Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Qr-koda<br />
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
Tiskana izdaja PDF<br />
Št. 120/2012 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / NajhItrejŠa pot do NaS: SMS: 4224 NaVeZa, MMS: 4224 NaVeZa MMS, e-poŠta: NaVeZa@ZurNal24.SI<br />
<strong>Kmetija</strong><br />
4, 5<br />
na Obali<br />
Vikendaši. Kmetijsko zemljo na obali zakupujejo ali kupujejo kvazikmetje. Namesto<br />
da bi jo obdelovali, nanjo postavljajo prikolice, bivalne zabojnike in čolne.<br />
DELI Z DRUGIMI<br />
Ko pREbEREš žURnaL, Ga Daj napREj<br />
SUZANA KOS<br />
ISI_PREDZNIZANJA_PP12_OGL_200x40.indd 1 22.6.12 8:19
Preberite<br />
7 Ljubljana<br />
Konec zastojev<br />
10 Slovenija<br />
Varčujejo tudi, če stane<br />
12 Šport<br />
Ibersko rivalstvo<br />
17 Petdeset plus<br />
Prelisičite staranje<br />
28 Finančnik<br />
Kdo potrebuje kasko<br />
druga stran srede www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
TOŽBA<br />
Izdan je<br />
račun<br />
Odštevalnik<br />
0 0<br />
4<br />
dni nas loči od finala evropskega<br />
prvenstva v nogometu.<br />
27 °C Danes<br />
Pretežno jasno<br />
30 °C Jutri<br />
Pretežno jasno<br />
31 °C Pojutrišnjem<br />
Možne nevihte<br />
+<br />
Plus tedna<br />
Četrtfinale. Slovenska sodniška<br />
ekipa z Damirjem Skomino<br />
na čelu je prvič v zgodovini<br />
sodila četrtfinale velikega<br />
nogometnega tekmovanja.<br />
Nemčija je ugnala Grčijo, Slovenci<br />
pa ostajajo na turnirju<br />
ter v igri celo za piskanje finalnega<br />
obračuna, na kar so<br />
namigovale stavnice.<br />
–<br />
Vreme<br />
Več na Vreme.net<br />
Minus tedna<br />
Praporščaki. Prepir o pravih<br />
in nepravih simbolih na letošnji<br />
proslavi za dan državnosti<br />
ni razdelil le javnosti, ampak<br />
tudi vladajočo koalicijo. Kot<br />
kaže, je šlo za soloakcijo SDS.<br />
“Državna proslava bi morala<br />
združevati in povezovati, ta<br />
pa ni bila takšna,” je zaplet<br />
komentiral Gregor Virant.<br />
>> david buovski<br />
Strasbourg. Evropsko sodišče za<br />
človekove pravice (ESČP) je potrdilo<br />
sodbo iz leta 2010, ko je v<br />
primeru Kurić in drugi proti Sloveniji<br />
ugotovilo, da je država izbrisanim<br />
kršila pravice. Poleg že<br />
ugotovljenih kršitev 8. in 13. člena<br />
evropske konvencije o človekovih<br />
pravicah so tokrat potrdili kršitev<br />
14. člena, ki govori o prepovedi<br />
diskriminacije.<br />
Sodišče je Sloveniji naložilo poplačilo<br />
nepremoženjske škode v<br />
višini 20 tisoč evrov šestim posameznikom,<br />
vsi skupaj pa so upravičeni<br />
tudi do 30 tisoč evrov za sodne<br />
stroške. Glede povrnitve premoženjskih<br />
stroškov se morata obe<br />
strani sporazumeti v treh mesecih.<br />
Zveneča klofuta za Slovenijo<br />
Slovenija bo morala v enem letu<br />
vzpostaviti odškodninski sklad,<br />
“iz katerega bo morala ponuditi<br />
ustrezne odškodnine vsem, ki so<br />
bili izbrisani, če noče, da jih določi<br />
ESČP”, pravi zagovornik izbrisanih<br />
Matevž Krivic. “Moj prvi vtis o<br />
sodbi je izvrsten. A bolj kot moj bo<br />
zanimiv komentar vladne strani,<br />
vendar ga po tej zveneči klofuti, ki<br />
jo je Slovenija prejela iz Strasbourga,<br />
najbrž še dolgo ne bomo slišali,”<br />
je dodal.<br />
S poenostavljenim izračunom<br />
bi ob več kot 26 tisoč izbrisanih in<br />
odškodninah v višini 20 tisoč evrov<br />
nespoštovanje človekovih pravic<br />
Slovenijo lahko stalo več kot pol<br />
milijarde evrov.<br />
“Ogromna zmaga za žrtve”<br />
“Oblasti morajo priznati diskriminatorno<br />
naravo izbrisa ter izvesti<br />
temeljito in neodvisno preiskavo.<br />
Sodba je ogromna zmaga za žrtve<br />
kršitev človekovih pravic,” pa<br />
je sodbo komentirala Nataša Posel<br />
iz Društva Amnesty International<br />
Slovenija.<br />
Na spletni strani notranjega<br />
ministrstva so včeraj zapisali le, da<br />
je “sodba obsežna in jo je treba temeljito<br />
proučiti na medresorski<br />
ravni, zato v tem trenutku konkretnejših<br />
komentarjev ne moremo<br />
podati”.<br />
david.buovski@zurnal24.si<br />
Kolikšno ceno imajo človekove pravice?<br />
20.000<br />
Razsodba.<br />
Šestim izbrisanim je Evropsko sodišče za človekove pravice<br />
dodelilo po 20 tisoč evrov odškodnine.<br />
evrov odškodnine je<br />
ljudi je bilo leta 1992<br />
sodišče prisodilo šestim<br />
izbrisanim. stalnih<br />
25.671 izbrisanih iz registra<br />
prebivalcev.<br />
Odzivi<br />
Upam, da bo ta<br />
sodba spodbuda<br />
za sedanjo vlado, da glede<br />
tega vprašanja naredi korak<br />
naprej.<br />
Katarina Kresal, bivša ministrica<br />
za notranje zadeve<br />
Nedopustno je, da<br />
bi odškodnino prejeli<br />
tudi tisti, ki so leta 1991<br />
zavrnili slovensko državljanstvo.<br />
Nova Slovenija, parlamentarna<br />
stranka<br />
Posledice bi bile bistveno<br />
manjše, če bi status<br />
izbrisanim uredili<br />
takoj, ko je nastal<br />
problem.<br />
Janko Veber, vodja poslanske<br />
skupine Socialnih demokratov<br />
0,5<br />
milijarde evrov bi stalo<br />
državo, če bi vsi izbrisani<br />
dobili odškodnino.<br />
ANŽE PETKOVŠEK
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
TEMA DNEVA<br />
3<br />
Velike<br />
tipke<br />
Alcatel<br />
OT-536<br />
Redna cena 65 00 €<br />
Penzion plus paket<br />
Vezava 24 mesecev 1 00<br />
Penzion plus paket<br />
*<br />
Mesecna<br />
narocnina<br />
5 99<br />
Že 10 let uživam njegove prednosti.<br />
Enostaven naročniški paket, z nizkimi cenami pogovorov, ugodno naročnino in brez priključne takse.<br />
Za vse, ki že uživate sadove svojega dela ali ste že praznovali okroglih šestdeset.<br />
Izkoristite tudi privlačno ponudbo mobitelov.<br />
Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana<br />
Diktafon<br />
Fotoaparat<br />
5,0 M<br />
Nokia<br />
C2-01<br />
Redna cena 79 00 €<br />
Samsung<br />
S5610<br />
Redna cena 109 00 €<br />
Penzion plus paket<br />
Vezava 24 mesecev 15 00<br />
*<br />
Penzion plus paket<br />
Vezava 24 mesecev<br />
19 00<br />
*<br />
*Akcijska ponudba velja do odprodaje zalog ob sklenitvi/podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel za Penzion<br />
plus paket za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimajo veljavnega aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani ali UMTS<br />
št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani ali samostojnih aneksov GSM št. 16/2009 oz.GSM št. 16/2009 Povezani (24<br />
mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje.<br />
Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb<br />
cen in pogojev. Za več informacij obiščite Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite na 041 700 700 ali 080 8000.
anketa24<br />
Novo vprašanje<br />
Bi morali ljudem, ki ne obdelujejo zemlje,<br />
odvzeti status kmeta?<br />
www.zurnal24.si<br />
Kdo mora vedeti, koliko zaslužijo vodilni<br />
na obrtni zbornici?<br />
komentar24<br />
>> suzana kos<br />
Nadzorniki<br />
in obrtniki<br />
Nadzorniki<br />
Vsa javnost<br />
N = 244<br />
Z ritjo podiramo,<br />
kar smo zgradili<br />
Kmetje imajo dovolj umazanih iger z zemljišči, aktualna<br />
politika po enem letu postavlja vse na glavo.<br />
<br />
27 %<br />
2 %<br />
71 %<br />
Najprej dejstvi. Prvič, spadamo<br />
med države z enim od<br />
najmanjših deležev obdelovalnih<br />
površin na prebivalca,<br />
in drugič, naš delež samooskrbe s hrano<br />
je nizek. Smo menda zadnji po stopnji<br />
samooskrbe, a prvi po kvadratnih<br />
metrih marketov. In če se finančna kriza<br />
ponovi pri trgovanju s hrano, bo Slovenija<br />
najranljivejša država v Evropi.<br />
Argumenti, ki jih uporabljajo predlagatelji<br />
zakona o znižanju odškodnin za<br />
spremembo namembnosti kmetijskih<br />
površin v zazidljivo, so v tej luči seveda<br />
povsem neprepričljivi.<br />
Strah stroke in ekologov. Včeraj so v<br />
parlament prinesli 3.500 podpisov ljudi,<br />
ki se bojijo posledic igranja s kmetijskimi<br />
zemljišči. Lani je bila odškodnina uvedena,<br />
letos bo ukinjena oziroma zminimizirana.<br />
Področje očitno nima strateškega<br />
koncepta. “Vse uspešne države strategijo<br />
imajo ... Mi ne, z ritjo podiramo tisto,<br />
kar smo že zgradili. Ne vemo, kdo smo,<br />
kakšne so naše vrednote in kaj naj sploh<br />
podpiramo. Zato bodo propadali še naprej,”<br />
je zapisal eden od spletnih komentatorjev<br />
in pod njegovo mnenje se z lahkoto<br />
podpišem tudi sama.<br />
Nenavadno je dejstvo, da je na Obali<br />
kvadratni meter njive nekajkrat dražji<br />
od metra precej rodovitnejše prekmurske<br />
črnice. Namigi kmetovalcev, da<br />
se pri pogodbah o zakupu s Skladom<br />
kmetijskih zemljišč in gozdov Republike<br />
Slovenije dogajajo “nenavadne”<br />
stvari, pa morda kažejo, da je mogoče<br />
verjeti govoricam, da je med “kmetovalci”<br />
na Obali vrsta bolj ali manj znanih<br />
imen, ki jih bolj kot njive zanima<br />
predvsem – bližina morja.<br />
suzana.kos@zurnal24.si<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
4 TEMA DNEVA www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Dovolj imajo.<br />
Kmetovalci na<br />
Obali proti prikolicam<br />
na najboljši<br />
zemlji.<br />
Sklad.<br />
Zaradi neobdelovanja<br />
zemlje je<br />
opozorilo oziroma<br />
odpoved pogodbe<br />
dobilo več kot 50<br />
zakupnikov.<br />
>> suzana kos<br />
Obala. Kmetje se dogovarjajo<br />
o skupnem nastopu, da bi<br />
prekinili dosedanjo prakso<br />
ravnanja s kmetijskimi zemljišči.<br />
Moti jih, ker nimajo<br />
besede in svojega predstavnika<br />
v organih sklada kmetijskih<br />
zemljišč in gozdov (SKZG), ki<br />
odločajo o dodelitvi kmetijskih<br />
parcel v zakup; prav tako<br />
pri tem nobene moči nimajo<br />
predstavniki obalnih občin.<br />
“Jezi me in ni pravično,<br />
da imajo pred nami, ki tukaj<br />
živimo in dejansko obdelujemo<br />
zemljo, prednost ljudje od<br />
drugod. Lahko navedem čisto<br />
konkreten, lasten primer: na<br />
razpis sklada za tri parcele v<br />
Cetorah nad Izolo se je prijavilo<br />
šest interesentov; pet nas<br />
je bilo iz Izole, le eden ni bil<br />
domačin. In zemljo je dobil<br />
človek iz Novega mesta, ki je<br />
ponudil najvišjo zakupnino.<br />
Jaz, ki sem 500 metrov stran<br />
Žurko<br />
Ne kmetje, am<br />
in iščem zemljo, ker moram<br />
nujno presaditi oljke, pa sem<br />
tako odpadel,” razlaga Franko<br />
Slavec, kmetovalec iz Izole.<br />
Status prelahko dobiti<br />
Njegov kolega, ki ne želi biti<br />
imenovan, ker se boji morebitnih<br />
posledic, pa pravi:<br />
“Le kdo verjame, da ljudje iz<br />
notranjosti Slovenije, ki kupujejo<br />
kmetijska zemljišča<br />
ali jih najemajo od sklada,<br />
to počnejo, ker bi radi obdelovali<br />
zemljo. Na 300 ali 500<br />
kvadratnih metrih se to preprosto<br />
ne izplača – zemljo<br />
zlorabljajo. Status kmeta si<br />
je očitno res lahko pridobi-<br />
Matej kovačič<br />
ti, kar ne nazadnje dokazuje<br />
tudi primer nekdanjega ministra<br />
Gregorja Golobiča. Na<br />
kmetijskih parcelah si postavijo<br />
vikende, tudi v obliki počitniških<br />
prikolic ali bivalnih<br />
zabojnikov.”<br />
Glede napovedanih sprememb<br />
zakonodaje, s katero<br />
bo vlada spremembe namembnosti<br />
kmetijskih zemljišč<br />
v zazidljiva olajšala, pa<br />
je prepričan, da se v ozadju<br />
namere skrivajo čisto konkretni<br />
interesi posameznikov. “Ne<br />
vem, ali so ti v vladi ali le blizu<br />
nje, a prepričan sem, da bodo,<br />
ko bo zakon spremenjen – s<br />
čimer bodo odpravili plačila<br />
Janez Janša obžaluje le govor predsednika<br />
države Danila Türka na proslavi.
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
TEMA DNEVA<br />
5<br />
pak vikendaši<br />
<br />
24dejstva<br />
Črnograditeljev mrgoli<br />
Gradnje. Sklad je lani na območju<br />
JZ Slovenije (Koper, Sežana,<br />
Nova Gorica, Ajdovščina, Postojna,<br />
Tolmin) v primerih črnih<br />
gradenj podal skupno 240 prijav.<br />
Od tega jih je 117 podal kmetijski<br />
inšpekciji (ta je pristojna za<br />
objekte, ki niso spojeni s tlemi z<br />
betonskimi temelji), 123 pa gradbeni<br />
inšpekciji. Letos je sklad v<br />
primerih črnih gradenj v JZ Sloveniji<br />
izdal skupno 20 prijav, na<br />
območju celotne Slovenije pa 59<br />
prijav.<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
“Na kmetijskih zemljiščih<br />
počitniških prikolic,<br />
bivalnih zabojnikov<br />
in podobnega ni dovoljeno<br />
postavljati,” pove<br />
Anka Stopinšek s SKGZ.<br />
Problem je, da zemlje<br />
ne upravljamo domačini,<br />
ampak to počne Ljubljana.<br />
Obalni župani<br />
bi morali stopiti skupaj<br />
proti njej.<br />
Izolski kmetovalec<br />
SUZANA KOS<br />
za spremembo namembnosti<br />
– ter ko si bodo svoje stvari<br />
uredili in bo nastal halo, ureditev<br />
spet spremenili. Vmes pa<br />
bodo poskrbeli za svoje parcelice<br />
in legalizirali tudi številne<br />
sedanje nedovoljene gradnje,”<br />
je prepričan.<br />
Zemlje res ne obdelujejo<br />
Da z najemi kmetijskih zemljišč<br />
na Obali ni tako, kot<br />
bi moralo biti, kaže tudi podatek,<br />
da je imel SKZG lani<br />
na Obali 55 primerov nepravilnega<br />
ravnanja s kmetijskimi<br />
parcelami ter le po enega<br />
na Notranjskem in Goriškem.<br />
“Triinštiridesetim smo podali<br />
pogojno odpoved zakupne<br />
pogodbe, devetim pa smo lani<br />
pogodbo dokončno odpovedali.<br />
Razlog je bil neobdelovanje<br />
zemlje,” pojasnjuje<br />
Anka Stopinšek s SKZG.<br />
Podobno z nakupi<br />
“Nekateri kmetijsko parcelo<br />
kupijo tudi zato, da lahko na<br />
njej čez zimo parkirajo svoje<br />
plovilo, ker je to cenejše kot<br />
v marinah,” še enega od primerov<br />
navaja Edmond Petrovič<br />
z izolske nepremičninske<br />
agencije Investmond.<br />
Lani je trg s kmetijskimi<br />
zemljišči cvetel – prodanih<br />
jih je bilo 17 odstotkov več<br />
kot leto prej. Kvadratni meter<br />
kmetijskega zemljišča je najdražji<br />
na Obali in stane okoli<br />
deset evrov, v Lendavi pa le<br />
58 centov.<br />
suzana.kos@zurnal24.si<br />
Scenarij. Sredinske stranke jih bodo zahtevale vnaprej.<br />
Previdno na proslave<br />
Proslava. “Predsednika republike<br />
sem kot govornika na<br />
proslavi predlagal jaz sam, to<br />
je bila moja edina napaka pri<br />
tej proslavi,” je po sestanku<br />
koalicije, na katerem so govorili<br />
o proslavi, dejal predsednik<br />
vlade Janez Janša. Koalicijskim<br />
partnerjem – Državljanski<br />
listi (DL), SLS in Desusu<br />
– ni uspelo doseči, da bi se<br />
vlada opravičila. “Dogovorili<br />
smo se, da bomo morali biti v<br />
prihodnje pri proslavah pre-<br />
vidnejši, saj ni dobro, da proslave,<br />
ki bi morale združevati,<br />
povzročijo delitve,” je pojasnil<br />
Radovan Žerjav (SLS). Gregor<br />
Virant (DL) ga je dopolnil, da<br />
bodo koalicijski predsedniki<br />
strank v prihodnje pri proslavah<br />
previdnejši in bodo<br />
natančno pregledali scenarij<br />
proslave. “Če bomo nadaljevali<br />
tako, da bodo povzročene<br />
delitve, stranke Desus ne bo<br />
več v koaliciji,” pa je bil oster<br />
Karl Erjavec (Desus). Ma. B.<br />
Patria. Anton Krkovič nekaj časa ne bo hodil na sodišče z Janšo.<br />
Finec iz Patrie se<br />
ne spomni<br />
Izločitev. “Ne spomnim se, da bi<br />
med pogajanji za sklenitev posla<br />
Patrie s Slovenijo govorili o stranki<br />
SDS Janeza Janše. Zahteval pa<br />
sem, naj bodo stroški projekta čim<br />
nižji,” zagotavlja uslužbenec finske<br />
Patrie Tuomas Korpi. Včeraj<br />
ga je namreč prek videopovezave<br />
s sodiščem v finskem Espou zaslišala<br />
ljubljanska sodnica, ki premierju<br />
Janši sodi zaradi domnevne<br />
koruptivnosti pri nakupu vojaških<br />
oklepnikov.<br />
Iz sojenja Janši, poslovnežu<br />
Ivanu Črnkoviču, Jožetu Zagožnu<br />
in Walterju Wolfu pa je začasno<br />
izločen brigadir Anton Krkovič,<br />
ki ga včeraj na sodišče ni bilo.<br />
Za Krkovičev izostanek je sodnica<br />
od njegovega zagovornika Jožeta<br />
Hribernika zahtevala opravičilo.<br />
“Opravičilo ni potrebno, saj je bil<br />
Pri nakupu<br />
10 minutnega<br />
paketa vam<br />
2 minuti podarimo!<br />
Predolgo že čakate<br />
pravi odgovor? Kosmiko lahko<br />
sedaj pokličete CENEJE!<br />
Pokličite svetovalce Kosmika.<br />
Udobno, osebno in zaupno boste<br />
odkrili svetle točke na vaši življenjski poti.<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
VIDENO NA<br />
TV<br />
Videno na<br />
TV<br />
Janše včeraj na sodišče ni bilo.<br />
Opravičilo je poslal v četrtek.<br />
obdolženi že zaslišan,” je vztrajal<br />
Hribernik in razjezil sodnico. Ob<br />
nasprotovanju določenim vprašanjem<br />
tožilstva zaslišanemu Korpiju<br />
pa je sodnica Hribernika kaznovala<br />
še s 700 evri kazni. A. Z.<br />
Ugodnejše vedeževanje<br />
CENEJŠE<br />
MINUTE!<br />
Pokličite 01 589 66 10<br />
Povsem enostavno: pokličite 01 589 66 10 in<br />
vprašajte po cenejših paketih. Operater vam bo svetoval<br />
pri izbiri najbolj ustreznega paketa. V kolikor bo vaš izbrani<br />
svetovalec na voljo, se lahko z njim pogovorite takoj. Lahko<br />
pa si rezervirate klic za kasneje in poklicali vas bomo nazaj.<br />
Odlično življenjsko svetovanje<br />
www.kosmika.si<br />
www.kosmika.si<br />
Cena klica na telefonsko številko 01 589 66 10 je po ceniku vašega operaterja. Na voljo so vam različni paketi minut. Več na www.kosmika.si. 12minutni paket je<br />
19,88 eur z ddv. Običajna cena pogovora s svetovalcem Kosmike je 1,99 eur/min. Ponudnik storitve je 12media d.o.o., Komenskega ul. 36, 1000 Ljubljana.<br />
ANŽE PETKOVŠEK
SLOVENIJA<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
6<br />
Zdravniška zbornica je znova uvedla<br />
postopek za odvzem licence pediatrinji<br />
Zlatki Kanič, ki je zdravila<br />
Bora Nekrepa. Obravnava naj bi<br />
bila še pred koncem poletja.<br />
Nova spletna stran<br />
Posodobljeno<br />
na volitve<br />
Volitve. Državna volilna<br />
komisija (DVK) bo po tem,<br />
ko je skupaj z akademijo za<br />
likovno umetnost poskrbela<br />
za novo celostno podobo<br />
in novo spletno stran,<br />
predlagala tudi spremembo<br />
glede prijave na volitve<br />
tistih, ki živijo v tujini. Kot<br />
je povedal direktor DVK<br />
Dušan Vučko, bodo pravosodnemu<br />
ministrstvu predlagali,<br />
da bi lahko Slovenci<br />
v tujini, ki imajo uraden<br />
certifikat, nekatere obrazce<br />
oddali prek spleta. Nova<br />
celostna podoba in spletna<br />
stran sta stali okoli 24 tisoč<br />
evrov. Stran bo začela delovati<br />
avgusta. Ma. B.<br />
-70%<br />
-50% -30%<br />
Sodeluj v veliki<br />
nagradni igri<br />
ter zadeni bone<br />
v vrednosti<br />
100€, 50€ in 20€!<br />
Obišči<br />
www.zurnal24.si/roses<br />
www.roses.hr<br />
- več kot 150 mednarodnih<br />
blagovnih znamk<br />
- stalna znižanja od<br />
30 % do 70 %<br />
- samo 15 minut vožnje od<br />
slovensko-hrvaške meje<br />
- vračilo davka za kupce EU<br />
- odprto ob nedeljah<br />
Premalo volje za ustavo<br />
Spremembe.<br />
Kljub majavi podpori<br />
glasovanje o<br />
fiskalnem pravilu<br />
in priprava sprememb<br />
referendumske<br />
ureditve.<br />
>> MANCA BORKO<br />
Preverjanje podpore. Čeprav<br />
vlada zagotovljene podpore za<br />
vnos fiskalnega pravila v ustavo<br />
nima, bo parlamentarcem<br />
še pred parlamentarnimi počitnicami<br />
naložila, naj glasujejo<br />
o njem, je po sestanku s parlamentarci<br />
povedal predsednik<br />
vlade Janez Janša. “To ni odgovornost<br />
samo vlade, ampak<br />
vseh parlamentarnih strank. S<br />
tem glasovanjem bodo manifestirali<br />
svojo odgovornost,” je<br />
poudaril.<br />
Fiskalnega pravila ne podpirajo<br />
v PS, prav tako ne vsi<br />
poslanci SD, za spremembe<br />
ustave pa je potrebno soglasje<br />
60 poslancev. Janša je dejal, da<br />
naj bi o podpori pri SD še razmislili.<br />
Po besedah Janka Vebra,<br />
vodja poslanske skupine<br />
SD, drži, da bodo na konferenci<br />
stranke o tem razpravljali,<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
V SLS in DL<br />
spremembe<br />
referendumske<br />
ureditve<br />
podpirajo.<br />
Po oceni Radovana<br />
Žerjava<br />
(SLS) je<br />
predlog PS<br />
neresen, po<br />
besedah Gregorja<br />
Viranta<br />
(DL) pa je nenavadno,<br />
da<br />
so rešitev, ki<br />
jo vsebinsko<br />
podpirajo, pripravljeni<br />
sprejeti<br />
z velikim<br />
