Franc Sever - Franta. - Žurnal24
Franc Sever - Franta. - Žurnal24 Franc Sever - Franta. - Žurnal24
NEGA! Obraz. Pripomočkov za nanos ličil ne delite z drugimi. 20 Qr koda PRIMORSKA 13/2012 sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si tiskana izdaja pdF Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis 18/2012 sobota, 5. maja 2012 ISSN: 2232-4151, Najhitrejša pot do Nas: sMs: 4224 NAVEZA, MMs: 4224 NAVEZA MMS, e-pošta: NAVEZA@ZuRNAl24.SI TEMA Delo v tujini Trend. Službo čez mejo išče vse več ljudi, predvsem gradbincev, a tudi tam ni vse rožnato. 4 INTERVJU Mladi so jalovi Franc Sever - Franta. Borec NOB o dogodkih med vojno, današnji mladini in razmerah v državi. 14 6 www.lidl.si SUPER SOBOTA!!! Super ponudba po super cenah!!! Ponudba velja samo v soboto, 5. 5. 2012! Paprika miks, 500 g • v vrečki • 1 kg = € 1.98 Multivitaminski napitek, 2 l • iz več vrst sadja • 1 l = € -.28 Rešili bi lahko vsaj 60 življenj Super cena! -.99 * Z 9 vitamini in 1 provitaminom! - 35 % ! -.55 -.85 * Izdelki so dobavljivi samo v omejenih količinah. Prodaja samo v količinah, običajnih za gospodinjstva. Slike so simbolične. Vse cene veljajo za izdelke brez dekorativnih elementov do razprodaje zalog. Vse cene so v EUR s pripadajočim DDV. Ob nakupu izdelkov v akciji ne izdajamo originalnih računov. Za tiskarske napake ne odgovarjamo. Brezplačni INFOFON: 080 28 60. * Genski testi. Že s testiranjem enega zdravila bi lahko vsako leto preprečili 63 smrti in 357 hospitalizacij zaradi krvavitev, pljučnih embolij in možganskih kapi, trdijo strokovnjaki. ˝BOŠTJAN TACOL
- Page 2: Preberite 2 SVET www.zurnal24.si so
- Page 5 and 6: sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.s
- Page 7 and 8: Za moške - Rearing Stalion 100% n
- Page 10 and 11: ponedeljek, 14. maja 20 10 SLOVENIJ
- Page 12 and 13: ponedeljek, 14. maja 20 12 SLOVENIJ
- Page 14 and 15: ponedeljek, 14. maja 20 14 INTERVJU
- Page 16 and 17: ponedeljek, 14. maja 20 16 KOlumna
- Page 18 and 19: ponedeljek, 14. maja 20 18 ŠPORT w
- Page 20 and 21: ponedeljek, 14. maja 20 20 LEPOTA w
- Page 22 and 23: ponedeljek, 14. maja 20 22 zdravje
- Page 24 and 25: ponedeljek, 14. maja 20 LEPOTA & ZD
- Page 26 and 27: AVTO sobota, 5. maja 2012 desk@zurn
- Page 28 and 29: ponedeljek, 14. maja 20 28 pomlad n
- Page 30 and 31: SCENA sobota, 5. maja 2012 desk@zur
- Page 32 and 33: ponedeljek, 14. maja 20 32 SCENA ww
- Page 34 and 35: Recepti na spletu POGLEJ, KAJ IMAŠ
- Page 36 and 37: Astrologija, vedeževanje. 100% BRE
- Page 38 and 39: ponedeljek, 14. maja 20 38 TV SPORE
- Page 40: O G L A S Konec težav s sklepi Kol
NEGA!<br />
Obraz. Pripomočkov za nanos<br />
ličil ne delite z drugimi. 20<br />
Qr koda<br />
PRIMORSKA 13/2012 sobota, 5. maja 2012<br />
www.zurnal24.si<br />
tiskana izdaja pdF<br />
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis 18/2012 sobota, 5. maja 2012<br />
ISSN: 2232-4151, Najhitrejša pot do Nas: sMs: 4224 NAVEZA, MMs: 4224 NAVEZA MMS, e-pošta: NAVEZA@ZuRNAl24.SI<br />
TEMA<br />
Delo v tujini<br />
Trend. Službo čez mejo<br />
išče vse več ljudi, predvsem<br />
gradbincev, a tudi tam<br />
ni vse rožnato. 4<br />
INTERVJU<br />
Mladi so jalovi<br />
<strong>Franc</strong> <strong>Sever</strong> - <strong>Franta</strong>. Borec<br />
NOB o dogodkih med vojno,<br />
današnji mladini in<br />
razmerah v državi. 14<br />
6<br />
www.lidl.si<br />
SUPER<br />
SOBOTA!!!<br />
Super ponudba<br />
po super cenah!!!<br />
Ponudba velja samo v soboto, 5. 5. 2012!<br />
Paprika miks, 500 g<br />
• v vrečki<br />
• 1 kg = € 1.98<br />
Multivitaminski<br />
napitek, 2 l<br />
• iz več vrst sadja<br />
• 1 l = € -.28<br />
Rešili bi<br />
lahko vsaj<br />
60 življenj<br />
Super cena!<br />
-.99 *<br />
Z 9 vitamini in<br />
1 provitaminom!<br />
- 35 % !<br />
-.55<br />
-.85<br />
* Izdelki so dobavljivi samo v omejenih količinah. Prodaja samo v količinah, običajnih za gospodinjstva. Slike so simbolične. Vse cene veljajo za izdelke brez dekorativnih elementov do<br />
razprodaje zalog. Vse cene so v EUR s pripadajočim DDV. Ob nakupu izdelkov v akciji ne izdajamo originalnih računov. Za tiskarske napake ne odgovarjamo. Brezplačni INFOFON: 080 28 60.<br />
*<br />
Genski testi. Že s testiranjem enega zdravila<br />
bi lahko vsako leto preprečili 63 smrti in 357<br />
hospitalizacij zaradi krvavitev, pljučnih embolij<br />
in možganskih kapi, trdijo strokovnjaki.<br />
˝BOŠTJAN TACOL
Preberite<br />
2 SVET www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
10 Slovenija<br />
Javni uslužbenci v šoli<br />
17 Šport<br />
Mladi nogometaši na EP<br />
20 Zdravje<br />
Lepe s pravilno nego<br />
26 Avto<br />
Preskakujte prestave<br />
30 Scena<br />
Hologrami na odru<br />
Odštevalnik<br />
0 3<br />
5<br />
dni nas loči od začetka evropskega<br />
prvenstva v nogometu.<br />
Vreme<br />
21 °C Danes<br />
Sončno, možnost neviht<br />
21 °C Jutri<br />
Pretežno jasno<br />
20 °C Pojutrišnjem<br />
Pretežno oblačno<br />
Na FBI-jevem seznamu najbolj iskanih zločincev je Osamo bin Ladna nadomestil Eric Justin Toth, ki ga ameriške oblasti<br />
sumijo snemanja otroške pornografije.<br />
Osama bin Laden. Mineva eno leto od smrti najbolj iskanega terorista.<br />
Po teroristu pedofil<br />
+<br />
Gorivo. V ponedeljek so<br />
se prvič po lanskem juniju<br />
pocenili naftni derivati. Za<br />
skoraj pet centov sta cenejša<br />
95- in 98-oktanski<br />
bencin, za liter dizla je treba<br />
odšteti 0,7 centa manj,<br />
za 0,8 centa na liter se je<br />
pocenilo tudi kurilno olje.<br />
-<br />
Več na Vreme.net<br />
Plus tedna<br />
Minus tedna<br />
Pobegli najstniki. Teden po<br />
izginotju treh dijakov velenjskega<br />
šolskega centra so<br />
se mladeniči v ponedeljek<br />
vendarle vrnili domov. “Šli<br />
smo malo na dopust,” so ob<br />
vrnitvi dejali fantje. Ker so<br />
mladoletni, za svoja dejanja<br />
ne bodo odgovarjali.<br />
>> david jug<br />
Obletnica. Savdskoarabskega terorista, ki<br />
je med drugim načrtoval napade na WTC in<br />
Pentagon, so pripadniki ameriških specialcev<br />
Seals usmrtili 2. maja lani v pakistans<br />
k e m<br />
Abotabadu.<br />
Bin<br />
Laden se<br />
je skrival<br />
v dobro utrjenem kompleksu brez telefona<br />
in internetne povezave. Pripadniki<br />
posebnih enot so ga ubili s strelom v glavo<br />
in njegovo truplo s helikopterjem odpeljali<br />
na ameriško letalonosilko v Arabskem<br />
morju. Tam so opravili analizo DNK, nato<br />
so ga pokopali v morju.<br />
Američani so ga v pakistanskem skrivališču<br />
odkrili skoraj 12 let po tem, ko so<br />
ga uvrstili na seznam desetih najbolj iskanih<br />
ljudi.<br />
Toth zamenjal bin Ladna<br />
FBI je pred tremi tedni na mesto najbolj<br />
iskanega zločinca uvrstil Erica Justina<br />
Totha. Tridesetletnik je obtožen snemanja<br />
otroške pornografije.<br />
Nekdanji učitelj je na begu že od leta<br />
Terorista je na vrhu seznama najbolj iskanih zločincev<br />
zamenjal razpečevalec otroške pornografije.<br />
2008, ko so ga obtožili v ameriški zvezni<br />
državi Maryland, piše BBC. Na fotoaparatu,<br />
ki ga je uporabljal v šoli, so našli nespodobne<br />
fotografije otrok. “Toth je strokovnjak<br />
na področju računalništva. Ima<br />
izobrazbo, ki mu omogoča, da se lahko<br />
zaposli na<br />
področjih,<br />
kjer<br />
bo v stiku<br />
z otroki.<br />
Povsem mogoče je, da na spletu objavlja<br />
oglase za inštrukcije,” opozarja FBI.<br />
Prvi seznam leta 1950<br />
Zvezni preiskovalni urad je prvi seznam<br />
najbolj iskanih zločincev sestavil pred<br />
62 leti, ko so novinarji urad zaprosili za<br />
seznam najnevarnejših kriminalcev. Izkazalo<br />
se je, da je takšno iskanje nepridipravov<br />
zelo uspešno, pravijo pri FBI. Od<br />
leta 1950 se je na seznamu znašlo 495<br />
ljudi, od tega so jih aretirali 465.<br />
Agenti zločinca uvrstijo na seznam<br />
najbolj iskanih le, če so za njim izgubili<br />
vse sledi in če ocenijo, da z javno<br />
objavo ne bo še bolj<br />
poniknil v podzemlje.<br />
david.jug@zurnal24.si<br />
Na seznamu FBI ni<br />
slovenskih državljanov,<br />
je pa 31 Slovencev na<br />
seznamu ljudi, ki jih išče<br />
Interpol. Med njimi je<br />
Robert Tomaž Zavašnik,<br />
ki je odgovoren za<br />
smrt treh deklet pred<br />
diskoteko Lipa leta<br />
2008.
anketa24<br />
Novo vprašanje<br />
Bi odšli delat v tujino?<br />
www.zurnal24.si/novice<br />
Se vam zdi sporno, da javni zavod dobiček<br />
iz tržne dejavnosti deli med zaposlene?<br />
komentar24<br />
>> TJAŠA PUREBER<br />
Da 67 %<br />
Ne 33 %<br />
N = 381<br />
Kriza proizvaja<br />
begunce nove vrste<br />
Armada delovne sile se po Evropi premika<br />
od ene slabo plačane službe do druge.<br />
Če je bilo klasično gastarbajterstvo<br />
nekoč rezervirano za<br />
nekvalificirane poklice, nato<br />
pa so v tujino hodili pretežno<br />
visokoizobraženi inženirji, tehniki in<br />
naravoslovci, tam priložnost zdaj iščejo<br />
vsi. Tudi vse številčnejši družboslovci.<br />
Gre za populacijo, ki je že pred zadnjo<br />
gospodarsko krizo v najboljšem primeru<br />
lahko računala na večno prekladanje<br />
s projekta na projekt, iz ene začasne<br />
službe brez socialne varnosti v drugo.<br />
Ostrejši ko so kriza in ukrepi proti njej,<br />
ki ljudem omejujejo dostop do osnovnih<br />
elementov socialne države, več ljudi<br />
rešitev išče v tujini. A ta je vse prej kot<br />
obljubljena dežela. V novem okolju, ki<br />
ga prav tako tare kriza, so ljudje pogosto<br />
prisiljeni poprijeti za kakršnokoli delo<br />
za mizerno plačilo. V teh dneh po spletu<br />
kroži pismo samoorganiziranih prekernih<br />
delavk in delavcev z naslovom<br />
Onkraj preteklosti. V njem med drugim<br />
ugotavljajo, da so ti migranti v številnih<br />
pogledih begunci nove vrste. Begunci,<br />
ki jih proizvaja kapitalizem in kriza kot<br />
njegova ključna značilnost. Gre za armado<br />
delovne sile, ki se premika z enega<br />
na drug konec Evrope. Realne posledice<br />
tega procesa pa bodo vidne šele<br />
čez nekaj let, še pravijo delavci.<br />
4 TEMA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Kruh v tujini ni bo<br />
Trend.<br />
Gradbeniki v vrstah<br />
za vizume.<br />
Delo iščejo tudi na<br />
drugih celinah.<br />
Težave.<br />
Nizkokvalificirana<br />
in začasna dela,<br />
visoki življenjski<br />
stroški.<br />
>> TJAŠA PUREBER<br />
Kriza. “V Londonu sem imela<br />
dve službi. Brez prihrankov<br />
iz Slovenije in dejstva, da sva<br />
si s fantom delila najemnino,<br />
ne bi mogla nikoli preživeti,”<br />
svoje 14-mesečno delo<br />
v Veliki Britaniji opisuje diplomirana<br />
sociologinja Nina.<br />
Kljub nekaterim negativnim<br />
izkušnjam je lani delo v tujini<br />
zgolj prek svetovalcev Euresa,<br />
mreže evropskih služb za zaposlovanje,<br />
iskala skoraj polovica<br />
ljudi več kot leto prej.<br />
Tajnica z magisterijem<br />
“Moja zgodba naj bi bila<br />
uspeh. Delo sem dobila na<br />
področju, ki me je zanimalo,<br />
v nevladnem sektorju. A po<br />
opravljenem pripravništvu<br />
me niso zaposlili za stalno,”<br />
razlaga Nina. Registrirati se je<br />
morala kot samostojna podje-<br />
<br />
200<br />
vizumov na<br />
teden izda<br />
nemško veleposlaništvo.<br />
Večino<br />
migrantskim<br />
delavcem v<br />
gradbeništvu.<br />
tnica. “Polovica plače je šla za<br />
najemnino sobe v neugledni<br />
soseski. Hkrati sem opazovala<br />
visoko izobražene ženske,<br />
ki so z dvema magisterijama<br />
opravljale delo tajnice – brez<br />
možnosti za napredovanje. To<br />
je realnost britanskih nevladnikov,”<br />
zaključuje.<br />
Polovica več hoče v EU<br />
“V zadnjem času opažamo povečanje<br />
števila prijav za prosta<br />
delovna mesta v tujini,” pravijo<br />
Pred nemškim<br />
veleposlaništvom<br />
v<br />
Ljubljani se<br />
vsak delavnik<br />
zbira na desetine<br />
delavcev,<br />
ki prosijo<br />
za delovna<br />
dovoljenja v<br />
Nemčiji.<br />
miniintervju<br />
“Nekateri se po nekaj mesecih obubožani vrnejo”<br />
Proti begu. Če bi kriza prizadela le<br />
Slovenijo, bi bila migracija za nekatere<br />
morda lahko rešitev. A vse bolj se zdi,<br />
da je bolj kot individualni beg potrebno<br />
kolektivno spreminjanje realnosti,<br />
ki jo živimo tu in zdaj. Pri tem rešitev<br />
ni v novih oblikah zategovanja pasov,<br />
temveč v solidarnosti, vzajemni pomoči<br />
in temeljnem premisleku o sistemskem<br />
okviru, v katerem živimo.<br />
tjasa.pureber@zurnal24.si<br />
Je za Slovence smiselno iskati<br />
službo v tujini?<br />
Lažje jo je iskati v državi, v kateri<br />
želimo delati, vendar je pri<br />
tem treba imeti finančno rezervo,<br />
ki omogoča življenje za<br />
več mesecev, saj ni nujno, da<br />
bomo službo dobili že v prvem<br />
mesecu. Če iščete zaposlitev v<br />
tujini iz domačega naslonjača,<br />
potem že pred prijavo na prosto<br />
delovno mesto preverite, ali<br />
so pripravljeni zaposliti kandidata<br />
iz tujine.<br />
Ali iskalcem zaposlitve po navadi<br />
uspe najti službo v tujini?<br />
Poznam primere, ko so se<br />
kandidati po nekaj mesecih<br />
obubožani vrnili domov, pa<br />
tudi take, ki so dobili službo<br />
že po nekaj tednih.<br />
Martin Pelicon, zaposlitveni<br />
strokovnjak s portala Moje-<br />
Delo.com<br />
BOŠTJAN TACOL
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
TEMA<br />
5<br />
ljši kot doma<br />
<br />
24dejstva<br />
Odseljevanje Slovencev<br />
Iskanje dela. Največ jih delo išče<br />
v sosednjih državah, sledijo Nemčija,<br />
Skandinavija in Anglija. Pogosto<br />
hočejo v Avstralijo, Kanado,<br />
Novo Zelandijo, Dubaj in Katar.<br />
Statistični urad. V prvih treh četrtinah<br />
lanskega leta se je izselilo<br />
3.582 Slovencev, kar je 400 več<br />
kot v istem obdobju leto prej.<br />
SAŠA DESPOT<br />
na zaposlitvenem portalu MojeDelo.com.<br />
Na Zavodu RS za<br />
zaposlovanje (ZRSZ) podatkov<br />
o tem, koliko ljudi iz Slovenije<br />
dela v tujini, nimajo, saj jih zbira<br />
vsaka država posebej. Veliko<br />
pa pove že podatek, da so pri<br />
iskanju dela na tujem lani na<br />
Euresu pri nas svetovali 14.397<br />
ljudem. Leto prej jih je bilo<br />
osem tisoč.<br />
Vizum za prihodnost<br />
V zadnjem času več ljudi dela<br />
v Avstriji. Marca je imelo tam<br />
službo 9.400 Slovencev, tri tisoč<br />
več kot lani. Gre predvsem<br />
za dnevne migrante v obmejnih<br />
regijah, številni gredo tudi<br />
v Nemčijo. Državljani Evropske<br />
unije (EU) delovnih vizumov<br />
ne potrebujejo. Pred vrati<br />
nemškega veleposlaništva tako<br />
stojijo predvsem delavci iz<br />
držav nekdanje Jugoslavije, ki<br />
imajo pri nas dovoljenje za bivanje.<br />
“Slovenski delodajalci<br />
jih začasno napotijo na opravljanje<br />
storitev v Nemčijo,”<br />
pravijo na veleposlaništvu.<br />
V tujino hočejo tudi starejši<br />
Na ZRSZ pravijo, da ljudje v tujino<br />
odhajajo zaradi pridobivanja<br />
izkušenj, boljših delovnih<br />
razmer, zaslužka “ter tudi dejstva,<br />
da ne najdejo zaposlitve v<br />
Sloveniji”. Njihova struktura se<br />
je spremenila, saj hočejo v tujino<br />
poleg mladih in izobraženih<br />
v času krize tudi starejši in manj<br />
kvalificirani. V EU so najbolj iskani<br />
računalniški strokovnjaki,<br />
gostinski delavci, strojni inženirji,<br />
finančniki ter medicinci.<br />
tjasa.pureber@zurnal24.si<br />
20.<br />
OBČANKE IN OBČANI<br />
Ne prezrite ugodne ponudbe za<br />
Obrestna mera za 60 mesečni kredit je od<br />
6M euribor + 3,40 %<br />
Informativni izračun za 60 mesečni kredit:<br />
Znesek<br />
60-mesečni kredit s 50 %<br />
nižjimi stroški odobritve !<br />
Anuiteta<br />
PRIDITE IN URESNIČITE SVOJE ŽELJE !<br />
E-mail: info@delavska-hranilnica.si Spletni naslov: www.delavska-hranilnica.si<br />
Portorož,<br />
17.-19. 5. 2012<br />
Strošek odobritve<br />
Zavarovanje<br />
Vodenje<br />
20. dnevi izobraževanja, druženja in zabave<br />
EOM<br />
5.000,00 EUR 95,14 EUR 22,75 EUR 194,09 EUR 1,50 EUR 7,36 %<br />
10.000,00 EUR 188,78 EUR 45,50 EUR 385,11 EUR 1,50 EUR 7,00 %<br />
15.000,00 EUR 282,41 EUR 68,25 EUR 576,12 EUR 1,50 EUR 6,88 %<br />
20.000,00 EUR 376,05 EUR 91,00 EUR 767,14 EUR 1,50 EUR 6,82 %<br />
Efektivna obrestna mera in euribor sta obračunana na dan 1. 4. 2012. Obrestna mera velja za<br />
imetnike osebnega računa z rednimi mesečnimi prilivi plače ali pokojnine.<br />
ODLOČITEV JE NA VAŠI STRANI, PRIČAKUJEMO VAS V NAŠIH POSLOVNIH ENOTAH:<br />
Celje, tel.: 03 620 93 80, Hrastnik, tel.: 03 620-94-60, Jesenice, tel.: 04 281 53 20, Koper,<br />
tel.: 05 620 34 00, Kranj, , tel.: 04 28 15 307, Ljubljana, , Miklošičeva 5, tel.: 01 3000 217 (211,<br />
221), Dalmatinova 4, tel.: 01 300 02 04 in Dunajska 185, tel.: 01 300 20 70, Maribor, , Glavni trg 25,<br />
tel.: 02 620 93 30 in Gosposka ul. 24, tel.: 02 620 93 45, Murska Sobota, , tel.: 02 620 93 70,<br />
Nova Gorica, , tel.: 05 620 34 10, Novo mesto, , tel.: 07 620 54 30, Ptuj, , tel.: 02 620 93 60,<br />
Slovenj Gradec, , tel.: 02 620 94 40, Slovenska Bistrica, , tel.: 02 620 93 50, Trbovlje,<br />
tel.: 03 620 94 20, Velenje, tel.: 03 620 93 90 in v Žalcu, tel.: 03 620 94 70 vsak delovni dan<br />
od 8.30 do 17.00 ure.<br />
Bodite zraven tudi vi, kliknite na www.planetgv.si!<br />
Y<br />
Foto: Matevž Kostanjšek<br />
Zavarovanje,<br />
ki ne ovinkari.<br />
Avtomobilsko zavarovanje ERGO vam omogoča,<br />
da izbirate med obstoječimi paketi ali pa se<br />
odločite za zavarovanje, ki bo popolnoma<br />
prilagojeno vašim željam.<br />
Y<br />
www.ergo.si
