ÙÙÙÛبراÙÛس٠در بÙت٠٠ÙÙد
ÙÙÙÛبراÙÛس٠در بÙت٠٠ÙÙد
ÙÙÙÛبراÙÛس٠در بÙت٠٠ÙÙد
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
يار<br />
يها<br />
يار<br />
يها<br />
چقدر باید فقیر بود تا «فقیر» بود؟؛ حتی گداها چندان فقیر نیستند! 141<br />
بر اثر گرسنگی در بسی<br />
از مناطق کشور اتفاق میافتد و این یک تناقض آشکار در رویکرد ما است که چگونه<br />
هند با دو چهرهي متفاوت میتواند وجود داشته باشد؟»<br />
دادگاه همچنین رویکرد کمیسیون برنامهریزي پیرامون تخمین سطح فقر در میان تودهي مردم را به چالش<br />
میکشد. همچنین که در نشریه تایمز اقتصادي گزارش شده، دادگاه عالی از نمایندهي رئیس کمیسیون<br />
برنامهریزي خواسته است که توضیح دهد چگونه درصد افرادي که زیر خط فقر زندگی میکنند درصد)، (36<br />
ثابت مانده است و قدرت خرید آنان از سال تاکنون تغییري نکرده است؟.<br />
در پاسخ به سوالات رئیس دادگاه، کمیسیون برنامهریزي معیار خود براي تعیین میزان فقر را افشا کرد. با توجه<br />
1990<br />
به این معیار اگر یک نفر در مناطق شهري هند بیش تر از<br />
13) روپیه 578<br />
15<br />
–<br />
50<br />
20<br />
دلار) در ماه درآمد داشته باشد-<br />
تقریبا روپیه (کمتر از سنت) در روز بالاتر از خط فقر قرار میگیرد. این میزان براي یک روستایی در<br />
هند حتی کمتر میباشد. اگر یک روستایی بیش از روپیه در روز صرف تأمین همهي نیازهاي اولیهي خود<br />
شامل غذا، لباس و سرپناه کند، به قدر کافی فقیر محسوب نمیشود تا مستحق دریافت کمکهاي دولتی براي<br />
فقیران باشد.<br />
بر اساس این سطح مصرف، کمیسیون برنامهریزي اعلام کرده است که تنها<br />
هند فقیر هستند و فقط<br />
41.8<br />
25.7<br />
درصد از جمعیت روستاییان<br />
درصد از شهرنشینان هند به غذا، سرپناه و خدمات اجتماعی دولت نیاز دارند. این<br />
معیار براي سنجش درصد افرادي که زیر خط فقر زندگی میکنند توضیح میدهد که چطور نیمی از جمعیت<br />
هند احتمال دارد از گرسنگی بمیرند در حالیکه ممکن است دولت بگوید هند فقیر نیست. بر پایهي این<br />
محاسبات اکثر گداها به سختی خودشان را در فهرست افراد فقیر خواهند یافت!<br />
معیار کمیسیون برنامه ریزي براي درآمد روزانهي کمتر از<br />
50<br />
سنت به عنوان شاخص فقر نه تنها بی توجهی آن<br />
به مردم را نشان میدهد بلکه همچنین نشان دهندهي بیاطلاعی کمیسیون در مورد هزینه<br />
میباشد. چطور فردي با<br />
15<br />
روپیه (حدود<br />
35<br />
سنت) می تواند تغذیهي حاوي<br />
2400<br />
زندگی در هند<br />
کالري (حداقل نیاز براي<br />
روستاییان هند) را تأمین کند؟<br />
این معیار به شدت پایین تخمین زده شده است و ترجیحاً مخارج دیگر همانند مسکن، لباس و دارو را نادیده<br />
انگاشتهاند. چگونه یک نفر در مناطق شهري میتواند خانهاي کمتر از<br />
میانگین اجارهي یک خانه کمتر از<br />
محاسبهي بسی<br />
14) روپیه 600<br />
65) روپیه 3000<br />
دلار) پیدا کند در حالیکه<br />
دلار) در ماه نمیباشد؟. کمیسیون برنامهریزي در<br />
از امکانات اساسی زندگی فقرا درمانده است و این باعث ناامیدي است که معیارهاي<br />
تصمیمگیري در مورد خط فقر تا حد هزینه<br />
میباشند!.<br />
سادهي حداقل سقوط کردهاند و فقط براي زنده ماندن مناسب