zamikom.<br />
S šotori pred ministrstvo<br />
15o. Ker nasprotujejo varčevalnim ukrepom, bodo tri dni protestirali.<br />
Po polletnem<br />
taborjenju<br />
pred Ljubljansko<br />
borzo gre<br />
gibanje 15o<br />
za tri dni pred<br />
Vizjakovo ministrstvo<br />
za<br />
delo, družino<br />
in socialne<br />
zadeve.<br />
vendar pa je malo verjetno, da<br />
bi sprejeli stališče, da morajo<br />
vsi poslanci SD podpreti spremembe.<br />
Tudi pri spremembah referendumske<br />
ureditve je najprej<br />
kazalo, da podpora je, zdaj pa<br />
je PS predlagala, da bi spremembe<br />
začele veljati šele leta<br />
2015. Janša je napovedal, da<br />
bodo podporniki sprememb<br />
kljub temu začeli postopek za<br />
spremembe ustave v državnem<br />
zboru. Predloga PS sicer<br />
ne podpira nobena parlamentarna<br />
stranka. “Slovenija<br />
bo takrat ali že iz gospodarske<br />
krize in na hitri poti okrevanja<br />
ali tam, kjer je danes Grčija,” je<br />
poudaril predsednik vlade.<br />
Predstavnika PS Zoran<br />
Janković in vodja poslanske<br />
skupine Jani Möderndorfer sta<br />
sestanek predčasno zapustila<br />
– tudi zato, ker se Janković ni<br />
želel pogovarjati kot na “enosmerni<br />
cesti”. PS naj zamika<br />
sicer ne bi zahtevala, temveč<br />
zgolj “predlagala”.<br />
NSi bo o spremembah res<br />
razpravljala na izvršnem odboru.<br />
Vodja poslanske skupine<br />
Matej Tonin je pojasnil, da bi<br />
bili morda pripravljeni popustiti<br />
pri kvorumu, če bi se sprejel<br />
tudi njihov predlog, da mora<br />
biti za začetek referendumskega<br />
postopka zbranih deset<br />
tisoč overjenih podpisov.<br />
manca.borko@zurnal24.si<br />
Akcija. Gibanje 15o bo danes<br />
pred ministrstvom za delo<br />
protestno postavilo šotore<br />
in na tako imenovani blokupaciji<br />
vztrajalo do sobote.<br />
“Odločitev o blokupaciji<br />
je padla zaradi vse večjih<br />
rezov na področjih v domeni<br />
delovnega ministrstva, ki je<br />
odgovorno za številne oblike<br />
izkoriščanja in parazitiranja<br />
nad našimi življenji,”<br />
razlagajo v 15o. Pred ministrstvom<br />
bodo pripravili delavnice<br />
in skupščine. Razpravljali<br />
bodo o izzivih socialnega<br />
dela, vsakdanjih težavah<br />
ljudi z duševnimi motnjami,<br />
varčevalnih ukrepih in negotovih<br />
oblikah zaposlitve.<br />
V četrtek bodo pripravili demonstracijo<br />
Proti krizni diktaturi,<br />
za drugačno Evropo.<br />
Cilj tabora je iskanje alternativ<br />
globalnemu finančnemu<br />
kapitalizmu. T. P.<br />
ANŽE PETKOVŠEK
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
SLOVENIJA 7<br />
Roška–Njegoševa. Most čez Ljubljanico mora biti končan do sobote.<br />
Z mostom konec zastojev<br />
Zbirajte lepe trenutke<br />
>> nina oštrbenk<br />
Ljubljana. V soboto se izteče<br />
rok, do katerega mora Gradis<br />
skupina G dokončati most<br />
pri Cukrarni, ki bo povezal<br />
Roško in Njegoševo cesto.<br />
Ali bo res končan, na Mestni<br />
občini Ljubljana (MOL) niso<br />
potrdili, ker “vedno obstaja<br />
možnost, da pride do<br />
nepredvidenih okoliščin, ki<br />
lahko onemogočijo dokončanje<br />
del”.<br />
V vsakem primeru vožnja<br />
prek mostu v soboto še ne<br />
bo mogoča, saj je treba pred<br />
tem opraviti tehnični pregled<br />
in pridobiti uporabno dovoljenje.<br />
Ker je to v pristojnosti<br />
ljubljanske upravne enote,<br />
na MOL niso napovedali,<br />
kdaj se bo mogoče peljati<br />
čez most. Je pa zato od včeraj<br />
“sproščen promet po končnih<br />
ureditvah” v križišču Zaloške<br />
in Njegoševe ceste.<br />
Most bo dvonivojski; na zgornjem nivoju bodo avtomobili vozili po<br />
štirih pasovih, spodnji pa bo namenjen kolesarjem in pešcem.<br />
Most bo stal 16,5 milijona<br />
Most, ki bo sklenil notranji<br />
cestni obroč in zmanjšal zastoje,<br />
bo občino stal 16,5 milijona<br />
evrov. Tolikšna je bila<br />
vrednost pogodbe med MOL<br />
in SCT, cena pa je ostala enaka<br />
tudi, ko je dela prevzel<br />
Gradis. Ta je do zdaj dobil<br />
sedem milijonov evrov, preostalo<br />
bo občina plačala po<br />
vseh opravljenih delih: “Ne<br />
pričakujemo nobenega aneksa<br />
s finančnimi posledicami.”<br />
To je presenetljivo zato,<br />
ker je na primer Gradis<br />
pri gradnji garažne hiše pod<br />
Kongresnim trgom z aneksi<br />
namesto 17,7 milijona<br />
evrov dobil 22,2 milijona, za<br />
športni park Stožice skupaj z<br />
Energoplanom skoraj 50 milijonov<br />
evrov več in za Hradeckega<br />
most, ki bi ga moral<br />
obnoviti za 800 tisoč evrov,<br />
dodatnih 150 tisočakov.<br />
20 mesecev zamude<br />
Je pa Gradis zaprosil za podaljšanje<br />
roka, saj bi moral<br />
most končati do 15. maja<br />
(SCT že oktobra 2010). V Gradisu<br />
so kot vzroka navedli dodatno<br />
naročena dela zaradi<br />
zaščite objektov medicinske<br />
fakultete med mostom in Zaloško<br />
cesto, ki jih niso mogli<br />
izvajati pred pridobitvijo soglasja<br />
lastnika objekta, in obsežna<br />
arheološka izkopavanja<br />
na območju Hrvatskega<br />
trga ob cerkvi svetega Petra.<br />
Most pri Cukrarni bo sicer<br />
dvonivojski; na zgornjem<br />
nivoju bodo vozili avtomobili<br />
po štirih pasovih, pešcem in<br />
kolesarjem pa bo namenjen<br />
spodnji. Pešci bodo morali<br />
zato uporabljati stopnice ali<br />
dvigalo, kolesarji pa obstoječe<br />
cestne povezave, ker se za<br />
klančino od nivoja Poljanske<br />
ceste do nivoja Poljanskega<br />
nasipa vzporedno z novo<br />
cesto na občini še niso dogovorili.<br />
Če bodo kolesarji uporabljali<br />
Živinozdravsko ulico,<br />
bodo morali prevoziti 300<br />
metrov več, če bodo uporabili<br />
Poljansko cesto, pa skoraj<br />
500 metrov.<br />
nina.ostrbenk@zurnal24.si<br />
BOŠTJan TaCOl<br />
Čistini set<br />
Twist sistem<br />
www.mtehnika.si/btc<br />
29 90<br />
A +<br />
energijski<br />
razred<br />
99 90<br />
9 90<br />
Škatla za<br />
shranjevanje<br />
s hladilnimi<br />
blazinicami<br />
več barv<br />
Hladilnik EQD 110 A+<br />
samostoječi, prostornina hladilnega dela 97 lit.,<br />
prostornina zamrzovalnega dela 12 lit.,<br />
barva: bela, dim. v/š/g: 83,1/48/49 cm<br />
“Deska lahko mimoidoče poškoduje”<br />
SPL, ki je upravnik stavbe, s katere<br />
visi deska, te še ni odstranil.<br />
Žurnal24<br />
Križevniška. MOL je prosila SPL, naj intervencijsko ukrepa.<br />
Ljubljana. S strehe na Križevniški<br />
ulici 2 visi lesena deska,<br />
ki bi lahko kateremu od<br />
mimoidočih padla na glavo,<br />
je opozoril bralec.<br />
Na Mestni občini Ljubljana<br />
(ki ima v pritličju zgradbe<br />
v lasti nekaj poslovnih<br />
prostorov, v višjih etažah pa<br />
so stanovanja, ki jih upra-<br />
vlja Javni stanovanjski sklad<br />
MOL) so povedali, da so v<br />
petek o nevarnosti obvestili<br />
SPL, ki je upravnik stavbe.<br />
“Prosili smo ga za intervencijski<br />
ukrep v primeru ogrožanja<br />
ljudi in premoženja,”<br />
so pojasnili na MOL. Kljub<br />
temu pozivu je deska včeraj<br />
še visela s strehe. N. O.<br />
Ponudba velja samo v prodajalni M DOM Ljubljana<br />
BTC City, Dvorana 18, Šmartinska 152,<br />
v času od 28. 6. do 3. 7. 2012 oz. do prodaje zalog.<br />
Zbirajte lepe trenutke s kartico Mercator Pika. Pristopnice so na voljo<br />
na vseh prodajnih mestih Mercator in v vseh prodajalnah partnerjev v<br />
sistemu kartice Mercator Pika. Dodatne informacije poiščite na www.<br />
mercatorpika.si ali pokličite brezplačno telefonsko številko 080 2 080.<br />
M – TEHNIKA, d.d., Pot k sejmišču 32, Ljubljana – Črnuče.<br />
www.mtehnika.si/btc<br />
v 01 547 4444<br />
Zurnal 24_63x270_27.6._M Tehnika BTC.indd 1<br />
6/22/12 3:23 PM
8 SLOVENIJA<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
27 centov za sonce<br />
Černač. Subvencije za manjše sončne elektrarne lahko da višje.<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Glasujte za glavno nagrado<br />
Glamurozne preobrazbe!<br />
Katere so finalistke, ki se<br />
potegujejo za preobrazbo v<br />
Naomi Campbell,<br />
Christino Aguilero<br />
ali Avril Lavigne?<br />
preverite na<br />
www.zurnal24.si/preobrazba<br />
Do 4. julija pa glasujte za<br />
svojo favoritko in se<br />
potegujte za paket<br />
kozmetičnih izdelkov.<br />
Ukrepi. “Razmišljamo, ali<br />
je prav, da imamo pri subvencijah<br />
sončnih elektrarn<br />
le dva razreda, ali pa bi jih<br />
uvedli pet,” je včeraj udeležencem<br />
poslovnega kosila<br />
v organizaciji Mreže idej<br />
med drugim povedal minister<br />
za infrastrukturo Zvone<br />
Černač. Država naj bi sistem<br />
preoblikovala tako, da<br />
bo gradnja manjših sončnih<br />
elektrarn donosnejša, ga je<br />
bilo razumeti.<br />
Fotovoltaiki za<br />
“Predlog težko komentiram,<br />
ker ga ne poznam. Smo pa<br />
tudi mi v okviru Združenja<br />
slovenske fotovoltaične industrije<br />
predlagali, naj se<br />
subvencije za elektriko, proizvedeno<br />
v sončnih elektrarnah,<br />
ne znižajo linearno,<br />
ampak naj se bolj znižajo<br />
velikim elektrarnam, manjšim<br />
pa naj se celo povečajo,”<br />
pravi Robert Otorepec<br />
iz družbe Sol Navitas. Vlada<br />
temu z uredbo, ki bo začela<br />
veljati 1. julija, ni sledila,<br />
toda popravki v tej smeri<br />
bi se očitno lahko zgodili<br />
še letos.<br />
Drugi tir železnice bo končan do konca leta 2017 in ne 2021, južni tok<br />
pa se bo začel graditi že konec letošnjega leta, je še obljubil Černač.<br />
Združenje je izračunalo,<br />
da bi bile sončne elektrarne z<br />
do 20 kilovati (1. razred) enako<br />
donosne kot 500-kilovatne le,<br />
če bi lastnik za vsak kilovat elektrike,<br />
oddane v omrežje, dobil<br />
27 centov. To je precej več,<br />
kot bodo subvencije po 1. juliju,<br />
ko se bodo znižale na 19,7<br />
centa za kilovat. “Naslednji razred<br />
bi bile elektrarne z od 20<br />
do 50 kilovati moči, v tretjega<br />
bi spadale elektrarne med 50<br />
in 300, v četrtega med 300 in<br />
1.000 kilovati in v petega ti-<br />
ste nad megavatom,” predlog<br />
pojasnjuje Otorepec. Zdaj je<br />
sončnih elektrarn z močjo do<br />
20 kilovatov pri nas sicer tretjina,<br />
a proizvedejo le 4,65 odstotka<br />
vse sončne elektrike.<br />
Pocenitev priklopa<br />
Poleg tega so v združenju predlagali,<br />
naj se za manjše sončne<br />
elektrarne bistveno znižajo<br />
stroški priklopa. Ta od letos<br />
stane kar 1.300 evrov in ni odvisen<br />
od moči elektrarne.<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
Nadzorniki Darsa. O negospodarnosti Mateje Duhovnik in njeni (krivdni) razrešitvi.<br />
Rigler in/ali Oplotnik?<br />
Bo Duhovnikovo nasledil Rigler<br />
in iz Darsa naredil “novo institucijo”<br />
za infrastrukturne projekte?<br />
nik rovan<br />
Ozadja. Včeraj nihče od sicer<br />
dobro obveščenih virov, ki<br />
so tako ali drugače blizu dogajanju<br />
na Darsu, ni mogel z<br />
gotovostjo potrditi, da se bo<br />
današnja seja nadzornikov<br />
končala z razrešitvijo Mateje<br />
Duhovnik z vrha družbe.<br />
Bodo pa v poročilih o gradnji<br />
Tomačevega, o sodelovanju s<br />
podizvajalci in o ugotovitvah<br />
računskega sodišča iskali argumente<br />
za krivdno razrešitev.<br />
Prav tako včeraj nihče od<br />
virov z gotovostjo ni vedel,<br />
kdo bo kot vršilec dolžnosti<br />
(v. d.) nasledil Duhovnikovo.<br />
Je pa več virov menilo, da bi<br />
bila lahko v upravi Boštjan<br />
Rigler, ki zdaj kot v. d. vodi<br />
prav direktorat za infrastrukturo,<br />
in (ali) ekonomist Jan<br />
Žan Oplotnik. Oba sta bila v<br />
upravi Darsa že v času prejšnje<br />
vlade Janeza Janše. Prvi<br />
je včeraj na vprašanje, ali bo<br />
novi šef Darsa, odgovoril “nič<br />
ne vem”, Oplotnik pa nas je<br />
odpravil z “danes sem res zaseden”.<br />
Da bi bil Rigler lahko<br />
v igri za (novo) funkcijo, pa bi<br />
bilo mogoče posredno sklepati<br />
celo iz včerajšnjih besed<br />
ministra Zvoneta Černača.<br />
Ta je namreč dejal, da vodenje<br />
infrastrukturnih projektov<br />
v okviru ministrstva ni<br />
“racionalno in učinkovito”<br />
ter bo preneseno na novo<br />
institucijo. A. B.<br />
anže petkovšek
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si SLOVENIJA 9
ponedeljek, 14. maja 20<br />
10 SLOVENIJA www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Pokojnine<br />
Nevarni<br />
upokojenci<br />
Varčujejo, tudi če stane<br />
Telefonija. Država naj bi želela posel na vsak način oddati državnemu Telekomu.<br />
Se bo moral Zpiz zavarovati<br />
pred nasilnimi upokojenci?<br />
Slovenija. Po znižanju iz<br />
proračuna izplačanih pokojnin,<br />
ki bo prizadelo več<br />
kot 26 tisoč upokojencev,<br />
na izpostavah Zavoda za<br />
pokojninsko in invalidsko<br />
zavarovanje (Zpiz)<br />
razmišljajo o dodatnem<br />
varovanju.<br />
Kot smo izvedeli, so<br />
naročili pregled varnostnega<br />
stanja na vseh<br />
enotah Zpiza. Neuradno<br />
naj bi na zavodih razmišljali<br />
tudi o najemu zasebnih<br />
varnostnih služb.<br />
Odgovor na vprašanje,<br />
zakaj naj bi uvajali<br />
dodatno varovanje in koliko<br />
naj bi stalo, so nam<br />
obljubili za danes. Da. B.<br />
>> david jug<br />
Razpis. Vlada je ministrstvom,<br />
organom v sestavi in<br />
vladnim službam naložila, da<br />
morajo do četrtka zmanjšati<br />
število naročenih mobilnikov<br />
in naročniških razmerij.<br />
Spomnimo, država bi morala<br />
novo pogodbo za storitve<br />
mobilne telefonije skleniti že<br />
ta mesec, a se je Debitel na<br />
razpis pritožil, češ da pogoji<br />
močno favorizirajo enega od<br />
ponudnikov.<br />
Operater, ki<br />
bo na razpisu<br />
dobil posel,<br />
bo državi storitve<br />
mobilne<br />
telefonije<br />
prodajal tri<br />
leta.<br />
Vse poti vodijo na Mobitel<br />
Po naših informacijah želi<br />
država posel, ki dvornemu<br />
operaterju vsako leto prinese<br />
več kot deset milijonov<br />
evrov, na vsak način oddati<br />
državnemu Mobitelu. “Če<br />
bo na novem seznamu le<br />
eno naročniško razmerje ali<br />
mobilnik manj, bo treba objaviti<br />
nov razpis, kar pomeni,<br />
da država nove pogodbe<br />
za mobilno telefonijo ne bo<br />
imela do oktobra. Štiri mesece<br />
bo plačevala več, kot bi<br />
lahko, Mobitel pa bo zaslužil<br />
čez palec pol milijona evrov,”<br />
pravi naš vir.<br />
“To je protekcija Telekoma”<br />
Vlada obenem zahteva združitev<br />
razpisov za mobilno in<br />
fiksno telefonijo, češ da se<br />
pri skupnem javnem naročanju<br />
dosegajo pomembni<br />
prihranki. “Ta argument ne<br />
drži,” odgovarjajo poznaval-<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
ci in poudarjajo, da bi lahko<br />
z ločenima razpisoma za<br />
mobilno telefonijo iztržili<br />
ugodnejšo ceno. “Obenem<br />
gre za protekcijo državnega<br />
operaterja. Katerikoli ponudnik<br />
lahko ponudi storitve<br />
fiksne telefonije, a mora<br />
omrežje najeti pri Telekomu,<br />
zato je pri fiksni telefoniji<br />
njihovim cenam nemogoče<br />
konkurirati,” dodaja vir.<br />
david.jug@zurnal24.si<br />
165<br />
organov javne<br />
uprave je na<br />
prvem razpisu<br />
načrtovalo<br />
nakup 7.066<br />
mobilnikov<br />
in sklenitev<br />
10.526 naročniški<br />
razmerij<br />
za mobilno<br />
telefonijo.<br />
Neplačana nadomestila<br />
Več kot 700<br />
tisočakov<br />
Izola. Posamezniki in<br />
podjetja v težavah izolskemu<br />
proračunu dolgujejo<br />
več kot 700 tisoč evrov<br />
iz naslova drugega obroka<br />
nadomestila za uporabo<br />
stavbnega zemljišča za<br />
lani. Ti prihodki predstavljajo<br />
okoli 17 odstotkov<br />
vseh prilivov proračuna;<br />
davčna uprava je začela<br />
postopke izterjav. Su. K.<br />
Pred stečajem. Delavci želijo plačane prispevke, preden se podjetje potopi. Ni kredita za poplačilo.<br />
V Lidu brez dogovora<br />
Zaposlenim v Lidu so dolžni prispevke in eno<br />
plačo. Vodstvo je že pred nekaj dnevi predlagalo<br />
stečaj podjetja.<br />
GREGOR KATIČ<br />
Celje. “Rešitve s strani banke<br />
za zdaj ni,” je včeraj popoldne<br />
po sestanku z bankami<br />
pojasnil Anton Turk, predsednik<br />
stavkovnega odbora<br />
podjetja Lid iz Celja.<br />
Skupina delavcev podjetja<br />
Ceste mostovi (CM) Celje<br />
je včeraj v okviru stavke zaposlenih<br />
v hčerinski družbi Lid<br />
protestirala pred celjsko glavno<br />
podružnico Abanke Vipe<br />
in celjsko davčno izpostavo.<br />
Od bank upnic podjetja CM<br />
Celje med drugim zahtevajo,<br />
naj zagotovijo likvidnostna<br />
sredstva za poslovanje. V Lidu,<br />
kjer je od 140 do 160 zaposlenih,<br />
že eno leto nimajo<br />
plačanih prispevkov. Uprava<br />
podjetja naj bi jim zagotovila,<br />
da bo v bankah najela posojilo<br />
in jim plačala prispevke za<br />
nazaj. Po besedah Turka nameravajo<br />
stavko v naslednjih<br />
dneh zaostrovati. K. P.<br />
Niste dobili svojega<br />
tiskanega izvoda<br />
vašega najljubšega<br />
časopisa?<br />
Preberite vaš časopis na www.zurnal24.si/casopis<br />
Vsak dan, kjerkoli, kadarkoli
svet<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
11<br />
Big Ben bo v čast jubileja<br />
60-letnega vladanja<br />
kraljice Elizabete<br />
II. preimenovan v<br />
Elizabeth Tower.<br />
Britanski parlament (Reuters)<br />
Instantna pravica med OI<br />
London.<br />
Sodišča bodo med<br />
olimpijskimi igrami<br />
delala s polno<br />
paro. Osumljenec<br />
do sojenja v 24<br />
urah.<br />
>> s. k.<br />
Velika Britanija. Ljudi, ki<br />
bodo zagrešili kazniva dejanja,<br />
povezana z olimpijskimi<br />
igrami (OI), bodo pred sodišča<br />
privedli v roku 24 ur, piše<br />
The Times. Po izkušnjah<br />
z lanskimi izgredi protestnikov<br />
bodo osumljencem sodili<br />
v čim krajšem času, londonska<br />
sodišča bodo odprta<br />
tudi zgodaj zjutraj in zvečer,<br />
<br />
24dejstva<br />
Mesta že dodeljena<br />
“Delavci.” Tolpe organiziranega<br />
kriminala že prevažajo<br />
avtobuse vzhodnoevropskih<br />
priseljencev, predvsem<br />
Romunov, piše The Times.<br />
Žeparji, berači in prostitutke<br />
imajo že dodeljena mesta<br />
za delo.<br />
“Človek, ki<br />
stori kaznivo<br />
dejanje v<br />
torek, bo v<br />
sredo že na<br />
sodišču,” pravi<br />
Alison Saunders,<br />
glavna<br />
londonska<br />
tožilka.<br />
nekatera celo ob sobotah,<br />
zaslišanja pa bodo potekala<br />
tudi prek virtualnih povezav<br />
– vse za to, da storilci kaznivih<br />
dejanj hitro poletijo skozi<br />
pravosodni sistem.<br />
Olimpijska kategorija<br />
“Pomembno je, da so postopki<br />
hitri, saj veliko ljudi,<br />
ki bodo prišli na OI, ne bo<br />
živelo v Londonu. Iz lanskih<br />
uličnih protestov smo se veliko<br />
naučili,” je za The Times<br />
dejala Alison Saunders, glavna<br />
londonska tožilka. Priča-<br />
kujejo predvsem poneverbe<br />
z vstopnicami, kršitve miru,<br />
žeparje in rope.<br />
V kategorijo “olimpijsko<br />
kaznivo dejanje” so zajeti tekmovalci,<br />
gledalci, uradniki in<br />
preostali sodelujoči na igrah.<br />
Načrt, ki ga je pripravilo tožilstvo<br />
skupaj s policijo in agencijami<br />
kazenskega pravosodja,<br />
med drugim agencijo za<br />
podporo žrtvam, bo zajel tako<br />
London kot druga prizorišča,<br />
v veljavi pa je od 1. maja<br />
do vključno 30. septembra.<br />
desk@zurnal24.si<br />
REUTERS<br />
Vojna na Hrvaškem<br />
Obsojeni na<br />
skupaj 128 let<br />
Beograd. Višje sodišče za<br />
vojne zločine je 14 članov<br />
nekdanje Jugoslovanske<br />
ljudske armade, lokalnih<br />
oblasti in paravojaške<br />
skupine vojakov obsodilo<br />
na od štiri do 20 let zapora<br />
zaradi smrti 70 hrvaških<br />
civilistov vasi Lovas<br />
leta 1991. Dvaindvajset<br />
vaščanov je umrlo, ko so<br />
jih uporabljali za žive ščite<br />
in jih prisilili k hoji po<br />
minskih poljih. S. K.<br />
Neapelj<br />
Mafijska<br />
botra v keho<br />
Italija. Policija je aretirala<br />
46-letno mafijsko botro<br />
Raffaello D'Alterio, poleg<br />
nje pa še 65 članov mafije,<br />
osumljenih izsiljevanja,<br />
preprodaje drog, posedovanja<br />
orožja in ropov. S. K.<br />
Pošta Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, Maribor<br />
www.posta.si<br />
Opremljeni za hitrost!<br />
Znotraj mest. Po Sloveniji. V tujino.<br />
Hitra pošta znotraj mest. Dostava najkasneje v 2 urah po naročilu.<br />
Hitra pošta po Sloveniji. Dostava pošiljk v istem dnevu.<br />
Hitra pošta v tujino. V več kot 200 držav, v zagotovljenih kratkih rokih.<br />
Odslej tudi na mobilnem portalu.
