ÐагÑÑзиÑÑ ÐºÐ°Ñалог - Lainox
ÐагÑÑзиÑÑ ÐºÐ°Ñалог - Lainox
ÐагÑÑзиÑÑ ÐºÐ°Ñалог - Lainox
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Печи для кондитерских и хлебобулочных изделий
ЭФФЕКТИВНЫЙ и НАДЕЖНЫЙ<br />
партнер для вашего бизнеса<br />
Кондитерские печи Aroma производства компании <strong>Lainox</strong> значительно упрощают<br />
работу специалистов по кондитерским и хлебобулочным изделиям , подчеркивая<br />
естественный вкус и аромат продуктов и создавая вкусные и соблазнительные десерты.<br />
Конструктивная и четкая философия, основная цель которой это инновации и<br />
исследования, делает <strong>Lainox</strong> уникальной компанией, для которой постоянное<br />
совершенствование является ежедневной работой. Кондитерская печь <strong>Lainox</strong> - это<br />
намного больше, чем обычная печь.
CYCLES<br />
FAST DRY<br />
Достаточно всего лишь одного прикосновения,<br />
чтобы получить ПОТРЯСАЮЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ<br />
?<br />
Torte<br />
Pasticceria fine<br />
Basi<br />
Pane<br />
Pizza e focaccie<br />
Lievitati<br />
Cotture speciali<br />
Torte ?<br />
Strudel Fresco<br />
Strudel surgelato<br />
Torta di frutta<br />
Torta frutta secca<br />
Torta paradiso<br />
Torta della nonna<br />
Plum cake<br />
Torte<br />
Strudel fresco<br />
1 170° 10’<br />
2 180° 15’<br />
Preriscaldare<br />
il forno<br />
Modifica ricetta<br />
20%<br />
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ<br />
Кондитерские печи Aroma оснащены панелью<br />
управления “Touch Screen”, благодаря которой<br />
одним прикосновением очень легко выбрать тип<br />
приготовления: автоматический “Aroma Automatic<br />
Cooking”, персональные программы или наиболее<br />
часто используемые программы, которые сохраняются в<br />
разделе “Избранное”. Идеальное соотношение простоты<br />
и технологичности гарантирует необыкновенные<br />
результаты. Максимальная точность температуры и<br />
времени приготовления и наиболее подходящий тип<br />
приготовления, соответствующий вашим запросам, не<br />
позволят вам ошибиться.<br />
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ<br />
С кондитерской печью Aroma наконец-то стало<br />
возможно легко создавать, модифицировать и<br />
сохранять персональные программы приготовления. Вы<br />
можете использовать программы из архива (до 130 у<br />
версии Х) в их первоначальном виде или легко и быстро<br />
модифицировать их нажатием кнопки в соответствии с<br />
новыми требованиями. Функция, которая позволяет Вам<br />
сохранять и изобретать заново привычные блюда тогда,<br />
когда Вы хотите, отвечая всем требованиям рынка.<br />
ПРИГОТОВЛЕНИЕ В<br />
РУЧНОМ РЕЖИМЕ<br />
Для тех, кто хочет<br />
экспериментировать с новыми<br />
рецептами, предусмотрена<br />
возможность вручную<br />
устанавливать все параметры<br />
приготовления. Функции PLUS<br />
позволяют повару задавать<br />
Salva<br />
Impostazione<br />
180°<br />
Grado di Doratura<br />
Più o meno cotto<br />
15’<br />
Torte<br />
Strudel fresco<br />
FAST DRY<br />
SET<br />
170°<br />
01/06/10<br />
15.35<br />
01/02<br />
Ripristina<br />
originale<br />
CYCLES<br />
170°<br />
10’<br />
--<br />
20%<br />
степень готовности блюда, точно регулировать скорости<br />
вентилятора и положение воздушной заслонки. Все<br />
просто и интуитивно.<br />
ИЗБРАННЫЕ ПРОГРАММЫ<br />
