VýroÄnà zpráva 2006 - Phoenix-Zeppelin, spol. s ro
VýroÄnà zpráva 2006 - Phoenix-Zeppelin, spol. s ro
VýroÄnà zpráva 2006 - Phoenix-Zeppelin, spol. s ro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VÝROK AUDITORA<br />
Společníkům <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>.s.r.o.:<br />
I. Ověřili jsme účetní závěrku <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>.s.r.o., (dále jen „<st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnost”)<br />
k 31. 12. <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> uvedenou na stranách 6-27 ve finanční části vý<strong>ro</strong>ční zprávy, ke které jsme<br />
23. února 2007 vydali vý<strong>ro</strong>k následujícího znění:<br />
„Ověřili jsme přiloženou účetní závěrku <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>. s r.o., sestavenou<br />
k 31. p<strong>ro</strong>sinci <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> za období od 1. 1. <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> do 31. 12. <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng>, tj. <strong>ro</strong>zvahu, výkaz zisku a ztráty, přehled<br />
o peněžních tocích a přílohu, včetně popisu používaných významných účetních metod. Údaje<br />
o <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>. s r.o., jsou uvedeny v odstavci 1 přílohy této účetní závěrky.<br />
Odpovědnost statutárního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku<br />
Za sestavení účetní závěrky v souladu s účetními předpisy platnými v České republice a za věrné<br />
zobrazení skutečností v ní odpovídá statutární orgán <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>. s r.o.<br />
Jeho odpovědností je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kont<strong>ro</strong>ly nad sestavováním účetní závěrky<br />
a věrným zobrazením skutečností v ní tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené<br />
podvodem nebo chybou, zvolit a uplatňovat vhodné účetní metody a p<strong>ro</strong>vádět účetní odhady, které<br />
jsou s ohledem na danou situaci přiměřené.<br />
Odpovědnost auditora<br />
Naším úkolem je vydat na základě p<strong>ro</strong>vedeného auditu vý<strong>ro</strong>k k této účetní závěrce. Audit jsme<br />
p<strong>ro</strong>vedli v souladu se zákonem o auditorech, Meziná<strong>ro</strong>dními auditorskými standardy a souvisejícími<br />
aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni<br />
dodržovat etické normy a naplánovat a p<strong>ro</strong>vést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu,<br />
že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti.<br />
Audit zahrnuje p<strong>ro</strong>vedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách<br />
a skutečnostech uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora,<br />
včetně toho, jak auditor posoudí rizika, že účetní závěrka obsahuje významné nesprávnosti<br />
způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor přihlédne k vnitřním kont<strong>ro</strong>lám,<br />
které jsou relevantní p<strong>ro</strong> sestavení účetní závěrky a věrné zobrazení skutečností v ní. Cílem<br />
posouzení vnitřních kont<strong>ro</strong>l je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti<br />
vnitřních kont<strong>ro</strong>l. Audit zahrnuje též posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti<br />
účetních odhadů p<strong>ro</strong>vedených vedením <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti i posouzení celkové prezentace účetní závěrky.<br />
Domníváme se, že získané důkazní informace jsou dostatečné a vhodné a jsou přiměřeným základem<br />
p<strong>ro</strong> vyjádření vý<strong>ro</strong>ku auditora.<br />
Vý<strong>ro</strong>k auditora<br />
Podle našeho názoru účetní závěrka ve všech významných souvislostech věrně a poctivě zobrazuje<br />
aktiva, pasiva a finanční situaci <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>. s r.o., k 31. 12. <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> a výsledky<br />
jejího hospodaření a peněžní toky za období od 1. 1.<st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> do 31. 12.<st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> v souladu s účetními předpisy<br />
platnými v České republice.<br />
Ověřili jsme také účetní závěrku <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>. s r.o., k 31. p<strong>ro</strong>sinci 2005 a naše<br />
zpráva z 6. března <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> obsahovala vý<strong>ro</strong>k bez výhrad.<br />
II.<br />
III.<br />
Ověřili jsme též soulad vý<strong>ro</strong>ční zprávy s výše uvedenou účetní závěrkou. Za správnost vý<strong>ro</strong>ční zprávy<br />
