PROSPEKT - Komerční banka

písm. (a), (b), (d), (e) nebo (f), musí být o účasti na Schůzi a o rozhodnutí Schůze pořízen navíc v
souladu se zákonem a těmito emisními podmínkami i notářský zápis.
12.6 Vzdání se nároků
Emitent a Administrátor se mohou bez souhlasu Majitelů dluhopisů dohodnout i ve vztahu k
již vydaným a doposud nesplaceným Dluhopisům na (i) jakékoli změně kteréhokoli ustanovení
Smlouvy s administrátorem, pokud jde výlučně o změnu formální, vedlejší nebo technické povahy
nebo je-li provedena k opravě zřejmého omylu anebo pokud je taková změna nutná v důsledku změny
příslušných právních předpisů, a (ii) jakékoli jiné změně a vzdání se nároků z jakéhokoli porušení
některého z článků Smlouvy s administrátorem, které podle rozumného názoru Emitenta
a Administrátora nepoškodí zájmy Majitelů dluhopisů.
13. Oznámení
13.1 Oznámení Majitelům Dluhopisů
Jakékoli oznámení Majitelům dluhopisů bude platné, pokud bude uveřejněno v českém jazyce
v alespoň jednom deníku celostátního rozsahu v České republice. Za datum každého takového
oznámení se bude považovat datum jeho prvního uveřejnění. Má se za to, že oznámení Majitelům
kupónů byla řádně učiněna prostřednictvím oznámení Majitelům dluhopisů provedeným v souladu s
tímto článkem.
13.2 Cizojazyčné dokumenty
Veškeré dokumenty předkládané na základě těchto emisních podmínek, které jsou nebo budou
vyhotoveny v jiném než českém jazyce, musí být opatřeny úředním překladem do českého jazyka.
14. Rozhodné právo, jazyk
Veškerá práva a povinnosti vyplývající z Dluhopisů se budou řídit a vykládat v souladu s právem
České republiky. Soudem příslušným k řešení veškerých sporů mezi Emitentem a Majiteli dluhopisů
nebo Majiteli Kupónů v souvislosti s Dluhopisy, vyplývajících z těchto emisních podmínek a
kteréhokoli doplňku těchto emisních podmínek je Městský soud v Praze. Tyto emisní podmínky a
jejich doplňky mohou být přeloženy do angličtiny a/nebo do dalších jazyků. V takovém případě,
pokud dojde k rozporu mezi různými jazykovými verzemi, bude rozhodující verze česká.
15. Definice
Pro účely těchto emisních podmínek mají následující pojmy níže uvedený význam:
"Administrátor" má význam uvedený v úvodní části těchto emisních podmínek.
"Agent pro výpočty" má význam uvedený v úvodní části těchto emisních podmínek.
"Datum emise" znamená datum označující první den, kdy může dojít k vydání Dluhopisů příslušné
emise prvému nabyvateli a které je stanoveno v příslušném doplňku těchto emisních podmínek.
"Datum ex-jistina" znamená den následující po Rozhodném dni pro splacení jmenovité hodnoty.
"Datum ex-kupón" znamená den následující po Rozhodném dni pro výplatu úrokového výnosu.
"Den konečné splatnosti dluhopisů" znamená každý den označený jako takový v doplňku těchto
emisních podmínek, jak uvedeno v článku 7.2 těchto emisních podmínek.
26