Наиболее часто используемые программы приготовления,<br />
те, которые требуются ежедневно, находятся прямо у вас<br />
под рукой. Aroma облегчает работу повара, собирая все<br />
самые часто используемые рецепты в разделе Избранное,<br />
который очень легко активировать одной кнопкой.<br />
ЭКСТРА<br />
В разделе “Экстра” собраны функции Размораживание,<br />
Приготовление на разных уровнях и JIT “Just in<br />
time”: все эти автоматические функции могут быть<br />
активированы одним прикосновением.<br />
Программное обеспечение доступно на разных языках<br />
4
АВТОМАТИЧЕСКАЯ<br />
Точная Эффективная Универсальная Гибкая<br />
5
БЕЗУПРЕЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ<br />
в любой ситуации - цель достигнута<br />
РАВНОМЕРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ<br />
И ОПТИМАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ<br />
ВЛАЖНОСТЬЮ<br />
Уникальная трапециевидная форма рабочей камеры и<br />
функция автореверса (автоматическое изменение направления<br />
вентилятора, у версии Х установлен 6-скоростной вентилятор)<br />
гарантируют идеальное и равномерное распределение<br />
тепла. Идеальная равномерность приготовления достигается<br />
благодаря двум конвекторам, расположенным на передней<br />
части вентилятора, которые деликатно регулируют<br />
распределение тепла внутри рабочей камеры. Такое<br />
техническое решение, разработанное <strong>Lainox</strong>, гарантирует<br />
однородность приготовления и уберегает продукт от<br />
воздействия слишком высоких температур.<br />
Запрограммированный по<br />
времени впрыск пара<br />
С этой функцией вам гарантированы идеальные результаты<br />
при приготовлении хлеба, у которого всегда будет<br />
совершенная, блестящая и лишенная неровностей корочка.<br />
FAST DRY<br />
FAST DRY<br />
и контроль влажности<br />
Регулируемый 6-скоростной<br />
(у версии Х) вентилятор<br />
Независимо от того, в каком режиме готовит повар - в<br />
автоматическом AAC или в ручном, с системой Fast Dry<br />
кондитерские и хлебобулочные изделия получаются красивыми,<br />
ароматными и хрустящими, с уникальным вкусом, который<br />
никогда ранее не было возможно достичь в традиционной<br />
печи. Революция на кухне, произошедшая благодаря<br />
кондитерским печам Aroma и их уникальной запатентованной<br />
системе быстрого удаления влажности, позволяет повару<br />
выразить свой кулинарный талант в полной мере и достичь<br />
результата, о котором раньше можно было только мечтать.<br />
Благодаря возможности выбирать из 6-ти различных<br />
скоростей вентилятора, достигаются наилучшие результаты<br />
при приготовлении различных типов продуктов: от самых<br />
деликатных, которым требуется легкая конвекция, например,<br />
эклеры, до обычных, таких как торты из песочного теста.<br />
6
Автоматическая<br />
ТОЧНАЯ Эффективная Универсальная Гибкая<br />
Размораживание<br />
(версия X)<br />
Многоуровневое<br />
приготовление (версия X)<br />
Функция размораживания, которая находится в разделе<br />
Экстра, позволяет за несколько минут получить продукт,<br />
готовый к приготовлению.<br />
Многоуровневое приготовление дает возможность<br />
устанавливать различное время приготовления для каждого<br />
уровня, в зависимости от готовящегося на нем продукта,<br />
обеспечивая идеально готовый продукт на каждом противне.<br />
