16.03.2014 Views

سالنامه از سال 1385 تا 1388

سالنامه از سال 1385 تا 1388

سالنامه از سال 1385 تا 1388

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

يكي<br />

زا<br />

ياهراعش<br />

مهم<br />

ام<br />

رد<br />

لوا<br />

هام<br />

هم<br />

لاسما<br />

لكشت”<br />

لقتسم<br />

قح<br />

ملسم<br />

“تسام<br />

.دوب<br />

رثكا<br />

بيرق<br />

هب<br />

قافتا<br />

نيلاعف<br />

يرگراك<br />

و<br />

ياهورين<br />

شبنج نابيتشپ<br />

يرگراك<br />

رب<br />

هتساوخ نيا<br />

قح رب<br />

ديكات<br />

.دنتشاذگ<br />

اما<br />

هب<br />

رظن<br />

يم<br />

دمآ<br />

هك<br />

يشخب<br />

زا<br />

ام<br />

هب<br />

موهفم<br />

راعش نيا<br />

اقيمع<br />

يپ<br />

هدربن<br />

.ميا<br />

ام<br />

اهراب<br />

هتفگ<br />

ميا<br />

و<br />

هتشون<br />

ميا<br />

هك<br />

لكشت<br />

لقتسم<br />

ينعي<br />

لقتسم<br />

هيامرس تلود زا<br />

راد<br />

و<br />

امرفراك<br />

و<br />

ياهداهن<br />

هدنيامن<br />

ماظن<br />

هيامرس<br />

.يراد<br />

دياب<br />

زا<br />

نامدوخ<br />

ميسرپب<br />

هك<br />

ايآ<br />

نيا<br />

رايعم<br />

ار<br />

طقف<br />

يارب<br />

لكشت<br />

نارگراك<br />

رد<br />

ناريا<br />

لوبق<br />

؟ميراد<br />

ايآ<br />

لكشت<br />

قح لقتسم<br />

ملسم<br />

هقبط مه<br />

يا<br />

ياه<br />

ام<br />

رد<br />

هيقب<br />

اهروشك<br />

تسين<br />

و<br />

ديابن<br />

؟دشاب<br />

هيامرس ايآ<br />

يراد<br />

طقف<br />

رد<br />

ناريا<br />

دض ياهداهن<br />

يرگراك<br />

هب<br />

مان<br />

رگراك<br />

تسرد<br />

هدرك<br />

؟تسا<br />

سپ<br />

ارچ<br />

يتقو<br />

هك<br />

هب<br />

ركف<br />

مايپ<br />

نداد<br />

هب<br />

مه<br />

هقبط<br />

يا<br />

دوخ ياه<br />

بلج و<br />

ينابيتشپ<br />

اهنآ<br />

يم<br />

ميتفا<br />

شومارف<br />

يم<br />

مينك<br />

هك<br />

نامنخس يور<br />

دياب<br />

اب<br />

نارگراك<br />

و<br />

لكشت<br />

ياه<br />

لقتسم<br />

يرگراك<br />

ينعي)<br />

لقتسم<br />

زا<br />

تلود<br />

اه<br />

و<br />

ماظن<br />

هيامرس<br />

يراد<br />

(يناهج<br />

.دشاب<br />

ارچ<br />

اجنيا<br />

هك<br />

يم<br />

ميسر<br />

تيصوصخ<br />

لقتسم<br />

ندوب<br />

لكشت<br />

ياه<br />

يرگراك<br />

ار<br />

شومارف<br />

يم<br />

؟مينك<br />

(4)<br />

دياش<br />

مه<br />

يداهن<br />

دننام<br />

نامزاس”<br />

يناهج<br />

“راك<br />

(ILO)<br />

ار<br />

لكشت”<br />

“لقتسم<br />

دياش ؟ميناد يم<br />

يارب<br />

قاقحا<br />

مشچ دوخ تابلاطم<br />

ديما<br />

هب<br />

روج نيا<br />

اهداهن<br />

هتسب<br />

؟ميا<br />

رد<br />

لوا<br />

هام<br />

هم<br />

،لاسما<br />

ميديشوك<br />

رتدحتم<br />

نامزاس و<br />

هتفاي<br />

رت<br />

و<br />

اب<br />

همانرب<br />

رت<br />

لاس زا<br />

ياه<br />

لبق<br />

رد<br />

