Poljoprivreda 2-2006 final.qxd

UPUTE AUTORIMA
“POLJOPRIVREDA znanstveno-stručni časopis” (ISSN 1330-7142), kojega publiciraju Poljoprivredni fakultet u Osijeku i
Poljoprivredni institut Osijek, objavljuje znanstvene i stručne radove na hrvatskom i engleskom jeziku. Objavljuju se radovi koji nisu
tiskani u drugim časopisima, niti predani u tisak. Izvodi, sažeci, sinopsisi, magistarski radovi, disertacije te izlaganja na znanstvenim
i stručnim skupovima ne smatraju se objavljenim radovima. U dodatku časopisa mogu se objaviti prikazi knjiga ili njihove recenzije,
kraći prijevodi, osvrti i vijesti iz područja poljoprivrede.
Radovi se šalju u Uredništvo časopisa u 2 primjerka, a moraju zadovoljiti sljedeće tehničke propozicije:
• Maksimalni obujam rada (uključujući tablice, grafikone, slike i sheme) je 10 stranica A-4 formata (max. znakova 30000,
uključujući razmake između riječi), sažetka disertacije 2 stranice, a sažetka magistarskog rada 1 stranica.
• Tekst mora biti pisati u Microfoft Word for Windows, verzija 6.0 ili viša, Font Times New Roman, s duplim proredom. Sve
margine su 2,5 cm.
• Cijeli rad treba pisati veličinom slova 11, osim naslova rada (12), naslova i sadržaja tablica (10) te sažetaka (10).
Naslov rada i poglavlja treba pisati velikim podebljanim slovima.
• Grafikoni, slike i sheme trebaju biti čisti, pregledni i snimljeni u Winword obliku te editirani kao integralni dio rada tj. u tekstu
gdje dolaze. Radi sigurnije izvedbe tiskanja rada potrebito ih je također dostaviti i u jednom od grafičkih ili slikovnih
formata (*.xls, *.tiff ili *.jpg), isključivo u crno-bijeloj tehnici. Naslovi i sadržaji tablica, grafikona, slika i shema u radu
moraju biti prevedeni i na engleski jezik, i obrnuto. Ako je rad na hrvatskom jeziku, naslove tablica, grafikona, slika i shema
treba pisati podebljanim slovima, a engleske prijevode njihovih naslova, kao i sadržaja, treba pisati u kurzivu neboldiranim
slovima, i obrnuto.
• Početak odlomka (pasusa) u tekstu ne smije se uvlačiti tabelator tipkom, a odlomke treba razdijeliti tipkom ENTER. Treba koristiti
automatsku numeraciju stranica (pozicija dolje desno).
• Puna imena i prezimena autora, sa zvanjima i adresama ustanova u kojima rade (veličina slova 10, kurziv) stavljaju se na kraju
prve stranice ispod crte duge 3 cm i ne smiju se pisati u programu automatske fusnote. U slučaju da rad zahtijeva pisanje
fusnota, poželjno je koristiti automatske fusnote.
• Citirani autori u radu ne smiju biti podebljani, pisani u kurzivu niti velikim slovima.
• Za pisanje decimalnih brojeva u tekstovima i tablicama na hrvatskom jeziku treba koristiti isključivo zareze, odnosno u
engleskoj verziji isključivo točke. U hrvatskim tekstovima i tablicama, kao i u popisu literature, iza svih spomenutih
godina obvezno dolazi točka.
Radovi će biti recenzirani od najmanje 2 recenzenta iz odgovarajućeg područja i lektorirani. Recenzenti obavljaju kategorizaciju
radova: izvorni znanstveni članak (original scientific paper), pregledni znanstveni članak (scientific review), prethodno
priopćenje (preliminary communication), izlaganje na znanstvenom skupu (conference paper), stručni članak (professional
paper). Svi radovi dobivaju UDK klasifikacijski broj (rad se kategorizira prema određenim područjima). Radovi tiskani na hrvatskom
jeziku moraju imati kurzivom napisane engleske prijevode Naslova, Sažetka, Ključnih riječi te tablica i grafikona, i obrnuto. U radu
tiskanom na hrvatskom jeziku engleske verzije Sažetka i Ključnih riječi dolaze na kraju rada, iza poglavlja Literatura, i obrnuto.
Radovi u pravilu sadrže:
NASLOV: treba biti što kraći, informativan, pisan velikim tiskanim (podebljanim) slovima, font 12. Ispod naslova dolaze inicijali
imena (ženski autori puno ime) i prezime autora bez akademske titule, a iza svakog prezimena označiti eksponentom ukoliko
autori nisu iz iste ustanove (podebljanim slovima u kurzivu font 11).
SAŽETAK: jezgrovit prikaz rada koji čitatelju omogućava procjenu zanimljivosti rada. Sažetak treba biti napisan podebljanim
slovima u kurzivu (font 10) i da se bez veće prerade može tiskati u referalnim časopisima. Optimalna dužina je oko 100 riječi.
Sažetak mora sadržavati ključne riječi bitne zbog uključivanja u informacijske sustave, a koje također treba pisati podebljanim
slovima u kurzivu (font 10).
UVOD: izlaže se ideja i cilj provedenih istraživanja, a može se dati vrlo selektivan osvrt na literaturu, ako nema posebnog
poglavlja “Pregled literature”.
MATERIJAL I METODE: detaljno se opisuju samo nove ili modificirane metode. Za poznate metode i postupke daje se samo
literaturni izvor.
REZULTATI I RASPRAVA: opisuju se utvrđene činjenice i zakonitosti, objašnjavaju pojave te potvrđuje ili negira postavljena
hipoteza. U raspravi treba usporedbom s radovima drugih autora potkrijepiti značaj vlastitih istraživanja. Treba voditi računa da
se isti podaci ne ponavljaju u tablicama, grafikonima te ponovno u tekstu.
ZAKLJUČAK: sadrži sintezu istraživanja i rezultata. Pri njegovom pisanju važna je postupnost u izlaganju.
LITERATURA: piše se abecednim redom s rednim brojem ispred prvog autora, s punim podacima (autori, godina, naziv reference,
izdavač, mjesto izdavanja, stranice). Autore ne pisati velikim slovima.
Zadnju verziju rada, ispravljenu prema primjedbama recenzenata, treba poslati Uredništvu u jednom primjerku, kao i
snimak rada na disketi. Rukopisi radova i diskete se ne vraćaju.
Adresa: Uredništvo časopisa “Poljoprivreda”, Poljoprivredni fakultet u Osijeku, Trg sv.Trojstva 3, 31000 Osijek
Glavna i odgovorna urednica: Draženka Jurković, tel. 031 224 245; Fax: 031 207 017; tehničke urednice: Manda Antunović,
tel. 031 224 255; E-mail: mantun@pfos.hr i Danica Hanžek, tel. 031 224 240; E-mail: dhanzek@pfos.hr
POLJOPRIVREDA 12:2006 (2)