Приготовление на пару при<br />
низкой температуре 65-85°<br />
JIT<br />
Приготовление<br />
“Just in time” (версия X)<br />
С функцией Приготовление на пару при низкой температуре<br />
становится очень легко приготовить такие блюда, как кремкарамель<br />
или мусс, не рискуя переварить продукт.<br />
Эта функция позволяет одновременно вынимать из печи<br />
различные виды продуктов, благодаря автоматическому<br />
управлению времени приготовления, которое<br />
устанавливается для каждого типа продукта.<br />
7
МАКСИМАЛЬНОЕ ВНИМАНИЕ<br />
времени и экономии<br />
Температурный щуп<br />
Автоматическая мойка<br />
Всегда идеальный результат<br />
Температурный щуп - это устройство высокой точности,<br />
контролирующее температуру в сердце продукта и<br />
автоматически останавливающее цикл приготовления печи<br />
Aroma в момент достижения в сердце продукта изначально<br />
заданной температуры.<br />
Благодаря внешнему подключению в нижней части панели<br />
управления, а не внутри рабочей камеры, температурный<br />
щуп служит дольше, так как не подвергается постоянному<br />
воздействию высоких температур и моечных средств.<br />
Aroma моет себя сама и в любое время.<br />
Автоматическая моечная система LM избавит вас от<br />
применения тяжелого ручного труда, экономя время, деньги<br />
и энергию и позволит качественно и гигиенично очистить<br />
рабочую камеру, используя автоматические программы<br />
мойки, выбираемые в зависимости от уровня загрязнения<br />
печи.<br />
Легко и быстро можно выбрать необходимую интенсивность<br />
мойки. Оператор не теряет время, мойка может<br />
осуществляться при выключенной печи и в любое время.<br />
Быстрая и, самое главное, безопасная активация процесса<br />
мойки: оператор не должен трогать или вдыхать агрессивные<br />
моющие средства, а также вручную оттирать и удалять<br />
загрязнения.<br />
Отложенный старт<br />
Подключение USB<br />
Очень полезная функция при необходимости длительного<br />
по времени приготовления, когда оптимальным решением<br />
является готовка в ночное время или ранним утром.<br />
Благодаря возможности подключения карты памяти через<br />
USB порт, повар может загрузить и выгрузить рецептуры<br />
и программы, сохранить данные HACCP и обновить<br />
программное обеспечение в любое удобное время.<br />
8
Автоматическая<br />
Точная ЭФФЕКТИВНАЯ Универсальная Гибкая<br />
Производительность<br />
Тип противня<br />
Euronorm 600x400<br />
Мод. 044/054 Мод. 064/074 Мод. 084/104 Мод. 156<br />
Время<br />
приготовления<br />
Решетки-подставки для:<br />
Форм для тортов и других изделий<br />
Хромированные - мод. G64<br />
Из нержавеющей стали - мод. GX64<br />
Алюминиевые противни для<br />
Круассанов<br />
Мод. T11 - T12 - T14<br />
Алюминиевые перфорированные<br />
противни для Кусков пиццы 650 gr<br />
Мод. T22<br />
Противни из алюминиевого листа для<br />
Песочного печенья 80 gr<br />
Мод. T31 - T32 - T34<br />
Волнистые алюминиевые противни для<br />
Багетов 250 gr (полуфабрикат)<br />
Емкость 5 шт на противень<br />
Мод. T42<br />
Алюминиевые противни для<br />
Панини 50-80 гр (из готового дрожжевого<br />
теста) - Емкость 24 шт<br />
Мод. T12<br />
8/10 шт 12/14 шт 16/20 шт 30 шт -<br />
64/80 шт 96/112 шт 128/160 шт 240 шт 19'<br />
8/10 шт 12/14 шт 16/20 шт 30 шт 18'<br />
96/120 шт 144/168 шт 192/240 шт 360 шт 19'<br />
