklepu<br />

nalo`ilo vozniku opravljanje<br />

programa dodatnega usposabljanja<br />

za varno vo`njo po<br />

Zakonu o voznikih, medtem ko<br />

bo od storilcev prekr{kov, ki jih<br />

bremeni vo`nja pod vplivom<br />

alkohola, prepovedanih drog,<br />

psihoaktivnih zdravil ali psihoaktivnih<br />

snovi, zahtevalo<br />

opravljanje kontrolnega zdravstvenega<br />

pregleda in vklju~itev v<br />

zakonu o voznikih dolo~en<br />

rehabilitacijski program (ti programi<br />

so: edukacijska delavnica,<br />

psihosocialna delavnica in program<br />

zdravljenja odvisnosti). O<br />

izvajanju omenjenih programov<br />

bo izvajalec programa obve{~al<br />

sodi{~e, tako da bo zagotovljen<br />

ustrezen nadzor. Torej, ~e gre na<br />

primer za voznika, ki je odvisen<br />

od alkohola in stori prekr{ek, se<br />

bo ta moral obvezno zdraviti<br />

odvisnosti, ~e bo `elel, da se<br />

prenehanje veljavnosti vozni{kega<br />

dovoljenja odlo`i. V primeru,<br />

~e pa bo storilec prekr{ka v<br />

preizkusni dobi, v kateri bo<br />

lahko vozil motorno vozilo, storil<br />

huj{i prekr{ek ali ~e ne bo<br />

izpolnil pogojev dolo~enih v<br />

sklepu sodi{~a, bo odlo`itev<br />

izvr{itve prenehanja veljavnosti<br />

vozni{kega dovoljenja preklicana<br />

in bo vozni{ko dovoljenje<br />

prenehalo veljati.<br />

EU objavila direktivo za<br />

ADR 2011<br />

V mednarodnem prometu<br />

ADR 2011 pri~enja veljati s 1.<br />

januarjem 2011.<br />

Evropska unija je z objavo<br />

Direktive 2010/61/EU pripravila<br />

teren za uveljavitev novih smernic<br />

ADR 2011 za prevoze nevarnega<br />

blaga v cestnem prometu,<br />

RID v `elezni{kem in ADN za<br />

re~ni transport. Direktiva za<br />

mednarodne pomorske prevoze<br />

s prvim januarjem predvideva<br />

uveljavitev kodeksa IMDG iz<br />

leta 2008.<br />

Nova pravila za prevoz<br />

nevarnega blaga po cesti sicer s<br />

1. januarjem 2011 stopajo v veljavo<br />

za mednarodne prevoze, za<br />

uveljavitev znotraj posameznih<br />

dr`av ~lanic EU pa obstaja<br />

mo`nost {estmese~nega odloga,<br />

ki ga dr`ave navadno tudi izkoristijo.<br />

Med naj<strong>bolj</strong> izpostavljenimi<br />

novostmi ADR 2011 je nova<br />

razpredelnica A, ki bo vsebovala<br />

okrog 20 novih rubrik. <strong>Novo</strong>st<br />

je tudi opredelitev odgovornosti<br />

prejemnika/razkladalca blaga.<br />

Govori se tudi o novih dolo~ilih<br />

glede onesna`evanja okolja in<br />

omejitvah koli~in, ki naj bi<br />

dobile specifi~ne etikete za<br />

ozna~evanje blaga.<br />

Kar se ti~e voznikov, je predviden<br />

nov format dovoljenja, ki<br />

bo odra`al nekatere novosti pri<br />

usposabljanju. Nekaj novosti pa<br />

utegne biti tudi pri treh karticah,<br />

ki so prenovo do`ivele `e z<br />

ADR 2009.<br />

Celotna direktiva se nahaja<br />

na spletnem naslovu: www.<strong>ponudba</strong>-<strong>obrti</strong>.com/maribor/?id<br />

=43<br />

Prevozniki iz Furlanije Julijske<br />

krajine bijejo plat zvona<br />

zaradi nelojalne konkurence<br />

Slovencev<br />

Italijanska prevozni{ka zdru-<br />

`enja so na italijanskega prometnega<br />

ministra Altera Matteolija<br />

ponovno naslovila pismo z<br />

zahtevo po za~asnem moratoriju<br />

nad opravljanju kabota`e na<br />

obmo~ju Furlanije Julijske krajine.<br />

Pri tem se sklicujejo na negativne<br />

odseve na ekonomsko socialnem<br />

podro~ju zaradi kabota`e,<br />

ki jo opravljajo podjetja iz<br />

»novih dr`av ~lanic Evropske<br />

unije«. V argumentacijo podajajo<br />

statistiko upada registriranih<br />

prevozni{kih podjetij v tej pokrajini;<br />

od predzadnje {iritve<br />

pred {estimi leti je {tevilo podjetij<br />

v dejavnosti v Italiji upadlo<br />

za 13,83 %, v avtonomni pokrajini<br />

FJK za 20,84 %, pri ~emer<br />

je bil upad najve~ji v tr`a{ki<br />

provinci, kjer je dejavnost opustilo<br />

kar 27 % prevoznikov. Podobno<br />

drasti~en je z 31,61 %<br />

tudi upad registracij novih tovornjakov<br />

v teh letih.<br />

^eprav se pisci tega poziva<br />

sklicujejo na splo{en pojem novih<br />

dr`av ~lanic, je seveda jasno,<br />

saj je ost tega poziva usmerjena<br />

skoraj izklju~no proti slovenskim<br />

prevoznikom. Pisci v nadaljevanju<br />

namre~ navajajo, da<br />

je kar 62 % slovenskih prevoznikov<br />

ob vstopu v Italijo namenjenih<br />

prav v Furlanijo Julijsko<br />

krajino in Veneto. Slovencem<br />

naj bi pripadel tudi najve~ji<br />

kos poga~e izdanih zvezkov za<br />

opravljanje kabota`e.<br />

Informacije zbral in uredil:<br />

Boris Li~en)<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 19


IZOBRA@EVANJE<br />

Aktualna podjetni{ka<br />

sre~anja<br />

Dogodek: Kooperacijsko sre~anje GLOBAL CONNECT<br />

2010<br />

Termin: 26.-27. 10. 2010<br />

Lokacija: Stuttgart, Nem~ija<br />

Opis: Kooperacijsko sre~anje Global Connect 2010 je<br />

dogodek, na katerem se bodo sre~ala mednarodna proizvodna<br />

in storitvena podjetja s podro~ij gradbeni{tva in okoljskih<br />

tehnologij.<br />

Dodatne informacije: Mariborska razvojna agencija Peter<br />

Ekart, tel.: 02/333-13-02, elektronski naslov: peter.ekart-<br />

@mra.si<br />

Podrobnosti o dogodku: http://www.b2fair.com/<br />

Dogodek: Mednarodno kooperacijsko sre~anje Matching<br />

2010<br />

Termin: 22.-24. 11. 2010<br />

Lokacija: Milano, Italija<br />

Opis: Mariborska razvojna agencija / Evropska podjetni{-<br />

ka mre`a v okviru projekta ECO4B v so<strong>delo</strong>vanju z mednarodnimi<br />

partnerji soorganizira kooperacijsko sre~anje<br />

Matching 2010, ki je namenjeno podjetjem s podro~ja energetske<br />

u~inkovitosti in obnovljivih virov energije.<br />

Dodatne informacije: Mariborska razvojna agencija, Peter<br />

Ekart, tel.: 02/333-13-02, elektronski naslov: peter.ekart-<br />

@mra.si<br />

Podrobnosti o dogodku: http://www.e-matching.it<br />

Dogodek: Kooperacijsko sre~anje »B2fair LFE« 2010<br />

Termin: 4.-5. 11. 2010<br />

Lokacija: Liege, Belgija<br />

Opis: »B2fair LFE« mednarodno poslovno in kooperacijsko<br />

sre~anje je odli~na prilo`nost za dvostranska sre~anja<br />

podjetij, za vzpostavitev konkretnih poslovnih stikov med<br />

gospodarskimi subjekti ter za ustvarjanje nadnacionalnih<br />

partnerskih sporazumov. Leto{nje sre~anje je namenjeno malim<br />

in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo z eko gradnjo,<br />

obnovljivimi viri energije, novimi materiali ter transportom<br />

in logistiko.<br />

Dodatne informacije: Mariborska razvojna agencija Peter<br />

Ekart, tel.: 02/333-13-02, elektronski naslov: peter.ekart-<br />

@mra.si<br />

Podrobnosti o dogodku:<br />

http://www.b2faironline.com/lfe2010<br />

Dogodek: Kooperacijsko sre~anje ECOMONDO / ECO-<br />

BUSINESS 2010<br />

Termin: 26.-27. 10. 2010<br />

Lokacija: Rimini, Italija<br />

Opis: ECOBUSINESS 2010 je izjemna prilo`nost za podjetja,<br />

univerze in raziskovalne institucije, da preko vnaprej<br />

dogovorjenih sestankov vzpostavijo in/ali ocenijo poslovno<br />

so<strong>delo</strong>vanje na podro~ju zelenih tehnologij: kro`enje vode in<br />

kakovost zraka, obnovljiva energija, energetska u~inkovitost v<br />

zgradbah in trajnostna mobilnost.<br />

Dodatne informacije: Mariborska razvojna agencija Peter<br />

Ekart, tel.: 02/333-13-02, elektronski naslov: peter.ekart-<br />

@mra.si<br />

Podrobnosti o dogodku: http://en.ecomondo.com/<br />

Sre~anje ~evljarskih<br />

mojstrov<br />

^evljarski mojstri na sre~anju ob 50-letnici zaklju~ka mojstrske<br />

{ole<br />

(foto: Breda Malen{ek)<br />

Sredi septembra se je v<br />

Mariboru na visokem jubileju<br />

ob 50-letnici zaklju~ka Mojstrske<br />

modelarske {ole sre~alo<br />

17 nekdanjih so{olcev, ~evljarskih<br />

mojstrov iz vse Slovenije<br />

in iz biv{e Jugoslavije. Na<br />

povabilo se je odzval tudi Du-<br />

{an Starman, upokojeni u~itelj<br />

prakti~nega pouka. Kljub temu,<br />

da je ve~ina od mojstrov<br />

`e prekora~ila sedmo desetletje,<br />

so trije med njimi {e vedno<br />

aktivni ~evljarji, veliko pa jih<br />

je svoje ~evljarske delavnice `e<br />

prepustilo potomcem. V spro{-<br />

~enem klepetu so se spominjali<br />

skupnih izkustev izpred petdesetih<br />

let in med seboj delili tiste,<br />

ki so se jim {e posebej vtisnili<br />

v spomin v letih, ko so se<br />

njihove poti lo~ile.<br />

Mojstrska modelarska {ola<br />

v Mariboru je bila odli~na<br />

odsko~na deska za mlade ~evljarje,<br />

s poudarkom na prakti~nem<br />

delu, prava nadgradnja<br />

do mojstrskega naziva in pravih<br />

~evljarskih mojstrskih spretnosti.<br />

Za vpis v to {olo je bilo<br />

potrebno opraviti sprejemni<br />

izpit. Na `alost danes za ta lep<br />

poklic med mladimi ni ve~<br />

zanimanja.<br />

Telefonske {tevilke in<br />

e-naslovi OOZ Maribor:<br />

02/330-35-00 Hi{na centrala<br />

02/30-00-491 Faks {tevilka<br />

02/330-35-03 Boris Li~en / boris.licen@ozs.si<br />

02/330-35-04 Sekretarka – Ksenija Korenjak Kramar /<br />

ksenija.korenjak@ozs.si<br />

02/330-35-05 Majda Horvat / majda.horvat-turk@ozs.si<br />

02/330-35-06 Viktorija Vodu{ek / vika.vodusek@ozs.si<br />

02/330-35-10 Leonida Polajnar / leonida.polajnar@ozs.si<br />

20 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Predstavitev poklicev v elektro stroki na<br />

O[ [martno na Pohorju<br />

IZOBRA@EVANJE<br />

Center razvoja ~love{kih<br />

virov je bil tisti povezovalec in<br />

pobudnik, da je `elja ge. Ane<br />

Pa~nik (svetovalne delavke) iz<br />

O[ [martno na Pohorju, da bi<br />

v petek, 24. 9. 2010, na njihovi<br />

{oli predstavili poklice v elektro<br />

stroki, pri{la do predsednika<br />

elektro sekcije g. Du{ana<br />

Knehtla. Ta je takoj predlagal<br />

so<strong>delo</strong>vanje Srednje elektro in<br />

ra~unalni{ke {ole (SER[) Maribor,<br />

ki je potrdila predlagano<br />

predstavitev. Ga. Pa~nik je v<br />

predlogu izrazila `eljo, da bi<br />

bila predstavitev za u~ence ~im<br />

<strong>bolj</strong> zanimiva in prakti~no<br />

naravnana. O[ [martno na<br />

Pohorju je ob 7.50 uri za~ela z<br />

NARAVOSLOVNIM DNE-<br />

VOM za 8. in 9. razred. Sekcija<br />

elektro dejavnosti Obmo~ne<br />

obrtno-podjetni{ke zbornice<br />

Maribor je po programu<br />

izvedla svojo predstavitev med<br />

med 10. in 11. uro. Du{an Antoli~,<br />

~lan IO sekcije, je u~encem<br />

preko prezentacije predstavil<br />

poklice, ki jih pokrivata<br />

sekcija in stroka. Prakti~ni<br />

prikaz je pripravil podpredsednik<br />

sekcije Du{an Klako~er v<br />

so<strong>delo</strong>vanju s podjetjem Prelog<br />

d.o.o. Trenutke dneva in<br />

Du{an Antoli~, ~lan izvr{ilnega odbora sekcije elektro dejavnosti,<br />

je preko prezentacije predstavil poklice v elektro stroki<br />

Javni razpis {tipendij regijske<br />

{tipendijske sheme za Podravje<br />

(R[S za Podravje) za {olsko/<br />

{tudijsko leto 2010/2011<br />

Rok za oddajo vlog: 20. 10. 2010<br />

[tipendije R[S za Podravje so namenjene dijakom in {tudentom,<br />

ki se izobra`ujejo doma ali v tujini in se {olajo za<br />

poklice, po katerih <strong>delo</strong>dajalci povpra{ujejo oz. so izrazili<br />

interes v vlogi na javni poziv. Dijaki in {tudenti, ki prejmejo<br />

{tipendijo R[S za Podravje, se bodo po kon~anem {olanju<br />

zaposlili na obmo~ju podravske razvojne regije.<br />

Pogoji za so<strong>delo</strong>vanje na javnem razpisu, na~in in rok prijave,<br />

postopek izbora kandidatov, razpisane {tipendije ter vse<br />

ostale informacije so podrobneje opredeljene v javnem<br />

razpisu: www.center-rcv.org/index.php?id=1584<br />

Dodatne informacije:<br />

Vsa dodatna pojasnila glede razpisa {tipendij R[S za<br />

Podravje lahko dobite na:<br />

Ekonomski institut Maribor d.o.o. Center razvoja<br />

~love{kih virov<br />

Pobre{ka cesta 20, 2000 Maribor<br />

Telefon: (02) 333 13 33<br />

Kontaktni osebi: Tatjana Pavli~ in Tomislav Rugelj<br />

e-mail: info@center-rcv.org<br />

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz<br />

Evropskega socialnega sklada. Operacija se izvaja v okviru<br />

Operativnega programa razvoja ~love{kih virov za obdobje<br />

2007-2013, 1. razvojne prioritete »Spodbujanje podjetni{tva<br />

in prilagodljivosti«, 3. prednostne usmeritve »[tipendijske<br />

sheme«.<br />

predstavitve pa je ovekove~il<br />

tretji ~lan izvr{ilnega odbora g.<br />

Albin Bezjak, ki je tako kot<br />

ostali pomagal pri prakti~nih<br />

prikazih in odgovarjal na<br />

vpra{anja u~encev. V okviru<br />

predstavitve poklicev so bili<br />

prisotni {e T[C Maribor,<br />

SER[ Maribor, Srednja gradbena<br />

{ola in nekateri drugi. V<br />

sklopu celotnega dne je bilo<br />

u~encem predstavljeno veliko,<br />

sedaj tako imenovanih, deficitarnih<br />

poklicev (elektri~ar,<br />

elektronik, avtoserviser, orodjar,<br />

zidar, pe~ar …). Kak{na<br />

pa bo kon~na ocena predstavitve,<br />

bodo pokazali vpisi v<br />

naslednje {olsko leto. Tako<br />

sekcija elektro dejavnosti kot<br />

tudi ostale, ki se danes sre~ujejo<br />

s pomanjkanjem kadra,<br />

upajo, da bodo tak{ne predstavitve<br />

obrodile sadove, ~e ne<br />

danes, pa za prihodnje generacije.<br />

Leonida Polajnar<br />

U~enci 8. in 9. razreda O[ [martno na Pohorju pri predstavitvi<br />

sekcije<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 21


IZOBRA@EVANJE<br />

@elim postati mentor!<br />

Pedago{ko-andrago{ki seminar<br />

22 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010<br />

Seminar »@elim postati<br />

mentor« je namenjen vsem, ki<br />

potrebujejo pedago{ko-andrago{ko<br />

usposobljenost za<br />

pou~evanje dijakov v <strong>delo</strong>vnem<br />

procesu, prav tako pa ga<br />

priporo~amo kandidatom v<br />

postopku pridobitve mojstrskega<br />

naziva. <strong>Novo</strong>st pri izvedbi<br />

seminarja je mo`nost, ki<br />

jo imajo sedaj vsi udele`enci,<br />

da na koncu preverijo usvojeno<br />

znanje pred nacionalno<br />

imenovano izpitno komisijo.<br />

Pridobljena znanja so podlaga<br />

za oblikovanje motivacije,<br />

zavestne odgovornosti, ustreznega<br />

znanja in sposobnosti, ki<br />

omogo~ajo kvalitetno vodenje<br />

zaposlenih in usposobljenost<br />

za kakovostno izvajanje prakti~nega<br />

izobra`evanja v neposrednem<br />

<strong>delo</strong>vnem okolju.<br />

Trajanje seminarja<br />

Pripravljalni seminar za IV.<br />

del mojstrskega izpita in za<br />

mentorje dijakom (PUD) traja<br />

4 dni (32 pedago{kih ur).<br />

Kraj in termin izvedbe<br />

seminarja<br />

Pedago{ko-andrago{ki<br />

seminar je organiziran v pritli~ni<br />

Izobra`evalni dvorani<br />

Obmo~ne obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Maribor, Titova c.<br />

63 v Mariboru.<br />

Termin izvedbe:<br />

- ponedeljek, 15.11.2010<br />

- torek, 16.11.2010<br />

- sreda, 17.11.2010 in<br />

- petek, 19.11.2010 (vsaki~<br />

med 9. in 16. uro)<br />

Javni poziv mentorjem –<br />

~lanom, ki prakti~no<br />

usposabljajo dijake v<br />

zaklju~nih letnikih<br />

poklicnega izobra`evanja<br />

Vse ~lane OOZ Maribor, ki v {olskem letu 2010/2011<br />

pogodbeno prakti~no usposabljajo dijake, da nam to ~im prej<br />

sporo~ijo. Poziv velja za vse mentorje, ne glede na vrsto sklenjene<br />

izobra`evalne pogodbe (individualna ali kolektivna).<br />

^lane `elimo pravo~asno opozoriti na napovedan javni<br />

razpis za sofinanciranje spodbud <strong>delo</strong>dajalcem za izvajanje<br />

prakti~nega usposabljanja z <strong>delo</strong>m po izobra`evalnih programih<br />

za pridobitev izobrazbe v {olskem oziroma {tudijskem<br />

letu 2010/2011, ki ga bo predvidoma novembra objavil Javni<br />

sklad R Slovenije za razvoj kadrov in {tipendije.<br />

Do finan~nih spodbud so izklju~no upravi~eni tisti <strong>delo</strong>dajalci<br />

