رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
«٧٧<br />
۴<br />
اين دو كتاب به خبرنگار ايلنا گفت: رمان «ساعت به وقت را حدودا ٢ سال پيش به توسط نشر<br />
نگاه، براي اخذ مجوز به ارشاد ارسال شد. در طول اين دو سال؛ ھربار كه جوياي وضعيت و راي نھايي<br />
مميزان اين اداره ميشديم، ميگفتند درحال بررسيست. تا اينكه اخيرا آب پاكي را روي دستمان<br />
ريختند و آن را غيرقابل چاپ اعالم كردند.<br />
مدير نشر ويستار، ھمچنين از غيرمجاز شدن مجموعه داستان دو زبانهي خود با نام «نامتعارف ِ آقار<br />
مترجم» خبر داد و افزود: اين مجموعه داستان نيز كه با ترجمه به زبان انگليسي از داستانھاي من<br />
ھمراه بود و توسط نگاه به ادارهي كتاب ارسال شد، پس از يكسال در ارشاد ماندن سرانجام<br />
سرنوشتي مشابه با سرنوشت رمانم پيدا كرد .<br />
وي ادامه داد: تنھا پيامي كه ادارهي كتاب اين وقتھا به ناشر ميدھد؛ غيرقابل چاپ بودن كتاب است.<br />
يعني مميزان اين اداره ھرگز و در ھيچ دورهاي به خود اين زحمت را نداده و نميدھند كه دليل صدور<br />
راي منفي خود را به ناشر و مولف توضيح بدھند.<br />
حاجيزاده ضمن بيان اين مطلب كه به نظر خودش؛ كتابھايش ھيچ منعي براي انتشار نداشتهاند،<br />
گفت: يكي از بدبختيھايي كه ما نويسنده طي اين سالھا دچار آن شدهايم، خود سانسوريست؛<br />
يعني نويسنده تا آنجايي كه ميشود سعي ميكند اثرش را طوري تاليف و تنظيم كند كه مورد ايراد<br />
بررسان قرار نگيرد. من نيز در نگارش آثارم چنين توجهاي را لحاظ ميكنم اما گويا كافي نبوده است.<br />
وي كه سختگير شدن بررسان ادارهي كتاب را در زمانهي كنوني، غيرقابل توجيه ميداند، اظھار داشت:<br />
ما در عصري زندگي ميكنيم كه ھزاران رسانه با مختصات مختلف ما و زندگي ما را احاطه كردهاند؛<br />
امروز ديگر نميتوان چيزي را از مردم مخفي كرد و مانع انتقال پيام شد. به عنوان مثال كافيست خبرم<br />
را در يك ميھماني به تن از دوستان و آشنايان بگويم. ھمين كافيست تا اين خبر از ھر رسانهاي نقل<br />
شود و ھمه متوجه آن شوند. حاال در چنين وضعيت و زمانهاي، تاكيد بر مميزي و تشدد سختگيريھاي<br />
ادارهي كتاب، در حكم بازگشت به قرون وسطا را دارد.<br />
اين نويسنده معتقد است اين وضعيت نميتواند پايدار باشد اما قطع يقين تاثيرات فرھنگي زيادي را بر<br />
فرھنگ عمومي مردم و توليدكنندگان آثار ھنري به ھمراه خواھد داشت.<br />
وي ادامه داد: حاصل اين برخوردھا اين است كه نويسنده به انفعال كشيده ميشود. تنھا چيزي كه<br />
نويسنده را باوجود اينھمه دغدغه و معضل اجتماعي و اقتصادي، به نوشتن ميگمارد؛ عشق و جنون<br />
است و طبيعياست كه ھر نويسندهاي پس از اتمام كارش، ميخواھد حاصل را در انعكاس و بازتاب آن<br />
بر مردم ببيند. اما وقتي اثرش به دست مخاطب نميرسد، طبيعيست كه سرخورده و منزوي شود.<br />
اين روند در بعدي وسيعتر؛ قربانيان فراواني را از ادبيات ميگيرد و خالقيت را از نويسندگان خواھد<br />
گرفت.<br />
حاجي زاده ضمن بيان اين مطلب كه ھمهي نويسندگان و ناشران درمقابل سختگيريھاي ادارهي<br />
كتاب؛ يكسان نيستند، گفت: البته من خيلي خوشحالم كه يكسري از كتابھا خيلي راحت مجوز<br />
ميگيرند و منتشر ميشوند؛ چراكه بايد ھم ھمينطور باشد. اما واقعيت اين است كه ِ اداره كتاب با<br />
تمام ناشران و مولفان، برخورد مشابھي ندارد .انگار يكسري از نامھا از ھمان آغاز، رويشان خط قرمز<br />
كشيده شده و به آنھا حساسند .حتي فكر ميكنم آثار اين افراد، بطور كامل و دقيق مورد بررسي<br />
قرار نميگيرد.<br />
مدير نشر ويستار در پايان؛ با اشاره به فعاليتھاي جاري خود، اظھار داشت: درحال حاضر مشغول<br />
دارد و ھنوز نامي برايش انتخاب نكردهام.<br />
ويرايش نھايي آخرين رمانم ھستم كه بيش از<br />
ھمچنين با ھمكاري پريا لطيفيخواه پروژهي» فرھنگ عشاق جھان» را پيش ميبريم كه كار بزرگ و<br />
تازهايست. در اين كتاب؛ اطالعات فراواني را درمورد عشاق جھان از منابع و فرھنگنامهھاي مختلف<br />
استخراج كردهايم و قصد داريم در فرمي بديعي، آن را منتشر كنيم.<br />
وي ادامه داد: كتاب «فرھنگ ضربالمثلھا» درحال حاضر در دست حروفچينيست. يك مجموعه شعر<br />
ھم در دست سرايش دارم كه نميدانم در آينده كارش به كجا خواھد رسيد.<br />
٣٠٠ صفحه<br />
کارگران کارخانه نورد لوله صفا دراعتراض<br />
به اعتصاب زدند<br />
به پرداخت نشدن۴ ماه دستمزد، دست<br />
برطبق خبری که از سوی اتحادیه آزاد کارگران ایران انتشار یافته است، کارگران نورد لوله صفا در<br />
اعتراض به عدم پرداخت دستمزدھای خود، روز آذر دست به اعتصاب زدند. کارفرمای این کارخانه<br />
مدت چھار ماه است دستمزد کارگران را نپرداخته است. به دنبال اعتصاب کارگران، مسئولين کارخانه با<br />
حضور در ميان کارگران، نه فقط از پذیرش خواست کارگران طفره رفتند بلکه اعالم کردند که وضعيت، از<br />
این ھم بدتر خواھد شد و کارگران از این پس باید خود را برای عدم دریافت دستمزدھایشان تا مدت<br />
شش ماه آماده کنند! اظھار نظر مسئولين کارخانه، خشم و واکنش اعتراضآميز کارگران را در پی<br />
٣٠