رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
رÙØ²Ø´Ù Ø§Ø±Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø±Û Ø³Ù Ù Ø§ÙÙ ÚÙارÙ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
٣<br />
٤<br />
فوری و بی قيد و شرط آزاد کنند زیرا بازداشت آنھا خودسرانه و به قصد تنبيه فعاليت حقوق بشری<br />
آنھاست.<br />
به ھر گونه آزار و اذیت از جمله در سطح قضایی عليه آقایان شاھرخ زمانی، محمد جراحی، نيما<br />
پوریعقوب، ساسان واھبی وش، شيث امانی، صدیق کریمی، شریف ساعدپناه، مظفر صالح نيا، ميثم<br />
نجاتی عارف، ابراھيم مددی، رضا شھابی، محمد حسينی و مھدی فراحی شاندیز و نيز تمام مدافعان<br />
حقوق بشر در ایران پایان دھند؛<br />
در ھر شرایطی اعالميه سازمان ملل در باره مدافعان حقوق بشر را، که در تاريخ آذر<br />
دسامبر در مجمع عمومی سازمان ملل تصويب شده، رعايت کنند، به ویژه:<br />
ماده آن که می گويد: «ھمه افراد حق دارند به صورت فردی يا گروھی در سطوح ملی و بين<br />
المللی برای حمايت از حقوق بشر و آزادی ھای اساسی و تحقق این حقوق و آزادی ھا فعاليت<br />
کنند،»<br />
ماده (ب) که می گويد: «ھمه افراد حق دارند برای حمايت از حقوق بشر و آزادی ھای اساسی و<br />
تحقق این حقوق و آزادی ھا به صورت فردی يا گروھی در سطوح ملی و بين المللی (...) برای تشکيل<br />
سازمان ھای غيردولتی، انجمن ھا يا گروه ھا، عضويت يا شرکت در آنھا اقدام کنند،»<br />
ماده ٢١٢ که می گويد: «دولت بايد کليه تدبيرھای الزم را به کار گيرد تا حمايت مراجع ذیصالح از<br />
ھمه افراد به صورت فردی و گروھی در برابر خشونت، تھديد، اقدامات تالفی جويانه، تبعيض منفی<br />
عملی و يا قانونی، فشار یا ھرگونه اقدام خودسرانه ديگر در پی استفاده مشروع و قانونی اين افراد از<br />
حقوق مذکور در اعالميه حاضر، تضمين گردد.»<br />
به طور کلی، در ھر شرایطی تضمين کنند که حقوق بشر و آزادی ھای اساسی مطابق با عھدنامه<br />
ھای بين المللی حقوق بشر و موازین بين المللی که ایران نيز متعاھد آنھاست رعایت خواھند شد.<br />
نامه ھا را به مقام ھای زیر ارسال کنيد:<br />
رھبر جمھوری اسالمی، آیت الله سيدعلی خامنه ای:<br />
ریاست جمھوری، آقای محمود احمدی نژاد: فکس:<br />
٩) ١٣٧٧<br />
١٨<br />
(١٩٩٨<br />
١<br />
info_leader@leader.ir<br />
•<br />
٠٠٩٨ ٢١ ٦٤٩ ٥٨٨٠<br />
•<br />
dr-ahmadinejad@president.ir<br />
Irjpr@iranjudiciary.com bia.judi@yahoo.com/<br />
•<br />
+٩٨ ٢١ ٨٧٩ ٦٦٧١/+٩٨ ٢١ ٣٣١١ ٦٥٦٧<br />
matbuat@mfa.gov +٩٨-٢١-٦٦٧٤٣١٤٩<br />
•<br />
• سفير محمدرضا سجادی، نمایندگی دائمی جمھوری اسالمی ایران در ژنو، سوئيس<br />
Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran, Chemin du Petit-Saconnex 28, 1209<br />
Geneva, Switzerland, Fax: +41 22 7330203<br />
Email: mission.iran@ties.itu.int<br />
۵<br />
•<br />
•<br />
•<br />
٤<br />
ریاست قوه قضایيه، آیت الله صادق الریجانی:<br />
info@dadgostary-tehran.ir؛ فکس:<br />
وزیر امور خارجه: فکس:<br />
• سفارت ایران در بروکسل، بلژیک<br />
Embassy of Iran in Brussels, 15 a avenue Franklin Roosevelt, 1050 Bruxelles, Belgium, Fax:<br />
.+ 32 2 762 39 15<br />
Email: iran-embassy@yahoo.com<br />
لطفا به نمایندگان دیپلماتيک جمھوری اسالمی ایران در کشورخودتان نيز نامه بنویسيد.<br />
**********<br />
١٣٩٠<br />
پاریس ژنو، آذر ٣٠<br />
لطفا ما را از ھرگونه اقدام انجام شده با ذکر شماره این درخواست مطلع فرمایيد.<br />
برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر، برنامهء مشترک «فدراسيون بين المللی جامعه ھای<br />
حقوق بشر» (FIDH) و «سازمان جھانی مبارزه با شکنجه» (OMCT) است که به حمایت از مدافعان<br />
حقوق بشر اختصاص دارد و ھدف اصلی آن پشتيبانی مشخص از این افراد در زمان نياز است.<br />
برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر:<br />
E-mail: Appeals@fidh-omct.org<br />
Tel and fax FIDH + 33 (0) 1 43 55 25 18 / +33 1 43 55 18 80 •<br />
Tel and fax OMCT + 41 (0) 22 809 49 39 / + 41 22 809 49 29 •<br />
جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران:<br />
اطالعيه سوم "اتحاديه نيروي كار پروژه اي"<br />
به نام خداوند جان و خرد<br />
lddhi.fidh(at)gmail.com یا lddhi(at)fidh.net