– mentorji, ki v {olskem letu 2010/2011 izobra`ujejo<br />

(PUD) dijake v zaklju~nih letnikih (3. ali 4. letnik). Podobno<br />

velja za {tudente. V predhodnem {olskem letu je predvidena<br />

spodbuda za dijaka zna{ala med 500 in 1000 EUR.<br />

Objavo razpisa lahko spremljate tudi sami na spletni strani<br />

sklada (www.sklad-kadri.si/).<br />

Sporo~ilo lahko oddate na e-po{tni naslov:<br />

boris.licen@ozs.si ali na tel.: 02/ 3303 503.<br />

Boris Li~en<br />

Vsebinska podro~ja<br />

Vsebinsko je seminar pripravljen<br />

na podlagi izpitnega<br />

kataloga za IV. pedago{ko –<br />

andrago{ki del mojstrskih, <strong>delo</strong>vodskih<br />

in poslovodskih<br />

izpitov, ki obsega ciljno opredeljene<br />

vsebine, in ga je sprejel<br />

Strokovni svet RS za poklicno<br />

in strokovno izobra`evanje.<br />

Seminar obsega 4 vsebinska<br />

podro~ja, ki so pomembna za<br />

razumevanje dejavnikov, ki<br />

vplivajo na razvoj osebnosti,<br />

motivacijo in ustvarjalnost, za<br />

poznavanje osnovnih u~nih<br />

metod, oblik in u~nih <strong>delo</strong>vnih<br />

sredstev, za zavedanje pomena<br />

in poznavanje na~rtovanja,<br />

organiziranja in spremljanja<br />

izobra`evanja ter drugo.<br />

- Psiholo{ke osnove u~enja<br />

- Na~rtovanje in izvajanje<br />

u~nega procesa<br />

- Metodika prakti~nega<br />

izobra`evanja<br />

- Spremljanje in preverjanje<br />

u~nih rezultatov<br />

Vabljeni<br />

- Kandidati, ki se pripravljajo<br />

na IV. del mojstrskega<br />

izpita,<br />

- kandidati za mentorje dijakom,<br />

- vsi posamezniki, ki `elijo<br />

pridobiti ~im ve~ znanj za<br />

uspe{no komuniciranje,<br />

motiviranje in usposabljanje<br />

tako zaposlenih kot<br />

dijakov-bodo~ih kadrov.<br />

Obveznosti udele`encev za<br />

mentorje dijakom<br />

- Za mentorje dijakov je<br />

udele`ba na seminarju<br />

obvezna, prav tako tudi<br />

izdelava seminarske naloge<br />

(navodila za izdelavo<br />

naloge prejmejo na seminarju).<br />

Opravljanje izpita<br />

Pedago{ko-andrago{ki izpit<br />

obsega:<br />

1. Pisni izpit v trajanju 135<br />

minut in<br />

2. Pedago{ki nastop z<br />

zagovorom v trajanju do<br />

45 minut.<br />

Za kandidate, ki so v<br />

postopku pridobitve mojstrskega<br />

naziva, je opravljanje izpita<br />

obvezno. Izpit pa lahko<br />

opravljajo tudi osebe, ki sicer<br />

niso v postopku pridobitve<br />

mojstrskega naziva. Tak{nim<br />

osebam se v primeru, da se<br />

kasneje prijavijo k mojstrskemu<br />

izpitu (ob izpolnjevanju<br />

pogojev za pristop k mojstrskemu<br />

izpitu), prizna ta del<br />

kot `e uspe{no opravljeni del<br />

mojstrskega izpita. Osebe, ki<br />

na tej podlagi uspe{no opravijo<br />

izpit, prejmejo posebno<br />

potrdilo OPIS-a. Opravljanje<br />

pedago{ko-andrago{kega izpita<br />

se priporo~a osebam, ki `elijo<br />

biti mentorji in izobra`evati<br />

dijake oziroma vajence.<br />

Kraj izvedbe izpita<br />

Pedago{ko-andrago{ki izpit<br />

se izvaja v prostorih Obrtno-podjetni{ke<br />

zbornice Slovenije,<br />

Celov{ka 71, Ljubljana.<br />

Kotizacija za udele`bo na<br />

seminarju in cena izpita<br />

Za ~lane OZS in njihove<br />

zaposlene, ~e jih napoti <strong>delo</strong>dajalec,<br />

zna{a kotizacija za<br />

udele`bo na {tiridnevnem seminarju<br />

264 EUR (DDV je<br />

vklju~en), za vse ostale kandidate<br />

velja redna cena 294 EUR<br />

(DDV je vklju~en). Kotizacijo<br />

za udele`bo na seminarju<br />

predhodno naka`ite na ra~un<br />

{t.: 25100-9704715134, sklic<br />

00 200031.<br />

Cena izpita za IV. pedago{ko-andrago{ki<br />

del mojstrskega<br />

izpita zna{a 108,48


IZOBRA@EVANJE<br />

EUR. V okviru navedene cene<br />

ima kandidat pravico do enega<br />

ponavljanja posamezne izpitne<br />

enote. Znesek za opravljanje<br />

izpita predhodno naka`ite na<br />

ra~un {t.: 25100-9704715134,<br />

sklic 00 200100.<br />

Ugodnosti<br />

Za ~lane »A plus« in ~lane<br />

Kluba mojstrov Slovenije nudimo<br />

20 % popusta na redno<br />

ceno. Kotizacija s popustom<br />

tako zna{a 235,20 EUR (DDV<br />

je vklju~en). Popust ne velja za<br />

ceno izpita!<br />

^lanstvo OZS, A plus<br />

oziroma v Klubu mojstrov<br />

Slovenije izkazujete s ~lansko<br />

{tevilko, ki jo obvezno navedite<br />

na prijavnici, sicer ne bomo<br />

mogli upo{tevati ugodnej{e<br />

~lanske cene.<br />

Splo{ni pogoji prijave in<br />

odjave<br />

Prijave sprejemamo preko<br />

e-naslova boris.licen@ozs.si<br />

ali po telefaksu 02/3000491<br />

oziroma na naslov Obmo~na<br />

obrtno-podjetni{ka zbornica<br />

Maribor, Titova c. 63, 2000<br />

Maribor. Skupaj s prijavnico<br />

po{ljite tudi dokazilo o pla~ilu<br />

kotizacije.<br />

Skrajni rok za morebitno<br />

odjavo je 5 dni pred izvedbo<br />

posameznega izobra`evalnega<br />

dogodka. Odjav oz. sprememb<br />

po tem terminu iz organizacijskih<br />

razlogov ne moremo ve~<br />

upo{tevati in prijavnine oz.<br />

kotizacije ne vra~amo. Veljajo<br />

le pisne odjave!<br />

Informacije in dodatna pojasnila<br />

Za vsa dodatna pojasnila<br />

oziroma informacije smo vam<br />

na voljo po telefonu: 01/583-<br />

05-85 ali e-naslovu opis@ozs.si.<br />

Dodatna pojasnila v zvezi s<br />

pripravo obvezne seminarske<br />

naloge dobite na http://www.-<br />

liales.com, podstran: »seminarji«.<br />

Prijavnica/naro~ilnica<br />

pedago{ko andrago{ki seminar<br />

Termin in kraj izvedbe:<br />

15. – 19. 11. 2010, OOZ Maribor<br />

Priimek in ime udele`enca:<br />

Naslov:<br />

Telefon (GSM):<br />

E – naslov:<br />

Ustrezno obkro`ite: nosilec dejavnosti / zaposlen<br />

Identifikacijska {tevilka kartice Obrtnik<br />

Prijavljam se na (ustrezno ozna~ite):<br />

Seminar »@elim postati mentor«<br />

Pedago{ko-andrago{ki izpit*<br />

*Prijavo za pedago{ko-andrago{ki izpit ozna~ijo udele`enci, ki `elijo opravljati ta izpit in<br />

niso prijavljeni k mojstrskemu izpitu!<br />

To~en naziv pla~nika oz. naslovnika za izstavitev ra~una:<br />

Naslov pla~nika:<br />

Telefon (GSM):<br />

E – naslov:<br />

Zavezanec za DDV: DA / NE (obkro`ite)<br />

^lan A plus: DA / NE (obkro`ite)<br />

^lan Kluba mojstrov: DA / NE (obkro`ite)<br />

ID {t. za DDV: SI<br />

Datum:<br />

@ig in podpis:<br />

S podpisom potrjujem vpis na seznam udele`encev seminarja in jam~im za to~nost navedenih<br />

podatkov.<br />

Prijavo na seminar po{ljite po po{ti ali fax-u na {tevilko: 02/3000 491, najkasneje 10<br />

<strong>delo</strong>vnih dni pred pri~etkom izbranega termina seminarja. V primeru nezadostnega {tevila<br />

prijav si pridr`ujemo pravico odpovedi seminarja oz. spremembe termina in kraja<br />

seminarja.<br />

✃<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 23


IZOBRA@EVANJE<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor<br />

vas v so<strong>delo</strong>vanju z<br />

GRILC & PARTNER<br />

RECHTSANWÄLTE – ODVETNIKI – ATTORNEYS<br />

AT LAW<br />

Lagergasse 57a, A-8020 Graz<br />

Tel.: +43-316-72 22 20; Fax: +43-316-72 22<br />

20 330<br />

vabi, da se udele`ite seminarja<br />

»Opravljanje storitev<br />

v Avstriji«<br />

ki bo v torek, 9. novembra 2010, s pri~etkom<br />

ob 16.00 uri, v Izobra`evalni dvorani Doma<br />

obrtnikov Maribor, Titova c. 63, Maribor<br />

Spo{tovani ~lani in ~lanice OOZ Maribor!<br />

S 1. majem 2011 se bodo sprostile omejitve pri opravljanju<br />

za{~itenih del v Avstriji (proizvodnja kovinskih konstrukcij<br />

in njihovih <strong>delo</strong>v; gradbeni{tvo s sorodnimi bran`ami; obdelava<br />

naravnega kamna; ~i{~enje objektov in opreme; urejanje<br />

zunanjih povr{in …), ki zadnjih 7 let, v katerih je Avstrija koristila<br />

svojo nacionalno pravico do prehodnega obdobja, omejujejo<br />

slovenska podjetja pri opravljanju dolo~enih del, predvsem<br />

gradbenih, na avstrijskem trgu.<br />

Na seminarju, ki bo predvidoma trajal dve uri, vas bomo<br />

seznanili:<br />

• z aktualnimi postopki pridobivanja <strong>delo</strong>vnih dovoljenj<br />

• s postopki napotitve delavcev v Avstrijo po 1. 5. 2011 in sicer<br />

- potrdila, ki jih potrebuje posameznik oz. podjetje<br />

- obrazci, ki jih je treba izpolniti<br />

- postopki prijave na AMS (Avstrijskem zavodu za zaposlovanje)<br />

- dolo~ila glede zavarovanja delavcev<br />

- odvajanje dohodnine<br />

- informacije o vi{ini pla~ in <strong>delo</strong>vnih pogojih, ki veljajo v<br />

Avstriji<br />

- pogoji za delavce tretjih dr`av<br />

• postopki priznavanja poklicnih kvalifikacij.<br />

Na seminarju bo predavala predstavnica odvetni{ke pisarne<br />

Grilc & Partner dr. Maria [kof.<br />

Seminar je za ~lane OOZ Maribor brezpla~en.<br />

Vljudno vabljeni, da se omenjenega seminarja udele`ite in<br />

va{ interes potrdite s prijavo na elektronski po{tni naslov boris.licen@ozs.si<br />

ali po telefonu na {tevilko 02 3303 503, 3303<br />

505 ali 3303 506. Prijave sprejemamo do zasedbe mest v<br />

Izobra`evalni dvorani.<br />

S spo{tovanjem!<br />

OOZ Maribor<br />

Seminar - programsko<br />

orodje PHPP<br />

Najava seminarja - 25. in 26. oktober 2010, v Mariboru<br />

Obve{~amo Vas, da Mariborska razvojna agencija organizira<br />

seminar – programsko orodje PHPP, ki je namenjen vsem zainteresiranim<br />

podjetjem in strokovnjakom na podro~ju na~rtovanja<br />

pasivnih hi{.<br />

Seminar bo vodil Franz Freundorfer, direktor Passivhauskreis<br />

Rosenheim Traunstein e.V., Nem~ija, ki bo poleg strokovnega<br />

znanja s podro~ja PHPP postregel tudi z bogatimi prakti~nimi<br />

izku{njami in aktualnimi trendi v Evropi.<br />

Vsebina delavnice obsega me{anico osnov gradbene fizike,<br />

uporabe PHVP (paketa predprojektiranja pasivnih hi{) in programskega<br />

orodja PHPP, z dodatkom novosti na podro~ju pasivnih<br />

hi{. Uporaba programskega orodja PHPP bo izvedena s so<strong>delo</strong>vanjem<br />

udele`encev na konkretnem primeru vzor~ne hi{e, nato<br />

pa bodo usvojeno znanje udele`enci lahko poglabljali s pomo~jo<br />

lastnih primerov. Seminar bo potekal v nem{kem jeziku. Mo`no<br />

bo zastaviti individualna vpra{anja v angle{kem jeziku.<br />

Lokacija: Mariborska razvojna agencija p.o., Pobre{ka cesta<br />

20, 2000 Maribor<br />

Kotizacija zna{a po udele`encu 260 EUR (neto)<br />

Dodatne informacije: Peter Ekart, tel.: 02/333-13-02, faks:<br />

02/333-13-09, elektronski naslov:<br />

mailto:peter.ekart@mra.si, een@mra.si.<br />

[tevilo udele`encev je omejeno na minimalno 10 in maksimalno<br />

na 15 (upo{teval se bo vrstni red prijav). V primeru<br />

manj{ega {tevila prijav ali prevelikega {tevila prijav se bodo<br />

dolo~ili dodatni termini.<br />

Izvedba PHPP seminarjev v podjetjih<br />

Zainteresiranim podjetjem nudimo individualno izvedbo<br />

PHPP seminarjev na lokaciji njihovega podjetja. Prednost tovrstnih<br />

seminarjev je, da se poleg usposabljanja kadrov v podjetju,<br />

predavatelj/ekspert skupaj z udele`enci usposabljanja posveti<br />

tudi uporabi programskega orodja PHPP na konkretnih primerih<br />

vzor~nih hi{ samega proizvajalca in re{evanju posameznih<br />

odprtih vpra{anj.<br />

Vabilo za te~aj higiene<br />

`ivil in sistema HACCP<br />

Za zaposlene v gostinstvu in `ivilskih dejavnostih bo te~aj<br />

potekal v ponedeljek, 25. 10. 2010, ob 16:00 uri v Izobra`evalni<br />

dvorani OOZ Maribor, Titova c. 63, Maribor.<br />

Te~aja bo vodila ga. Metka Matja{i~, dipl. sanit. in`.,<br />

samostojna svetovalka. Predavateljica ima izku{nje s podro~ja<br />

higiene `ivil in notranjega nadzora po na~elih sistema<br />

HACCP.<br />

Stro{ke usposabljanja poravnate na seminarju. Prijave se<br />

sprejemajo na mobilni telefon: 031 807 699.<br />

Za ~lane Sklada za izobra`evanje delavcev pri s.p. Maribor<br />

stro{ke usposabljanja krije (refundira) sklad. Vlogo za<br />

povra~ilo stro{kov lahko dvignete na sede`u OOZ Maribor ali<br />

natisnete s spletne strani Sklada (www.sidsp-mb.si).<br />

24 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


IZOBRA@EVANJE<br />

Projekt delno financira Evropska unija, in sicer Evropski socialni sklad. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa<br />

razvoja ~love{kih virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: Razvoj ~love{kih virov in vse`ivljenjskega<br />

u~enja; prednostne usmeritve: Iz<strong>bolj</strong>{anje kakovosti in u~inkovitosti sistemov izobra`evanja in usposabljanja ter javnega<br />

razpisa za izbor projektov: »Javni razpis za centre vse`ivljenjskega u~enja – CV@U in odpiranje sistemov<br />

izobra`evanja in usposabljanja v {ir{e okolje – partnerstva«. Projekt je sofinanciran iz javnih virov.<br />

Direktorje, vodje, bodo~e podjetnike, samostojne podjetnike posameznike, finan~nike, tajnice, poslovne<br />

sekretarke ter ostale z osnovnim ra~unovodskim znanjem ali brez njega vabimo na dvodnevno<br />

prakti~no delavnico<br />

Kaj je dobro vedeti in kaj<br />

moram vedeti o ra~unovodstvu?<br />

18. in 19. oktober 2010, od 9.00 do 13.50 ure,<br />

v prostorih [GZ, Ulica talcev 24, Maribor<br />

Vsebina delavnice:<br />

• Opredelitev ra~unovodstva<br />

in poslovne knjige<br />

Enostavno in dvostavno<br />

knjigo<strong>vodstvo</strong> – razlike, prednosti<br />

in slabosti; kaj so poslovne<br />

knjige, zakaj so pomembne<br />

in katere so po zakonu obvezne<br />

(knjiga prihodkov in odhodkov<br />

ter druge); kako pravilno<br />

zapisovati poslovne dogodke<br />

v knjige<br />

• Poslovne listine<br />

Katere poslovne listine sre-<br />

~ujemo pri poslovanju; kako<br />

poslovne listine opredeljuje<br />

ra~unovodski standard; kaj je<br />

ra~unovodski standard in zakaj<br />

ga moramo upo{tevati;<br />

kako sestaviti ra~un in katere<br />

so obvezne sestavine ra~una;<br />

kako ravnati z listinami (ra~uni<br />

…) pred predajo ra~unovodstvu<br />

• Potni nalogi, potni stro{-<br />

ki, dnevnice<br />

• Blagajna - blagajni{ko<br />

poslovanje<br />

• Osnovna sredstva, amortizacija<br />

• Davek na dodano vrednost<br />

(DDV)<br />

Kako postati dav~ni zavezanec;<br />

kdaj smo se dol`ni registrirati<br />

za namene DDV in<br />

kako to storimo; dav~no obdobje;<br />

obra~un; kdaj se na<br />

ra~unu ne sme navajati DDV<br />

• Davek od dohodkov<br />

pravnih oseb<br />

Osnove o obdav~itvi gospodarskih<br />

dru`b; osnove o obdav~itvi<br />

samostojnega podjetnika<br />

posameznika (s.p.) ali<br />

fizi~ne osebe z dejavnostjo;<br />

dav~no priznani odhodki in<br />

prihodki; akontacija davka od<br />

dohodka; olaj{ave<br />

• Pla~e in prispevki<br />

Stopnje davkov in prispevkov;<br />

bruto/neto pla~a; pogodbeno<br />

in {tudentsko <strong>delo</strong>; bonitete<br />

• Ra~unovodska poro~ila,<br />

ki jih morate poznati<br />

Bilanca stanja; izkaz poslovnega<br />

izida; denarni tok<br />

Udele`ba je brezpla~na, saj<br />

gre za izvedbo v okviru EU<br />

projekta »Center vse`ivljenjskega<br />

u~enja Zgornje podravske<br />

regije«.<br />

Delavnico bo vodila: Romana<br />

Mernik, direktorica ra-<br />

~unovodskega servisa in svetovalka<br />

za podro~je davkov in<br />

financ v okviru Infopike [GZ.<br />

Prosimo vas, da nam prijavnico<br />

posredujete po faxu:<br />

02 220 87 11 ali po e-po{ti:<br />

lidija.majcen@stajerskagz.si.<br />

[tevilo udele`encev je omejeno,<br />

zato bomo upo{tevali vrstni<br />

red prijav. Prosimo za va{e<br />

odjave vsaj dva dni pred pri-<br />

~etkom, v kolikor se delavnice<br />

ne boste udele`ili. Vljudno<br />

vabljeni!<br />

Prijavnica za dvodnevno delavnico<br />

Kaj je dobro vedeti in kaj moram vedeti o<br />

ra~unovodstvu?<br />

18. oktober 2010 od 9.00 do 13.50 ure in<br />

19. oktober 2010 od 9.00 do 13.50 ure<br />

Ime in priimek<br />

Podjetje<br />

Naslov<br />

Telefon<br />

E-po{ta:<br />

Prosimo, prijavo po{ljite po faxu: 02 220 87 11 ali po e-<br />

po{ti: lidija.majcen@stajerskagz.si ali pa se prijavite elektronsko<br />

na www.stajerskagz.si<br />

V so<strong>delo</strong>vanju z gara`no hi{o F City vam omogo~amo<br />

cenej{e parkiranje v ~asu seminarja: prvi dve uri za tretjino<br />

cene (1EUR/uro) ob predlo`itvi kopije prijavnice za<br />

seminar / dogodek.<br />

✃<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 25


IZOBRA@EVANJE<br />

Brezpla~ni seminar: varnost pri<br />

vzdr`evalnih delih<br />

V imenu Evropske agencije za zdravje in varnost pri delu ter Ministrstva za <strong>delo</strong>, dru`ino in<br />

socialne zadeve vas vljudno vabimo, da se udele`ite brezpla~nega seminarja o varnosti pri<br />

vzdr`evalnih delih.<br />

Na seminarju boste seznanjeni s predlogom novele zakona o varnosti in zdravju pri delu ter<br />

novostmi na podro~ju varnega vzdr`evanja.<br />

Predavali bodo strokovnjaki Ministrstva za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve, In{pektorata za<br />

<strong>delo</strong>, Dru{tva vzdr`evalcev Slovenije ter <strong>delo</strong>dajalskih organizacij.<br />

Datum: sreda, 3. november 2010<br />

Trajanje: 9:00 do 13:00 ure (registracija se pri~ne ob 8:30)<br />

Kraj: Hotel Piramida, Ulica heroja [landra 10, Maribor<br />

Prijave: ilona.koncan@gmail.com<br />

Program seminarja »Varnost pri vzdr`evalnih delih«<br />

08:30 09.00 (30 min.) Registracija udele`encev<br />

Otvoritveni govor<br />

09:00 09:05 (05 min.) mag. Ivan Bo`i~, predstavnik DVS<br />

Dru{tvo vzdr`evalcev Slovenije<br />

09:05 09:45 (40 min.)<br />

Predstavitev temeljnih predpisov s podro~ja varnosti in zdravja pri<br />

delu, vklju~no s predlogom novele zakona o varnosti in zdravju pri delu<br />

Tatjana Petri~ek, vodja Sektorja za varnost in zdravje pri delu<br />

Ministrstvo za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve<br />

09:45 09:55 (10 min.) Razprava<br />

Ekonomski vidiki varnosti in zdravja pri delu<br />

09:55 10:10 (15 min.) Mag. Borut Brezovar, glavni in{pektor RS za <strong>delo</strong><br />

