Republika e Kosovës - Dogana e Kosovës
Republika e Kosovës - Dogana e Kosovës Republika e Kosovës - Dogana e Kosovës
Për përdorim zyrtar Aneksi IV FLETA PLOTËSUESE D.V. 1 Artikulli Artikulli Artikulli A. Baza e llogaritjes B. SHTESAT: Shpenzimet në EURO të Papërfshira në A më lartë (*) CITONI MË POSHTË vendimet e mëhershme përkatëse të Doganës, nëse ka: 11 (a) Çmimi neto në VALUTEN E FATURES (Çmimi realisht i paguar apo që duhet të paguhet për transaksionet në momentin e vlerësimit për qëllime doganore) …………………………………………………………………………………... (b) Pagesat indirekte – shih fushën 8 (b)………………………………………….…... (kursi i këmbimit: ) 12 Totali A në EURO 13 Shpenzimet e bëra nga blerësi: (a) provizionet, përveç komisioneve të blerjes………………………………….…….…... (b) ndërmjetësim…………………………………………………………………… ….….. (c) kontejnerët dhe ambalazhi …………………………………………………………... 14 Mallrat dhe shërbimet e ofruara nga blerësi pa-pagesë apo me çmim të reduktuar për t‟u shfrytëzuar në prodhimin apo shitjen për eksport të mallrave të importuara: Vlerat e paraqitura përfaqësojnë një proporcion kur është rasti. (a) materiale, komponente, pjesë dhe artikuj të ngjashëm të përfshira në mallra të importuara .... (b) vegla, stampa, kallëpe dhe artikuj të ngjashëm të përdorura në prodhimin e mallrave të importuara...… (c) materiale të harxhuara në prodhimin e mallrave të importuara……………………… (d) puna inxhinjerike dhe zhvilluese, punime artistike dhe punë projektuese dhe plane e skica të kryera jashtë Kosovës të nevojshme për prodhimin e mallrave të importuara ……... 15 Taksa për të drejtën autoriale dhe për licencën – shih fushën 9 (a) ………………….. 16 Të ardhurat nga një rishitje, shpërndarje apo përdorimi i mëvonshëm që i shkojnë shitësit - shih fushën 9 (b)………………………………………………………………. 17 Shpenzimet e dërgimit deri (vendi i hyrjes) (a) transporti……………………………………………………………………… ……….. (b) shpenzimet e ngarkimit dhe trajtimit ……………………………………….…….…... C (c) sigurimi …………………………………………………………………….……….... 18 Total B ……………………………………………………………………….…….….. 19 Shpenzimet e transportit pas arritjes në vendin e hyrjes ………………………………. 68
ZBRITJET: Shpenzimet në EURO të përfshira nën A më lartë (*) 20. Shpenzimet për ndërtim, ngritje, montim apo ndihmë teknike të ndërmarrura pas importit ……………………………………………………………… 21. Shpenzimet tjera (specifikoni) ……………………………………………………………….. 22. Detyrimet doganore dhe taksat që duhet paguar në Kosovë për arsye të importimit apo shitjes së mallrave................……………………………………………………….. 23 Totali C ……………………………………………………………………………… 24 VLERA E DEKLARUAR ( A + B – C)…………………………………………………………………. 25. Metoda e pagesës (transferi i fondeve në lidhje me transaksionin) Pagesa në kesh (nëse shuma kalon shumën € 10.000,00, trego referencat e formularit te deklarimit të valutave – shiko UNMIK Rregulloren 2004/2) Transferi bankar (trego emrin e bankës dhe numrin e llogarisë) Garancioni (me marrëveshje për pagesë të më vonshme (tregoni periudhën/afatin e fundit për pagesën e mëvonshme)) Pagesa e më vonshme (tregoni periudhën/afatin e fundit për pagesën e mëvonshme) (*) Kur shumat paguhen në VALUTË TË HUAJ, tregoni në këtë seksion shumën përkatëse në valutë të huaj dhe kursin e këmbimit duke iu referuar secilit element dhe artikull. Referimi Shuma Kursi i këmbimit 69
- Page 17 and 18: Ai mund të kërkoj nga Dogana që
- Page 19 and 20: 6. Metoda e Katërt 6.1 Çka ësht
- Page 21 and 22: 6.11 Cilat dëshmi duhet të paraqi
- Page 23 and 24: vlerat e verifikuara te faturave q
- Page 25 and 26: 9.4 Çfarë dëshmie duhet të prez
- Page 27 and 28: 1000 x [(1+15%) 5 - 1] - (1 + 15%)