20/25 шт 30/35 шт 40/45 шт 75 шт 18'<br />
96/120 шт 144/168 шт 192/240 шт 360 шт 20’<br />
ПРОТИВНИ И РЕШЕТКИ<br />
Неважно, что вы должны готовить, в ассортименте <strong>Lainox</strong> всегда найдутся соответствующие противни<br />
или решетки Euronorm 600 x 400 противни для багетов, хлебных палочек, перфорированные противни для<br />
легких кондитерских изделий, алюминиевые противни и с антипригарным покрытием и многие другие.<br />
Мод. T 42 Мод. T 12 Мод. T 22 Мод. T 32<br />
9
ШИРОКИЙ МОДЕЛЬНЫЙ РЯД,<br />
вам остается только выбрать<br />
044/054<br />
064/074<br />
ESP<br />
EAN<br />
ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНСТРУКЦИИ<br />
• Конструкция рабочей камеры из нержавеющей стали 18/10 AISI 304 толщиной<br />
1 мм, трапециевидной формы, с закругленными углами для простоты мытья<br />
(Нормативы HACCP)<br />
• Хорошо изолированная и герметичная рабочая камера<br />
• Теплоизоляция камеры толщиной 35 мм<br />
• Компенсатор расширения между рабочей камерой и фасадом<br />
• Двойное закаленное стекло двери с воздушной прослойкой и термостойким<br />
и отражающим тепло внутренним стеклом для защиты оператора от жара и<br />
уменьшения потерь тепла в рабочей камере<br />
• Распахивающееся внутреннее стекло двери для легкой очистки между стеклами<br />
• Дверь открывается поворотом ручки как влево, так и вправо (Дверь с 3-х<br />
шаговым открыванием у модели 156)<br />
• Регулируемые петли дверцы обеспечивают максимальную герметичность<br />
• Силиконовое уплотнение устойчивое к теплу и износу<br />
• Лоток для сбора конденсата, расположенный внизу дверцы для отвода воды<br />
(отсутствует у моделей М)<br />
• Открывающаяся защитная решетка вентилятора, обеспечивающая его легкую<br />
очистку<br />
• Электронная панель легко открывается для сервисного облуживания<br />
Модели<br />
Вместимость рабочей камеры<br />
Расстояние между<br />
уровнями [мм]<br />
Габаритные размеры<br />
[мм]<br />
Вес<br />
брутто/нетто<br />
[Кг]<br />
Электрическая<br />
мощность<br />
[кВт]<br />
Номинальная<br />
тепловая мощность<br />
[кВт/ккал]<br />
Мощность камеры<br />
[кВт/ккал]<br />
Мощность<br />
вентилятора<br />
[кВт]<br />
Напряжение<br />
ABE 044 4 x (600x400) 95 920x695x630 в 77 / 68 7,25 - / - 7 / - 0,25 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABE 054 5 x (600x400) 75 920x695x630 в 77 / 68 7,25 - / - 7 / - 0,25 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABG 044 4 x (600x400) 95 920x695x630 в 95 / 85 0,25 8,5 / 7310 8,5 / 7310 0,25 AC 230 В - 50 Гц<br />
ABG 054 5 x (600x400) 75 920x695x630 в 95 / 85 0,25 8,5 / 7310 8,5 / 7310 0,25 AC 230 В - 50 Гц<br />
ABE 064 6 x (600x400) 87 990x855x770 в 141 / 124 10 - / - 9 / - 1 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABE 074 7 x (600x400) 72 990x855x770 в 141 / 124 10 - / - 9 / - 1 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABG 064 6 x (600x400) 87 990x855x770 в 165 / 147 1 12 / 10230 12 / 10230 1 AC 230 В - 50 Гц<br />
ABG 074 7 x (600x400) 72 990x855x770 в 165 / 147 1 12 / 10230 12 / 10230 1 AC 230 В - 50 Гц<br />
10
Автоматическая<br />
Точная Эффективная УНИВЕРСАЛЬНАЯ Гибкая<br />
084/104<br />
LV086 156<br />
• Два подключения к воде (холодная и умягченная вода)<br />
• Все подключения сгруппированы с правой стороны<br />
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ НАГРЕВ<br />