In{pektorat RS za <strong>delo</strong><br />

10:10 10:15 (05 min.) Razprava<br />

Varnost in zdravje pri delu je sestavni del poslovne politike vsakega<br />

uspe{nega podjetja<br />

10:15 10:30 (15 min.)<br />

An`e Hir{l, samostojni pravni svetovalec<br />

Zdru`enje <strong>delo</strong>dajalcev Slovenije<br />

10:30 10:35 (05 min.) Razprava<br />

10:35 11:00 (25 min.) Odmor<br />

Pet pravil za varnost pri vzdr`evalnih delih<br />

11:00 11:20 (20 min.) Etbin Tratnik, vi{ji svetovalec<br />

Ministrstvo za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve<br />

11:20 11:25 (05 min.) Razprava<br />

Ocena tveganja za vzdr`evalna dela<br />

11:25 11:45 (20 min.) Etbin Tratnik, vi{ji svetovalec<br />

Ministrstvo za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve<br />

11:45 11:50 (05 min.) Razprava<br />

Varnost in zdravje v dejavnosti ~i{~enja<br />

11:50 12:10 (20 min.) Mag. Petra Vre~ko, sekretarka<br />

Ministrstvo za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve<br />

12:10 12:15 (05 min.) Razprava<br />

12:15 12:45 (30 min.)<br />

Najpogostej{e napake na podro~ju zagotavljanja varnosti in zdravja pri<br />

vzdr`evalnih delih<br />

Mag. Boris Ru`i~, direktor In{pekcije nadzora varnosti in zdravja pri<br />

delu<br />

In{pektorat RS za <strong>delo</strong><br />

12:45 12:55 (10 min.) Razprava<br />

Zaklju~ni govor<br />

12:55 13:00 (05 min.) Etbin Tratnik, vi{ji svetovalec<br />

Ministrstvo za <strong>delo</strong>, dru`ino in socialne zadeve<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka<br />

zbornica Maribor<br />

vabi svoje ~lane na<br />

brezpla~en seminar<br />

»Branje in<br />

razumevanje<br />

bilanc«<br />

Pravilno razumevanje<br />

in razlaga bilanc,<br />

kazalnikov in koeficientov<br />

Kot direktor, finan~nik,<br />

analitik ali samostojni podjetnik<br />

morate pri sprejemanju<br />

odlo~itev pravilno interpretirati<br />

ra~unovodske izkaze<br />

svojega poslovanja in potencialnega<br />

poslovnega partnerja!<br />

Vsebina seminarja se bo<br />

podajala na konkretnih vzor~nih<br />

bilancah in vam bo v<br />

pomo~, da boste iz bilanc<br />

znali hitro in enostavno razbrati<br />

prave informacije ter<br />

se izognili tveganjem.<br />

Seminar bo potekal v<br />

torek, 26. oktobra 2010, s<br />

pri~etkom ob 16.00 uri v<br />

pritli~ni Izobra`evalni dvorani<br />

Doma obrtnikov Maribor<br />

na Titovi cesti 63 v Mariboru.<br />

Predavateljica na seminarju<br />

bo mag. Lidija Robnik.<br />

Kotizacije ni.<br />

Seminar je namenjen izklju~no<br />

~lanom OOZ Maribor<br />

in pri njih zaposlenim<br />

delavcem.<br />

Prijave za seminar so<br />

obvezne. [tevilo mo`nih udele`encev<br />

je omejeno (30). Prijave<br />

sprejemamo najkasneje<br />

do 20.10.2010 na naslednje<br />

kontaktne naslove:<br />

E-po{ta:<br />

boris.licen@ozs.si<br />

Faks: 02/ 3000 491<br />

Tel.: 02/ 3303 503 (Boris<br />

Li~en) ali 02/ 3303 505<br />

(Majda Horvat)<br />

26 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Aktivnosti Sklada za izobra`evanje<br />

delavcev, zaposlenih pri<br />

samostojnih podjetnikih Maribor<br />

IZOBRA@EVANJE<br />

Oktober 2010<br />

Ul. Heroja [landra 17, 2000 Maribor • (02/66 28 002, 66 82 003, faks 02/66 10 351, GSM 041/654 153 • e-po{ta: sklad@siol.net • splet: www.sidsp-mb.si<br />

Planirane aktivnosti<br />

1. Seminar »Kako premagati<br />

krizo z iz<strong>bolj</strong>{anjem poslovnih<br />

procesov«<br />

V teh, za podjetnike in<br />

podjetja, te`kih ~asih so prakti~na,<br />

v {tevilnih podjetjih<br />

preizku{ena priporo~ila, kako<br />

poslovne procese poceniti in<br />

kakovostno iz<strong>bolj</strong>{ati, dobrodo{la<br />

vsakemu ~loveku, ki<br />

vodi podjetje ali je zaposlen v<br />

njem. Obmo~na obrtno-podjetni{ka<br />

zbornica Ru{e skupaj<br />

s Skladom za izobra`evanje<br />

organizira seminar »Kako premagati<br />

krizo z iz<strong>bolj</strong>{anjem<br />

poslovnih procesov«, ki bo<br />

potekal v sredo, 10. novembra<br />

2010, s pri~etkom ob 12.00<br />

uri v prostorih OOZ Ru{e,<br />

Jamnikova ulica 2.<br />

Na seminarju, ki bo trajal<br />

predvidoma do 16.00 ure, bo<br />

predaval g. Bojan Jus, strokovnjak<br />

za poslovne procese, <strong>delo</strong>vne<br />

poteke, organizacijske in<br />

tehnolo{ke racionalizacije ter<br />

vrednostno analizo. Je visoko-<br />

{olski u~itelj organizacije in<br />

vodenja proizvodnih in storitvenih<br />

<strong>delo</strong>vnih potekov ter<br />

managerski in podjetni{ki svetovalec.<br />

V zadnjih letih profesionalnega<br />

<strong>delo</strong>vanja je iz svojega<br />

prakti~nega dela izbral 62<br />

naju~inkovitej{ih in za podjetnika<br />

najprimernej{ih metod za<br />

iz<strong>bolj</strong>{anje <strong>delo</strong>vnih procesov.<br />

Metode je opisal, obrazlo`il in<br />

na primerih prikazal njihovo<br />

uporabo ter jih objavil v knjigi<br />

»Moja orodja«, ki jo bo mo`no<br />

s popustom kupiti na seminarju.<br />

Investicija v znanje:<br />

Cena seminarja: 50,00<br />

EUR (z DDV) pri udele`bi najmanj<br />

10 oseb. Gradivo je<br />

v{teto v ceno.<br />

Obvezne prijave do vklju~no<br />

29. oktobra 2010 preko<br />

skupne prijavnice.<br />

2. Delavnica »Profesionalni<br />

stik s stranko in gostom«<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev<br />

pri s.p. Maribor organizira<br />

delavnico, ki je primerna<br />

za vse, ki `elijo z iz<strong>bolj</strong>-<br />

{anjem svojih komunikacijskih<br />

ve{~in vzpostaviti in vzdr`evati<br />

zaupljiv in spo{tljiv odnos. Ob<br />

zadostnem {tevilu prijav (do<br />

12 udele`encev) krije stro{ke<br />

Sklad. Prijavo nam sporo~ite<br />

preko prijavnice.<br />

3. Seminar: »Izterjava dolga<br />

preko sodi{~a in e-izvr{ba«<br />

[e vedno zbiramo prijave<br />

za seminar »Izterjava dolga<br />

preko sodi{~a in e-izvr{ba«.<br />

Ve~ informacij prejmete pri<br />

Tatjani Kocmut, sekretarki<br />

(662 80 02). Prijave sporo~ite<br />

preko skupne prijavnice.<br />

4. Seminar: »Blagajni{ko poslovanje<br />

in potni nalogi«<br />

Izobra`evanje v trajanju<br />

predvidoma 5 pedago{kih ur<br />

bo potekalo na sede`u Doma<br />

obrtnikov Maribor, Titova 63.<br />

Seminar bomo izvedli, ko bomo<br />

prejeli ustrezno {tevilo eviden~nih<br />

prijav. Svojo udele`bo<br />

sporo~ite preko prijavnice.<br />

Teko~e aktivnosti<br />

sklada<br />

1. Usposabljanje iz varstva pri<br />

delu in po`arne varnosti<br />

2. Te~aj in preizkus znanja iz<br />

prve pomo~i<br />

3. Te~aj HACCP za `ivilce<br />

Delavnice za gostince<br />

- januar 2011 Kuharska delavnica<br />

V so<strong>delo</strong>vanju s podjetjem<br />

ROMICA iz Ljubljane, ki je<br />

zastopnik in prodajalec zelo<br />

kakovostnih prehrambenih<br />

artiklov, prirejamo kuharsko<br />

delavnico s kuharskim mojstrom,<br />

{efom kuhinje protokolarnega<br />

objekta Brdo pri Kranju,<br />

g. Robertom Merzelom, ki<br />

nam bo prikazal raz{irjen meni<br />

tudi z uporabo nove tehnike<br />

kuhanja s »paco-jet» stroj~kom.<br />

Delavnica bo potekala v<br />

kuhinji OOZ Maribor, Titova<br />

cesta 63.<br />

- 20 in 27. 10. 2010 Delavnica<br />

o vinu<br />

V so<strong>delo</strong>vanju z Vinsko<br />

{olo Belvin iz Ljubljane prirejamo<br />

delavnico »Poznavanje<br />

vina«. Po obiskani delavnici<br />

boste razumeli, zakaj so vina<br />

med seboj druga~na in kaj<br />

vpliva na njihov okus, znali<br />

boste suvereno izbrati vino v<br />

restavraciji oziroma vina za<br />

doma~e in poslovne zabave.<br />

Delavnica je dvodnevna in<br />

traja po {tiri ure od 18.00 do<br />

21.30 ure. Za delavnico se je<br />

potrebno prijaviti na info@-<br />

belvin.si ali 070 817 250.<br />

Cena delavnice je 110,00<br />

EUR.<br />

10. 11. 2010 od 10. do 14. ure<br />

Kuharska delavnica z Andrejem<br />

Goljatom - ribje jedi<br />

Kuharsko delavnico bo vodil<br />

kuharski mojster g. Andrej<br />

Goljat, avtor osmih kuharskih<br />

knjig in izku{en predavatelj na<br />

kuharskih te~ajih. Prikazal<br />

nam bo {iroko paleto raznih<br />

jedi iz rib. Kuharska delavnica<br />

se bo odvijala v prostorih<br />

OOZ Maribor.<br />

- 22. 11. 2010 Kuharska delavnica<br />

z Andrejem Goljatom -<br />

enolon~nice in jedi na `lico<br />

Tudi navedeno kuharsko<br />

delavnico bo vodil kuharski<br />

mojster g. Goljat. Tokrat nam<br />

bo prikazal ve~ preprostih<br />

doma~ih jedi za vsak dan.<br />

Kuharska delavnica se bo<br />

odvijala v prostorih OOZ Maribor.<br />

Za dodatne informacije<br />

lahko pokli~ete na tel 02 330<br />

35 10 ; GSM 051 662 119 ali<br />

sporo~ite po e-po{ti na: leonida.polajnar@ozs.si.<br />

Prijave<br />

sporo~ite s prijavnico v nadaljevanju,<br />

kjer ozna~ite, za<br />

kateri dogodek se prijavljate.<br />

Na prijavnici ni navedene<br />

delavnice o vinu, za katero se<br />

prijavite neposredno Vinski<br />

{oli Belvin iz Ljubljane.<br />

Strokovni sejmi<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka<br />

zbornica Maribor v so<strong>delo</strong>vanju<br />

z na{im Skladom za<br />

izobra`evanje delavcev pri s.p.<br />

Maribor organizira ogled mednarodnega<br />

obrtnega sejma<br />

Dom in obrt (H + H),<br />

München,<br />

prodajni sejem za dom,<br />

opremljanje, gradnjo in obrt,<br />

ki letos poteka od 24. do 28.<br />

novembra. Turisti~na agencija<br />

EVROPA TRANS iz Maribora<br />

je pripravila dvodnevno strokovno<br />

ekskurzijo, v terminu<br />

od 26. do 27. novembra 2010<br />

(petek in sobota). Cena potovanja:<br />

155,00 EUR pri udele`bi<br />

minimalno 40 oseb v hotelu<br />

v centru Münchna oz. 135,00<br />

EUR z nastanitvijo v hotelu v<br />

okolici Münchna do 80 km.<br />

TA Evropa trans sprejema prijave<br />

do zasedbe prostih mest<br />

oz. 20 dni pred odhodom po<br />

faksu: 02 25 26 754 ali e-po{ti<br />

info@evropa-trans.si.<br />

Sklad za izobra`evanje<br />

delavcev pri s.p. Maribor<br />

vra~a stro{ke ogleda sejma<br />

~lanom Sklada po veljavnem<br />

pravilniku in prejeti vlogi za<br />

povra~ilo. Pristopno izjavo za<br />

~lanstvo (delavci in obrtniki 4<br />

?/osebo na mesec) in vlogo za<br />

povra~ilo najdete na spletni<br />

stani Sklada www.sidspmb.si.<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 27


IZOBRA@EVANJE<br />

Prijavnica za kuharske mojstre<br />

Naziv firme<br />

Naslov<br />

Kontaktna oseba Telefon Dav~na {tevilka<br />

Prijavljam na izobra`evanje (ustrezno ozna~ite):<br />

januar 2011 kuharska delavnica z Robertom Merzelom na OOZ Maribor<br />

10. 11. 2010 kuharska delavnica z Andrejem Goljatom (ribje jedi) na OOZ Maribor<br />

22. 11. 2010 kuharska delavnica z Andrejem Goljatom (enolon~nice) na OOZ Maribor<br />

naslednje udele`ence:<br />

1. GSM 4. GSM<br />

2. GSM 5. GSM<br />

3. GSM<br />

Datum:<br />

@ig in podpis <strong>delo</strong>dajalca:<br />

Prijavnico po{ljite na Obmo~no obrtno-podjetni{ko zbornico Ru{e, Jamnikova ulica 2, 2342 Ru{e, faks: (02) 66 10 351, e-<br />

mail: tatjana.kocmut@ozs.si ali vesna.fliser@ozs.si.<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev pri s.p. Maribor / Prijavnica<br />

Naziv firme<br />

✃<br />

Naslov<br />

Telefon<br />

Kontaktna oseba<br />

Dav~na {tevilka<br />

Prijavljam na izobra`evanje (ustrezno ozna~ite):<br />

Usposabljanje iz varstva pri delu in po`arne varnosti<br />

Seminar »Kako premagati krizo z iz<strong>bolj</strong>{anjem<br />

poslovnih procesov«, 10. 11. 2010<br />

Delavnica »Profesionalni stik s stranko in gostom«<br />

Seminar »Izterjava dolga preko sodi{~a in e-izvr{ba«<br />

Seminar »Blagajni{ko poslovanje in potni nalogi«<br />

Prva pomo~<br />

Te~aj HACCP za `ivilce<br />

navedite dejavnost<br />

naslednje udele`ence:<br />

1. GSM<br />

2. GSM<br />

3. GSM<br />

Datum:<br />

@ig in podpis <strong>delo</strong>dajalca:<br />

Prijavnico po{ljite na Obmo~no obrtno-podjetni{ko zbornico Ru{e, Jamnikova ulica 2, 2342 Ru{e, faks: (02) 66 10 351,<br />

e-mail: tatjana.kocmut@ozs.si ali vesna.fliser@ozs.si.<br />

28 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010<br />


Zlato priznanje sekciji<br />

elektronikov in mehatronikov<br />

SEKCIJE<br />

Na 43. mednarodnem obrtnem<br />

sejmu MOS 2010 v Celju<br />

je Sekcija elektronikov in<br />

mehatronikov pri OZS prejela<br />

zlato priznanje za celovito<br />

predstavitev novih tehnologij<br />

iz podro~ij elektronike, mehatronike,<br />

avtomatike, robotike,<br />

informacijsko komunikacijskih<br />

tehnologij (IKT) in nanotehnologij.<br />

Priznanje je bilo<br />

podeljeno na podlagi ve~letnega<br />

truda sekcije in v povezovanju<br />

sekcije s srednjimi poklicnimi<br />

{olami, {olskimi centri,<br />

fakultetami, univerzami in<br />

znanstvenoraziskovalnimi in-<br />

{tituti. Na sejmu se je sekcija<br />

celovito predstavila skupaj s<br />

svojimi partnerji: Institutom<br />

Jo`ef Stefan, Fakulteto za elektrotehniko,<br />

ra~unalni{tvo in<br />

informatiko Univerze Maribor,<br />

FE – Univerze v Ljubljani,<br />

[C Ptuj, VS[ [C Ptuj, T[C<br />

Kranj, [C Velenje, Kemijskim<br />

in{titutom v Ljubljani, SER[<br />

Maribor, podjetjem Audiologs<br />

iz Maribora, Gorosan iz Dom-<br />

`al, PS iz Logatca, Miel Elektronike<br />

iz Velenja in podjetje<br />

Elektro Po~ivav{ek iz Dom`al.<br />

Medijski pokrovitelji sekcije<br />

so: revija IRT 3000, Ventil,<br />

Avtomatika, Svet elektronike,<br />

Obrtnik in drugi. Zlato priznanje<br />

je podelil Celjski sejem –<br />

Ob~ina Celje. Zlato priznanje<br />

potrjuje izjemni tehnolo{ki<br />

razvoj sekcije na {tevilnih podro~jih<br />

in odli~no povezovanje<br />

gospodarstva in znanosti ter<br />

{olske in akademske sfere. V<br />

kontekstu sejemske predstavitve<br />

je bil predstavljen tudi projekt<br />

EnergyHub oz. energetska<br />

tehnolo{ka vozli{~a. Podporo<br />

strokovni in vsebinski predstavitvi<br />

zahtevnih tehnologij je<br />

nudil Odbor za znanost in<br />

tehnologijo pri Obrtno-podjetni{ki<br />

zbornici Slovenije. V<br />

okviru istega razstavnega<br />

prostora se je predstavila tudi<br />

Sekcija elektro dejavnosti pri<br />

Obrtno-podjetni{ki zbornici<br />

Slovenije. Razstavni prostor<br />

sekcije je obiskala tudi ministrica<br />

za gospodarstvo mag.<br />

Darja Radi}.<br />

Janez [krlec,<br />

in`. mehatronike<br />

Brezpla~ni seminar v teoriji<br />

in praksi: Osnove<br />

ra~unovodstva za podjetnike<br />

V so<strong>delo</strong>vanju s SAOP d.o.o., ponudnikom programske<br />

opreme za vodenje poslovanja podjetja, organiziramo seminar<br />

za podjetnike, ki bi radi osvojili klju~na znanja o osnovah<br />

ra~unovodstva. S pomo~jo obdelave prakti~nih primerov iz<br />

poslovne prakse boste spoznali orodje miniMAX za enostavnej{e<br />

in samostojno upravljanje z ra~unovodskimi posli.<br />

Seminar bo potekal v ponedeljek, 8. novembra 2010, od<br />

15.00 do predvidoma 19.00 ure, v pritli~ni Izobra`evalni<br />

dvorani Doma obrtnikov Maribor, na Titovi c. 63 v Mariboru.<br />

Vsebina seminarja:<br />

1. Kaj je ra~uno<strong>vodstvo</strong>/knjigo<strong>vodstvo</strong>?<br />

2. Kako lahko izkoristimo poznavanje osnov ra~unovodstva<br />

v svojem poslu?<br />

3. Ali lahko sami vodimo ra~uno<strong>vodstvo</strong>?<br />

4. Kako lahko naredim mese~ni obra~un pla~ po zakonodaji<br />

samo v treh korakih?<br />

5. Kako lahko s pomo~jo dodatnih vsebin v re{itvi<br />

miniMAX pove~amo prihodke (spletna trgovina, ipd.)<br />

Seminar bo vodila Jo`ica [trovs, uvajalka in svetovalka pri<br />

uvedbi programskih re{itev v podjetja. Seminar je za udele`ence<br />

brezpla~en. Prijave zbiramo na naslovu: Obmo~na<br />

obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor, tel.: 02 3303 503,<br />