ŠPort<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
sport@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
12<br />
Ronaldo je rojakom dokazal,<br />
da si v Lizboni zasluži spomenik.<br />
Portugalsko je<br />
sam pripeljal v polfinale.<br />
Legendarni Diego Armando Maradona<br />
o najboljšem Portugalcu<br />
<br />
četrtfinale<br />
Euro2012<br />
“Ronaldo bo še boljši”<br />
Češka<br />
Nemčija<br />
Španija<br />
Anglija<br />
0:1<br />
Portugalska<br />
4:2<br />
Grčija<br />
2:0<br />
Francija<br />
0:0 /2:4/<br />
Italija<br />
Euro 2012.<br />
V prvem polfinalu<br />
se bosta nocoj<br />
udarili veliki tekmici<br />
Portugalska in<br />
Španija.<br />
>> šiMe DMitrović<br />
polfinale<br />
Portugalska<br />
Nemčija<br />
finale<br />
27. 6., Doneck<br />
28. 6., Varšava<br />
Španija<br />
Italija<br />
? 1. 7., Kijev ?<br />
Euro 2012<br />
Ševčenko še<br />
razmišlja<br />
Nogomet. Petintridesetletni<br />
Andrej Ševčenko<br />
razmišlja, da bi se povsem<br />
upokojil. “Nekaj časa<br />
bom preživel s svojo družino,<br />
potem pa sporočil<br />
svojo odločitev,” je dejal<br />
napadalec kijevskega Dinama,<br />
ki je pred dnevi povedal,<br />
da je končal reprezentančno<br />
kariero. Š. D.<br />
Nogomet. Iberski obračun<br />
spada med največja nogometna<br />
rivalstva na svetu.<br />
Španci in Portugalci se bodo<br />
pomerili tretjič v skoraj dveh<br />
letih. Na mundialu v Južnoafriški<br />
republiki je furija zmagala<br />
z golom Davida Ville, štiri<br />
mesece pozneje pa je Portugalska<br />
na prijateljski tekmi<br />
sosedo deklasirala s 4:0.<br />
Ronaldo ali ekipa?<br />
Pred nocojšnjo tekmo vsi govorijo<br />
le o enem: bo Cristiano<br />
Ronaldo z novo izjemno<br />
predstavo Portugalce pope-<br />
<br />
•<br />
Coentrao<br />
Alves<br />
•<br />
Rui Patricio<br />
•<br />
•<br />
Pepe<br />
•<br />
Pereira<br />
•<br />
Meireles<br />
•<br />
Veloso<br />
•<br />
Moutinho<br />
Selektor: Paulo Bento<br />
Na klopi: Eduardo, Rolando, Custodio,<br />
Quaresma, Oliveira, Postiga<br />
•<br />
Ronaldo<br />
•<br />
Nani<br />
Iker Casillas iz<br />
Reala dobro<br />
pozna Cristiana<br />
Ronalda:<br />
“Zelo bom<br />
moral biti pozoren<br />
na njegove<br />
strele.”<br />
PORTUGALSKA – ŠPANIJA<br />
Doneck, Donbass Arena, (20.45, TVS 2),<br />
sodnik Çakır (Turčija)<br />
•<br />
Silva<br />
Almeida<br />
• Torres<br />
•<br />
•<br />
Xavi<br />
•<br />
Iniesta<br />
24grafika<br />
•<br />
Arbeloa<br />
• Ramos<br />
•<br />
Busquets<br />
•<br />
Alonso<br />
•<br />
Pique<br />
•<br />
Alba<br />
•<br />
Casillas<br />
Selektor: Vicente del Bosque<br />
Na klopi: Valdes, Martinez, Albiol, Cazorla,<br />
Fabregas, Navas, Pedro, Negredo, Llorente<br />
ljal v finale ali pa bo španska<br />
ekipna igra premočna za<br />
zvezdnika madridskega Reala<br />
in soigralce? Prvi vratar<br />
evropskih in svetovnih prvakov<br />
Iker Casillas je prepričan,<br />
da Ronaldo še ni pokazal<br />
vsega. “Še boljši bo. Nje-<br />
6<br />
golov je na<br />
evropskih<br />
prvenstvih<br />
doslej zabil<br />
Cristiano Ronaldo.<br />
Deli si<br />
tretje mesto,<br />
zaostaja pa le<br />
za Francozem<br />
Michelom<br />
Platinijem (9<br />
golov) in Angležem<br />
Alanom<br />
Shearerjem<br />
(7).<br />
gova zadnja sezona v Realu<br />
je bila izjemna in mislim, da<br />
se tu še ni pokazal v najboljši<br />
izvedbi,” pravi 31-letni Casillas,<br />
ki bo nocoj lovil stoto<br />
zmago v španskem dresu.<br />
Branilec Gerard Piqué, ki<br />
je z Ronaldom igral v Manchestru<br />
Unitedu, pa meni:<br />
“Morali bomo uporabiti vsa<br />
orožja, da ga ustavimo. A ne<br />
igra samo Ronaldo.”<br />
Almeida od začetka<br />
Portugalski selektor Paulo<br />
Bento je vse štiri tekme na<br />
Euru začel z isto postavo, a<br />
se je v četrtfinalu poškodoval<br />
prvi napadalec Hélder Postiga.<br />
Zamenjal ga je Hugo Almeida,<br />
ki naj bi tokrat dobil<br />
mesto v prvi enajsterici. Španec<br />
Vicente del Bosque nima<br />
težav s sestavo moštva. V napadu<br />
bo bržkone spet začel<br />
Fernando Torres, priložnost<br />
pa bi prvič na Euru lahko dobil<br />
visoki Fernando Llorente,<br />
ki je proti Portugalcem<br />
dobro odigral na SP 2010.<br />
sime.dmitrovic@zurnal24.si<br />
EPA
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
ŠPORT 13<br />
Euro 2012. Angleži se še niso sprijaznili s četrtfinalnim porazom.<br />
Hodgson načrtuje revolucijo<br />
>> šiMe DMitrović<br />
Nogomet. Angleži so še enkrat<br />
več na velikih tekmovanjih<br />
izpadli po izvajanju najstrožjih<br />
kazni, a v četrtfinalu<br />
proti Italiji tudi sicer niso<br />
pokazali veliko.<br />
Čas je za mlade<br />
Selektor Roy Hodgson, ki bo<br />
reprezentanco vodil tudi v<br />
kvalifikacijah za nastop na<br />
svetovnem prvenstvu v Braziliji,<br />
je že napovedal, da bo<br />
prišlo do sprememb. Že za<br />
naslednjo prijateljsko tekmo<br />
– kakšno naključje, to bo<br />
avgustovski obračun z Italijo<br />
– bo poklical kar nekaj mlajših<br />
igralcev. “Zagotovo boste<br />
priča revoluciji, saj bo ta tekma<br />
zame idealna, da preverim<br />
nekatere igralce, ki jih na<br />
evropskem prvenstvu ni bilo,<br />
pa morda mislijo, da bi morali<br />
biti. Želim videti, če lahko v<br />
ekipo prinesejo novo kvaliteto,”<br />
je dejal Hodgson. Kvalifikacije<br />
za svetovno prvenstvo<br />
Angleški selektor Roy Hodgson je kljub razočaranju<br />
pogled takoj usmeril v prihodnje akcije.<br />
EPA<br />
se začnejo kmalu po prijateljski<br />
tekmi z Italijo, Hodgson<br />
pa jih želi začeti s pravilno<br />
mešanico izkušenj in mladosti.<br />
“Do začetka moram najti<br />
pravo kombinacijo igralcev,<br />
ki so bili na Euru, in tistih, ki<br />
igrajo v angleškem prvenstvu.<br />
Na vsak način pa moramo obdržati<br />
elemente, ki so nas krasili<br />
v Ukrajini: disciplino v igri<br />
v obrambi, organiziranost in<br />
ekipni duh ter željo po igranju<br />
v reprezentančnem dresu,” je<br />
še povedal Hodgson.<br />
Jezni na oba Ashleyja<br />
Glavna osmoljenca četrtfinalne<br />
tekme Ashley Cole in Ashley<br />
Young (oba sta zgrešila<br />
strel z bele točke) sta v zadnjih<br />
dneh tarči razjarjenih angleških<br />
navijačev na družabnem<br />
omrežju Twitter. Angleška nogometna<br />
zveza se jima je odločno<br />
postavila v bran in izrazila<br />
skrb nad rasističnimi<br />
opazkami, ki so doletele oba<br />
reprezentanta.<br />
sime.dmitrovic@zurnal24.si<br />
Samirju Nasriju grozi stroga kazen<br />
Euro 2012. Francoski vezist je po izpadu v četrtfinalu izgubil živce in napadel novinarja.<br />
Ob dveletni prepovedi bi Samir Nasri ostal brez<br />
nastopa na svetovnem prvenstvu 2014.<br />
EPA<br />
Nogomet. Takoj po porazu z<br />
0:2 je Samir Nasri, sicer član<br />
angleškega prvaka Manchestra<br />
Cityja, v mešani coni izgubil<br />
živce in nekega francoskega<br />
novinarja izzval na fizični<br />
obračun. Zdaj mu grozi<br />
dveletna prepoved igranja za<br />
reprezentanco.<br />
“J**i se!”<br />
Nasri je proti Španiji zaigral v<br />
drugem delu. Po tekmi je brez<br />
besed odkorakal mimo zbranih<br />
novinarjev. Ko ga je eden<br />
od njih pobaral za izjavo, mu<br />
je 25-letnik odbrusil: “Iščeš<br />
sranje, želiš težave!” Novinar<br />
mu je odvrnil, naj se spelje,<br />
to pa je Nasrija potisnilo čez<br />
rob. “J**i se,” je bila le ena od<br />
žaljivk, ki mu jih je namenil,<br />
novinarja pa je pozval tudi na<br />
obračun ena na ena.<br />
Zdaj je na potezi Francoska<br />
nogometna zveza, ki<br />
bo o zadevi odločala v torek.<br />
Po pisanju časnika L'Equipe<br />
igralcu grozi huda kazen,<br />
lahko ga doleti tudi dveletna<br />
prepoved igranja za<br />
reprezentanco. Š. D.<br />
Namig<br />
športnega<br />
uredništva<br />
Boca Juniors – Corinthians<br />
1 0 2 10 02<br />
1,92<br />
Pri največjem argentinskem<br />
klubu so se v zadnjem času<br />
precej podredili nastopu v finalu<br />
pokala Libertadores. Tako<br />
so na zadnjih dvobojih najboljši<br />
igralci Boce počivali in<br />
nabirali moči za dvoboj s Corinthiansom.<br />
Ta je konec tedna<br />
naposled zmagal tudi v brazilskem<br />
prvenstvu.<br />
Tip 1 (nogomet)<br />
Montreal – Toronto<br />
1 0 2 10 02<br />
1,80<br />
Montreal je v ligi MLS trenutno<br />
15., v 16. tekmah pa je<br />
petkrat zmagal, trikrat remiziral<br />
in osemkrat izgubil. V zadnjem<br />
obdobju je v nekoliko<br />
boljši formi, proti zadnjeuvrščenemu<br />
Torontu pa v taboru<br />
gostiteljev tako načrtujejo<br />
nov uspeh. Toronto je v tej<br />
sezoni v gosteh dosegel eno<br />
samo točko, na vseh 13 tekmah<br />
pa le pet točk.<br />
Tip 1 (nogomet)<br />
Molde – Rosenborg<br />
1 0 2 10 02<br />
2,05<br />
3,00<br />
3,00<br />
3,00<br />
3,25<br />
3,65<br />
2,95<br />
Norveški prvak je pred svojimi<br />
gledalci nazaustavljiv. Do zdaj<br />
je doma v ligi odigral šest tekem,<br />
prav vse pa je tudi dobil.<br />
Na lestvici je drugi, tokrat pa<br />
se bo v pokalu pomeril s petim<br />
Rosenborgom. Ta je v prvenstvu<br />
v 12 kolih kar sedemkrat<br />
remiziral, največjo težavo pa<br />
mu predstavlja igra v obrambi;<br />
konec tedna je tako doma<br />
proti Strømsgodsetu prejel kar<br />
tri gole.<br />
Tip 10 (nogomet)<br />
1,17<br />
1,13<br />
1,22<br />
1,61<br />
1,70<br />
1,54
14 ŠPORT<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
1. SNL. V prvem kolu bo Olimpija gostila Domžale, Maribor pri Gorici.<br />
>> šime dmitrović<br />
Nogomet. Na Brdu pri Kranju<br />
so izžrebali pare prve<br />
slovenske nogometne lige<br />
(SNL), ki po dobrih desetih<br />
letih spet prehaja pod<br />
okrilje krovne nogometne<br />
organizacije pri nas.<br />
Veliki derbi v 5. kolu<br />
Nova sezona se bo začela 14.<br />
julija. Olimpija bo za uvod na<br />
domačem stadionu igrala z<br />
Domžalami, prvak Maribor<br />
pa bo gostoval v Novi Gorici.<br />
Prvi veliki derbi bo v petem<br />
kolu, ko bodo vijoličasti 11.<br />
avgusta gostovali v Stožicah.<br />
Novinec v ligi Aluminij bo v<br />
prvem kolu doma igral z Luko<br />
Koper, tekma pa bo zaradi<br />
prijateljske tekme Primorcev<br />
z Interjem odigrana pozneje.<br />
Prvi<br />
derbi<br />
11.<br />
avgusta<br />
Čez mesec in<br />
pol se bosta<br />
rivala vnovič<br />
srečala.<br />
Na fotografiji<br />
Erik Salkič<br />
(levo) in Mitja<br />
Viler (desno).<br />
Danes praznik v Stožicah<br />
Še pred začetkom prvoligaškega<br />
plesa pa ljubitelje nogometa<br />
čaka nekaj poslastic.<br />
Prva že danes, ko bo Olimpija<br />
v Stožicah v prijateljski<br />
tekmi gostila beograjsko Crveno<br />
zvezdo. Ta v Ljubljano<br />
prihaja s trenerjem Robertom<br />
Prosinečkim, ki je pred<br />
leti igral za zeleno-bele in bo<br />
doživel topel sprejem. Tekma<br />
se bo začela ob 18. uri,<br />
neposredno pa jo bo prenašal<br />
tudi Šport TV. V dresu<br />
Olimpije bodo zaigrali tudi<br />
novinci, med katerimi je zadnji<br />
pogodbo podpisal reprezentant<br />
v kategoriji do 19<br />
let Rok Baskera. Četrti novinec<br />
v taboru zmajev je nazadnje<br />
igral v mladinskem pogonu<br />
italijanskega prvoligaša<br />
Genoe. Ob tem velja omeniti,<br />
da je na preizkušnji v<br />
Stožicah 25-letni Bask Iñigo<br />
Sarasola.<br />
Mariborčani z Ukrajinci<br />
Pripravljalne tekme nadaljujejo<br />
tudi prvaki. V nedeljo<br />
je Maribor v Odrancih<br />
remiziral z močnim ukrajinskim<br />
prvoligašem Arsenalom<br />
(2:2), danes pa bo<br />
ob 18. uri odigral tekmo z<br />
Mauripolom.<br />
1. SNL, tekme prvega kola<br />
(14. julij): Olimpija – Domžale,<br />
Gorica – Maribor, Mura<br />
05 – Rudar Velenje, Celje – Triglav,<br />
Aluminij – Luka Koper.<br />
sime.dmitrovic@zurnal24.si<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
Aduta Prezelj in Ratejeva<br />
Evropsko prvenstvo. V Helsinkih bo nastopilo 18 slovenskih atletinj in atletov, osmerica že danes.<br />
Slovenija je doslej na EP osvojila dve zlati, dve srebrni<br />
in tri bronaste kolajne. Tokrat visoko meri Prezelj.<br />
EPA<br />
Atletika. “Pričakujemo eno<br />
ali dve uvrstitvi v finale,” je<br />
pred odhodom na Finsko dejal<br />
predsednik Atletske zveze<br />
Slovenije<br />
Peter Kukovica.<br />
Med Slovenci<br />
po rezultatih v<br />
tej sezoni najvišje<br />
kotira skakalec<br />
v višino Rožle Prezelj,<br />
ki je pred dnevi<br />
popravil svoj osem let<br />
star rekord. S preskočenimi<br />
232 centimetri med prijavljenimi<br />
zaostaja le za Britancem<br />
Robbiejem Grabarzem<br />
(236). “Na EP ne grem<br />
s prav nič drugačnim pristopom,<br />
kot sem ga imel pred<br />
mariborskim rekordnim<br />
skokom ali po njem. Moja<br />
želja je, kot vedno, nastop<br />
v finalu, potem bomo pa videli,”<br />
se s pričakovanji ne<br />
obremenjuje Prezelj, ki bo<br />
kvalifikacije začel ob 18.10.<br />
V moški konkurenci bodo<br />
danes nastopili še Brent La-<br />
Rue (400 metrov z ovirami),<br />
Matic Osovnikar (100 metrov),<br />
Žan Rudolf (800 metrov)<br />
in Matija Kranjc (kopje),<br />
v ženski pa Marija Šestak<br />
in Snežana Rodić (obe<br />
troskok) ter Martina Ratej.<br />
Slednja ima med prijavljenimi<br />
v metu kopja tretji rezultat.<br />
Na EP zaradi priprav<br />
na olimpijske igre sicer ne<br />
bosta nastopila Primož Kozmus<br />
in Boštjan Buč, zaradi<br />
poškodb pa ne bo Nine Kolarič,<br />
Sabine Veit in Gregorja<br />
Kokalovića. Ig. K.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
ŠPORT 15<br />
“Razmišljamo o<br />
naslednjem letu”<br />
Reprezentanca. Tudi Kastrati, Balažić in Zagorc.<br />
SAŠA DESPOT<br />
>> igor kovačič<br />
Košarka. “Glede na to, da reprezentanca<br />
letos nima uradnih tekem,<br />
tudi na pripravljalnih srečanjih<br />
rezultat ne bo v prvem<br />
planu. Razmišljamo že o naslednjem<br />
letu in velikem projektu<br />
za slovensko košarko – EuroBasketu<br />
2013, za katerega se bomo<br />
na določen način pripravljali že<br />
letos, predvsem pa testirali nekatere<br />
mlade igralce, ki bi lahko<br />
slovenski dres nosili prihodnje<br />
leto,” je ob objavi seznama dejal<br />
selektor reprezentance Božidar<br />
Maljković.<br />
Na seznamu tudi kapetan Krke<br />
Na seznamu je trenutno 11 košarkarjev.<br />
Tem se bodo po končanem<br />
evropskem prvenstvu pridružili<br />
nekateri člani izbrane vrste<br />
do 20 let. Na seznamu sta se<br />
prvič znašla Jure Balažić (Krka) in<br />
Erjon Kastrati (Union Olimpija),<br />
po dolgih letih pa tudi Žiga Zagorc<br />
(Elektra Šoštanj), ki je sodeloval<br />
že v reprezentanci do 21 let<br />
(2005 na svetovnem prvenstvu)<br />
in dvakrat v mladinski izbrani vrsti.<br />
Poleg omenjene trojice so na<br />
seznamu Jaka Blažič, Zoran Dragić,<br />
Domen Lorbek, Edo Murić,<br />
Boštjan Nachbar, Uroš Slokar,<br />
Gašper Vidmar in Miha Zupan.<br />
Timbilding<br />
“Šlo bo za tritedenski program,<br />
nekakšen timbilding. Osredotočili<br />
se bomo na prihajajoče talente,<br />
več bo naturaliziranih košarkarjev,<br />
hkrati pa bomo ponudili<br />
priložnost že uveljavljenim<br />
igralcem, ki pa jim bo izbrana vrsta<br />
iz različnih razlogov prišla še<br />
kako prav. Vsi igralci, gre za Erazma<br />
Lorbka, Gorana Dragića, Jako<br />
Lakoviča, Mirzo Begića in Bena<br />
Udriha, ki jim je selektor Maljković<br />
dal možnost, da si to poletje<br />
odpočijejo, so izrazili željo,<br />
da bi naslednje leto sodelovali na<br />
evropskem prvenstvu,” je ob objavi<br />
seznama dejal direktor članskih<br />
reprezentanc Matej Avanzo.<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
<br />
Selektor Maljković bo v<br />
tem letu preizkusil nekaj<br />
mlajših košarkarjev.<br />
24dejstva<br />
Prvi poraz<br />
Kvalifikacije. Slovenske košarkarice<br />
so odigrale še četrto tekmo<br />
v kvalifikacijah za evropsko prvenstvo.<br />
Tokrat so gostile Slovakinje,<br />
izbranke Borisa Zrinskega<br />
pa so doživele prvi poraz. Slovaška<br />
je bila boljša z 72:61.<br />
Gostje so povedle že na začetku<br />
dvoboja (s 14:4), Slovenke pa so<br />
jih nato vseskozi neuspešno lovile.<br />
Tri minute pred koncem tretje<br />
četrtine so se tako približale na<br />
le dve točki zaostanka (46:48),<br />
a so si Slovakinje spet priigrale<br />
nekaj točk prednosti in jo brez<br />
večjih težav zadržale do konca.<br />
Pri Slovenkah je največ, 25 točk<br />
zbrala Sandra Piršič. V skupini C<br />
imajo zdaj Slovenija, Slovaška in<br />
Litva po tri zmage in poraz.<br />
-25%<br />
NA VSE<br />
KAR SE VRTI<br />
KOLESA, ELEKTRIČNA KOLESA,<br />
ROLERJI, SKIROJI, ROLKE IN<br />
WAVEBOARD<br />
www.hervis.si<br />
27. 6. do 1. 7. 2012
16 ŠPORT www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Hiter konec za Hercogovo<br />
Boštjan Nachbar<br />
Košarkarski kamp<br />
“Odprta<br />
vrata za NBA”<br />
Košarka. Boštjan Nachbar<br />
s sodelavci ob poletjih v<br />
Kopru pripravlja košarkarski<br />
tabor. Te dni je udeležence<br />
obiskal direktor NBA<br />
za Evropo Neal Meyer. “Potem<br />
ko je videl, kako delamo,<br />
in bil zares odkrito<br />
presenečen, se mi zdi, da<br />
so nam vrata na stežaj odprta,”<br />
se Nachbar nadeja<br />
(še) tesnejšega sodelovanja<br />
z NBA. Veliko pozornosti<br />
namenja tudi ljudem s posebnimi<br />
potrebami. Več o<br />
Nachbarjevem taboru najdete<br />
na zurnal24.si. L. G.<br />
Wimbledon. V 1. kolu je med posameznicami izpadla tudi edina Slovenka.<br />
>> igor kovačič<br />
Tenis. Polona Hercog je proti<br />
kvalifikantki Kristýni Plíškovi<br />
izgubila z dvakrat po 2:6. Čehinja<br />
je sicer na lestvici WTA<br />
uvrščena na 148. mesto, 102<br />
mesti za najboljšo slovensko<br />
igralko. Dvajsetletna Čehinja,<br />
ki je za zmago v prvem<br />
nizu potrebovala 27, v drugem<br />
pa 24 minut, je izkoristila<br />
štiri od osmih žogic za<br />
odvzem servisa, Hercogova<br />
pa si je priigrala le eno priložnost<br />
za brejk, ki pa je ni izkoristila.<br />
Slovenka je naredila<br />
18 neizsiljenih napak, Čehinja<br />
pa le devet.<br />
Branilka naslova uspešno<br />
V ženski konkurenci se je<br />
v drugo kolo prebila branilka<br />
naslova Petra Kvito-<br />
Poloni Hercog v dvoboju proti Plíškovi ni koristila<br />
niti krajša prekinitev zaradi dežja.<br />
EPA<br />
va, ki je s 6:4 in 6:4 premagala<br />
Uzbekistanko Akgul<br />
Amanmuradovo, od postavljenih<br />
igralk pa je izpadla<br />
Čehinja Lucie Šafářová. Devetnajsto<br />
nosilko je ugnala<br />
Nizozemka Kiki Bertens.<br />
Nadal se je le zbral<br />
Med posamezniki sta izpadla<br />
Feliciano López in Bernard<br />
Tomic, preostali nosilci<br />
pa niso imeli večjih težav.<br />
Na začetku dvoboja z Brazilcem<br />
Thomazom Belluccijem<br />
je sicer slabo kazalo Rafaelu<br />
Nadalu. Španec je namreč v<br />
prvem nizu že zaostajal z 0:4<br />
v igrah, a se je nato še pravočasno<br />
pobral. Prvi niz je dobil<br />
v podaljšani igri z 9:7, naslednja<br />
dva pa je v svoj prid<br />
odločil s 6:2 in 6:3.<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
Boni za 28 izbranih restavracij v Ljubljani in okolici.<br />
50-odstotni popust pri naročilu vseh jedi za dve osebi.<br />
Plačaš eno ... dobiš dve<br />
1=2<br />
Knjižico bonov lahko naročite:<br />
na telefonski številki 01/280 27 00,<br />
na e-naslovu popustko24@zurnal24.si<br />
ter na spletni trgovini www.popustko24.si<br />
Knjižica bonov<br />
samo<br />
18,90 €
Plus<br />
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012 17<br />
50 PLuS<br />
50 plus<br />
Prelisičite<br />
staranje<br />
18, 19<br />
Zrelost Hormoni v ravnovesju 20<br />
2012<br />
prehrana. Zrelo telo potrebuje manj kalorično, a<br />
bolj izbrano hrano.<br />
Želja po seksu 22<br />
Intervju tedna<br />
Mladost je stvar duha 23<br />
ŽURNAL24
18 www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
50 Plus<br />
PrOti staranju<br />
Poskrbite za trdne kosti<br />
z vnosom kalcija<br />
Preventiva. Zmožnost za absorpcijo kalcija<br />
se s starostjo manjša, zato je tedaj še posebno<br />
pomembno, da ga telo dobi dovolj. Največ<br />
ga je v mleku in mlečnih izdelkih (pazite<br />
le na odstotek maščobe), temnozeleni listnati<br />
zelenjavi, semenih, polnovrednih žitih,<br />
stročnicah, ribah, mesu, soji pa tudi mnogih<br />
drugih živilih.<br />
Prehrana.<br />
V zrelem obdobju<br />
nekoliko zmanjšajte<br />
energijski vnos<br />
– toda ne na račun<br />
sadja, zelenjave in<br />
polnovrednih živil.<br />
Pravila.<br />
Jejte raznovrstno in<br />
pazite na uravnotežen<br />
vnos maščob.<br />
Uživajte predvsem<br />
tiste, ki koristijo vašemu<br />
zdravju.<br />
>> sanja čakarun<br />
Telo potrebu<br />
Z antioksidanti upočasnite<br />
proces staranja celic<br />
Celice. Telo se proti staranju celic bojuje z<br />
antioksidanti, ki jih je največ v svežem barvitem<br />
sadju in zelenjavi. Med antioksidante<br />
spadajo na primer vitamina C in E, likopen,<br />
betakaroten, flavonoidi in koencim Q10.<br />
Antioksidanti učinkujejo najbolje, če jih<br />
dobite iz različnih virov.<br />
Prehrana. Zrelejša leta zahtevajo<br />
spremembo prehranjevalnih<br />
navad, saj se začne<br />
telo spreminjati in ne potrebuje<br />
več tolikšnega vnosa<br />
energije. “Po 50. letu imamo<br />
manj mišične mase, ki sicer<br />
sama po sebi porablja več<br />
energije. Manj je imamo zaradi<br />
hormonskih sprememb<br />
in tudi zato, ker se manj gibamo.<br />
Obenem pa se poveča<br />
odstotek maščobe,” spremembe<br />
pojasnjuje nutricionistka<br />
ter svetovalka za zdravo<br />
prehrano in hujšanje Mojca<br />
Cepuš.<br />
Da bi ohranili zdravo in<br />
vitko telo, je treba torej v tem<br />
starostnem obdobju zdravi<br />
prehrani posvetiti še več<br />
pozornosti, kar pa na srečo<br />
ni prav nič zapleteno. Toda<br />
kljub temu se začnejo ljudje<br />
pomena izbora zdravih živil<br />
velikokrat zavedati šele, ko<br />
se pojavijo prve težave.<br />
Omega 3 in omega 6<br />
Pravila so preprosta. “Jesti je<br />
treba manj energijsko močne<br />
hrane in več polnovredne,<br />
predvsem zelenjave, in sicer<br />
zaradi vlaknin in vitaminov,”<br />
pravi Cepuševa in dodaja:<br />
“Paziti je treba tudi, da je<br />
vnos maščob uravnotežen.”<br />
Nasičene in nenasičene ma-<br />
ščobne kisline naj bodo v<br />
razmerju 1:3. Zadnje naj bodo<br />
sestavljene iz maščobnih<br />
kislin omega 3 (v mesu plavih<br />
rib oziroma ribjem olju)<br />
in omega 6 (v oljih iz semen),<br />
in sicer v razmerju 1:4.<br />
Na splošno pa se smernice<br />
zdrave prehrane po 50.<br />
letu ne razlikujejo bistveno<br />
od tistih, ki veljajo za preostala<br />
starostna obdobja.<br />
“Na dnevnem jedilniku naj<br />
bo torej največ zelenjave,<br />
malo manj sadja, sledijo pa<br />
naj polnovredna žita,” priporoča<br />
nutricionistka. Tako<br />
Prehranski dodatki. Ni treba, da jih jemljete več – raje izberite takega, ki vsebuje točno tisto, česar<br />
Poiščite idealno dopolnilo<br />
Dopolnila. Ponudba prehranskih dodatkov,<br />
namenjenih ohranjanju zdravja<br />
v zrelih letih, je vse večja, toda po njih<br />
je pametno poseči le, kadar telesu vseh<br />
hranil ne morete zagotoviti z normalno<br />
prehrano. “Pomanjkanje vitaminov in<br />
mineralov se kaže kot utrujenost, razdražljivost,<br />
napetost in nespečnost – takrat<br />
je čas, da sežemo po prehranskih dopolnilih,”<br />
svetuje farmacevtka Marina Urbanc<br />
Mokotar. Po njenem mnenju je najbolje,<br />
da izberete vitaminski pripravek, ki<br />
je registriran kot zdravilo; nekaj takih je<br />
mogoče najti tudi na našem trgu.<br />
Med najbolj priljubljenimi prehranskimi<br />
dodatki so danes antioksidanti, ki<br />
nevtralizirajo delovanje prostih radikalov.<br />
“Pri tem imajo najpomembnejšo vlogo<br />
antioksidacijski vitamini A, C in E ter<br />
elementi cink, baker in selen,” pojasnjuje<br />
farmacevtka. Te snovi lahko sicer v telo<br />
vnesete tudi s hrano, na primer s kozarcem<br />
pomarančnega ali korenčkovega<br />
soka. S. Č.<br />
1<br />
Vitamini D3,<br />
C in B6<br />
Zaščita. Idealno prehransko<br />
dopolnilo za starejše mora po<br />
mnenju farmacevtke vsebovati<br />
vitamine D3, C in B6, ki ščitijo<br />
pred osteoporozo, ter vitamine skupine<br />
B in vitamin C, ki vplivajo na presnovo<br />
ogljikovih hidratov in beljakovin.
