1 VÄLJAVÕTE ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD OTSUS Tallinn 18.03 ...
1 VÄLJAVÕTE ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD OTSUS Tallinn 18.03 ...
1 VÄLJAVÕTE ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD OTSUS Tallinn 18.03 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
käibimisalasse ei kuulu seega need piirkonnad, kus konkurentsitingimused leitakse olevat<br />
heterogeensed 14 .<br />
Elektroonilise side valdkonnas piiritletakse turu geograafiline käibimisala peamiselt kahe<br />
kriteeriumi alusel: lähtudes sidevõrgu katvusalast ja seaduslike või muude regulatiivsete<br />
instrumentide olemasolul viimaste nõuetest (turuanalüüsi ja märkimisväärse turujõu<br />
hindamise suuniste punkt 59).<br />
3.2. Asjakohase turu piiritlemine: telefonivõrgus kõne algatamise turg<br />
3.2.1. Telefonivõrgus kõne algatamise teenuse määratlemine<br />
Toote- ja teenuseturgude soovituse lisa punktis 2 määratletakse turuna, mille riiklik<br />
sideregulaator peab piiritlema eesmärgiga kindlaks teha, kas piiritletud sideteenuse turul<br />
toimib efektiivne konkurents, konkreetses telefonivõrgus kõne algatamise turg.<br />
Konkreetses telefonivõrgus kõne algatamise turu puhul on tegemist hulgimüügituruga ehk<br />
sisendturuga teenuse osutajatele, kes omakorda pakuvad tooteid ja teenuseid lõppkasutajatele<br />
ning teistele sideettevõtjatele. Peamiselt toodetakse nimetatud turul sisendeid telefoniteenuste<br />
jaeturgudel tegutsevatele sideettevõtjatele. Seega on nimetatud turgu koosseisu kuuluvate<br />
teenuste puhul tegemist teenustega, ilma milleta ei ole lõppkasutajale kõneteenuse osutamine<br />
erinevate sidevõrkude vahel võimalik.<br />
Telefonivõrgus kõne algatamise teenus on tervikliku kommunikatsiooniahela koostisosa, mis<br />
täiendab, kuid ei asenda ühtki teist. Kõne edastamist telefonivõrgus iseloomustab alljärgnev<br />
joonis.<br />
Transiit<br />
Riiklik jaam<br />
Sidumine ja<br />
juurdepääs<br />
Kõne<br />
DLU<br />
/RSS<br />
Kohalik<br />
jaam<br />
Kohalik<br />
jaam<br />
DLU<br />
/RSS<br />
Algatamine<br />
Lõpetamine<br />
Joonis 1. Kõne edastamine telefonivõrgus.<br />
Kõne algatamise puhul on tegemist sidumisteenusega.<br />
Telefonivõrgus häälkõne algatamise puhul on tegemist kõne edastamisega sidevõrgu lõpppunktist<br />
sidumispunkti (ESS § 2 punkt 18) (vt ka joonist 1).<br />
14 Deutsche Bahn v Commission [1997] ECR II-1689, paragraph 92. Case T-139/98 AAMS v Commission,<br />
[2001] ECR0000-II, paragraph 39, viidatud turuanalüüsi ja märkimisväärse turujõu hindamise suuniste punktis<br />
56).<br />
10
Change language