e-naslovu: boris.licen@ozs.si ali preko www.minimax.si do<br />

vklju~no srede, 3. 11. 2010.<br />

Janez [krlec, in`. mehatronike ob dobljenem priznanju<br />

Razstavni prostor sekcije je obiskala tudi ministrica za gospodarstvo,<br />

mag. Darja Radi}.<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 29


SEKCIJE<br />

Izjemno uspe{en 6. nanotehnolo{ki dan<br />

Utrip iz 6. nanotehnolo{kega dne na GR v Ljubljani<br />

(17. September 2010)<br />

Predsednik OZS [tefan Pavlinjek ob slavnostnem nagovoru<br />

[esti nanotehnolo{ki dan<br />

bo zapisan kot eden najodmevnej{ih<br />

strokovnih dogodkov<br />

OZS, predvsem zaradi<br />

izjemnih strokovnih tem in odli~ne<br />

izbire predavateljev. Dogodek<br />

je organiziral Odbor za<br />

znanost in tehnologijo pri<br />

Obrtno-podjetni{ki zbornici<br />

Slovenije pod <strong>vodstvo</strong>m Janeza<br />

[krleca, ki je dogodek tudi<br />

moderiral in izbral strokovne<br />

vsebine ter predavatelje. Uvodni<br />

nagovor so imeli direktor<br />

Instituta Jo`ef Stefan prof. dr.<br />

Jadran Lenar~i~, direktor Direktorata<br />

za tehnologijo MVZT<br />

dr. Ale{ Miheli~ in predsednik<br />

skup{~ine OZS [tefan Pavlinjek.<br />

Dogodka se je zraven {tevilnih<br />

uglednih gostov udele`il<br />

tudi predsednik Sveta za znanost<br />

in tehnologijo Republike<br />

Slovenije prof. dr. Marko<br />

Jakli~. Predstavljene so bile<br />

nanotehnologije na {tevilnih<br />

podro~jih in v razli~nih oblikah.<br />

Prof. dr. Boris Turk je<br />

predstavil nanodelce in njihovo<br />

uporabo v medicini, bionanomateriale<br />

in sinteti~ne nanomateriale<br />

v biomedicinskih<br />

aplikacijah, vpliv nanotehnologij<br />

na zdravje in okolje, doziranje<br />

zdravilnih u~inkovin v<br />

obolele celice, (oblike raka in<br />

tumorjev) in u~inkovita detekcija<br />

in diagnostika ter markiranje<br />

rakastih celic. Prof. dr.<br />

Metka Filipi~ z Nacionalnega<br />

in{tituta za biologijo je predstavila<br />

uporabo nanomaterialov<br />

v `ivilih, klasifikacijo<br />

EFSA (European Food Safety<br />

Administration), pametno embala`o<br />

za `ivila z bionanosenzorji,<br />

dostavne sisteme za<br />

prehranske dodatke, uporabo<br />

in izdelavo nanosestavin, nanoaditive<br />

in drugo. Prof. dr.<br />

Igor Mu{evi~ z Instituta Jo`ef<br />

Stefan je predstavil izjemno<br />

hitro se razvijajo~o znanost –<br />

fotoniko na poti v nanotehnologijo.<br />

Predstavil je {irjenje<br />

svetlobe po opti~nih vlaknih,<br />

pomen fotonskega kristala,<br />

plazmone in nanooptiko, pomen<br />

in razvoj fotonskih resonatorjev<br />

in 3D mikrolaserjev.<br />

Dose`ki prof. Mu{evi~a in njegovih<br />

sodelavcev z Instituta<br />

Jo`ef Stefan so namre~ evidentni<br />

v naj<strong>bolj</strong> elitnih znanstvenih<br />

revijah, kot je Nature<br />

photonics. Prof. dr. Roman<br />

Jerala s Kemijskega in{tituta v<br />

Ljubljani je predstavil fascinantne<br />

bionanomateriale in<br />

bionanostrukture in izjemen<br />

pomen sintezne biologije,<br />

spremljanje obstoje~ih biolo{-<br />

kih sistemov in rekonstrukcijo<br />

novih, DNK module kot navodilo<br />

za izvajanje celi~nega programa<br />

in podro~je kemijske<br />

sinteze genov. Nadalje je slikovito<br />

predstavil uporabo celic<br />

za procesiranje informacij,<br />

sinhrono bakterijsko uro, bakterijski<br />

{tevec, virusne senzorje<br />

na osnovi dimerizacije. Profesor<br />

Jerala je dobitnik {tevilnih<br />

visokih mednarodnih priznanj,<br />

ki jih je prejel skupaj s<br />

svojimi {tudenti in raziskovalci<br />

na svetovnem nivoju. Prof.<br />

Jerala je predstavil sestavo sinteti~nega<br />

cepiva, DNK cepivo,<br />

uporabo DNK za pripravo<br />

nanometrskih tranzistorjev,<br />

sestavljanje proteinske mre`e,<br />

pomen nanokocke, sestavljene<br />

iz petidov, in {iroko paleto<br />

aplikacij bionanomaterialov.<br />

Doc. dr. Iztok Kramberger iz<br />

FERI – Univerze Maribor je<br />

predstavil elektronska nano~utila,<br />

nevrolo{ke vmesnike,<br />

inteligentne pripomo~ke za<br />

invalide (elektronsko sledenje<br />

premikov o~i), mo`ganske<br />

vmesnike, nanomagnetometre,<br />

koleracijsko u~enje s pomo~jo<br />

memristorja, medceli~ne povezave<br />

kot simulacija sinapti~nih<br />

povezav. Zahtevno strokovno<br />

gradivo je pomagal pripraviti<br />

Janez [krlec, in`enir mehatronike,<br />

predsednik odbora<br />

OZT in ~lan Sveta za znanost<br />

in tehnologijo RS. Mag.<br />

Karmen Krajnc z Urada RS za<br />

kemikalije je predstavila podro~je<br />

zakonske ureditve proizvedenih<br />

nanomaterialov, aktivnosti<br />

OECD na tem podro~ju,<br />

EU aktivnosti in {tevilne uredbe,<br />

ki se bodo nana{ale na<br />

uporabo nanomaterialov v<br />

kozmetiki, in pripravo strategije<br />

za proizvedene nanomateriale.<br />

6. nanotehnolo{ki dan je<br />

bil vsestransko uspe{en dogodek<br />

in ve~ kot 200 udele`encev<br />

iz gospodarstva, {olske, akademske<br />

in znanstvene sfere<br />

potrjuje dejstvo, da je Odbor<br />

za znanost in tehnologijo pri<br />

OZS pomemben ~len v povezovanju<br />

gospodarstva in znanosti<br />

in pri zagotavljanju<br />

visokih in aktualnih tehnologij<br />

iz znanstvene sfere v mala in {e<br />

zlasti mikro podjetja. Pomen<br />

teh aktivnosti in pomen nanotehnologij<br />

ter nanoznanosti v<br />

na{i dru`bi in gospodarstvu je<br />

v svojem nagovoru posebej<br />

izpostavil tudi direktor Direktorata<br />

za tehnologijo MVZT<br />

dr. Ale{ Miheli~. Nikakor pa<br />

seveda ne smemo zanemariti<br />

dejstva, da je generalni pokrovitelj<br />

6. nanotehnolo{kega dne<br />

bilo Ministrstvo za visoko<br />

{olstvo znanost in tehnologijo<br />

Republike Slovenije, ki je temu<br />

dogodku posvetilo posebno<br />

pozornost.<br />

Odbor za znanost in<br />

tehnologijo pri OZS<br />

30 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


SEKCIJE<br />

Zlato priznanje sekciji in bronasto cehovsko<br />

priznanje njenemu ~lanu<br />

Med naj<strong>bolj</strong>{imi in naj<strong>bolj</strong><br />

inovativnimi razstavljavci na<br />

Mednarodnem obrtnem sejmu<br />

v Celju je bil letos tudi Milenko<br />

Glavica, podpredsednik<br />

Sekcije elektronikov in mehatronikov<br />

pri OOZ Maribor.<br />

Obrtno-podjetni{ka zbornica<br />

Slovenije mu je za razvoj in<br />

proizvodnjo proaudio opreme<br />

ter za so<strong>delo</strong>vanje s sekcijo<br />

elektronikov in mehatronikov<br />

OZS, kar se pozna njegovemu<br />

izdelku - novi sodobni tehnologiji,<br />

podprti z vrhunskim strokovnim<br />

znanjem z raziskovalnega<br />

podro~ja, podelila bronasto<br />

cehovsko priznanje.<br />

Milenko Glavica je doprinesel<br />

tudi k uspehu Sekcije<br />

elektronikov in mehatronikov<br />

pri Obrtno-podjetni{ki zbornici<br />

Slovenije, ki ji je Celjski<br />

sejem na MOS-u podelil zlato<br />

priznanje za dolgoletno uspe{-<br />

no <strong>delo</strong>, celovito predstavitev<br />

novih tehnologij ter odli~no<br />

povezovanje gospodarstva in<br />

znanosti, {olske in akademske<br />

sfere.<br />

Milenko je lastnik in direktor<br />

podjetja AudioLogs iz Maribora,<br />

ki se `e desetletje ukvarja<br />

z razvojem lastnih produktov<br />

in izdelavo komponent<br />

profesionalne avdio tehnike in<br />

digitalne tehnologije, na~rtovanjem<br />

sistemov za ozvo~enja<br />

ter s snemanjem in predvajanjem<br />

zvoka. Prepri~an je, da<br />

lahko mala podjetja predvsem<br />

na podro~ju visokotehnolo{-<br />

kih znanj ter izvirnih re{itev<br />

stopajo enakovredno v korak z<br />

ve~jimi.<br />

Je tudi podpredsednik sekcije<br />

elektronikov in mehatronikov<br />

pri Obmo~ni obrtno-podjetni{ki<br />

zbornici Maribor, ki<br />

mu je tudi odprla vrata k so<strong>delo</strong>vanju<br />

z univerzama ter raziskovalnimi<br />

in{titucijami. Na<br />

sekcijo in {e posebej na njenega<br />

predsednika Janeza [krleca<br />

je zelo ponosen, saj pravi, da<br />

zna povezati bazi~ne raziskave<br />

izobra`evalnih in{titucij z gospodarstvom.<br />

In kako komentira zlato<br />

priznanje, ki ga je Celjski sejem<br />

podelil sekciji elektronikov in<br />

mehatronikov, katere aktiven<br />

~lan je?<br />

Pred pribli`no petimi leti<br />

so se v sekciji pri~eli mo~neje<br />

povezovati z raziskovalnimi<br />

in{titucijami, da bi njihove<br />

aplikativne raziskave prenesli<br />

v prakso in v svoje izdelke.<br />

Zdru`ili so svojo podjetni{ko<br />

naravnanost z raziskovalno<br />

naravnanostjo in{titucij, {ol in<br />

univerz, z akademsko sfero.<br />

Prej ni bilo vzpostavljenih teh<br />

kontaktov. Dejavnost ~lanov<br />

sekcije je bila prete`no servisna.<br />

Tisti, ki je znal prvi povezati<br />

akademike s podjetniki in<br />

obrtniki, skratka z gospodarstvom,<br />

je bil predsednik na{e<br />

sekcije Janez [krlec, znal je<br />

premostiti razlike med nami in<br />

poiskati skupen interes tudi<br />

preko tehnolo{kih dnevov, s<br />

pomo~jo katerih se je tudi za-<br />

~rtalo, v katero smer gredo<br />

na{e raziskave, kam gre trend<br />

v na{i stroki, ki se tako hitro<br />

razvija. Priznanje je plod dolgoletnega<br />

uspe{nega dela, sekcija<br />

pa ga je prejela tudi za<br />

naj<strong>bolj</strong>e predstavljeno sekcijo.<br />

Predstavili so se skupaj s partnerji<br />

in poudarili pomen povezovanja<br />

gospodarstva z akademsko<br />

sfero.<br />

Bronasto cehovsko priznanje<br />

je Milenko Glavica prejel<br />

za inovativnost, razvoj in<br />

kakovost proaudio opreme.<br />

Razstavil je testne modele,<br />

prototipe ter tako predstavil<br />

razvojno pot svojega izdelka.<br />

Breda Malen{ek<br />

Milenko Glavica z bronastim cehovskim priznanjem, ki mu ga je<br />

na MOS 2010 podelila Obrtno-podjetni{ka zbornica Slovenije<br />

(Foto: Breda Malen{ek)<br />

ORGANIZIRAMO ZA PRIJATELJE NARAVE<br />

PIKNIK<br />

na Tojzlovem vrhu<br />

sobota, 16. oktober 2010, ob 12.00<br />

Planinski dom »OBRTNIK«<br />

[ober 27, 2354 Bresternica<br />

Zaradi la`je organizacije sprejemamo prijave na tel. {tev.:<br />

42 15 464 [auperl - oz. za ~lane OOZ tel.: 33 03 500<br />

Majda - stro{ek piknika R.B. je 10 EUR<br />

Tombola 2 EUR Vabljeni<br />

PRESENE^ENJE<br />

@AR + GLASBA OD 13.-17.<br />

S svojo prisotnostjo boste popestrili na{e<br />

aktivnosti - sebi pa omogo~ili sprostitev!<br />

Glavna tombola je vikend paket v Moravcih<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 31


SEKCIJE<br />

Kongres kozmetikov –<br />

vikend zdravja, lepote in znanja<br />

V organizaciji Obrtnopodjetni{ke<br />

zbornice Slovenije<br />

se je 18. in 19. 9. v Portoro`u<br />

izvedel 22. nacionalni kongres<br />

kozmetikov, poimenovan Primorski<br />

vikend zdravja, lepote<br />

in znanja. [lo je za osrednji<br />

dogodek slovenske kozmetike,<br />

namenjen strokovnim posvetom,<br />

izmenjavi novih dose`kov<br />

in informacij strokovnjakov<br />

ter dru`enju in izmenjavi<br />

mnenj.<br />

V soboto so se v okviru<br />

kongresa zvrstila predavanja<br />

in delavnice iz razli~nih vsebinskih<br />

sklopov, in sicer izobra`evanja<br />

in zakonodaje,<br />

nega obraza in telesa ter<br />

pedikura. Udele`ence sta uvodoma<br />

pozdravila predsednik<br />

OZS [tefan Pavlinjek in predsednik<br />

sekcije kozmetikov na<br />

OZS Milan Pejnovi}, ki je bil<br />

skozi ves kongres moderator,<br />

povezovalec in velikokrat tudi<br />

razpravljavec. G. Pavlinjek je<br />

med drugim povedal, da so<br />

tak{ni dogodki dobra prilo`nost<br />

za nadgradnjo svojega<br />

znanja in izku{enj. Pozdravil<br />

pa je tudi so<strong>delo</strong>vanje z zdravni{ko<br />

stroko in pozval vse udele`ence,<br />

naj si vzamejo tudi ~as<br />

za dru`enje in medsebojno povezovanje.<br />

V zaklju~ku svojega<br />

nagovora je izrazil `eljo po<br />

{e ve~ji uveljavitvi kozmeti~ne<br />

stroke, pa tudi k utrjevanju<br />

strokovnih in odprtih kolegialnih<br />

vezi med vsemi, ki se<br />

ukvarjajo s to stroko. O izobra`evanju<br />

in zakonodaji je<br />

med drugimi spregovoril tudi<br />

Bo{tjan Zgonc, M[[, zelo<br />

pomembne informacije in izku{nje<br />

verificiranih salonov pa<br />

je podal Mitja Korunovski iz<br />

OZS. Veliko zanimanje je<br />

vzbudilo podajanje prakti~nih<br />

primerov po uveljavitvi novega<br />

Pravilnika o minimalnih<br />

zdravstveno sanitarnih pogojih<br />

za opravljanje dejavnosti<br />

higienske nege in drugih podobnih<br />

dejavnosti s strani<br />

Liljane Pahor, in{pektorice<br />

ZIRS. Kozmeti~arke mariborske<br />

zbornice, ki so se udele`ile<br />

kongresa, so bile: predsednica<br />

kozmeti~ark Marina<br />

Kodba, Lidija Va{, Tereza<br />

Marko, Ksenija Pehli~ Simon-<br />

~i~ in {e nekatere. Vse so bile<br />

navdu{ene nad dansko kozmeti~arko<br />

Susanne Melchiorsen,<br />

ki je predstavila holisti~no<br />

nego ko`e in deset lepotnih<br />

nasvetov za nego ko`e. Pedikerski<br />

stroki je bilo namenjeno<br />

predavanje francoske<br />

strokovnjakinje mag. ph. Sandrine<br />

Calendini. Ob predavanjih<br />

so potekale zanimive delavnice<br />

s prakti~nim prikazom<br />

teoreti~nih vsebin. V nedeljo je<br />

bilo med drugim tudi tekmovanje<br />

v li~enju in so<strong>delo</strong>vala<br />

je tudi Srednja zdravstvena<br />

in kozmeti~na {ola Maribor<br />

pod mentorstvom Ksenije Pehli~<br />

Simon~i~. Pred tekmovanjem<br />

so bile {e zanimive delavnice<br />

in predavanja (organska<br />

kozmetika, tehnike stimulacije<br />

tvorbe kolagena, kombinirane<br />

metode radio frekvence …)<br />

Izpostavili bi lahko zanimivo<br />

predavanje mag. Darinke Kazi~<br />

Prvi vtis - komunikacija<br />

telesa in so`itje z obla~ili.<br />

V ~asu kongresa so se na<br />

razstavnem prostoru predstavljali<br />

pokrovitelji in VIST -<br />

Visoka {ola za storitve.<br />

Kongres se je zaklju~il v nedeljo<br />

v poznih popoldanskih<br />

urah.<br />

Leonida Polajnar<br />

Dijakinje srednje {ole, ki so tekmovale v li~enju z mentorico<br />

Ksenijo Pehli~ Simon~i~, Marino Kodba in Lidijo Va{<br />

(foto: Leonida Polajnar)<br />

Udele`enke 22. kongresa kozmetikov (foto: Leonida Polajnar) Udele`enke na delavnici – Celostna nega ko`e po metodi Susanne<br />