• ТЭНы с покрытием INCOLOY 800 в рабочей камере<br />
• Автоматическая экономия энергии Energy Saving<br />
ГАЗОВЫЙ НАГРЕВ<br />
• Косвенный нагрев рабочей камеры горелкой с наддувом воздуха<br />
• Автоматический розжиг горелки с контролем пламени и системой<br />
самотестирования и автоматическим повторным розжигом<br />
• Автоматическая экономия энергии Energy Saving<br />
• Высокоэффективный теплообменник с расширительной емкостью из<br />
отражающей стали AISI 310 S<br />
• 2-х шаговый газовый вентиль<br />
Модели<br />
ABE 084 8 x (600x400) 93 990x855x960 в 205 / 180 16 - / - 15 / - 1 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABE 104 10 x (600x400) 72 990x855x960 в 205 / 180 16 - / - 15 / - 1 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
ABG 084 8 x (600x400) 93<br />
ABG 104 10 x (600x400) 72<br />
ABE 156<br />
ABG 156<br />
Вместимость рабочей камеры<br />
Расстояние между<br />
уровнями [мм]<br />
15 x (600x400)<br />
18 x (600x400)<br />
15 x (600x400)<br />
18 x (600x400)<br />
990x855x960 в<br />
(*1160 в)<br />
990x855x960 в<br />
(*1160 в)<br />
215 / 190 1 18 / 15480 18 / 15480 1 AC 230 В - 50 Гц<br />
215 / 190 1 18 / 15480 18 / 15480 1 AC 230 В - 50 Гц<br />
95/80 1010x860x1810 в 400 / 305 31,8 - / - 30 / - 1,8 3N AC 400 В - 50 Гц<br />
95/80<br />
Габаритные размеры<br />
[мм]<br />
1010x860x1810 в<br />
(*2140 в)<br />
Вес<br />
брутто/нетто<br />
[Кг]<br />
Электрическая<br />
мощность<br />
[кВт]<br />
Номинальная<br />
тепловая мощность<br />
[кВт/ккал]<br />
Мощность камеры<br />
[кВт/ккал]<br />
Мощность<br />
вентилятора<br />
[кВт]<br />
Напряжение<br />
400 / 305 1,8 36 / 30960 36 / 30960 1,8 AC 230 В - 50 Гц<br />
* Высота с защитной трубой от ветра<br />
11
Панели<br />
УПРАВЛЕНИЯ<br />
M<br />
S<br />
X<br />
Мод.<br />
044/054<br />
064/074<br />
084/104<br />
156<br />
Мод.<br />
044/054<br />
064/074<br />
084/104<br />
156<br />
Мод.<br />
044/054<br />
064/074<br />
084/104<br />
156<br />
РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ<br />
• Конвекция 70 - 300°C<br />
РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ<br />
• Непрерывный<br />
• С таймером<br />
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
• Электромеханическая панель управления с переключателями<br />
таймера, непрерывного функционирования, охлаждения рабочей<br />
камеры с открытой дверью<br />
• Ручной увлажнитель, который включается нажатием<br />
соответствующей кнопки<br />
• Автореверс (автоматическое изменение направления вращения<br />
вентилятора) для идеальной равномерности приготовления<br />
РЕЖИМЫ УПРАВЛЕНИЯ<br />
• 2-х скоростной вентилятор (кроме моделей 044/054), при<br />
уменьшении скорости вентилятора, уменьшается также<br />
мощность нагрева рабочей камеры<br />
• Ручное управление воздушной заслонкой<br />
• Активация нажатием на кнопку следующих функций:<br />
- Мгновенное увлажнение<br />
- Подсветка рабочей камеры<br />
Советуется для приготовления неделикатных продуктов<br />
РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ<br />
• Конвекция 30 - 300°C<br />
• Конвекция с увлажнением<br />
• Конвекция с запрограммированным по времени впрыском пара<br />
• Пар (30 - 130 °C)<br />
РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ<br />
• Ручной режим, до 4-х циклов в автоматической<br />
последовательности<br />