je zodpovědné vedení <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti. Naším úkolem je vydat na základě p<strong>ro</strong>vedeného ověření stanovisko<br />
o souladu vý<strong>ro</strong>ční zprávy s účetní závěrkou.<br />
Ověření jsme p<strong>ro</strong>vedli v souladu s Meziná<strong>ro</strong>dními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními<br />
doložkami Komory auditorů České republiky. Tyto standardy vyžadují, aby auditor naplánoval<br />
a p<strong>ro</strong>vedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, že informace obsažené ve vý<strong>ro</strong>ční zprávě, které<br />
popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve všech významných<br />
souvislostech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Účetní informace obsažené ve vý<strong>ro</strong>ční zprávě<br />
na stranách 6-27 finanční části jsme sesouhlasili s informacemi uvedenými v účetní závěrce<br />
k 31. p<strong>ro</strong>sinci <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng>. Jiné než účetní informace získané z účetní závěrky a z účetních knih <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti<br />
jsme neověřovali. Jsme přesvědčeni, že p<strong>ro</strong>vedené ověření poskytuje přiměřený podklad p<strong>ro</strong><br />
vyjádření vý<strong>ro</strong>ku auditora.<br />
Podle našeho názoru jsou účetní informace uvedené ve vý<strong>ro</strong>ční zprávě ve všech významných<br />
souvislostech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou.<br />
P<strong>ro</strong>věřili jsme dále věcnou správnost údajů uvedených ve zprávě o vztazích mezi p<strong>ro</strong>pojenými<br />
osobami <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>.s.r.o., k 31. p<strong>ro</strong>sinci <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> uvedené ve vý<strong>ro</strong>ční zprávě na<br />
stranách 28-30 finanční části. Za sestavení této zprávy o vztazích je zodpovědné vedení <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti<br />
<st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>.s.r.o.. Naším úkolem je vydat na základě p<strong>ro</strong>vedené p<strong>ro</strong>věrky stanovisko<br />
k této zprávě o vztazích.<br />
P<strong>ro</strong>věrku jsme p<strong>ro</strong>vedli v souladu s Meziná<strong>ro</strong>dními auditorskými standardy vztahujícími se<br />
k p<strong>ro</strong>věrce a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. Tyto standardy<br />
vyžadují, abychom plánovali a p<strong>ro</strong>vedli p<strong>ro</strong>věrku s cílem získat střední míru jistoty, že zpráva<br />
o vztazích neobsahuje významné nesprávnosti. P<strong>ro</strong>věrka je omezena především na dotazování<br />
pracovníků <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti a na analytické postupy a výbě<strong>ro</strong>vým způsobem p<strong>ro</strong>vedené p<strong>ro</strong>věření věcné<br />
správnosti údajů. P<strong>ro</strong>to p<strong>ro</strong>věrka poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit zprávy o vztazích jsme<br />
nep<strong>ro</strong>váděli, a p<strong>ro</strong>to nevyjadřujeme vý<strong>ro</strong>k auditora.<br />
Na základě naší p<strong>ro</strong>věrky jsme nezjistili žádné významné věcné nesprávnosti údajů uvedených ve<br />
zprávě o vztazích mezi p<strong>ro</strong>pojenými osobami <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>ečnosti <st<strong>ro</strong>ng>Phoenix</st<strong>ro</strong>ng>-<st<strong>ro</strong>ng>Zeppelin</st<strong>ro</strong>ng>, <st<strong>ro</strong>ng>spol</st<strong>ro</strong>ng>.s.r.o., k 31. p<strong>ro</strong>sinci<br />
<st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng>.<br />
Ernst & Young Audit & Advisory, s.r.o., člen koncernu<br />
osvědčení č. 401<br />
zastoupený<br />
Josef Pivoňka<br />
partner a auditor, osvědčení č. 1963<br />
23. února 2007<br />
Praha, Česká republika<br />
A Member of Ernst & Young Global - Ernst & Young Audit & Advisory, s.r.o., člen koncernu<br />
with its registered office at Karlovo náměstí’ 10, 120 00 Prague 2, Phone +420 225 335 111 has been incorporated<br />
in the Commercial Register administered by the Municipal Court in Prague, Section C, entry no. 88504, under Identification No. 26704153.<br />
A Member of Ernst & Young Global - Ernst & Young Audit & Advisory, s.r.o., člen koncernu<br />
with its registered office at Karlovo náměstí’ 10, 120 00 Prague 2, Phone +420 225 335 111 has been incorporated<br />
in the Commercial Register administered by the Municipal Court in Prague, Section C, entry no. 88504, under Identification No. 26704153.<br />
4 | VÝROČNÍ ZPRÁVA SPOLEČNOSTI PHOENIX-ZEPPELIN | <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>2006</st<strong>ro</strong>ng> | VÝROČNÍ ZPRÁVA SPOLEČNOSTI PHOENIX-ZEPPELIN | 5