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
50 Plus<br />
19<br />
je manj energije<br />
boste telesu zagotovili vse,<br />
kar potrebuje, ne da bi pri<br />
tem zaužili hrano s preveliko<br />
energijsko vrednostjo.<br />
Šport zahteva energijo<br />
Na srečo se veliko ljudi, starejših<br />
od 50 let, še vedno redno<br />
ukvarja s športom, kar<br />
znova zahteva malce drugačen<br />
prehranski režim. “Tudi<br />
glede športne prehrane<br />
za zdrave ljudi, starejše od<br />
50 let, v osnovi ostajajo enaka<br />
priporočila kot za mlajšo<br />
populacijo,” pravi dietetičarka<br />
Anita Kos. “Da je na voljo<br />
vašemu telesu primanjkuje.<br />
Strah, da boste<br />
začeli v<br />
zrelejših letih<br />
pridobivati<br />
težo zgolj<br />
zaradi staranja,<br />
je odveč,<br />
saj lahko to<br />
preprečite s<br />
spremembo<br />
prehranjevalnih<br />
navad.<br />
2 Antioksidanti<br />
3<br />
Mladost. V idealno dopolnilo spadajo tudi betakaroten,<br />
folna kislina in selen oziroma antioksidanti,<br />
ki nevtralizirajo delovanje prostih radikalov<br />
in tako upočasnijo staranje.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
Pomen sadja,<br />
zelenjave in<br />
polnovrednih<br />
žit za zdravje<br />
je velik ne<br />
glede na leta.<br />
potrebna energija, v največji<br />
meri pripomorejo ogljikohidratna<br />
živila (kruh, riž, testenine<br />
...),” pojasnjuje. Prav<br />
tako je treba poskrbeti za optimalen<br />
vnos beljakovin, kar<br />
je po njenem mnenju najlažje<br />
doseči z uživanjem visokokakovostnih<br />
beljakovin,<br />
torej mesa, rib, jajc ter mleka<br />
in mlečnih izdelkov. “Tudi<br />
za starejše športnike velja, da<br />
morajo poskrbeti za zadosten<br />
vnos tekočin in preprečevati<br />
dehidracijo, saj so dovzetnejši<br />
za toplotni stres, občutek<br />
za žejo pa s starostjo peša,”<br />
poudarja strokovnjakinja.<br />
sanja.cakarun@zurnal24.si<br />
Kalcij<br />
Kosti. Dopolnilo za starejše pa ne more biti<br />
idealno brez kalcija, ki je zaradi zmanjšane<br />
zmožnosti absorpcije v starosti še kako pomemben,<br />
saj ohranja trdnost kosti.<br />
Brez kuhanja. Zagotovite<br />
telesu svežo naravno hrano.<br />
Preizkusite<br />
presno<br />
>> sanja čakarun<br />
Zelenjava. Poletje je odličen čas za spoznavanje<br />
presnega prehranjevanja, saj je na voljo<br />
veliko svežega sadja in zelenjave, ki poleg<br />
oreščkov in kalčkov sestavljata velik del<br />
presnega jedilnika. “Ni treba, da se odločite<br />
za stoodstotno presno prehrano, saj ta<br />
ni za vsakogar,” pravi Teja Fidler Makoter,<br />
strokovnjakinja za celostno in presno prehrano,<br />
in nadaljuje: “Vsak odstotek presne<br />
hrane več koristi zdravju. Če je delež takšne<br />
hrane 60 ali 70 odstotkov, se to pri zdravju<br />
in počutju že zelo pozna.”<br />
Prehod naj bo postopen<br />
Če je bil vaš jedilnik do zdaj sestavljen večinoma<br />
iz industrijsko predelane oziroma<br />
kuhane in pečene hrane, je lahko povečan<br />
delež sveže (surove) hrane za telo pravi<br />
šok. “Prehod na presno hrano lahko sproži<br />
neprijetne odzive, še posebno če se mora<br />
telo očistiti od prejšnjih slabih prehranjevalnih<br />
navad,” pojasnjuje Fidler Makoterjeva.<br />
Telo se utegne na spremembo odzvati<br />
na primer s posebno močnim prehladom.<br />
“Presno hrano je treba zato začeti uživati<br />
postopoma,” poudarja sogovornica.<br />
Začeti je torej treba po korakih in na jedilnik<br />
dan za dnem vključevati vse več presnih<br />
živil, sicer pa je takšno prehranjevanje<br />
primerno za vsakogar in se ga lahko lotite<br />
ne glede na starost. Preprosto preizkusite in<br />
opazujte, kako se bo telo odzvalo na spremembe<br />
in kakšno bo vaše počutje.<br />
sanja.cakarun@zurnal24.si
20 50 PLUS www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
“Sem<br />
taka,<br />
kot sem<br />
navajena biti!”<br />
Hormoni. Za hormonsko terapijo ni nikoli prezgodaj in skorajda nikoli prepozno, pravijo strokovnjaki.<br />
>> sergeja hadner hvala<br />
(Ne)ravnovesje. “Pri 48 letih<br />
sem začela postajati depresivna,<br />
se rediti, razpoloženje je<br />
zelo nihalo. Odločila sem se za<br />
pregled pri strokovnjakinji, ki<br />
je ugotovila, da je raven mojega<br />
progesterona nekoliko nizka.<br />
Predpisala mi je hormonsko<br />
kremo, s katero se mažem<br />
nekaj dni v ciklusu. Vse moje<br />
težave so izginile – sem taka,<br />
kot sem navajena biti,” pravi<br />
uporabnica bioidentičnih hormonov<br />
in dodaja: “Odločila<br />
sem se, da se s težavami, značilnimi<br />
za menopavzo, spopadem,<br />
preden se ta dejansko<br />
emotivno stanje<br />
pred menopavzo<br />
lahko<br />
mirno označimo<br />
za burno.<br />
vzrok za to<br />
je dominacija<br />
estrogena, ki<br />
vodi v napetost<br />
in razdražljivost,<br />
trpijo<br />
pa tako ženska<br />
kot ljudje okoli<br />
nje.<br />
Sanja Toljan<br />
začne.” Prve pozitivne učinke<br />
je, kot navaja, začutila po<br />
enem ali dveh tednih, stanje<br />
pa se ji je popolnoma stabiliziralo<br />
po več kot treh mesecih.<br />
Poleg terapije z bioidentičnimi<br />
hormoni ji je zdravnica priporočila<br />
spremembo življenjskega<br />
sloga – predvsem izogibanje<br />
stresu, ureditev prehranskih<br />
in spalnih navad ter redno<br />
gibanje.<br />
Polemike med strokovnjaki<br />
Naša sogovornica ni edina,<br />
ki je imela s terapijo z bioidentičnimi<br />
hormoni pozitivne<br />
izkušnje. Kljub številnim<br />
pozitivnim izkušnjam<br />
s svojimi pacientkami pa je<br />
ena od strokovnjakinj, s katero<br />
smo se pogovarjali, tik<br />
pred zaključkom redakcije<br />
umaknila svoje izjave: “V<br />
našem medicinskem okolju<br />
se je zdaj polemika (o<br />
uporabi bioidentičnih hormonov,<br />
op. a.) grozno razmahnila<br />
... Prosila bi vas,<br />
da članek v celoti umaknete,<br />
ker resnično ne želim<br />
sodelovati v tej polemiki.”<br />
Nujen posvet s strokovnjakom<br />
Zdravljenje z bioidentičnimi<br />
hormoni je v Slovenijo<br />
prinesla hrvaška zdravnica<br />
Sanja Toljan, ki je diplomirala<br />
na medicinski fakulteti<br />
v Zagrebu ter se v tujini med<br />
drugim specializirala za antiaging<br />
medicino (medicino,<br />
ki se ukvarja z zaviranjem<br />
staranja). Toljanova ženske,<br />
ki imajo težave z dolgotrajnim<br />
slabim počutjem s posameznimi<br />
ali kombiniranimi<br />
vzporednimi spremembami<br />
v razpoloženju, na koži, laseh,<br />
nohtih, pri prebavi, potenju,<br />
spanju ali menstruaciji,<br />
sprejema tudi v Sloveniji.<br />
Če boste razmišljale o tovrstni<br />
terapiji, pa so med nujnimi<br />
pogoji zanjo posvet s<br />
strokovnjakom, testiranja<br />
vsaj osnovnih hormonov<br />
(jetrni testi, testi glukoze<br />
in maščobe v krvi) in krvna<br />
slika.<br />
PreDStavLjamo<br />
Stranski učinki so lahko alergije,<br />
a se pojavljajo redko<br />
Delovanje. Med stranske učinke spadajo alergije, ki<br />
so posledica nesprejemanja določenih sestavin mazila<br />
ali dodatka, a se pojavijo redko. Večina drugih<br />
sprememb je povezana z nepravilno rabo, nepravilno<br />
kombinacijo in nepoznavanjem kombiniranja hormonske<br />
dopolnilne terapije.<br />
V nasprotju s standardnimi metodami oralnega jemanja<br />
hormonov se bioidentični sprejemajo prek<br />
krem ali gelov – torej skozi kožo, kar pomeni, da v kri<br />
prihajajo nespremenjeni, doziranje pa je veliko bolj<br />
individualno in prilagojeno težavam ženske v<br />
menopavzi.<br />
Lajšanje predmenstrualnih težav<br />
in ureditev trajanja periode<br />
Posameznica. Vpliv jemanja hormonov na menstruacijo<br />
je odvisen od tega, kateri hormon dodajamo,<br />
in od preostalih zdravil, ki jih številne ženske uživajo<br />
vzporedno. “Dodajanje estrogenov med drugim uredi<br />
trajanje menstrualne periode, vpliva na krvavitev (pri<br />
hipo- ali amenoreji); progesteron denimo lajša predmenstrualne<br />
težave (napete prsi, trebuh) in umirja<br />
razpoloženje. Učinkov posameznega hormona na<br />
telo je v resnici veliko več; hormoni učinkujejo tudi<br />
medsebojno, zlasti pa je treba upoštevati izhodiščno<br />
stanje posameznice,” pojasnjuje strokovnjakinja s področja<br />
antiaginga (zaviranja staranja).
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
50 PLUS<br />
21<br />
<br />
24dejstva<br />
Bioidentični hormoni –<br />
identični človeškim<br />
Bioidentični hormoni. Narejeni<br />
so v laboratoriju in so<br />
sestavljeni identično hormonom,<br />
ki jih proizvaja človeško<br />
telo. Narejeni so na osnovi<br />
rastlinskih izvlečkov in z inženiringom<br />
prirejeni za humano<br />
rabo.<br />
Sintetični hormoni. Do nedavnega<br />
so predpisovali<br />
hormone, ki so človeškim le<br />
podobni (praviloma živalske),<br />
zato jih telo v celoti ne<br />
sprejme kot svojih ter se nanje<br />
slabo odzove; pojavijo<br />
se neželeni učinki. Rastlinski<br />
“hormoni” so fitohormoni in<br />
ne delujejo kot naši hormoni,<br />
zato manjkajočih hormonov v<br />
telesu ne morejo nadomestiti.<br />
Naravni hormon. Tisti, ki nastane<br />
v človeškem telesu – z<br />
etičnega vidika bi ga bilo<br />
sporno uporabljati v telesu<br />
nekoga drugega.<br />
Na lastne stroške<br />
Pristop spada med preventivne,<br />
saj pomaga tistim, ki<br />
(še) niso bolni, a se slabo<br />
počutijo. Tudi laboratorijski<br />
testi so pogosto še v mejah<br />
normale, lahko pa so na<br />
spodnji ali zgornji meji.<br />
Tovrstnega zdravljenja<br />
v Sloveniji – kot tudi v tujini<br />
– zavarovalnica ne plača,<br />
saj gre za samoplačniško<br />
terapijo, čeprav se z njo<br />
ukvarjajo zdravniki, torej<br />
medicina. Po naših podatkih<br />
posamezen hormonski<br />
pripravek iz ene od uradno<br />
priznanih lekarn na mesec<br />
stane od 50 do 70 evrov.<br />
sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
Za mladosten videz ne le nož<br />
Maja Mrevlje<br />
iz medicinskoestetskega<br />
centra Perfect<br />
Body<br />
ženskam<br />
po 50. letu<br />
svetuje<br />
tretmaje za<br />
pomlajevanje<br />
obraza,<br />
napetost<br />
kože, odpravo<br />
gub<br />
in pigmentnih<br />
madežev<br />
ter<br />
odstranitev<br />
podbradka.<br />
Lepotni posegi. V modi so neagresivni posegi, ki mlajši videz zagotavljajo brez<br />
kirurškega noža, pravijo lepotni kirurgi.<br />
Nad staranje. “Pri 50 letih je<br />
za človeka čas, da se nekoliko<br />
umiri in se začne posvečati<br />
predvsem svoji notranjosti ter<br />
si tako izboljša življenje. Tisto,<br />
kar ga na zunanjosti resnično<br />
moti, pa naj si da popraviti,”<br />
pravi estetska kirurginja Barbara<br />
Čokl.<br />
Manjši posegi brez noža<br />
Po besedah estetskega kirurga<br />
Marjana Fabjana se ženske<br />
po 50. letu največkrat<br />
odločajo za neagresivne metode<br />
pomlajevanja obraza in<br />
dekolteja. “Mednje spadajo<br />
denimo polnjenje gub s hialuronsko<br />
kislino, stimulacija<br />
kolagena z različnimi<br />
frekvenčnimi terapijami, diamantni<br />
piling in mezoterapija,”<br />
našteva Fabjan in razkriva,<br />
da je v zadnjem času še<br />
posebno aktualno pomlajevanje<br />
z lastno plazmo. Maja<br />
Mrevlje iz medicinskoestetskega<br />
centra Perfect Body k<br />
temu dodaja polnjenje gub z<br />
botoksom, tkivna polnila in<br />
pomlajevanje z aminokislinami.<br />
“Za najboljše in dolgotrajnejše<br />
rezultate pa priporočamo<br />
kombinacije različnih<br />
metod, ki so odvisne tudi<br />
od tipa in stanja kože,” pristavlja<br />
Mrevljetova. Fabjan<br />
opozarja, da pri tovrstnih<br />
posegih čez noč ne moremo<br />
pričakovati čudežev in da je<br />
za najboljše rezultate potrebnih<br />
več ponovitev določene<br />
terapije.<br />
Najpogosteje korekcija vek<br />
Po izkušnjah Čoklove se ženske<br />
največkrat odločajo za<br />
korekcijo vek. “Smiselno je<br />
najprej opraviti manjše korekcije,<br />
da vidimo, kako nam<br />
sploh ustrezajo in kako jih<br />
prenašamo,” razlaga. Kot pravi<br />
Fabjan, pa se pri kirurškem<br />
odpravljanju znakov staranja<br />
na telesu ženske največkrat<br />
odločajo za korekcijo dojk in<br />
trebuha ter liposukcijo.<br />
Skrb za telo že v mladosti<br />
Za dober videz je velikega pomena<br />
tudi skrb za kožo v mladih<br />
in srednjih letih. “Ženska,<br />
ki je že v mladosti skrbela za<br />
redno nego, bo imela povsem<br />
drugačen videz in manj potrebnih<br />
posegov kot ženska,<br />
ki za svoj videz do 50. leta ni<br />
storila ničesar,” za konec poudarja<br />
Fabjan. T. Š.<br />
shutterstock<br />
Vlaga kožo ohranja prožno in napeto<br />
Nega. Izberite kakovostne hranljive kreme. Uporabljajte maske in piling. H kozmetičarki hodite redno.<br />
Kozmetika. “K mladostnejšemu<br />
videzu kože po 50. letu bistveno<br />
pripomore vsakodnevna nega<br />
s kakovostnimi kremami, ki naj<br />
bodo izrazito hranljive,” poudarja<br />
kozmetičarka Nika Tratnik.<br />
“Zanemariti ne gre tudi učinka<br />
krem proti gubam, ki koži v prvi<br />
vrsti zagotavljajo vlago ter jo<br />
s tem ohranjajo prožno, napeto<br />
in tudi na videz mlajšo,” pravi<br />
in dodaja, da si takšno nego privoščite<br />
najmanj dvakrat na dan.<br />
Ženskam po 50. letu priporoča<br />
še redno uporabo maske in pilinga,<br />
ki bosta odstranila odmrle<br />
celice, koža pa bo posledično<br />
tudi bolje vpijala kremo.<br />
“Za zagotavljanje napete<br />
kože enkrat na mesec priporočam<br />
tudi obisk kozmetičnega<br />
salona, kjer vam bodo<br />
naredili celovito nego,” še<br />
pravi kozmetičarka. T. Š.<br />
Kozmetičarka<br />
Nika Tratnik<br />
pravi, da ima<br />
sama pri blaženju<br />
videza<br />
gubic najboljše<br />
izkušnje z<br />
organsko kozmetiko,<br />
ki je<br />
nežna, a hkrati<br />
izjemno učinkovita.