Melchiorsen<br />

(foto: Leonida Polajnar)<br />

32 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


SEKCIJE<br />

Uspe{no izveden zbor frizerjev in kozmetikov<br />

na OOZ Maribor<br />

Sekcija frizerjev in kozmetikov<br />

je imela 20. septembra<br />

zbor, ki je bil zelo dobro<br />

obiskan. Dnevni red, ki so ga<br />

~lani z vabilom prejeli po po{-<br />

ti, je bil aktualen in tudi<br />

obse`en. Predsednik sekcije g.<br />

Ratimir Krznari~ je vse prisotne<br />

pozdravil in jih seznanil z<br />

gosti. Ravnateljica Srednje {ole<br />

za oblikovanje ga. Irena Laba{<br />

je podala nekaj uvodnih besed,<br />

nato pa je spregovorila Petra<br />

Arnej~i~ Munda, ki s ~lanicami<br />

`e dolgo uspe{no sodeluje<br />

predvsem pri prakti~nem<br />

usposabljanju z <strong>delo</strong>m (PUD)<br />

in u~nem programu. Napovedala<br />

je nekaj sprememb pri<br />

teoreti~nih vsebinah, medtem<br />

ko ostaja obseg ur PUD-a<br />

nespremenjen. Veliko so razpravljali<br />

o tem, da imajo dijaki<br />

pri samem izobra`evanju tudi<br />

vsebine viza`izma in urejanja<br />

nohtov, vendar tega dela ne<br />

morejo opravljati oziroma registrirati<br />

kot dejavnost v frizerskem<br />

salonu. Prisotni so bili<br />

enotni, da se je zadeva tukaj<br />

zapletla, vendar re{itev obstaja<br />

le v dobrem obve{~anju dijakov,<br />

kaj in kako bodo lahko<br />

delali po kon~anem {olanju, in<br />

da je potrebno te dodatne<br />

ve{~ine nadgrajevati - oziroma<br />

si pridobiti vsaj NPK ali pa<br />

mojstrski izpit. Predlagali so<br />

skupno bro{uro, {olo in sekcijo,<br />

kjer bi bile vse informacije<br />

navedene. G. Mitja Korunovski<br />

(samostojni svetovalec na<br />

OZS; tel:01 58 30 818) je v<br />

nadaljevanju podal veliko<br />

pomembnih informacij. Poudaril<br />

je pomembnost verifikacije<br />

u~nih mest (frizerski<br />

saloni). Le verificirano u~no<br />

mesto lahko sprejme dijaka na<br />

prakti~no usposabljanje z <strong>delo</strong>m<br />

(prakso). Postopek je zelo<br />

enostaven, potrebno je le izpolniti<br />

prijavo (dobite jo na<br />

spletni strani ali pri sekretarki<br />

sekcije na OOZ Maribor) in jo<br />

poslati na OZS v Ljubljano.<br />

Po prijavi komisija samo {e<br />

preveri minimalne kadrovske<br />

in <strong>delo</strong>vne pogoje. Sledi le {e<br />

vpis v register u~nih mest, ki<br />

Nova spletna stran sekcije<br />

elektro dejavnosti<br />

Sekcija elektro dejavnosti je bogatej{a za novo samostojno<br />

spletno stran, ki je namenjena vsem ~lanom sekcije. Dosegljiva<br />

je na naslovu: http://www.ooz-mb-elektro.si<br />

Na spletni strani bodo objavljene vse novice in aktualne<br />

vsebine. Pripravili smo tudi elektronski forum, kjer lahko<br />

~lani aktivno razpravljajo in podajajo predloge, pobude ter<br />

ostale informacije.<br />

^lane sekcije vabimo k aktivnemu so<strong>delo</strong>vanju.<br />

Marko Stoilkovi~<br />

slu`i tako {oli kot dijakom pri<br />

la`jem iskanju salona za<br />

opravljanje prakse. Mentor, ki<br />

bo z dijakom sklenil individualno<br />

u~no pogodbo, bo lahko<br />

kandidiral na razpis za povra-<br />

~ilo (vi{ina se dolo~i glede na<br />

{tevilo vlog) stro{kov za celoten<br />

u~ni program (3 leta) dijaka.<br />

Tukaj je podal {e pomembno<br />

informacijo za kozmeti~ne<br />

salone, in sicer je potrebna<br />

verifikacija u~nega mesta, ni<br />

pa potreben pedago{ko-andrago{ki<br />

izpit (kar ne velja za<br />

vi{je{olski {tudij). Lansko leto<br />

je ta dodatna stimulacija za<br />

mentorje zna{ala 1000 EUR.<br />

Povedal je {e, da ima Javni<br />

sklad Republike Slovenije za<br />

razvoj kadrov in {tipendije<br />

razpis za neposredno sofinanciranje<br />

kadrovskih {tipendij<br />

<strong>delo</strong>dajalcem za {olsko leto<br />

2010/2011. Sofinanciranje sklada<br />

zna{a 50 % dodeljene in<br />

izpla~ane {tipendije, vendar<br />

najve~ v vi{ini 30 % minimalne<br />

pla~e, ne sme pa biti<br />

ni`ja od 38,33 EUR za dijaka.<br />

Pomembno pa je, da rok za<br />

prijavo traja do porabe sredstev,<br />

vendar najdlje do 31. 3.<br />

2011 (Javni razpis je bil<br />

objavljen v 9/10 {tevilki Na{ega<br />

poro~evalca!).<br />

Na zboru so se ~lani seznanili<br />

z ostalimi aktivnostmi<br />

sekcije. Izvedle se bodo naslednje<br />

strokovne ekskurzije z<br />

ogledi sejmov: Mondial coiffure<br />

beaute Paris, Beauty Forum<br />

München, Haar Nürnberg;<br />

vse so<strong>delo</strong>vanju s Skladom<br />

za izobra`evanje Maribor.<br />

Pripravljajo se seminarji<br />

in delavnice: <strong>Novo</strong>st za uspe{-<br />

no in u~inkovito poslovanje,<br />

seminar stri`enje, obrazna joga<br />

(yoga face) …<br />

Zbora se je udele`il tudi<br />

predsednik zbornice g. Ale{<br />

Pulko, ki je podal nekaj informacij<br />

o <strong>delo</strong>vanju zbornice in<br />

aktivnostih, ki jih bo zbornica<br />

izvedla do konca leta. Predsednik<br />

sekcje g. Ratimir Krznari~<br />

pa je vse povabil na zaklju~ni<br />

zbor frizerjev in kozmetikov,<br />

ki bo 4.12. 2010. Seveda je<br />

vabilo, tako kot vsa leta<br />

doslej, veljalo tudi predsedniku<br />

mariborske zbornice.<br />

Po zboru so po obi~ajnem<br />

protokolu lahko <strong>delo</strong>dajalci,<br />

ki jim je potekla veljavnost<br />

usposabljanja iz varstva pri<br />

delu, opravili redno periodi~no<br />

usposabljanje za nosilce<br />

<strong>obrti</strong> iz varnosti pri delu in po-<br />

`arnega varstva.<br />

Tokratna udele`ba ~lanov<br />

je bila ve~ja, kot jih lahko<br />

sprejme Izobra`evalna dvorana,<br />

zato je bilo potrebno<br />

dodati {e nekaj dodatnih stolov<br />

iz gostinskega lokala. V<br />

upanju, da bo {tevil~no podobna<br />

udele`ba tudi na decembrskem<br />

zaklju~nem zboru,<br />

je bilo <strong>delo</strong> sekcije za tisti<br />

ponedeljkov ve~er zaklju~eno.<br />

Leonida Polajnar<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 33


SEKCIJE<br />

Gostinci so bili na 43. Mednarodnem sejmu<br />

turizma - Novi Sad<br />

Sekcija za gostinstvo in turizem<br />

je za konec septembra<br />

(sejem je trajal od 28. 9. do 1.<br />

10. 2010) organizirala ogled<br />

43. mednarodnega sejma turizma<br />

– Gostinska oprema,<br />

hrana in pija~a, lov, ribolov in<br />

Zanimiv in pou~en je bil ogled<br />

najstarej{e avstroogrske gimnazije<br />

in obisk enega izmed 16<br />

manastirjev Kru{edol. Vodi~ka<br />

Branka iz Agencije Evropa<br />

je po ogledih poskrbela za nastanitev<br />

v hotelu. Po kratkem<br />

Udele`enci strokovne ekskurzije pred glavnim vhodom<br />

novosadskega sejma<br />

Gostinci pred katedralo v centru Novega Sada<br />

{port, ekosvet, sejem hortikulture<br />

… K so<strong>delo</strong>vanju je povabila<br />

Sklad za izobra`evanje in<br />

sekcije iz regije (OOZ Ru{e,<br />

Pesnica, Lenart, Ptuj in<br />

Slovenska Bistrica). Zanimanje<br />

za strokovno ekskurzijo je<br />

bilo izjemno, tako da je v<br />

zgodnjih jutranjih urah ponedeljka<br />

(27. 9. 2010) odpotoval<br />

proti Novemu Sadu poln avtobus.<br />

Vo`nja na relaciji Maribor–Zagreb–Novi<br />

Sad s kraj{imi<br />

postanki je minila hitro. V<br />

Novem Sadu so si z lokalno<br />

vodi~ko ogledali mestne znamenitosti:<br />

Petrovaradinsko trdnjavo,<br />

parlament, gledali{~e,<br />

katedralo … Pot so nadaljevali<br />

~ez Fru{ko goro, kjer je bil<br />

kraj{i postanek, proti Sremskim<br />

Karlovcem. Gostince je<br />

navdu{ila degustacija vina pri<br />

doma~iji DULKA, kjer jih je<br />

pri~akalo izjemno gostoljubje<br />

znane vojvodinske pokrajine.<br />

prepotrebnem po~itku je sledila<br />

ve~erja v restavraciji »Ribarsko<br />

ostrvo«, kjer so lokalni<br />

muzikantje marsikomu obudili<br />

stare spomine s pesmijo »Jugoslavijo«.<br />

V nedeljo po zajtrku so<br />

obiskali 43. mednarodni sejem<br />

Turizem 2010, ki je prav<br />

na ta dan odprl svoja vrata.<br />

Med mesti, ki so predstavljala<br />

svoj turizem, so na{li tudi<br />

slovenske Terme Olimje. Predstavljena<br />

je bila tudi gostinska<br />

oprema in <strong>ponudba</strong> lokalnih<br />

jedi in pija~. Po ogledu sejma<br />

je sledil odhod proti domu s<br />

prihodom v poznih ve~ernih<br />

urah. Utrujeni in polni do`ivetij<br />

so bili gostinci zadovoljni z<br />

dvodnevnim potovanjem po<br />

Srbiji. Da pa je bilo tudi na<br />

poti poskrbljeno za dobro<br />

po~utje, so gostinci z malico<br />

poskrbeli kar sami.<br />

Leonida Polajnar<br />

Mali oglasi<br />

Vabimo Vas na prijetno dru`enje ob glasbi. Program in<br />

ve~erja se bosta izvedla dne: 8. in 15. 10. 2010 (petek), od<br />

19.30 h dalje. Jedilnik je slede~:<br />

Doma~a (hrti{eva) juha z doma~imi ju{nimi krpicami<br />

Kuhano hrti{~e in hren<br />

*<br />

Polnjena svinjska rebrca, tele~ja pe~enka<br />

Zagorsko du{eno zelje<br />

Pra~en krompir<br />

*<br />

Doma~a jabol~na pita<br />

Bu~ni “kola~”<br />

Cena ve~erje na osebo je 14,00 EUR. Pija~a se pla~a posebej.<br />

Za veselo razpolo`enje bodo poskrbeli “Cvetlinski<br />

pajda{i”, ki bodo odigrali pester izbor nam dragih pesmi ter<br />

poskrbeli da nam bodo ta dru`enja ostala v lepem spominu!<br />

Rezervacije sprejemamo na tel: 02/614 22 00 (od 12. –<br />

21. h), vse dni razen ponedeljka. Vnukec restavracija Limbu{.<br />

34 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


Pozno poletje na Majeriji<br />

V ponedeljek, 13.9., smo<br />

pre`iveli lep poznopoletni dan<br />

v mali vasici Slap.<br />

Skupina 14 ljudi se je<br />

pustila razvajati na doma~iji<br />

Majerija pri kuharskem kolegu<br />

Mateju Toma`i~u. Sprejel<br />

nas je z veseljem in `e na lepem<br />

starem dvori{~u predstavil<br />

svojo filozofijo dela. Zelo zanimivo<br />

je poslu{ati svoje kolege,<br />

kako so gradili svoje poklicne<br />

poti, in hvale`ni smo jim,<br />

da z nami delijo svoje bogate<br />

izku{nje.<br />

Opisal nam je za~etke svoje<br />

kuharske kariere. Pogovor<br />

smo nadaljevali v njegovi vinski<br />

kleti, kjer smo prigriznili<br />

tudi prve kuharske dobrote.<br />

PREJELI SMO<br />

Na lepo septembrsko soboto<br />

je v Laznici vrata odprla<br />

Hi{a dobrega po~utja, v kateri<br />

boste lahko na{li veliko dobrega<br />

zase in svoje telo. Dolgoletna<br />

~lanica in kozmeti~arka<br />

Marina Kodba je 11. 9. 2010<br />

ob 9.30 uri pozdravila goste in<br />

se zahvalila vsem, ki so ji<br />

kakor koli pomagali, da je<br />

njen projekt za`ivel tako, kot<br />

si je dolga leta tudi `elela. Med<br />

povabljenimi je bilo veliko njenih<br />

prijateljev, strank, poslovnih<br />

partnerjev, sorodnikov,<br />

predstavnikov obrtne zbornice<br />

in tistih, ki so so<strong>delo</strong>vali pri<br />

prenovi objekta.<br />

Po ogledu doma~ije smo<br />

za~eli z <strong>delo</strong>m v kuhinji. S<br />

pomo~jo dveh sodelavcev in<br />

pod budnimi o~mi nas, te~ajnikov,<br />

smo pripravili meni s<br />

petimi hodi.<br />

Postregel nam je z regionalnimi<br />

vini in doma~imi sokovi.<br />

Program, ki ga je gostiteljica<br />

pripravila, je bil nekaj<br />

posebnega, tako kot je posebna<br />

tudi sama. Nekaj posebnega<br />

so tudi prostori, v katerih se<br />

bodo stranke prepustile negi<br />

strokovnih rok, savnanju v<br />

infra rde~i savni, razvajanju v<br />

zeli{~ni kopeli, knajpanju in<br />

sprostitveni ter lepotni masa`i.<br />

Poudarek celotnega projekta je<br />

na zdravju in lepoti ter holisti~nem<br />

pristopu. V uvodnem<br />

govoru je povedala, da se bodo<br />

v Hi{i dobrega po~utja izvajale<br />

tudi vadbe joge, razgibalne<br />

vaje, obrazna joga, dihalne<br />

vaje, gongi in {e kak{na<br />

Hitro je minilo pet ur in po<br />

kavi smo si ogledali {e zeli{~ni<br />

vrt in ter se izmenjali vizitke.<br />

Dan smo kon~ali z obiskom<br />

pri lokalnemu vinarju.<br />

Otvoritev hi{e dobrega po~utja<br />

Peter Raj{ek<br />

Meni, ki smo ga<br />

pripravili:<br />

Narezan goveji tatarec z<br />

jabolkom in hrenom:<br />

Drobno narezan goveji<br />

file. Obogaten z v`igalicami<br />

zelenega jabolka in sve`e<br />

naribanim hrenom. Zabeljen<br />

s pikantno omako iz<br />

olivnega olja, staranega kisa<br />

in ro`marina.<br />

Hrustljavo zape~ene pala~inke,<br />

nadevane z bu~kami<br />

in jur~ki:<br />

Pripravljamo jih z omako<br />

iz sve`e rukole, ki jedi {e<br />

pove~a so~nost in obogati<br />

okus.<br />

Doma~i ravioli z odojkovim<br />

nadevom, omaka paradi`nik<br />

– menta:<br />

So~no odojkovo srce,<br />

obogateno z majaronom in<br />

starim kravjim sirom. Previdno<br />

zavito v doma~o<br />

jaj~no testenino. Sve`a paradi`nikova<br />

omaka za piko na<br />

»i«.<br />

Muflonov file v omaki z<br />

gozdnimi malinami in travnimi<br />

zeli{~i, sve`a koruzna<br />

polenta. Prava izbira za gurmane<br />

…<br />

Timijanov sorbet v skorjici<br />

iz bele ~okolade, na<br />

hladni juhi iz jagodi~astega<br />

sadja<br />

presene~enja. Dan odprtja je<br />

bil o~i{~evalen. Slabe energije<br />

je strokovnjakinja Nives o~istila<br />

z GONGI in takoj je posijalo<br />

sonce. Plesalka je s svojim<br />

plesom pri~arala ob~utek<br />

`enstvenosti in lepoto gibanja.<br />

Pogostitev v naravi, z mizicami<br />

in stoli na zelenici, je bila<br />

slika popolnega dne. Jedi, ki<br />

jih je pripravila gostiteljica, so<br />

bile zdrave, posebne in zelo<br />

okusne. Razvajanje ob dobri<br />

hrani, pija~i in dobri dru`bi se<br />

je zaklju~ilo v poznih ve~ernih<br />

urah.<br />

Dolgi <strong>delo</strong>vni in stresni<br />

dnevi so lahko ob tak{ni ponudbi<br />

naravnega okolja v Hi{i<br />

dobrega po~utja hitro pozabljeni.<br />

Vsakr{no razvajanje in<br />

sprostitev blizu Maribora ob<br />

Lazni{kem potoku je vsekakor<br />

dobrodo{lo.<br />

Vabljeni!<br />

SEKCIJE<br />

Leonida Polajnar<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 35


SEJMI<br />

Spo{tovane ~lanice in ~lani! Vabimo vas, da se<br />

udele`ite ogleda strokovnega sejma<br />

H + H - München<br />

Prodajni sejem za dom,<br />

opremljanje, gradnjo in obrt<br />

Datum potovanja:<br />

26.–27. 11. 2010<br />

1. dan: 26. 11. 2010, petek<br />

Odhod avtobusa ob 04.00<br />

uri izpred Avtobusne postaje<br />

Maribor v Mlinski ulici. Vo`nja<br />

na relaciji Salzburg–<br />

München. Po prihodu ogled<br />

mesta in mestnih zanimivosti.<br />

Prosto za fakultativne oglede<br />

in nakupovanje spominkov.<br />

Ob pribli`no 17. uri nastanitev<br />

v hotelu, ve~erja in no~itev.<br />

2. dan: 27. 11 .2010, sobota<br />

Po zajtrku celodnevni<br />

obisk sejma H+H vse do 16.<br />

ure. Vrnitev proti domu s kraj-<br />

{imi vmesnimi postanki. Prihod<br />

domov v ve~ernih urah.<br />

Cena potovanja:<br />

155,00 EUR / min 40 oseb<br />

v hotelu v centru mesta v<br />

Munchnu<br />

V ceno je vklju~eno: avtobusni<br />

prevoz po programu<br />

(TV, klima, hladilnik); cestnine,<br />

takse, parkirnine, pristojbine,<br />

dnevnice {oferja; hotelsko-gostinske<br />

storitve po programu<br />

na bazi no~itev z zajtrkom<br />

v mestu, hotel 4*; ve~erja<br />

v pivnici; sejemska vstopnica;<br />

vsi ogledi po programu<br />

brez vstopnin; vodenje vodnika<br />

z licenco; nezgodno zavarovanje<br />

potnikov v ~asu potovanja;<br />

20 % DDV in organizacija<br />

potovanja.<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev<br />

Maribor vra~a stro{ke<br />

ogleda po veljavnem poslovniku<br />

oz. do vi{ine 150 EUR, po<br />

prejeti vlogi za povra~ilo.<br />

Vlogo za povra~ilo najdete na<br />

spletni stani sklada: www.sidsp-mb.si.<br />

Program je bil izdelan po<br />

veljavnih cenah z dne 14. 9.<br />

2010. Skladno z 876. ~lenom<br />

Zakona o obligacijah si pridr-<br />

`ujemo pravico do spremembe<br />

cene potovanja, ~e pride do<br />

spremembe cen prevoza, hotelskih<br />

in gostinskih storitev ali<br />

drugega in, skladno z 878.<br />

~lenom istega Zakona, pravico<br />

do odpovedi potovanja, ~e se<br />

ne prijavi vsaj najmanj{e<br />

{tevilo oseb, ki je potrebno za<br />

izvedbo potovanja oz. bomo<br />

potovanje izvedli pod popolnoma<br />

druga~nimi pogoji.<br />

Odpovedi sprejemamo pisno,<br />

stro{ki pa zna{ajo: pri odpovedi<br />

do 30 dni 5 %, od 29 do 22<br />

dni 20 %, od 21 do 15 dni 30<br />

%, od 14 do 8 dni 50 %, od 7<br />

do 1 dan 80 %, po odhodu pa<br />

100 % od cene potovanja. ^e<br />

potnik na lastno `eljo prekine<br />

potovanje, ni upravi~en do<br />

vra~ila stro{kov. Splo{ni pogoji<br />

in navodila za potovanje so<br />

sestavni del programa.<br />

Prosimo, da prijave najkasneje<br />

do 29.10.2010 sporo~ite<br />

na naslov:<br />

EVROPA trans d. o. o.,<br />

Glavni trg 17b, 2000 Maribor;<br />

telefaks: 25 26 754; telefon:<br />

25 11 532 in 25 27 899; e-<br />

po{ta: info@evropa-trans.si<br />

Prijavnico najdete na spletni<br />

strani: www.<strong>ponudba</strong>-<strong>obrti</strong>.com/maribor<br />

(Informacije –<br />

ogledi sejmov).<br />

Vljudno vabljeni!<br />

Spo{tovane ~lanice in ~lani sekcije gradbincev<br />

Vabimo vas, da se udele`ite ogleda strokovnega<br />

sejma<br />

RESTRUCTURA –<br />

TORINO Sejem gradbeni{tva<br />

25.-28.11.2010<br />

Razstavi{~e: sejmi{~e Lingotto, Torino<br />

Razstavljalci l. 2009: cca. 490 razstavljalcev – podjetij<br />

Obiskovalci l. 2009: cca. 28.000<br />

Datum potovanja: 26.-27.11.2010<br />

1. dan: 26. 11. 2010, petek<br />

Odhod avtobusa ob 02.00 uri iz Maribora, ob 02.40 iz<br />

Celja, ob 03.40 iz Ljubljane, ob 05.20 iz Se`ane. Vo`nja na<br />

relaciji Maribor–Ljubljana–Se`ana–Benetke–Torino. Po prihodu<br />

obisk sejma RESTRUCTURA 2010 vse do 17. ure, prevoz<br />

v hotel. Ve~erja in no~itev.<br />

2. dan: 27. 11. 2010, sobota<br />

Po zajtrku obisk sejma oz. ogled mesta in mestnih zanimivosti:<br />

katedrala, Mestna hi{a, torinski dvor, Univerza … ter<br />

nadaljevanje poti v Verono. Postanek za ogled Julijinega<br />

balkona, Arena, trgovska zbornica, sodi{~e … Ob cca. 17.00<br />

uri odhod proti domu. Prihod domov v ve~ernih urah.<br />

Cena potovanja: 144,00 EUR / min 40 oseb<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev Maribor vra~a stro{ke<br />

ogleda po veljavnem poslovniku po prejeti vlogi za povra~ilo.<br />

Pristopno izjavo za ~lanstvo (delavci in obrtniki 4 EUR/osebo<br />

na mesec) in vlogo za povra~ilo najdete na njihovi spletni<br />

stani www.sidsp-mb.si.<br />

V ceno je vklju~eno: avtobusni prevoz po programu (TV,<br />

klima, hladilnik), cestnine, takse, pristojbine ter dnevnice<br />

voznikov, hotelsko-gostinske storitve na bazi polpenziona v<br />

hotelu 3*, sejemska vstopnica, vsi ogledi po programu: Torino,<br />

Verona, vodenje vodnika z licenco, nezgodno zavarovanje<br />

v ~asu potovanj, 20 % DDV organizacija potovanja.<br />

Program je bil izdelan po veljavnih cenah z dne 15.09.2010. Skladno<br />

z 876. ~lenom Zakona o obligacijah si pridr`ujemo pravico do spremembe<br />

cene potovanja, ~e pride do spremembe cen prevoza, hotelskih in<br />

gostinskih storitev, deviznega te~aja ali drugega in, skladno z 878. ~lenom<br />

istega Zakona, pravico do odpovedi potovanja, ~e se ne prijavi vsaj najmanj{e<br />

{tevilo oseb, ki je potrebno za izvedbo potovanja, oz. bomo potovanje<br />

izvedli pod popolnoma druga~nimi pogoji. Odpovedi sprejemamo<br />

pisno, stro{ki pa zna{ajo: pri odpovedi do 30 dni 5 %, od 29 do 22 dni<br />

20 %, od 21 do 15 dni 30 %, od 14 do 8 dni 50 %, od 7 do 1 dan 80 %,<br />

po odhodu pa 100 % od cene potovanja. ^e potnik na lastno `eljo<br />

prekine potovanje, ni upravi~en do vra~ila stro{kov. Splo{ni pogoji in<br />

navodila za potovanje so sestavni del programa.<br />

Prosimo, da prijave do 28. 10. 2010 sporo~ite na naslov:<br />

EVROPA trans d. o. o., Glavni trg 17b, 2000 Maribor;<br />

telefaks: 25 26 754; telefon: 25 11 532 in 25 27 899; e-po{ta:<br />

info@evropa-trans.si<br />

Prijavnico najdete na spletni strani www.<strong>ponudba</strong><strong>obrti</strong>.com/maribor<br />

Vljudno vabljeni!<br />

Vlado Hre{~ak l.r.<br />

Predsednik sekcije gradbincev<br />

36 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


SEJMI<br />

Spo{tovane ~lanice in ~lani sekcije mizarjev, sekcije kovinarjev in sekcije in{talaterjev - energetikov<br />

Vabimo vas, da se udele`ite ogleda strokovnih sejmov<br />

PRAGOLIGNA –<br />

11. Mednarodni sejem strojev, orodja, opreme in materialov za lesno industrijo<br />

TOOLTEC –<br />

15. Mednarodni sejem, specializiran za stroje, orodja, opreme in `eleznine<br />

04.-06.11. 2010<br />

Datum potovanja:<br />

5. - 6. 11. 2010<br />

1. dan: 5. 11. 2010, petek<br />

Odhod avtobusa ob 01.00<br />

iz Maribora. Vo`nja na relaciji<br />

Maribor–Praga. Po prihodu v<br />

Prago strokovni obisk PRA-<br />

GOLIGNA in TOOLTEC<br />

2010 vse do 16.00 ure. Po<br />

strokovnem ogledu nastanitev<br />

v hotelu, ve~erja v gostilni ˝U<br />

FLEKU ˝, no~itev.<br />

2. dan: 6. 11. 2010, sobota<br />

Po zajtrku ogled mesta in<br />

mestnih zanimivosti: Hrad~any,<br />

katedrala Sv. Vita, Karlov<br />

most, Vaclavski trg, Narodni<br />

muzej, mestna ura, spomenik<br />

Jana Husa … Prosto za nakup<br />

spominkov, kavica oz. pivo ter<br />

odhod potnikov ob 13.00 uri.<br />

Vo`nja do srednjeve{kega mesteca<br />

Tel~, pod UNESC-ovo<br />

za{~ito. Kraj{i postanek in<br />

nadaljevanje vo`nje proti domu<br />

s prihodom v ve~ernih<br />

urah.<br />

Cena potovanja:<br />

129,00 EUR / min 40 oseb<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev<br />

