ش٠ار٠٢٨
ش٠ار٠٢٨
ش٠ار٠٢٨
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
اقتصاد سیاسی<br />
انقالب کینزی و ضد انقالب نئولیبرالی<br />
منبع: گلوبال ریسرچ<br />
نویسنده: اریک تاوسنت<br />
برگردان: ع. سهند<br />
صفحه 135<br />
در نتیجه رکود دهههای ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰،<br />
موج جدیدی از انتقادات که عمدتاً بر شالوده<br />
عملگرایانه قرار داشت، کیش نئوکالسیک<br />
را فراگرفت. این موج جدید، بینالمللی<br />
بود و رهبران سیاسی و اقتصادانان دارای<br />
تعلقات مختلف وابسته به جریانات گوناگون-<br />
متفکران روشنفکر بورژوازی، سوسیالیست<br />
و مارکسیست- را در بر میگرفت. در<br />
بستر بیکاری گسترده و رکود اقتصادی،<br />
پیشنهاداتی برای فعالیتهای عمومی عمده،<br />
برای تزریق ضد انقباضی پول عمومی، و<br />
حتا برای مصادره بانکها مطرح شد. آن<br />
پیشنهادات از منابع گوناگون گسترده ای<br />
میآمدند: دکتر شاخت )Schacht( از آلمان؛<br />
دمان )Deman( سوسیالیست بلژیکی؛<br />
بنیانگذاران مکتب استکهلم، برخوردار<br />
از حمایت سوسیال دموکراتهای سوئد؛<br />
سوسیالیستهای فابین )Fabian( و جان<br />
مینارد کینز Keynes( )J.M. در بریتانیا؛<br />
جی. تینبرگن Tinbergen( .J( در هلند؛<br />
فریش )Frisch( در نروژ؛ گروه ایکس-<br />
کرایس X-crise( )Groupe در فرانسه؛<br />
الزارو کاردناس Cardenas( )Lazaro<br />
رئیسجمهور مکزیک از ۱۹۳۵ تا ۱۹۴۰؛<br />
کاردانان پرونیسم در آرژانتین دهه ۱۹۳۰؛<br />
مجله هفته شماره 28 مهر 1391<br />
روزولت رئیس جمهور ایاالت متحده )که<br />
در اوامبر ۱۹۳۲ انتخاب شد( و »نیو دیل«<br />
Deal( )New او.<br />
کل طیف پیشنهادات و سیاستهای<br />
عملگرایانه بخشاً در سال ۱۹۳۶ در اثر<br />
کینز به نام »تئوری عمومی اشتغال، بهره و<br />
پول« خالصه شد.<br />
انقالب کینزی<br />
کار تدارکی کینز )تولد ۱۸۸۳، مرگ<br />
۱۹۴۶(، که زمینه را برای »تئوری<br />
عمومی« فراهم کرد، متأثر از ضرورت<br />
یافتن یک راه حل برای بحران در حال<br />
گسترش نظام سرمایهداری بود. عالوه<br />
براین، این راه حل میباید با تداوم بقاء نظام<br />
همخوان میبود. کار، بخشاً حاصل یک روند<br />
وسیع جمعی بود که در آن گروهها و افراد<br />
در اردوگاههای کینزی مختلف، که اغلب<br />
با هم بسیار اختالف داشتند، قرار گرفتند.<br />
برخی، مانند جوآن روبینسون Joan(<br />
Pole( و پُل ام. کالچکی )Robinson<br />
) .M Kalecki انگلیسی، که در واقع پیش<br />
از کینز اجزاء کلیدی »تئوری عمومی« را<br />
فرمولبندی کرده بوند، بیشتر به مواضع<br />
مارکسیستی گرایش یافتند. دیگران تدریجاً به<br />
همان احکام لیبرالیسم و اقتصاد نئوکالسیکی<br />
که کینز توصیف کرده بود، نزدیکتر شدند.<br />
کینز، در یکی از نوشتههای خود، به جورج<br />
ادوار مور Moore( George Edward<br />
(، بخاطر آزاد کردن او از اخالقیات غالب<br />
روز و محافظت از او در مقابل تقلیل نهایی<br />
بنتامایسم )Benthamism( به پوچی<br />
موسوم به مارکسیسم، ادای احترام میکند.۲<br />
کینز از جنگ جهانی اول از نظر سیاسی<br />
فعال بود. او بعنوان یک کارمند خزانهداری<br />
بریتانیا، فعاالنه در مذاکرات درباره قرارداد<br />
ورسای، که در سال ۱۹۱۸ به جنگ خاتمه<br />
داد، شرکت کرد. او در اعتراض با میزان<br />
غرامتهای جنگی تحمیل شده به آلمان، از<br />
هیأت نمایندگی بریتانیا استعفا داد. او کمی<br />
بعد »پیامدهای اقتصادی صلح« را نوشت<br />
.)1919 ,Keynes(<br />
او در سال ۱۹۲۶ در جزوۀ »پایان آزادی<br />
گذاری« نوشت: »این بههیچوجه درست<br />
نیست که از اصول اقتصاد سیاسی چنین<br />
استناج شود که منافع شخصی آگانه همیشه<br />
بسود منافع عمومی کار میکند.«۳