22 50 PLUS www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Spolnost: če je ni, je odnos mrtev<br />
Pripomočki za<br />
okrepitev erekcije<br />
in podaljšanje odnosa.<br />
Uporabljajte<br />
jih sproščeno.<br />
Nexus G-rider – masažnik<br />
prostate<br />
Narejen za tiste moške, ki<br />
želijo imeti stimulacijo in<br />
penetracijo v eni kakovostni<br />
igrački. Cena: 85 €.<br />
Spolnost. Dokler se partnerja pogovarjata, intimnost ni ogrožena.<br />
Spolnost pri starejših je<br />
lahko bistveno bolj sproščena,<br />
saj nimajo več toliko<br />
skrbi glede nepričakovane<br />
nosečnosti, službe<br />
in otrok.<br />
ID pleasure – lubrikant<br />
Podaljšuje odnos pri pomanjkanju<br />
naravnega<br />
vlaženja vagine in olajša<br />
marsikateri položaj.<br />
Cena: 18,90 €.<br />
Butterfly – erekcijski<br />
obroček<br />
Manjši obroček na korenu<br />
poskrbi za večjo trdoto,<br />
večji pa stisne moda<br />
in podaljša odnos. Cena:<br />
22,90 €.<br />
Desi – vaginalne<br />
kroglice<br />
Ob redni uporabi<br />
krepijo vaginalne<br />
mišice. V nožnici<br />
jih nosite nekaj minut<br />
ali ur.<br />
Cena: 18,80 €.<br />
>> sergeja hadner hvala<br />
paj iz navade. V tem primeru ci samo obremenjena s kopico<br />
občutkov frustracij in<br />
ni niti čustvene povezanosti,<br />
Intima. Številni pari, ki v skupnosti<br />
živijo že več desetlehov,<br />
vprašanj in razmišljanj, kšni, kot so,” razlaga Pinter.<br />
ne delita si svojih misli, stra-<br />
strahov, da niso ljubljeni tatij,<br />
ugotavljajo, da spolnost kar se seveda odraža v intimi<br />
in prenese v spolnost,” Zadovoljna je željna<br />
postaja vedno bolj enolična.<br />
“Popestritev spolnosti po 50. dodaja.<br />
Ženske pa začnejo običajno<br />
bežati pred intimnostmi s<br />
letu je čisto podobna tisti pri<br />
30. Vse se začne v glavi. Če Kakovost ni le v trdosti partnerjem. “Težava številnih<br />
partnerju namenimo dovolj Pri moških se po navadi pojavijo<br />
težave s spolno močjo. podoba, ki z leti še bolj upa-<br />
žensk je njihova nizka samo-<br />
kakovostnega časa, zavesti<br />
in energije, se bo to odražalo “Moški se bo zaradi družbenih<br />
stereotipov in lastnega vezava telesa in uma. Tiste, ki<br />
da. Tudi pri njih je ključna po-<br />
tudi v spolnosti. Pogovor in<br />
skupno zbiranje idej pa bosta<br />
spolnost še bolj razvneševal,<br />
ali je v spolnosti dovolj su počutijo lepo, zapeljivo in<br />
neznanja skoraj vedno spra-<br />
se kljub letom v svojem telela,”<br />
pravi specialist zakonske dober. Če pri sebi nima razčiščeno,<br />
da se kakovost spolnodo<br />
imele težav. Partner lahko<br />
privlačno, v spolnosti ne bo-<br />
in družinske terapije Peter<br />
Pinter. Vzrok torej ni v manjši sti ne meri v dolžini in trdoti,<br />
bo imel v svoji glavi vedno menti in pohvalami partne-<br />
tu bistveno pomaga s kompli-<br />
želji po spolnosti po 50. letu,<br />
ampak v odnosu. “Največja večje težave. Večina moških, rice na telesni ravni,” svetuje<br />
težava bi lahko bila odtujenost<br />
partnerjev, ki živita skužave<br />
s spolnostjo, je v resniki<br />
so prepričani, da imajo te-<br />
specialist.<br />
sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
Že veste, kako najlepše preživeti najboljša leta?<br />
NajpopolNejša mreŽa iNformacij iN svetovalNi servis za starejše 080 22 46<br />
Informacijski center Varna starost nudi celovite odgovore - od nastanitev v domovih za starejše, pomoči na<br />
domu, oskrbovanih stanovanj, možnostih aktivnega preživljanja najlepših let, do praktičnih rešitev, ki olajšajo<br />
življenje. Naročite brezplačno brošuro »Vaš vodič do varne starosti« na 080 22 46 ali info@varnastarost.si<br />
Zahvaljujemo se družbam, ki so starejšim prijazne, ter s svojim proaktivnim delovanjem v korist starejših omogočajo, da je<br />
delovanje informacijskega centra Varna starost za uporabnike brezplačno.<br />
www.varnastarost.si<br />
Vsi popusti na enem<br />
mestu. Prihranek<br />
ene pokojnine<br />
na leto.<br />
SSZS že 45 let<br />
združuje in koordinira<br />
domove za starejše<br />
po Sloveniji.<br />
Banka, ki dokazuje,<br />
da se zaveda<br />
pomembnosti starejše<br />
generacije.<br />
Vrhunske in sodobne<br />
tehnične rešitve in<br />
dostopnost pomoči<br />
24 ur na dan.<br />
Posebna skrb in<br />
akcijske ugodnosti<br />
namenjene samo<br />
upokojencem.
INtervju tedNa<br />
sreda, 27. junija 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
23<br />
Tatjana Voj.<br />
Profesorica<br />
italijanskega,<br />
angleškega in<br />
nemškega jezika, ki ga<br />
je poučevala tudi na<br />
gimnaziji v Nemčiji.<br />
Tam sta z možem<br />
imela inženirsko<br />
podjetje, ki je doma in<br />
po svetu zaposlovalo<br />
300 ljudi.<br />
>> SUZANA KOS<br />
Po vrnitvi iz Nemčije ste si dom omislili<br />
tudi v vasi Sveti Peter nad Sečoveljskimi<br />
solinami. Kako da ste<br />
se odločili za ta kraj v zaledju Istre?<br />
Sama sem Primorka, a ga pravzaprav<br />
ne poznam ...<br />
Niste še bili gor? Potem ne veste,<br />
kako je tam lepo. Ko nas je prvič<br />
obiskal Janko Kosmina, nekdanji<br />
prvi mož Istrabenza, tudi ni mogel<br />
verjeti svojim očem, kako lep<br />
kraj je to. Na vse strani imamo<br />
pogled na morje, v katerem<br />
sicer redko plavam,<br />
ker imam doma<br />
15-metrski bazen.<br />
“Nisem<br />
zapravljala<br />
za neumnosti”<br />
72-letnica. Najsrečnejša takrat, ko počne kaj koristnega.<br />
SUZANA KOS<br />
osebniprofil<br />
72-letna Tatjana Voj živi v hiši s<br />
15-metrskim bazenom v vasi Sveti Peter<br />
nad Sečoveljskimi solinami. Nepremičnine<br />
ima še v Ljubljani, Avstriji in<br />
Nemčiji. Z možem imata 12 avtomobilov<br />
v Sloveniji, dva pa v Nemčiji.<br />
Sovraži. Počasnost, lenobo in neumnost.<br />
Uživa v tem, da je dejavna.<br />
Ne hodi k frizerju, ker ji je škoda časa<br />
za to, prav tako ne obiskuje masaž ali<br />
kozmetičarke. “To so neumnosti. Če<br />
si lep v sebi, se to vidi tudi na zunaj,”<br />
pravi.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
24 INTERVJU TEDNA www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
SUZANA KOS<br />
Pričakovala bi, da bi si za dom izbrali na primer<br />
portoroški “Beverly Hills” in za soseda imeli kirurga<br />
Tomislava Klokočovnika ali pa podjetnika Rajka<br />
Hrvatiča ...<br />
Zakaj pa mislite, da bi ju želela imeti za soseda?<br />
Ne bi ju!<br />
V Nemčiji ste si ustvarili premoženje, z možem<br />
sta donatorja in mecena, dejavna sta tudi v Lions<br />
klubu Ilirija. Vi ste piranska svetnica, vozite se z<br />
mercedesi ... Kje vse ste že bili? Domnevam, da ste<br />
tudi precej potovali, zato bi vas morala pravzaprav<br />
vprašati, kje še niste bili.<br />
Ne, prav nič nisem potovala po svetu za zabavo<br />
in nisem si privoščila na primer počitnic<br />
na Baliju ali Bahamih ali kaj podobnega. Z<br />
možem sva potovala predvsem poslovno od<br />
Rusije do Afrike in trdo delala. Nisem zapravljala<br />
za neumnosti, zato sem zadovoljna s<br />
tem, kar sva si ustvarila.<br />
V Slovenijo ste se želeli vrniti že prej. Zakaj se niste?<br />
V Nemčijo sva šla zaradi doktorata. Ko sva se<br />
poskušala prvič vrniti domov, nisva bila zaželena,<br />
ker nisva bila ustrezno politično aktivna<br />
oziroma so nama rekli, da sva premalo.<br />
Kako pa naj bi bila, če sva živela v Nemčiji?<br />
Trenutno pomaga tudi pri organizaciji svetovnega<br />
prvenstva plovil vrste dinghy 12; na fotografiji<br />
skupaj s prijateljem Giannijem Gomezelom iz Jahtnega<br />
kluba Portorož.<br />
Razvajanje<br />
z delom<br />
tudi pri 72<br />
letih<br />
“Za lepotičenje ne dajem denarja. Po svetu hodim<br />
z odprtimi očmi, moje razvajanje pa je pravzaprav<br />
delo; to, da ostajam dejavna.”<br />
Vidim, da vas tukaj, v portoroški marini (s sogovornico<br />
sva se srečali prav tu, op. p.), vsi poznajo.<br />
Veliko časa sem prebila tukaj, dve leti sem<br />
imela celo najeto sobo. Včasih smo imeli v<br />
marini privezano 17-metrsko jahto, nato<br />
pa smo jo prodali, ker so nam sporočili, da<br />
jo nameravajo ukrasti. Če sem sama, včasih<br />
najamem sobo in prespim kar v hotelu<br />
Kempinski Palace. Tukaj imam res veliko<br />
prijateljev; zdaj na primer pomagam pri<br />
pripravah na svetovno prvenstvo plovil vrste<br />
dinghy 12. Prišlo bo predvidoma okoli<br />
150 udeležencev z vsega sveta. Lastniki teh<br />
bark so ljudje, ki imajo radi morje in jadranje,<br />
ne pa tisti, ki jim barka služi predvsem<br />
za to, da razkazujejo svoje premoženje.<br />
No, z nečim se pa razvajate, predvidevam ...<br />
Rada sem dejavna, saj me najbolj osrečuje,<br />
da počnem nekaj koristnega. Ne hodim<br />
k frizerju, ker se mi zdi to skrajno dolgočasno<br />
in velika izguba časa, pa še včasih mi<br />
je neznosno smrdelo, ko se je lahko v salonih<br />
kadilo. Prav tako ne hodim h kozmetičarki<br />
ali pa k maserkam, in kar je podobnega<br />
... Vse to so neumnosti. Prepričana sem,<br />
da če si lep v sebi, se to vidi tudi na zunaj.<br />
Denarja ne dajem za lepotičenje. Po sve-
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
INTERVJU TEDNA<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
25<br />
V<br />
nevarnosti<br />
pospeši<br />
“Vozim se v športnem mercedesu, pa ne zato, ker<br />
imam rada hitro vožnjo, ampak ker lahko v nevarnosti<br />
pospešim.”<br />
tu hodim z odprtimi očmi, moje razvajanje<br />
pa je v bistvu delo; to, da ostajam dejavna.<br />
Ampak opaziti je, da imate radi nakit in zlato.<br />
Ne vem, ali bi lahko rekla, da ga imam rada.<br />
Pravzaprav sem nanj navajena, saj<br />
ga nosim že od šestega leta, ko mi je teta<br />
kupila prvo zapestnico in uhane.<br />
Kje se pa oblačite?<br />
No, pri oblekah pa ne varčujem; oblačim se v<br />
znane blagovne znamke, kot je Jil Sander; ona<br />
je kreatorka za inteligentne ženske ... (smeh)<br />
Všeč so mi tudi Escada, Kenzo, Chanel, italijanski<br />
modni oblikovalci, Hermes ... Včasih, tam<br />
do leta 1970, sem si vse dala šivati po meri, iz<br />
Nemčije sem nosila blago v Maribor, kjer so mi<br />
oblačila izdelali po meri in mojih zamislih. Potem<br />
pa sem ugotovila, da je to zame predrago,<br />
predvsem v smislu časa, ki ga moraš nameniti<br />
temu, da si blizu in hodiš na pomerjanja.<br />
Kakšnih oblek ne marate?<br />
Sovražim džins. Zdi sem mi, da pod temi hlačami<br />
ženske skrivajo neurejene noge.<br />
Kuharico imate?<br />
Ne, kuham sama. Zdaj me boste vprašali, kaj<br />
bom pripravila danes.<br />
No, kaj?<br />
Goveji file, kuhan krompir ter omako iz paprike<br />
in druge zelenjave.<br />
Ali tudi pospravljate sami?<br />
V Svetem Petru in Ljubljani mi pri tem pomagata<br />
dve gospe, likam pa sama. To se mi zdi<br />
lepo delo.<br />
Kako vam običajno poteka dan?<br />
Zjutraj grem najprej na računalnik pogledat<br />
elektronsko pošto in pobrskat po spletnih<br />
straneh. Potem likam in kuham; če je treba,<br />
skočim v trgovino, popoldne berem časopise<br />
... Veliko dela imam z urejanjem vseh zadev,<br />
povezanih z vzdrževanjem premoženja pri<br />
nas, v Nemčiji in Avstriji.<br />
Nekje sem prebrala, da ste vi kot uren klobčič neizmerne<br />
energije, vaš mož Peter, doktor jedrske<br />
fizike, pa poosebljena mirnost. Koliko časa sta<br />
skupaj?<br />
Prihodnje leto bova imela 50-letnico zakona,<br />
Iz Nemčije sem dala pripeljati<br />
34 zabojev oblek, zdaj<br />
pa mi na Rdečem križu pravijo,<br />
da bi bolj potrebovali hrano.<br />
Tatjana Voj<br />
sicer pa sva skupaj šest let več.<br />
In nista imela nobene krize zaradi takšne različnosti?<br />
On mi je vedno stal ob strani. To, da je miren<br />
človek, sploh ni res, samo na zunaj ne kaže<br />
živčnosti. Ves nemir in živčnost ponotranji.<br />
Lahko rečem, da mi je zelo pomagal, ko sta se<br />
nama rodila sin in hči, ki sta ostala v Nemčiji.<br />
Materi, ki živi v tujini in nima nikogar, da bi ji<br />
priskočil na pomoč pri usklajevanju družinskih<br />
in službenih obveznosti, je namreč zelo težko.<br />
Delala sta v Nemčiji, zato vas prosim za kakšno<br />
primerjavo z domovino.<br />
Če primerjam poslovno okolje, je tam zagotovo<br />
lažje delovati. Birokracija je učinkovitejša, pri nas<br />
pa se včasih zdi, da je sama sebi namen. Zadnjič<br />
me je razjezilo, ko sem klicala na Občino Piran<br />
in sem pri neki odgovorni osebi želela preveriti,<br />
ali so nekaj uredili. Nekaj minut po 15. uri je bilo,<br />
in ker se na stacionarni telefon ni oglasila, sem<br />
poskusila poklicati na mobilnega. Očitno sem jo<br />
dobila v nekem lokalu, ker se je v ozadju slišala<br />
glasba. Odrezavo mi je zabrusila, da “danes ni<br />
uradnih ur”, in je sploh ni zanimalo, zakaj kličem,<br />
ali je morebiti nujno ... To se mi zdi nedopustno.<br />
Kaj pa šolstvo? Poučevali ste v gimnaziji ...<br />
Glede našega šolstva me pravzaprav najbolj<br />
moti to, da učiteljice tako slabo govorijo<br />
slovenski jezik, pa tudi narečja me motijo,<br />
ker je neodgovorno do otrok, če jih uči<br />
osebje, ki zavija tako, da ga skoraj ni mogoče<br />
razumeti.<br />
Ste tudi piranska svetnica, kandidirali ste na listi LDS.<br />
Mnogi se sprašujejo, kaj mi je tega treba bilo,<br />
pa rečem: “Ni mi bilo treba, a bi vseeno rada<br />
nekaj svoje energije in izkušenj porabila za to,<br />
da poskušam izboljšati okolje, v katerem živim.<br />
Na listi LDS sem kandidirala samo zato,<br />
ker poznam Katarino (Kresal, op. p.), in ne<br />
ker bi mi bila politika te stranke posebno blizu.<br />
Po svetu hodim z odprtimi očmi, in ko ste<br />
me klicali za ta intervju, sem ravno pisala predlog<br />
za ureditev ustrezne in varne pešpoti do<br />
morja za starostnike, ki živijo v lucijskem domu<br />
upokojencev.<br />
suzana.kos@zurnal24.si
26 Moj finančnik<br />
Plus<br />
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
FINANCE<br />
Kdo potrebuje<br />
kasko<br />
Moj finančnik<br />
2012<br />
Zavarovanje. Zaradi krize narašča število<br />
kaskozavarovanj za stara vozila. Vse več jih<br />
namreč kupimo na lizing.<br />
• Osem evrov pod rekordom 27<br />
• Vlagajte, ko gre navzdol 30<br />
SHUTTERSTOCK
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
moj finančnik<br />
27<br />
Rezervoar že<br />
osem evrov pod<br />
rekordom<br />
Pocenitev. Gorivo točimo za<br />
osem evrov ceneje kot aprila.<br />
Tokratne pocenitve goriva<br />
4<br />
centa liter<br />
95-oktanskega<br />
bencina<br />
4,3<br />
centa liter centa<br />
100-oktanskega<br />
bencina<br />
2,9<br />
dizelsko<br />
gorivo<br />
3,2<br />
centa liter<br />
kurilnega olja<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
>> Janez zalaznik<br />
Ljubljana. Bencin se je danes<br />
že četrtič zapored pocenil, tokrat<br />
za štiri cente na liter. Pri<br />
polnem 50-litrskem rezervoarju<br />
95-oktanskega bencina<br />
bo prihranek v primerjavi z<br />
včeraj dva evra, pri dizelskem<br />
pa 1,45 evra. Prihranek pri<br />
polni 2.000-litrski cisterni kurilnega<br />
olja pa je 64 evrov.<br />
Bencin zdaj stane približno<br />
toliko, kot je stal januarja.<br />
Poln 50-litrski rezervoar je<br />
že več kot osem evrov cenejši,<br />
kot je stal po rekordnih cenah<br />
konec letošnjega aprila.<br />
Pred podražitvami so vrste<br />
“Na splošno cene goriv ostajajo<br />
na isti ravni; čeprav se<br />
občasno znižujejo, to dramatično<br />
ne vpliva na vedenje<br />
potrošnikov,” pravijo v družbi<br />
Mol. “Naše stranke zagotovo<br />
pogosteje spremljajo cene<br />
naftnih derivatov in temu tudi<br />
prilagajo svoje nakupne navade,<br />
torej kdaj in koliko bencina<br />
natočijo. Stranke pogosteje<br />
točijo za nižje zneske. Po tem,<br />
V štirih letih skoraj dvakrat dražji<br />
0,827<br />
evra je stal liter 95-oktanskega<br />
bencina decembra 2008.<br />
Gibanje maloprodajne cene bencina in trošarin<br />
1,8<br />
1,4<br />
1,0<br />
0,6<br />
0,2<br />
2008 2009 2010 2011 2012<br />
Vse cene so v evrih<br />
Cena 95-oktanskega neosvinčenega bencina<br />
ko je znano, da se bodo cene<br />
naftnih derivatov povišale,<br />
dan prej popoldne in zvečer<br />
opažamo večje gneče na bencinskih<br />
servisih, česar ni takrat,<br />
ko se cene znižujejo, kot<br />
tokrat,” pravijo.<br />
V družbi OMV pa pravijo,<br />
da na porabo oziroma prodajo<br />
goriva vpliva več dejavnikov<br />
in da gibanje cen na prodajo<br />
vpliva le delno.<br />
Trošarina na bencin<br />
1,536<br />
Na Hrvaškem je ceneje<br />
Cene bencina in dizla so se<br />
danes znižale tudi na Hrvaškem,<br />
tako da sta tako bencin<br />
kot dizel (po menjalniškem<br />
tečaju NLB) cenejša<br />
kot pri nas – 95-oktanski<br />
bencin za dobrih pet centov<br />
na liter ali dva evra in pol pri<br />
50-litrskem rezervoarju, dizelsko<br />
gorivo pa za slabe tri<br />
cente na liter ali slab evro in<br />
pol pri 50-litrskem rezervoarju.<br />
V Avstriji je po podatkih<br />
AMZS cena bencina zelo podobna<br />
naši, dizel je nekoliko<br />
dražji, v Italiji pa sta oba bistveno<br />
dražja: liter bencina<br />
stane 1,807 evra, liter dizla<br />
pa 1,699 evra.<br />
janez.zalaznik@zurnal24.si<br />
1,37<br />
0,50242<br />
Vir: Petrol<br />
evra je stal liter 95-oktanskega<br />
bencina aprila letos.<br />
Sestava maloprodajne cene bencina<br />
0,8 % dajatev za<br />
blagovne rezerve<br />
6 % marža<br />
prodajalca<br />
16,7 DDV<br />
Cene po novem<br />
1,374<br />
1,267<br />
0,947<br />
evra stane liter<br />
95-oktanskega bencina.<br />
evra stane liter<br />
dizelskega goriva.<br />
evra stane liter<br />
kurilnega olja.<br />
35 % trošarina<br />
41 % nabavna<br />
cena<br />
Vir: Petrol
28 moj finančnik www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
SVETUJEMO<br />
Povprečna kaskoškoda<br />
je višja od povprečne plače<br />
Paradoks. Zaradi krize je kaskozavarovanj avtomobilov še več, ne pa<br />
komu se za avto sploh<br />
>> Janez zalaznik<br />
Škoda več kot plača. Poleg starosti in vrednosti<br />
avtomobila je pri odločitvi, ali naj<br />
kasko sklenemo ali ne, smiselno upoštevati<br />
osebne dohodke, pravijo pri Generaliju, kjer<br />
je bil lani povprečen znesek škode iz polnega<br />
kaska 1.360 evrov, kar je več od povprečne<br />
plače. Povprečna škoda iz delnega<br />
kaska je bila 456 evrov, kar je približno pol<br />
povprečne plače.<br />
Polovica še kasko. Pri njih je tretjina strank,<br />
ki so imele obvezno zavarovanje, sklenila<br />
tudi polni kasko, polovica pa vsaj delnega.<br />
Statistika. “Statistično gledano bo škodo<br />
doživel le vsak 20. voznik,” je pred časom<br />
povedal Marko Štokelj, odgovoren za razvoj<br />
spletne zavarovalnice Wiz.si.<br />
Vprašajte, kolikšna bi bila<br />
odškodnina pri totalki<br />
Ljubljana. Kaskozavarovanje<br />
je smiselno za nova in<br />
dražja vozila, pravijo pri zavarovalnici<br />
Generali, kljub<br />
temu pa v zadnjih letih opažajo<br />
povečanje števila tovrstnih<br />
zavarovanj starejših<br />
vozil, saj je zaradi krize vse<br />
več lizingov vozil.<br />
Meja pri šestih letih<br />
Že štiri leta staro vozilo lahko<br />
v povprečju izgubi več kot<br />
pol novonabavne vrednosti,<br />
opozarjajo. Do katere starosti<br />
vozila je smiseln kasko?<br />
Priporočljiv je do petega<br />
leta starosti vozila, sklene pa<br />
se lahko do osmega leta starosti<br />
vozila, pravijo pri zavarovalnici<br />
Grawe, kjer kasko<br />
priporočajo za nova ali službena<br />
vozila; vozila, ki so kupljena<br />
na lizing, pa morajo<br />
tako ali tako imeti kasko.<br />
Na Zavarovalnici Maribor<br />
pravijo, da kasko svetujejo<br />
vsaj prva tri leta, vozila,<br />
pri katerih se lastniki ne<br />
odločajo več za kasko, pa so<br />
starejša od šestih ali sedmih<br />
let in vredna manj kot deset<br />
tisoč evrov.<br />
“Pri polnem kasku se<br />
je meja postavila nekje pri<br />
osmih letih; le redki se odločajo<br />
za kasko vozila, starega<br />
12 let in več,” pravijo pri Generaliju.<br />
<br />
Najpogostejši kaski<br />
24dejstva<br />
Adriatic Slovenica. Njihovi zavarovanci se najpogosteje odločajo za<br />
“maxi kombinacije” s polnim kaskom.<br />
Generali. Največ zavarovancev, ki imajo delni kasko, se odloča za<br />
zavarovanje kraje, stekla, svetlobnih teles in ogledal, naleta divjadi<br />
in poškodb vozila na parkirišču.<br />
Grawe. Zavarovanci najpogosteje izberejo zavarovanje proti toči in<br />
naletu divjadi, sledi zavarovanje na parkirišču.<br />
Triglav. Kritje toče in škod na parkirišču je zelo aktualno, za kritje<br />
škod zaradi divjadi pa se odločajo tisti zavarovanci, ki se vozijo po<br />
območjih, kjer je nevarnost srečanja z divjadjo večja.<br />
Zavarovalnica Maribor. V kasko je vključena toča, v večino paketov tudi<br />
divjad in parkirišče, možne pa so še delne kombinacije ali delni kasko.<br />
Ocena. Vrednost avtomobila se spreminja<br />
in ocena na dan totalne škode je odvisna<br />
od prevoženih kilometrov, starosti in stanja<br />
avtomobila, pravijo pri zavarovalnici Grawe.<br />
Pri Triglavu dodajajo, da je vnaprej težko<br />
določiti že vrednost nepoškodovanega vozila,<br />
če pa se zgodi totalka, del vrednosti<br />
predstavlja tudi razbitina.<br />
Okvirne cenitve sicer pripravlja Eurotax. Na<br />
Zavarovalnici Maribor pravijo, da mora biti<br />
ob sklenitvi na voljo podatek o morebitni<br />
odškodnini pri totalki, saj to vpliva na odločitev<br />
o sklenitvi kaska; tudi pri Generaliju<br />
pravijo, da podatek dobi vsak, ki to želi.<br />
Zaračunajo kot za nov avto, dobiš pa odškodnino za starega<br />
Paradoks. “Zakaj zavarovalnice ceno zavarovanja<br />
določajo na podlagi cene novega vozila, če pa<br />
imaš totalko, ti ne vrnejo zneska vrednosti novega<br />
vozila, ampak starega?” sprašuje naš bralec. Pri<br />
zavarovalnici Grawe pojasnjujejo, da se ob morebitni<br />
škodi v avto vgrajujejo novi in ne stari<br />
nadomestni deli; podobno odgovarjajo<br />
pri drugih zavarovalnicah.<br />
Izrabljenost<br />
vozila se upošteva<br />
le pri odškodnini za<br />
krajo ali totalko, ki<br />
ju je le odstotek ali<br />
dva, pri vseh preostalih<br />
poškodbah pa ne, pravijo pri Zavarovalnici<br />
Maribor. Če je to ekonomsko sprejemljivo, zavarovalnica<br />
škodo nadomesti s popravilom, sicer<br />
pa oceni vrednost razbitine in izplača nadomestilo<br />
škode. Če se zdi komu odškodnina ob morebitni<br />
totalni škodi prenizka, ne more zahtevati<br />
drugega vozila (istega letnika s podobnim<br />
številom prevoženih kilometrov). Pri<br />
Zavarovalnici Maribor lahko<br />
sicer poskrbijo za<br />
prodajo razbitine na<br />
dražbi, vendar le<br />
za avte, mlajše od<br />
štirih let.