Maribor vra~a stro{ke<br />

ogleda po veljavnem poslovniku<br />

po prejeti vlogi za povra-<br />

~ilo. Pristopno izjavo za<br />

~lanstvo (delavci in obrtniki 4<br />

EUR/osebo na mesec) in vlogo<br />

za povra~ilo najdete na njihovi<br />

spletni stani www.sidsp-mb.si.<br />

V ceno je vklju~eno: avtobusni<br />

prevoz po programu<br />

(TV, klima, hladilnik), cestnine,<br />

takse, pristojbine in dnevnice<br />

voznika, vsi ogledi po<br />

programu, sejemska vstopnica<br />

enodnevna, hotelsko-gostinske<br />

storitve na bazi no~itev z<br />

zajtrkom, hotel 3*, ve~erja v U<br />

FLEKU, vodenje vodnika z<br />

licenco, nezgodno zavarovanje<br />

potnikov v ~asu potovanja, 20<br />

% DDV organizacija potovanja.<br />

Program je bil izdelan po<br />

veljavnih cenah z dne<br />

14.09.2010. Skladno z 876.<br />

~lenom Zakona o obligacijah<br />

si pridr`ujemo pravico do<br />

spremembe cene potovanja, ~e<br />

pride do spremembe cen prevoza,<br />

hotelskih in gostinskih<br />

storitev ali drugega in, skladno<br />

z 878. ~lenom istega Zakona,<br />

pravico do odpovedi potovanja,<br />

~e se ne prijavi vsaj najmanj{e<br />

{tevilo oseb, ki je<br />

potrebno za izvedbo potovanja<br />

oz. bomo potovanje izvedli<br />

pod popolnoma druga~nimi<br />

pogoji. Odpovedi sprejemamo<br />

pisno, stro{ki pa zna{ajo: pri<br />

odpovedi do 30 dni 5 %, od<br />

29 do 22 dni 20 %, od 21 do<br />

15 dni 30 %, od 14 do 8 dni<br />

50 %, od 7 do 1 dan 80 %, po<br />

odhodu pa 100 % od cene<br />

potovanja. ^e potnik na lastno<br />

`eljo prekine potovanje, ni<br />

upravi~en do vra~ila stro{kov.<br />

Splo{ni pogoji in navodila za<br />

potovanje so sestavni del programa.<br />

Prosimo, da prijave do 15.<br />

10. 2010 sporo~ite na naslov:<br />

EVROPA trans d. o. o.,<br />

Glavni trg 17b, 2000 Maribor;<br />

telefaks: 25 26 754; telefon:<br />

25 11 532 in 25 27 899; e-<br />

po{ta: info@evropa-trans.si<br />

Prijavnico najdete na spletni<br />

strani www.<strong>ponudba</strong><strong>obrti</strong>.com/maribor<br />

Vljudno vabljeni!<br />

Anton Fidler l.r.<br />

predsednik sekcije mizarjev<br />

Alojz Vrbnjak l.r.<br />

predsednik sekcije kovinarjev<br />

Bojan Gru{ovnik l.r. predsednik<br />

SIEM<br />

Sekcija za gostinstvo in<br />

turizem vabita na ogled<br />

ALLES<br />

FÜR DEN<br />

GAST<br />

SALZBURG<br />

– NOVEM-<br />

BER 2010<br />

06.-10.11.2010<br />

Strokovni jesenski<br />

sejem gostinstva in<br />

hotelirstva: Vse za<br />

gosta – jesen 2010<br />

Strokovni sejem je namenjen<br />

strokovnjakom – profesionalcem<br />

v gostinstvu in<br />

hotelirstvu. Na sejmu se predstavijo:<br />

kuhinja, restavracija,<br />

hotel, mesna in pekarska tehnika,<br />

mle~ni proizvodi, pija~e,<br />

hotelsko-gostinska oprema,<br />

stroji za gastronomijo, oprema<br />

za diskoteke, priprave<br />

hrane v dija{kih in samskih<br />

domovih. Obiskovalci l.<br />

2009: cca. 47.000, 700 razstavljalcev<br />

iz 8 dr`av.<br />

Datum potovanja<br />

8. 11. 2010, ponedeljek<br />

Odhod avtobusa ob 04.00<br />

uri. Vo`nja do Salzburga. Po<br />

prihodu celodnevni ogled<br />

sejma ALLES FÜR DEN<br />

GAST vse do cca 16.ure, ko je<br />

predviden odhod avtobusa v<br />

center mesta. Sprehod po<br />

mestu in prosto za nakup<br />

spominkov … ve~erja in vo`nja<br />

proti domu s prihodom v<br />

ve~ernih urah.<br />

Cena potovanja:<br />

83,00 EUR / min 40 oseb<br />

Sklad za izobra`evanje<br />

delavcev Maribor vra~a<br />

stro{ke ogleda (~lanom) po<br />

veljavnem poslovniku po prejeti<br />

vlogi za povra~ilo. Pristopno<br />

izjavo za ~lanstvo (delavci<br />

in obrtniki 4 EUR/oseba<br />

na mesec) in vlogo za povra-<br />

~ilo najdete na njihovi spletni<br />

strani www.sidsp-mb.si<br />

V ceno je vklju~eno:<br />

- avtobusni prevoz po programu<br />

(TV, klima, hladilnik)<br />

- cestnine, takse in pristojbine<br />

- sejemska vstopnica – 30 EUR<br />

- ve~erja v Salzburgu<br />

- vodenje vodnika z licenco<br />

- nezgodno zavarovanje potnikov<br />

v ~asu potovanja<br />

- 20 % DDV<br />

- organizacija potovanja<br />

Program je bil izdelan po<br />

veljavnih cenah z dne 4. 10.<br />

2010. Skladno z 876. ~lenom<br />

Zakona o obligacijah si pridr-<br />

`ujemo pravico do spremembe<br />

cene potovanja, ~e pride do<br />

spremembe cen prevoza, hotelskih<br />

in gostinskih storitev,<br />

deviznega te~aja ali drugega<br />

in, skladno z 878. ~lenom istega<br />

Zakona, pravico do odpovedi<br />

potovanja, ~e se ne prijavi<br />

vsaj najmanj{e {tevilo<br />

oseb, ki je potrebno za izvedbo<br />

potovanja, oz. bomo potovanje<br />

izvedli pod popolnoma<br />

druga~nimi pogoji. Odpovedi<br />

sprejemamo pisno, stro{ki pa<br />

zna{ajo: pri odpovedi do 30<br />

dni 5 %, od 29 do 22 dni 20<br />

%, od 21 do 15 dni 30 %, od<br />

14 do 8 dni 50 %, od 7 do 1<br />

dan 80 %, po odhodu pa 100<br />

% od cene potovanja. ^e potnik<br />

na lastno `eljo prekine<br />

potovanje, ni upravi~en do<br />

vra~ila stro{kov. Splo{ni pogoji<br />

in navodila za potovanje<br />

so sestavni del programa.<br />

Prijavnico najdete tudi na<br />

spletni strani www.<strong>ponudba</strong><strong>obrti</strong>.com/maribor<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 37


JUBILANTI<br />

Na{i jubilanti v letu 2010<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor bo tudi v leto{njem letu podelila jubilejna priznanja za 10, 20, 30, 35, 40 in 45 let<br />

vpisa v obrtni register. Ker na Obmo~ni obrtno-podjetni{ki zbornici Maribor nimamo vseh podatkov o svojih ~lanih (nekateri so<br />

imeli prej obrt v drugi ob~ini, …), objavljamo seznam jubilantov pred podelitvijo, da nam lahko tisti, ki so v leto{njem letu jubilanti<br />

in niso na seznamu, to pravo~asno sporo~ijo po telefonu na {tevilko (02) 33-03-506, (02) 33-03-500 faks (02) 30-00-491 ali elektronski<br />

naslov vika.vodusek@oz.si – Viktorija Vodu{ek. Jubilante prosimo za razumevanje in so<strong>delo</strong>vanje.<br />

45 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

VAUPOTI^ VALTER s.p. - VALVA ELEKTRONIK RTV MEHANIKA<br />

IN ELEKTRONIKA<br />

ZDRAVKOVA ULICA 16, 2000 MARIBOR<br />

40 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

CEBE IRENA s.p. - @ENSKO IN MO[KO FRIZERSTVO TER<br />

TRGOVINA NA DROBNO<br />

ULICA VITA KRAIGHERJA 5, 2000 MARIBOR<br />

JARC VIKTORIJA s.p. - BRIVNICA IN ^ESALNICA<br />

RADVANJSKA CESTA 27, 2000 MARIBOR<br />

JELU[I^ TATJANA s.p. - FOTO TATJANA<br />

PARTIZANSKA CESTA 11, 2000 MARIBOR<br />

MESARSTVO NIKL, TRGOVINA, PROIZVODNJA IN STORITVE, d.o.o.<br />

BETNAVSKA CESTA 122, 2000 MARIBOR<br />

35 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

FRANKI^ MILAN s.p. - AVTOPREVOZ - AVTOGUME<br />

CVETLI^NA ULICA 1, SLIVNICA PRI MARIBORU,<br />

2312 OREHOVA VAS<br />

KO^IJA@ BRANKO s.p. AVTOKLEPARSTVO<br />

FIN@GARJEVA ULICA 3, 2000 MARIBOR<br />

LON^ARI^ MARIJAN s.p. - AVTOPREVOZNI[TVO<br />

TRGOVINA,NAJEM,VZDR@EVANJE IGRALNIH AVTOMATOV IN<br />

AVTOMATOV ZA TOPLE IN HLADNE NAPITKE,<br />

CELJSKA ULICA 16, 2000 MARIBOR<br />

MLEKU[ HELENA s.p. - PREOBLA^ENJE GUMBOV IN RO^NO<br />

PLETENJE<br />

SLOM[KOV TRG 14, 2000 MARIBOR<br />

[KRINJAR ALOJZ s.p. - PREDELAVA PLASTI^NIH MAS IN<br />

ORODJARSTVO<br />

PO^EHOVA 27A, 2000 MARIBOR<br />

VESIAK & CO., DRU@BA ZA PROIZVODNJO IN STORITVE d.n.o.<br />

NAD GRAMOZNICO 14, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

30 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

CUSSIGH EMILIJAN s.p. - MONTA@A PLASTI^NIH IN KOVINSKIH<br />

IZDELKOV<br />

RADI^EVI]EVA ULICA 8, 2000 MARIBOR<br />

DEMIRI SEFEDIN s.p. - OKREP^EVALNICA “PIKAPOLONICA”<br />

GOSPOSVETSKA CESTA 13, 2000 MARIBOR<br />

DOLENC TATJANA s.p. - EURO LAS - FRIZERSKI SALON IN<br />

TRGOVINA NA DEBELO<br />

KORO[KA CESTA 7, 2000 MARIBOR<br />

GORI[EK IVAN s.p. - IZDELOVANJE DROBNIH KOVINSKIH<br />

PREDMETOV, ^EVLJARSTVO IN TRGOVINA NA DROBNO<br />

“^EVLJI JANEZ”<br />

KAMNI[KA ULICA 20, 2000 MARIBOR<br />

GRANDO[EK [TEFAN s.p. - STAVBNO KLEPARSTVO<br />

KORO[KA CESTA 80, 2000 MARIBOR<br />

HRE[^AK VLADIMIR s.p. - GRADBENI[TVO IN IN@ENIRING<br />

ZEMLJI^EVA ULICA 9, 2000 MARIBOR<br />

KTS IZVOZ-UVOZ, PROIZVODNJA, TRGOVINA, STORITVE d.o.o.<br />

MODRINJAKOVA ULICA 3, 2000 MARIBOR<br />

KUTNJAK DARINKA s.p. - KOZMETI^NI SALON<br />

“BIOKOZMETIKA” IN TRGOVINA<br />

JUR^I^EVA ULICA 6, 2000 MARIBOR<br />

LAH HERBERT s.p. - IKEMAL - IMPREGNIRANJE,IZDELAVA<br />

FRAZMA[^EVALCEV IN IZDELKOV IZ POLIESTRA,<br />

PEKEL 32, 2211 PESNICA PRI MARIBORU<br />

LAMOT ZDRAVKO s.p. PREVOZI POSREDOVANJE,<br />

ORGANIZACIJA PREVOZOV, STORITVE IN TRGOVINA -<br />

LAMOTEXPRES<br />

ULICA SVOBODE 13, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

LETONJA DRAGO s.p. - AVTO TAXI - AVTOPREVOZNI[TVO<br />

ULICA 8. FEBRUARJA 51, DRAVSKI DVOR, 2204 MIKLAV@ NA<br />

DRAVSKEM POLJU<br />

NABERGOJ VLADO s.p. - UDOBJE - ELEKTROIN[TALACIJE, OGRE-<br />

VANJE, HLAJENJE, FRIZERSTVO, TRGOVINA<br />

VRAZOVA ULICA 47, 2000 MARIBOR<br />

PLATON d.o.o. - PROIZVODNJA, TRGOVINA IN STORITVE<br />

BRUN[VIK 17B, 2327 RA^E<br />

RITONJA BRANKO S.P. ELEKTROINSTALAERSTVO MONTA@A IN<br />

SERVIS AVTOMATSKIH VRAT, IZPOSOJEVALNICA ORODJA<br />

[ERUGOVA ULICA 14, 2000 MARIBOR<br />

[EGA HINKO s.p. - STAVBNO KLEPARSTVO, KROVSTVO IN<br />

PREVOZNI[TVO<br />

POHORSKA CESTA 2, RADIZEL, 2312 OREHOVA VAS<br />

[NUDERL RENE s.p. - PROIZVODNJA DRUGIH IZDELKOV IZ<br />

PLASTI^NIH MAS<br />

PUPINOVA ULICA 6, 2000 MARIBOR<br />

[OSTER AVGU[TIN s.p. - KOPALNICE [OSTER - INSTALATERSTVO<br />

SLEPA ULICA 9, 2351 KAMNICA<br />

TAO TRGOVSKO IN STORITVENO PODJETJE d.o.o.<br />

MELJSKA CESTA 78, 2000 MARIBOR<br />

TOPLER ALFRED s.p. - SLIKOPLESKARSTVO IN FASADERSTVO<br />

JADRANSKA CESTA 35, 2000 MARIBOR<br />

20 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

AJD MIRAN s.p. - AVTOTOUR SERVIS POPRAVILO IN<br />

SERVISIRANJE VOZIL NA TERENU<br />

MELJSKI HRIB 26, 2000 MARIBOR<br />

AJDINI MESUT s.p. - SNE@INKA - IZDELOVANJE IN PRODAJA<br />

SLADOLEDA<br />

LACKOVA CESTA 162, PEKRE, 2341 LIMBU[<br />

AUER BOGDAN s.p. - RTV SERVIS<br />

PRE[ERNOVA ULICA 4, 2000 MARIBOR<br />

38 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


JUBILANTI<br />

BANJI] DU[ANKA s.p. - EKSPRES ^EVLJARSTVO,<br />

FLISOVA ULICA 55, SPODNJE HO^E, 2311 HO^E<br />

BO@I^NIK ZVONKO s.p. - SERVIS GASILSKE OPREME<br />

IN IZDELAVA, ZASTOPANJE IN POSREDOVANJE, TRGOVINA<br />

HOTINJSKA CESTA 76, HOTINJA VAS, 2312 OREHOVA VAS<br />

BREZOVNIK RUDOLF s.p. - TURIZEM RUDI<br />

BETNAVSKA CESTA 122, 2000 MARIBOR<br />

BUDJA MIRAN s.p. - SERVIS MOTORNIH @AG IN OSTALE DROBNE<br />

MEHANIZACIJE<br />

MALE^NIK 164, 2229 MALE^NIK<br />

BUNDALO MARINKO s.p. - MARIX MONTA@A STROPOV<br />

IN @ALUZIJ TER DROBNA KLJU^AVNI^ARSKA DELA,<br />

KNJIGOVODSKI SERVIS<br />

RADVANJSKA CESTA 66, 2000 MARIBOR<br />

^ERI^ DARKO s.p. - KOZMETI^NI STUDIO LA LUNA<br />

IN TRGOVINA<br />

BETNAVSKA CESTA 58, 2000 MARIBOR<br />

^U^EK DANILO s.p. - IZDELOVANJE DROBNIH<br />

KOVINSKIH PREDMETOV<br />

RUPROVA ULICA 7, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

DEM[I^ BORIS s.p. - VULKANIZERSTVO CEVMONT<br />

ZGORNJE HO^E 20A, 2311 HO^E<br />

DERVARI^ MILAN s.p. - AVTOKLEPARSTVO IN TRGOVINA<br />

NA DROBNO,<br />

STAR[E 21A, 2205 STAR[E<br />

DOBRINA BOJAN s.p. - M EXTRA - KOVINOSTRUGARSTVO<br />

OSTER^EVA ULICA 1, 2000 MARIBOR<br />

EFERL DARJA s.p. - FRIZERSKI STUDIO HAIR<br />

FRANKOLOVSKA ULICA 1, 2000 MARIBOR<br />

FARASIN JO@ICA s.p. - RA^UNOVODSKI SERVIS,<br />

PEKRSKA CESTA 48, 2000 MARIBOR<br />

FRAS JO@E s.p. IN@ENIRING NA PODRO^JU<br />

TRANSPORTNE OPREME, SKLADI[^ENJA PROCESNE<br />

IN PROTIPO@ARNE OPREME, KOMPLETIRANJE OPREME IN<br />

SERVIS ZA NAVEDENO OPREMO - FIJOS IN@ENIRING<br />

KAMNI[KA ULICA 20B, 2000 MARIBOR<br />

GRADI^ MARJAN s.p. - STEKLARSTVO<br />

ULICA KIRBI[EVIH 7, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

GRADIN JO@EF s.p. - KLEPARSTVO, AVTOKLEPARSTVO<br />

RUPER^E 68, 2231 PERNICA<br />

GUTMAN BO[TJAN s.p. - AVTO GUTMAN<br />

TRIGLAVSKA ULICA 16, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

HOLETI^ DAMIJAN s.p. - SVE^ARSTVO<br />

ZAGORSKA ULICA 6, ROGOZA, 2204 MIKLAV@<br />

NA DRAVSKEM POLJU<br />

HORVAT DU[AN s.p. - STORITVE, TRGOVINA<br />

CESTA V RO[POH 95E, 2351 KAMNICA<br />

HOZJAN ANDREJ s.p. - SERVIS BIROTEHNI^NIH STROJEV<br />

DREVEN[KOVA ULICA 8, 2341 LIMBU[<br />

KIRBI[ NADA s.p. - @ENSKO FRIZERSTVO<br />

PREPOLJE 40D, 2205 STAR[E<br />

KODBA MARINA s.p. - SALON M-UREJENI-LEPI-USPE[NI-<br />

KOZMETI^NI SALON<br />

ULICA STANETA SEVERJA 3, 2000 MARIBOR<br />

KOJI] NEDELJKO s.p. - - ZIDARSTVO - FASADERSTVO<br />

VETRINJSKA ULICA 11, 2000 MARIBOR<br />

KORO[AK MARJAN s.p. - MSK-MIZARSKI SERVIS,<br />

TR^OVA 91, 2229 MALE^NIK<br />

KORPAR BRANKO s.p. - KAMNOSE[TVO<br />

PUHOVA ULICA 18, 2000 MARIBOR<br />

KOVA^I^ DU[ANKA s.p. - FERRUM-IZDELAVA<br />

KOVINSKIH IZDELKOV<br />

ULICA MARJANA NEMCA 3, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

KRAJNC BRANKO s.p. - FAST FOOD - OKREP^EVALNICA BOBER<br />

PARTIZANSKA CESTA 50, 2000 MARIBOR<br />

KRAMBERGER URAN IRENA s.p. - ART A DESIGN<br />

STUDIO ZA GRAFI^NO OBLIKOVANJE IN PROPAGANDO<br />

POHORSKA ULICA 15E, 2000 MARIBOR<br />

KU@NER NEDELJKA s.p. - GOSTI[^E KU@NER<br />

OBLAKOVA ULICA 10, 2000 MARIBOR<br />

LANG PROSEN MANJA s.p. - KOZMETIKA, PEDIKURA<br />

RUSKA ULICA 6, 2000 MARIBOR<br />

LEVAR RU@ICA s.p. - SEN^ILA MARIBOR IZDELAVA<br />

IN MONTA@A SEN^IL<br />

SUHODOL^ANOVA ULICA 10, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM<br />

