Zlatna koza - Legendfest 2011 - Istra

festival narodnih priËa, 

legendi i mitova istre 

PiÊan 

ilustracija: Igor Kordej dizajn: 03GO d.o.o.



KONCEPT FESTIVALA 

Festival Legendfest događa se u Pićnu. 

Legende, mitovi i priče Istre se prikazuju posjetiteljima kroz različite vrste umjetnosti i prikaza kroz multimedijalni i 

interaktivni spoja prostora, vremena i stila. 

Za trajanja Festivala, stari grad Pićan odjeven je u stare istarske tkanine, stanovnici u istarskoj nošnji, posjetitelji mogu 

kušati okus dobro vina, prisutni su vizuali glagoljice i zvuci istarske melodije. Pićnom hodaju divovi, štrige, krsnici, 

vampiri, malici gusari, vile, mlečani, carevi, biskupi... 

Svaki prostor, prazna kuća, livada ili trg ispunjeni su umjetničkim sadržajima kao npr. pjesnicima koji recitiraju, 

pripovjedačima, skečevima i predstavama na temu mitova legendi i priča Istre, glazbenim točkama... 

Glavne predstave odvijaju se na pozornici (Trnoplesarski trg) na otvorenom. 

Festival je posebno atraktivan djeci i posjetiteljima koja se mogu uključiti u radionice te sudjelovati u izvođenju predstave 

koju zajednički pripreme uz pomoć stručnog voditelja. Ove se radionice odvijaju cijeli dan. 

Festival je najbolje opisati kao obiteljski festival jer su programi i sadržaji koncipirani za cijelu obitelj te se svi uzrasti 

mogu dobro zabaviti, naučiti i uživati u ljepotama Pićna i umjetničkim sadržajima. 

Ove godine je festival trajao tri dana s time da je po prvi put Legndfest gostovao jedan dan u drugom mjestu, ove 

godine je to bio Novigrad. Na taj način se festival „podigao“ na regionalnu razinu i namjera jest svake godine gostovati 

u nekom interesantnom istarskom mjestu i na taj način prikazati raznovrsnost i autohtonost lokalnih običaja, tradicije 

i priča. 

I ove je godine bio podignut kamp za posjetitelje festivala kampere. Kamp je bio potpuno besplatan kao i svi sadržaji 

na cijelom festivalu. 

Osnovna ideja festivala je popunjavanje kulturno umjetničke ponude Istre, oživljavanje kulturno umjetničke i turističke 

ponude i sadržaja grada Pićna i tog kraja Istre. Na festivalu posjetitelji mogu saznati ponešto o Istri, običajima, legendama, 

pričama i dobro se zabaviti.



VREMENSKI PERIOD I TRAJANJE FESTIVALA 

Krajem mjeseca srpnja, početkom kolovoza. 

MJESTO ODRŽAVANJA FESTIVALA 

Pićan srednjovjekovni istarski gradić, udaljen tridesetak kilometara od Rapca. Od 7.st. je bio sjedište 

biskupije o čemu svjedoči mnogo vrijednih sakralnih predmeta i slika pohranjenih u crkvi ili župnom 

muzeju. Ističe se biskupski plašt protkan zlatnim koncem dar austrijske carice Marije Terezije. 

Pićan je poznat i po kvalitetnom vinu, što je početkom ovog stoljeća, prilikom posjete, potvrdio i Ferdinand 

Habsburški. Crkveni toranj, visok 48 metara, treći je po visini u Istri. 

CILJEVI FESTIVALA 

Cilj i svrha festivala je popunjavanje kulturno umjetničke ponude Istre, oživljavanje grada Pićna i tog 

kraja Istre. Posjetitelji mogu saznati mnoge informacije o povijesti i baštini Istre, običajima, legendama, pričama i dobro 

se zabaviti. 

GOSTOVANJA 

Do sad su na festivalu gostovale skupine iz Austrije, Italije i Slovenije.



LEGENDFEST 2011. 

29., 30. i 31. srpnja 2011. u mjestu Pićan u Istri, održao se šesti «Legendfest – festival legendi, mitova i priča 

Istre«. 

Kao i prethodnih pet godina organizirala ga je udruga Val kulture i Općina Pićan uz potporu Istarske županije, 

Hrvatske turističke zajednice i medijskih pokrovitelja. Festival nije bio natjecateljskog karaktera a ulaz na sve 

programe bio je besplatan. Zbog veličine i važnosti, te njegove atraktivnosti festival su pratili gotovo svi važniji 

mediji Hrvatske. 