sreda, 70. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
moj finančnik<br />
29<br />
manj. V glavnem jih priporočajo za vozila, stara do pet let.<br />
izplača imeti kasko<br />
popravil,” pravi Edi Glavič,<br />
vodja avtomobilskih zavarovanj<br />
pri Adriaticu Slovenici.<br />
“Razmislek, ali ne potrebujemo<br />
kaska, je smiseln šele,<br />
ko ocenimo, da je vrednost<br />
vozila manjša od morebitnih<br />
stroškov popravila, to pa je<br />
takrat, ko je naš avtomobil že<br />
krepko v letih,” pravi Glavič.<br />
Osem let je meja tudi zato,<br />
ker banke in lizinške hiše<br />
ponujajo financiranje nakupa<br />
avta za največ osem let,<br />
ko se izteče kredit ali lizing,<br />
pa tudi zahteve po kasku ni<br />
več.<br />
Bi lahko kupili novega?<br />
Ključno vprašanje pri odločitvi<br />
je, ali lahko brez večjih težav<br />
prenesete izgubo svojega<br />
vozila, bodisi zaradi tatvine<br />
ali prometne nesreče, ki bi<br />
jo povzročili sami in zaradi<br />
katere bi bilo vozilo zelo poškodovano,<br />
nevozno ali celo<br />
uničeno, poudarjajo pri Zavarovalnici<br />
Maribor.<br />
Pri Zavarovalnici Triglav<br />
pravijo, da točka preloma,<br />
pri kateri se kasko ne bi več<br />
izplačal, ne obstaja, in da<br />
mora vsak sam razmisliti,<br />
koliko bi izguba ali poškodovanje<br />
vozila ogrozila njegov<br />
finančni položaj.<br />
Cenejše od popravila<br />
“Vozilo z leti izgublja svojo<br />
vrednost, toda ker stroški<br />
popravil za manjše škode<br />
ostajajo razmeroma visoki,<br />
je kasko še vedno cenejši od<br />
Servisirajo se praske<br />
Pri Zavarovalnici Maribor<br />
opažajo, da ljudje zaradi krize<br />
izbirajo kritje manj rizikov<br />
ali pa višjo odbitno franšizo<br />
(znesek, ki ga ob morebitni<br />
škodi poravnaš sam, op. a.),<br />
kar oboje poceni zavarovanje.<br />
Na Zavarovalnici Triglav<br />
ugotavljajo, da ima Slovenija<br />
v primerjavi z drugimi državami<br />
veliko kaskozavarovanj,<br />
saj je osebni avtomobil<br />
pri nas še vedno eden izmed<br />
statusnih simbolov. “Lastniki<br />
vozil so bolj kot v drugih<br />
državah še vedno občutljivi<br />
na najmanjše poškodbe,”<br />
pravijo pri Triglavu. Pričakujejo<br />
sicer, da se bo vozni<br />
park zaradi krize postaral<br />
in da bo zato tudi manj kaskozavarovanj.<br />
Pri Adriaticu<br />
Slovenici pravijo, da je na trgu<br />
rast tovrstnih zavarovanj<br />
upočasnjena, premije za obvezno<br />
zavarovanje pa zaradi<br />
krize in konkurenčnega<br />
boja med zavarovalnicami<br />
padajo.<br />
janez.zalaznik@zurnal24.si<br />
JANEZ ZALAZNIK<br />
Manj tvegani so podeželje<br />
in avtomobili, ki so garažirani<br />
Pri Triglavu so našteli dejavnike, ki naj poleg vrednosti<br />
in starosti vozila vplivajo na odločitev o<br />
potrebnih zavarovalnih kritjih:<br />
– prevoženi kilometri (vozilo je veliko v prometu);<br />
– garaža (vozilo ni ves dan izpostavljeno naravnim<br />
nesrečam, manj izpostavljeni kraji);<br />
– vozilo se vozi pretežno po večjih mestih (statistično<br />
se tam zgodi največ nesreč);<br />
– vozilo je ves dan po različnih parkiriščih (tedaj<br />
je večja verjetnost manjših poškodb drugih vozil<br />
in tatvin oziroma vlomov).
ponedeljek, 14. maja 20<br />
30 MOJ FINANčNIK www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
RAZpRšite nALožbe<br />
Andraž Grahek,<br />
KD Skladi<br />
Varčevanje. V obdobju nizkih tečajev delnic je smiseln<br />
Investirajte, k<br />
Ljudje so zaradi izgub v prejšnjih letih postali<br />
nezaupljivi do naložb v vrednostne papirje.<br />
So vzajemni skladi dobra naložba?<br />
Ljudje naj nad vzajemnimi skladi ne obupajo.<br />
Morajo pa košarico vzajemnih skladov prilagoditi<br />
tako, da bodo lahko dosegli svoje cilje. Dejstvo<br />
je, da je to postalo precej težje, kot je bilo<br />
včasih, do leta 2008, ko smo imeli predvsem<br />
pri delniških vzajemnih skladih visoke donose.<br />
Kje imajo Slovenci naloženega največ denarja?<br />
Veliko ljudi ima delnice slovenskih družb še iz<br />
časov certifikatov, zato so zanje izgube na Ljubljanski<br />
borzi tudi najbolj boleče. Delež, ki ga<br />
imajo ljudje v teh delnicah, je tudi petkrat večji<br />
od tistega, ki ga imajo v vzajemnih skladih.<br />
Veliko ljudi je investiralo na Balkan. Tudi tu so<br />
rezultati v zadnjih letih porazni.<br />
Kam naj ljudje vlagajo prihranke?<br />
Vzajemni skladi so orodje za dolgoročno varčevanje,<br />
namenjeni so vsem. Svetujem periodično<br />
varčevanje, recimo z zneski po 50 ali<br />
100 evrov na mesec. Tistim, ki vlagajo na dolgi<br />
rok, svetujem več tveganja; smiselno je globalno<br />
razpršiti naložbe.<br />
So vlagatelji omilili tudi pričakovanja glede<br />
donosov?<br />
Donos ni več na vrhu seznama pričakovanj investitorjev,<br />
zamenjalo ga je ohranjanje premoženja.<br />
Tudi naložbeni horizont se je skrajšal. D. J.<br />
23<br />
milijonov<br />
evrov, največ<br />
po novembru<br />
2008, so<br />
investitorji<br />
maja dvignili<br />
iz vzajemnih<br />
skladov, ki<br />
jih družbe za<br />
upravljanje<br />
tržijo v Sloveniji.<br />
>> david jug ga svetovanja pri Vzajemci. v zadnjih nekaj letih z naložbami<br />
nasedli in izgubili<br />
com, in dodaja, da se je na<br />
Naložbe. Domače družbe<br />
drugi strani povečalo število velik del premoženja, sveja<br />
za upravljanje že od ma-<br />
vlagateljev v manj tvegane tuje Beguš.<br />
lani skoraj brez prekinitve<br />
opažajo odliv sred-<br />
“Če vlagatelj varčuje na obvezniške sklade.<br />
Zaupanje se gradi počasi<br />
stev iz vzajemnih skladov. kratek rok oziroma potrebuje<br />
“Prebivalcem se zaupanje v<br />
kov v skoraj štirih letih dvignili<br />
minuli mesec, ko so jim morali<br />
upravitelji skladov (DZU)<br />
izplačati 23 milijonov evrov.<br />
Investitorji so največ prihran-<br />
sredstva v bližnji prihodnosti, je ta smiselno<br />
prenesti v manj tvegane<br />
obvezniške ali denarne<br />
sklade. Če pa gre za dolgoročno<br />
vrednostne papirje povrne<br />
šele, ko se stanje stabilizira<br />
in začnejo tečaji spet rasti.<br />
To traja več kot leto po tem,<br />
ko se doseže dno,” pravi An-<br />
Čas je pomemben dejavnik naložbo, se izplača draž Grahek s KD Skladov<br />
počakati, da se stvari obrnejo<br />
in dodaja: “V zadnjih treh,<br />
“Odlive sredstev letos opažajo<br />
v vseh tipih vzajemnih<br />
skladov,” poudarja Gregor na bolje. Vsekakor pa<br />
smiselno dodatno kupovati<br />
je v obdobju nizkih tečajev<br />
njajo delež depozitov in povečujejo<br />
štirih letih, odkar je udarila<br />
kriza, ljudje predvsem ohra-<br />
Beguš, vodja naložbene-<br />
točke,” investitorjem, ki so<br />
delež gotovine<br />
na
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
moj fInančnIk<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
31<br />
Slediti je treba cilju<br />
“Vlagatelj mora najprej določiti<br />
svoj profil: nagnjenost<br />
k tveganju, ročnost vlaganja,<br />
pričakovanja. Ena od največjih<br />
napak, ki se pojavi v času<br />
varčevanja, je, da vlagatelj<br />
ne sledi svojemu cilju, temo<br />
dodatno kupovati točke vzajemnih skladov, svetujejo finančni strokovnjaki.<br />
o gre trend navzdol<br />
računu. Niso več pripravljeni<br />
varčevati tako kot včasih,<br />
čeprav bi bilo to prav danes<br />
najbolj smiselno. Ko je tveganje<br />
večje, so namreč na trgih<br />
vračunani višji zahtevani<br />
donosi. Beg v varnejše naložbe<br />
se ne dogaja le pri nas,<br />
ampak po vsem svetu.”<br />
“Pri izbiri vzajemnega sklada<br />
je treba biti pozoren na pretekle<br />
donose, predpostavljeno<br />
tveganje, sestavo naložb<br />
sklada, upravljalca sklada in<br />
njegove stroške.<br />
Da bi realno ocenili uspešnost<br />
sklada v preteklosti,<br />
ne glejte preteklih donosov,<br />
izoliranih od preostalih dejavnikov,”<br />
svetuje Tomislav<br />
Poplatnik iz Individe.<br />
<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
več se prepusti občutkom,<br />
strahu, dogajanju okoli sebe.<br />
To velikokrat privede do<br />
razočaranja in posledično<br />
do odločitve, da prihranke<br />
prenese na banko ali celo v<br />
nogavico,” pa poudarjajo pri<br />
Alta Skladih.<br />
Po 20 letih ni davka<br />
Stroški so eden od ključnih<br />
dejavnikov pri realizaciji donosa,<br />
poudarjajo pri Individi.<br />
Paziti morate na vstopne stroške,<br />
ki vam jih DZU zaračuna<br />
na dan, ko se denar pretvori v<br />
točke vzajemnega sklada, in<br />
izstopne stroške, ki se zaračunajo<br />
na dan, ko vam DZU<br />
izplača zahtevani znesek.<br />
Pozorni pa bodite tudi na<br />
upravljalsko provizijo, ki jo<br />
obračunavajo za upravljanje<br />
vzajemnega sklada.<br />
david.jug@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Prednosti vlaganja v vzajemne sklade<br />
Če boste denar potrebovali prej kot v enem letu, vlaganje v vzajemne<br />
sklade ni smiselno, sicer pa so prednosti številne, pravi Tomislav<br />
Poplatnik, osebni finančni svetovalec iz Individe.<br />
Varnost. Naložba je razpršena, tveganje razmeroma majhno. Zakon<br />
na tem področju ščiti vlagatelje, stalno se izvaja nadzor nad DZU.<br />
Likvidnost. Do sredstev lahko dostopate kadarkoli. Denar vam morajo<br />
izplačati najpozneje v petih delovnih dneh od prejema zahtevka.<br />
Preglednost. Vrednost premoženja je znana vsak trenutek, saj je<br />
vrednost točke objavljena v večini dnevnih časopisov.<br />
Donosnost. Povprečni donosi so od 5 do 12 odstotkov na leto.<br />
Fleksibilnost. Vplačujete lahko kadarkoli, višino vplačila določite<br />
sami.<br />
Zaradi padca vrednosti delnic gospodinjstva<br />
ob 1,2 milijarde evrov<br />
Prihranki. Vrednost naložb gospodinjstev<br />
v delnice, pokojninske in investicijske<br />
sklade, kjer imamo Slovenci naloženo četrtino<br />
premoženja, se je zaradi splošnega<br />
padca borznih tečajev v letu 2011 zmanjšala<br />
za 1,2 milijarde evrov.<br />
Bančne vloge so predstavljale 39 odstotkov<br />
premoženja; od tega jih je 94 odstotkov<br />
v domačih bankah, šest pa v tujini.<br />
Lani se je vrednost bančnih depozitov<br />
povečala za 727 milijonov evrov, od tega<br />
pri domačih bankah za 356 milijonov.<br />
Terjatve iz zavarovalnih rezervacij (na<br />
primer življenjsko in pokojninsko zavarovanje)<br />
so predstavljale 11 odstotkov finančnih<br />
sredstev in so se lani zmanjšale<br />
za 32 milijonov evrov. D. J.<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
V prvih petih mesecih porabili<br />
več elektrike kot lani<br />
Energija. Slovenci smo letos do junija porabili<br />
za odstotek več elektrike kot v istem obdobju<br />
lani, proizvodnja pa je bila tudi zaradi<br />
remonta krške nuklearke manjša. Skupna<br />
proizvodnja se je maja glede april zmanjšala<br />
za 11 odstotkov, ugotavljajo na statističnem<br />
uradu. Za nekaj več kot tretjino se je povečala<br />
količina proizvedene električne energije iz<br />
hidroelektrarn, v termoelektrarnah pa je bila<br />
manjša za osem odstotkov. V Jedrski elektrarni<br />
Krško so je proizvedli za 77 odstotkov<br />
manj. D. J.
Plus<br />
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012 33<br />
Vaš vodnik po svetu<br />
popotnik<br />
Seniorji na<br />
dopust v<br />
posezoni<br />
Počitnice<br />
2012<br />
ponudba. Starejši posebne ponudbe zase najlažje<br />
najdejo v zdraviliščih.<br />
Za seniorje še več popustov 34<br />
Gibanje je zdravje 36<br />
Sredozemlje z vsem vključenim<br />
38
ponedeljek, 14. maja 20<br />
34 POPOTNIK www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Na POt S PametjO<br />
Zdravi naj pijejo dovolj vode,<br />
kronični bolniki pa naj ne pozabijo<br />
na zdravila<br />
Nasveti za zdrave. Če so starostniki zdravi<br />
in kondicijsko pripravljeni, zanje na potovanju<br />
veljajo ista pravila kot za mlajše. Pri tem<br />
na Zavodu za zdravstveno varstvo Ljubljana<br />
opozarjajo, da ne smejo pozabiti na pitje tekočine,<br />
da ne dehidrirajo, da morajo paziti na<br />
sonce, saj lahko to povzroči toplotni šok ali<br />
sončarico, in da zdravil, ki jih bodo vzeli s sabo,<br />
ne smejo jemati iz originalnega pakiranja.<br />
Nasveti za kronične bolnike. Če imajo tisti,<br />
ki se odpravljajo na pot, kronične bolezni, se<br />
morajo o potovanju posvetovati z osebnim<br />
zdravnikom, priporočljivo pa je tudi, da jim ta<br />
napiše pismo v angleščini, v katerem je navedeno,<br />
kakšno terapijo prejema pacient, tako<br />
da ob morebitnem obisku zdravnika v tujini<br />
ta ve, kaj se dogaja z njim in kaj redno jemlje.<br />
Obolenja, ki povečujejo tveganje na poti:<br />
kardiovaskularna obolenja, kronični hepatitis,<br />
kronična vnetna črevesna bolezen, kronična<br />
ledvična odpoved, imunosupresivna<br />
stanja, sladkorna bolezen, epilepsija, kronične<br />
pljučne bolezni, predhodna trombembolija,<br />
težje anemije, težja psihiatrična obolenja<br />
in vsa kronična obolenja, ki zahtevajo<br />
pogosto medicinsko pomoč. T. B.<br />
DEJAN MIJOVIĆ<br />
Ponudbe.<br />
Posebne ponudbe<br />
za starejše predvsem<br />
zunaj sezone,<br />
popusti zanje<br />
pa vse leto.<br />
Zdravilišča.<br />
Bogat izbor za<br />
dejavno in zdravo<br />
preživljanje poletnih<br />
dni.<br />
>> Tina bernik<br />
Poletno. “Ponudniki turističnih<br />
storitev starejšim svoje<br />
ponudbe prilagajajo prvenstveno<br />
zunaj sezone. Nedvomno<br />
so starejši fleksibilnejši,<br />
kar se tiče časa dopustov,<br />
večini pa tudi bolj ustrezajo<br />
milejše temperature in<br />
manjša gneča,” dopustniške<br />
navade starejših in ponudbe<br />
zanje opisuje Peter Arčon,<br />
vodja informacijske mreže in<br />
osebnega svetovalnega servisa<br />
Varna starost.<br />
Njegove besede po svoje<br />
pojasnjujejo informacijski<br />
mrk turističnih agencij, ki na<br />
vprašanje, ali imajo posebne<br />
poletne ponudbe za starejše,<br />
v večini niso odgovorile<br />
ali pa so pojasnile, da jih nimajo<br />
– z izjemo agencije Imperial<br />
Travel, pri kateri vse<br />
ponudbe pripravijo po meri<br />
potnikov in tudi to poletje<br />
ponujajo pestro izbiro križarjenj,<br />
namenjeno posebej<br />
Terme so ter<br />
starejšim potnikom, saj gostje<br />
obiščejo veliko krajev in<br />
tako veliko doživijo z manjšim<br />
naporom.<br />
Na oddih in gibanje hkrati<br />
Po Arčonovih besedah se<br />
pred počitnicami poveča tudi<br />
povpraševanje po začasnih<br />
namestitvah v domovih za<br />
starejše, obstajajo pa tudi hoteli,<br />
ki imajo posebne programe<br />
in popuste za seniorje.<br />
Večino takšnih hotelov<br />
boste našli v zdraviliščih,<br />
kot so Terme Dobrna in Sava<br />
Hotels & Resorts. Zadnji<br />
programe, prilagojene starejšim,<br />
ponujajo predvsem<br />
v Termah 3000, Termah Lendava<br />
in Zdravilišču Radenci.<br />
V Radencih tako pripravljajo<br />
številne športne in družabne<br />
dejavnosti, v Termah Lendava<br />
paket za seniorje med<br />
drugim vključuje posvet pri<br />
zdravniku in organizirani pohod,<br />
dvakrat na teden imajo<br />
tudi plesne večere, ob koncih<br />
tednov pa še nočno kopanje,<br />
medtem ko v Termah 3000<br />
starejšim prilagajajo program<br />
jutranje gimnastike v vodi in<br />
vadbe v telovadnici.<br />
V Termah Dobrna na primer<br />
ponujajo dejavni petdnevni<br />
oddih za upokojence,<br />
ki vključuje tudi posvet<br />
Priporočamo<br />
Kam<br />
In to kadarkoli.<br />
Za tri dni v toskano, za en teden v<br />
egipt, za en mesec na tajsko.<br />
tajska. Dežela prijaznih ljudi in še<br />
egipt. Enotedenski in cenovno ugoden<br />
prijaznejših cen vam bo za nekaj<br />
oddih v državi, ki ponuja eno od sedmih<br />
evrov na dan ponudila nepozabne izkušnje<br />
in jedi, obenem pa z razvitim in telje poležavanja na plaži, plavanja in<br />
čudes sveta, je primeren tako za ljubi-<br />
udobnim avtobusnim in letalskim sistemom<br />
omogočila preprosto potovanje čez aktivnejšega oddiha, h kateremu<br />
morskih dobrot kot za privržence<br />
državo, ki ponuja morje, gozdove in<br />
med drugim spadata potapljanje<br />
in deskanje na mesta.<br />
vodi.
www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
POPOTNIK<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
35<br />
na tudi poleti<br />
Popusti. Od prevoznih sredstev do znamenitosti.<br />
Leta gor, cene dol<br />
ARHIV TERM KRKA<br />
pri zdravniku, skupinske terapevtske<br />
vaje v bazenu, izlete<br />
in uporabo športnega parka,<br />
ter program, ki je namenjen<br />
društvom upokojencev<br />
in vključuje animacijo z izleti,<br />
zabavo v Vinski kleti, brezplačni<br />
prevoz z avtobusom<br />
<br />
Po domačih tirih za pol cene<br />
in zdravniška predavanja. Če<br />
niste ljubitelj zdravilišč, pa<br />
vam nihče ne bo branil potovanja<br />
čez mejo ne glede na<br />
starost, ki se je, če gre čez 60<br />
let, spomnite le, kadar bo v<br />
igri popust.<br />
tina.bernik@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Slovenske železnice. Starejši od 60 let lahko s posebno izkaznico<br />
K-13 a railplus v Sloveniji potujejo do 50 odstotkov, v tujini<br />
pa 25 odstotkov ceneje, in to neomejeno. Popust velja na progah<br />
Slovenskih železnic, v prometu med Slovenijo in Hrvaško (tudi na<br />
progah Hrvaških železnic) ter v mednarodnem prometu, in sicer tako<br />
za potovanje v drugem kot prvem razredu.<br />
Toskana. Če vas ne bo prepričala pokrajina,<br />
ki jo prekrivajo vinogradi,<br />
travniki in nasadi oljk, ali široka izbira<br />
vin in kulinaričnih specialitet, vas<br />
bodo prav gotovo fotogenična mesta,<br />
kjer se bogata kulturna zgodovina<br />
simpatično prepleta z ozkimi<br />
ulicami in majhnimi trgovinami.<br />
>> Tina bernik<br />
Svet. Leta na potovanju niso nujno<br />
ovira, ampak so lahko celo<br />
prednost, saj veliko držav ponuja<br />
popuste za starejše. Ti po navadi<br />
veljajo za starejše od 60 let, mejna<br />
starost pa je lahko tudi višja<br />
ali nižja. Pri tem velja poudariti,<br />
da dokazilo o letih ni le videz,<br />
ampak osebni dokument, na katerem<br />
je zapisana letnica rojstva.<br />
Za pol cene ali brezplačno<br />
Evropske države večinoma ponujajo<br />
popuste za javni prevoz<br />
in znamenitosti. V Italiji boste<br />
na primer ceneje dobili vstopnico<br />
za opero, v Franciji za muzej<br />
in v Španiji za obisk samostana,<br />
v Londonu pa boste lahko dobili<br />
kar 50-odstotni popust za obisk<br />
marsikatere gledališke predstave<br />
na znamenitem West Endu.<br />
Pri prevozih pa sta dobra primera<br />
popustov španska železnica<br />
Renfe s kartico tarjeta dorada,<br />
ki starejšim od 60 let omogoča od<br />
25 do 40 odstotkov popusta, in<br />
madžarski javni prevoz (avtobusi<br />
in vlaki), ki državljanov Evropske<br />
unije, starejših od 65 let, ne stane<br />
niti centa.<br />
Ceneje celo v kino<br />
Potniki v ZDA bodo, kar se tiče<br />
popustov, ostali praznih rok, saj<br />
ti veljajo le za ameriške državljane,<br />
drugače pa je v Aziji in Avstraliji.<br />
Ta ob dokazilu med drugim<br />
omogoča popuste pri večini<br />
sredstev javnega prevoza, azijska<br />
celina pa se razlikuje od države<br />
do države, tako da se o posameznih<br />
državah podrobneje<br />
poučite sami na spletu.<br />
Indija starostnikom na primer<br />
ponuja 30-odstotni popust<br />
za vožnjo z vlakom, Kitajska pa<br />
kar 50-odstotni popust za večino<br />
znamenitosti, med njimi<br />
za Kitajski zid, Poletno palačo<br />
in živalski vrt. Na Tajskem in v<br />
Kambodži nekateri popusti veljajo<br />
samo za državljane Tajske<br />
in Kambodže, Malezija pa med<br />
državljani in nedržavljani ne dela<br />
razlik, saj državna železnica in<br />
ekspresni vlaki, ki vozijo v okolici<br />
Kuala Lumpurja, ponujajo<br />
50-odstotne popuste za vse starejše<br />
od 60 let, prav tolikšni popust<br />
pa bodo lahko starejši dobili<br />
ob obisku kina in v nekaterih<br />
hotelih celo za samopostrežni<br />
bife.<br />
tina.bernik@zurnal24.si<br />
SHUTTERSTOCK
36 PoPotNik www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Gibanje. To sta tudi hoja po<br />
stopnicah in sprehod do trgovine.<br />
Vztrajajte<br />
vsak dan<br />
>> sergeja hadner hvala<br />
Začetki. Nikoli ni prepozno, da postanete<br />
telesno dejavni. Če za vadbo nimate prave<br />
volje, pripravite počitniški načrt, s katerim<br />
boste gibanje vpeljali v svoj vsakdanjik.<br />
Čim več hodite, izlete iz dneva v dan<br />
podaljšujte in izbirajte vse zahtevnejše cilje.<br />
Izbirajte dejavnosti, ki so vam všeč ali<br />
ste jih že izvajali v mladosti.<br />
Avtomobil pustite na parkirišču in zajahajte<br />
kolo. Če dopustujete v zdravilišču,<br />
hotelu ali kampu, se vključite v organizirane<br />
dejavnosti. Ko boste ugotovili, kaj vam<br />
ustreza, poiščite takšno vadbo še v svojem<br />
kraju.<br />
Preden boste intenzivnost vadbe še povečali,<br />
se posvetujte z osebnim zdravnikom.<br />
Izvajajte tudi vaje za raztezanje, in sicer<br />
pravilno in dosledno po vsaki vadbi.<br />
sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
Miganje.<br />
Hoja je najbolj<br />
priljubljena in za<br />
starejše tudi najvarnejša.<br />
Vztrajnost.<br />
Vsak dan vsaj pol<br />
ure; mišice in sklepi<br />
bodo hvaležni.<br />
>> sergeja hadner hvala<br />
Dejavni. Čim starejši ste, tem<br />
pazljivejši morate biti, da se<br />
pri športnih dejavnostih ne<br />
poškodujete. Hkrati je zelo<br />
pomembno, da se gibate redno<br />
in dovolj intenzivno.<br />
<br />
Ne posedajte,<br />
Brez skokov<br />
“Naše vezivno tkivo je vse<br />
manj prožno in zato vse občutljivejše.<br />
Za starejše ljudi je<br />
tako najprimernejša vzdržljivostna,<br />
manj silovita dejavnost.<br />
Pri športih, kjer se gibamo<br />
z velikimi hitrostmi, v katerih<br />
je veliko skokov in hitrih<br />
sprememb smeri, bodimo še<br />
previdnejši, saj je pri teh verjetnost<br />
poškodb večja,” pravi<br />
Urban Praprotnik, tekaški trener<br />
in profesor športne vzgoje.<br />
Vsaj redna hitra hoja<br />
“Vsakemu bi svetoval, naj se<br />
redno giblje. S tem ne odlašajmo<br />
toliko časa, da se pojavijo<br />
resnejše zdravstvene težave.<br />
To na primer pomeni, da<br />
vsak dan vsaj pol ure hitro hodimo,”<br />
poudarja Praprotnik.<br />
Za čiste začetnike, ki šele po<br />
50. letu ugotovijo, da potrebujejo<br />
gibanje, je pol ure hitre<br />
hoje ravno prav. “Poleg tega<br />
bodo zelo koristne krepilne<br />
in raztezne vaje, a jih je treba<br />
izvajati pravilno. Kako se določena<br />
vaja izvaja, pa je žal še<br />
vedno zelo pogosto razumlje-<br />
Redno gibanje je investicija za starejša leta<br />
no na različne načine. Obstajajo<br />
namreč vaje, ki smo se jih<br />
v mladosti naučili, a z njimi<br />
tako rekoč treniramo poškodbe<br />
– težave,” opozarja Praprotnik.<br />
Gibanje naj bo pravilno<br />
Vsako gibanje se poskušajte<br />
naučiti izvajati čim pravilneje.<br />
“Z izpopolnjeno tehniko<br />
teka lahko denimo bistveno<br />
manj obremenjujemo kolena,<br />
kolčni sklep in tudi hrbtenico.<br />
Problem kroničnih<br />
preobremenitvenih poškodb<br />
je namreč ta, da nastajajo<br />
postopoma s ponavljanjem<br />
majhnih preobremenitev.<br />
Kljub napakam mislimo, da<br />
delamo prav, lepega dne pa<br />
smo negativno presenečeni.<br />
Najboljši preventivi pred poškodbami<br />
sta torej prav naše<br />
znanje in razvijanje posluha<br />
za telo.”<br />
sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Leta. Pomanjkanje gibanja je pogosto eden<br />
izmed osnovnih vzrokov hitrejšega upadanja<br />
telesnih in tudi miselnih sposobnosti (hrustanec<br />
je vse manj prožen, mišice slabijo, kosti postajajo<br />
šibkejše, gibi so vse manj usklajeni ...).<br />
“Če smo gibalno podhranjeni – to pa žal velja<br />
za večino odraslih –, nam začne po 50 letih pospešeno<br />
upadati mišična moč. Ker lahko mišice,<br />
če se gibamo redno in dovolj intenzivno, ohranimo<br />
še zelo močne tja do 70. leta in dlje, je<br />
redno gibanje zelo dobra investicija v naša zrela<br />
leta. Z močnejšimi mišicami je naše gibanje<br />
lahkotnejše,” pravi Praprotnik.<br />
PReDstaVLjaMo<br />
Do samospoštovanja s športom<br />
Menopavza. Ženski okoli 50.<br />
leta športni trener priporoča<br />
vadbo, ki pomaga ohraniti<br />
ali zgraditi močno samospoštovanje.<br />
“Moja teta mi je na<br />
primer zaupala, da je začela<br />
teči zato, da bi bila videti<br />
mlajša, zdaj pa to počne zato,<br />
ker se počuti mlajšo. Zelo<br />
dobro je, da si postavljamo<br />
prave izzive, da spoznamo,<br />
česa vse smo kljub zrelim<br />
letom še sposobni. Z redno,<br />
pestro in poživljajočo vadbo<br />
ženske poleg tega dokazano<br />
zmanjšajo verjetnost za<br />
nastanek osteoporoze, srčno-žilnih<br />
bolezni, raka dojk<br />
in depresije oziroma njihovo<br />
napredovanje upočasnijo,”<br />
pravi Praprotnik.<br />
Vadba naj bo redna vse leto<br />
Hoja in tek. “Osebno najbolj<br />
priporočam hitro hojo<br />
in tek, saj lahko oboje<br />
izvajamo redno vse leto,<br />
to pa je za zdravje najpomembnejše.<br />
Tej, osnovni<br />
vadbi dodajmo sezonske<br />
športe, kakršna sta kolesarjenje<br />
in plavanje, v snegu<br />
pa si privoščimo hojo<br />
in tek na smučeh,” svetuje<br />
Praprotnik ter predlaga<br />
kombinacijo skupinske<br />
(enkrat ali dvakrat na teden)<br />
in individualne vadbe<br />
(vse preostale dni). Trening<br />
z osebnim trenerjem<br />
je koristen predvsem pri<br />
okrevanju po kakšni poškodbi<br />
ali bolezni, dodaja<br />
trener.
