dim. – skr. z l. dimidius polovica. Dimastigamoeba ... - datasolution.sk

Extrúzia disku – hernia disku, pri kt. najmenej v jednej rovine je ktorákoľvek vzdialenosť medzi
okrajmi materiálu disku mimo diskového priestoru väčšia ako vzdialenosť medzi okrajmi bázy v tej
istej rovine, al. pri kt. neexistuje kontinuita medzi materiálom disku vnútri a mimo priestoru disku. Ide
o dislokáciu materiálu (,,vyprázdnenie“ al. ,,vytlačenie“) z jedného priestoru do druhého cez nejaký
otvor. Dislokácia za vonkajší anulus s ktorýmkoľvek rozmerom väčším ako je vzdialenosť medzi
okrajmi bázy odlišuje extrúziu od protrúzie. Ak na jednom disku nájdeme charakteristiky extrúzie i
protrúzie, hernia disku sa má označiť ako extrúzia. Extrúziu, pri kt. dislokovaný materiál stratil
kontinuitu s rodičovským diskom sa označuje ako sekvestrácia. Materiál disku dislokovaný z miesta
extrúzie sa označuje ako migrovaný.
Fisúra anulus fibrosus – trhlina väzivového prstenca, separácie anulárnych vláken, avulzia vláken
z ich úponov na telách stavcov al. prerušenie vláken šíriace sa radiálne, transverzálne al.
koncentricky, kt. postihuje jednu al. viac vrstiev anulárnych lamiel. Pojem fisúra nenaznačuje
etiológie, vzťah k symptómom al. th. potreby. Ide o léziu (separáciu) vláken vyvolanú inou príčinou
ako je náhle násilné poranenie predtým normálneho anulu. V takom prípade je vhodnejší termín
ruptúra anulus fibrosus. Tento termín je v protiklade s hovorovo a neštandardne pouţívaným
pojmom ,,prasknutý disk“, kt. označuje (neštandardne) herniu. Koncentrická fisúra je trhlina, fisúra v
anulus fibrosus charakterizovaná separáciou al. prerušením anulárnych vláken v rovine zhruba
paralelnej so zakrivením periférie disku, čím sa vytvorí medzi anulárnymi lamelami priestor vyplnený
tekutinou. Trhlina môţe byť radiálna al. prieč-na.
Fokálna protrúzia – protrúzia materiálu disku, pri kt. báza dislokovaného materiálu je < 25 % (90°)
obvodu disku. Naproti tomu pri extrúzii disku tvorí báza > 25 % obvodu disku. Hernia disku s bázou
> 25 % sa označuje ako protrúzia so širokou bázou.
Hernia disku – 1. lokálna dislokácie materiálu disku za normálne okraje intervertebrálneho priestoru
disku; 2. neštandardné označenie akejkoľvek dislokácie materiálu disku mimo priestor disku. Za
lokálnu sa podľa dohody pokladá dislokácia < 50 % (180° obvodu disku). Hernia disku sa niekedy
označuje ako hernia nucleus pulposus. Treba však uprednostniť pojem hernia disku, pretoţe
dislokovaný materiál môţe obsahovať nielen nucleus pulposus, chrupku, fragmentovanú apofýzovú
kosť al. fragmentované anulárne tkanivo. Normálne okraje intervertebrálneho priestoru disku sú
definované kraniálne a kaudálne krycími plôškami tiel stavcov a periférne okrajom prstencových
apofýz príľahlých tiel stavcov, mimo prítomných osteofytov. Hernia disku vo všeobecnosti označuje
dislokáciu materiálu disku cez narušenie v anulus fibrosus, s výnimkou intravertebrálnej hernie
(Schmorlove uzly), pri kt. ide o dislokácii cez krycie plôšky tiel stavcov. Hernia disku v horizontálnej
rovine sa označuje aj ako protrúzia al. extrúzia. Pojem prasknutý disk sa pouţíva ako syn. pojmu
hernia disku vyvolanú násilnou traumatickou ruptúrou anulus fibrosus al. krycej plôšky. Pojmom
prolaps sa niekedy vo nespr. všeobecnosti označenie dislokácie disku. Tento pojem sa však javí
ako rozporuplný. Pojem hernia disku nehovorí nič o príčine, vzťahoch k úrazu al. určitej aktivite,
zhode so symptómami al. th. potrebách.
Chondrosis intervertebralis – medzistavcová chondróza, osteochondrosis intervertebralis.
Chondróza – osteochondrosis intervertebralis.
Chron. hernia disku – hernia disku s prítomnosťou kalcifikátov, osifikácií al. nahromadenia plynu v
dislokovanom materiáli disku, čo naznačuje, ţe nejde o čerstvú herniu. Nemá sa ním označovať
zmena denzity mäkkých tkanív závislá od trvania dislokácie. Pozri: degenerácia disku, tvrdý disk.
Intervertebrálny disk →disk.
Intervertebrálny priestor disku →diskový priestor.
Intraanulárna hernia – neštandardné označenie intraanulárnej dislokácie.
54