SLOVENIJA<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
6<br />
Janez Janša se kljub drugačnim napovedim<br />
ni odzval vabilu in včeraj<br />
ni pričal na dunajskem sodišču<br />
v zadevi Patria. Avstrijska sodišča<br />
sicer tujih državljanov<br />
ne morejo prisiliti k pričanju.<br />
Vreme<br />
V ponedeljek<br />
ohladitev<br />
Ljubljana. V soboto in nedeljo<br />
lahko pričakujemo<br />
sončno in suho vreme. Več<br />
sonca bo na vzhodu. “Padavine<br />
bodo, kot kaže, vso<br />
državo zajele v ponedeljek.<br />
Spustile se bodo tudi<br />
temperature, lahko tudi<br />
pod 20 stopinj Celzija.<br />
Tako toplo, ko je bilo v teh<br />
dneh, ne bo,” pravi meteorolog<br />
Andrej Pečenko.<br />
Tudi jutra bodo hladnejša.<br />
V večjih mestih bodo temperature<br />
do deset, drugod<br />
do pet stopinj Celzija. Že v<br />
torek naj bi se vreme spet<br />
izboljšalo, spet bo topleje.<br />
“V sredo in četrtek se lahko<br />
temperature dvignejo<br />
tudi nad 25 stopinj,” pravi<br />
Pečenko. L. C.<br />
Vegrad<br />
Za Tovšakovo<br />
nove ovadbe<br />
Celje. Kriminalisti so vložili<br />
nove ovadbe zoper<br />
odgovorno osebo velenjskega<br />
gradbinca. Po naših<br />
informacijah gre za Hildo<br />
Tovšak, ki naj bi odredila<br />
kratkoročna posojila povezani<br />
gospodarski družbi,<br />
za katero je vedela,<br />
da jih ne bo mogla vrniti.<br />
Pred prisilno poravnavo<br />
Vegrada pa je posojila<br />
spremenila v dolgoročna<br />
in matični družbi povzročila<br />
za 1,6 milijona evrov<br />
škode. Tovšakovo so ovadili<br />
tudi zaradi dveh poskusov<br />
goljufije, vpletena<br />
pa je tudi v lažno prikazovanje<br />
izvedbe in plačila<br />
gradbenih del pri obnovi<br />
Betnave. Policisti so ovadili<br />
pet oseb, ki naj bi na<br />
ta način od ministrstva za<br />
gospodarstvo neupravičeno<br />
prejele nepovratna<br />
finančna sredstva Evropske<br />
unije v višini okoli 1,8<br />
milijona evrov. M. K.<br />
Test, ki prepreči smrt<br />
Genski testi.<br />
Samo pri enem<br />
zdravilu bi lahko<br />
preprečili 63 smrti<br />
na leto. Medicinska<br />
stroka zadržana.<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Razplet. Maja bi lahko bilo<br />
dokončno znano, ali bo tudi<br />
v Sloveniji kmalu mogoče, da<br />
bo zdravnik, preden bo srčno-žilnim<br />
bolnikom ali obolelim<br />
za rakom dojke predpisal<br />
katero od treh pogostih<br />
zdravil (varfarin, klopidogrel<br />
in tamoksifen), naredil farmakogenetski<br />
test.<br />
V prejšnjem mandatu je<br />
to testiranje, ki naj bi zdravnikom<br />
pomagalo določiti pravilen<br />
odmerek zdravila ter tako<br />
preprečilo številne smrti in<br />
nepotrebne hospitalizacije,<br />
po številnih zapletih pristalo<br />
na tako imenovanem rangirnem<br />
seznamu zdravstvenega<br />
sveta. A temu je, preden bi seznam<br />
dokončno potrdil (in bi<br />
ga zdravstvena zavarovalnica<br />
lahko vključila v sistem javnega<br />
financiranja), potekel man-<br />
dat. Vlada je nov zdravstveni<br />
svet, ki ga je oblikoval Tomaž<br />
Gantar in ga vodi Metka Zorc,<br />
potrdila minuli četrtek.<br />
Javno<br />
financiranje<br />
testiranja,<br />
ki pove, ali<br />
ima pacient<br />
okvarjen gen,<br />
odločilen za<br />
absorpcijo<br />
zdravila,<br />
imajo tako v<br />
skandinavskih<br />
državah kot v<br />
Nemčiji, pravi<br />
Marko Bitenc<br />
z Inštituta<br />
za farmakogenetiko.<br />
1,4<br />
milijona evrov<br />
na leto je<br />
vreden trg<br />
farmakogenetskih<br />
testov za<br />
zdravilo<br />
varfarin v<br />
Sloveniji.<br />
Prihranki ali dober biznis<br />
Po oceni Inštituta za farmakogenetiko<br />
bi s testiranjem<br />
samo za varfarin na leto preprečili<br />
63 smrti pacientov in<br />
357 hospitalizacij zaradi krvavitev<br />
ali tromboz (pljučnih<br />
embolij in možganskih kapi).<br />
Zdravstvena blagajna pa bi,<br />
če bi testirali okoli sedem tisoč<br />
pacientov, prihranila 4,67<br />
milijona evrov, sta na podlagi<br />
izsledkov v tujini ocenila<br />
Borut Štrukelj s fakultete za<br />
farmacijo in Marko Bitenc,<br />
ustanovitelja omenjenega inštituta.<br />
A razširjeni strokovni kolegij<br />
za internistiko je še januarja<br />
lani menil, da tako<br />
testiranje “ni niti strokovno<br />
niti stroškovno upravičeno”.<br />
“Sprva so res bili neki pomisleki,<br />
nato pa je zadeva<br />
stekla,” priznava tudi Rajko<br />
Kenda, šef zdravstvenega<br />
sveta v mandatu ministra<br />
Dorijana Marušiča.<br />
Ker bi zdravstveno blagajno<br />
tak test stal 200 evrov<br />
na pacienta, bi bil lahko to<br />
donosen posel. Testiranje sedem<br />
tisoč pacientov bi podjetju,<br />
ki bi to opravilo, prineslo<br />
okoli 1,4 milijona evrov.<br />
“Zdaj je trg za tovrstno testiranje<br />
relativno majhen,” meni<br />
Kenda.<br />
Viri trdijo, da naj bi si posel<br />
želeli pridobiti v nekaterih<br />
bolnišnicah, zato naj bi si prizadevali,<br />
da se kar z zakonom<br />
določi, da bi tovrstno testiranje<br />
lahko delali le javni zavodi.<br />
Poskus je menda propadel.<br />
Bitenc o zakulisju in interesih<br />
ne želi polemizirati.<br />
<br />
BOŠTJAN TACOL<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
Večina raziskav<br />
o stroškovni<br />
učinkovitosti<br />
genskega<br />
testiranja<br />
terapevtske<br />
učinkovitosti<br />
varfarina<br />
kaže, da so<br />
stroški glede<br />
na pričakovane<br />
učinke preveliki.<br />
Razširjeni<br />
strokovni<br />
kolegij za<br />
internistiko<br />
24dejstva<br />
To bi lahko že imeli<br />
Financiranje. Na Zavodu za<br />
zdravstveno zavarovanje Slovenije<br />
(ZZZS) menijo, da bi<br />
lahko farmakogenetsko testiranje<br />
“že danes potekalo v<br />
obliki raziskovalnega projekta<br />
v univerzitetnih kliničnih<br />
centrih Ljubljana in Maribor”,<br />
in sicer v okviru terciarne dejavnosti,<br />
za katero bodo letos<br />
namenili 134 milijonov evrov.<br />
“To je nateg. To so sredstva,<br />
ki so že porabljena,” odgovarja<br />
Rajko Kenda in dodaja,<br />
da ZZZS zelo “lahkotno komentira”<br />
resne teme.
Za moške - Rearing Stalion<br />
100% naravna<br />
povzroča trdnejše erekcije<br />
omogoča dolgotrajnejše erekcije<br />
pomaga pri prezgodnji ejakulaciji<br />
učinkuje tudi do 72 ur po zaužitju<br />
omogoča krajši čas okrevanja med orgazmi<br />
povečuje vzdržljivost v postelji<br />
povečuje spolno moč<br />
deluje kot afrodiziak<br />
Za ženske - Woman Desire<br />
zagotavljajo željo po pogostejšem seksu<br />
hitrejše vzburjenje<br />
večja količina energije<br />
poskrbijo za močnejše orgazme<br />
izboljšajo ženski libido<br />
manj nihanja v razpoloženju in razdražljivosti<br />
povečajo dotok krvi do erogenih predelov<br />
večja in hitrejša vaginalna navlaženost<br />
povečajo seksualno vzburjenje<br />
4 tablete + 1 brezplačno = 30,60 EUR + poštni stroški<br />
8 tablet + 4 brezplačno = 58,14 EUR (za 12 tablet)<br />
12 tablet + 8 brezplačno = 82,62 EUR (za 20 tablet)<br />
24 tablet + 16 brezplačno = 140,45 EUR (za 40 tablet)<br />
Velikost penisa je zelo pomemben faktor v spolnem življenju!<br />
Vendar pa marsikatera ženska o tem ne govori s svojim partnerjem ker ga s tem ne želi prizadeti. V ženskih pogovorih<br />
s prijateljicami pa je slogan »večji je boljši« očitno postal prevladujoč. Sodobne ženske gledajo na moške z<br />
velikimi penisi kot nadmoške, moške, ki so nekaj več kot ostali, kot bogove v primerjavi z moškimi, ki imajo<br />
majhne ali povprečne penise. Vendar, ali velikost moškega penisa resnično vpliva na kvaliteto spolnega odnosa?<br />
DA! Tisti, ki trdijo da velikost ni pomembna, ampak je pomembna samo tehnika, se le tolažijo. Resnica pa je drugačna.<br />
Resnica je, da ženske obožujejo moške z velikimi penisi prav tako kakor moški obožujejo ženske z velikimi<br />
prsmi in močnejšimi boki. Denar, izgled in mišice lahko pomagajo, vendar je to le začasna, kratkotrajna in lažna<br />
rešitev, dolgoročno pa si za srečo v ljubezni večina žensk želi dobrega ljubimca in "VELIKEGA" moškega!<br />
Kakšne rezultate lahko pričakujem:<br />
Trajno podaljšanje penisa za 2.5 – 7.5 cm<br />
Trajno povečanje obsega za 30%<br />
Trajno povečanje volumna za 40%<br />
Povečanje samozavesti<br />
Sestavljeno iz najbolj kakovostnih rastlin<br />
Povečanje glavice penisa<br />
Odprava krivine penisa<br />
10 tablet = 32,74 EUR + poštni stroški<br />
20 tablet + 4 brezplačno = 63,51 EUR (za 24 tablet)<br />
30 tablet + 10 brezplačno = 93,30 EUR (za 40 tablet)<br />
40 tablet + 20 brezplačno = 115,24 EUR (za 60 tablet)
ponedeljek, 14. maja 20<br />
8 SLOVENIJA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Javni sektor. Kdor je v zadnjem času napredoval, se mu plača ni zvišala, regres pa bi ga kaznoval.<br />
Napredovanje<br />
bo kazen, ne<br />
nagrada<br />
>> Janez zalaznik<br />
Ljubljana. Vlada predlaga,<br />
da bi tisti v javnem sektorju,<br />
ki zaslužijo več, dobili nižji<br />
regres. Za vse, ki so v zadnjih<br />
letih napredovali, bi bila to<br />
lahko kazen.<br />
Razred gor, plača ne<br />
Odkar veljajo interventni<br />
ukrepi, sicer velja zamrznitev<br />
napredovanj. To pomeni,<br />
da javni uslužbenec sicer<br />
lahko napreduje v višji plač-<br />
ni razred, vendar ne dobiva<br />
višje plače, ampak do nadaljnjega<br />
plačo za svoj stari plačni<br />
razred.<br />
Pri regresu pa bi, kot so<br />
nam dejali na ministrstvu<br />
za javno upravo, višji plačni<br />
razred upoštevali. “Višina<br />
regresa bi bila odvisna od<br />
plačnega razreda, v katerega<br />
je javni uslužbenec uvrščen,”<br />
so pojasnili. To pomeni,<br />
da bi javna uslužbenca,<br />
ki prejemata enako plačo,<br />
lahko dobila različen regres<br />
692<br />
evrov bruto<br />
je bil<br />
lani regres<br />
v javnem<br />
sektorju. V<br />
zasebnem<br />
mora biti<br />
najnižji v<br />
višini minimalne<br />
plače, kar<br />
je letos 763<br />
evrov bruto.<br />
O tem, ali bo<br />
regres za vse<br />
v javnem sektorju<br />
enak ali<br />
bo odvisen od<br />
višine plače,<br />
se sindikati in<br />
vlada še pogajajo.<br />
– višjega bi dobil tisti, ki ni<br />
napredoval.<br />
Letos naj ostane, kot je<br />
“Sindikati vztrajamo, naj regres<br />
za letos ostane nespremenjen,<br />
sploh ker ga je približno<br />
petina ljudi v javnem<br />
sektorju že dobila; predvsem<br />
nekatere občine in tudi vrtci<br />
so ga že izplačali,” je stališče<br />
sindikatov povzel Aleksander<br />
Ogrizek iz sindikata poklicnih<br />
gasilcev. Vlada vztraja,<br />
naj se regres izplača glede na<br />
višino plače. Pogajanja s sindikati<br />
sicer še vedno tečejo.<br />
janez.zalaznik@zurnal24.si<br />
NIK ROVAN<br />
Y<br />
Y
ponedeljek, 14. maja 20<br />
10 SLOVENIJA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Po raziskavi Episcentra 41 odstotkov<br />
vprašanih zanesljivo ne bi volilo SDS.<br />
Javno mnenje<br />
Podpora vladi<br />
pada<br />
Javna uprava. Za izobraževanje 25 uslužbencev ministrstva za obrambo je šlo<br />
Nekateri v<br />
šoli veliko,<br />
drugi pa nič<br />
Ljubljana. Po raziskavi Episcentra,<br />
ki jo ta opravlja za časnik<br />
Finance, vlado podpira 41<br />
odstotkov vprašanih, ne podpira<br />
pa je 58 odstotkov. Vladajoči<br />
stranki SDS podpora pada,<br />
še vedno pa bi jo volilo 24<br />
odstotkov vprašanih. Z 20 odstotki<br />
ji sledita stranki SD in<br />
PS, četrta je NSi, podpora pa<br />
je malenkostno zrasla Državljanski<br />
listi. Po indeksu pozicije<br />
predsednikov strank je<br />
primat obdržal Radovan Žerjav,<br />
sledita pa mu Borut Pahor<br />
in Zoran Janković. M. K.<br />
>> ANDREJA BASLE<br />
Varčevanje. Na agenciji za okolje<br />
v zadnjih petih letih kar deset<br />
uslužbencev ni končalo študija,<br />
ki jim ga je sofinancirala država,<br />
a je vseh deset sredstva že vrnilo,<br />
zatrjujejo pristojni. Na generalnem<br />
sekretariatu vlade študija<br />
ni končala deveterica, a je<br />
generalna sekretarka na podlagi<br />
“obrazložitev uslužbencev in ob<br />
upoštevanju socialnega stanja<br />
odločila, da se jim nastali stroški<br />
oprostijo”.<br />
Za študij vsakega<br />
od 25 uslužbencev<br />
je ministrstvo<br />
za obrambo v<br />
povprečju namenilo<br />
rekordnih 10<br />
tisoč evrov.<br />
Točnega podatka, koliko<br />
uslužbencev v zadnjih petih letih<br />
študija ni končalo in koliko<br />
od njih je denar res vrnilo, javna<br />
uprava ali pa vsaj ožja državna<br />
uprava na enem mestu nima.<br />
Prav tako nihče ne vodi evidence,<br />
koliko je v tem trenutku še<br />
veljavnih pogodb za različna izobraževanja<br />
na ministrstvih, v<br />
policiji, vojski in širšem javnem<br />
sektorju ter ali so ta sploh v skladu<br />
s potrebami delodajalca, torej<br />
države.<br />
droge-200x132.indd 1 26.4.2012 14:46:49
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
SLOVENIJA 11<br />
235 tisoč evrov; policija je lani porabila 20 tisočakov.<br />
SAŠA DESPOT<br />
Uporabniki proračuna<br />
s svojimi<br />
zaposlenimi ne<br />
smejo sklepati<br />
pogodb o izobraževanju<br />
za<br />
pridobitev izobrazbe,<br />
razen če<br />
to izhaja iz posebnega<br />
predpisa<br />
ali kolektivne<br />
pogodbe.<br />
Predlog zakona<br />
o uravnoteženju<br />
javnih financ<br />
Podatke, ki jih objavljamo,<br />
smo pridobili neposredno od<br />
ministrstev, uradov, organov in<br />
agencij. Razkrivajo, da nekateri<br />
že lani za izobraževanja niso namenili<br />
niti evra, drugi pa so porabili<br />
precej. Na gospodarskem<br />
<br />
ministrstvu so študij ob delu<br />
enemu uslužbencu sofinancirali<br />
v višini pičlih 209 evrov, medtem<br />
ko so na ministrstvu za pravosodje<br />
enemu uslužbencu z 2.863<br />
evri podprli doktorski študij na<br />
pravni fakulteti v Berlinu. Veliko<br />
“odprtih pogodb” za študij ob<br />
delu pa so imeli konec leta tudi<br />
na davčni upravi (Durs). Na prvi<br />
bolonjski stopnji je študiralo 42<br />
uslužbencev, na drugi 32, štirje<br />
pa so vpisani na znanstveni magisterij.<br />
Vsem Durs “sofinancira”<br />
le študijski dopust.<br />
Policija se izobražuje<br />
V skupnem znesku je za izobraževanja<br />
lani največ porabila policija<br />
– 20.931 evrov. V zadnjih<br />
petih letih študija ni končalo 12<br />
uslužbencev, dva pa sta bila lani<br />
“pozvana, da vrneta denar”. Ali<br />
sta to tudi storila, iz odgovorov<br />
ni jasno. Bo pa interventni zakon<br />
o uravnoteženih javnih financah<br />
prinesel tudi prepoved sofinanciranja<br />
izobraževanj.<br />
andreja.basle@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Tudi 10 tisočakov na uslužbenca za šolo ob delu<br />
• 235 tisoč evrov. Toliko je stalo šolanje ob delu 25 uslužbencev ministrstva<br />
za obrambo, kar znaša v povprečju 10 tisoč evrov na uslužbenca.<br />
Na ministrstvu odgovarjajo, da so vsi študij tudi “končali v predvidenem<br />
roku in ni bilo treba vračati finančnih sredstev”.<br />
• Polovico šolnine praviloma svojim zaposlenim sofinanciranjo na ministrstvu<br />
za zunanje zadeve. Izberejo jih na javnem razpisu. Leta 2007 so<br />
za izobraževanje petih kandidatov porabili 19.383 evrov.<br />
• 55 tisoč evrov. Toliko so skupno stale šolnine uslužbencev zunanjega<br />
ministrstva v zadnjih petih letih. Z vračili, kot trdijo, ni težav, ker mora<br />
kandidat za pridobitev sofinanciranja predložiti “potrdilo ustanove o<br />
končanem izobraževanju”.<br />
• Kabinet predsednika vlade. Trenutno nima sklenjene nobene pogodbe<br />
o izobraževanju. Prav tako ni bila nobena taka pogodba z uslužbenci<br />
kabineta sklenjena v mandatu Boruta Pahorja, odgovarjajo.<br />
Dobra naključja<br />
Avtorica: Polona Lečnik Wallas<br />
V življenju ni naključij - tako<br />
kot je dobro druga stran<br />
slabega, bogastvo druga<br />
stran revščine, so tudi<br />
naključja trenutki, ki se<br />
morajo zgoditi. So le delčki,<br />
ki sestavljajo celoto. Nekateri<br />
temu pravijo usoda, jaz pa<br />
verjamem samo v dobra<br />
naključja.<br />
Včasih pa je težko verjeti,<br />
da se stvari zgodijo z<br />
namenom. Zagotovo jih še<br />
težje razumejo otroci, ki so<br />
se znašli v zgodbah, ki jih<br />
življenje ne bi smelo pisati.<br />
Izaku je umrla mama za rakom, oče je brezposelen, zato živita v<br />
slabih finančnih in stanovanjskih razmerah. Fant rad je ribe, a mu<br />
jih oče lahko kupi le enkrat na štirinajst dni. Živita v stanovanju,<br />
ki je potrebno obnove. Sta skromna, a se komaj prebijata skozi<br />
tedne. Ali pa deklica Eva, ki konec meseca na mizo položi 40<br />
centov, ki jih je prihranila od sladoleda, da mami kupi kruh. Živijo<br />
v zidanici, vodo jim nosijo gasilci, saj denarja za vodovod nimajo.<br />
Mama je zbolela za rakom, ki se ga ne da operirati. Včasih tudi<br />
za krompir nimajo. Revščina je del njihove zgodbe. Ali pa Marko<br />
in David, ki ju je mamica zapustila in se preselila na drug konec<br />
Slovenije. Zanju in njunega gluhonemega očeta zdaj skrbijo stari<br />
starši. A vsega ne zmorejo. Treningi za nogomet so dragi. Če<br />
bi lahko, bi si Marko kupil jogurt. To je njegova skromna želja.<br />
Tudi pri Boru ni nič drugače, fantek dobi največkrat en obrok<br />
na dan, na vsak cent pazijo, meso uživajo le enkrat na teden.<br />
Borovo mamo večkrat zalijejo solze, nikoli si ni predstavljala,<br />
da bodo njeni štirje otroci trpeli takšno usodo. To so slovenski<br />
otroci, ki živijo na robu socialne stiske, hudih bolezni, neurejenih<br />
družinskih razmer.<br />
Botrstvo je projekt, ki ga je zasnovala Milena Štular z Anito<br />
Ogulin. Dobro naključje, ki je združilo managerske sposobnosti,<br />