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
PoPotNik<br />
37<br />
ampak hodite<br />
Vzorniki. Z veseljem je mogoče vse.<br />
Noge so še lahke<br />
SHUTTERSTOCK<br />
Po enem letu<br />
treninga<br />
pri 70 letih<br />
je Ivan Tacer<br />
pretekel že 21<br />
kilometrov.<br />
Pri 50 letih začne mišična moč upadati, a jo lahko z redno vadbo ohranimo vsaj do<br />
70. leta.<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
>> sergeja hadner hvala je postopoma povečeval za<br />
500 metrov. Po enem letu je<br />
Korenina. “Občudujem ljudi<br />
v zrelih letih, ki so vital-<br />
Letos, ko bo dopolnil<br />
že pretekel 21 kilometrov.<br />
ni in izžarevajo naravno veselje<br />
do življenja. To so naton<br />
v Parizu, prejšnji ko-<br />
75 let, je že pretekel maraši<br />
pravi športni vzorniki; še nec tedna pa se je udeležil<br />
več, so življenjski vzorniki,” teka od Ljubljane do Pirana.<br />
V šestih dneh je tako po<br />
pravi športni učitelj Urban<br />
Praprotnik.<br />
etapah pretekel celih 160<br />
Ivan Tacer je začel teči kilometrov.<br />
pri 70 letih, dolžino teka pa sergeja.hadner@zurnal24.si<br />
Rezervacije od 27. 6. do 17. 7. 2012<br />
Italija<br />
Ligurska obala<br />
od 144 €<br />
4=3 nočitve<br />
Park Hotel Santa Caterina***, POL<br />
• lega v kraju Sarzana ob meji s Toskano<br />
• odlična ponudba za pare<br />
• 4 nočitve (ned.-čet.) za ceno 3<br />
nočitev (čet.-ned.)<br />
12. 7.–29. 11. 2012<br />
Gremo<br />
Gremo<br />
V svet<br />
V svet<br />
Potujte z žurnalom<br />
/osebo<br />
Popotnik<br />
Hrvaška<br />
Mali Lošinj<br />
od 114 €<br />
4=3 oz. 7 nočitev<br />
Mobilne hišice – kamp Poljana***, NA<br />
• namestitev v mobilnih hišicah<br />
neposredno ob plaži<br />
• možnost namestitve za 4 odrasle in 2<br />
otroka do 13 let<br />
• vštet pavšalen znesek za električno<br />
energijo<br />
30. 6.–14. 10. 2012<br />
www.zurnal24.si/popotnik<br />
Slovenija<br />
/mobilno hišico Terme Laško<br />
od 74 €<br />
/osebo<br />
2 nočitvi<br />
Penzion Vitapark***, POL<br />
• 20% popust na vstop v<br />
Wellness Park Laško<br />
• všteta uporaba hotelskega<br />
teniškega igrišča<br />
• 1 x izposoja kolesa za 2 uri<br />
15. 7.–3. 11. 2012<br />
Berlin, Dresden in Praga<br />
Več ponudb na<br />
Potovanje z avtobusom<br />
264 €<br />
/osebo<br />
Krožno potovanje<br />
Namibija<br />
od 2.599 €<br />
/osebo<br />
10 dni/7 nočitev<br />
Hoteli & lodgi srednje kategorije, POL<br />
• povratni let iz Ljubljane prek Frankfurta v<br />
Windhoek<br />
• slovensko spremstvo<br />
• vštet vizum za Namibijo<br />
• vštete vstopnine, ogledi in izleti po<br />
programu<br />
14. 11.–23. 11. 2012<br />
5 dni/2 nočitvi, POL<br />
Hotela ***<br />
• obiščite 3 mesta v 5 dneh<br />
• 2 nočitvi (Berlin, Praga) s polpenzionom<br />
• slovensko vodenje<br />
• prevoz z modernim avtobusom<br />
1. dan: odhod v večernih urah iz Ljubljane<br />
2. dan: celodnevni ogled Berlina, nočitev<br />
3. dan: celodnevni ogled Dresdna, nočitev v Pragi<br />
4. dan: celodnevni ogled Prage, povratek v Slovenijo<br />
5. dan: prihod v Slovenijo v jutranjih urah<br />
22. 8.–26. 8. 2012<br />
brezplačna številka<br />
brezplačna številka<br />
• 080 60 65<br />
• • 080 60 65<br />
Veljajo splošni pogoji družbe Eurotours potovanja, d. o. o., ki so objavljeni na spletnem naslovu www.zurnal24.si/popotnik.<br />
Pridržujemo si pravico do sprememb, tiskarskih napak in omejene razpoložljivosti.
38 PoPotnik www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
Poletni oddih<br />
brez doplačil<br />
Sredozemlje z vsem vključenim. Razvajanje po zmernih cenah.<br />
Udobno. Počitniški aranžmaji<br />
z vsem vključenim od<br />
vas ne bodo zahtevali doplačil<br />
za razne hotelske storitve,<br />
izognili pa se boste tudi presenečenjem<br />
z nepričakovanimi<br />
stroški. V ponudbi tovrstnih<br />
počitnic v Sredozemlju<br />
je mogoče najti vse od križarjenj<br />
do družinskih počitnic v<br />
turističnih resortih. Preverili<br />
smo trenutno ponudbo pri<br />
slovenskih potovalnih agencijah.<br />
500<br />
evrov boste<br />
v povprečju<br />
odšteli za teden<br />
oddiha z<br />
vsem vključenim<br />
v Sredozemlju.<br />
<br />
žnih hotelih, a tudi tam kljub<br />
razkošju večinoma ostajajo<br />
pod tisoč evri na osebo za<br />
teden oddiha.<br />
Takšno počitnikovanje<br />
je primerno predvsem za tiste,<br />
ki se želijo zabavati, saj<br />
gre večinoma za večje, živahne<br />
hotele. Če si torej želite<br />
miru in samote, se raje<br />
odločite za njihovo popolno<br />
nasprotje, robinzonski<br />
turizem.<br />
Južneje je ceneje<br />
Za tovrstne počitnice boste<br />
odšteli od 300 evrov na osebo,<br />
bolj ko greste na jug, tem<br />
nižje so cene. Najugodnejše<br />
aranžmaje boste našli na<br />
Malti, v Turčiji, Tuniziji in<br />
Grčiji, a tudi Italija in Hrvaška<br />
nista zgolj za globoke žepe.<br />
Cene se povzpnejo predvsem<br />
pri luksuznih križarjenjih<br />
in nastanitvah v prestisanja.cakarun@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Še ceneje v zadnjem trenutku<br />
Izkoristite. Ponudba počitnic z vsem vključenim<br />
v Sredozemlju je pestra tudi, če se<br />
zanje odločate v zadnjem trenutku. Zaradi<br />
odhodov z bližnjih ali domačih letališč je vse<br />
skupaj še priročnejše, zato se včasih izplača<br />
čakati na zadnji trenutek. Ponudbo lahko preverite<br />
na spletu.<br />
Počitnice z vsem vključenim so zelo primerne za družine, saj je res<br />
poskrbljeno za vse.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
PRedlAGAMo<br />
Malta, 7 dni, agencija Intelekta,<br />
odhod 1. 7., 634 €<br />
Grčija – Rodos, 8 dni, agencija<br />
GTA Neptun, odhod 29. 6., 529 €<br />
Križarjenje, 8 dni, agencija Superior<br />
Travel, odhod 4. 7., 489 €<br />
Qawra. Hotel Soreda ima 193 sob, od plaže<br />
je oddaljen 300 metrov, do središča bližnjega<br />
mesteca Bugibbe pa vas loči desetminutni<br />
sprehod. Hotel ima seveda tudi lasten<br />
bazen. Vsak dan si boste lahko privoščili<br />
ameriški bifejski zajtrk ter bifejsko kosilo<br />
in večerjo. Malta sicer slovi po prekrasnem<br />
morju, plažah in skritih zalivih, živahnem<br />
nočnem življenju ter zanimivi arhitekturi, v<br />
kateri se kažejo arabski in angleški vplivi.<br />
Ixia. Grški otoki imajo poseben čar, ki ga<br />
boste v sklopu ponudbe z vsem vključenim<br />
odkrivali kar en teden. Nastanjeni boste<br />
v hotelu s štirimi zvezdicami D'Andrea<br />
Mare, ki je primeren zlasti za družine, saj<br />
ponuja veliko zabave za najmlajše. Tudi sicer<br />
v hotelu izpostavljajo bogat animacijski<br />
program za vse starosti. Hotel stoji ob<br />
peščeni plaži, od mesta Ixia pa je oddaljen<br />
devet kilometrov.<br />
Morje. Iz Civitavecchie (Rim) boste odpluli<br />
v Livorno, nato obiskali Villefranche, Barcelono,<br />
La Goulete in Neapelj, na koncu pa se<br />
vrnili v Rim. Poleg tega da boste na odlično<br />
opremljeni ladji Sovereign uživali v ponudbi<br />
z vsem vključenim, boste v enem tednu<br />
spoznali nekaj najbolj znanih lepot Sredozemlja<br />
in njegovo raznoliko kulturo. V ceno<br />
je všteto vse, kar si lahko zamislite, z izjemo<br />
povratnega leta v Rim.
Sredozemlje<br />
uLtra LaSt MiNutE iZ LjuBLjaNE<br />
iz Ljubljane<br />
rOdOS · odhod 29.6. iz Ljubljane:<br />
7 dni, hotel 3*, all inclusive samo 419 € · 7 dni, hotel 4*, all inclusive samo 499 €<br />
KOS · odhod 1.7. iz Ljubljane: turčija · odhod 5.7. iz Ljubljane:<br />
7 dni, hotel 4*, polpenzion samo 449 € 7 dni, hotel 4*, all inclusive samo 449 €<br />
Otroški pavšal 2 do 12 let od 249 €. V ceni zajete letališke takse.<br />
KOS<br />
Lagas Aegean Village ****<br />
polpenzion, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
1.7. samo 719 € 499 €<br />
8.7. samo 769 € 619 €<br />
Otroški pavšal 2 do 15 let od 299 €<br />
do<br />
-440€<br />
na rezervacijo<br />
do<br />
-470€<br />
na rezervacijo<br />
turčija<br />
Port Side *****<br />
all inclusive, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
5.7. samo 904 € 669 €<br />
12.7., 19.7., 26.7. samo 904 € 839 €<br />
Otroški pavšal 2 do 13 let od 299 €<br />
V ceni zajete letališke takse.<br />
V ceni zajete letališke takse.<br />
do<br />
-450€<br />
na rezervacijo<br />
turčija<br />
Narcia resort ****<br />
all inclusive, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
5.7. samo 774 € 549 €<br />
12.7. samo 774 € 629 €<br />
Otroški pavšal 2 do 13 let od 299 €<br />
V ceni zajete letališke takse.<br />
DariLo V juNiju!<br />
Za vse Guletove odhode iz Ljubljane do 1. julija vam podarimo<br />
brezplačno parkiranje na Brniku (velja za nove rezervacije)!<br />
do<br />
-650€<br />
na rezervacijo<br />
rOdOS<br />
Esperides Village ****<br />
all inclusive, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
29.6. samo 1.024 € 699 €<br />
6.7. samo 1.054 € 799 €<br />
Otroški pavšal 2 do 15 let od 249 €<br />
V ceni zajete letališke takse.<br />
LaSt MiNutE SMS opoMNik!<br />
KrEtA<br />
Hotel ***<br />
all inclusive, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
30.6. samo 469 €<br />
7.7. samo 529 €<br />
14.7., 21.7., 28.7. samo 629 €<br />
Otroški pavšal 2 do 7 let od 279 €<br />
V ceni zajete letališke takse. Ime hotela boste izvedeli<br />
pri predstavniku ob pristanku na destinaciji.<br />
Želite 14 dni prejemati vroče LAST MINUTE akcije na vaš mobilnik?<br />
Pošljite LASTMINUTE na 6001.<br />
do<br />
-430€<br />
na rezervacijo<br />
rOdOS<br />
Pension Manos **<br />
nočitev z zajtrkom, 7 dni<br />
Odhodi iz Ljubljane:<br />
29.6. samo 574 € 359 €<br />
6.7. samo 574 € 399 €<br />
13.7. samo 574 € 489 €<br />
Otroški pavšal 2 do 15 let od 299 €<br />
V ceni zajete letališke takse.<br />
Cene na osebo v 1/2 sobi. Prijavnina po ceniku, več na sonchek.com.<br />
Maribor, Glavni trg 19c, 02 220 8022<br />
Maribor, Europark, 02 330 0915<br />
Ptuj, Slomškova 5, 02 749 3282<br />
M. Sobota, Slovenska 52, 02 521 4192<br />
Ljubljana, Slovenska 47, 01 234 2155<br />
Ljubljana, Citypark, 01 520 6766<br />
Ljubljana, Šubičeva 1, 01 241 7621<br />
Novo mesto, Rozmanova 3, 07 373 7444<br />
Celje, Stanetova 20, 03 425 4640<br />
Celje, Citycenter, 03 425 4630<br />
Kranj, Glavni trg 20, 04 201 8120<br />
Domžale, Ljubljanska 81, 01 230 9440<br />
Velenje, Kidričeva 1, 03 898 4474<br />
Koper, Pristaniška 41, 05 662 2590<br />
ajdovščina, Tovarniška 2a, 05 368 1100<br />
Nova Gorica, Delpinova 11, 05 330 4250<br />
SONCHEK.com | Klicni center 080 1969 |<br />
obisci.sonchek
ponedeljek, 14. maja 20<br />
40 TV SPORED www.zurnal24.si sreda, 27. junija 2012<br />
biografski<br />
šport<br />
srhljivka<br />
komedija<br />
akcijski<br />
romanca<br />
Priporočamo<br />
20.05 Vojvodinja<br />
Zgodba o življenju aristokratinje<br />
Georgiane<br />
Cavendish, znane po<br />
svoji ekstravagantnosti,<br />
ki je živela v poznih letih<br />
17. stoletja.<br />
TVS<br />
1<br />
TVS<br />
2<br />
Kanal<br />
A<br />
HTV<br />
1<br />
HHH<br />
20.35 Evropsko prvenstvo<br />
v nogometu, polfinale:<br />
Španija – Portugalska<br />
Spremljali bomo zanimiv<br />
obračun dveh sosedskih<br />
reprezentanc.<br />
HHH<br />
20.00 Odkupnina<br />
Obupani oče, lastnik<br />
velikega uspešnega<br />
podjetja, Tom Mullen,<br />
se z vsemi sredstvi bojuje<br />
za življenje ugrabljenega<br />
sina.<br />
Pop<br />
TV<br />
HHH<br />
20.00 Policijska<br />
akademija 7<br />
Policisti tokrat v Moskvi<br />
rešujejo svet pred morebitno<br />
hladno vojno.<br />
Kanal<br />
A<br />
HHH<br />
21.30 Barb Wire<br />
Edini nevtralni kraj v<br />
Ameriki, ki jo leta 2017<br />
pretresa državljanska<br />
vojna, je Steel Harbour.<br />
Barb Wire je lastnica<br />
tamkajšnjega bara.<br />
HHH<br />
21.05 Ne morem<br />
biti tvoja<br />
Rosie je 40-letna ločena<br />
mama, ki se na eni<br />
izmed avdicij zaljubi<br />
v osem let mlajšega<br />
Adama.<br />
HHH<br />
13.00 Zjutraj<br />
Ponoči 19.00<br />
16.00<br />
Priporočamo<br />
TVS 1 TVS 2 pop TV kanal a<br />
8.20 Timi gre 8.30 Policaj<br />
Črt 8.50 Gozdna druščina<br />
9.15 Ribič Pepe 10.30<br />
Taborniki in skavti 11.00<br />
V dotiku z vodo: Prevelik<br />
zalogaj 11.25 Afna Friki:<br />
Gradbeništvo 12.05 Mednarodna<br />
obzorja: Grand<br />
prix Bosna<br />
13.00 Prvi dnevnik, Vreme,<br />
Šport 13.30 20 let<br />
Slovenije 14.20 Globus,<br />
pon. 15.00 Poročila 15.10<br />
Mostovi – Hidak 15.45<br />
Roli Poli Oli, risanka 15.55<br />
Polžjegrajske zgodbe<br />
16.05 Male sive celice,<br />
kviz 17.00 Poročila ob petih,<br />
Vreme, Šport 17.25<br />
Zdravje Slovencev 17.55<br />
Pogledi na ... 18.05 Blisk:<br />
Motivator 18.30 Konopki<br />
18.35 Pokec, risanka<br />
18.45 Aleks v čudežnem<br />
vrtu 18.55 Vreme<br />
19.00 Dnevnik<br />
19.30 Slovenska kronika<br />
19.45 Vreme, Šport<br />
20.05 Vojvodinja, brit.<br />
biograf. drama.<br />
Režija: Saul Dibb.<br />
Igra: Keira Knightley.<br />
22.00 Odmevi, Kultura,<br />
Šport, Vreme 22.55 Poletna<br />
scena 23.25 Prava<br />
ideja! 0.00 Portreti mladih<br />
slovenskih skladateljev<br />
0.00 Ye-Eun Choi,<br />
Simfoniki RTV Slovenija<br />
in Marko Letonja 1.50<br />
Zdravje Slovencev, pon.<br />
2.15 Dnevnik, pon. 2.45<br />
Slovenska kronika, pon.<br />
Film<br />
20.00 (TV1000) Privlačna<br />
zverina, akc.<br />
kom.<br />
20.05 (HBO) 127 ur, am.<br />
pust. film<br />
21.05 (HTV 1) Ne morem<br />
biti tvoja, rom. kom.<br />
22.00 (HTV 1) Robocop<br />
2, akc. ZF-film<br />
8.00 Otroški infokanal<br />
8.45 Zabavni infokanal<br />
12.05 Sobotno popoldne,<br />
pon.<br />
13.40 Duhovni utrip 14.15<br />
O živalih in ljudeh 14.40<br />
Na vrtu 15.05 Črno-beli<br />
časi 15.25 Ugriznimo<br />
znanost 15.45 Atletika:<br />
evropsko prvenstvo, posnetek<br />
16.50 Atletika: evropsko<br />
prvenstvo, prenos iz Helsinkov<br />
19.30 Londonski vrtiljak<br />
19.45 Žrebanje Lota<br />
20.00 Evropsko prvenstvo<br />
v nogometu<br />
20.35 EP v nogometu,<br />
polfinale: Portugalska<br />
– Španija,<br />
prenos<br />
23.00 EP v nogometu,<br />
polfinale: Portugalska<br />
– Španija, vrhunci 23.20<br />
Kopali so predor za rajh,<br />
pon. franc. dok. oddaje<br />
0.25 Zabavni infokanal<br />
Za mladino Nadaljevanke Šport<br />
9.10 (HTV 2) Racman<br />
Dodgers, mlad. nan.<br />
15.00 (BABY TV) Zeplešimo,<br />
G. Polž, Otroški<br />
album, risanke<br />
19.20 (CARTOON) Spopad<br />
titanov, risanka<br />
20.35 (CARTOON) Samuraj<br />
Jaka, am. nan.<br />
7.50 Zakon brez ljubezni,<br />
38. del meh. nad. 8.40<br />
TV prodaja 8.55 Mojster<br />
Miha – Projekt gradimo<br />
9.55 TV prodaja 10.35<br />
Brezno ljubezni, 18. del<br />
meh. nad. 11.30 TV prodaja<br />
12.00 Larina izbira,<br />
171. del hr. nad.<br />
13.00 24ur ob enih 14.00<br />
Najboljši domači videoposnetki<br />
14.35 Brezno ljubezni,<br />
19. del meh. nad.<br />
15.35 Zakon brez ljubezni,<br />
39. del meh. nad.<br />
16.40 Zmagoslavje ljubezni,<br />
130. del meh. nad.<br />
17.00 24ur popoldne<br />
17.10 Zmagoslavje ljubezni<br />
17.45 Larina izbira,<br />
172. del hr. nad. 18.50 Ljubezen<br />
skozi želodec – recepti<br />
18.55 24ur vreme<br />
19.00 24ur<br />
20.00 Odkupnina, am.<br />
psih. srhljivka. Režija:<br />
Ron Howard.<br />
Igrajo: Mel Gibson,<br />
Rene Russo, Gary<br />
Sinise, Brawley<br />
Nolte.<br />
22.20 24ur zvečer 22.50<br />
Na kraju zločina, 11. sez.,<br />
15. del am. nan. 23.45 Vohun<br />
v nemilosti, 4. sez.,<br />
13. del am. nan. 0.40<br />
Mentalist, 2. sez., 15. del<br />
am. nan. 1.35 24ur 2.35<br />
Nočna panorama<br />
20.20 (UNIVERSAL)<br />
Zvit in prebrisan, am.<br />
nan.<br />
21.40 (HBO) Punce, am.<br />
nan.<br />
22.10 (HBO) Borgijci,<br />
am. nan.<br />
23.35 (HTV 2) Barabe in<br />
princese, hr. hum. nan.<br />
7.00 Svet 8.25 Raziskovalni<br />
junaki, risana nan.<br />
8.55 Frasier, am. hum.<br />
nan. 9.25 Pa me ustreli!,<br />
am. hum. nan. 9.55<br />
Top Gear: Izbor najboljših<br />
10.55 Astro TV 12.15 Najreklame,<br />
zabavna oddaja<br />
12.45 TV prodaja<br />
13.15 Pa me ustreli!, am.<br />
hum. nan. 13.40 Na kraju<br />
zločina, am. nan. 14.30<br />
Policijska akademija 6,<br />
am. kom. Režija: Peter<br />
Bonerz. Igrata: Bubba<br />
Smith, David Graf.<br />
16.05 Top Gear: Izbor najboljših,<br />
brit. avtomobil.<br />
nan. 17.05 Na kraju zločina,<br />
7. sez., 8. del am. krim.<br />
nan. 18.00 Svet 18.55<br />
Teksaški mož postave, 6.<br />
sez., 14. del am. nan.<br />
19.45 Svet<br />
20.00 Policijska akademija<br />
7: Misija Moskva,<br />
am. kom.<br />
Režija: Alan Metter.<br />
Igrata: George<br />
Gaynes, Michael<br />
Winslow.<br />
21.30 Barb Wire, am. ZFfilm.<br />
Režija: David Hogan.<br />
Igrajo: Amir Aboulela,<br />
Adriana Alexander, David<br />
Andriole. 23.20 Kaliforniciranje,<br />
3. sez., 11. del<br />
am. nan. 23.55 Teksaški<br />
mož postave, 6. sez., 14.<br />
del am. nan. 0.45 Love TV<br />
2.45 Nočna ptica<br />
14.00 (ŠPORT KLUB)<br />
Tenis: turnir za grand<br />
slam v Wimbledonu,<br />
prenos dvobojev<br />
17.55 (ŠPORT TV) Nogomet,<br />
prijateljska tekma:<br />
Olimpija – Crvena<br />
zvezda, prenos tekme<br />
kolofon<br />
Žurnal24, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal media, d. o. o. • Naslov:<br />
Bravničarjeva ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks: 01/620 26 26 • E-pošta: desk@zurnal24.si • Natisnili smo 131.000 izvodov. • Odgovorni urednik:<br />
Matej Košir • Izvršna urednika: Janez Zalaznik, David Jug • Uredniki: Šime Dmitrović (šport), Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Sergeja Hadner Hvala<br />
