str. 3, 8, 12, 13, 17 str. 6 str. 16 - Tygodnik powiatowy
str. 3, 8, 12, 13, 17 str. 6 str. 16 - Tygodnik powiatowy
str. 3, 8, 12, 13, 17 str. 6 str. 16 - Tygodnik powiatowy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kêpno<br />
Stacja Dializ Samodzielnego Publicznego<br />
Zak³adu Opieki Zdrowotnej w Kêpnie<br />
najlepsza w Polsce!<br />
Stacja Dializ Samodzielnego Publicznego<br />
Zak³adu Opieki Zdrowotnej<br />
w Kêpnie osi¹gnê³a najlepsze<br />
w Polsce wyniki w ramach ogólnopolskiego<br />
programu poprawy efektywnoœci<br />
leczenia niedokrwistoœci u<br />
dializowanych pacjentów. Wspieraj¹ca<br />
inicjatywê firma biotechnologiczna<br />
Amgen przekaza³a do Stacji<br />
Dializ SP ZOZ w Kêpnie najnowszy<br />
sprzêt do hemodializy firmy Fresenius<br />
Medical Care.<br />
Kêpno, 22 sierpnia 2007 r. – Za<br />
zajêcie pierwszego miejsca w ogólnopolskim<br />
programie poprawy<br />
efektywnoœci leczenia niedokrwistoœci<br />
u dializowanych pacjentów<br />
Stacja Dializ Samodzielnego Publicznego<br />
Zak³adu Opieki Zdrowotnej<br />
w Kêpnie otrzyma³a najnowoczeœniejszy<br />
aparat do przeprowadzania<br />
hemodializy. Doceniono<br />
w ten sposób osi¹gniêcie przez<br />
zespó³ stacji najlepszego w Polsce<br />
wyniku w zakresie leczenia niedokrwistoœci<br />
u dializowanych pacjentów.<br />
Rezultaty terapii zosta³y ocenione<br />
na podstawie pomiaru stê-<br />
¿enia hemoglobiny (Hb) w ramach<br />
trwaj¹cego od paŸdziernika<br />
2006 do marca 2007 roku ogólnopolskiego<br />
programu poprawy efektywnoœci<br />
leczenia niedokrwistoœci<br />
u dializowanych pacjentów prowadzonego<br />
pod patronatem Krajowego<br />
Konsultanta w dziedzinie Nefrologii<br />
prof. dr. hab. n. med. Boles³awa<br />
Rutkowskiego.<br />
Stacja dializ SP ZOZ w Kêpnie<br />
uzyska³a œrednie stê¿enie Hb na<br />
poziomie <strong>12</strong>,09 g/dl, czyli zgodnym<br />
z zaleceniami. Dla osób z<br />
przewlek³ymi chorobami nerek<br />
powinien on wynosiæ co najmniej<br />
11g/dl. Wspieraj¹ca program firma<br />
biotechnologiczna Amgen Polska<br />
przekaza³a trzem stacjom z<br />
najlepszymi wynikami leczenia najnowoczeœniejsze<br />
aparaty do hemodializy<br />
firmy Fresenius Medical<br />
Care - System Fresenius 5008.<br />
W stacji dializ Samodzielnego Publicznego<br />
Zak³adu Opieki Zdrowotnej<br />
w Kêpnie obecnie dializowanych<br />
jest 40 chorych. Stacja posiada<br />
8 stanowisk do leczenia przewlek³ymi<br />
hemodializami, które w 2006<br />
roku wykona³y ok. 6000 zabiegów<br />
hemodializy.<br />
„Z roku na rok przybywa pacjentów<br />
z przewlek³¹ chorob¹ nerek wymagaj¹cych<br />
sta³ej hemodializy, dlatego<br />
stale d¹¿ymy do podnoszenia<br />
skutecznoœci leczenia. Dziêki nowemu<br />
sprzêtowi mo¿na nie tylko<br />
zwiêkszyæ liczbê zabiegów hemodializy,<br />
ale przede wszystkim zapewniæ<br />
lepsz¹ tolerancjê, bezpieczeñstwo i<br />
tym samym lepsze efekty terapii” –<br />
podkreœli³ lek. med. Jacek Sobolewski,<br />
kieruj¹cy Oddzia³em Nefrologii<br />
i Stacj¹ Dializ SP ZOZ w Kêpnie.<br />
Niedokrwistoœæ to czêsty problem<br />
pacjentów poddawanych hemodializie,<br />
co wynika ze zmniejszonej<br />
produkcji czerwonych krwinek u<br />
chorych z niewydolnoœci¹ nerek<br />
oraz utraty krwi w przebiegu dializy.<br />
Jej najbardziej uci¹¿liwe objawy<br />
