dim. – skr. z l. dimidius polovica. Dimastigamoeba ... - datasolution.sk
dim. – skr. z l. dimidius polovica. Dimastigamoeba ... - datasolution.sk
dim. – skr. z l. dimidius polovica. Dimastigamoeba ... - datasolution.sk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Extrúzia di<strong>sk</strong>u <strong>–</strong> hernia di<strong>sk</strong>u, pri kt. najmenej v jednej rovine je ktorákoľvek vzdialenosť medzi<br />
okrajmi materiálu di<strong>sk</strong>u mimo di<strong>sk</strong>ového priestoru väčšia ako vzdialenosť medzi okrajmi bázy v tej<br />
istej rovine, al. pri kt. neexistuje kontinuita medzi materiálom di<strong>sk</strong>u vnútri a mimo priestoru di<strong>sk</strong>u. Ide<br />
o dislokáciu materiálu (,,vyprázdnenie“ al. ,,vytlačenie“) z jedného priestoru do druhého cez nejaký<br />
otvor. Dislokácia za vonkajší anulus s ktorýmkoľvek rozmerom väčším ako je vzdialenosť medzi<br />
okrajmi bázy odlišuje extrúziu od protrúzie. Ak na jednom di<strong>sk</strong>u nájdeme charakteristiky extrúzie i<br />
protrúzie, hernia di<strong>sk</strong>u sa má označiť ako extrúzia. Extrúziu, pri kt. dislokovaný materiál stratil<br />
kontinuitu s rodičov<strong>sk</strong>ým di<strong>sk</strong>om sa označuje ako sekvestrácia. Materiál di<strong>sk</strong>u dislokovaný z miesta<br />
extrúzie sa označuje ako migrovaný.<br />
Fisúra anulus fibrosus <strong>–</strong> trhlina väzivového prstenca, separácie anulárnych vláken, avulzia vláken<br />
z ich úponov na telách stavcov al. prerušenie vláken šíriace sa radiálne, transverzálne al.<br />
koncentricky, kt. postihuje jednu al. viac vrstiev anulárnych lamiel. Pojem fisúra nenaznačuje<br />
etiológie, vzťah k symptómom al. th. potreby. Ide o léziu (separáciu) vláken vyvolanú inou príčinou<br />
ako je náhle násilné poranenie predtým normálneho anulu. V takom prípade je vhodnejší termín<br />
ruptúra anulus fibrosus. Tento termín je v protiklade s hovorovo a neštandardne pouţívaným<br />
pojmom ,,pra<strong>sk</strong>nutý di<strong>sk</strong>“, kt. označuje (neštandardne) herniu. Koncentrická fisúra je trhlina, fisúra v<br />
anulus fibrosus charakterizovaná separáciou al. prerušením anulárnych vláken v rovine zhruba<br />
paralelnej so zakrivením periférie di<strong>sk</strong>u, čím sa vytvorí medzi anulárnymi lamelami priestor vyplnený<br />
tekutinou. Trhlina môţe byť radiálna al. prieč-na.<br />
Fokálna protrúzia <strong>–</strong> protrúzia materiálu di<strong>sk</strong>u, pri kt. báza dislokovaného materiálu je < 25 % (90°)<br />
obvodu di<strong>sk</strong>u. Naproti tomu pri extrúzii di<strong>sk</strong>u tvorí báza > 25 % obvodu di<strong>sk</strong>u. Hernia di<strong>sk</strong>u s bázou<br />
> 25 % sa označuje ako protrúzia so širokou bázou.<br />
Hernia di<strong>sk</strong>u <strong>–</strong> 1. lokálna dislokácie materiálu di<strong>sk</strong>u za normálne okraje intervertebrálneho priestoru<br />
di<strong>sk</strong>u; 2. neštandardné označenie akejkoľvek dislokácie materiálu di<strong>sk</strong>u mimo priestor di<strong>sk</strong>u. Za<br />
lokálnu sa podľa dohody pokladá dislokácia < 50 % (180° obvodu di<strong>sk</strong>u). Hernia di<strong>sk</strong>u sa niekedy<br />
označuje ako hernia nucleus pulposus. Treba však uprednostniť pojem hernia di<strong>sk</strong>u, pretoţe<br />
dislokovaný materiál môţe obsahovať nielen nucleus pulposus, chrupku, fragmentovanú apofýzovú<br />
kosť al. fragmentované anulárne tkanivo. Normálne okraje intervertebrálneho priestoru di<strong>sk</strong>u sú<br />
definované kraniálne a kaudálne krycími plôškami tiel stavcov a periférne okrajom prstencových<br />
apofýz príľahlých tiel stavcov, mimo prítomných osteofytov. Hernia di<strong>sk</strong>u vo všeobecnosti označuje<br />
dislokáciu materiálu di<strong>sk</strong>u cez narušenie v anulus fibrosus, s výnimkou intravertebrálnej hernie<br />
(Schmorlove uzly), pri kt. ide o dislokácii cez krycie plôšky tiel stavcov. Hernia di<strong>sk</strong>u v horizontálnej<br />
rovine sa označuje aj ako protrúzia al. extrúzia. Pojem pra<strong>sk</strong>nutý di<strong>sk</strong> sa pouţíva ako syn. pojmu<br />
hernia di<strong>sk</strong>u vyvolanú násilnou traumatickou ruptúrou anulus fibrosus al. krycej plôšky. Pojmom<br />
prolaps sa niekedy vo nespr. všeobecnosti označenie dislokácie di<strong>sk</strong>u. Tento pojem sa však javí<br />
ako rozporuplný. Pojem hernia di<strong>sk</strong>u nehovorí nič o príčine, vzťahoch k úrazu al. určitej aktivite,<br />
zhode so symptómami al. th. potrebách.<br />
Chondrosis intervertebralis <strong>–</strong> medzistavcová chondróza, osteochondrosis intervertebralis.<br />
Chondróza <strong>–</strong> osteochondrosis intervertebralis.<br />
Chron. hernia di<strong>sk</strong>u <strong>–</strong> hernia di<strong>sk</strong>u s prítomnosťou kalcifikátov, osifikácií al. nahromadenia plynu v<br />
dislokovanom materiáli di<strong>sk</strong>u, čo naznačuje, ţe nejde o čerstvú herniu. Nemá sa ním označovať<br />
zmena denzity mäkkých tkanív závislá od trvania dislokácie. Pozri: degenerácia di<strong>sk</strong>u, tvrdý di<strong>sk</strong>.<br />
Intervertebrálny di<strong>sk</strong> →di<strong>sk</strong>.<br />
Intervertebrálny priestor di<strong>sk</strong>u →di<strong>sk</strong>ový priestor.<br />
Intraanulárna hernia <strong>–</strong> neštandardné označenie intraanulárnej dislokácie.<br />
54