ناديم<br />

.ميوش رهاظ<br />

يلو<br />

نيا<br />

شلات<br />

حطس زا<br />

نييعت<br />

،راعش دنچ<br />

روضح<br />

هب<br />

عقوم<br />

رد<br />

لحم<br />

عمجت<br />

و<br />

،تارهاظت<br />

و<br />

تسد<br />

ندز<br />

هب<br />

يضعب<br />

كيتكات<br />

اه<br />

و<br />

اهراكتبا<br />

هنحص رد<br />

لمع<br />

رتارف<br />

.تفرن<br />

دياب<br />

لاوئس نامدوخ زا<br />

مينك<br />

هك<br />

لبق<br />

زا<br />

هكنيا<br />

اپ<br />

هب<br />

تارهاظت<br />

ميراذگب<br />

ايآ<br />

هب<br />

هزادنا<br />

يفاك<br />

رد<br />

طيارش دروم<br />

،دوجوم<br />

اهدياب<br />

و<br />

اهديابن<br />

و<br />

يياهراك<br />

هك<br />

يم<br />

ناوت<br />

ماجنا<br />

،داد<br />

ركف<br />

و<br />

لدابت<br />

رظن<br />

و<br />

ثحب<br />

لدج و<br />

هدرك<br />

؟ميدوب<br />

هب<br />

يتسار<br />

هچ ات<br />

هزادنا<br />

يارب<br />

تلاامتحا<br />

فلتخم<br />

يگدامآ<br />

ميتشاد<br />

و<br />

يم<br />

ميتسناوت<br />

راكتبا<br />

لمع<br />

ار<br />

رد<br />

تسد<br />

؟ميريگب<br />

اضرف<br />

رگا<br />

هناخ”<br />

“رگراك<br />

ميمصت<br />

يم<br />

تفرگ<br />

يدوريش عمجت<br />

ار<br />

وغل<br />

دنك<br />

و<br />

اي<br />

هزاجا<br />

يرازگرب<br />

مسارم<br />

ار<br />

رد<br />

نيرخآ<br />

هظحل<br />

يمن<br />

،دنداد<br />

راكچ ميتساوخ يم<br />

؟مينك<br />

لوا<br />

هام<br />

هم<br />

هنوگچ ار<br />

رازگرب<br />

يم<br />

؟ميدرك<br />

ملاعا<br />

عضاوم<br />

هتساوخ و<br />

اه<br />

رد<br />

زور<br />

لوا<br />

هام<br />

،هم<br />

طرش<br />

يلصا<br />

و<br />

دامن<br />

للاقتسا<br />

لمع<br />

رد<br />

ره<br />

هزرابم<br />

يا<br />

.تسا<br />

ندرب<br />

نيا<br />

عضاوم<br />

و<br />

هتساوخ<br />

اه<br />

راعش تروص هب<br />

و<br />

همانعطق<br />

هب<br />

نايم<br />

هدوت<br />

ياه<br />

يرگراك<br />

هك<br />

نابايخ هب<br />

هدمآ<br />

،دنا<br />

كي<br />

هفيظو<br />

يهيدب<br />

.تسا<br />

يارب<br />

هكنيا<br />

همانعطق<br />

ياه<br />

ام<br />

هب<br />

تسد<br />

نارگراك<br />

دسرب<br />

و<br />

شتوافت<br />

ار<br />

۫◌لاثم<br />

اب<br />

همانعطق<br />

هناخ”<br />

“رگراك<br />

دننيبب<br />

و<br />

هچ دنمهفب<br />

؟ميدرك<br />

لاصا<br />

نارگراك<br />

ي همانعطق<br />

ام<br />

ار<br />

؟دنديد<br />

هبرجت<br />

ناشن<br />

يم<br />

دهد<br />

هك<br />

يكي<br />

طورش زا<br />

تيقفوم<br />

ره<br />

،تارهاظت<br />

هچراپكي<br />

اهراعش ندرك<br />

و<br />

تسدكي<br />

ندرك<br />

و<br />

هب<br />

رثكادح<br />

ندناسر<br />

يژرنا<br />

ناگدننكرهاظت<br />

.تسا<br />

طرش<br />

،رگيد<br />

يهاگآ<br />

يناسر<br />

رد<br />

دروم<br />

تارهاظت<br />

و<br />

هتساوخ<br />

ياه<br />

نآ<br />

هب<br />

ياهشخب

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!