Ove godine je prijavljeno više od 50 umjetničkih programa ! Odabrano je 23 programa, od toga 6 predstava, 3 

izložbe, 3 performansa, 2 koncerta, 4 predavanja, a ostalo su bile razne radionice i slično. 

Iako nije zadana samo jedna tema festivala, nekako se kroz prijavljene, tj. prihvaćene programe pokazalo da se 

najviše programa sadržajno bavi legendom o blagu kapetana Morgana i njegovim gusarima, jer “kaže stara priča 

………. Morgan sa sebi vjernim gusarima uvukao se do samog kraja dubokog Limskog kanala …….. te svoje 

blago sakrio u Dvigradu”. Jedan od tih performance-a bio je “Morgan’s hidden treasure”, autora Cyborgix 4E75 u 

kojem se pojavljuje i gost iz Velike Britanije g. Martin Morgan Mayhew – jedan od potomaka kapetana Morgana, 

a kao centralni dio pojavljivanja 

Morgana je performance “Gusari kapetana Morgana pljačkaju!!!!”, Ri Teatra iz Rijeke, koji su zapravo pljačkali 

posjetitelje Legendfest-a, a posjetitelji su 

svoje “opljačkane” dragocjenosti mogli naći jedino u Info centru/centru opljačkano-nađeno. Kod publike su se 

ova dva performance-a te interakcija pokazala kao pravi pogodak.



Sva tri dana festivala, u Pićnu, nastupili su : Trilja IV iz Zagreba sa “Vatrenim spektaklom”, Ri Teatar iz Rijeke sa 

predstavom za djecu “Otok Baubab”, Filip Ličanin sa „High twelve/low twelve“, Elis Baćac sa „Tragovima pićanske 

mistične prošlosti“, Šiz Tv sa „Pićanske tajne z mićeg ormarića“, radio se veliki trodimenzionalni „Pićanske zmaj“ 

kojeg je osmislio i crtao Filip Mrvelj, 

izložbe su imali Tomislav Tomić (glavni ilustrator ovogodišnjeg vizuala festivala) i Milivoj Ćeran, glavnu predstavu 

je izveo teatar INK Pula „Putevima glagoljaša“, koncerte su imali Putokazi i etno skupina Šćike, predavanja Drago 

Plečko, prof. Marijan Vejvoda i Suzana Majnarić. Puno manjih programa izvedeno je po ulicama i trgovima starog 

grada Pićna. 

Festival se održao na 14 specifičnih lokacija u samoj staroj jezgri Pićna. U Pićnu nije bilo automobila, a ugođaju su 

pridonijele i ogromne bale sijena koje su bile raspršene po uličicama staroga grada. 

Sva tri dana festivala programi su se održavali od 18 pa do 01 sat iza ponoći, a većina programa za djecu se ponavljala 

i više puta na različitim lokacijama, kako bi svi posjetitelji mogli vidjeti što više programa. 

Desetak animatora obučenih u srednjevjekovne kostime, vampire, vještice-štrige, čarobnjake, krsnike, divove, patuljke, 

vile, vilenjake vodili su publiku kroz cjelokupni program. Oni su svojom pojavom doprinijeli ugođaju 

nekog davnog vremena i mistične prošlosti. Na Legendsajmu je bilo predstavljeno i nešto nezaobilaznih zanata iz 

prošlosti, danas pomalo zaboravljenih, od kovanja željeza do izrade češljeva, kako se to nekad radilo. 

Legendfest je u proteklih šest godina ostao vrlo zapažen i hvaljen kako od lokalnog stanovništva, tako i turista/posjetitelja 

koji su mogli uživati u raznolikom kulturno-umjetničkom programu i prekrasnom gradu Pićnu, o čemu 

govori i podatak da je kroz Pićan u ovih šest godina festivala prošlo više od 50.000 posjetitelja i oko 500 umjetnika 

koji su svi oduševljeni ljepotama Pićna i ljubaznošću stanovništva.



Ove godine je broj posjetitelja premašio sva moguća očekivanja (oko 8.000), stoga nam je namjera dogodine 

povećati broj programa, dana, animatora, smještaja, pomoćnog osoblja i tako organizirati ovaj festival u većim 

omjerima i sadržajima .......... Namjera je festivala proširiti se i gostovati jedan dan u nekom drugom prekrasnom 

mjestu u Istri te se tako izdignuti na regionalni nivo. Kako su ove godine festival posjetili gosti (umjetnici) 

iz Slovenije i Italije, pripremamo opsežnu dokumentaciju za natječaj za dobivanje sredstava iz EU fondova te 

međunarodnu suradnju. 