• Программируемый с возможностью запоминания 99 программ<br />
(до 4-х циклов в автоматической последовательности)<br />
• Автоматический, 64 сохраненных производителем программ<br />
(версия S с температурным щупом), включая рецепты для<br />
медленной и быстрой разморозки<br />
• С температурным щупом (Опционально)<br />
• По времени<br />
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
• Два больших буквенно-цифровых дисплея<br />
• Кнопка , предназначенная для управления 4 циклами<br />
приготовления с цифровым дисплеем<br />
• Кнопка прямого доступа к программам и рецептам<br />
• Вращающийся переключатель SCROLLER - достаточно на него<br />
нажать, чтобы подтвердить выбранный параметр<br />
• Ручной предразогрев рабочей камеры<br />
• Самодиагностика в момент включения<br />
• Ручной контроль влажности в рабочей камере<br />
• Функция быстрого удаления влажности FAST DRY<br />
• Автореверс (автоматическое изменение направления вращения<br />
вентилятора) для идеальной равномерности приготовления<br />
• Полуавтоматическая программа мойки (стандартно)<br />
• Программы SOFT, MEDIUM, HARD для версий с автоматической<br />
мойкой LM (опционально)<br />
РЕЖИМЫ УПРАВЛЕНИЯ<br />
• 2-х скоростной вентилятор (кроме моделей 044/054)<br />
• Контроль температуры в сердце продукта с температурным<br />
щупом (опционально)<br />
• Возможность загружать и сохранять данные HACCP ,рецепты, а<br />
также обновлять программное обеспечение через USB-порт<br />
• Ручное управление:<br />
- Мгновенное увлажнение рабочей камеры, включающееся<br />
нажатием кнопки<br />
- Быстрое охлаждение рабочей камеры с автоматическим<br />
выключением по достижении 50°C<br />
- Подсветка рабочей камеры<br />
РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ<br />
• Конвекция 30 - 300°C<br />
• Конвекция с увлажнением<br />
• Конвекция с запрограммированным по времени впрыском пара<br />
• Пар (30 - 130 °C)<br />
РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ<br />
• Автоматическое приготовление AAC “Aroma Automatic Cooking” с<br />
сохраненными 130 рецептами, готовыми к использованию<br />
• Автоматическое приготовление EXTRA со следующими автоматическими<br />
программами:<br />
- Быстрая и медленная разморзка<br />
- Многоуровневое приготовление<br />
- Многоуровневое приготовление с “Just in Time”<br />
• Возможность запоминания до 400 программ приготовления, состоящих из<br />
15 циклов<br />
• Запрограммированный отложенный старт<br />
• С температурным щупом (опционально)<br />
• С таймером<br />
• Ручное приготовление с возможностью использовать для каждого рецепта<br />
до 15 циклов и функцию PLUS для:<br />
- Второго таймера приготовления<br />
- Управления вентилятором (прерывающаяся вентиляция)<br />
- Управления воздушной заслонкой<br />
- Управления температурным щупом<br />
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
• Цифровой цветной (LCD - TFT) жидкокристаллический сенсорный дисплей<br />
“Touch Screen” широкого разрешения с внутренней подсветкой<br />
• Вращающийся переключатель SCROLLER PLUS - достаточно на него<br />
нажать, чтобы подтвердить выбранный параметр<br />
• Автоматический и ручной предразогрев рабочей камеры<br />
• Самодиагностика при включении<br />
• Ручной контроль влажности в рабочей камере<br />
• Функция быстрого удаления влажности FAST DRY<br />
• Автореверс (автоматическое изменение направления вращения<br />
