Pioneer Home Entertainment Guides 2005-2006

86
FUNKCIJE IN TEHNIČNI PODATKI
DVD snemalnik/VCR kombinacija
Lastnosti in tehnični podatki — 2
DVR-RT601H-S
DVR-RT501-S
HDD/DVD
Način snemanja (Format)
SPREJEMNIK
Sistem
PRIKLJUČKI
Vhod
SCART
RGB Input (preko Euro-SCART) 11
RCA (Audio/Video)
S-Video
Izhod
SCART
RGB Output (via Euro-SCART)
Component Video Output
RCA (Audio/Video)
S-Video
Digitalni Audio
G-LINK (STB Control)
DV priključek (IEEE1394) 12
Pioneer sistemsko daljinsko upravljanje
SPLOŠNO
Dimenzije (ŠxVxG)
Teža
Napajanje
Poraba el. energije
Poraba el. energije (Standby način)
Daljinski upravljalnik
VCR HDD DVD
VR mode
PAL-B/G, I, D/K
PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L/L’
1 (A/V priključek 2)
•
1 (spredaj)
1 (front) (samo HDD/DVD)
1 (A/V priključek 1)
• (samo HDD/DVD)
• (samo HDD/DVD)
1
—
Optični
• (samo HDD/DVD)
—
IN
430 x 91 x 362 mm
6,0 kg
AC 220 — 240 V, 50/60 Hz
46 W
0,93 W
• Prednastavljen za TV
Video mode
Opombe VHS: Uporabljate lahko le videokasete, ki imajo znak VHS. Videokasete, ki imajo oznako HQ uporabljajo tehnologijo za visoko kakovostno sliko na VHS osnovi. Komptibilno z običajnim VHS formatom.
Videokasete, ki so posnete v LP načinu se ne morejo predvajati na aparatu, ki nima funkcija LP.
VCR
VR mode
DVD
PAL-B/G,
PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L/L’
1 (Dekoder/Zunanji priključek)
—
1 (spredaj)
1 (spredaj: samo za DVD)
1 (TV priključek)
1 (samo DVD)
— 1 (samo DVD)
1 (Audio)
—
Coaksialni (samo DVD)
—
—
—
430 x 90 x 320 mm
5,0 kg
AC 220 — 240 V, 50/60 Hz
31 W
5,5 W 19
•
Video mode
DVR-RT601H-S:
1) DVD-R/DVD-RW/DVD-RAM/DVD+R/DVD+RW/CD-R/CD-RW predvajanje: nekatere zgoščenke se ne bodo predvajale zaradi same sestave zgoščenke ali načina delovanja predvajalnika, na katerega vplivajo dejavniki kot je npr. kondenz ipd. CD-R/CD-RW predvajanje: CD-R/CD-RW zgoščenka posnete za
Audio, snemane v CD Audio, VideoCD, WMA/MP3 audio ali JPEG formatu se lahko predvajajo. Nezaključene zgoščenke, razen CD audio se ne morejo predvajati. Samo CD audio ni kompatibilen za snemanje v načinu multi-session disc. Prepozna se le prva serija snemanja multi-session ploščka. Za DVD-RAM
predvajanje vas prosimo, da plošček vzamete iz ohišja. Samo DVD+R/DVD+RW zgoščenke posnete v ‘Video Mode (DVD Video Mode)’ ki so bile zaključene, se lahko predvajajo. Vendar se lahko zgodi, da se nekateri deli, ki ste jih naknadno urejali na zgoščenki, ne bodo predvajali. DVD-RAM, DVD+R/DVD+RW
se lahko le predvajajo. Ni možnosti snemanja. 2) WMA vsebina se lahko dekodira z Windows Media ® Player različica 9, Windows Media ® Player za Windows ® XP, ali Windows Media ® Player 10 Serijo. Kompatibilno z vzorčenjem 44,1 ali 48 kHz. Ni kompatibilno z variable bit-rate (VBR) WMA datotekami.
WMA datoteke se dekodirajo z DRM (Digital Rights Management), takšne se ne predvajajo. Predvaja se lahko do 99 map in do 999 skladb (MP3 in WMA). DVR-230: Predvaja se lahko do 50 map in do 300 skladb (MP3). 3) Kompatibilno z MPEG1 Audio Layer 3 44,1 kHz in 48 kHz formati. MP3 mapa mora
imeti okrajšavo MP3 ali mp3. Kompatibilno z VBR (Variable Bit Rate) (vendar lahko, da čas predvajanja ne bo prikazan pravilno). Predvaja se lahko do 99 map in do 999 skladb (MP3 in WMA). Kompatibilnost datotek: ta snemalnik je kompatibilen s FUJICOLOR CD in KODAK Picture CD formati, kot tudi z
CD-RW/CD-ROM-i ki vsebujejo JPEG datoteko. V osnovi je podprto predvajanje datoteke JPEG in EXIF z ločljivostjo do 19 megapixel (največja vertikalna ločljivost je 3840 točk in horizontalna 5120 točk). 5) Način snemanja naj bo v skladu s standardom ISO9660 Level 2 CD-ROM. Predvajajo se lahko Romeo
and Joliet file sistemi. 6) Samo za verzijo DVD-RW ver. 1,1/2x, ver.1,2/4x ali ver 1,2/6x. 7) Izhod zvoka je lahko le Dolby Digital in Linear PCM audio. Slišnost dialoga, govora je odvisna od pogojev snemanja. Med DVD Chase Play predvajanjem se zvok ne sliši. 8) Za DVD-R zgoščenke velja, da se prostor
na zgoščenki kljub brisanju posnetkov ne povečuje. Za zgoščenke DVD-RW se ob brisanju naslova poveča prazen prostor na zgoščenki. 9) High-Speed Copy iz DVD na HDD je na voljo le originalni naslov narejen v načinu ‘VR Mode (DVD Video Recording Mode)’ (razen One Touch Copy). High-Speed Copy za
posnetke narejene na računalniku ali drugem snemalniku mogoče ne bo na voljo. 10) Samo za zaključene zgoščenke DVD-R/DVD-RW posnete v načinu ‘Video Mode (DVD Video Mode)’. 11) Na voljo le za linijski vhod (625 sistem za vse modele).