to zmêczenie, os³abienie, zmniejszona<br />
odpornoœæ na zaka¿enia.<br />
Brak hormonu odpowiedzialnego<br />
za produkcjê czerwonych krwinek<br />
mo¿e prowadziæ do anemii, a nawet<br />
do œmierci z niedokrwienia. „Z<br />
roku na rok obserwujemy postêp<br />
w zakresie leczenia nerkozastêpczego<br />
w Polsce. Mimo to, wci¹¿ niezadowalaj¹cy<br />
odsetek pacjentów osi¹ga<br />
zalecane wartoœci wskaŸnika Hb<br />
zgodne zarówno z europejskimi, jak<br />
te¿ amerykañskimi zaleceniami,<br />
które s¹ tak¿e przyjête przez polskie<br />
œrodowisko nefrologiczne.<br />
Wed³ug tych zaleceñ stê¿enie Hb<br />
u pacjentów dializowanych winno<br />
siê mieœciæ w granicach 11-<strong>12</strong> g/<br />
dl. Tym bardziej, nale¿y doceniaæ<br />
te oœrodki medyczne, którym udaje<br />
siê osi¹gaæ te wyniki” – powiedzia³<br />
Krajowy Konsultant w dziedzinie<br />
Nefrologii, prof. dr hab. n.<br />
med. Boles³aw Rutkowski.<br />
Poza Oddzia³em Nefrologicznym<br />
ze Stacj¹ Dializ Samodzielnego<br />
Publicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej<br />
w Kêpnie, najlepsze rezultaty<br />
odnotowa³y oœrodki z Czêstochowy<br />
i Rzeszowa. One tak¿e otrzymaj¹<br />
nowoczesny sprzêt.<br />
O Programie: Bior¹ce udzia³ w<br />
programie publiczne stacje dializ<br />
zobowi¹zane by³y do regularnego<br />
przesy³ania miesiêcznych raportów<br />
dotycz¹cych wyników leczenia niedokrwistoœci<br />
u swoich pacjentów.<br />
Raporty obejmuj¹ce miesi¹ce paŸdziernik<br />
2006 r. – marzec 2007 r.<br />
musia³y zawieraæ dane na temat<br />
wyników ostatniego w danym miesi¹cu<br />
pomiaru stê¿enia Hb u pacjentów<br />
poszczególnych stacji dializ.<br />
Pomiaru<br />
stê¿enia Hb<br />
nale¿a³o dokonywaæ<br />
przed zabiegiem<br />
dializy,<br />
a ocenie pod-<br />
NiedokrwistoϾ<br />
Niedokrwistoœæ stwierdza siê w<br />
przypadku wystêpowania u chorego<br />
ni¿szych od normy wartoœci<br />
hemoglobiny (bia³ek spotykanych<br />
w komórkach czerwonych krwinek,<br />
które rozprowadzaj¹ tlen po<br />
ca³ym organizmie) i erytrocytów<br />
(krwinek czerwonych). Celem leczenia<br />
u pacjentów z przewlek³¹<br />
niewydolnoœci¹ nerek jest uzyskanie<br />
prawid³owego stê¿enia hemoglobiny<br />
przekraczaj¹cego 11g/dl<br />
(normy iloœci hemoglobiny we<br />
krwi doros³ego cz³owieka wynosz¹<br />
oko³o 11,0-<strong>17</strong>,5 g/dl). Niedokrwistoœæ<br />
leczy siê g³ównie poprzez<br />
podawanie hormonu - erytropoetyny<br />
- odpowiedzialnego za produkcjê<br />
krwinek czerwonych, niewytwarzanego<br />
przez chore nerki.<br />
Wspó³czesne metody leczenia<br />
niedokrwistoœci, takie jak podawanie<br />
darbepoetyny alfa, substancji<br />
dzia³aj¹cej dok³adnie tak, jak<br />
naturalna erytropoetyna wytwarzana<br />
przez organizm, pozwalaj¹<br />
nie tylko na szybsze i skuteczniejsze<br />
uzyskanie prawid³owego stê-<br />
¿enia hemoglobiny, ale równie¿<br />
na rzadsze dawkowanie ze wzglêdu<br />
na d³u¿szy czas ich dzia³ania.<br />
dano wyniki<br />
wszystkich pacjentów<br />
leczonych<br />
d³u¿ej<br />
ni¿ trzy miesi¹ce.<br />
£¹cznie<br />
w programie<br />
wziê³o udzia³<br />
55 stacji dializ<br />
z ca³ego kraju. W sumie przeanalizowano<br />
dane dotycz¹ce leczenia<br />
niedokrwistoœci w grupie 3838 pacjentów.<br />
O firmie Amgen: Amgen, najwiêksza<br />
na œwiecie niezale¿na firma<br />