вентилятора) для идеальной равномерности приготовления<br />
• Полуавтоматическая программа мойки (стандартно)<br />
• Программы SOFT, MEDIUM, HARD для версий с автоматической мойкой<br />
LM (опционально)<br />
РЕЖИМЫ УПРАВЛЕНИЯ<br />
• Возможность выбрать одну из 6-ти скоростей вентилятора (кроме моделей<br />
044/054, у которых предусмотрен 2-х скоростной вентилятор), а также<br />
активировать работу вентилятора с паузами. При использовании первых<br />
3-х скоростей вентилятора автоматически уменьшается мощность нагрева<br />
рабочей камеры<br />
• Контроль температуры в сердце продукта с температурным щупом<br />
(опционально)<br />
• Возможность загружать и сохранять данные HACCP , персональные<br />
рецепты, а также обновлять программное обеспечение через USB-порт<br />
• Ручное управление:<br />
- Мгновенное увлажнение рабочей камеры, включающееся нажатием кнопки<br />
- Быстрое охлаждение рабочей камеры с автоматическим выключением по<br />
достижении 50°C<br />
- Подсветка рабочей камеры<br />
12
Автоматическая<br />
Точная Эффективная УНИВЕРСАЛЬНАЯ Гибкая<br />
8<br />
76<br />
1<br />
5 4<br />
3<br />
2<br />
1 - Выключатель ON/OFF<br />
2 - Кнопка START/STOP рабочей программы<br />
3 - Кнопка с цифровым дисплеем для установки<br />
процента влажности в камере<br />
4 - Кнопка с цифровым дисплеем для установки<br />
температуры в камере<br />
5 - Кнопка с цифровым дисплеем для установки<br />
длительности программы<br />
6 - 7 - Кнопки UP/DOWN для установки значений<br />
влажности/температуры/времени программы<br />
8 - Дисплей. Отображает значения влажности/<br />
времени/температуры во время<br />
программирования и работы.<br />
13
ПРОСТОТА И<br />
ГИБКОСТЬ<br />
Возможные<br />
композиции<br />
Чтобы обеспечить максимальную универсальность, <strong>Lainox</strong> разработал решение для<br />
установки печей Aroma друг на друга, как электрических моделей, так и газовых.<br />
Характеристика, которая значительно упрощает ежедневную работу и делает ее более<br />
гибкой.<br />
KKC/KKA 044<br />
ABE/ABG<br />
044/054<br />
ENR 044<br />
ESR 044<br />
ESP 044<br />
2040<br />
300 630 200 910<br />
KKC/KKA 044<br />
ABE/ABG<br />
044/054<br />
ENR 044<br />
EAU 044<br />
EAN 044<br />
2040<br />
300 630 200 910<br />
KKC/KKA 064 KKC/KKA 064 KKC/KKA 064<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
ENR 064<br />
ESR 064<br />
ESP 064<br />
KKC/KKA 084<br />
ABE/ABG<br />
084/104<br />
ENR 064<br />
ESR 084<br />
ESP 084<br />
2075<br />
300 770 70 935<br />
2105<br />
300 960 70 775<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
ENR 064<br />
EAN 064<br />
EAU 064<br />
KKC/KKA 084<br />
ABE/ABG<br />
084/104<br />
ENR 064<br />
EAN 084<br />
EAU 084<br />
2075<br />
300 770 70 935<br />
2105<br />
300 960 70 775<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
ENR 086<br />
LV 086<br />
KKC/KKA 084<br />
ABE/ABG<br />
084/104<br />
LV 086<br />
2075 2110<br />
300 770 155 850 300 960 850<br />
KKS 156<br />
ABE/ABG<br />
156<br />
1810<br />
LV 156<br />
1920<br />
KKC/KKA 064<br />
KKC/KKA 064 KKC/KKA 044<br />
300<br />
300<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
EKE 064<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
2080<br />
300 770 90 770 150<br />
ABE/ABG<br />
064/074<br />
EKE 084<br />
ABE/ABG<br />
084/104<br />
770<br />