brezhibno organizacijo in srčnost obeh znanih Slovenk, s ciljem,<br />
da se zgodbe lahko zavrtijo tudi drugače. In kaj je še lepšega v<br />
tem življenju kot odločitev, da boš namenil nekaj evrov na mesec<br />
nekomu, ki mu sreča ni bila naklonjena? V življenju ni naključij, so<br />
le ključi, ki odpirajo vrata.<br />
Takojšnje IZPLaČILo!<br />
Garancija: osebni dohodek ali pokojnina od 500 do 1.000 eUR<br />
PokLIČITe • PReVeRITe • PRIMeRjajTe<br />
PRePRIČajTe Se Zakaj naS PRIPoRoČajo!<br />
LjUBLjana,<br />
MaRIBoR,<br />
Dunajska 22<br />
Partizanska 5<br />
(Posl. st. Slovenijales)<br />
(Poslovna stavba)<br />
CeLje,<br />
UL. XV divizije 14<br />
(Razvojni center)<br />
koPeR,<br />
Pristaniška 2<br />
(Tržnica-center)<br />
Leto, polno vsega dobrega.<br />
info@skupina8.si • www.skupina8.si<br />
Pon-ČeT od 9.00 do 16.00, PeTek od 9.00 do 14.00, SoBoTa, neDeLja in PRaZnIkI zaprto<br />
SkUPIna 8, finančne storitve, d.o.o., Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
ponedeljek, 14. maja 20<br />
12 SLOVENIJA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
“Prišla sem do roba”<br />
Klic na pomoč. 32-letni mamici samohranilki dveh otrok grozi deložacija.<br />
Župan Alojzij Muhič bo do<br />
konca maja zadržal izvajanje<br />
proračuna.<br />
Zadržanje<br />
Iz proračuna<br />
45 dni nič<br />
Novo mesto. Zaradi neplačanih<br />
računov in obveznosti<br />
iz lanskega leta,<br />
predvsem proračunskim<br />
porabnikom, se je novomeški<br />
župan Alojzij Muhič<br />
odločil zadržati izvajanje<br />
proračuna za 45 dni,<br />
in sicer od 15. aprila do<br />
konca maja.<br />
Tudi EPK na čakanje<br />
“Z majem naj bi prišli na<br />
zeleno vejo in spet postali<br />
likvidni, tako da bodo vsi<br />
porabniki sredstva dobivali<br />
naprej, izvedli pa bomo<br />
tudi razpise,” je pojasnil<br />
Muhič.<br />
Naložb, ki so v teku, sicer<br />
ne bodo ustavljali, zadržanje<br />
pa velja za vse tiste,<br />
ki še niso v teku. “Tudi<br />
Evropska prestolnica kulture<br />
(EPK) bo morala počakati<br />
na iztek tega roka,”<br />
je dodal Muhič. J. B. K.<br />
>> suzana kos<br />
Izola. “Sem povsem obupana;<br />
prišla sem do roba, ko<br />
res nimam več kam. Po ne<br />
ravno lepi ločitvi sem ostala<br />
sama s kupom dolgov in<br />
dvema šoloobveznima otrokoma.<br />
Nekdanji mož ne glede<br />
na sklep piranskega sodišča<br />
ne plačuje preživnine in<br />
vrtim se v začaranem krogu.<br />
S svojo plačo preprosto<br />
ne morem poravnati dolgov,<br />
položnice pa še kar prihajajo,<br />
del prihodkov imam blokiran<br />
zaradi izvršbe,” razlaga<br />
E. B., 32-letna Izolanka.<br />
Bodo na cesti?<br />
Družinici zdaj grozi deložacija<br />
iz stanovanja občinskega<br />
stanovanjskega sklada,<br />
za katero ji zaračunajo 250<br />
evrov najemnine na mesec;<br />
torej toliko, kot bi bili pri hiši<br />
še vedno dve plači. “Do subvencionirane<br />
najemnine ne<br />
<br />
24dejstva<br />
Kako pomagati<br />
Nakazila. Finančne prispevke<br />
za preprečitev deložacije<br />
družinice zbirajo na TRR<br />
Društva prijateljev mladine<br />
Izola 10100-0029189914,<br />
odprtem pri Banki Koper, s<br />
pripisom Izolani pomagamo.<br />
O poteku akcije bodo javnost<br />
obveščali vsak teden.<br />
V društvu prijateljev mladine so prepričani, da si Izolani<br />
ne smejo več zatiskati oči pred stiskami sosedov.<br />
Pozivajo k pomoči materi z dvema otrokoma.<br />
SUZANA KOS<br />
morem, dokler ni dolg poravnan<br />
za nazaj, bančnega<br />
posojila ne dobim, sorodniki<br />
bi mi pomagali, a mi nimajo<br />
s čim. Zdaj mi grozi, da me<br />
bodo z majhnima otrokoma<br />
postavili na cesto. O deložaciji<br />
so me iz sklada obvestili<br />
pred mesecem,” je obupana.<br />
Dolgovi so dosegli šest tisoč<br />
evrov, skupaj z obrestmi in sodnimi<br />
stroški pa se je nabralo<br />
dodatnih tri tisoč evrov.<br />
Veriga solidarnosti<br />
“Na žalost je pogosto tako,<br />
da je treba izbirati, ali boš<br />
plačal položnice ali nahranil<br />
otroke, ali boš plačal najemnino<br />
ali šolske potrebščine.<br />
Glavni junak te zgodbe<br />
bi lahko bil že jutri marsikdo<br />
izmed nas. In verjetno je<br />
takšnih in podobnih zgodb<br />
med nami še veliko, a nekje<br />
je treba začeti,” je prepričana<br />
Barbara Motoh Bračanov<br />
iz izolskega društva prijateljev<br />
mladine, ki je za pomoč<br />
materi samohranilki začelo<br />
verigo solidarnosti in upanja<br />
namesto, kot pravi, malodušja<br />
in obupa, ki vsak<br />
dan prehajata v nas iz medijev.<br />
“Sami si lahko ustvarimo<br />
boljše mesto, boljše razmere<br />
in boljšo prihodnost – nihče<br />
drug ne bo tega naredil namesto<br />
nas, in to je čedalje<br />
bolj boleče jasno,” opozarja<br />
Motoh Bračanova.<br />
suzana.kos@zurnal24.si<br />
Rajku Hrvatiču NUSZ zaračunavajo od leta 2009,<br />
dejansko pa v portoroški vili živi precej dlje.<br />
EROTIKA<br />
odprto vsak dan<br />
od 10. do 1. ure<br />
www. laufhaus-leibnitz.com<br />
bArbArA milAvec<br />
Razkošna vila. Nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča Hrvatič ni ušel.<br />
Davščini na nepremičnino ni ušel<br />
Portorož. Geodetska uprava<br />
v popis nepremičnin, kot<br />
smo razkrili pred dnevi, ni<br />
zajela razkošnega domovanja<br />
Rajka Hrvatiča. Prav popis<br />
nepremičnin in njihovo<br />
množično vrednotenje pa<br />
je bilo izvedeno za potrebe<br />
uvedbe novih nepremičninskih<br />
davkov.<br />
Zdaj lastniki nepremičnin<br />
zanje plačujejo nadomestilo<br />
za uporabo stavbnega zemljišča;<br />
ta davščina je prihodek<br />
občin. Preverili smo, ali se razvpiti<br />
primorski poslovnež morebiti<br />
izogiba plačilu nadomestila<br />
za uporabo stavbnega zemljišča<br />
(NUSZ). Hrvatič nam<br />
na to vprašanje ni odgovoril,<br />
prav tako ni komentiral dejstva,<br />
da je bila njegova vila z<br />
bazenom pri popisu in množičnem<br />
vrednotenju nepremičnin<br />
spregledana.<br />
Zaračunavajo od 2009<br />
Na davčni upravi konkretnih<br />
podatkov ne razkrivajo, povedali<br />
so nam le, da NUSZ<br />
lastnikom nepremičnin zaračunavajo<br />
na podlagi podatkov,<br />
ki jih dobijo od posamezne<br />
občine. Poizvedeli<br />
smo na piranski, kjer so nam<br />
povedali, da se Hrvatiču ta<br />
davščina zaračunava od leta<br />
2009, in sicer za stanovanjski<br />
objekt v velikosti 615 kvadratih<br />
metrov ter za pomožni<br />
objekt v velikosti 85 kvadratnih<br />
metrov. Su. K.
O G L A S<br />
Rojstvo otroka. Razveselite novopečena starša z LX-telegramom Pošte Slovenije.<br />
Pozdravljeno, življenje!<br />
LX-telegrami – 080 14 10<br />
Pošta Slovenije je osvežila in razširila ponudbo LX-telegramov, v kateri boste našli pestro izbiro LX-daril in LX-voščilnic.<br />
Prvi dotik. Rojstvo otroka je<br />
prav poseben dogodek v življenju<br />
– tako za novopečene<br />
starše kot svojce in prijatelje.<br />
Za starše je to zagotovo eden<br />
izmed najsrečnejših dogodkov<br />
ter nepozaben spomin na prvi<br />
dotik in prve skupne trenutke z<br />
drobcenim bitjem, ki sta ga nestrpno<br />
čakala devet mesecev.<br />
Novopečeni mamici in očku<br />
lahko ta dan polepšate z LXtelegramom<br />
Pošte Slovenije.<br />
Nova praktična darila<br />
Pošta Slovenije je prenovila ponudbo<br />
LX-telegramov, tako da<br />
vam je od maja na voljo še večja<br />
in bogatejša izbira LX-daril.<br />
Ponudba LX-daril je osvežena<br />
in razširjena, predvsem s<br />
praktičnimi darili za najmlajše<br />
oziroma dojenčke.<br />
V prenovljeni ponudbi LXdaril<br />
boste tako odslej našli tudi<br />
ropotuljice različnih oblik, še<br />
več plišastih in lesenih igračk<br />
ter otroških oblačil, ki jih bosta<br />
starša novorojenčka zagotovo<br />
zelo vesela. Podarite lahko tudi<br />
zgoščenko z uspavankami,<br />
otroške copatke ali čeveljčke,<br />
bombažno odejico, nočno lučko<br />
ali kopalni komplet.<br />
Oddaja LX-telegrama<br />
LX-telegram lahko oddate na<br />
brezplačni telefonski številki<br />
080 14 10, na spletni strani<br />
www.posta.si ali na najbližji pošti.<br />
Izkoristite pestro ponudbo LX-daril<br />
in LX-voščilnic ter čudovitim<br />
življenjskim trenutkom vaših najdražjih<br />
dodajte oseben spomin.<br />
Glasbena<br />
spiralna<br />
žabica,<br />
11,99 €<br />
Moder bodi,<br />
5,99 €<br />
Usnjeni<br />
rožnati<br />
copatki,<br />
12,99 €<br />
Glasbena LXvoščilnica,<br />
2,33 €<br />
Navadna LXvoščilnica,<br />
1,33 €<br />
Ropotulja<br />
smeško z<br />
ogledalom,<br />
5,99 €<br />
Psiček z<br />
rutko,<br />
4,50 €<br />
Za prenos in dostavo telegrama pošta slovenije Zaračuna ceno Za telegram po veljavnem ceniku.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
14 INTERVJU www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
<strong>Franc</strong> <strong>Sever</strong> - <strong>Franta</strong>. Borec narodnoosvobodilnega<br />
boja bo naslednje leto dopolnil 90 let. V<br />
vojni ga je najbolj prizadelo bratomorno klanje,<br />
pravi in dodaja: “Kljub temu mislim, da Slovenija<br />
še nikoli ni bila tako razdeljena, kot je danes.”<br />
“Mlada gen<br />
>> david jug<br />
Zakaj ste šli v partizane?<br />
Glavni razlog je bil domoljubna<br />
vzgoja v družini. Da je to domoljubje<br />
zaživelo, pa je bila kriva<br />
groba in nenadna italijanska okupacija.<br />
Vzeli so nam jezik, strahotno<br />
so nas teptali. Oktobra 1941<br />
sem se odločil aktivno priključiti<br />
partizanom, pred tem pa sem na<br />
terenu delal v OF v Šentjurju pri<br />
Grosupljem. S kolegom sva prišla<br />
v grosupeljsko četo kot deseti oziroma<br />
enajsti partizan.<br />
Koliko ste bili stari?<br />
Osemnajst let. Oče ni nič vedel. Jaz<br />
sem mu vzel gojzarje pa plašč in<br />
kapo iz kože. Oče je potem prišel<br />
v naš tabor in rekel komandirju:<br />
“Po sina sem prišel.” On je videl,<br />
koliko je ura, in mu je odgovoril:<br />
“Kar dogovorita se.” In potem sva<br />
ob ognju sedela in mi je govoril, da<br />
ne vem, kaj je to vojna, da sem zelen<br />
in da se lahko družini kaj zgodi.<br />
Pa sem mu odgovoril, da sem<br />
se že odločil. Ko je videl, da me ne<br />
bo prepričal, je rekel: “Zapomni si<br />
dobro sledeče: vzemi se v roke in<br />
odgovarjaj sam zase. Ne usedi se<br />
nikamor, ne da bi dal nekaj pod ta<br />
zadnjo, tudi če je le smrekova veja,<br />
in ne streljaj na človeka, če ni oborožen.<br />
Naj te ne zavedeta denar in<br />
zlato in nazadnje, pazi se pijače in<br />
žensk.” Tega zadnjega se ravno nisem<br />
pazil (smeh). No, in nazadnje<br />
mi je še rekel: “Vse se da preživeti,<br />
če pa se boš sam sebi smilil, ne<br />
boš preživel.” In tako sva končala.<br />
Jaz sem ostal v hosti, on je pa šel.<br />
Sicer pa nas je imela večina starejših<br />
za norce.<br />
Zakaj?<br />
“Oni so oboroženi do zob, vi pa se<br />
jim boste uprli z nekaj puškami,”<br />
so nam govorili. Ampak vsaka generacija<br />
se mora vezati na neki<br />
višji cilj, idejo. Če se ne, je praktično<br />
mrtva generacija. Tako kot<br />
danes. Mlada generacija je zmedena,<br />
zato so razmere take, kot<br />
so. V naših časih je veljalo, da je<br />
na prvem mestu Bog, potem so<br />
sledili cesar, oče, učitelj, pa še duhovnik<br />
se je vmešal notri. In vsi<br />
so imeli pravico, da so ti komandirali.<br />
Mladi pa smo želeli samostojnost.<br />
Verjetno je že v naravi,<br />
da se želijo mladi osvoboditi. In<br />
to je pozitivno. Posebno če se generacija<br />
zna organizirati in deluje<br />
skupaj, ne pa da dovoli, da jo razbijejo.<br />
Kako so bili videti ti partizanski tabori?<br />
Kje in kako ste živeli?<br />
Jaz sem mislil, da bomo spali v<br />
lepih šotorih, pa ni bilo ravno tako.<br />
Kmalu sem videl, da bo treba<br />
živeti v naravi in z naravo. Spali<br />
smo v baraki iz smrekovih vej, na<br />
njej so bile en meter velike ledene<br />
sveče. Na tla smo oklestili smrekovino,<br />
da je bilo mehkejše. Po<br />
navadi smo ležali v dvoje; eden je<br />
na smrekovino dal šotorsko krilo<br />
in odejo, z drugim krilom in odejo<br />
pa sva se pokrila. To je bila za<br />
marsikoga velika prelomnica v življenju.<br />
Meni, recimo, ni bilo treba<br />
iti v hosto. Jaz sem odlično živel.<br />
Oče je imel trgovino in smo<br />
bili premoženjsko dobro situirani.<br />
Na eni strani si moral torej za<br />
seboj pustiti družino, ljubezen,<br />
prijatelje, na drugi pa si moral<br />
sam pri sebi razčistiti z dejstvom,<br />
da boš ubijal. Če ne boš ti njih,<br />
bodo oni tebe. To je vojna, surova<br />
in umazana.<br />
Kje ste dobili orožje?<br />
Oborožitev je bila zelo slaba. Naša<br />
četa je imela smo en mitraljez<br />
bivše jugoslovanske vojske, tri lovske<br />
puške, tri mavzerice in nekaj<br />
čutaric. Partizani smo orožje dobivali<br />
v glavnem od posameznikov,<br />
ki so ga skrili po propadu jugoslovanske<br />
kraljeve vojske. To je<br />
bilo takrat zelo tvegano – Italijani<br />
so namreč tako početje kaznovali<br />
s smrtjo. Pozneje je bil vir oboroževanja<br />
okupator, velik prelom<br />
pa je bil leta 1943 ob kapitulaciji<br />
Italije, ko so se naše enote zares<br />
oborožile.<br />
Kako pa ste dobili hrano?<br />
Na terenu smo organizirali OF.<br />
Vsa večja naselja so imela svoje<br />
odbore, ki so imeli nalogo, da<br />
vzdržujejo stik s partizanskim odporom.<br />
Poleg propagandne vloge<br />
so imeli tudi nalogo oskrbovanja<br />
partizanov s hrano. Do leta 1942<br />
je bilo vse to na prostovoljni bazi,<br />
vsak je rad dal za partizane.<br />
Ste začeli kot navaden vojak?<br />
Ob koncu pogovora <strong>Sever</strong> pove še anekdoto: “Če si v<br />
partizanih seksal, so te usmrtili s strelom v glavo. To je<br />
veljalo do kapitulacije Italije, ko se nam je naenkrat pridružilo<br />
veliko Ljubljančank v petah in kratkih kiklah. Vida<br />
Tomšič je bila takrat predsednica Antifašistične fronte<br />
žena in je šla h Kardelju. Rekla mu je: 'Edo, seksati so<br />
začeli partizani.' Kardelj je bil najprej tiho, potem pa je<br />
rekel: 'Vida, veš, vojna dolgo traja.' (smeh)”<br />
Seveda. Kot vojak, ki mu je mama,<br />
ko je bil še doma, rekla, naj gre<br />
kuri glavo odrezat, pa si ni upal –<br />
zaradi krvi. Jaz nisem bil za vojaka.<br />
Ampak domoljubje je močna<br />
stvar, ki človeka prelomi. Potem<br />
sem napredoval, ampak takrat<br />
ni bilo tako, da bi se ljudje grebli<br />
za položaje. Vse sem dal skozi, od<br />
borca in kurirja do komandanta<br />
operativnega štaba. Rekel bi, da<br />
so prej enote vzgajale mene kot<br />
jaz njih.<br />
Kaj je bil za vas najtežji trenutek v<br />
vojni?<br />
Najodgovornejši trenutek je bil<br />
na Menini planini, ko sem rešil<br />
500 ljudi. Obkolilo nas je 12 tisoč<br />
pripadnikov SS. Če takrat ne<br />
bi sprejel takih odločitev in če ne<br />
bi bili taki borci, bi se lahko zgodila<br />
še večja tragedija kot na Po-<br />
horju. Najbolj pa me je prizadelo<br />
bratomorno klanje. Moji sosedje,<br />
moji sošolci so vzeli v roke puške<br />
in se začeli boriti proti nam. Zaradi<br />
izdaje je umrlo 80 tisoč Slovencev.<br />
Cerkev je, namesto da bi<br />
združevala narod, podpirala okupatorja.<br />
Pravite, da so šli med domobrance<br />
tudi vaši sosedi in sošolci. Kako<br />
ste po koncu vojne gledali drug na<br />
drugega?<br />
Jaz sem pozitivec in sem znal odpuščati.<br />
Tudi po vojni smo se s tistimi,<br />
ki so preživeli, pa s starši in<br />
sorodniki pozdravljali.<br />
Na podlagi česa so se takrat ljudje<br />
odločali, ali bodo šli k domobrancem<br />
ali k partizanom?<br />
Vsi, ki smo bili vezani na Ljubljano,<br />
ki smo hodili sem v šolo, smo
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
INTERVJU 15<br />
eracija je jalova”<br />
se priključili levi strani. Tisti, ki<br />
so imeli doma kmetije in so bili<br />
na vrsti, da prevzamejo njihovo<br />
upravljanje, pa so bili zelo vezani<br />
na Cerkev. Ta pa je takrat želela,<br />
in to hoče še zdaj, držati ljudi<br />
v temi. Mislim, da je bila tukaj ta<br />
delitev.<br />
Zakaj se skoraj 70 let po drugi svetovni<br />
vojni ideološki prepad znotraj<br />
slovenskega naroda povečuje, namesto<br />
da bi se manjšal?<br />
Jaz celo mislim, da Slovenija še<br />
nikoli ni bila tako razdeljena, kot<br />
je danes. Ampak vse to je preteklost.<br />
In mi, Slovenci, smo tako<br />
naivni, da s preteklostjo obremenjujemo<br />
sedanjost in prihodnost.<br />
To nam ne koristi. Mislim,<br />
da je v ozadju cerkvena strategija,<br />
da ne prizna svojega dela krivde<br />
iz druge svetovne vojne. Več kot<br />
95 odstotkov nas je bilo vernih,<br />
ko smo prišli v partizane. Če bi<br />
Cerkev priznala odgovornost in<br />
se opravičila, kot se je za zločine<br />
partizanska stran, bi imeli verniki<br />
še večje zaupanje vanjo. Pa<br />
tudi naša stran bi jo bolj spoštovala.<br />
Druga stvar pa so emigranti<br />
v Argentino, ki so svoje otroke<br />
vzgajali v duhu: komunisti so<br />
<br />
Od borca do direktorja Adrie Airways<br />
Kariera. Bil je borec, kurir, mitraljezec,<br />
pomočnik komandirja čete,<br />
komisar bataljona, komisar Cankarjeve<br />
brigade, ustanovil je koroški<br />
odred, bil je komisar Šercerjeve<br />
brigade pa komandant 11. brigade<br />
in komandant operativnega štaba<br />
Šlandrove in Zidanškove brigade.<br />
ANŽE PETKOVŠEK<br />
nam vzeli domovino, moramo se<br />
boriti, da jo dobimo nazaj. In ko<br />
so se vrnili v Slovenijo, so zadeve<br />
pripeljali tako daleč, da zdaj nemalokrat<br />
slišim: partizani so bili<br />