Opomba: Snemanje programa, ki je zaščiten za snemanje samo enkrat se ne more izvajati neposredno niti s programom za snemanje.
DVR-RT501-S:
Opombe DVD: Ta aparat mogoče ne bo mogel predvajati ali snemati iz zgoščenke, ki je bila posneta na drugem aparatau, zaradi pogojev snemanja ali lastnosti zgoščenke. Velja tudi v nasprotno smer, predvajanje tu posnetih zgoščenke na drugem aparatu včasih ne bo mogoče. 13) DVD/CD-R/CD-RW
predvajanje: predvajanje včasih ne bo mogoče: ali zaradi načina snemanja, lastnosti snemalnika ali zgoščenke ali zunanjega vpliva kot je npr. kondenz. CD-R/CD-RW predvajanje: CD-R/CD-RW zgoščenke za Audio, posnete v načinu CD Audio, WMA/MP3 audio ali JPEG se lahko predvajajo. Zgoščenke, ki niso
zaključene se ne morejo predvajati z izjemo Audio CD zgoščenke. Samo CD audio ni kompatibilen z multi-session ploščkom. 14) WMA vsebina se lahko dekodira z uporabo Windows Media ® Player ver 7 ali 8. Kompatibilno s frekvenco vzročenja 32 kHz, 48 kbps, 44,1 kHz, 48 kbps do 192 kbps in 48 kHz,
128 kbps do 192 kbps. Ni kompatibilno z loss-less-dekodiranje ali variable bit-rate (VBR) WMA datotekami. WMA datoteke kodirane z DRM (Digital Rights Management) copy protection se ne bodo predvajale. Predvaja se lahko do 50 map in 200 skladb (MP3 in WMA). Kompatibilno z MPEG1 Audio 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz (32 kbps do 320 kbps) formati. MP3 datoteka zahteva končnico .mp3. Kompatibilno z VBR (Variable Bit Rate) (vendar lahko da čas predvajanja ne bo izpisan pravilno). Predvaja se lahko do največ 50 map in do 200 skladb (MP3 in WMA). JPEG file kompatibilnost: Ta snemalnik je kompatibilen
s CD-R/CD-RW/CD-ROM-om, ki ima posnete JPEG sličice. Photo CD se ne more predvajati. MP3/WMA/JPEG CD je plošček, ki ustreza standardu ISO9660. Kitajske črke se ne morejo prikazati, skladba pa se lahko predvaja brez težav. 15) Posnetki narejeni v ‘VR Mode (Video Recording Mode)’ na DVD-R
zgoščenki se ne bodo predvajali. Snemanje na medije 8x DVD-R in 4x DVD-RW je mogoče. 16) Čas snemanja je na osnovi 4,7 GB ploščka. 17) Snemanje v trajanju 30 min, 1 ura, 1 ura 30 min, 2 uri, 3 ure, 5 ur, 6 ur s pritiskanjem na tipko. 18) ‘Chapter Combine’ funkcija lahko deluje kot ‘Erase Chapter’
funkcija. 19) Če je FL OFF. V načinu snemanja z VPS/PDC OFF.
O Dual Disc Predvajanju: DualDisc je nov dvo stranski medij: ena stran vsebuje DVD vsebino — video, audio, ipd. — medtem ko druga stran vsebuje npr. digitalni audio zapis zvoka. Stran z audio zapisom — non-DVD ni kompatibilna z lastnostmi CD audio medija in se zato mogoče ne bo predvajala.
Povsem mogoče je, da se med vstavljanjem zgoščenk poškoduje stran, kjer ni video zapisa, torej zgornja stran ploščka. Natančne podatke o načinu in pogojih predvajaja najdete na ovitku ploščka ali na naših internet straneh, www.pioneer-eur.com
DVD SNEMALNIKI — ZADNJA STRAN (2)
Zadnja stran DVR-930H-S
Zadnja stran DVR-630H-S / DVR-530H-S
Zadnja stran DVR-433H-S / DVR-433H-K
Zadnja stran DVR-230-S