You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. Trong trường hợp có sự kiện bất khả kháng hoặc có trở ngại khách quan thì thời<br />
gian có sự kiện bất khả kháng hoặc có trở ngại khách quan không tính vào thời hạn sáu<br />
mươi ngày quy định tại khoản 1 Điều này.<br />
Điều 52. Lập danh sách chủ nợ<br />
1. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày hết hạn gửi giấy đòi nợ, Tổ quản lý,<br />
thanh lý tài sản phải lập xong danh sách chủ nợ và số nợ. Trong danh sách này phải ghi<br />
rõ số nợ của mỗi chủ nợ, trong đó phân định rõ các khoản nợ có bảo đảm, nợ không có<br />
bảo đảm, nợ đến hạn, nợ chưa đến hạn.<br />
2. Danh sách chủ nợ phải được niêm yết công khai tại trụ sở Toà án tiến hành thủ<br />
tục phá sản và trụ sở chính của doanh nghiệp, hợp tác xã trong thời hạn mười ngày, kể từ<br />
ngày niêm yết. Trong thời hạn này, các chủ nợ và doanh nghiệp, hợp tác xã lâm vào tình<br />
trạng phá sản có quyền khiếu nại với Toà án về danh sách chủ nợ. Trong trường hợp có<br />
sự kiện bất khả kháng hoặc có trở ngại khách quan thì thời gian có sự kiện bất khả<br />
kháng hoặc có trở ngại khách quan không tính vào thời hạn mười ngày quy định tại<br />
khoản này.<br />
3. Trong thời hạn ba ngày, kể từ ngày nhận được khiếu nại, Toà án phải xem xét,<br />
giải quyết khiếu nại; nếu thấy khiếu nại có căn cứ thì sửa đổi, bổ sung vào danh sách chủ<br />
nợ.<br />
Điều 53. Lập danh sách người mắc nợ<br />
1. Tổ quản lý, thanh lý tài sản phải lập danh sách những người mắc nợ doanh<br />
nghiệp, hợp tác xã lâm vào tình trạng phá sản. Trong danh sách này phải ghi rõ số nợ<br />
của mỗi người mắc nợ, trong đó phân định rõ các khoản nợ có bảo đảm, nợ không có<br />
bảo đảm, nợ đến hạn, nợ chưa đến hạn.<br />
2. Danh sách người mắc nợ phải được niêm yết công khai tại trụ sở Toà án tiến<br />
hành thủ tục phá sản và trụ sở chính của doanh nghiệp, hợp tác xã trong thời hạn mười<br />
ngày, kể từ ngày niêm yết. Trong thời hạn này, người mắc nợ và doanh nghiệp, hợp tác xã<br />
lâm vào tình trạng phá sản có quyền khiếu nại với Toà án về danh sách người mắc nợ.<br />
3. Trong thời hạn ba ngày, kể từ ngày nhận được khiếu nại, Toà án phải xem xét,<br />
giải quyết khiếu nại; nếu thấy khiếu nại có căn cứ thì sửa đổi, bổ sung vào danh sách người<br />
mắc nợ.