zločinci, mi pa smo se za domovino<br />
bojevali.<br />
Nikoli si nisem mislil,<br />
da bodo slovenski<br />
voditelji, vsi po vrsti,<br />
tako nesposobno vodili<br />
to državo in da bodo<br />
nalašč pa tako zakonito<br />
obubožali narod.<br />
<strong>Franc</strong> <strong>Sever</strong> - <strong>Franta</strong><br />
Pravite, da ste bili verni, preden ste<br />
šli v partizane …<br />
O, ja. Ni me sram povedati. Tudi<br />
ministrant sem bil. Do leta 1943<br />
sem veroval v Boga, pred akcijami<br />
sem še očenaš molil. Potem sem<br />
pa videl, da bi moral ta bog, če je<br />
kje, našemu narodu, ki so ga želeli<br />
uničiti in razseliti, pomagati.<br />
Takrat sem videl, da od tega boga,<br />
ki nam ga predstavlja Katoliška<br />
cerkev, nimam česa pričakovati.<br />
Takrat sem se odločil, da je moj<br />
bog moja vest.<br />
Kako gledate na to, da je narodnoosvobodilni<br />
boj (NOB) po koncu<br />
vojne umazala revolucija?<br />
Revolucija je bila, to je treba priznati.<br />
Takrat sta bili dve struji. Socialdemokrati,<br />
ki so želeli prehod<br />
brez revolucije, in komunisti, ki<br />
so želeli revolucijo. Čeprav sem<br />
bil komunist, sem bil proti krvavim<br />
obračunavanjem. Kar pa se<br />
tiče politično-gospodarskega sistema,<br />
če danes pogledate ameriški<br />
kapitalizem, vidite, da tako<br />
ne bo mogel več dolgo funkcio-<br />
osebniprofil<br />
Po vojni se je šolal na višji vojaški<br />
šoli v Rusiji in dokončal letalsko<br />
fakulteto v Jugoslovanski ljudski<br />
armadi. Služboval je v vojaškem<br />
letalstvu, po odhodu iz vojske je<br />
postal direktor Aerodroma Ljubljana,<br />
upokojil pa se je kot direktor<br />
Inex-Adrie Airways.<br />
nirati. Naša ideja samoupravnega<br />
sistema je bila zelo dobra, dokler<br />
ni začel riniti v tehnološki proces<br />
gospodarstva: tozdi, sozdi in<br />
podobno. Kar naenkrat so imeli<br />
glavno besedo tisti, ki niso delali.<br />
In sistem se je izrodil.<br />
Zakaj mislite, da na proslavi ob dnevu<br />
OF ni bilo predstavnikov vlade?<br />
Jaz sem prepričan, da vedo in se<br />
zavedajo, da je bil NOB največje<br />
delo Slovencev, ampak želijo na<br />
vse mogoče načine sebe in dejanja<br />
svojih dedkov očistiti. Drugo<br />
pa je slovenska fovšija, češ, zakaj<br />
bi partizani nekaj imeli, mi pa ne.<br />
Prej ste omenili mlade. Danes se<br />
zdi, da med njimi vladata apatija in<br />
jeza. Je to problem?<br />
To je velik problem za narod, domovino.<br />
Vsaka generacija mora<br />
odigrati svojo vlogo. Če je ne, nastane<br />
vakuum. Ko v državi nastopi<br />
jalovost, začne gospodarstvo<br />
stagnirati. Odkar fantje ne hodijo<br />
v vojsko, se držijo kikel svojih mater.<br />
To je tipično za to generacijo.<br />
Mati je pa mati, z otrokom bo vedno<br />
delala v rokavicah.<br />
Najbrž je bila po drugi svetovni vojni<br />
jezna tudi vaša generacija. Ne nazadnje<br />
ste izgubili najboljša leta ...<br />
Ja, tudi med partizani je bila fovšija,<br />
češ, on je imel to funkcijo,<br />
jaz pa ne. Travm je bilo veliko.<br />
Številni so po koncu vojne začeli<br />
piti, hodili so kot tifusarji. Kot je<br />
rekel Lenin: revolucija žre lastne<br />
otroke.<br />
Glede na vašo zgodovino v jugoslovanski<br />
vojski me zanima, kako ste<br />
gledali na razpad Jugoslavije.<br />
Osamosvajanje Slovenije sem<br />
podpiral. Poznal sem nacionalistične<br />
težnje posameznih narodov,<br />
zato sem vedel, da je najbolje,<br />
da gremo. Nikoli pa si nisem<br />
mislil, da bodo novi slovenski voditelji,<br />
vsi po vrsti, tako nesposobno<br />
vodili to državo in da bodo<br />
nalašč pa tako zakonito obubožali<br />
narod. Zdaj imamo še nekaj<br />
srebrnine, pa želijo še to pokrasti.<br />
Narod pa seveda plača.<br />
Kako pa gledate na vladne varčevalne<br />
ukrepe?<br />
Z njimi se povsem strinjam. Le<br />
razporeditev ni prava. Država<br />
bi morala več vzeti bogatim, ne<br />
pa narodu, ki se komaj preživlja.<br />
Ampak samo z varčevanjem ne<br />
bomo preživeli. Če daš denar v<br />
nogavico, gospodarstvo ne bo zaživelo<br />
in ne bomo prišli iz krize.<br />
Treba je začeti razmišljati, kako<br />
zagnati ekonomijo.<br />
david.jug@zurnal24.si
ponedeljek, 14. maja 20<br />
16 KOlumna www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
PAMET<br />
TEDNA<br />
<br />
citat<br />
A je to zdaj policijska<br />
preiskava?! Je<br />
narobe, da dobivam<br />
penzijo? Želite še<br />
številko mojega krvnega<br />
pritiska?!<br />
Janez Stanovnik, predsednik<br />
zveze združenj borcev, na vprašanje<br />
moderatorja Vala 202, ali<br />
lahko komentira govorice o višini<br />
njegove pokojnine.<br />
Ko v enem dnevu zmanjka plače<br />
Oderuhi. So na vsakem koraku – država pa je prva<br />
v vrsti, ki nateguje tudi po pomoti. Nina Oštrbenk<br />
V Sloveniji je minimalna neto plača 584<br />
evrov. Kako hitro bi lahko ostala brez nje,<br />
sem se prepričala v enem dopoldnevu, ko<br />
sem seštela, koliko naju bodo s fantom<br />
stali dohodnina, nadomestilo za uporabo<br />
stavbnega zemljišča in morebitni specialistični<br />
pregled srca, ki mi ga mi je v tistem dopoldnevu<br />
svetovala zdravnica na pregledu, kamor me je na-<br />
Ko bi plačala račune davčni upravi in zdravniku,<br />
bi že ostala brez minimalne plače.<br />
potila služba.<br />
Bila sem šokirana<br />
in razočarana,<br />
ker sem<br />
imela občutek,<br />
da me želijo na vsakem koraku nategniti in od<br />
mene pokasirati denar. Zakaj? Ker sem se najprej<br />
lotila pisma davčne uprave in ugotovila, da je “po<br />
pomoti” poslala položnico za plačilo nadomestila<br />
za uporabo stavbnega zemljišča. Če niste vedeli,<br />
ga ni treba plačati, če ste prvi lastnik nepremičnine<br />
in je ta mlajša od pet let. Da sem to ugotovila,<br />
se lahko zahvalim svoji službi, ker sem nekaj o<br />
tem že vedela, predvsem pa sem vedela, koga naj<br />
pokličem za pomoč. Kaj pa drugi, ki take preproste<br />
možnosti nimajo? Pač plačajo. Nato sem začela<br />
premišljevati o besedah zdravnice, da imam<br />
šum na srcu in da – čeprav mi je kardiolog pred<br />
dvema letoma rekel, da je vse v redu – naj raje dobim<br />
še eno mnenje. Lahko kar pri njih, ker – kako<br />
priročno – imajo kardiološko ambulanto. Seveda<br />
bi plačala od sto do 250 evrov, čeprav vsak mesec<br />
plačujem dodatno zdravstveno zavarovanje, delodajalec<br />
pa mi plačuje obvezno. Piko na i mojemu<br />
razočaranju je dodala<br />
sodelavka, ki jo je<br />
pred časom tako bolel<br />
modrostni zob, da so<br />
jo napotili na nujno<br />
operacijo. Težava je bila le v tem, ker so jo naročili<br />
šele čez pol leta in ji rekli, naj do takrat vsako jutro,<br />
če bo imela bolečine, gre k zobozdravniku, ki<br />
ji bo dal zdravilo. Ob tem pa so dodali, da je lahko<br />
na vrsti še isti dan, če bo za operacijo plačala 300<br />
evrov. Ostala sem brez besed in ugotovila, da nisem<br />
edina, ki jo doleti tako slabo dopoldne. Verjetno<br />
lahko vsakega in vsak se potolaži na svoj način<br />
– jaz sem si privoščila kos torte.<br />
nina.ostrbenk@zurnal24.si<br />
3 x =<br />
1 BREZPLAČNA FIGURICA**<br />
F<br />
I<br />
RC<br />
I<br />
A<br />
*<br />
AKTIVNOST POTEKA OD 3. 5. DO 27. 6. 2012 OZ. DO RAZDELITVE ZALOG.
ŠPort<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
sport@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
17<br />
Le zato, ker ne igra v Evropi,<br />
ne more izzvati Lionela<br />
Messija, a ni dvoma, da je<br />
že boljši kot Cristiano Ronaldo.<br />
Brazilski reprezentančni napadalec Luís Fabiano<br />
zelo ceni mladega rojaka Neymarja.<br />
“Vsi imajo šibke točke”<br />
EP do 17 let.<br />
Mladi slovenski<br />
nogometaši tekmovanje<br />
začenjajo<br />
proti branilcem<br />
naslova.<br />
>> igor kovačič<br />
Nogomet. “Da igramo proti<br />
Nizozemski, njihovi šoli in<br />
tradiciji, je za nas dodaten<br />
izziv. Smo pripravljeni. Imamo<br />
nekaj informacij o njihovi<br />
igri in verjamem, da bodo<br />
fantje proti njim dobro zaigrali,”<br />
je pred današnjo tekmo,<br />
ki se bo v Mariboru začela<br />
ob 20.15, dejal selektor<br />
slovenske reprezentance Miloš<br />
Kostić.<br />
Vse sile za prvo tekmo<br />
“Tudi Nizozemci imajo, tako<br />
kot vse izbrane vrste, nekaj<br />
šibkih točk. Te bomo poskušali<br />
izkoristiti s svojo agresivno<br />
igro in pametno postavitvijo.<br />
Če želimo biti uspešni<br />
proti takšnemu tekmecu,<br />
bomo morali zadeti že iz polpriložnosti,”<br />
je še dejal prvi<br />
mož na klopi Slovenije. Ta se<br />
bo v ponedeljek pomerila s<br />
Poljsko, v četrtek pa z Belgijo.<br />
“Osredotočeni smo le na Ni-<br />
<br />
24dejstva<br />
Tudi na Eurosportu<br />
Prenosi. Zanimanje za evropsko<br />
prvenstvo je precejšnje<br />
tudi zunaj Slovenije. Dvoboje<br />
iz Maribora, Lendave, Domžal<br />
in Ljubljane si bodo lahko<br />
ogledali tudi gledalci televizije<br />
Eurosport.<br />
Slovenci (na<br />
fotografiji Dino<br />
Hotič) si<br />
potihoma želijo<br />
uvrstitev<br />
v polfinale<br />
evropskega<br />
prvenstva.<br />
NZS<br />
zozemsko. Šli bomo od tekme<br />
do tekme. Poljsko sicer<br />
že poznamo, a se z njo še ne<br />
obremenjujemo. Vse sile so<br />
usmerjene v prvo tekmo.”<br />
V skupini B se bosta že<br />
ob 14. uri pomerili Belgija<br />
in Poljska, tekmo bo gostila<br />
Lendava, v skupini A pa bosta<br />
odigrani tekmi med Gruzijo<br />
in Nemčijo ter <strong>Franc</strong>ijo<br />
in Islandijo.<br />
Že številne zvezde na EP<br />
Na prvenstvih do 17 let so<br />
sicer v preteklosti že blesteli<br />
tudi veliki zvezdniki. Leta<br />
2002 je tako nase opozoril<br />
Wayne Rooney (Manchester<br />
United), dve leti pozneje<br />
Cesc Fàbregas (Barcelona),<br />
leta 2005 pa trenutni član<br />
Reala Madrida Nuri Şahin.<br />
Poleg njih so si v zadnjih letih<br />
naziv najboljšega priigrali<br />
Nemec Toni Kroos (Bayern),<br />
Španec Bojan Krkić (Roma),<br />
Srb Danijel Aleksić (Saint-<br />
Étienne), švicarski vratar Benjamin<br />
Siegrist (Aston Villa),<br />
Anglež Connor Wickham<br />
(Sunderland) in Nizozemec<br />
Kyle Ebecilio (Arsenal).<br />
Španija je edina dvakrat<br />
osvojila naslov evropskih<br />
prvakov, po enkrat pa Nizozemska,<br />
Anglija, Nemčija,<br />
Rusija, Turčija, <strong>Franc</strong>ija, Portugalska<br />
in Švica.<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
Namig<br />
športnega<br />
uredništva<br />
Troyes – Lens<br />
1 0 2 10 02<br />
1,80 3,00 3,65 1,13 1,70<br />
Dolgoletni prvoligaš Lens<br />
je v spodnjem delu lestvice.<br />
Od mest, ki vodijo v tretjo<br />
francosko ligo, je oddaljen<br />
že šest točk, tudi napredovati<br />
pa ne more več veliko.<br />
Tokratni dvoboj je zato pomembnejši<br />
za Troyes, ki je<br />
tretji in se poskuša prebiti v<br />
Ligue 1.<br />
Tip 1 (nogomet)<br />
Kanada – Slovaška<br />
1 0 2 10 02<br />
1,22 6,00 6,60 1,03 3,20<br />
Slovaki na lanskem domačem<br />
svetovnem prvenstvu niso posegli<br />
ravno visoko, še težje pa<br />
bodo dober rezultat dosegli<br />
tokrat. Kanadčani na drugi strani<br />
kot vsako leto spadajo med<br />
favorite skupine A, to vlogo pa<br />
bodo morali potrditi že proti<br />
Slovaški.<br />
Tip 1 (hokej na ledu)<br />
Belorusija – Finska<br />
1 0 2 10 02<br />
9,00 6,35 1,15 3,80 /<br />
Chelsea je v sredo igral ligaško tekmo z Newcastlom<br />
(0:2), Livepool pa v torek z Fulhamom (0:1).<br />
EPA<br />
Pokal FA. V velikem finalu dvoboj Chelseaja in Liverpoola.<br />
Velikana na Wembleyju<br />
Nogomet. V finalu najstarejšega<br />
nogometnega tekmovanja<br />
na svetu se bosta jutri ob<br />
18.15 pomerili ekipi, ki sta<br />
v sezono krenili predvsem<br />
z večjimi apetiti v Premier<br />
League. V tej je Liverpool, ki<br />
je sicer v sezoni že dvignil ligaški<br />
pokal, šele osmi, Londončani<br />
pa šesti. “Sezono<br />
bomo ocenjevali po koncu<br />
tega tedna. Če bomo premagali<br />
Chelsea, bomo lahko dejali,<br />
da je uspešna, saj smo<br />
osvojili dva pokala,” je pred<br />
tekmo z modrimi razmišljal<br />
kapetan Liverpoola Steven<br />
Gerrard, Chelseajev John<br />
Terry pa je menil: “Zaslužili<br />
smo si finale. Ugnali smo nekaj<br />
velikih ekip. Zdaj želimo<br />
do konca.” Ig. K.<br />
Belorusi še nikoli niso premagali<br />
Fincev, na do zdaj odigranih<br />
dvobojih so klonili štirikrat,<br />
dvakrat pa so dosegli neodločen<br />
rezultat. Proti aktualnim<br />
svetovnim prvakom, ki imajo<br />
tokrat še prednost domačega<br />
ledu, bi bila že osvojena točka<br />
Belorusov veliko presenečenje.<br />
Tip 2 (tenis)
ponedeljek, 14. maja 20<br />
18 ŠPORT www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Skupina A. Favoriti pred SP so znova Finci, Švedi, Kanadčani, Čehi in Rusi.<br />
Finci bi pisali zgodovino<br />
Michele Scarponi bo tokrat<br />
branil lansko zmago.<br />
Dirka po Italiji<br />
Začetek Gira<br />
na Danskem<br />
Kolesarstvo. S posamično<br />
vožnjo na čas se bo jutri<br />
začel letošnji Giro d'Italia.<br />
Prvo etapo 95. preizkušnje<br />
bo sicer gostil danski<br />
Herning. Tokratna dirka<br />
po Italiji bo trajala do 27.<br />
maja, kolesarji, med njimi<br />
Slovenec Gregor Gazvoda<br />
(AG2R), pa bodo skupno<br />
prevozili 3.476 kilometrov.<br />
Med največje favorite strokovnjaki<br />
uvrščajo Micheleja<br />
Scarponija, Joaquima<br />
Rodrígueza in Domenica<br />
Pozzoviva. Ig. K.<br />
>> igor kovačič<br />
Hokej na ledu. “Zgodovina<br />
vsekakor ne govori nam<br />
v prid, a poskušali jo bomo<br />
napisati na novo,” je pred<br />
današnjim začetkom svetovnega<br />
prvenstva (SP), že 76.<br />
po vrsti, dejal pomočnik selektorja<br />
finske reprezentance<br />
Petri Matikainen. Finci<br />
bodo namreč na domačem<br />
ledu poskušali obraniti naslov<br />
prvakov, kar od leta 1979<br />
ni uspelo nobeni reprezentanci.<br />
Pred domačimi gledalci<br />
so sicer nazadnje zmagali<br />
hokejisti Sovjetske zveze leta<br />
1986.<br />
Filozofija je enaka<br />
“Znova bomo igrali ekipno.<br />
Tako v napadu kot v obrambi.<br />
Moštvo bo po imenih neko-<br />
SP bo tokrat<br />
na Švedskem<br />
in Finskem.<br />
Lanski skandinavski<br />
finale<br />
so dobili<br />
Finci.<br />
liko drugačno, a imeli bomo<br />
enako filozofijo,” napoveduje<br />
selektor Jukka Jalonen. Finci<br />
se bodo v skupini, ki jo gostijo<br />
Helsinki, pomerili z Belorusi,<br />
Kanadčani, <strong>Franc</strong>ozi,<br />
Kazahstanci, Švicarji, Slovaki<br />
in Američani. Z igralci, kot so<br />
EPA<br />
Duncan Keith, Ryan Getzlaf in<br />
Corey Perry, ki so v karieri že<br />
osvojili zlato olimpijsko kolajno<br />
in Stanleyjev pokal, visoko<br />
kotirajo tudi Kanadčani.<br />
V Stockholmu bodo poleg<br />
Švedov zaigrali Čehi, Danci,<br />
Nemci, Italijani, Latvijci, Norvežani<br />
in Rusi. Zadnji so pomladili<br />
izbrano vrsto za olimpijske<br />
igre v Sočiju, dober rezultat pa<br />
spet pričakujejo aktualni podprvaki.<br />
“Popoln scenarij bi bil,<br />
če bi v finalu premagali Finsko<br />
na njihovem ledu,” je pred SP<br />
samozavesten 39-letni švedski<br />
veteran Daniel Alfredsson.<br />
V četrtfinalih se bo prvi<br />
iz skupine pomeril s četrtim,<br />
drugi pa s tretjim. Zmagovalca<br />
dvobojev na Švedskem pa<br />
se bosta nato za polfinale preselila<br />
v Helsinke.<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
Rezervacije od 25. 4. do 18. 5. 2012<br />
Avstrija<br />
avstrijsko Podravje<br />
kolesarska tura<br />
6 dni/5 nočitev<br />
Hoteli in gostišča srednje kategorije, NZ<br />
• spoznajte lepote Drave in neokrnjenost<br />
jezer med kolesarjenjem po avstrijskem<br />
Koroškem<br />
• vključen prevoz prtljage med hoteli<br />
• prevoz do kraja začetka kolesarske ture<br />
13. 5.–14. 10. 2012<br />
Gremo<br />
V svet<br />
POTUJTE Z ŽURNALOM<br />
/osebo<br />
od 239 €<br />
Hrvaška<br />
3 oz. 5 nočitev<br />
Hotel Beli Kamik***, POL<br />
• lega v neposredni bližini morja<br />
• vse sobe z balkonom in pogledom na<br />
morje<br />
• popust za otroke do 18. leta<br />
2. 6.–1. 9. 2012<br />
Popotnik<br />
Njivice<br />
Več informacij o ponudbah in rezervacije na<br />
www.zurnal24.si/popotnik<br />
/osebo<br />
od 84 €<br />
Benetke–<br />
križarjenje<br />
Buenos Aires<br />
od 1.549 €<br />
/osebo<br />
Turčija<br />
Side<br />
od 659 €<br />
7 oz. 14 nočitev<br />
Hotel Sidekum*****, AI<br />
• povratni let iz Gradca v Antalijo<br />
• ponudba vse vključeno<br />
• možnost namestitve v družinskih sobah<br />
8. 6.–28. 9. 2012<br />
/osebo<br />
Hrvaška<br />
otok Ugljan<br />
od 144 €<br />
/osebo<br />
5 oz. 7 nočitev<br />
Vila Stari Dvor***, POL<br />
• lega v neposredni bližini plaže v<br />
Ugljanu<br />
• možnost družinske namestitve<br />
• možnost udeležbe na potapljaškem<br />
tečaju<br />
• popust za otroke do 18. leta<br />
20. 5.–30. 9. 2012<br />
23 dni/21 nočitev<br />
Ladja MSC Musica**** sup. in hotel***, PP in NZ<br />
• obiščite Malto, Španijo, Maroko, Brazilijo<br />
in si oglejte Buenos Aires<br />
• bogat program z dvema nočitvama v<br />
Buenos Airesu<br />
• plovba Benetke–Buenos Aires in<br />
povratni let Buenos Aires–Benetke<br />
• vključen prevoz iz Slovenije<br />
18. 11.–10. 12. 2012<br />
brezplačna številka<br />
brezplačna številka<br />
• 080 60 65<br />
• • 080 60 65<br />
Veljajo splošni pogoji družbe Eurotours potovanja, d. o. o., ki so objavljeni na spletnem naslovu www.zurnal24.si/popotnik.<br />
Pridržujemo si pravico do sprememb, tiskarskih napak in omejene razpoložljivosti.
