16.03.2014 Views

شماره ٢٨

شماره ٢٨

شماره ٢٨

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

فلسفه<br />

‏»کاربران«‏‎۸‎ از هرگز آنان که دانشمندان<br />

همان یا نبودهاند.‏ رویگردان اسراری<br />

انتشار و کشف به که میکنند ر تصوّ‏ زج نمیکنند کاری آنکه حال و دستیافتهاند درحقیقت<br />

که سطحی و مندرس کلماتی اظهار میباشند.‏<br />

فلسفه تاریخ به متعلّق فالسفه<br />

صفِ‏ به متعلّق خود که فالسفه ما این<br />

که فکرکنیم چنین داریم میل میباشیم آنان<br />

که علم یک رشد مناسبت به دانشمندان،‏ میگیرند،‏<br />

بنیادی تغییر و استحاله جای به تماشایی<br />

و مرئی فلسفی بحران دچار کودکی<br />

که معنایی همان به میشوند،‏ بحران<br />

این در میگردد.‏ تب بحران دستخوش آنان<br />

روزینهٔ‏ هر و خودجوش فلسفهٔ‏ که است میگردد.‏<br />

مشهود برایشان سادگی به فرآوردههای<br />

کلیه و ماخ امپیریوکریتیسیسم لوناچارسکی،‏<br />

بوگدانف،‏ نظرات مانند آن از<br />

فلسفی بحران یک غیره و بازاراف به<br />

مربوط حوادثی اینها بودند.‏ قماش این قریب<br />

طرحی بتوانیم اینکه برای تاریخاند.‏ جریان<br />

این از منطقی بعدی در ذهن به که<br />

را فلسفهای بگوییم میتوانیم دهیم،‏ ارائه وراثت،‏<br />

زیستشناسی،‏ دانشمندان از بعضی ‏»اطّالعات«‏‎۹‎<br />

اطراف در غیره و زبانشناسی از<br />

هستند کوچکی فلسفی ‏»بحران«‏ میسازند آن.‏<br />

مرغوبتر نوع از قماش این فلسفی<br />

بحرانهای این در آنچه بنابراین بحرانها<br />

که است این جالبتوجه دانشمندان یگانهجهت<br />

متوجّه همیشه فلسفی دیدگاه از و<br />

کهنه موضوعات بحرانها هستند؛ ممکن اصالت<br />

و تجربه اصالت به مربوط مندرس زنده<br />

دیگر بار را ایدهآلیستی یعنی صورت این<br />

که گفت میتوان بدینترتیب و مینمایند میباشند.‏<br />

ماتریالیسم دشمن همیشه بحرانها امپیریوکریتیسیست<br />

اوتزوویستها بنابراین بودنشان(‏<br />

بلشویک ‏)بهعلت چون و بودند مارکسیسم<br />

که میگفتند بودند،‏ هم مارکسیست ‏ٔه<br />

مابعدالطبیع این شر از را خود بایستی ‏»ماتریالیسم<br />

همانا که انتقادی‎۱۰‎ قبل ما اینکه<br />

بر و نموده خالص بود،‏ دیالکتیک«‏ باالخره<br />

باید شود بیستم قرن مارکسیسم بتواند بوده.‏<br />

آن فاقد همیشه که بجوید فلسفهای که<br />

نیمهنوکانتی‎۱۱‎ و ایدهآلیستی فلسفه این بریده<br />

مارکسیسم برقامت دانشمندان توسّط بود.‏<br />

امپیریوکریتیسیسم بود،‏ شده دوخته و میخواستند<br />

حتی بلشویکها این از بعضی در<br />

را مذهب ‏»راستین«‏ انسانی ارزشهای خود<br />

خاطر این به و نموده ادغام مارکسیسم بگذریم!‏<br />

مینامیدند.‏ خدا«‏ ‏»سازندگان را بحث<br />

لنین دعوت از گورکی نظر بنابراین بود.‏<br />

اوتزوویست فالسفهٔ‏ گروه با فلسفی الکسئی<br />

: کرد پیشنهاد را خود شرایط لنین دیدنتان<br />

به میل کمال با من عزیز،‏ ماکسیمویچ ابا<br />

فلسفی بحث هرگونه از اما آمد خواهم مینمایم.‏<br />

: بود تاکتیکی جهتگیری یک این یقیناً‏ از<br />

بود عبارت همانا موضوع اساسیترین و مهاجر بلشویکهای بین وحدتسیاسی جدایی<br />

فلسفی بحث یک با انها بین نبایستی از<br />

بیشتر چیزی تاکتیک،‏ این در اما انداخت.‏ که<br />

چیزی همان تمیزداد؛ میتوان تاکتیک یک آگاهی<br />

و فلسفه ‏»پراتیک«‏ نوعی را آن من است،‏<br />

فلسفه‎۱۲‎ کربردن معنای به که آنچه به واقعیّت<br />

این به آگاهی فیالجمله خواهمنامید.‏ جداییافکن‎۱۳‎<br />

فلسفه،‏ که خشن و واضح علم<br />

