neauditováno - Komerční banka
neauditováno - Komerční banka neauditováno - Komerční banka
k Komerční banka, a.s., Na Příkopě 33, 114 07 Prague 1, IČO: 45 31 70 54 obligatory published information pursuant to Act No. 256/2004 Coll. Subsection 125(1) disclosed on 8 November 2011 at 8:00 a.m. CET Konsolidovaná rozvaha Komerční banky, a.s. - IFRS (neauditováno) v milionech Kč 1-3Q 2011 1-3Q 2010 (restated) Čisté úrokové výnosy 16 519 15 982 Čisté poplatky a provize 5 585 5 698 Čistý zisk / (ztráta) z finančních operací 2 201 2 331 Ostatní výnosy 71 70 Čisté provozní výnosy 24 376 24 081 Personální náklady -4 940 -4 584 Všeobecné provozní náklady -3 576 -3 521 Odpisy, znehodnocení majetku a prodej majetku -1 302 -1 166 Provozní náklady celkem -9 818 -9 271 Zisk před tvorbou rezerv a opravných položek na ztráty z úvěrů, investic a ostatní rizika a daní z příjmů 14 558 14 809 Tvorba rezerv a opravných položek k úvěrům a pohledávkám -1 304 -2 382 Tvorba opravných položek k cenným papírům -4 299 8 Tvorba rezerv a opravných položek k ostatním rizikům 5 -28 Tvorba rezerv a opravných položek na ztráty z úvěrů, investic a ostatní rizika -5 598 -2 401 Zisk před výsledky z majetkových účastí daní z příjmů 8 960 12 408 Čistý zisk / (ztráta) z majetkových účastí 64 54 Podíl na zisku účastníků penzijního připojištění -495 -456 Zisk / (ztráta) před daní z příjmů 8 529 12 006 Daň z příjmů -1 318 -1 980 Čistý zisk / (ztráta) 7 211 10 025 Zisk náležející osobám s podílem na vlastním kapitálu Banky 7 041 9 963 Menšinový zisk / (ztráta) 170 62 Čistý zisk / (ztráta) na akcii (v CZK, anualizováno) 247,43 349,99
- Page 2: k Komerční banka, a.s., Na Přík
k<br />
<strong>Komerční</strong> <strong>banka</strong>, a.s., Na Příkopě 33, 114 07 Prague 1, IČO: 45 31 70 54<br />
obligatory published information pursuant to Act No. 256/2004 Coll. Subsection 125(1)<br />
disclosed on 8 November 2011 at 8:00 a.m. CET<br />
Konsolidovaná rozvaha <strong>Komerční</strong> banky, a.s. - IFRS (<strong>neauditováno</strong>)<br />
v milionech Kč<br />
1-3Q 2011 1-3Q 2010<br />
(restated)<br />
Čisté úrokové výnosy 16 519 15 982<br />
Čisté poplatky a provize 5 585 5 698<br />
Čistý zisk / (ztráta) z finančních operací 2 201 2 331<br />
Ostatní výnosy 71 70<br />
Čisté provozní výnosy 24 376 24 081<br />
Personální náklady -4 940 -4 584<br />
Všeobecné provozní náklady -3 576 -3 521<br />
Odpisy, znehodnocení majetku a prodej majetku -1 302 -1 166<br />
Provozní náklady celkem -9 818 -9 271<br />
Zisk před tvorbou rezerv a opravných položek na ztráty z<br />
úvěrů, investic a ostatní rizika a daní z příjmů 14 558 14 809<br />
Tvorba rezerv a opravných položek k úvěrům a pohledávkám -1 304 -2 382<br />
Tvorba opravných položek k cenným papírům -4 299 8<br />
Tvorba rezerv a opravných položek k ostatním rizikům 5 -28<br />
Tvorba rezerv a opravných položek na ztráty z úvěrů, investic<br />
a ostatní rizika -5 598 -2 401<br />
Zisk před výsledky z majetkových účastí daní z příjmů 8 960 12 408<br />
Čistý zisk / (ztráta) z majetkových účastí 64 54<br />
Podíl na zisku účastníků penzijního připojištění -495 -456<br />
Zisk / (ztráta) před daní z příjmů 8 529 12 006<br />
Daň z příjmů -1 318 -1 980<br />
Čistý zisk / (ztráta) 7 211 10 025<br />
Zisk náležející osobám s podílem na vlastním kapitálu Banky 7 041 9 963<br />
Menšinový zisk / (ztráta) 170 62<br />
Čistý zisk / (ztráta) na akcii (v CZK, anualizováno) 247,43 349,99
k<br />
<strong>Komerční</strong> <strong>banka</strong>, a.s., Na Příkopě 33, 114 07 Prague 1, IČO: 45 31 70 54<br />
obligatory published information pursuant to Act No. 256/2004 Coll. Subsection 125(1)<br />
disclosed on 8 November 2011 at 8:00 a.m. CET<br />
Konsolidovaná rozvaha <strong>Komerční</strong> banky, a.s. - IFRS (<strong>neauditováno</strong>)<br />
v milionech Kč<br />
30 Sep 2011 31 Dec 2010 30 Sep 2010<br />
Hotovost a účty u centrálních bank 20 981 13 689 21 216<br />
Pohledávky za <strong>banka</strong>mi 100 178 112 179 96 675<br />
Finanční aktiva oceněná reálnou hodnotou proti účtům nákladů a<br />
výnosů 37 728 34 003 42 257<br />
Úvěry a pohledávky za klienty (čisté) 419 387 384 593 374 617<br />
Realizovatelné cenné papíry 124 837 116 445 119 662<br />
Cenné papíry držené do splatnosti 6 794 6 712 6 626<br />
Goodwill 3 752 3 551 3 551<br />
Ostatní aktiva 34 904 26 841 32 830<br />
Celková aktiva 748 562 698 014 697 435<br />
30 Sep 2011 31 Dec 2010 30 Sep 2010<br />
Závazky vůči bankám 44 298 29 073 18 003<br />
Závazky vůči klientům 551 088 538 051 535 344<br />
z toho: Závazky vůči klientům PF KB 30 387 29 397 28 625<br />
Finanční pasiva oceněná reálnou hodnotou proti účtům nákladů a<br />
výnosů 19 719 13 673 15 239<br />
Emitované cenné papíry 18 946 17 431 18 279<br />
Podřízený dluh 6 001 6 001 6 001<br />
Ostatní pasiva 25 959 17 706 26 597<br />
Celková pasiva 666 011 621 936 619 463<br />
Vlastní kapitál<br />
Základní kapitál 19 005 19 005 19 005<br />
Emisní ážio, rezervy a fondy 60 487 55 774 57 686<br />
Menšinový vlastní kapitál 3 059 1 299 1 281<br />
Celkový vlastní kapitál 82 551 76 078 77 972<br />
Pasiva a vlastní kapitál celkem 748 562 698 014 697 435