29.04.2014 Views

Program dela 2013 - Narodna in univerzitetna knjižnica - Univerza v ...

Program dela 2013 - Narodna in univerzitetna knjižnica - Univerza v ...

Program dela 2013 - Narodna in univerzitetna knjižnica - Univerza v ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P-67<br />

Specifikacija programa <strong>dela</strong> NUK za leto <strong>2013</strong><br />

16. november 2012<br />

vprašalnike o delu, svetovalci pa bodo poskrbeli za njihovo oblikovanje, <strong>in</strong>formirali knjižnice o nač<strong>in</strong>u<br />

njihovega izpolnjevanja (na tečajih <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividualno) ter poskrbeli za zbiranje <strong>in</strong> ob<strong>dela</strong>vo podatkov.<br />

Vprašalniki <strong>in</strong> navodila zanje bodo dostopna na domači strani NUK. Meritve za šolske knjižnice bo izvedel<br />

Statistični urad RS ob sodelovanju Centra za razvoj knjižnic. V letu <strong>2013</strong> bomo izvedli tečaj za<br />

izpolnjevanje statističnih vprašalnikov. Izvajanje statističnih raziskav bo vključevalo še def<strong>in</strong>iranje novih<br />

količ<strong>in</strong> <strong>in</strong> kazalcev, ažuriranje <strong>in</strong> preverjanje navodil, vseb<strong>in</strong>sko oblikovanje vprašalnikov, preverjanje<br />

vrnjenih vprašalnikov, ažuriranje seznama poročevalskih enot, telefonska <strong>in</strong> pisna opozorila <strong>in</strong> preverjanje,<br />

vseb<strong>in</strong>sko oblikovanje statističnih tabel za spletno stran, pripravo tabel za publikacijo, ob<strong>dela</strong>va podatkov<br />

za pregledne tabele. Pri statističnih meritvah bomo namenili poseben poudarek merjenju virtualnega<br />

obiska, elektronskim virom, dostopnim na daljavo, <strong>in</strong> podatkovnim zbirkam, ki jih gradijo knjižnice<br />

(samostojno ali v sodelovanju z drugimi ustanovami). Nadaljevali bomo s prevajanjem spletne strani centra<br />

v anglešč<strong>in</strong>o (izbrani aktualni dokumenti).<br />

Informiranje o zbranih statističnih podatkih: Zbrane statistične podatke bomo posredovali SURS,<br />

M<strong>in</strong>istrstvu za izobraževanje, znanost, kulturo <strong>in</strong> šport, sekcijam pri ZBDS, univerzama v Ljubljani <strong>in</strong><br />

Mariboru, Univerzi na Primorskem, IZUM, članom Nacionalnega sveta za knjižnično dejavnost itn.<br />

Podatki bodo predvidoma objavljeni na domači strani NUK, na domači strani Sekcije za splošne knjižnice<br />

pri ZBDS, v zbirki Slovenske knjižnice v številkah, v Knjižničarskih novicah <strong>in</strong> na spletni strani SURS.<br />

Trajno hranjenje statističnih vprašalnikov <strong>in</strong> podatkov ter vprašalnikov o razvidu v analogni <strong>in</strong><br />

digitalni obliki: Center kot naslednik matične službe hrani za več desetletij statističnih poročil za vse vrste<br />

knjižnic, od konca devetdesetih let prejšnjega stoletja naprej pa so podatki tudi v digitalni obliki. Arhiv<br />

statističnih vprašalnikov <strong>in</strong> podatkov v elektronski obliki je le deloma evidentiran. Prav tako bi bilo lahko<br />

dostopno raziskovalcem gradivo, ki je bilo zbrano v projektu meritev razvitosti. V letu 2011 smo naredili<br />

pregled stanja, v letu 2012 pa smo začeli s popisom <strong>in</strong> arhiviranjem statističnih vprašalnikov (prenosom na<br />

Turjaško). Fotografsko gradivo, ki ga je hranil Center, je leta 2011 prevzel ICB, leta 2012 pa tudi obsežno<br />

zbirko klip<strong>in</strong>gov. S projektom bomo nadaljevali v letu <strong>2013</strong> ob sodelovanju ICB <strong>in</strong> adm<strong>in</strong>istrativne službe.<br />

Merjenje dejavnosti šolskih knjižnic: Ker tudi v letu 2012 kljub prizadevanjem Centra z ustreznimi<br />

službami m<strong>in</strong>istrstv, pristojnega za šolstvo, ni prišlo do dogovora o izvajanju statističnih meritev v okviru<br />

Centra <strong>in</strong> s pomočjo sistema BibSiSt, bo statistične meritve o delu šolskih knjižnic izvajal Statistični urad<br />

RS, ob sodelovanju Centra za razvoj knjižnic. Svetovalec bo ažuriral <strong>in</strong> uskladil vprašalnik, pripravil tečaj<br />

za izpolnjevanje vprašalnika ter nudil strokovno pomoč v času izvedbe meritev.<br />

• Nacionalno koord<strong>in</strong>atorstvo za zbiranje podatkov o digitalizirani kulturni dedišč<strong>in</strong>i<br />

V sklopu projekta ENUMERATE se bodo v letu <strong>2013</strong> izvajale statistične meritve digitalizirane kulturne<br />

dedišč<strong>in</strong>e v državah Evropske unije, ki bodo dale podatke o stanju na tem področju <strong>in</strong> omogočile<br />

primerjavo med dosežki posameznih držav. Podrobnejše meritve se bodo izvajale konec leta 2012 oziroma<br />

v začetku leta <strong>2013</strong>, medtem ko se bodo osnovne meritve izvedle sredi leta <strong>2013</strong>. Meritve bo pripravil <strong>in</strong><br />

izvajal konzorcij projekta ENUMERATE, vendar pa morajo za organizacijo meritev po državah poskrbeti<br />

države same, tako da imenujejo nacionalne koord<strong>in</strong>atorje, ki opravijo to delo. Leta 2012 je takratno<br />

M<strong>in</strong>istrstvo za kulturo zaprosilo NUK, da prevzame vlogo nacionalnega koord<strong>in</strong>atorja za zbiranje podatkov<br />

v Sloveniji za prve osnovne meritve, ki so potekale v februarju <strong>in</strong> marcu. Za meritve v letu <strong>2013</strong><br />

načrtujemo izvedbo naslednjih nalog:<br />

− izobraževanje nacionalnega koord<strong>in</strong>atorja,<br />

− izbor poročevalskih enot (priprava kriterijev <strong>in</strong> seznama <strong>in</strong>stitucij),<br />

− priprava distribucijskih seznamov poročevalskih enot (nalepke, elektronski naslovi),<br />

− priprava <strong>in</strong> prevod dopisa ter spremljajočih navodil,<br />

− razpošiljanje obvestil poročevalskim enotam v tiskani <strong>in</strong> elektronski obliki,<br />

− obveščanje za<strong>in</strong>teresirane javnosti o meritvah,<br />

− oblikovanje spletne strani projekta,<br />

− prevod <strong>in</strong> redakcija vprašalnika, def<strong>in</strong>icij <strong>in</strong> ostale spremne dokumentacije,<br />

− priprava podporne spletne strani za meritve,<br />

− organizacija <strong>in</strong> izvedba <strong>dela</strong>vnice,<br />

− svetovanje pri zbiranju podatkov,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!