POLJU<br />

LO] NADI s.p. - KR-MONT MONTA@E - DEMONTA@E KARNIS -<br />

ZAVES, LEMELNIH @ALUZIJ IN ROLET,<br />

CESTA K DRAVI 17, 2000 MARIBOR<br />

MATIJEVI^ NATA[A s.p. - PROIZVODNJA OBLA^IL IN POSLOVNO<br />

SVETOVANJE<br />

GER[AKOVA ULICA 27, 2000 MARIBOR<br />

MODRINJAK MARIO s.p. - VEZENJE MODRINJAK<br />

ERJAV^EVA ULICA 53, 2000 MARIBOR<br />

NEDELJKO PETER s.p. - ORODJARSTVO IN TRGOVINA<br />

NAD ^RETO 18, 2351 KAMNICA<br />

PERC MILAN s.p. - POPRAVILO ^EVLJEV<br />

FLISOVA ULICA 21A, SPODNJE HO^E, 2311 HO^E<br />

PERNEK FRANJO s.p. - SERVIS IN MONTA@A VODOVODA,<br />

^ISTILNI SERVIS, UREJANJE OKOLJA - S.M.V. PERNEK<br />

SMETANOVA ULICA 33, 2000 MARIBOR<br />

PETROVI^ MARIJA s.p. - GOSTILNA “KOSTANJ”<br />

LJUBLJANSKA CESTA 78, 2327 RA^E<br />

PEZDI^EK PETER s.p. - - AVDIO VIZUALNI SERVIS IN PRODAJA<br />

AV SREDSTEV<br />

ULICA JO@ETA MLAKARJA 19, PEKRE, 2341 LIMBU[<br />

PIVEC MATJA@ s.p. - SERVISIRANJE VOZIL<br />

BRESTERNI[KA ULICA 4, 2354 BRESTERNICA<br />

POGA^AR ALE[ s.p. - MOTO VOGAL - MEHANI^NA DELAVNICA<br />

IN TRGOVINA<br />

ULICA PARI[KE KOMUNE 30, 2000 MARIBOR<br />

PO[TRAK ZVONKO s.p. - AVTOELEKTRI^ARSTVO<br />

OSOJNIKOVA ULICA 12, 2000 MARIBOR<br />

PRELOG IDA s.p. - KOZMETIKA OBRAZA IN TELESA - MEDICO<br />

BOROVA VAS 26, 2000 MARIBOR<br />

PRE[ERN MARIJA s.p. - OKREP^EVALNICA “MAJA”<br />

STANTETOVA ULICA 8, 2000 MARIBOR<br />

REPEC MARJETKA s.p. - FRIZERSTVO IN GRADBENI[TVO<br />

POLANSKA CESTA 37, ^RETA, 2312 OREHOVA VAS<br />

SELIN[EK ANTON s.p. - ZAS - COM PREVOZNI[TVO, PRODAJA,<br />

SERVIS RA^UNALNI[KE OPREME<br />

[OLSKA ULICA 24, 2341 LIMBU[<br />

SERVISNE STORITVE @I@EK, SPLO[NA POPRAVILA<br />

IN DRUGE POSLOVNE DEJAVNOSTI d.o.o.<br />

TR@A[KA CESTA 53, 2000 MARIBOR<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 39


JUBILANTI<br />

SKRBI[ MARJAN s.p. - STAMP - IZDELAVA [TAMPILJK, IZREZ<br />

FOLIJE IN NAPISOV IZ RA^UNALNIKA<br />

HRVATSKA ULICA 11, 2000 MARIBOR<br />

[A^IRI BAJRAM s.p.- - AVTOLI^ARSTVO<br />

ULICA ILIJE GREGORI^A 27, ROGOZA, 2204 MIKLAV@ NA<br />

DRAVSKEM POLJU<br />

[ETAR PREDAN DANIJELA s.p. - OPRAVLJANJE FRIZERSKIH<br />

STORITEV NA DOMU OB^ANA<br />

ZGORNJE HO^E 2B, 2311 HO^E<br />

[KRLEC JANEZ s.p. - ELEKTRONIKA, TEHNI^NO SVETOVANJE<br />

IN STORITVE<br />

BETNAVSKA CESTA 26, 2000 MARIBOR<br />

[OBAK JO@ICA s.p. - KROJA[TVO [OBAK JO@ICA<br />

OB RIBNIKU 56, 2000 MARIBOR<br />

VINDI[ AVGUST s.p. - IPEN TEHNI^NO VAROVANJE<br />

PODOVA 59A, 2327 RA^E<br />

VUKOBRAT MILO[ s.p. - MIGRA - SPLO[NA GRADBENA<br />

DEJAVNOST<br />

PERNICA 12H, 2231 PERNICA<br />

ZELNIK SUZANA s.p. - ZELNIK DESIGN KNJIGOVODSKI SERVIS -<br />

CESTA ZMAGE 75, 2000 MARIBOR<br />

@ELJ VLADO s.p. - REKLAM @ELJ ^RKOSLIKARSTVO IN<br />

SLIKOPLESKARSTVO<br />

DRAGU^OVA 16, 2231 PERNICA<br />

@ITNIK BORIS s.p. - MERJENJE IN IZDELAVA ELEKTRI^NIH<br />

INSTALACIJ<br />

RO[POH - DEL 5A, 2000 MARIBOR<br />

@UNKO SILVA s.p. - COPATEK IZDELOVANJE HI[NE OBUTVE IN<br />

DRUGIH TEKSTILNIH IZDELKOV<br />

JOCOVA ULICA 15, 2000 MARIBOR<br />

10 LET OPRAVLJANJA OBRTNE DEJAVNOSTI V LETU 2010<br />

AKTUAL TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.<br />

ULICA POHORSKEGA BATALJONA 27, 2000 MARIBOR<br />

BALAN NADA s.p. - FRIZERSKI SALON MODE “NADA”<br />

@OLGARJEVA ULICA 7, 2000 MARIBOR<br />

BEL[AK MIRELA s.p. - STUDIO MIRELA - UMETNO OBLIKOVANJE<br />

NOHTOV, POSREDNI[TVO, PODJETNI[KO IN POSLOVNO<br />

SVETOVANJE<br />

LIVADNA ULICA 4, SLIVNICA PRI MARIBORU,<br />

2312 OREHOVA VAS<br />

BEZJAK FRANC s.p. - AVTOKLEPARSTVO<br />

MELJSKI HRIB 30B, 2000 MARIBOR<br />

BOLF VALERIJA s.p. - FRIZERSKI SALON “MODNI VAL”<br />

FLISOVA ULICA 36, SPODNJE HO^E, 2311 HO^E<br />

BREZNIK SUZANA s.p. - MESARSTVO IN GRADBENI[TVO [TAJERKA<br />

ULICA ILIJE GREGORI^A 4, ROGOZA, 2204 MIKLAV@ NA<br />

DRAVSKEM POLJU<br />

BRU^I HAMDI s.p. - GRADBENI[TVO<br />

[TREKLJEVA ULICA 68, 2000 MARIBOR<br />

CAFUTA BERNARD s.p. - AVTOLI^ARSTVO “BENO”<br />

ULICA MILKE VOLK 1, RADIZEL, 2312 OREHOVA VAS<br />

^ELOFIGA MIRAN s.p. - VRTNARSTVO IN TRGOVINA ^ELOFIGA<br />

ULICA ILIJE GREGORI^A 17, ROGOZA, 2204 MIKLAV@ NA<br />

DRAVSKEM POLJU<br />

^UJE[ MATJA@ s.p. - [IVILJSKI SERVIS VERA<br />

LJUBLJANSKA ULICA 104, 2000 MARIBOR<br />

DIM GRAD GRADBENI[TVO, GOSTINSTVO, PROIZVODNJA,<br />

TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.<br />

PEKEL 17, 2000 MARIBOR<br />

DITINGER JURE s.p. - AVTOKLEPARSTVO, SERVISIRANJE KAMP<br />

PRIKOLIC TER IZDELOVANJE AVTOPRIKOLIC<br />

ULICA PRVIH @RTEV 28, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

DOBAJ ANA s.p. - FRIZERSTVO ANI<br />

JURAN^I^EVA ULICA 13, 2000 MARIBOR<br />

DOLENC BOJAN s.p. - HI[A NAPISOV DOLENC TISK, TISKARSKE<br />

STORITVE IN DRUGE RA^UNALNI[KE DEJAVNOSTI,<br />

BOHOVA 12A, 2311 HO^E<br />

EA ELEKTRONIKA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o.<br />

KORO[KA CESTA 52, 2000 MARIBOR<br />

FERFOLJA INGRID s.p. - FRIZIRNICA PRI INGI<br />

PEKRSKA CESTA 6, 2000 MARIBOR<br />

FERK MILAN s.p. - AVTOPREVOZNI[TVO IN BAR<br />

METAVA 23, 2229 MALE^NIK<br />

FRIBA, DRU@BA ZA GRADBENI[TVO, TRGOVINO,<br />

PROIZVODNJO, POSREDNI[TVO, TURIZEM, GOSTINSTVO,<br />

PROMET, NAJEMI, POSLOVANJE Z NEPREMI^NINAMI IN<br />

STORITVE d.o.o.<br />

PIVOLA 35D, 2311 HO^E<br />

GLAVICA ANDREJ s.p. - MONTA@A KOVINSKIH KONSTRUKCIJ<br />

KRAMBERGERJEVA ULICA 3, 2341 LIMBU[<br />

GODEC KRISTIJAN s.p.VLE^NA SLU@BA IN SERVIS KMETIJSKE<br />

MEHANIZACIJE - GOMAKRIS -<br />

CIGLENCE 44, 2241 SPODNJI DUPLEK<br />

GRAFIS GRAFI^NI IN@ENIRING d.o.o.<br />

PO@EG 4, 2327 RA^E<br />

GRO[ETA MILAN s.p. - VZDR@EVANJE IN POPRAVILA<br />

MOTORNIH VOZIL - POMO^ MOTORNIM VOZILOM NA CESTAH<br />

PO^EHOVA 31C, 2000 MARIBOR<br />

HABJANI^ BRANKO s.p. - SOBOSLIKARSTVO, FASADERSTVO,<br />

[TUKATERSTVO, RESTAVRIRANJE STAVB<br />

PRE[ERNOVA ULICA 28, 2000 MARIBOR<br />

HERMAN GREGOR s.p. - FITNES STUDIO HERMAN -<br />

FITNESS CENTER, ZASTOPANJE IN POSREDOVANJE<br />

GORKEGA ULICA 20, 2000 MARIBOR<br />

HUSEJNAGI] ALIJA s.p. - KLJU^AVNI^ARSTVO,<br />

VARJENJE, PREVOZI<br />

ULICA 9. MAJA 16, 2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

KANI@AR ANDREJ s.p. - PROIZVODNJA IN SERVISIRANJE<br />

MEDICINSKE OPREME<br />

UL. HEROJEV MA[ERE IN SPASI]A 2, 2000 MARIBOR<br />

KIRBI[ DENIS s.p. - INSTALATERSTVO PLUS-CENTRALNA<br />

KURJAVA, PLIN, VODOVODNE INSTALACIJE<br />

VALVASORJEVA ULICA 58, 2000 MARIBOR<br />

KLEMEN^I^ ANTON s.p. - POPRAVILO IN PRODAJA MOTORNIH<br />

KOLES<br />

LIMBU[KA CESTA 22, 2000 MARIBOR<br />

KLEMEN^I^ MARIJA s.p. - GOSTILNA JELSA<br />

GORKEGA ULICA 11, 2000 MARIBOR<br />

KNE@EVI] RAJKO s.p. - PRINCIP - GRADBENI[TVO IN STORITVE<br />

LJUBLJANSKA ULICA 104, 2000 MARIBOR<br />

KOPREK VLADO s.p. - MIZARSTVO UNIKAT<br />

FLISOVA ULICA 53, SPODNJE HO^E, 2311 HO^E<br />

KOSTANJEVEC DRAGO s.p. - POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC-<br />

ZASTOPNIK IN UVOZNIK ZA STABIL<br />

ZAGREB[KA CESTA 94, 2000 MARIBOR<br />

40 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


JUBILANTI<br />

KOVA^I^ VALERIJA s.p. - FITAL - KOZMETIKA, MANIKURA,<br />

PEDIKURA, SOLARIJ, NEGA TELESA<br />

@ITNA ULICA 12, 2000 MARIBOR<br />

KRAJNC ANITA s.p. - CVETLI^ARNA ANITA<br />

STAR[E 89B, 2205 STAR[E<br />

LENDERO ANDREJA s.p. - AVTOPREVOZNI[TVO LENDERO<br />

DVORJANE 41A, 2241 SPODNJI DUPLEK<br />

LE[NIK BRANKO s.p. - ELEKTRO BRANE - ELEKTRO INSTALACIJE,<br />

ZASTOPANJE, SVETOVANJE, POPRAVILO STROJEV<br />

IN GOSPODINJSKIH NAPRAV<br />

RAZLAGOVA ULICA 29, 2000 MARIBOR<br />

LOBNIK BOJAN s.p. - GOSTILNA PO[TELA<br />

ULICA ROBERTA KUKOVCA 22, 2000 MARIBOR<br />

M EFECT STORITVENO IN TRGOVSKO PODJETJE d.o.o.<br />

[TREKLJEVA ULICA 24, 2000 MARIBOR<br />

MI]I] VASO s.p. - MI-VA AVTOPREVOZNI[TVO<br />

VALVASORJEVA ULICA 12, 2000 MARIBOR<br />

MIKL BRANKO s.p. - ELE-M ELEKTROIN[TALACIJE<br />

SVEN[KOVA ULICA 24A, DOGO[E, 2000 MARIBOR<br />

MIZARSTVO-ZLATOROG, PODJETJE ZA PROIZVODNJO,<br />

TRGOVINO IN STORITVE d.o.o.<br />

INDUSTRIJSKA ULICA 13, 2000 MARIBOR<br />

MLAKAR BOJAN s.p. - AGROPOLA, TRGOVINA NA DEBELO<br />

IN DROBNO<br />

PODOVA 23, 2327 RA^E<br />

MLAKAR MIROSLAV s.p. - MM - BIRO SERVIS<br />

ULICA ROSE LUXEMBURG 11A, 2000 MARIBOR<br />

MOTOR JET TRGOVSKO IN STORITVENO PODJETJE d.o.o.<br />

PTUJSKA CESTA 176, 2000 MARIBOR<br />

MULE MATEJA s.p. - FRIZERSKI STUDIO MATEJA - M<br />

KORO[KA CESTA 105, 2000 MARIBOR<br />

MULEC JO@E s.p. - GRADBENI[TVO MULEC<br />

ZIMICA 51, 2242 ZGORNJA KORENA<br />

NERAT VLADIMIR s.p. - NV STORITVE-ELEKTRI^NE IN[TALACIJE<br />

RO[POH - DEL 192, 2351 KAMNICA<br />

PE^OVNIK DEJAN s.p. - MLINARSTVO<br />

FRAM 37, 2313 FRAM<br />

PEKMI] SINAN s.p. - SEN^ILA PEKMI] IN POSREDNI[TVO,<br />

MAKEDONSKA ULICA 43, 2000 MARIBOR<br />

PERKO KLAVDIJA s.p. - OKREP^EVALNICA HAMBURGER HILL<br />

CESTA XIV. DIVIZIJE 11, 2000 MARIBOR<br />

PLOJ ALEKSANDER s.p. - TRANSPORT<br />

PO^EHOVSKA ULICA 1, 2000 MARIBOR<br />

PONUDI^ BRANIMIR s.p. - SVE^ARSTVO<br />

BRUN[VIK 17A, 2327 RA^E<br />

POPOVI] NEDELJKO s.p. - POP AVTOPREVOZNI[TVO,<br />

VZDR@EVANJE IN MONTA@A KOVINSKIH KONSTRUKCIJ<br />

PANONSKA ULICA 8, 2000 MARIBOR<br />

PO[TRAK BORIS s.p. - SLIKOPLESKARSTVO IN FASADERSTVO<br />

ULICA 8. FEBRUARJA 75, DRAVSKI DVOR,<br />

2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM POLJU<br />

POTO^NJEK EVGEN s.p. - AVTOPRALNICA<br />

PRE^NA ULICA 13, 2000 MARIBOR<br />

PO@GAN MARJAN s.p. - MIZARSKI SERVIS NA TERENU<br />

MELJSKA CESTA 19, 2000 MARIBOR<br />

RAJ[P SABINA s.p. - FLAMINGO EK”S CVETLI^ARNA IN BAR<br />

PIPU[EVA ULICA 2, 2000 MARIBOR<br />

REK ROMAN s.p. - SERVIS GOSTINSKIH APARATOV,<br />

ELEKTROMEHANIKA, INSTALACIJE IN POSREDNI[TVO<br />

PRI PRODAJI<br />

ZAGREB[KA CESTA 41, 2000 MARIBOR<br />

REPINA BRANKO s.p. - REPINA - PLESKARSTVO<br />

IN SOBOSLIKARSTVO<br />

OB PRE[I 27, 2000 MARIBOR<br />

RITONJA JANEZ s.p. - PLESKARSTVO IN SOBOSLIKARSTVO<br />

PEKRSKA CESTA 3B, 2000 MARIBOR<br />

ROJKO DEJAN s.p. - CVETLI^ARNA ZVON^EK<br />

VRABLOVA ULICA 6, 2000 MARIBOR<br />

SENICA CVETKA s.p. - CVETKA KOZMETIKA -<br />

KOZMETI^NI SALON<br />

TR^OVA 206, 2229 MALE^NIK<br />

SODIN DU[AN s.p. - ELSO ELEKTROTEHNIKA MONTA@A IN<br />

SERVISIRANJE STROJEV ZA @IVILSKO IN TOBA^NO INDUSTRIJO<br />

RADVANJSKA CESTA 43, 2000 MARIBOR<br />

SOR[AK MOJCA s.p. - POSLOVNE IN OSEBNE STORITVE<br />

“CATHERINE STUDIO”,<br />

RIBNI[KA ULICA 2, 2000 MARIBOR<br />

SPIT PLUS DRU@BA ZA SVETOVANJE, POSREDNI[TVO,<br />

IN@ENIRING IN TRGOVINO d.o.o.<br />

BOR[TNIKOVA ULICA 33A, 2000 MARIBOR<br />

[ALAMUN ZDENKA s.p. - KOZMETI^NI SALON ZDENKA<br />

SMETANOVA ULICA 25, 2000 MARIBOR<br />

[KOFI^ LUDVIK s.p. - PARKETARSTVO<br />

ZGORNJI DUPLEK 147A, 2241 SPODNJI DUPLEK<br />

[KRBAN ZLATKO s.p. - MONTA@A [KRBAN<br />

PU[NIKOVA ULICA 1, 2000 MARIBOR<br />

[TANDEKER VILI s.p. - AVTOPREVOZNI[TVO<br />

LAVTARJEVA ULICA 1E, 2000 MARIBOR<br />

[URLAN MILOVAN s.p. - PROIZVODNJA, SERVIS, STORITVE<br />

KRPANOVA ULICA 9, 2000 MARIBOR<br />

TACER DARKO s.p. - PARKETARSTVO<br />

HUDALESOVA ULICA 18, 2000 MARIBOR<br />

TADINA MARKO s.p. - MONTMARK IN[TALACIJE ZA<br />

CENTRALNO OGREVANJE<br />

MARKOVI^EVA ULICA 17, 2000 MARIBOR<br />

TOM[E EDVARD s.p. - AVTOPREVOZNI[TVO<br />

LOKA PRI FRAMU 16, 2313 FRAM<br />

VARCOMMERCE PROIZVODNJA, STORITVE IN TRGOVINA d.o.o.<br />

PRISOJNA ULICA 55, 2000 MARIBOR<br />

VISO^NIK DU[AN s.p. - PREVOZNI[TVO IN STORITVE S TE@KO<br />

IN LAHKO GRADBENO MEHANIZACIJO<br />

HO^KO POHORJE 31B, 2208 POHORJE<br />

VOHAR URO[ s.p. - ELEKTRO STORITVE, POPRAVILA<br />

GOSPODINJSKIH EL.. APARATOV IN NAPRAV, NOTRANJA<br />

ZAKLJU^NA DELA<br />

PLE^NIKOVA ULICA 9, 2000 MARIBOR<br />

VRHOV^EVI] PETAR s.p. - SPLO[NA GRADBENA DEJAVNOST<br />

ULICA SA[E DEVA 13, 2000 MARIBOR<br />

ZELENJAK SIMONA s.p. - FRIZERSKI SALON SIMONA<br />

ULICA ARNOLDA TOVORNIKA 8, 2000 MARIBOR<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 41


PRISPEVKI<br />

Obra~un obveznosti za zasebnike<br />

za mesec september 2010<br />

(prispevki za socialno varnost)<br />

Bruto<br />

zavarovalna<br />

osnova<br />

1. Minimalna pla~a:<br />

Prispevki Prisp.za zdrav.zav. Prisp. za por.<br />

PIZ zdr. po{. pokl. bol. var. in zaposl.<br />

KTO 2021 KTO 2022 KTO 2020<br />

(24,35%) (13,45%) (0,40%)<br />

Dose`ena osnova<br />

v EUR<br />

za leto 2009<br />

734,15 EUR 178,76 EUR 98,74 EUR 2,93 EUR<br />

2. Zavarovalna osnova - 60% povpre~ne pla~e:<br />

888,41 EUR 216,32 EUR 119,49 EUR 3,55 EUR<br />

3. Zavarovalna osnova - 90% povpre~ne pla~e:<br />

1.332,62 EUR 324,50 EUR 179,23 EUR 5,33 EUR<br />

4. Zavarovalna osnova - 120% povpre~ne pla~e:<br />

1.776,83 EUR 432,66 EUR 238,99 EUR 7,12 EUR<br />

5. Zavarovalna osnova - 150% povpre~ne pla~e:<br />

2.221,04 EUR 540,82 EUR 298,73 EUR 8,88 EUR<br />

6. Zavarovalna osnova - 180% povpre~ne pla~e:<br />

2.665,24 EUR 648,98 EUR 358,48 EUR 10,67 EUR<br />

7. Zavarovalna osnova - 210% povpre~ne pla~e:<br />

3.109,45 EUR 757,15 EUR 418,22 EUR 12,44 EUR<br />

Do vklju~no 7.111,48**<br />

Nad 7.111,48 do<br />

vklju~no 17.267,52***<br />

Nad 17.267,52 do<br />

vklju~no 25.901,28<br />

Nad 25.901,28 do<br />

vklju~no 34.535,04<br />

Nad 34.535,04 do<br />

vklju~no 43.168,80<br />

Nad 43.168,80 do<br />

vklju~no 51.802,56<br />

Nad 51.802,56 do<br />

vklju~no 60.436,32<br />

8. Zavarovalna osnova - 240% povpre~ne pla~e:<br />

3.553,66 EUR 865,32 EUR 477,96 EUR 14,21 EUR<br />

Nad 60.436,32<br />

Zavezanec pla~a prispevke do 15. 10. 2010. V enakem roku mora dav~nemu organu predlo`iti obra~un prispevkov na predpisanem obrazcu<br />