Pokrovitelji i suorganizatori 

Istarska županija, Općina Pićan, Hrvatska turistička zajednica 

Medijski pokrovitelji 

Glas Istre, Naši foji, Radio Istra, Radio Labin, Histrica, IN i Nezavisna Istarska Televizija - NIT. 

Tiskani mediji koji su popratili Festival 

Glas Istre, Večernji list, Jutarnji list, Novi List, Naši Foji, Vjesnik, Glas Slavonije 

Radio postaje koje su popratile Festival 

Radio Istra, Radio Pula, Radio Labin, Otvoreni radio, Hrvatski radio… 

Elektronski mediji koji su popratili Festival 

Net.hr, istra.hr, htz.hr, culturenet.hr, histrica.com, labin.com…



MODALITETI OGLAŠAVANJA ZA SPONZORE 

1. VANJSKO OGLAŠAVANJE 

a) jumbo plakati 

Objava LOGOTIPA ili SLOGANA sponzora na plakatu najave događanja festivala u Pićnu 

Naklada: 50 komada 

Distribucija: Po svim većim mjestima u Istri i cesti – Istarskom ipsilonu. 

Period oglašavanja: 15.7. - 01.08. 

b) B1 ili B2 plakati 

Objava LOGOTIPA ili SLOGANA sponzora na plakatu najave događanja festivala u Pićnu 

Naklada: 1000 komada 

Distribucija: Pićan, Pazin, Labin, Rabac, Pula, Motovun …. (oglasne ploče 

i javni prostori u gradovima, kulturne, obrazovne i znanstvene institucije) 

c) letci 

Objava LOGOTIPA ili SLOGANA sponzora na letku najave događanja 

Naklada: 10.000 komada 

Distribucija: music shopovi, klubovi, turističke agencije, zajednice, hoteli… u gradovima Istarske 

županije



2. OGLAŠAVANJE U TISKU 

Objava sponzora u oglasima najave u dnevnim novinama i magazinima: 

a) Glas Istre ½ (1/8 - 2 kom. tijekom srpnja) 

b) Novi List (tijekom srpnja 2 oglasa 1/8) 

c) Jutarnji ili Večernji list (tijekom srpnja 2 oglasa 1/8) 

3. POSTAVLJANJE REKLAMNIH PANOA, TRANSPARENATA …. 

Mogućnost postavljanja zasebnog transparenta ili reklamnog panoa s otisnutim 

logotipom ili cjelovitom reklamnom porukom na slijedećim lokacijama: 

a) uz pozornicu na glavnom gradskom trgu u Pićnu 

b) na mjestu i za vrijeme trajanja predstava (5-6 lokacija) 

c) na tiskovnoj konferenciji i VIP večerama 

4. MEDIJSKO OGLAŠAVANJE 

4/1 Radijsko oglašavanje 

Isticanje statusa sponzora u radijskom spotu/jinglu najave koncerta i gostovanjima na slijedećim radijskim 

postajama: 

a) Radio Istra 

b) Radio Labin 

c) Otvoreni radio…



4/2 Oglašavanje na webu 

Isticanje logotipa te statusa sponzora pri najavi događanja na sljedećim Web portalima: 

a) www.valkulture.hr 

b) www.legendfest.hr 

5. DOGAĐANJA U SVRHU PROMOVIRANJA FESTIVALA 

Isticanje statusa sponzora u televizijskim i radijskim gostovanjima i ostalim PR, TV, radijskim i 

tiskovnim objavama. 

Mogućnost isticanja elemenata vizualnog identiteta sponzora na: 

a) Tiskovna konferencija 

b) Branding na festivalu 

c) Popratni event – svečani VIP domjenak nakon otvorenja festivala 

Ivor Zidarić 

direktor festivala Legendfest / predsjednik udruge “Val kulture” 

tel/fax: +385 1 232 0538: mob: +385 91 579 4791 

e-mail: valkulture@hi.t-com.hr 

www.legendfest.hr

OBJAVE U TISKANIM MEDIJIMA 2011: 


legendi i mitova istre

Zlatna koza - Legendfest 2011 - Istra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?