LEPOTA & zdrAvjE<br />
19<br />
TREND<br />
in<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
Ko me je pregledovala letališka<br />
varnostnica, sem se<br />
počutila zelo nelagodno.<br />
Zelo jasno je izražala svoje<br />
seksualne preference.<br />
Bar Refaeli, manekenka<br />
20, 21<br />
Ovratniki<br />
Modno. Modne smernice<br />
za toplo sezono narekujejo<br />
novo pravilo: ovratniki<br />
vsepovsod! Takšni,<br />
ki spominjajo na klasične<br />
srajčne ovratnike, čipkasti<br />
v belem ali črnem odtenku,<br />
takšni v nasprotujočih<br />
si pastelnih odtenkih pa<br />
tudi takšni s perlicami –<br />
prav vsi so modni.<br />
out<br />
Alergije<br />
Sezonsko. Obremenjenost<br />
zraka s cvetnim prahom<br />
se bo v tem času povečala,<br />
za nekatere rastline tudi do<br />
visokih vrednosti, napovedujejo<br />
na inštitutu za varovanje<br />
zdravja (IVZ). Vsi,<br />
ki trpite za alergijo na cvetni<br />
prah, lahko svoje simptome<br />
beležite v spletnem<br />
dnevniku cvetnega prahu<br />
na spletni strani IVZ.<br />
Obraz. Pripomočkov za nanos ličil ne delite z<br />
drugimi. Strokovnjaki pred ličenjem prisegajo<br />
tudi na pravilno nego.<br />
Stres vpliva<br />
na videz<br />
Zdravje<br />
Virus HIV. Lani je bilo zaznanih več novih okužb kot kadarkoli.<br />
Če sumite na možnost okužbe, se lahko testirate brezplačno.<br />
22<br />
SHUTTERSTOCK
ponedeljek, 14. maja 20<br />
20 LEPOTA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Lepa koža. Ličila zvečer odstranite, saj se čez noč koža obnavlja. Krema naj bo<br />
Oči<br />
Maskara z<br />
ekopridihom<br />
Ozaveščeno. Kozmetična<br />
hiša Guerlain je na trg poslala<br />
maskaro, ki jo je mogoče<br />
večkrat napolniti, njena<br />
embalaža pa je oblikovana<br />
tako, da se ob odprtju<br />
(oziroma uporabi) spremeni<br />
v priročno ogledalce. Za<br />
noir G de gurlain boste odšteli<br />
dobrih 36 evrov, za novo<br />
polnilo pa slabih 20. Poleg<br />
tega, da boste privarčevali<br />
denar za novo maskaro,<br />
boste poskrbeli za manj<br />
odvečne embalaže. S. Č.<br />
S pravilno<br />
nego do<br />
lepote<br />
>> TINA ŠVAJGER<br />
Triki. Za lep videz niso dovolj<br />
ličila; koža potrebuje tudi<br />
pravilno nego. Umetnica<br />
ličenja Branka Pavlovič nam<br />
je zaupala, na kaj vse je treba<br />
biti pozoren.<br />
Stres in prehrana<br />
Stres slabo vpliva na videz kože.<br />
Kot pravi vizažistka, je treba<br />
veliko pozornosti nameniti<br />
pravilni negi. Zvečer obvezno<br />
odstranite ličila, saj se<br />
čez noč koža obnavlja. “Ve-<br />
www.avtokrka.si<br />
info@avtokrka.si<br />
Ljubljana, Devova ul. 6<br />
pon.- pet. od 7. do 20. ure<br />
sobota od 7. do 13. ure<br />
Več kilometrov,<br />
boljša zaščita motorja.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
lepota 21<br />
prilagojena tipu kože, pripomočkov za ličenje pa si ne izposojajte.<br />
Za suho kožo<br />
ne uporabljajte<br />
mastnih<br />
krem, saj te<br />
dodatno zamašijo<br />
pore.<br />
Boljša rešitev<br />
so kakovostne<br />
vlažilne<br />
kreme, ki koži<br />
zagotovijo<br />
dovolj vlage.<br />
shutterstock<br />
likokrat popijemo tudi premalo<br />
tekočine in se neredno<br />
oziroma nepravilno prehranjujemo,<br />
kar kožo dodatno<br />
izčrpava in izsuši,” opozarja<br />
in dodaja, da so na takšni,<br />
oslabeli koži tudi ličila precej<br />
manj obstojna.<br />
migne sogovornica.<br />
Pripomočki naj bodo čisti<br />
Za nanos ličil strokovnjakinja<br />
zmeraj uporablja čopiče, ki<br />
so različnih oblik in mehkobe,<br />
občasno pa tudi gobice.<br />
Priporoča, da pripomočkov<br />
nikoli ne posojate ali delite z<br />
drugimi, saj se pri tem zelo<br />
radi razmnožujejo in prenašajo<br />
bakterije in mikrobi. Pripomočke<br />
za ličenje prav tako<br />
občasno operite v topli vodi<br />
in jih razkužite.<br />
Ne za vsako ceno<br />
“Menim, da slepo sledenje<br />
modnim zapovedim ni potrebno;<br />
zmeraj je modno to,<br />
kar človeku zares pristaja,”<br />
pravi sogovornica. Vsako sezono<br />
in ne glede na modne<br />
smernice se lahko tako zmeraj<br />
odločite denimo za klasično<br />
ličenje – poudarjene<br />
trepalnice in rdeče obarvane<br />
ustnice.<br />
tina.svajger@zurnal24.si<br />
Redna nega<br />
Pozorni morate biti tudi na<br />
pravilen izbor kreme, ki naj<br />
bo prilagojena tipu kože, saj<br />
se vam lahko sicer na obrazu<br />
pojavljajo grudice, luske<br />
ali vidne črte. Za suho kožo<br />
tako nikoli ne uporabite<br />
mastne kreme, saj s tem<br />
dodatno zamašite pore – vizažistka<br />
svetuje uporabo kakovostne<br />
vlažilne kreme, saj<br />
“koži takrat primanjkuje vlage”.<br />
Pred nanosom ličil torej<br />
obvezno nanesite dnevno<br />
kremo in počakajte vsaj pet<br />
minut, da se dobro vpije. “Če<br />
se vam mudi, lahko preostanek<br />
kreme nežno popivnate<br />
s papirnatim robčkom,” nažurnalov<br />
nasvet<br />
Profesionalna nega<br />
Občasno. “Koža vam bo<br />
izjemno hvaležna tudi,<br />
če ji boste občasno privoščili<br />
profesionalno nego<br />
v kozmetičnem salonu,”<br />
meni Pavlovičeva,<br />
ki pripadnicam nežnejšega<br />
spola obisk kozmetičarke<br />
svetuje tudi pred<br />
pomembnejšimi dogodki,<br />
kakršna sta poroka in<br />
maturantski ples. “Same<br />
nikoli ne stiskajte mozoljev.<br />
Nepravilnosti ali<br />
akne bo pravilno sanirala<br />
kozmetičarka. Rdečica<br />
bo sicer ostala, vendar jo<br />
lahko pozneje uspešno<br />
prekrijete oziroma nevtralizirate,”<br />
pravi.<br />
Manikira<br />
Kaviar na<br />
nohtih<br />
Ekstravagantno. Kaviarska<br />
manikira je novost pri<br />
urejanju nohtov, primerna<br />
pa je predvsem za posebne<br />
priložnosti. Kljub imenu<br />
ne gre za uporabo pravega<br />
kaviarja, temveč za<br />
okrasitev nohtov z drobnimi<br />
perlami, ki na kaviar<br />
le spominjajo. V paketu za<br />
manikiro so poseben lak,<br />
ki ga na nohte nanesete v<br />
dveh plasteh, in perlice, ki<br />
jih nato posujete po nohtih<br />
in se oprimejo laka. Izbirate<br />
lahko med pisanimi in<br />
enobarvnimi perlami. S. Č.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
22 zdravje www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Trebušna slinavka<br />
Odkrili gen<br />
za raka<br />
Na zakisanost ne vplivajo limone<br />
Presnova. Nekatera hrana zakisa, druga alkalizira. Zakisanost vodi v bolezen.<br />
>> TINA ŠVAJGER<br />
Rak trebušne slinavke je izjemno<br />
agresiven.<br />
Zdravljenje. Znanstveniki<br />
z raziskovalnega centra<br />
Cambridge v Veliki<br />
Britaniji so odkrili gen, ki<br />
igra ključno vlogo pri razvoju<br />
raka trebušne slinavke.<br />
Poimenovali so<br />
ga USP9X, v celicah pa je<br />
odgovoren za preprečitev<br />
njihove nenadzorovane<br />
delitve. Ko rak napade<br />
trebušno slinavko, ta gen<br />
zaradi kemikalij, ki se prilepijo<br />
nanj, neha delovati,<br />
kar povzroči, da se rakave<br />
celice zelo hitro namnožijo.<br />
Znanstveniki zdaj<br />
raziskujejo, kako z zdravili<br />
preprečiti ta proces<br />
izklapljanja gena, s čimer<br />
bi lahko zaustavili ali vsaj<br />
zelo omejili deljenje rakavih<br />
celic in s tem napredovanje<br />
bolezni. Pričakujejo,<br />
da bodo ustrezno<br />
zdravilo kmalu odkrili in<br />
tako pripomogli k uspešnemu<br />
zdravljenju raka<br />
trebušne slinavke. S. Č.<br />
Srce<br />
S svetlobo<br />
nad infarkt<br />
Krvožilje. Redna izpostavljenost<br />
dnevni svetlobi<br />
občutno pripomore k<br />
zmanjševanju tveganja za<br />
srčno kap oziroma pomaga<br />
okrevati po njej, so odkrili<br />
znanstveniki na koloradski<br />
univerzi za medicino.<br />
Svetloba oziroma<br />
izmenično izpostavljanje<br />
normalnemu dnevnemu<br />
ritmu svetlobe in teme<br />
namreč pomembno vpliva<br />
na izločanje številnih<br />
hormonov, ti pa so izjemnega<br />
pomena za dobro<br />
delovanje vseh organov v<br />
telesu, tudi srca. S. Č.<br />
Ravnovesje pH. Če je količina<br />
odpadnih snovi v presnovi<br />
(zlasti kislin) prevelika, to<br />
prej ali slej privede do bolezni.<br />
“Odločilni dejavnik pri<br />
uravnavanju kislinsko-bazičnega<br />
ravnotežja je hrana.<br />
V zdravem telesu pri običajni<br />
presnovi v telesu nastajajo<br />
bazični ali kisli ostanki,” razlaga<br />
strokovnjakinja za prehrano<br />
Marija Merljak.<br />
Vpliv na pH-ravnovesje<br />
“Beljakovinska in ogljikohidratna<br />
hrana dajeta odpadne<br />
snovi kislega značaja, hrana,<br />
bogata z minerali, pa pušča<br />
bazične ostanke,” pravi strokovnjakinja<br />
in opozarja, da<br />
okusa živila nikakor ne smemo<br />
enačiti s končnim rezultatom<br />
(na primer limone).<br />
Uničuje slabe kisline<br />
Za ustrezno pH-ravnovesje<br />
v organizmu skrbi predvsem<br />
solna kislina v želodcu, ki jo<br />
telo proizvaja samo, razloži<br />
strokovnjakinja. “Močna<br />
solna kislina uničuje škodljive<br />
mikroorganizme, ki jih v<br />
telo vnesemo s hrano. A le<br />
normalna količina solne kisline<br />
bo zagotovila sprotno<br />
uničevanje škodljivih kislin,<br />
ob neustrezni ali nezadostni<br />
solni kislini pa bodo odpa-<br />
<br />
dne kisline zastajale v telesu;<br />
takrat govorimo o zakisanosti,”<br />
razlaga Merljakova.<br />
V skladu s potrebami<br />
“Tisti, čigar kislina v želodcu<br />
ni ustrezna, nima dobre prebave.<br />
Solna kislina se izloča v<br />
skladu s potrebami – večje ko<br />
so 'prebavne zahteve', več se<br />
je izloča. Vendar ta mehanizem<br />
po 35. letu počasi slabi,”<br />
dodaja.<br />
80 odstotkov bazičnega<br />
Kot poudarja Merljakova,<br />
Katera hrana telo zakisa in katera ga alkalizira?<br />
Limone imajo<br />
kljub kislemu<br />
okusu močno<br />
bazičen<br />
ostanek, kar<br />
pomeni, da<br />
pomagajo<br />
razkisati telo.<br />
Okusa živila<br />
ne smemo<br />
enačiti z rezultatom<br />
po<br />
razgradnji.<br />
prebavni encimi ob preseženih<br />
mejnih pH-vrednostih<br />
ne delujejo ustrezno.<br />
Ko telo pH ne zmore več<br />
uravnavati in je ravnovesje<br />
porušeno, nastopijo bolezni.<br />
“Pri prehranjevanju velja<br />
splošno pravilo, po katerem<br />
naj bi zaužili 80 odstotkov<br />
hrane bazičnega in 20<br />
odstotkov kislega značaja,<br />
vendar je popolno ravnovesje<br />
odvisno od posameznika,”<br />
zaključuje strokovnjakinja.<br />
tina.svajger@zurnal24.si<br />
24dejstva<br />
Zelo kisel ostanek Kisel ostanek Bazičen ostanek Zelo bazičen ostanek<br />
Meso<br />
Beli riž<br />
Bela moka<br />
Orehi, arašidi, lešniki,<br />
pistacije<br />
Žgane pijače<br />
Vir: Marija Merljak, prehranska strokovnjakinja<br />
Slive<br />
Fižol, leča<br />
Živalska maščoba<br />
Sir<br />
Beli sladkor in umetna<br />
sladila<br />
Testenine iz predelane<br />
moke<br />
Pivo<br />
Kava<br />
Ajda, proso, grah<br />
Dateljni, mandlji<br />
Hruške, jabolka<br />
Grenivke<br />
Bučke<br />
Zelena, drobnjak<br />
Česen, čebula<br />
Med<br />
Sadni sokovi<br />
Ingver<br />
Paradižnik, beluši<br />
Limone<br />
Fige<br />
Korenčkov sok<br />
Rdeča pesa<br />
Melone<br />
Peteršilj, vodna kreša<br />
Kajenski poper
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
Sladkorna bolezen. Pri najmlajših napreduje hitreje kot pri odraslih.<br />
Pri otrocih nevarnejša<br />
Tudi pri nas ima vse več otrok težave<br />
zaradi čezmerne teže.<br />
Debelost. Število odraslih in<br />
otrok, ki imajo zaradi prevelike<br />
telesne teže sladkorno bolezen<br />
tipa 2, po podatkih Svetovne<br />
zdravstvene organizacije raste<br />
povsod po svetu. Toda stanje<br />
je celo slabše od pričakovanega,<br />
saj se je pokazalo, da je obvladovanje<br />
zaradi debelosti pridobljene<br />
sladkorne bolezni pri otrocih<br />
shutterstock<br />
ZDRAVJE<br />
23<br />
veliko težje kot pri odraslih, saj<br />
napreduje hitreje in je zato zelo<br />
nevarna zdravju. Ta bolezen<br />
je bila sicer do 90. let prejšnjega<br />
stoletja pri otrocih zaznana le<br />
izjemoma, dandanes pa je med<br />
najmlajšimi velik zdravstveni<br />
problem. Tudi zaradi pomanjkanja<br />
izkušenj se zdravniška stroka<br />
z njo še ne zna uspešno spopadati.<br />
Sklepajo, da je hitro napredovanje<br />
sladkorne bolezni pri<br />
otrocih povezano s hormonskimi<br />
spremembami v puberteti,<br />
a uspešnega zdravljenja, ki bi to<br />
bolezen pri otrocih hitro zaustavilo,<br />
še niso našli. Težava je tudi<br />
ta, da otroci ne razumejo popolnoma<br />
nevarnosti, ki jih bolezen<br />
predstavlja, zaradi česar se, kadar<br />
niso pod nadzorom staršev,<br />
velikokrat ne držijo diete in ne<br />
jemljejo zdravil. Ker je sladkorno<br />
bolezen z zdravim načinom<br />
življenja mogoče preprečiti,<br />
lahko na srečo upamo, da se bo<br />
trend kmalu obrnil. S. Č.<br />
PONOČI POGOSTO VSTAJATE?<br />
DA? Potem nujno potrebujete hafesan Palmeto +<br />
Kopriva + Brezovi listi kapsule.<br />
Za zaščito mehurja in prostate vedno več strokovnjakov<br />
priporoča že zgodnjo uporabo zeliščnih alternativ, kot so<br />
hafesan Palmeto + Kopriva + Brezovi listi kapsule:<br />
za zaščito mehurja in prostate<br />
za nego sečil in spolnih organov od znotraj<br />
za krepitev mišic mehurja in spodbujanje izločanja<br />
vode<br />
Pri redni uporabi hafesan Palmeto<br />
+ Kopriva + Brezovi listi kapsul<br />
boste pri uriniranju temeljiteje<br />
spraznili mehur, zato vam<br />
ponoči ne bo treba tako<br />
pogosto vstajati.<br />
hafesan kapsule<br />
so na voljo v lekarnah,<br />
specializiranih<br />
prodajalnah in Sanolaborju.<br />
Za brezplačen katalog in več informacij pokličite na telefon:<br />
01 242 84 80, ali obiščite našo spletno stran: www.hafesan.si<br />
Algoaktiv. Razstruplja in čisti telo ter notranjim organom daje novih moči za nemoteno delovanje.<br />
Naravno. Človeški organi<br />
vsak dan opravljajo najzahtevnejše<br />
naloge, zato je treba<br />
telesu nameniti čas za razstrupljanje<br />
in čiščenje; le tako lahko<br />
namreč deluje nemoteno.<br />
Čiščenja telesa se lahko lotite<br />
povsem naravno, saj nam narava<br />
ponuja dragocen dar, ki ga<br />
Japonci poznajo in uporabljajo<br />
že vrsto let: stoodstotno zeleno<br />
algo Chlorello vulgaris.<br />
Chlorella v Algoaktivu<br />
Enocelična zelena alga Chlorella<br />
vulgaris, ki je na Zemlji že 3,5<br />
milijarde let, je tako imenovano<br />
superživilo, saj vsebuje vse<br />
za življenje potrebne sestavine:<br />
prehransko vlaknino, beljakovine,<br />
ogljikove hidrate, nenasičene<br />
maščobne kisline, naravni klorofil,<br />
vitamine in minerale. Poleg<br />
tega je bogat vir vitamina A, folne<br />
kisline in železa.<br />
Chlorello vulgaris, ki je v<br />
izdelku Algoaktiv, pridelujejo<br />
v naravnem parku na otoku<br />
Ishigaki v bazenih s čisto<br />
vodo, ki priteče iz gorovja na<br />
koralnem grebenu in je bogata<br />
z minerali. Gojišče ima opti-<br />
malne razmere, zato alge niso<br />
onesnažene s toksini iz okolja<br />
in so izjemno koristne za<br />
človekovo zdravje.<br />
Pri predelavi Chlorelle vulgaris<br />
v tablete niso uporabljena<br />
kemična sredstva in skrbno<br />
gojena alga v izdelku Algoaktiv<br />
je kar 82-odstotno prebavljiva.<br />
Prednost alge v Algoaktivu<br />
je tudi tanjša celična stena,<br />
ki ima dokazano zelo visoko<br />
absorpcijo v organizem.<br />
Ohranite<br />
organizem v<br />
ravnotežju<br />