- Page 29 and 30: 13.5 Si arrin te vlera doganore per
- Page 31 and 32: 14.3 Ku është “vendi i deklarim
- Page 33 and 34: KONKLUDIM: Vendi I deklarimit ësht
- Page 35 and 36: 16. Vlerësimi i Deklaratave D.V. 1
- Page 37 and 38: Metoda 1 (shih pikën 3, perkatesis
- Page 39 and 40: 21.2 Çka duhet t’i shtohet vler
- Page 41 and 42: (b) Mallrat apo dërgesat e importu
- Page 43 and 44: Shembulli 4 FAKTE: Presidenti I Kom
- Page 45 and 46: Nëse personi në fjalë është i
- Page 47 and 48: 26.4 A mundet Dogana të ju ndihmoj
- Page 49 and 50: Pagesa (provizionet) e bërë për
- Page 51 and 52: detyrimet të paraqiten ndaras prej
- Page 53 and 54: Për më pak se 2000 artikuj çmimi
- Page 55 and 56: Sasia Çmimi për njësi 40 njësi
- Page 57 and 58: vendosjes se cmimeve te industrise
- Page 59 and 60: ne vendin e importimit, shuma e per
- Page 61 and 62: Neni 36 paragrafi 1. ( c) Refererim
- Page 63 and 64: Në këtë shembull, numri më i ma
- Page 65 and 66: Aneksi III DEKLARATA E TË DHËNAVE
- Page 67: C ZBRITJET: Shpenzimet në EURO të
- Page 71 and 72: Metoda 1 e Vlerësimit : Dega Dogan
Për përdorim zyrtar<br />
Aneksi IV<br />
FLETA PLOTËSUESE D.V. 1<br />
Artikulli Artikulli Artikulli<br />
A. Baza e<br />
llogaritjes<br />
B.<br />
SHTESAT:<br />
Shpenzimet<br />
në EURO<br />
të<br />
Papërfshira<br />
në A më<br />
lartë (*)<br />
CITONI<br />
MË<br />
POSHTË<br />
vendimet e<br />
mëhershme<br />
përkatëse të<br />
Doganës,<br />
nëse ka:<br />
11 (a) Çmimi neto në VALUTEN E FATURES (Çmimi realisht i paguar apo<br />
që duhet të paguhet për transaksionet në momentin e vlerësimit për qëllime<br />
doganore)<br />
…………………………………………………………………………………...<br />
(b) Pagesat indirekte – shih fushën 8<br />
(b)………………………………………….…...<br />
(kursi i këmbimit:<br />
)<br />
12 Totali A në EURO<br />
13 Shpenzimet e bëra nga blerësi:<br />
(a) provizionet, përveç komisioneve të<br />
blerjes………………………………….…….…...<br />
(b)<br />
ndërmjetësim……………………………………………………………………<br />
….…..<br />
(c) kontejnerët dhe ambalazhi<br />
…………………………………………………………...<br />
14 Mallrat dhe shërbimet e ofruara nga blerësi pa-pagesë apo me çmim të<br />
reduktuar për t‟u shfrytëzuar në prodhimin apo shitjen për eksport të mallrave<br />
të importuara:<br />
Vlerat e paraqitura përfaqësojnë një proporcion kur është rasti.<br />
(a) materiale, komponente, pjesë dhe artikuj të ngjashëm të përfshira në mallra<br />
të importuara ....<br />
(b) vegla, stampa, kallëpe dhe artikuj të ngjashëm të përdorura në prodhimin e<br />
mallrave të importuara...…<br />
(c) materiale të harxhuara në prodhimin e mallrave të<br />
importuara………………………<br />
(d) puna inxhinjerike dhe zhvilluese, punime artistike dhe punë projektuese<br />
dhe plane e skica të kryera jashtë <strong>Kosovës</strong> të nevojshme për prodhimin e<br />
mallrave të importuara ……...<br />
15 Taksa për të drejtën autoriale dhe për licencën – shih fushën 9 (a)<br />
…………………..<br />
16 Të ardhurat nga një rishitje, shpërndarje apo përdorimi i mëvonshëm që i<br />
shkojnë shitësit - shih fushën 9<br />
(b)……………………………………………………………….<br />
17 Shpenzimet e dërgimit deri (vendi i hyrjes)<br />
(a)<br />
transporti………………………………………………………………………<br />
………..<br />
(b) shpenzimet e ngarkimit dhe trajtimit<br />
……………………………………….…….…...<br />
C<br />
(c)<br />
sigurimi<br />
…………………………………………………………………….………....<br />
18 Total B<br />
……………………………………………………………………….…….…..<br />
19 Shpenzimet e transportit pas arritjes në vendin e hyrjes<br />
……………………………….<br />
68
Change language