(tedenske rubrike in priloge) • Produkcija: m4! MDL, d. o. o. • Odgovorna urednica www.zurnal24.si: Polona Movrin • Namestnici odg. ur. www.zurnal24.si: Irena<br />
Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika Žurnal24 morajo upoštevati pravila v kodeksu, ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. • Na podlagi<br />
zakona o medijih je časnik Žurnal24 pripravil pravila za objavo opravka, prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/<br />
popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.: Georg Doppelhofer (direktor), Uroš Cuder (prokurist)• Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/280 27 03<br />
• E-pošta: oglasi@zurnal24.si
nagradnIsudoKu<br />
Navodilo<br />
Prazna polja izpolnite<br />
tako, da bodo v vsaki SUDOKU<br />
vrstici in stolpcu vse številke<br />
od 1 do 9. To velja način kot za križanko.<br />
Rešitev pošlji na enak<br />
tudi za vsakega od kvadratov<br />
3 x 3.<br />
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sreda, 27. junija 2012 www.zurnal24.si<br />
nagradnaKrIŽanKa<br />
1<br />
IGRE 41<br />
Veliko uspeha pri reševanju!<br />
5<br />
3<br />
4<br />
Rešitev<br />
EN122:<br />
Navodilo<br />
Prazna polja izpolnite<br />
tako, da bodo v vsaki<br />
vrstici in stolpcu vse številke<br />
od 1 do 9. To velja<br />
tudi za vsakega od kvadratov<br />
3 x 3.<br />
Rešitev<br />
EN122:<br />
SUDOKU<br />
Rešitev pošlji na enak<br />
način kot za križanko.<br />
Recepti na spletu<br />
Več sodeluješ, več možnosti imaš!<br />
Nagrada: 2 x set keramičnih nožev<br />
Nagradna igra traja od 26. do 29.<br />
junija. Žrebanje bo 4. julija ob<br />
10. uri. Nagrado podeljuje Žurnal<br />
media, d. o. o., Bravničarjeva ulica<br />
13, Ljubljana.<br />
Nagrajenci bodo nagrade prejeli<br />
po pošti. Več o pravilih in pogojih<br />
na strani vremena.<br />
KRIŽANKA<br />
Pošlji SMS z vsebino IGRE EN122 REŠITEV<br />
na številko 4224.<br />
Primer: če je rešitev GLEJ, pošlji SMS: IGRE EN122 GLEJ ali<br />
dopisnico z geslom in svojimi podatki (ime, priimek, naslov in<br />
telefonska številka) na naslov Žurnal media, d. o. o., Bravničarjeva<br />
ulica 13, 1000 Ljubljana.<br />
2<br />
Malinov sladoled<br />
Sestavine<br />
30 dag svežih ali zamrznjenih malin<br />
• 25 dag nemastnega jogurta<br />
• sladkor v prahu • cele maline za<br />
okras<br />
Priprava<br />
Sveže maline očistite, zamrznjene<br />
odmrznite. Nato jih obdelajte<br />
z mešalnikom; dodajte<br />
jogurt in po potrebi žlico ali<br />
dve vode, da masa dobi želeno<br />
gostoto. Po okusu sladkajte<br />
in za dve uri postavite v zamrzovalnik.<br />
Vsake toliko premešajte.<br />
Sladoled dajte v dve<br />
skodelici in ga okrasite s celimi<br />
malinami.<br />
Naj bo dan sladek!<br />
Recepti na spletu Recepti na spletu
as<br />
ˆ<br />
oča<br />
Gorica<br />
°(1°)<br />
Trst<br />
11°(4°)<br />
Koper<br />
11°(4°)<br />
Astrologija, vedeževanje.<br />
100%<br />
DISKRETNO<br />
IN ANONIMNO<br />
35° 30° 25° 20° 15° 10°<br />
N<br />
Celovec<br />
2°(–1°)<br />
Kranj<br />
Dublin<br />
3°(–1°)<br />
Ljubljana<br />
4°(0°)<br />
Madrid<br />
AUSTRIA<br />
Maribor<br />
Celje<br />
London<br />
M ura<br />
Ptuj<br />
V<br />
SMS VEDEŽEVANJE<br />
KAKŠNO BO ZA VAS LETOŠNJE<br />
POLETJE? BO NEPOZABNO?<br />
Odgovorimo na vsa vaša vprašanja!<br />
Pošljite sms:<br />
ASTRO7 z vašim vprašanjem na 3883<br />
(primer: ASTRO7 Kaj me čaka v ljubezni? na 3883)<br />
Tunis<br />
Berlin<br />
Pariz Novo mesto<br />
4°(2°)<br />
Bern<br />
Drava<br />
Varazdin<br />
Zagreb<br />
Sisak<br />
Bjelovar<br />
Virovitica<br />
Sava<br />
CRO A TIA<br />
Kutina<br />
Una<br />
V<br />
HUNGARY<br />
Rim<br />
Varšava<br />
Dunaj<br />
Atene<br />
Odesa<br />
Zagreb<br />
4°(1°)<br />
Istanbul<br />
N<br />
Moskva<br />
The boundaries and names shown and the designatio n<br />
used on this map do not imply official endorsement or<br />
acceptance by the United Nations.<br />
Sreda, Morje. 27. Ob 06. jadranski 2012. In the obali North bo fine jasno and in sunny sončno, weather le na with severu only bo few občasno<br />
harmless<br />
clouds,<br />
nekaj<br />
elsewhere<br />
oblakov.<br />
weather<br />
Topleje<br />
is<br />
bo.<br />
mostly<br />
Ob<br />
clear<br />
severnem<br />
the whole<br />
Jadranu<br />
day long.<br />
bo<br />
Air<br />
zjutraj<br />
še pihala šibka do zmerna burja.<br />
temperatures<br />
will be hotter a little.<br />
Pécs<br />
D<br />
rav a<br />
Daruvar<br />
S L A<br />
N.Gradiska<br />
B A R A N J<br />
V<br />
Prijedor<br />
Banja<br />
Luka<br />
Sanski<br />
Osijek<br />
V O N I<br />
Slavonski<br />
Brod<br />
Bosna<br />
Szeged<br />
Sombor<br />
Vukovar<br />
Erdut<br />
Subotica<br />
Vinkovci<br />
BOSNIA AND<br />
Tisa<br />
Becej<br />
VOJVODINA<br />
Novi Sad<br />
Brcko<br />
Doboj<br />
Bijeljina<br />
Maglaj<br />
´ Jajce<br />
Travnik<br />
Vitez<br />
Ruma<br />
Arad<br />
Timis<br />
Zrenjanin<br />
S av a<br />
Sabac<br />
Loznica<br />
Sarajevo<br />
Timisoara<br />
Zvornik<br />
Zenica Vares<br />
Tuzla<br />
Srebrenica<br />
Zepa<br />
Pale<br />
Gorazde<br />
Drina<br />
Vrsac<br />
Beograd<br />
(Belgrade)<br />
D an u be<br />
SERBIA AND<br />
Uzice<br />
Priboj<br />
Tara<br />
Pljevlja<br />
Pozarevac<br />
Cacak<br />
Velika Plana<br />
ROMANIA<br />
M orava<br />
Cuprija ´<br />
Z .<br />
M orav a<br />
Kraljevo<br />
MON TEN EGRO<br />
Soča<br />
Nova Gorica<br />
30 0 (15 0 )<br />
Trst<br />
31 0 (22 0 )<br />
Koper<br />
30 0 (18 0 )<br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
Vir: ARSO<br />
Celovec<br />
26 0 (12 0 )<br />
Kranj<br />
25 0 (12 0 )<br />
Ljubljana<br />
26 0 (12 0 )<br />
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka<br />
27.06. 03.07. 11.07.<br />
Gorski Sreda, 27. svet. 06. 2012. Zjutrare<br />
sunshine bo precej before ja-<br />
and<br />
Mosno,<br />
around čez noon, dan in pa the se afternoon<br />
razvijala clouds will kopa-<br />
inc-<br />
bo<br />
sta<br />
rease<br />
oblačnost.<br />
in the mountains.<br />
Pihal<br />
bo šibak do zmeren<br />
veter<br />
Further<br />
večinoma<br />
warming<br />
severozahodne<br />
in all mountain-levels: sme-<br />
up<br />
ri. Freezing-level Temperatura is near na<br />
1.000 4000 meters metrih in the bo afternoon.<br />
22, na 2.000<br />
okoli<br />
metrih pa okoli 15<br />
stopinj Celzija.<br />
Mesec danes: 13:45 00:20 Sonce danes: 05:13 20:57<br />
Mesec jutri: 14:59 00:49 Sonce jutri: 05:14 20:57<br />
J<br />
S<br />
2500 m<br />
-3°<br />
3000 m<br />
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Mobitela, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila. 2000 S sodelovanjem m v nagradnih akcijah 1° s poslanim SMS-sporočilom, dopisnico ali prijavnim listom postanete član<br />
storitve IGRE, pri čemer vas vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 €. Cena povratnega SMS-sporočila za sodelovanje v nagradnih<br />
igrah s ključno besedo IGRE je 0,49 €. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite: IGRE STOP na 4224. Vse cene vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s<br />
pogoji uporabe 2500 na www.mobilnestoritve.com. m<br />
Ponudnik in izvajalec –10° storitve je Hardlab, d. o. o., Vilharjeva cesta 27, 1000 Ljubljana.<br />
1500<br />
Naročnik<br />
m<br />
oglasa je Žurnal media,<br />
5°<br />
d. o. o. Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki<br />
je shranjena na sedežu podjetja. Za vpogled poda zahtevek na info@hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani www.mobilne storitve.com. Akontacija dohodnine (če ta<br />
obveznost nastane – odvisno od vrednosti nagrad) za prejete nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije dohodnine<br />
pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.<br />
2000 m<br />
–6°<br />
1000 m<br />
9°<br />
Soča<br />
Nova Gorica<br />
11 °(–2 °)<br />
Vir: ARSO<br />
Kranj<br />
5 °(–4 °)<br />
Zračni pritisk: 1019 hPA | Vlažnost zraka: 50 %<br />
0° (330 cm) 0° (160 cm) 0° (220cm) 3° (60 cm) 2° (80 cm)<br />
Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />
Vogel<br />
2° (350 cm)<br />
Sava<br />
Cerkno Stari vrh<br />
1° (150 cm) 2° (- cm)<br />
Drava<br />
Celje<br />
25 0 (13 0 )<br />
Novo mesto<br />
26 0 (12 0 )<br />
14° 16°<br />
18°<br />
20° 22°<br />
46° 46°<br />
44° 44°<br />
°<br />
20°<br />
R I A T I C<br />
A<br />
A<br />
S E<br />
S<br />
Smederevo<br />
E A<br />
THE<br />
YUG<br />
FO<br />
OS<br />
RME<br />
LAV<br />
R<br />
29° (20°) 30° (17°) 30° (19°) 32° (21°) 30° (22°) 30° (22°)<br />
Lignano Portorož Rab Split Korčula Budva<br />
močan veter<br />
srednje<br />
močan veter<br />
šibak veter<br />
V oklepaju<br />
nočne<br />
26° 26°<br />
temperature.<br />
h<br />
Benetke Pulj Zadar Šibenik Hvar Dubrovnik<br />
: meteo experts 29° (20°) 30° (19°) 32° (18°) 32° (18°) 31° (23°) 30° (22°)<br />
Sava<br />
Drava<br />
Celje<br />
4°(2°)<br />
Maribor<br />
4°(1°)<br />
Murska Sobota<br />
4°(1°)<br />
Ptuj<br />
4°(1°)<br />
Mura<br />
R<br />
S<br />
•S<br />
A<br />
N<br />
IA<br />
D Z<br />
BI<br />
A<br />
K<br />
Negotin<br />
Zajecar<br />
rin<br />
Aleksinac<br />
A<br />
Ivangrad<br />
Kosovska<br />
Mitrovica<br />
Pec´<br />
Dakovica<br />
Prizren<br />
Krvavec<br />
1° (280 cm)<br />
Murska Sobota<br />
Maribor 26 0 (11 0 )<br />
25 0 (12 0 )<br />
Ptuj<br />
26 0 (14 0 )<br />
Golte<br />
3° (140 cm)<br />
Mura<br />
Zagreb<br />
26 0 (13 0 )<br />
Rogla<br />
3° (170 cm)<br />
13°C / 29°C 14°C / 30°C 16°C / 32°C 17°C / 33°C 18°C / 32°C<br />
Sreda, 27. 27. 06. 6. 2012. In Zjutraj Slovenia bo it po is often večini sunny jasno, and čez rather dan warm pa ponekod in the afternoon.<br />
ponehala. Warming Jutri in up: v petek Highest bo temperatures sončno 3000 in spet are m between bolj vroče. 25 and 31 Vir: degrees. Arso<br />
občasno zmerno oblačno. Dopoldne J bo šibka burja na Primorskem S<br />
Wind blows from southerly or easterly directions.<br />
Načrtujete izlet v hribe? Se odpravljate na morje? Podrobna vremenska napoved na<br />
1500 m<br />
brezPlaČen<br />
GraTIs pogovor na<br />
takojšen<br />
odziv<br />
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka<br />
kot SMS pogovor med svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje - na podlagi pridobitve podatkov, ki so<br />
glede na naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena posameznega prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega<br />
operaterja. S sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do<br />
pogodbe je možen na sedežu podjetja. Izvajalec storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Ljubljana. Informacije: info@12media.si ali 01 237 33 04.<br />
–3°<br />
01 589 66 30 www.kosmika.si<br />
Nis<br />
Leskovac<br />
KOSOVO<br />
Oven<br />
21. 3.–20. 4.<br />
Podvrženi boste čustvenemu<br />
nihanju, primanjkovalo pa vam bo<br />
tudi volje. Ideja ne bo uresničljiva.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Rak<br />
22. 6.–22. 7.<br />
Zadnje čase premalo pozornosti<br />
posvečate sebi. Morda niti sami ne<br />
veste natančno, kaj vam manjka.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Tehtnica<br />
23. 9.–23. 10.<br />
Prepričani boste, da je bilo truda<br />
že dovolj in da so zdaj na vrsti<br />
zasluge za vztrajnost.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Kozorog<br />
22. 12.–20. 1.<br />
Pripravljeni boste na nove<br />
preizkušnje, vendar se poskusite manj<br />
obremenjevati s službenimi zadevami.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
M orava<br />
Pristin a<br />
Tirana<br />
ALBANIA<br />
BULGARIA<br />
Tetovo<br />
Vranje<br />
Skopje<br />
THE FORMER<br />
Titov Veles<br />
YUGOSLAV REPUBLIC<br />
Kicevo<br />
Bik<br />
21. 4.–21. 5.<br />
Čaka vas pomembna osebna<br />
sprememba. Zlahka boste uresničili<br />
svoje želje, saj boste umirjeni.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Lev<br />
23. 7.–23. 8.<br />
Pred vami je naporen dan.<br />
Postavljeni boste pred dejstvo in<br />
nekaj boste morali ukreniti.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Škorpijon<br />
24. 10.–22. 11.<br />
Razganjalo vas bo od viška<br />
energije, pripravljeni boste tudi na<br />
določene nenavadne poteze.<br />
Meja sneženja :1500 m<br />
Meja ledišča: 2000 m<br />
Vogel<br />
Celje<br />
8 °(–3 °)<br />
Sava<br />
Drava<br />
Cerkno Stari vrh Krvavec Golte<br />
J<br />
3000 m<br />
2500 m<br />
2000 m<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
Dvojčka<br />
22. 5.–21. 6.<br />
Ljudje bodo od vas pričakovali, da<br />
boste rešili njihove težave, vi pa<br />
boste nezainteresirani.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Devica<br />
24. 8.–22. 9.<br />
Vaša močna točka danes bo<br />
razumska presoja. Ne dovolite, da<br />
bi vas kdo čustveno izzval.<br />
ljubezen<br />
služba <br />
zdravje<br />
Murska Sobota<br />
Celovec<br />
Maribor 6 °(–3 °)<br />
ljubezen<br />
5 °(–3 °)<br />
ljubezen<br />
7 °(–2 °)<br />
služba služba <br />
zdravje<br />
zdravje<br />
Vodnar<br />
21. 1.–18. 2.<br />
Ljubljana<br />
6 °(–3 °) Novo mesto<br />
Vaš ego bo občutljiv, zato se 6 °(–1 °)<br />
Trst<br />
izogibajte ljudem, 11 °(3 °) za katere veste,<br />
da radi rinejo v težave.<br />
DNEVNI horoskop<br />
Strelec<br />
23. 11.–21. 12.<br />
Spontano se boste predajali toku<br />
dneva. Šele proti večeru se boste<br />
ustavili in občutili praznino.<br />
Ptuj<br />
7 °(–2 °)<br />
Mura<br />
Ribi<br />
19. 2.–20. 3.<br />
V Zagreb vaši bližini je že nekaj časa<br />
6 °(–1 °)<br />
oseba, ki ni dober prijatelj, kot se<br />
vam je zdelo do nedavnega.<br />
Koper<br />
ljubezen<br />
11 °(1 °)<br />
ljubezen<br />
služba služba <br />
zdravje<br />
Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko zdravje<br />
Pohorje <br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
Rogla<br />
S<br />
7 0<br />
11 0<br />
15 0<br />
18 0<br />
22 0<br />
- m<br />
3800 m<br />
19.07.
43<br />
www.zurnal24.si<br />
27. junija 2012<br />
V goste prihaja tudi ena od vrhunskih in najbolj priznanih španskih uličnogledaliških skupin Kamchatka z istoimensko pohodno predstavo.<br />
Ulično gledališče. Ana Desetnica obljublja veliko nenapovedanih akcij po Sloveniji.<br />
Naj vas zagrabi Ana Desetnica<br />
ARHIV ANE DESETNICE<br />
Pod lupo<br />
>> LUCIJA GOLČER<br />
Domači na Ani: Kud Ljud, KD Priden<br />
možic, Kolektiv Narobov, Trije težki,<br />
Eva Škofič Maurer, Šugla in drugi.<br />
Slovenija. Največji mednarodni festival uličnega<br />
gledališča v Sloveniji<br />
bo že 15. preplavil<br />
ulice desetih<br />
slovenskih mest. V<br />
Ljubljani se začenja<br />
jutri in bo trajal<br />
do 1. julija (v Mariboru<br />
od 2. do 7. julija).<br />
Jubilejna Desetnica gosti kar 280 gostov in<br />
več kot 30 skupin z vsega sveta. Obisk se iz leta<br />
v leto povečuje. “Naša publika ni več toliko mimoidoča,<br />
ampak je obisk uličnih predstav načrtovan,<br />
premišljen in posledično so tudi razvili<br />
svoj okus, katera vrsta uličnega gledališča jim<br />
najbolj ustreza,” je razložila Andreja Okorn iz<br />
Gledališča Ane Monro.<br />
Od središča do obrobja<br />
“Vračamo se h koreninam. Veliko bo nenapovedanih<br />
akcij. Intenzivno gradimo most med Vzhodom<br />
in Zahodom, veliko<br />
nastopajočih prihaja na<br />
eni strani iz Mehike, na<br />
drugi pa je veliko skupin<br />
z Vzhoda, sploh iz nekdanjih<br />
sovjetskih republik,”<br />
je o Desetnici spregovoril<br />
Goro Osojnik, vodja Gledališča<br />
Ane Monro, in dodal: “Se pa prilagajamo<br />
aktualnim družbeno-političnim razmeram. Letos<br />
imamo precej manjši budžet. Poskušali bomo<br />
povabiti ljudi, da nam pomagajo na kraju<br />
samem, če bodo zadovoljni s programom. Vstopnine<br />
nočemo pobirati.” Najbolj pestro bo v središču<br />
Ljubljane, vendar poglejte tudi na obrobje.<br />
lucija.golcer@zurnal24.si<br />
“Ta unikatni festival<br />
prinese Sloveniji<br />
ogromno,” je o<br />
Ani Desetnici iz<br />
Grčije sporočil<br />
Primož Ekart,<br />
sicer tudi<br />
član<br />
Gledališča<br />
Ane<br />
Monro.<br />
MEDIASPEED<br />
Gostovanje.<br />
Ana<br />
Desetnica<br />
bo še v<br />
Celju, Novi<br />
Gorici,<br />
Kamniku,<br />
Šoštanju,<br />
Cerknem,<br />
Rušah,<br />
Murski<br />
Soboti in<br />
Ravnah na<br />
Koroškem.<br />
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina publikacije (komunikacije) je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
www.tusmobil.si<br />
Vključene količine storitev veljajo v radijskem omrežju Tušmobila (prikaz omrežja: Tusmobil) storitve opravljene iz radijskega omrežja ponudnika nacionalnega gostovanja (prikaz omrežja: Tusmobil Mobitel ali<br />
znak za gostovanje) in storitve po porabi vključenih količin v radijskem omrežju Tušmobila pa se obračunajo dodatno po Ceniku. Vključene vsebine oz. storitve ne obsegajo prenosa podatkov v omrežju ponudnika<br />
nacionalnega gostovanja, klicev na posebne in komercialne številke, klicev v tujino in odhodnih in dohodnih klicev v tujini, pošiljanja SMS v tujini ali v tujino ali pošiljanje SMS v donatorske ali komercialne namene.<br />
Tušmobil si pridržuje pravico dopolniti ali spremeniti pogoje paketa. Na voljo je 5000 naročniških razmerij. O prenehanju akcije Tušmobil obvesti na običajnih informativnih mestih. Strošek priključnine je 10 EUR.<br />
Vse cene vključujejo DDV. Več informacij v Ceniku, na www.tusmobil.si, na brezplačni številki 080 700 700 ter v vseh poslovalnicah Tušmobila, kjer se bo nahajalo tudi obvestilo o prenehanju akcije. Informacija o<br />
pokritosti predstavlja pokritost prebivalstva z GSM/EDGE.