biotechnologiczna, rozpoczê³a<br />
dzia³alnoœæ w Polsce w 2004 roku.<br />
Jako wiod¹ca firma innowacyjna<br />
skupia siê nad tworzeniem prze³omowych<br />
rozwi¹zañ, m.in. w obszarze<br />
nefrologii. Wykorzystuj¹c nowoczesne<br />
mo¿liwoœci oferowane<br />
przez in¿ynieriê genetyczn¹ do wyizolowania<br />
genów koduj¹cych<br />
ludzk¹ erytropoetynê, firma Amgen<br />
stworzy³a pierwsz¹ ludzk¹ rekombinowan¹<br />
erytropoetynê alfa.<br />
Przez kolejne lata firma poszukiwa³a<br />
coraz doskonalszych rozwi¹zañ<br />
w leczeniu niedokrwistoœci,<br />
czego efektem by³o wynalezienie<br />
nowej cz¹steczki stymuluj¹cej erytropoetynê<br />
– darbepoetyny alfa.<br />
O firmie Fresenius Medical Care<br />
- Fresenius Medical Care to najwiêkszy<br />
œwiatowy dostawca produktów<br />
i us³ug dla pacjentów z przewlek³¹<br />
niewydolnoœci¹ nerek. Na<br />
rynku dzia³a od ponad 40 lat, dysponuj¹c<br />
sieci¹ ponad 2000 placówek<br />
w 100 krajach. Zatrudnia 55<br />
tysiêcy pracowników, obejmuj¹c<br />
opiek¹ <strong>16</strong>1 000 pacjentów. Fresenius<br />
inwestuje w badania i rozwój,<br />
aby zapewniæ pacjentom najwy¿sze<br />
standardy opieki medycznej, najnowoczeœniejsze<br />
technologie i coraz<br />
doskonalsze metody lecznicze.<br />
Co druga sprzedawana na œwiecie<br />
sztuczna nerka zosta³a wyprodukowana<br />
pod mark¹ Fresenius. System<br />
5008 to najnowszy produkt firmy.<br />
Ze wzglêdu na innowacyjnoœæ i<br />
³atwoœæ obs³ugi stanowi nowy standard<br />
w hemodializie.<br />
(red)<br />
Wed³ug danych Polskiego Towarzystwa<br />
Nefrologicznego na przewlek³e<br />
schorzenia nerek cierpi<br />
ponad 4 miliony Polaków. Niestety,<br />
w du¿ej czêœci przypadków<br />
choroby te nie s¹ rozpoznawane<br />
we wczesnym etapie, co mo¿e<br />
prowadziæ do skrajnej niewydolnoœci<br />
nerek; wówczas jedynym ratunkiem<br />
jest uci¹¿liwe dializowanie<br />
lub przeszczep nerki. Tymczasem,<br />
tylko 30% chorych mo¿e<br />
liczyæ na przeszczep, a dawcê<br />
znajduje zaledwie 7% z nich. Jak<br />
alarmuj¹ specjaliœci, w tym roku<br />
liczba przeszczepów nerek w ca-<br />
³ej Polsce drastycznie zmala³a.<br />
Obecnie, w Polsce, ponad <strong>13</strong> tysiêcy<br />
osób jest stale poddawanych<br />
zabiegowi dializy, a ich liczba<br />
nadal roœnie.<br />
(red)<br />
29 sierpnia 2007<br />
Film z dubbingiem<br />
Gatunek: Fantasy<br />
Re¿yseria: David Yates<br />
Scenariusz: Michael Goldenberg<br />
Obsada: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint<br />
Rok produkcji: 2007<br />
Produkcja: USA<br />
D³ugoœæ: <strong>13</strong>8 min.<br />
W kinie SOKOLNIA od 31.08-05.09.2007r.<br />
/Pt-Œr/<br />
Godz. seansów: <strong>16</strong>.30 i 19.00 ;<br />
Cena biletów: <strong>12</strong>z³<br />
5<br />
Po¿ar stodo³y w Bralinie<br />
Dnia 21 sierpnia br. o godz. 20:45<br />
Powiatowe Centrum Powiadamiania<br />
Ratunkowego w Kêpnie, województwo<br />
wielkopolskie otrzyma³o zg³oszenie, ¿e<br />
w miejscowoœci Bralin pali siê stodo³a<br />
w kompleksie zabudowañ inwentarskich.<br />
Pierwsza na miejsce po¿aru przyby³a<br />
miejscowa jednostka OSP, która<br />
zabezpieczy³a teren akcji i poda³a dwa<br />
pr¹dy wody w natarciu na pal¹c¹ siê<br />
stodo³ê. W tym czasie w³aœciciel wraz<br />
ze <strong>str</strong>a¿akami i s¹siadami ratowali byd³o<br />