اگر و میبخشد وحدت علم اگر است.‏ فلسفه<br />

میبخشد،‏ وحدت جدایی،‏ ایجاد بدون مگر<br />

بخشد وحدت نمیتواند و میافکند جدایی لبخند<br />

معنای میتوان بدینسان جدایی.‏ راه از و<br />

رابطه‎۱۴‎ ایجاد نوع هیچ : فهمید را لنین داشتهباشد.‏<br />

وجود نمیتواند فلسفی بحث این<br />

شرح جز نخواهمکرد کاری امروز من میباشد.‏<br />

تز یک تنهایی به خود که لبخند این<br />

باشم امیدوار که میدهم جرئت خود به خواهدبرد.‏<br />

جایی به راه تز هدایت<br />

سؤالی طرح به مرا بالدرنگ تز این طرح<br />

من ذهن در نمیتواند که میکند نیست<br />

ممکن فلسفی گزارش هیچ اگر نشود.‏ نمایم؟<br />

ارائه میتوانم گفتاری چگونه پس فالسفه،‏<br />

مقابل در گفتاری که است بدیهی فردی<br />

از نمیتواند لباس همانطوریکه امّا قادر<br />

نیز شنوندگان بسازد،‏ کشیشی معمولی گفتار<br />

بنابراین نمایند.‏ ایجاد گفتاری نیستند بود.‏<br />

نخواهد فلسفی من مقطع<br />

به مربوط ضروری دالیل به معذالک میکنیم،‏<br />

زندگی آن در ما که تئوریکی تاریخ فلسفه<br />

قلمرو در‎۱۵‎ گفتاری من گفتار فلسفه<br />

قلمرو در گفتار این امّا خواهدبود.‏ این<br />

باشد.‏ فلسفی گفتاری‎۱۶‎ کامالً‏ نمیتواند بود<br />

خواهد فلسفه درباب‎۱۷‎ گفتاری گفتار،‏ معنا<br />

این به باشد.‏ میخواهد بگوییم بهتر یا ‏ٔه<br />

ارائ جهت من از دعوت با شما انجمن که من<br />

قلبی خواستههای استقبال به گزارش یک آمدهاست.‏<br />

بتوانم<br />

امیدوارم،‏ من همانطوریکه اگر،‏ خالصه<br />

بهطور و فلسفه باب‎۱۸‎ در چیزی از<br />

طرحی جهت در مقدماتی اصول درباب آنچه<br />

نمایم،‏ القاء‎۱۹‎ شما به فلسفه تئوری یک نام<br />

این شایستگی دارم،‏ آن گفتن در سعی که بعضی<br />

از که چیزی آن تئوری خواهدبود.‏ است.‏<br />

مقدّم علم بر جهات خواهمکرد<br />

خواهش شما از که است بدینگونه فلسفه.‏<br />

و لنین : نمایید درک مرا گفتار عنوان در<br />

درباره‎۲۰ٔ‎ لنین نظر بلکه لنین،‏ فلسفه نه آنچه<br />

به میکنم ر تصوّ‏ حقیقت در فلسفه.‏ باب هم<br />

کامالً‏ شاید و هستیم لنین مدیون که را گذاشت؛<br />

قیمتی نمیتوان باشد نبوده بیسابقه خواهیم<br />

شروع گفتاری به این از حرکت با تئوری<br />

روزی که آنچه بر است مقدّم که نمود خواهدبود.‏<br />

فلسفه غیرفلسفی Communication ۱٫<br />

میکنیم<br />

ترجمه گزارش به ما که را کلمهای میتواند<br />

متعددی معانی فرانسه زبان در ‏ٔه<br />

رابط ایجاد است جمله آن از باشد داشته بهطوریکه<br />

مؤلّف و همزبانی و همدلی بازی<br />

کلمه این با گاهی شد خواهد مالحظه نیست.‏<br />

فارسی زبان به ترجمه قابل که کرده Otzovistes ۲٫<br />

خروج<br />

معنی به روسی لغت Otzouat 3. کنارهگیری<br />

و empiriocriticisme ۴٫<br />

Poincare .5<br />

Duhem et Rey .6<br />

عبارت<br />

Abmajorem gloriam Dei .7 مشهور<br />

دعای یک از مأخوذ التین Pratiquer ۸٫<br />

Information .9<br />

کلمه<br />

جدید معنای به اطالعات از منظور بررسی<br />

مورد انفورماتیک علم در که است قرارمیگیرد.‏<br />

مطالعه و Precritique ۱۰٫<br />

Neokantien .11<br />

Pritiquer la Philosophie .12<br />

La philosophie divise .13<br />

۶۴<br />

ص زیرنویس به شود مراجعه ۱۴. dans ۱۵٫<br />

de .16<br />

Sur .17<br />

Sur .18<br />

Communiquer .19<br />

77<br />

صفحه 1391<br />

مهر 28 شماره هفته مجله

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!