OPSVZ, ki se odda po sistemu eDavki. Pla~ilne naloge zavezanec izpolni v skladu z navodili, ki jih je prejel od pristojnega dav~nega urada.<br />

Opozorilo - ~lanarina:<br />

Vsi ~lani so prejeli obvestilo in ra~un s polo`nico<br />

od Obrtne zbornice Slovenije za pla~ilo ~lanarine.<br />

^lanarina se nakazuje na ra~un OZS, ki je naveden<br />

na ra~unu ^lanarine ne nakazujete ve~ na DURS.<br />

Vi{ina obveznosti za zasebnike, ki iz naslova opravljanja<br />

dejavnosti niso zavarovani (dopolnilna dejavnost) in so ~lani<br />

obrtne zbornice<br />

KTO 2021 KTO 2022<br />

Do 31. 3. 2010<br />

29,33 EUR<br />

Od 1. 4. 2010 dalje<br />

30,33 EUR<br />

Od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2010<br />

4,34 EUR<br />

Zasebniki, ki opravljajo dopolnilno dejavnost doma~e in<br />

umetnostne <strong>obrti</strong>, pla~ujejo obveznosti, kot je navedeno zgoraj.<br />

Transakcijski ra~un DURS-a 01100-8460906416<br />

Povpre~ni mese~ni bruto OD v Republiki Sloveniji za mesec<br />

julij 2010: 1.480,69 EUR<br />

Mesec september 2010 je imel 22 <strong>delo</strong>vnih dni (176 ur),<br />

0 dni praznikov.<br />

Predhodna akontacija dohodnine za leto 2010<br />

(pla~evanje predhodne akontacije dohodnine od<br />

dohodka, dose`enega z opravljanjem dejavnosti)<br />

Zakon o dav~nem postopku (ZdavP-2) dolo~a,<br />

da se predhodna akontacija dolo~i v vi{ini akontacije dohodnine<br />

po zadnjem obra~unu akontacije dohodnine od tega dohodka,<br />

pla~a pa se v mese~nih obrokih (~e presega 400 evrov) ali<br />

trimese~nih obrokih (~e ne presega 400 evrov). Obroki dospejo v<br />

pla~ilo zadnji dan obdobja, na katerega se nana{ajo, in morajo<br />

biti pla~ani v 10 dneh po dospelosti.<br />

* Povpre~na bruto pla~a za april 2010 (PP), v EUR (kon~ni podatki)<br />

** Minimalna pla~a za leto 2009<br />

*** Povpre~na bruto pla~a zaposlenih v RS za leto 2009, v EUR<br />

(kon~ni podatki)<br />

42 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


SEKCIJE<br />

Joga za u~vrstitev obraza nam zagotavlja popolnoma edinstven<br />

in celovit pristop za ohranitev in vzpostavitev gladke<br />

ko`e, mi{i~nega volumna; prepre~evanje novih ter izbris<br />

starih gub in znakov gravitacije obraza. Hkrati pa z vajami<br />

- kombinacijo fitnesa mi{ic in taoisti~nih pristopov - aktiviramo<br />

`leze in pomladimo notranje organe. Ko tehniko<br />

enkrat osvojimo, lahko le z nekajminutno redno vadbo vse<br />

`ivljenje sami skrbimo za mladosten, napet, poln in `are~<br />

obraz brez liftinga. In pomislite, le zakaj bi svoja leta<br />

razkazovali na obrazu?!<br />

Face Force<br />

Face trening<br />

Hitri yoga lifting<br />

obraznih mi{ic s Savino<br />

A. Ritter; avtorico<br />

knji`ne uspe{-<br />

nice in mojstrico<br />

obrazne joge.<br />

Na delavnici se<br />

bomo nau~ili osnovnih<br />

vaj iz programa,<br />

ki je oblikovan na<br />

podlagi dolgoletnih<br />

izku{enj, s pomo~jo<br />

dermatologov, nevrokirurgov,<br />

kozmeti~nih,<br />

lepotnih, jogisti~nih<br />

in drugih<br />

strokovnjakov.<br />

Z zelo u~inkovito<br />

in aktivno vadbo, ki temelji na vzpostavitvi upora v<br />

mi{icah, bomo zajeli vse klju~ne dele na obrazu (dvig vseh<br />

gravitiranih podro~ij, polnjenje spodnje veke, vzpostavitev<br />

volumna li~nic, odpravljanje nasolabialnih gub ...). Spodbudili<br />

bomo regeneracijo ko`e ter naravno proizvodnjo elastina in<br />

kolagena.<br />

Poleg vaj za obraz se bomo nau~ili tudi posebne pomlajevalne,<br />

shuj{evalne in obnovitvene tehnike, aktivirali notranje<br />

organe, vse `leze v telesu ter povezali na{e bitje v celoto.<br />

Spoznali bomo, zakaj {tevilne holisti~ne medicine obraz<br />

uporabljajo kot ’diagnosti~ni aparat’, ter izvedeli, kaj pomenijo<br />

dolo~ene ~rte in gube, ki se zari{ejo na njem, ter kako jih<br />

odpraviti.<br />

Z znanjem, ki ga bomo pridobili, bomo lahko z nekajminutno<br />

redno vadbo sami skrbeli za napet, poln in `are~ videz<br />

obraza. Osvojili bomo tudi nekaj trikov, s katerimi lahko v<br />

zelo hitrem ~asu osve`imo svoj videz.<br />

Zanimivo in prijetno go. Savino sem spoznala na njeni prvi<br />

delavnici yoga obraza v Mariboru. Podala nam je veliko<br />

znanja in dobre energije, zato smo se odlo~ili, da jo povabimo<br />

na Obmo~no obrtno zbornico.<br />

Pridru`ite se nam na delavnici, bo zanimivo in pou~no<br />

dru`enje.<br />

Marina Kodba<br />

Sekcija frizerjev in kozmetikov vas vabi na<br />

Face Force -<br />

face trening<br />

v soboto, 23. oktobra 2010,<br />

ob 10:00 uri v Izobra`evalni<br />

dvorani Doma obrtnikov, Titova<br />

63 Maribor.<br />

Hitri yoga liftig obraznih mi{ic<br />

s Savino A. Ritter; avtorico<br />

knji`ne uspe{nice in mojstrico<br />

obrazne joge. Delavnica bo<br />

sestavljena iz teoreti~nega in<br />

prakti~nnega dela. Gradivo in<br />

fotografijo bodo udele`enci<br />

prejeli prej in pozneje.<br />

Cena delavnice je 125 EUR/<br />

na osebo<br />

Prijavnica<br />

FACE FORCE -Face trening<br />

Sobota, 23. oktober 2010, ob 10:00 uri,<br />

Dom obrtnikov Maribor<br />

Naziv obratovalnice:<br />

Naslov:<br />

Kontaktna oseba:<br />

Telefon:<br />

Prijavljam naslednje udele`ence:<br />

Datum:<br />

Podpis<br />

Sklad za izobra`evanje delavcev<br />

Maribor vra~a stro{ke<br />

ogleda po veljavnem poslovniku<br />

po prejeti vlogi za povra~ilo.<br />

Pristopno izjavo za ~lanstvo<br />

(delavci in obrtniki 4<br />

EUR/oseba na mesec) in vlogo<br />

za povra~ilo najdete na njihovi<br />

spletni stani www.sidsp-mb.si.<br />

Seminar z delavnico je namenjen<br />

~lanom sekcije in ostalim<br />

zainteresiranim ~lanom in<br />

delavcem, ki so zaposleni v frizerskih<br />

in kozmeti~nih salonih.<br />

Seminar bo trajal predvidoma<br />

5 ur. Gradivo in fotografijo<br />

bodo udele`enci prejeli<br />

prej in pozneje. Tokratna delavnica<br />

je namenjena za lastno<br />

vadbo. Udele`enci pa bodo<br />

imeli prilo`nost se prijaviti za<br />

pridobitev licence in{truktorja<br />

»face yoga«.<br />

Zaradi la`je organizacije seminarja<br />

in omejenega {tevila prijav<br />

vas prosimo, da prijavnico<br />

~im prej izpolnite in po{ljite.<br />

Rok prijave je do 21. 10. 2010<br />

oziroma do zasedbe mest.<br />

Prijavnico po{ljite na Obmo~no<br />

obrtno-podjetni{ko zbornico<br />

Maribor, Titova c. 63 2000<br />

Maribor, faks: (02) 30 00 491,<br />

e-mail: leonida.polajnar@ozs.si.<br />

Lahko pa se prijavite tudi po<br />

GSM: 051 662 119 ali tel: 02<br />

330 35 10<br />

Marina Kodba<br />

Predstavnica kozmeti~ark<br />

Ratimir Krznari~<br />

Predsednik sekcije<br />

✃<br />

Oktober 2010 ı Na{ poro~evalec ı 43


SEKCIJE<br />

Gostinci so pokazali veliko<br />

zanimanje za sodobni<br />

pristop in trende<br />

Vi{ja {ola za gostinstvo in turizem<br />

Maribor je za ~lane sekcije<br />

za gostinstvo in turizem pripravila<br />

te~aj kuharstva in<br />

stre`be. Tema je bila o~itno zelo<br />

zanimiva, saj je o tem pri-<br />

~ala polna predavalnica 32<br />

udele`encev. Prisluhnili so<br />

enournemu teoreti~nemu predavanju<br />

Mojce Polak. Vsebina<br />

delavnice je zajemala: utemeljitev<br />

klju~nih enogastronomskih<br />

pojmov, vstop v svet<br />

vinske kulture, posebnosti {tajerske<br />

tradicionalne kuhinje in<br />

mo`nosti nadgradnje klasi~nih<br />

jedi. Uvodoma je predstavila<br />

enogastronomski turizem - spoznavanje<br />

in u`ivanje v lokalnih<br />

posebnostih (jedi, vina …).<br />

Predavateljica je na zelo zanimiv<br />

na~in z veliko primeri<br />

predstavila prav te lokalne<br />

Udele`enci delavnice kuharstva in stre`be na V[GT Maribor<br />

posebnosti {tajerske kuhinje z<br />

besedami, da smo izrazito<br />

»JU[NA« pokrajina, imamo<br />

lokalne ribje jedi, zelenjavne<br />

jedi, posebne sladice (pohorska<br />

gibanica, {pehovka …). V<br />

{tajerski kuhinji se izrazito<br />

zazna predvsem perutnina. Na<br />

prakti~nih primerih je slu{ateljem<br />

predstavila, kako servirati<br />

in dekorirati jedi in kako<br />

izbrati inventar. Prav zanimivi<br />

so bili pristopi k spreminjanju<br />

tradicionalnih jedi. Posku{ali<br />

so jim spremeniti velikost in<br />

razmerja, zamenjali so energetsko<br />

bogato `ivilo z energetsko<br />

revnimi, prilagodili so jedi<br />

letnemu ~asu, prilagodili so jed<br />

v obliko postre`be, uporabili<br />

netipi~ni inventar in pokusili<br />

pri ~isto obi~ajni jedi uporabiti<br />

netradicionalno kuharsko tehniko.<br />

Po teoreti~nem delu pa<br />

so se udele`enci razdelili v dve<br />

skupini za prakti~no <strong>delo</strong>.<br />

Delavnico stre`be je prevzel g.<br />

Gorazd Hali~. Med drugim so<br />

tisti, ki delajo v stre`bi,<br />

izvedeli, kako se pravilno pripravi<br />

kava za goste (podalj-<br />

{ana, kratka, kapu~ino …) in<br />

tudi prakti~no poskusili. Kuharski<br />

del je vodila {e naprej<br />

ga. Mojca Polak. Pripravili so<br />

nekaj zanimivih jedi glede na<br />

predhodno predavanje: namaz<br />

iz oran`ne bu~e, hobotnica<br />

(vampi) po {tajersko, pe~ene<br />

kra~e, omaka iz rde~ega zelja,<br />

pire z jabolki in kompot iz<br />

grenivke. Polni vtisa in novo<br />

pridobljenega znanja so udele-<br />

`enci vse jedi tudi poskusili.<br />

Ugodna <strong>ponudba</strong><br />

za nakup sezonskih<br />

smu~arskih vozovnic<br />

Leonida Polajnar<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor vam v<br />

so<strong>delo</strong>vanju s Skladom za izobra`evanje delavcev pri samostojnih<br />

podjetnikih Maribor ter sosednjih obmo~nih obrtnih<br />

zbornic omogo~a ugoden nakup sezonskih smu~arskih<br />

vozovnic za smu~i{~a na mariborskem Pohorju za sezono<br />

2010/2011.<br />

Za ~lane OOZ Maribor zna{a cena sezonske vozovnice<br />

460,00 EUR.<br />

Nakup vozovnic po navedeni ceni je mogo~ najkasneje<br />

do ~etrtka, 28. oktobra 2010.<br />

Prav tako vam ponujamo cenovno ugoden nakup individualnih<br />

kart za rekreacijo v nekaterih mariborskih {portnih<br />

objektih. Rekreacija je mo`na od meseca oktobra pa vse do<br />

konca meseca marca.<br />

Objekt<br />

Cena za 1 vstop (EUR)<br />

Pristan – bazen 4,20<br />

Pristan – savna 8,40<br />

Ledna dvorana – drsanje 2,40<br />

Badminton 7,00<br />

Kegljanje 4,00<br />

Namizni tenis 4,00<br />

Kuharska delavnica: Trendovska preobrazba klasi~nih {tajerskih<br />

jedi<br />

Kontaktna oseba za vsa dodatna pojasnila oziroma<br />

informacije: Majda Horvat, 02 3303 505<br />

Stro{ke nakupa vozovnic in vstopnic lahko poravnate<br />

na TRR: 25100-9703432115 pri Probanki d.d., Maribor, z<br />

navedbo namena pla~ila: Nakup vozovnic in sklicem: 307-<br />

2010.<br />

Vozovnice in vstopnice lahko pla~ate tudi na sede`u<br />

OOZ Maribor v sprejemni pisarni v I. nadstropju.<br />

OOZ Maribor je dav~ni zavezanec, njena dav~na<br />

{tevilka je: SI49430939.<br />

44 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010


NA[I ^LANI<br />

Zvonko Crn~ec, Splo{na gradbena dela, Miklav` na Dravskem polju<br />

Uspe{no dru`insko podjetje<br />

Zvonko Crn~ec je v dobrem<br />

desetletju ustvaril uspe{no<br />

dru`insko podjetje s 25 zaposlenimi.<br />

Vse kar ima, je ustvaril<br />

sam in je rezultat vztrajnega<br />

in trdega dela, na kar je ponosen.<br />

Kot je ponosen na sina<br />

Mitjo, ki po~asi prevzema<br />

krmilo dru`inskega podjetja.<br />

Zvonko Crn~ec je obrtni{-<br />

ko pot pri~el s popoldansko<br />

obrtjo pred 12 leti. Pravzaprav<br />

je bil v to prisiljen. Zaposlen je<br />

bil v podjetju Ledinek, v kleparskem<br />

oddelku. Ker so bile<br />

pla~e neredne in je bila tedaj<br />

tudi `ena brez slu`be in sta z<br />

dvema malima otrokoma `ivela<br />

pri ta{~i v enosobnem stanovanju,<br />

mu ni preostalo drugega,<br />

kot da se postavi na lastne<br />

noge. Takrat so na Teznem<br />

dobili neprofitno stanovanje in<br />

Zvonko je pri~el s hi{ni{kimi<br />

deli ter opravil {e usposabljanje<br />

za kurja~a, po poklicu je<br />

sicer gradbinec. Ko so pri Staninvestu<br />

videli, kako priden je<br />

in da obvlada {tevilna opravila,<br />

saj je sam opravljal tudi<br />

Obmo~na obrtno-podjetni{ka zbornica Maribor<br />

in Nova KBM d.d. vas vabita na brezpla~no<br />

predavanje<br />

Nov pla~ilni nalog UPN<br />

in SEPA v Sloveniji<br />

UPN je univerzalni pla~ilni nalog, ki bo postopoma nadomestil<br />

posebno polo`nico (PP02), pla~ilni nalog (BN02) in<br />

nalog za regulirani ~ezmejno pla~ilo (RP01). Nov obrazec<br />

UPN stopi v veljavo 1. novembra 2010.<br />

Predavanje bo potekalo v ~etrtek, 18. novembra 2010 s<br />

pri~etkom ob 13.00 uri v izobra`evalni dvorani Doma obrtnikov<br />

Maribor, na Titovi c. 63 v Mariboru.<br />

Kotizacije ni.<br />

Prijave sprejemamo na e-mail naslov: boris.licen@ozs.si<br />

Vljudno vabljeni!<br />

OOZ Maribor<br />

Dve generaciji uspe{nega dru`inskega podjetja – sin Mitja in o~e<br />

Zvonko Crn~ec (foto: Breda Malen{ek)<br />

manj{a kleparska, krovska in<br />

zidarska dela, sam je pleskal in<br />

obnavljal cela stanovanja, so<br />

mu nalagali vse ve~ dela in<br />

popoldanska obrt je postala<br />

celodnevna. In tudi dela je bilo<br />

toliko, da ga sam ni ve~ zmogel.<br />

Prvo ve~je <strong>delo</strong>, ki ga je<br />

opravil kot samostojni podjetnik<br />

obrtnik, je bila obnova<br />

stopni{~a v ve~jem bloku v<br />

mestu. Po letu dni je zaposlil<br />

sina Mitjo, ki je kon~al srednjo<br />

gradbeno {olo.<br />

Danes ima Zvonko Crn~ec<br />

v svojem podjetju `e 25 zaposlenih,<br />

sede` podjetja pa je v<br />

Rogozi v Miklav`u na Dravskem<br />

polju, kjer sta si z bratom<br />

pred tremi leti postavila<br />

stanovanjski dvoj~ek, kjer<br />

imajo tudi poslovne prostore<br />

in sede` podjetja. Podjetje je<br />

pravo dru`insko podjetje, saj<br />

sta v njem zaposlena tudi<br />

Zvonkov brat Ivan in njegov<br />

sin Dejan.<br />

[e vedno veliko dela opravijo<br />

za podjetje Staninvest in za<br />

Stanovanjski sklad mesta, gradijo<br />

pa tudi individualne hi{e.<br />

Hi{o za znanega kupca izdelajo<br />

od temeljev do vselitve.<br />

Najprej si ogledajo objekt in<br />

pripravijo ponudbo, material<br />

nabavljajo sproti. Glede pla~ila<br />

pri individualnih naro~nikih<br />

ni te`av, ni jih tudi pri<br />

Staninvestu in pri Stanovanjskem<br />

skladu ob~ine Maribor,<br />

saj se ve~ina del, ki jih opravljajo<br />

zanje, financira iz rezervnega<br />

sklada stanovalcev. Letos<br />

so dobili ve~ del tudi na fasadah<br />

stavb, gre za izdelavo<br />

toplotne izolacije na fasadah z<br />

zaklju~nim slojem. V tem letu<br />

so napravili `e ve~ kot 6000<br />

kvadratnih metrov fasad. Nekaj<br />

~asa so predvsem obnavljali<br />

ob~inska stanovanja,<br />

sledile so obnove fasad, obnavljajo<br />

tudi spomeni{ko<br />

za{~itene umetni{ke fasade, ki<br />

so zahtevnej{e.<br />

Zvonko Crn~ec je vsa leta<br />

veliko vlagal v opremljenost<br />

podjetja. Lani so kupili nov<br />

18-tonski tovornjak in 1500<br />

kvadratnih metrov odra, potrebnega<br />

za fasade. Novi tovornjak<br />

je nujen za prevoz<br />

odrov, razkladanje in nakladanje,<br />

olaj{a <strong>delo</strong> in nadomesti<br />

kak{nega delavca. V teh letih<br />

so si tudi `e ustvarili manj{i<br />

vozni park za prevoz delavcev<br />

in materiala. Imajo tudi pettonski<br />

bager za izkope. Vlaganje<br />

v opremo je nujno, ~e<br />

ho~e{ biti konkuren~en, pravi<br />

Zvonko Crn~ec. Prej so morali<br />

{tevilne storitve naro~ati pri<br />

drugih, vse pa stane.<br />

Po desetih letih garanja na<br />

gradbi{~ih prevzema Zvonko v<br />

podjetju vlogo tistega, ki skrbi,<br />

da je dela dovolj in za vse v<br />

zvezi s <strong>ponudba</strong>mi, dogovori,<br />

pla~ili, potrebno je veliko<br />

usklajevanj in organizacije, da<br />

poteka <strong>delo</strong> na vseh treh ve~jih<br />

gradbi{~ih, kjer trenutno delajo,<br />

brez problemov in zastojev.<br />

Krmilo podjetja po~asi prepu{-<br />

~a sinu Mitji.<br />

V dru`inskem podjetju<br />

Zvonka Crn~ca se lahko tudi<br />

pohvalijo, da imajo redne in<br />

dobre pla~e. Med delavci je<br />

medsebojno zaupanje in<br />

razumevanje. V teh letih ni<br />

nih~e odhajal od njih, razen<br />

tistih, ki so si `e odprli svoja<br />

podjetja. Dela je trenutno<br />

dovolj, i{~ejo pa `e <strong>delo</strong> za<br />

naslednje leto. Zvonko pravi,<br />

da bo v prihodnje nekoliko<br />

zmanj{al {tevilo zaposlenih,<br />

saj pozimi ni dovolj dela za<br />

vse.<br />

Breda Malen{ek<br />

46 ı Na{ poro~evalec ı Oktober 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!