z pobliskiej obory. Jako nastêpna<br />
dzia³ania gaœnicze podjê³a jednostka<br />
JRG PSP Kêpno, która poda³a wodê z<br />
dwóch <strong>str</strong>on na stodo³ê oraz w obronie<br />
na s¹siedni budynek inwentarski.<br />
Mimo podjêtych dzia³añ gaœniczych<br />
po¿ar nadal siê rozprze<strong>str</strong>zenia³. Dopiero<br />
po wprowadzeniu do dzia³añ gaœniczych<br />
dalszych jednostek z OSP<br />
Baranów, Nowa Wieœ Ksi¹¿êca, Kêpno<br />
i Perzów ogieñ zosta³ opanowany.<br />
By³o to o godzinie 21:50. W dalszej<br />
kolejnoœci, <strong>str</strong>a¿acy przyst¹pili do<br />
czêœciowej rozbiórki wiêŸby dachowej<br />
i opró¿niania <strong>str</strong>ychu ze spalonego<br />
siana i zbo¿a. W tym celu siano i s³omê<br />
³adowano na przyczepy i wywo-<br />
¿ono na najbli¿sze pole w³aœciciela.<br />
Czynnoœci te wykonywano rêcznie, a<br />
utrudnieniem by³y du¿e rozmiary<br />
bali s³omy. Akcje zakoñczono o godz.<br />
<strong>17</strong>.30 nastêpnego dnia.<br />
W wyniku po¿aru sp³onê³a stodo³a,<br />
wiêŸba dachowa obory, ok. 70 ton<br />
s³omy i siana, 40 ton zbo¿a. Natomiast<br />
uratowane mienie oszacowano<br />
na kwotê kilkuset z³otych.<br />
PSP Kêpno<br />
Uwaga Artyœci<br />
Towarzystwo Mi³oœników Ziemi Kêpiñskiej wspólnie z Towarzystwem<br />
Przyjació³ Lasek „Lukus” organizuje na terenie Lasek w<br />
dniach 29 i 30 wrzeœnia 2007 r.<br />
– plener malarski dla amatorów plastyków powiatu kêpiñskiego.<br />
Wszyscy zainteresowani, którzy pragn¹ wzi¹æ udzia³ w tym plenerze,<br />
proszeni s¹ o zg³oszenie swego udzia³u do 10.09 br. w Samorz¹dowej<br />
Bibliotece Publicznej w Kêpnie ul. Koœciuszki 7,<br />
tel. 062/78-22-092 (gdzie mieœci siê biuro TMZK).<br />
Zebranie organizacyjne dla wszystkich zainteresowanych<br />
odbêdzie siê w dniu 14 wrzeœnia 2007 r. o godz. 15:30<br />
w w/w Bibliotece. Ze wzglêdów organizacyjnych – nie przybycie<br />
na w/w spotkanie bêdzie równoznaczne z rezygnacj¹ z<br />
udzia³u w plenerze.<br />
Organizatorzy<br />
Harry Potter<br />
i Zakon Feniksa<br />
Mija d³ugie samotne lato, które Harry Potter spêdza w oczekiwaniu na<br />
rozpoczêcie pi¹tego roku nauki w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie.<br />
Musi znosiæ wspólne mieszkanie ze znienawidzonymi Dursleyami,<br />
a jakby tego by³o ma³o, jego<br />
koledzy i najbli¿si przyjaciele - Ron<br />
Weasley i Hermiona Granger -<br />
przez ca³e wakacje nie przys³ali mu<br />
nawet jednej kartki. Tak naprawdê<br />
nikt nie odezwa³ siê do niego od<br />
czasu jego konfrontacji ze z³ym<br />
Lordem Voldemortem. Owszem,<br />
Harry w koñcu dostaje list, ale nie<br />
taki, jakiego by oczekiwa³.<br />
Otrzymuje zawiadomienie o tym,<br />
¿e zostanie wyrzucony z Hogwartu<br />
za bezprawne u¿ycie magii poza<br />
szko³¹ i to jeszcze w obecnoœci<br />
Mugola - w<strong>str</strong>êtnego kuzyna Dudleya.<br />
I na nic zda siê t³umaczenie,<br />
¿e zrobi³ to w obronie przed niesprowokowanym<br />
i niewyjaœnionym<br />
atakiem dwóch dementorów.<br />
DO KINA Z ITP!<br />
Na czytelnika, który jako pierwszy odpowie prawid³owo na zadane przez<br />
nas pytanie czeka bilet do kina.<br />
Którego horkruksa zniszczy Neville w 7 tomie Harry’ego Potter’a?<br />
Na odpowiedŸ czekamy pod numerem tel. (062) 78 238 40 lub 0608 656 <strong>17</strong>9.
Change language