2270<br />
90 960 150<br />
ABE/ABG<br />
044/054<br />
EKE 044<br />
ABE/ABG<br />
044/054<br />
2135<br />
630 90 630 485<br />
14
Автоматическая<br />
Точная Эффективная Универсальная ГИБКАЯ<br />
Аксессуары<br />
Кондитерские печи Aroma могут устанавливаться на предназначенные для них подставки и<br />
шкафы. Подставки могут быть с направляющими для противней или без них. Шкафы могут быть<br />
“нейтральными” со встроенными направляющими для противней или полками для моющего средства<br />
и смягчителя воды или же “тепловыми”, чтобы поддерживать в необходимой температуре продукты,<br />
только что вынутые из печи. Кроме того, в ассортименте присутствуют расстоечные шкафы с<br />
цифровой программируемой панелью управления, с возможностью установки времени, температуры<br />
и процента влажности.<br />
Подставки<br />
Габаритные размеры<br />
Вместимость<br />
мм<br />
ESR 044 / ESP 044 ESR 064 / ESP 064 ESR 084 / ESP 084<br />
884 x 555 x 910 в 954 x 710 x 935 в 954 x 710 x 775 в<br />
5 x (600x400) 10 x (600x400) 10 x (600x400)<br />
ESR<br />
ESP<br />
Нейтральные Шкафы<br />
Габаритные размеры<br />
Вместимость<br />
мм<br />
EAN 044 EAN 064 EAN 084<br />
920 x 555 x 910 в 990 x 855 x 935 в 990 x 855 x 775 в<br />
7 x (600x400) 14 x (600x400) 10 x (600x400)<br />
EAN<br />
Тепловые шкафы с увлажнением и электромеханической панелью управления<br />
EAU<br />
EAU 044 EAU 064 EAU 084<br />
Габаритные размеры<br />
мм 920 x 555 x 910 в 990 x 855 x 935 в 990 x 855 x 775 в<br />
Вместимость<br />
7 x (600x400) 14 x (600x400) 10 x (600x400)<br />
Электрическая мощность кВт<br />
2,6 2,6 2,6<br />
Напряжение AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц<br />
Расстоечные шкафы с цифровой панелью управления<br />
LV<br />
LV 086 LV 156<br />
Габаритные размеры<br />
мм<br />
990 x 715 x 850 в 990 x 650 x 1920 в<br />
Вместимость<br />
16 x (600x400) 15 x (600x400)<br />
Электрическая мощность кВт<br />
2,6 5<br />
Напряжение AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц<br />
Вытяжные зонты<br />
KKC/KKA 044 KKC/KKA 064 KKC/KKA 084 KKC/KKA 201<br />
Габаритные размеры<br />
мм 920 x 985 x 300 в 990 x 1145 x 300 в 990 x 1145 x 300 в 1010 x 1150 x 300 в<br />
Электрическая мощность кВт<br />
0,25 0,25 0,25 0,25<br />
Напряжение AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц AC 230 В - 50 Гц<br />
KKC/KKA<br />
Печи Aroma могут быть оборудованы специальным вытяжными зонтами из нержавеющей стали, с<br />
мотором, для аспирации паров,с воздушным конденсатором или без него. Незаменимый инструмент,<br />
если печь устанавливается в зоне видимости - в супермаркете или кондитерской.<br />
15
c = 100<br />
m = 5<br />
y = 0<br />
k = 47<br />
F<br />
I<br />
I<br />
T<br />
R<br />
E<br />
C<br />
www.lainox.su<br />
LA900----- Данные, приведенные в настоящем документе не являются неизменными. Производитель <strong>Lainox</strong> ALI S.p.A оставляет за собой право вносить изменения в любой момент без предварительного оповещения. europrint.it - 2.000 - 10/10 - 64053<br />
D<br />
E<br />
L<br />
Q U A<br />
I<br />
T<br />
Y<br />
S<br />
Y<br />
UNI EN ISO 9001/2000<br />
S<br />
T<br />
E M<br />
Pantone 308 C<br />
LAINOX ALI S.p.A. Via Schiaparelli 15 - Z.I. S.Giacomo di Veglia - 31029 Vittorio V. (TV) - Italy - Tel. (+39) 0438 9110 - Fax (+39) 0438 912300 e-mail: lainox@lainox.it