Podpora in pomoč<br />
Uživanje Algoaktiva se priporoča<br />
vsem, ki so slabotni, imajo<br />
slabo prebavo ali uživajo zdravila,<br />
saj podpira delovanje jeter,<br />
ter vsem, ki so fizično obremenjeni<br />
in jim primanjkuje energije.<br />
Algoaktiv je tudi koristno<br />
prehransko dopolnilo pri vegetarijanskem<br />
prehranjevanju, starejšim<br />
ljudem pa izboljša počutje,<br />
poveča telesno sposobnost<br />
in izboljša spomin.<br />
O G L A S<br />
algoaktivnagrajuje<br />
• Enotna kopalna vstopnica Aquapass<br />
za vso družino<br />
• 12 x Algoaktiv<br />
• 3 x nahrbtnik Medex<br />
Nagradna igra poteka od 31. marca do 31. maja<br />
2012. Za sodelovanje v nagradni igri je treba<br />
v tem ob dobju kupiti dva izdelka Algoaktiv ali<br />
napisati, kako svoj organizem ohranjate v ravnovesju.<br />
Račune, ki dokazujejo nakup, ali izkušnje<br />
v pisni obliki skupaj s svojimi podatki najpo zneje<br />
do 5. junija 2012 pošljite na Medex, d. o. o., Linhartova<br />
cesta 49 a, 1000 Ljubljana, s pripisom<br />
Algoaktiv nagrajuje.<br />
Celotna pravila nagradne igre najdete na Medex.si, kjer<br />
bodo objavljeni tudi prejemniki nagrad.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
LEPOTA & ZDRAVJE<br />
24 lepota & zdravje, oglasna stran www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
»Bolečine v kolenu so izginile«<br />
“Dva meseca po začetku jemanja glukozamina so bolečine v kolenih izginile,” pravi precej presenečeni<br />
Fernando Lavrador. Njegovi sklepi so bili štiri leta izredno boleči, nato pa je slučajno prebral članek o glukozaminu.<br />
Zahvaljujoč zdravilu glukozamin ponovno veselo kolesari.<br />
Kot bi imel nov hrustanec<br />
Glukozamin je naravni gradnik zdravega hrustanca in mu zagotavlja<br />
moč, elastičnost in dolgotrajnost. Raziskave so pokazale,<br />
da ta priljubljena učinkovina koristno vpliva na zmanjševanje<br />
bolečine, preprečuje nadaljnje obrabljanje hrustanca in izboljšuje<br />
delovanje sklepov. Najboljši učinek zagotavlja oblika učinkovine,<br />
ki ji pravimo glukozamin sulfat.<br />
Končnica sulfat nam pove,<br />
da spojina vsebuje sulfur,<br />
1 2<br />
ki je nujen za pravilno<br />
delovanje in učinkovanje<br />
glukozamina. Glukozaminijev<br />
sulfat je edina oblika,<br />
ki dokazano preprečuje nadaljnjo<br />
obrabo hrustanca<br />
in je zato izredno primerna<br />
za paciente z osteoartrozo.<br />
1) Zdrav hrustanec v sklepu služi blaženju udarcev<br />
oziroma zaščiti kosti pred obrabo.<br />
2) Ko se hrustanec obrabi (nastane osteoartroza),<br />
lahko pride do hudih bolečin in težav pri premikanju sklepov.<br />
“Včasih so me sklepi tako boleli, da doma nisem mogel niti<br />
po stopnicah. Sedaj pa lahko brez težav ure in ure ponovno kolesarim,”<br />
pravi Fernando Lavrador.<br />
“Veste, počutim se kot 30-letnik,”<br />
pravi 55-letni Fernando<br />
Lavrador. Ponovno lahko hodi<br />
po stopnicah, lahko vozi kolo,<br />
z veseljem obdeluje svoj vrt in<br />
počne tiste stvari, ki so včasih<br />
povzročale neverjetne bolečine<br />
v sklepih. Razlika pa je le v uporabi<br />
zdravila glukozamin.<br />
”V neki reviji sem<br />
bral članek o glukozaminu.<br />
Z revijo sem šel v<br />
lekarno in jih povprašal<br />
za mnenje o tem zdravilu.<br />
Povedali so mi, da<br />
se ljudje pohvalijo s tem<br />
glukozaminovim zdravilom,<br />
zato sem se odločil,<br />
da ga poskusim tudi<br />
sam,˝ pravi Fernando.<br />
Ponovno brez bolečin<br />
Preden je začel jemati glukozamin,<br />
je Fernando trpel neznosne<br />
bolečine, ki so bile še posebej<br />
močne v kolenih. Stanje njegovih<br />
sklepov ga je za štiri leta skoraj<br />
čisto ohromilo.<br />
˝Doma sem komaj hodil po stopnicah.<br />
Včasih je tako bolelo, da<br />
sem nogo vlekel za seboj, saj je<br />
nisem mogel upogniti. Na vrtu<br />
so mi morali pomagati drugi, saj<br />
kolen sploh nisem mogel premikati,«<br />
razlaga svojo zgodbo.<br />
Dandanes je Fernando v odlični<br />
formi in – po njegovih besedah<br />
– popolnoma brez bolečin. »Ne<br />
pretiravam. Septembra lani sem<br />
prekolesaril 234 km skupaj s<br />
člani kolesarskega kluba,« trdi<br />
Fernando, ki je od malih nog navdušen<br />
kolesar in je presrečen, ker<br />
lahko spet poganja kolo.<br />
OBČUTLJIVO KOLENO?<br />
Glukozamin Pharma Nord kapsule<br />
vam ponujajo olajšanje<br />
· Zavira obrabljanje<br />
hrustanca<br />
· Izboljša gibljivost<br />
· Kapsule se zlahka<br />
pogoltnejo.<br />
Glukozamin Pharma Nord<br />
Jemljejo se 3-krat po eno<br />
kapsulo na dan ali vse tri<br />
hkrati v dopoldanskem času.<br />
Priporočamo tudi kombinacijo<br />
kapsul z Bio-Glukozamin kremo,<br />
ki jo nanašamo na občutljive<br />
sklepe. Glukozamin Pharma<br />
Nord kapsule se dobijo v<br />
vseh lekarnah in nekaterih<br />
specializiranih trgovinah.<br />
Pred uporabo zdravila natančno<br />
preberite navodilo! O tveganju in<br />
neželenih učinkih se posvetujte<br />
z zdravnikom ali farmacevtom.<br />
Proizvajalec: Pharma Nord ApS, Danska za vse informacije:<br />
MIC MENGEŠ d.o.o., tel. 01 729 13 82, GSM: 041 769 544, www.micmenges.com<br />
Kozmetični pripomoček<br />
AD
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
ZDRAVJE 25<br />
Virus HIV. Največ novih primerov pri moških.<br />
Lani več okužb<br />
kot kdaj prej<br />
Testirate se lahko tudi brezplačno in popolnoma anonimno.<br />
SHUTTERSTOCK<br />
>> sAnjA čAkArun<br />
Slovenija. Pri nas se število okuženih<br />
s HIV še vedno povečuje, je<br />
pokazalo letno poročilo o okužbi<br />
s tem virusom v Sloveniji za lani,<br />
ki so ga pripravili na inštitutu za<br />
varovanje zdravja (IVZ). Lani je<br />
bilo prepoznanih celo 55 novih<br />
primerov okužbe s HIV (48 pri<br />
moških in sedem pri ženskah),<br />
kar je več kot v kateremkoli letu<br />
doslej: kar 20 več kot leta 2010 in<br />
34 več kot pred desetimi leti. Najbolj<br />
prizadeta skupina so še vedno<br />
moški, ki imajo spolne odnose<br />
z moškimi, saj je takih kar<br />
35 med 55 na novo okuženimi. V<br />
tej skupini je delež okuženih lani<br />
v priložnostnem vzorcu prvič<br />
presegel mejo pet odstotkov.<br />
Več tudi okuženih nosečnic<br />
Istospolno usmerjeni moški pa<br />
niso edina skupina ljudi, v kateri<br />
je bilo zaznati povečanje števila<br />
primerov. Izpostaviti velja tudi<br />
nosečnice, saj so lani okužbo<br />
s HIV zaznali pri dveh od 7.231<br />
nevezano anonimno testiranih<br />
nosečnic, medtem ko v vsem obdobju<br />
od leta 1993 niso nikoli našteli<br />
več kot ene na leto. Stopnja<br />
okuženosti v Sloveniji sicer ostaja<br />
nizka, a rasti kljub temu ne kaže<br />
spregledati.<br />
Porast sifilisa med moškimi<br />
“Zelo skrb vzbujajoči so tudi podatki<br />
o izrazitem porastu zgodnjega<br />
sifilisa med moškimi, ki<br />
imajo spolne odnose z moškimi,<br />
in so znano okuženi s HIV v zadnjih<br />
letih,” pravijo na IVZ. Po<br />
njihovem mnenju bi se moralo<br />
tudi zato za izboljšanje zdravstvenega<br />
stanja te skupine ljudi<br />
nameniti več sredstev, ki bi jih bilo<br />
dobro vložiti predvsem v promocijo<br />
varnega in odgovornega<br />
spolnega vedenja.<br />
sanja.cakarun@zurnal24.si<br />
<br />
24dejstva<br />
Pri nas okužbe še vedno zaznamo prepozno<br />
Zdravljenje. “Zaradi številnih prepoznih diagnoz okužbe s HIV v Sloveniji<br />
zamujamo številne priložnosti za uspešnejše zgodnje zdravljenje in preprečevanje<br />
novih okužb,” izpostavljajo na IVZ in dodajajo: “Med ljudmi s<br />
prepoznano okužbo s HIV leta 2011 bi jih moralo zaradi hude prizadetosti<br />
imunskega sistema že več kot polovica prejemati protiretrovirusna zdravila.”<br />
Tudi zato je testiranje za prisotnost virusa HIV tako pomembno. Če<br />
sumite, da ste mu bili izpostavljeni, ne odlašajte, saj dandanes zgodnje<br />
odkritje lahko pomeni uspešno zdravljenje in življenje z boleznijo. “Lani<br />
je bila diagnoza okužbe s HIV postavljena prepozno pri 32 ljudeh (58<br />
odstotkih); ti so imeli ob diagnozi okužbe s HIV tako prizadet imunski<br />
sistem (manj kot 350 CD4-celic/mm 3 ), da bi že morali prejemati protiretrovirusna<br />
zdravila,” navajajo v poročilu.
AVTO<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
26<br />
Vsak peti v Rusiji prodani<br />
avtomobil je lani spadal v<br />
luksuzni razred. Prodaja<br />
avtomobilov, vrednih več<br />
kot 100.000 evrov, je<br />
poskočila za dvakrat.<br />
Indikator<br />
Avto sam svetuje<br />
prestavo<br />
Puščica ali številka se prižge,<br />
ko je že smiselno prestaviti.<br />
Svetovanje. V novejših avtomobilih<br />
je med merilniki<br />
indikator, ki kaže, katera<br />
prestava bi bila v danem<br />
trenutku glede na obremenitev<br />
najustreznejša,<br />
tako da voznik lahko vozi<br />
s kar najugodnejšimi vrtljaji.<br />
Avto sicer prestavo<br />
predlaga na podlagi svojih<br />
izračunov in ne predvideva<br />
konfiguracije ceste.<br />
Zanimiv je podatek,<br />
da voznik, ki vozi pri 4.500<br />
vrtljajih v minuti, povzroča<br />
toliko hrupa, kot bi ga z<br />
istim vozilom 20 voznikov<br />
pri 1.500 vrtljajih. G. P.<br />
Postanki<br />
Če čakate,<br />
ugasnite<br />
Preskakujte prestave<br />
Vrtljaji.<br />
S pravilnim<br />
prestavljanjem v<br />
zelenem območju<br />
lahko prihranite tudi<br />
četrtino goriva.<br />
>> GreGor prebil, andrej leban<br />
Ekonomično. “Nižji so vrtljaji,<br />
manjša je poraba, bolj<br />
ekološka vožnja pa poleg<br />
nižjih izpustov prinese tudi<br />
manj pogoste servise in daljšo<br />
življenjsko dobo avtomobila,”<br />
pravi Danijel Granda,<br />
inštruktor varčne vožnje iz<br />
Centra varne vožnje Vransko<br />
Avto-motozveze Slovenije. Še<br />
posebej je mogoče privarčevati<br />
pri bencinskih motorjih,<br />
ki so po naravi požrešnejši<br />
od dizelskih. “Konkreten primer:<br />
če v naselju pri 50 kilometrih<br />
na uro vozimo v peti<br />
prestavi in ne v tretji, privarčujemo<br />
celo do 25 odstotkov<br />
goriva,” dodaja Granda.<br />
Novejši motorji v avtomobilih<br />
največji navor, torej<br />
prožnost, omogočajo pri precej<br />
nižjih vrtljajih kot pred 10<br />
ŽURNAL24<br />
ali 15 leti, ko je bilo treba voziti<br />
pri 2.000 in več vrtljajih.<br />
To še posebej velja pri motorjih<br />
s turbopolnilniki, česar pa<br />
se predvsem starejši vozniki,<br />
navajeni stare tehnike, ne zavedajo<br />
in vozijo pri višjih vrtljajih.<br />
Pri nakupu novega avtomobila<br />
se je zato treba dobro<br />
pozanimati o lastnostih<br />
60<br />
kilometrov na<br />
uro po ravnini<br />
že omogoča<br />
varčno<br />
vožnjo v šesti<br />
prestavi.<br />
Na ravnini speljujte z nizkimi vrtljaji.<br />
Prestavljajte zgodaj, pri bencinskem<br />
motorju pri okoli 2.000 vrtljajih, pri<br />
dizlu še prej. Podobno prestavite v<br />
tretjo, iz tretje pa kar neposredno v<br />
peto prestavo.<br />
Pri vožnji po klancu navzdol je treba<br />
prestave preskakovati. Iz prve tako<br />
prestavite v tretjo, iz tretje pa v peto. Pri<br />
vožnji navzdol je veliko varneje in varčneje<br />
kot v prostem teku voziti v takšni prestavi,<br />
ki omogoča zaviranje z motorjem brez<br />
uporabe zavor.<br />
Pri vožnji v klanec glede na hitrost čim<br />
dlje vozimo v najvišji možni prestavi. Iz<br />
pete prestavimo neposredno v tretjo.<br />
Z vsakim prestavljanjem se namreč<br />
poraba nekoliko poveča.<br />
vgrajenega motorja.<br />
Pospeševanje bo potratnejše,<br />
če bo počasno. “Treba<br />
je voziti dinamično, ob pospeševanju<br />
čim prej doseči<br />
potovalno hitrost, to pa potem<br />
enakomerno vzdrževati<br />
s čim več predvidevanja,”<br />
sklene Granda.<br />
desk@zurnal24.si<br />
Sistem stop & start motor<br />
znova vžge v desetinkah.<br />
Semafor. Ob vsakem postanku,<br />
ki bo daljši od 20<br />
sekund, se nam motor že<br />
izplača ugasniti. Pri vnovičnem<br />
zagonu ne dodajajmo<br />
plina, ampak ga<br />
zaženimo v prostem teku.<br />
Vse več proizvajalcev<br />
vsaj za doplačilo ponuja<br />
sistem stop & start, ki motor<br />
ugaša in prižiga samodejno.<br />
G. P.<br />
Avtomatiki so udobni, najnaprednejši pa za prestavljanje<br />
uporabljajo sistem dveh sklopk, zato so zelo<br />
hitri in varčni. Nekateri imajo že osem prestav.<br />
TOYOTA<br />
Menjalniki. Za krajše poti pet prestav povsem dovolj.<br />
Z avtomatiki nežno<br />
Prestave. Menjalnik vedno<br />
izberite glede na namembnost<br />
vozila. Če ga uporabljate<br />
le za pot v službo ali za mestne<br />
relacije, je petstopenjski<br />
menjalnik dovolj. Na daljših<br />
relacijah in pri večjih hitrostih<br />
na avtocestah pa se pozna<br />
šesta prestava, ki zmanjšuje<br />
porabo in hrup.<br />
Praktično vsi proizvajal-<br />
ci imajo poleg ročnih v ponudbi<br />
tudi samodejne. Ti so<br />
močno napredovali, saj so<br />
lahko zaradi prilagajanja slogu<br />
vožnje zelo varčni.<br />
Občutek pri pritiskanju<br />
na stopalko za plin pri avtomatskem<br />
menjalniku je zelo<br />
pomemben, ker sicer menjalnik<br />
prestavlja napačno,<br />
poraba pa poskoči. G. P.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
AVTO 27<br />
Vozili smo. Najbolj prodajan Hondin motocikel je kralj počasne vožnje.<br />
Hibrid, ki bi rad bil nekaj več<br />
VW beetle 2,0 TSI DSG<br />
GTI v retro<br />
obliki<br />
>> Matej Košir<br />
TEST Honda NC 700 X<br />
Honda NC 700 X. Multifunkcijski<br />
motocikel, ki je zmes<br />
velikega skuterja, manjšega<br />
potovalnika ali naked motorja,<br />
je Honda oblikovala predvsem<br />
na podlagi dejstva, da<br />
90 odstotkov motoristov ne<br />
vozi hitreje od 150 kilometrov<br />
na uro in motorja ne navija<br />
čez 6.000 vrtljajev. Gre<br />
skratka za motor z močnim<br />
navorom pri nizkih vrtljajih,<br />
svoj maksimum, 62 njutonmetrov<br />
navora, pa ponudi pri<br />
4.750 vrtljajih. Nov Hondin<br />
model, ki je na našem trgu od<br />
konca lanskega leta, ima kljub<br />
svoji velikosti zelo nizko težišče<br />
ter je vodljiv in igriv po mestnih<br />
in lokalnih cestah. Vožnja<br />
nad 140 kilometri na uro pa je<br />
precej utrujajoča, motor je težko<br />
obvladljiv v hitrih ovinkih in<br />
kakršnekoli korekcije zahtevajo<br />
ogromno truda. Položaj voznika,<br />
ki se kot plus izkaže v počasnejših<br />
ovinkih, je precej pokončen,<br />
pri hitri vožnji pa ne<br />
pomaga niti zelo široko krmilo.<br />
Motor smo na testu spravili<br />
do 191 kilometrov na uro.<br />
Za začetnike<br />
Blokado ima postavljeno pri<br />
6.500 vrtljajih, kar v veliki<br />
meri določa način vožnje. Pri<br />
živahnejši je potrebnega precej<br />
prestavljanja, kar je lahko<br />
neprijetno za sopotnika. Sicer<br />
je od aprila na voljo tudi<br />
oprema z avtomatskim me-<br />
Posebnost motorja<br />
je 21-litrski<br />
prtljažni<br />
prostor, kjer<br />
običajno najdemo<br />
posodo<br />
za gorivo.<br />
Odlikuje ga pa<br />
tudi majhna<br />
poraba – po<br />
tovarniških napovedih<br />
naj bi<br />
se gibala okrog<br />
3,6 litra na sto<br />
kilometrov.<br />
njalnikom z dvojno sklopko<br />
DCT, zato lahko prestavljate<br />
tudi sekvenčno. Dodatek vas<br />
bo stal dodatnih tisoč evrov,<br />
a se glede na zasnovo motorja<br />
verjetno izplača.<br />
V celoti motor ocenjujemo<br />
kot primernega tako za<br />
začetnike kot izkušene motoriste.<br />
Je udoben, s svojimi<br />
207 kilogrami (brez goriva)<br />
in nizkim težiščem pa zelo<br />
igriv. Zasnova ponuja različno<br />
uporabnost, čeprav so<br />
morda pri Hondi upali, da<br />
bo NC 700 X postal kaj več<br />
kot motor za dnevno uporabo<br />
predvsem v mestu in na<br />
lokalnih cestah.<br />
matej.kosir@zurnal24.si<br />
<br />
avtomat<br />
Motor: vrstni dvovaljni, 670<br />
cm 3 , 51,8 KM/6.250 vrt.<br />
Navor: 62 Nm pri 4.750 vrtljajih<br />
Poraba na testu: 4,7 litra na<br />
sto kilometrov<br />
Zmogljivosti: 191 km/h<br />
Cena: 6.690 evrov<br />
Široka uporabnost, navor,<br />
ekonomičnost. Vodljivost.<br />
Blokada – pogosto prestavljanje.<br />
SAŠA DESPOT<br />
Kratek test. Beetle z dvolitrskim<br />
TSI-motorjem, ki<br />
izvira iz golfa GTI, predstavlja<br />
športni vrh druge generacije.<br />
Agregat je s 147<br />
kilovati nekoliko šibkejši<br />
kot v golfu, a se rad zavrti,<br />
v navezi z DSG-menjalnikom<br />
pa je beetle prav tako<br />
zelo hiter (v 7,5 sekunde<br />
od 0 do 100 km/h, končna<br />
hitrost 223 km/h). Poleg<br />
mikavne oblike in velikih,<br />
19-palčnih platišč popopranega<br />
beetla odlikuje tudi<br />
bobneč glas.<br />
V nasprotju z vstopnimi<br />
različicami je športno<br />
podvozje zadaj po vzoru<br />
golfa tipa multilink, zato<br />
je lega v ovinkih zanesljivejša;<br />
tudi po zaslugi natančnega<br />
volana. Notranjost<br />
je v standardnem<br />
paketu sport bogata, sedeži<br />
pa poslanstva ne dohajajo<br />
povsem. Zadnja sta<br />
za odrasle uporabna le za<br />
silo, velika zadnja prtljažna<br />
vrata so težka.<br />
Začetna cena 27.320<br />
evrov je v primerjavi z golfom<br />
GTI in sciroccom 2,0<br />
TSI najnižja med Volkswagnovim<br />
trojčkom, vendar<br />
asfaltna zabava ne izostane.<br />
A. L.<br />
Opel ampera. Prvi družinsko uporaben električni avtomobil.<br />
Na leto dovolj 300 evrov<br />
lometrski doseg brez izpustov<br />
naj bi zadoščal za veliko<br />
večino dnevnih potreb,<br />
akumulatorski sklop, zaradi<br />
katerega ni petega sedeža,<br />
se znova napolni s priključitvijo<br />
na klasično 220-voltno<br />
omrežje. Če moči zmanjka<br />
prej, se vklopi 1,4-litrski bencinski<br />
motor, ki žene generator,<br />
in vožnja se nadaljuje še<br />
okoli 450 kilometrov, nato pa<br />
zadostuje klasični postanek<br />
Domača predstavitev. Aktualni<br />
evropski avto leta, ampera<br />
s 4,4 metra dolžine, z<br />
udobjem in s podaljševalnikom<br />
obljublja družinsko<br />
uporabnost, ki je električni<br />
avtomobili zgolj na baterije<br />
še ne zmorejo.<br />
Ampero poganja 111-kilovatni<br />
sklop glavnega in<br />
pomožnega električnega<br />
motorja, ki se napajata iz<br />
akumulatorjev. Šestdesetkina<br />
bencinski črpalki.<br />
Preračunano<br />
naj bi ob letno<br />
prevoženih<br />
15 tisoč kilometrih<br />
ampera<br />
lastnika za elektriko in bencin<br />
stala le 300 evrov, kar je<br />
tisoč evrov manj od primerljivega<br />
dizelskega avta.<br />
Notranjost je udobna, izstopata<br />
velika zaslona. A. L.<br />
42.900 evrov je začetna cena serijsko izdatno<br />
opremljene ampere brez<br />
4.000 evrov ekosubvencije.<br />
ANDREJ LEBAN
ponedeljek, 14. maja 20<br />
28 pomlad na jugu avstrije, oglasna rubrika www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Znamenitosti<br />
Zgodovinska<br />
preteklost<br />
Flavia Solva. Okolica Lipnice<br />
ponuja ogro mno znamenitosti,<br />
ki bodo popestrile<br />
vaš izlet v juž ni del Avstrije.<br />
Tako lahko prek točk,<br />
ki ponujajo čudovite razglede<br />
proti Sloveniji, na primer<br />
obiščete mlin na Muri<br />
v Cmureku, če pa boste<br />
sledili južnoštajerski vinski<br />
cesti, po sredini katere deloma<br />
poteka meja med Slovenijo<br />
in Avstrijo, si lahko<br />
ogledate številne muzeje in<br />
zgodovinska mesta, kot je<br />
rimska Flavia Solva pri Lipnici<br />
– v 1. stoletju našega<br />
štetja ustanovljeno naselje,<br />
ki danes slovi po nagrobnikih<br />
z odličnimi portreti pokojnih.<br />
Izkoristite torej konec<br />
te dna in se odpravite na<br />
izlet na Južno Štajersko!<br />
VIR: LENHARD<br />
Odkrivanje Lipnice z okolico<br />
Vinorodna dežela.<br />
Južnoštajerska pokrajina<br />
slovi po svojih<br />
tri tisočih vinogradih,<br />
več kot 500<br />
turističnih kmetija h<br />
in najboljših sauvignonih<br />
na svetu.<br />
V bližini. Lipnica je manjše<br />
mesto in okrožno središče<br />
na Štajerskem v Južni<br />
Avstri ji, ki leži na 270 metrov<br />
vi sokem Lipniškem polju<br />
ob železnici Dunaj – Trst.<br />
Od Maribora je oddaljena<br />
dobre pol ure, od Ljubljane<br />
pa uro in pol. Poleg bližine<br />
Lipnica z okolico ponuja še<br />
več kot dovolj za nimivosti,<br />
zaradi katerih se je vredno<br />
odpraviti na izlet v Južno<br />
Avstrijo.<br />
Ob južnoštajerski<br />
vinski<br />
cesti vas v<br />
goste vabi<br />
ogromno<br />
turi stičnih<br />
kmetij, med<br />
njimi Weinrefugium.<br />
Tri tisoč vinogradov<br />
Južnoštajerska pokrajina s<br />
kar tri tisoč vino gradi in 500<br />
turističnimi kme tijami pričara<br />
čudovito oko lje za edinstvena<br />
doživetja, poleg tega<br />
pa so tam doma najboljši sauvignoni<br />
na svetu.<br />
Zato začnite svoj obisk<br />
z nakupovalnim pohajkovanjem<br />
v Lipnici, uživajte v<br />
sproščenem vzdušju lipniškega<br />
mestnega središča in se napotite<br />
do znamenitosti v njegovi<br />
okolici. Pred vrnitvijo v<br />
Slovenijo pa si na kateri izmed<br />
okoliških turističnih kmetij le<br />
privoščite še kozarec rujnega.<br />
VIR: HARTINGER
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
Pomlad na jugu avStrije, Promo, oglasna Pošta rubrika Slovenije<br />
29<br />
Gradec<br />
(Graz)<br />
AVSTRIJA<br />
Celovec<br />
(Klagenfurt)<br />
Lipnica<br />
(Leibnitz)<br />
Maribor<br />
M A džARSKA<br />
Celje<br />
I TALIJA<br />
Ljubljana<br />
H RVAš KA<br />
Nakupovanje v Lipnici<br />
Lipnica. Mesto vina vas vabi k okušanju vin ter brezskrbnemu in prijetnemu počitniškemu nakupovanju.<br />
Sproščujoče<br />
Nakupovanje kot<br />
na počitnicah<br />
Gostoljubje. Se še spomnite<br />
70. in 80. let, ko je bila<br />
Lipnica za Slovence nakupovalna<br />
meka? Mesto je goste<br />
iz Slovenije privabljalo z<br />
bogato založenimi trgovinami,<br />
s promocijo na sejmih<br />
in prireditvah v Sloveniji pa<br />
so poskušali potencialnim<br />
obiskovalcem približali tudi<br />
druge prednosti mesta, kot je<br />
njegov veličasten glavni trg.<br />
Slovenci niso bili v Lipnici<br />
niko li razočarani, saj<br />
so bili vedno znova navdušeni<br />
nad pestro ponudbo izdelkov<br />
z vseh področij in<br />
trudom avstrijskih prodajalcev,<br />
ki so se ob pove čanem<br />
zanimanju Slovencev svojim<br />
strankam poskušali približati<br />
tudi tako, da so se naučili<br />
slovensko.<br />
Najlepše mesto na jugu<br />
Danes je Lipnica kot gospodarsko<br />
središče med Gradcem<br />
in Mariborom ohranila<br />
svojo privlačnost. V okoliških<br />
mestih so zrasla večja trgovska<br />
sredi šča, središče mesta pa je<br />
vseeno ohranilo svojo živahnost.<br />
Več kot sto trgovin in drugih<br />
stori tev se je okoli glavnega<br />
trga, za mnoge najlepšega na jugu,<br />
združilo v »akcijsko platformo«,<br />
ki obiskovalcem ponuja še<br />
več udobja kot prej.<br />
Raznolika ponudba izdelkov<br />
Nakupovanje v središču Lipnice<br />
pa ni le sprehod od trgovine do<br />
trgovine. Privlačne izložbe, veliko<br />
gostinskih vrtov in številne<br />
dejavnosti ustvarjajo pravo<br />
vsem znano počitniško vzdušje.<br />
Nakupovalna ponudba v središču<br />
mesta sega od sodobne mode<br />
prek gospodinjstva, daril,<br />
knjig, čevljev, nakita, fotografij,<br />
teh nike, rož do frizerja, pribora<br />
za ročna dela, bank in modnih<br />
izdelkov za dom – zajema torej<br />
vse, kar življenje naredi še lepše.<br />
Ponud bo zaokrožajo še kavarne<br />
in restavracije in prav zato<br />
Pestro dogajanje<br />
v Lipnici.<br />
nakupovanje v Lipnici ni nikoli<br />
dolgočasno.<br />
VIR: HARTINGER<br />
Podoživite. Izleta v Lipnico<br />
preprosto ne smete izpustiti.<br />
Tam boste lahko<br />
spoznavali nakupovalno<br />
mesto svo jih staršev ter<br />
uži vali v mestnem vzdušju<br />
in njegovih današnjih<br />
prednostih. Nakupovanje<br />
je tukaj še vedno več<br />
kot privlačno, saj se zavedajo,<br />
da sta ponudba in<br />
svetova nje še posebno pomembna,<br />
cene pa so več<br />
kot konku renčne. Za piko<br />
na i se lahko odpravite še<br />
na kratek izlet na katero<br />
izmed številnih turističnih<br />
kmetij južnoštajerske<br />
vinogradni ške pokrajine.<br />
To bo vaš izlet zaokrožilo<br />
tako, da ga boste zagotovo<br />
želeli ponoviti.
SCENA<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
30<br />
Za moža sem po navadi še<br />
bolj seksi (smeh). Seveda,<br />
tudi čipkasto perilo in še<br />
kaj udarnejšega, vendar samo<br />
za moža.<br />
Pevka Natalija Verboten o tem, ali je za soproga<br />
tudi tako vroča kot v svojem najnovejšem spotu.<br />
mnenje<br />
>> IZAK KOŠIR<br />
24<br />
Vstali od mrtvih<br />
Mrtvi so<br />
vredni (še) več<br />
S pojavom prepričljivih<br />
hologramov bodo z mrtvimi<br />
glasbeniki zdaj lahko služili<br />
tudi s koncerti, ne samo s<br />
prodajo glasbe in avtorskimi<br />
pravicami.<br />
Ja, to je kruta realnost.<br />
Ogrožene so službe tribute<br />
bendov, saj jih lahko<br />
nadomestijo “originalni”<br />
hologrami zvezdnikov,<br />
ki jih oponašajo. Najbrž<br />
nismo daleč od napovedi,<br />
kot so “Janis Joplin se<br />
odpravlja na svojo prvo<br />
turnejo po več kot 40 letih!”,<br />
“Beatli znova združeni!”<br />
ali pa “Oglejte si,<br />
kako Hendrix na odru<br />
zažge svojo kitaro!”. Skrb<br />
vzbujajoče je predvsem<br />
to, da moramo, z vsem<br />
spoštovanjem do pokojnih<br />
legend, prodajati<br />
staro šaro, namesto da bi<br />
vlagali v nove glasbene<br />
talente in jih spodbujali.<br />
A poslušalci si, sodeč po<br />
anketah, želijo predvsem<br />
preverjenih formul. Mar<br />
to res pomeni, da novih<br />
res velikih imen ni oziroma<br />
jih je premalo, da bi<br />
zapolnila prostor? Je krivo<br />
to, da jih založbe štancajo<br />
po kopitu instant<br />
hrane in je njihov rok trajanja<br />
kratek le nekaj let?<br />
So krive radijske postaje,<br />
ki vrtijo stare, nemoteče<br />
evergreen hite, da poslušalci,<br />
ko bi slišali nekaj<br />
novega in neznanega, ne<br />
bi preklopili drugam? Ali<br />
smo krivi mi sami, ki bomo<br />
VSEENO plačali tudi<br />
za nastop holograma, ki<br />
bo plesal in pel, dokler ne<br />
bo zmanjkalo elektrike ...<br />
izak.kosir@zurnal24.si<br />
Hologrami na odru.<br />
Po Tupacu naj bi<br />
se v 3D-različici<br />
na oder vrnil tudi<br />
Michael Jackson.<br />
>> IZAK KOŠIR<br />
Koncerti. Več kot 15 let po<br />
svoji smrti se je na odru kalifornijskega<br />
festivala Coachella<br />
kot hologram pojavil<br />
raper Tupac Shakur. Na<br />
odru se je pojavil v družbi<br />
Snoop Dogga. Kmalu za tem<br />
pa so se že pojavile govorice,<br />
da naj bi nazaj na oder v<br />
3D-obliki stopil tudi Michael<br />
Jackson –, in sicer na prihajajoči<br />
turneji svojih bratov The<br />
Jacksons.<br />
Jackson je najbolj zaželen<br />
“Na naši turneji bi lahko nastopil<br />
tudi Michael – definitivno!<br />
Mar ne bi bilo to čudovito?<br />
Sicer pa smo imeli<br />
to idejo že pred dvema letoma<br />
za Michaelov koncert<br />
Cirque du Soleil,” je povedal<br />
Michaelov brat Jackie<br />
Jackson. Jacksonovi svojo<br />
turnejo Unity Tour 2012 začnejo<br />
že junija, zato številni<br />
Hrvaška glasbena legenda Mišo Kovač trdi, da mu<br />
HDZ še vedno dolguje del denarja.<br />
NEl PavlETic/PiXSEll<br />
Obiskovalci<br />
festivala<br />
Coachella so<br />
bili šokirani,<br />
ko je s Snoop<br />
Doggom<br />
na oder<br />
prikorakal<br />
tudi že več<br />
kot 15 let<br />
pokojni<br />
Tupac Shakur.<br />
V obliki<br />
holograma,<br />
seveda.<br />
strokovnjaki dvomijo, da bi<br />
jim uspelo v tako kratkem<br />
času ustvariti prepričljiv hologram<br />
kralja popa. Jackie pa<br />
je namignil, da se to utegne<br />
zgoditi na turneji prihodnje<br />
leto, ko bodo promovirali<br />
svoj novi album za Motown.<br />
Spletne ankete kažejo, da bi<br />
mnogi poslušalci še vedno<br />
plačali veliko denarja, da bi<br />
znova videli Jacksona na odru,<br />
četudi v računalniški 3Drazličici.<br />
Na portalu Popcrush.com<br />
je Jackson med umrlimi<br />
zvezdniki, ki bi jih najraje<br />
vnovič videli na odru, z 72<br />
odstotki daleč pred Amy Winehouse,<br />
Aaliyah, Notorious<br />
B.I.G, Whitney Houston, Seleno<br />
in Liso Lopes - Left Eye.<br />
“Michael bo z nami v duhu”<br />
Jackie Jackson pravi, da bodo<br />
na prihajajoči turneji morali<br />
samo odpeti tudi vokalne linije,<br />
ki jih je pel Michael in da<br />
bi si on želel, da bi se na odre<br />
vrnili v vsakem primeru – tudi<br />
brez njega: “Na odru ga bomo<br />
počastili. Želim si, da bi bil<br />
še vedno z nami, sem pa prepričan,<br />
da bo z nami v duhu.”<br />
No, če ne v duhu in telesu, pa<br />
morda v hologramu.<br />
izak.kosir@zurnal24.si<br />
Zaslužek. Mišo Kovač od HDZ prejel 2,5 milijona evrov.<br />
Zaslužil 2,5 milijona<br />
Hrvaška. Hrvaško glasbeno<br />
legendo Miša Kovača sta Ivo<br />
Sanader, nekdanji predsednik<br />
stranke, in HDZ najela<br />
za nekaj nastopov v predvolilnih<br />
kampanjah med letoma<br />
2003 in 2009, vendar pevec<br />
od njih še vedno ni prejel<br />
celotnega plačila. “Ne vem,<br />
od kod so jemali denar, vem<br />
samo to, da so mi ostali dolžni,”<br />
je Mišo dejal za hrvaški<br />
časopis 24sata.<br />
Višine dolga glasbenik ni<br />
razkril, je pa povedal, da mu je<br />
v 20 letih HDZ za nastope izplačal<br />
vsaj 2,5 milijona evrov:<br />
“Ne želim govoriti o znesku, ki<br />
mi ga dolgujejo. Dobil sem nekaj,<br />
ne pa vsega. Rekli so, da mi<br />
bodo en del poslali, a ga niso.”<br />
Blagajnik stranke Mladen Barišić<br />
je na sojenju povedal, da<br />
naj bi v primeru Fimi-media<br />
Mišu plačali 80 tisoč evrov iz<br />
črnega sklada. N. M.<br />
YOUTUBE
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
SCENA 31<br />
<br />
Četrtek, 10. maja<br />
1Quantic in Alice Russell.<br />
Ob 21. uri v Kinu Šiška. Vstopnice v predprodaji<br />
po 20 evrov, na dan koncerta 23.<br />
Osemindvajseti mednarodni festival Druga<br />
godba predstavlja usodno kombinacijo zvezd<br />
britanske neodvisne scene – gre za mešanico<br />
zvoka chicaškega bluesa 60., soula 70. let in<br />
latino swinga. Alice Russell in Will Holland<br />
(Quantic) s kopico zanimivih glasbenikov.<br />
top3dogodki<br />
Sreda, 9. maja<br />
2Estelle.<br />
Ob 21. uri v Kinu Šiška. Vstopnice v predprodaji<br />
po 29 evrov, na dan koncerta 33.<br />
Z grammyjem nagrajena britanska R'n'Bglasbenica<br />
bo v sklopu promocijske turneje<br />
svojega novega, tretjega albuma All of Me<br />
prvič obiskala tudi Slovenijo. Njena pesem z<br />
Davidom Guetto ima na portalu YouTube že<br />
več kot 45 milijonov ogledov.<br />
Sobota, 5. maja<br />
3My Best Friend.<br />
Ob 21. uri v Kinu Šiška. Vstopnice v predprodaji<br />
po 10 evrov, na dan koncerta 12.<br />
Skupino My Best Friend, ki prihaja iz Brooklyna,<br />
deluje pa pod okriljem londonske založbe<br />
Wapr!, primerjajo z bendi, kot so Spiritualized,<br />
The Jesus and Mary Chain in Explosions<br />
in the Sky.<br />
SOBOTa<br />
dogodki dogodki<br />
Ljubljana<br />
Ljubljana<br />
w Retrospective Zoology: Retroactive<br />
kompilacija.<br />
V goste bodo pripeljali Jerneja Marušiča<br />
(Octex) in varovance založbe<br />
w Hopes die Last (Italija), Roadkill BBQ<br />
(Slovenija) in Next to be Lost (Slovenija).<br />
22.00, Orto bar<br />
Vstop prost<br />
Organon – Substituent in Mint.<br />
21.00, Gala hala<br />
Vstop do polnoči prost, po polnoči za<br />
fante 7 evrov, za dekleta 5 evrov<br />
w Pero Defformero.<br />
Bolestna ideja, imenovana Pero Defformero,<br />
ima korenine v nesrečnem<br />
otroštvu mladeniča, ki je odraščal s<br />
hard rockom in heavy metalom 80. let,<br />
z možgani, ki jih je televizija vsak dan<br />
posiljevala z neusmiljenim oddajanjem<br />
valov v obliki turbo folka. Saša Friš se<br />
je nato odločil, da bo vrnil udarec, in<br />
je leta 1993 izdal prvo pesem, preostalo<br />
pa je zgodovina.<br />
22.00, Orto bar<br />
Vstop prost<br />
Maribor<br />
w Vrnitev v 90. leta: Back to the 90's.<br />
Vrtenje uspešnic skupin, kot so Haddaway,<br />
La Bouche in Ace of Base.<br />
22.00, Planet Tuš Maribor<br />
Vstop prost<br />
NEDELJa<br />
w Company Fuck (Avstralija), Cruise Family<br />
(Avstrija) in Andraž Jež (Slovenija).<br />
Scott Sinclair, znan tudi kot Company Fuck<br />
(ali CxFx), je v Berlinu delujoči avstralski<br />
zvočni raziskovalec, ki ima dolgoletne<br />
izkušnje na področju improvizirane glasbe.<br />
Cruise Family je eno izmed imen, pod<br />
katerimi deluje dunajski producent Stefan<br />
Kushima, znan tudi kot Alex Strelka, Bobby<br />
Lazar, Easy Rider in Lars Leerkörper. Andraž<br />
Jež se ukvarja z raziskovanjem izročila<br />
evropske komponirane in improvizirane<br />
glasbe od srednjega veka do avantgarde<br />
20. stoletja.<br />
21.30, Menza pri koritu, Metelkova<br />
Vstopnice po 5 evrov<br />
Postojna<br />
w Biseri klasične glasbe: Simfonični<br />
orkester Cantabile; dirigent: Marjan Grdadolnik,<br />
solistke: Anja Gaberc (harfa),<br />
Brina Kafol (flavta), Martina Burger<br />
(sopran) in Urška Demšar (viola).<br />
19.00, Jamski dvorec<br />
Vstopnice po 8 evrov, za študente 6
ponedeljek, 14. maja 20<br />
32 SCENA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
Pridi, gremo teč!<br />
6. TEKAŠKI VIKEND AKTIVNI.SI<br />
18.–20. 5. 2012, hotel Planja ****, Rogla<br />
Program tekaškega vikenda<br />
Petek<br />
Od 14. ure: prihod<br />
15.30: lažji, uvodni tek<br />
prosto za kopanje in savne<br />
18.30: večerja<br />
19.30: strokovno predavanje o tekaških<br />
poškodbah in prehrani<br />
SObOta<br />
7.30: joga za športnike<br />
8.30: zajtrk<br />
10.00: tekaški izlet v dveh težavnostnih skupinah<br />
z vmesnimi postanki, hojo in tekaškimi vajami<br />
13.00: kosilo<br />
14.00: tekaški seminar in analiza tehnike teka<br />
16.00: prosto za kopanje in savne<br />
19.00: večerja<br />
20.00: sproščen večer z druženjem<br />
Nedelja<br />
7.30: joga za športnike<br />
8.30: zajtrk<br />
10.00: zabavna tekaška orientacija<br />
12.30: kosilo<br />
AML, Vošnjakova 3, Ljubljana,<br />
Foto: Shutterstock<br />
Cena: 120 eur + tur. taksa<br />
V ceno je vključeno: 2 x nočitev s polnim penzionom v<br />
hotelu Planja **** na Rogli, treninge in predavanja po<br />
programu ter prost vstop v bazen in savne. Vsak<br />
udeleženec prejme darilo sponzorjev. Doplačilo za<br />
enoposteljno sobo je 12 eur. Število mest je omejeno.<br />
Pridržujemo si pravico do spremembe programa.<br />
Informacije o programu: 051 681 138,<br />
rezervacije: 03 757 64 40, mihaela.solar@unitur.eu.<br />
Posebna ponudba Parinama joga centra:<br />
integralna tajska masaža po promocijski ceni: 35 evrov za 75 minut.<br />
Ogreli se bomo z jogo za športnike s strokovnjaki iz Parinama joga<br />
centra. Za tekaške treninge in analizo teka bodo poskrbeli osebni<br />
trenerji Pulz Športa.<br />
Za tekače začetnike in izkušene (2 skupini).<br />
Prijave: 03 757 64 40, mihaela.solar@unitur.eu<br />
Več na www.aktivni.si
VIKENDŽURNAL<br />
33<br />
sobota, 5. maja 2012<br />
desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />
Človeku smrtno nevarne<br />
so le štiri vrste kač:<br />
mrežasti in tigrasti<br />
piton, afriški skalni<br />
piton ter zelena<br />
anakonda.<br />
Izlet tedna. Odkrijte zgodbo o prepovedani ljubezni v Žirovskem Vrhu.<br />
Na pohod po poti skozi Zalo<br />
>> sanja čakarun<br />
Zgodovina. Žirovski Vrh bo<br />
to soboto, 5. maja, zaživel v<br />
duhu tradicije in zgodovine,<br />
saj se bo na ta dan dopoldne<br />
najprej odvil kulturno-športni<br />
pohod skozi Zalo, popoldne<br />
pa boste lahko razvajali<br />
brbončice s pokušanjem domačih<br />
salam na Salamiadi pri<br />
Kmetiji Pr' Bukovcu.<br />
Gledališče kar v gozdu<br />
Pohod po poti skozi Zalo se bo<br />
pri tej kmetiji začel ob 9. uri;<br />
pričakala vas bosta dva vodnika.<br />
Najprej si boste ogledali<br />
utrdbo Rupnikove linije<br />
v Žirovskem Vrhu, nato pa vas<br />
bo sredi gozda pričakal lik Ivana<br />
Tavčarja, ki bo na zanimiv<br />
način predstavil tematsko<br />
pot. Nekoliko pozneje boste<br />
prispeli do gozdne jase, kjer<br />
vam bodo člani Turističnega<br />
društva Žirovski Vrh odigrali<br />
prizor iz Tavčarjeve novele<br />
o kanoniku Amandusu, ki v<br />
gozdove Zale pride lovit divjad.<br />
Zgodbi boste nato sledili<br />
po poti, ki vas bo popeljala do<br />
domačije pri Mraku, kjer si je<br />
Amandus celil rane, ko ga je v<br />
Zali napadel medved, kar bo<br />
znova prikazano v zaigranem<br />
prizoru. Na pohodu boste po-<br />
leg te zanimive zgodbe lahko<br />
spoznali izdelovanje satnic<br />
in lesenih žlebov ter pokusili<br />
nekaj domačih dobrot. Pot je<br />
krožna in nezahtevna, pohod<br />
pa bo trajal nekaj več kot tri<br />
ure. Pot skozi Zalo je lani prejela<br />
naziv naj pot na Gorenjskem<br />
2011.<br />
Na pohodu<br />
skozi Zalo se<br />
ne boste podali<br />
le v gozd,<br />
temveč tudi<br />
nazaj v čas ter<br />
spoznali zanimive<br />
zgodbe<br />
o Ivanu Tavčarju<br />
in kanoniku<br />
Amandusu.<br />
bire domačih salam na voljo<br />
tudi golaž, manjkale pa ne<br />
bodo niti stojnice s pristnimi<br />
kmečkimi izdelki in pridelki.<br />
Strokovni del prireditve bo<br />
sicer potekal že dopoldne,<br />
ko bodo razglasili zmagovalno<br />
salamo, ki bo prejela naziv<br />
kraljica Zale. Podrobnejše<br />
informacije o dogodku lahko<br />
najdete na spletni strani tu-<br />
Salama, kraljica Zale<br />
Po vrnitvi s pohoda se boste<br />
rističnega<br />
lahko udeležili Salamiade,<br />
vskivrh.si.<br />
na kateri bo poleg pestre iz- sanja.cakarun@zurnal24.si<br />
društva Tdziro-<br />
tD Žirovski vrh<br />
žurnalove<br />
ideje<br />
Dinozavri, lutke in<br />
rajanje na Bledu<br />
Prazgodovinske živali<br />
od ščurkov do dino-<br />
1.<br />
zavrov. Delavnica, Arboretum<br />
Volčji Potok, sobota ob<br />
11. uri. Vstopnina: 3–6,5 €.<br />
Zmrdica in Zmrdek.<br />
2. Lutkovna predstava,<br />
Lutkovno gledališče Maribor,<br />
sobota ob 10. uri.<br />
Vstopnina: 5 €.<br />
Čarobni dan na Bledu.<br />
Prireditev za 3.<br />
otroke, Zdraviliški park in<br />
Veslaška promenada, nedelja<br />
od 10. ure.<br />
žurnalov<br />
nasvet<br />
Daljše od 3 metrov<br />
ne prijemajte sami<br />
Previdnost. “En sam človek<br />
lahko ima v rokah le<br />
kačo, veliko do treh metrov.<br />
Pri daljši mora biti<br />
navzoča še ena oseba<br />
na vsak naslednji meter,”<br />
opozarja Lubej. Tega<br />
pravila se žal drži le<br />
malokdo.<br />
Kače ne marajo vonja po alkoholu<br />
Hišni ljubljenčki. Strupene kače so nevarne tudi doma, zato z njimi ravnajte previdno in spoštljivo.<br />
So popolnoma mirne in v stanju sitosti dopuščajo prijeme,<br />
božanje in se ne odzivajo celo na draženje.<br />
Mesto Dunaj<br />
Kače. Ko plazilci zrastejo, so<br />
lahko, čeprav jih imamo kot<br />
domače ljubljenčke, zelo nevarni.<br />
Poznavalec in ljubitelj<br />
kač Aleš Lubej svetuje, kaj<br />
storiti, če vas napade velika<br />
kača: “Kači nikoli ne poskušajte<br />
na silo odpreti ust, saj<br />
bo vsak poskus neuspešen.<br />
Kačji zobje so ukrivljeni nazaj<br />
in se ob vsakem poskusu<br />
bega zobje še bolj zarijejo v<br />
rano. Ob zelo grobem poskusu<br />
pa se krhki zobje lahko<br />
zlomijo, zaradi česar lahko<br />
nastane okužba ust pri kači<br />
in rane pri človeku.”<br />
Če imate proste roke, lahko<br />
kači v usta zlijete alkohol,<br />
saj vonja po alkoholu ne prenese,<br />
zato poskuša uiti in popusti<br />
ugriz. Lahko pa jo polivate<br />
z zelo mrzlo ali zelo vročo<br />
vodo. Zaradi neprijetnega<br />
počutja bo prav tako popustila.<br />
Na. M.
Recepti na spletu<br />
POGLEJ, KAJ IMAŠ V HLADILNIKU, IN POIŠČI NAJLJUBŠI RECEPT<br />
2. Pojdi na Jazkuham.si<br />
am.<br />
1. Poglej v hladilnik 3. Izberi sestavine<br />
<br />
Recepti na spletu<br />
znaniohrani<br />
piščančji file<br />
avokado<br />
mleti čili<br />
sol in poper<br />
Kuharski trik<br />
NASVET: V tortilje<br />
lahko dodate mlado<br />
čebulo, na rezine<br />
narezano papriko ali<br />
kumare. Če jih želite<br />
odnesti v službo ali<br />
pojesti pozneje, jih lahko<br />
še cele zavijete v folijo<br />
in prerežete šele, tik<br />
preden jih boste pojedli.<br />
Da avokado ne bi počrnel,<br />
lahko namazu dodate sok<br />
polovice limone ali limete.<br />
Avokadovi zavitki<br />
5. Skuhaj<br />
TEŽAVNOST:<br />
VRSTA JEDI:<br />
prigrizek, malica<br />
TRAJANJE:<br />
20 minut<br />
ŠTEVILO OSEB: 4<br />
Sestavine:<br />
400 g piščančjih prsi<br />
pol čajne žličke mletega čilija<br />
1 čajna žlička rdeče paprike<br />
sol in poper<br />
oljčno olje<br />
1 zrel avokado<br />
4. Izberi recept<br />
Piščančji file z avokadom<br />
Piščančji zvitki<br />
3 stroki česna<br />
tabasko<br />
2 jedilni žlici kisle smetane<br />
šopek rdečih redkvic<br />
2 pesti kalčkov redkvic<br />
100 g rukole<br />
4 pšenične tortilje<br />
Malica. Piščančje prsi narežite na trakove, jih začinite s kajenskim<br />
poprom, rdečo papriko, soljo in poprom ter na malo olja specite v<br />
ponvi. Med pečenjem pripravite avokadov namaz. Avokado prerežite,<br />
odstranite koščico in ga z žlico izdolbite. Vanj stisnite tri stroke<br />
česna, ga začinite s tabaskom in z vilicami dobro pretlačite. Solite<br />
in poprajte ter primešajte kislo smetano. Operite redkvice in jih narežite<br />
na rezinice ter operite rukolo in kalčke. Ko je piščanec pečen,<br />
v ponvi segrejte tortilje. Obložite jih z avokadovim namazom, piščancem,<br />
redkvicami in kalčki, zvijte in prerežite na pol. Postrezite<br />
na rukoli, začinjeni z oljčnim oljem, soljo in poprom.<br />
Saška Vipotnik – pevka<br />
“Začelo se je s<br />
čokolinom”<br />
Kako bi opisali svoje prehranjevalne<br />
navade?<br />
Precej so odvisne od obdobja.<br />
Kadar se učim, jem dokaj uravnoteženo.<br />
Ko pa imamo koncerte,<br />
se mi ritem prehranjevanja malce<br />
podre. Ampak vsak dan, ne glede<br />
na to, kdaj vstanem, si za zajtrk<br />
pripravim ogromno skledo s sadjem,<br />
oreščki, medom, kosmiči in<br />
kefirjem.<br />
So se navade z leti kaj spreminjale?<br />
Kako?<br />
Seveda. Začelo se je s čokolinom<br />
in toplim mlekom, nadaljevalo s<br />
čokolinom z mrzlim mlekom, potem<br />
sem začela jesti mislije vitalis<br />
in mleko, nato sem dodala sadje<br />
in jogurt. Zdi se mi, da jem vedno<br />
manj mesa, tudi mleko mi ni več<br />
tako všeč kot včasih.<br />
Ste s pripravo posebnega menija<br />
že kdaj koga očarali?<br />
Sem, predvsem s tajskim curryjem<br />
pa tudi z rižoto z rakci in<br />
šparglji.<br />
Ali menite, da hrana, ki jo uživamo,<br />
vpliva na človeškega duha?<br />
Zakaj?<br />
Mislim, da hrana zagotovo vpliva<br />
na duha in počutje. Menim, da<br />
lahko vsak, če dobro prisluhne<br />
svojemu telesu, točno ve, kaj mu<br />
ustreza, kaj ne in v kakšnih količinah.<br />
P. F.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
žurnalček 35<br />
Otrok. Red in disciplino je mogoče doseči tudi brez poniževalnega kaznovanja.<br />
Čas za pozitivno starševstvo<br />
>> sanja čakarun<br />
Nenasilje. Ideja o pozitivnem<br />
starševstvu postaja po vsem<br />
svetu vse bolj priljubljena,<br />
povsod pa jo podpirajo institucije,<br />
ki skrbijo za varnost in<br />
dobrobit otrok (pri nas je to<br />
ministrstvo za delo, družino<br />
in socialne zadeve). Bistvo<br />
pozitivnega starševstva je v<br />
vzgoji, ki v kaznovanje ali discipliniranje<br />
otrok ne vključuje<br />
telesnega ali duševnega<br />
nasilja.<br />
Ne dovolite, da vam otrokovo trmarjenje pride do<br />
živega in se zato ujezite. Ohranite nasmeh.<br />
shutterstock<br />
Vzgoja brez vzgojnih<br />
Pozitivno starševstvo kljub<br />
prepovedi tovrstnega kaznovanja<br />
ne spodbuja permisivne<br />
vzgoje, temveč ponuja<br />
prijaznejše in učinkovitejše<br />
načine za pravilno vzgojo.<br />
Namesto “nekaj vzgojnih po<br />
zadnji plati” ali poniževalnih<br />
besed pri tem načinu vzgoje<br />
otroku pojasnite, kaj je naredil<br />
narobe, in mu poveste,<br />
da ste zaradi njegovega ravnanja<br />
žalostni (pogovor o<br />
težavi prilagodite otrokovi<br />
starosti). Za nekoliko starejše<br />
otroke je po filozofiji pozitivnega<br />
starševstva primerna<br />
kazen odvzem privilegijev<br />
(druženje s prijatelji, uporaba<br />
računalnika ...). Pri mlajših<br />
otrocih lahko otroka ob<br />
neprimernem vedenju s čim<br />
zamotite, če otrok trmari, pa<br />
uvedite kaznovalne minute<br />
in otroka za kazen za nekaj<br />
časa posedite na samo, da<br />
razmisli o tem, kaj je naredil<br />
narobe. Najpomembnejšo<br />
vlogo pa ima zgled. Če se<br />
otrok od vas nauči, da se cilj<br />
doseže z nasiljem, bo tak pristop<br />
uporabljal tudi sam, če<br />
pa mu pokažete, da se težave<br />
da reševati tudi s pogovorom,<br />
je to odlična popotnica<br />
za prihodnost.<br />
sanja.cakarun@zurnal24.si<br />
žurnalov<br />
nasvet<br />
Prepiru naj sledi<br />
pogovor<br />
Umirjeno. Kljub trudu<br />
za umirjenost in pozitivno<br />
naravnanost se prepiri<br />
med starši in otroki<br />
zgodijo. Zadevo rešujte<br />
tako, da najprej počakate,<br />
da se oba z otrokom<br />
umirita, nato pa ga vprašajte<br />
po njegovem počutju<br />
in razlogih za jezo ter<br />
mu razložite svojo plat.<br />
Pomembno je, da pogovor<br />
izvedete mirno in si<br />
ne posegate v besedo. Če<br />
je mogoče, skupaj poiščite<br />
rešitev oziroma kompromis.
Astrologija, vedeževanje.<br />
100%<br />
BREZPLAČEN<br />
GRATIS<br />
klic na<br />
Oven<br />
01 589 66 30<br />
Ali me SMS ljubi VEDEŽEVANJE Bova ostala skupaj? Sva si usojen<br />
www.kosmika.si<br />
21. 3.–20. 4.<br />
Kako mi kaže v ljubezni? A misli name? Želeli Ali si boste me predvsem vara?<br />
uresničiti<br />
Se bova kmalu slišala?<br />
Mi<br />
spolne<br />
je usojeno<br />
fantazije,<br />
srečno<br />
in to bo vašega<br />
Se bova poročila?<br />
partnerja malce osupnilo.<br />
partnerstvo? Bova spet skupaj? Kako dolgo bova skupaj? Je še vredno<br />
DISKRETNO<br />
IN ANONIMNO<br />
takojšen<br />
odziv<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
v Ali lahko upam na kaj več?Se bova kmalu slišala?<br />
Ali misli name? Ali me vara? Se bova kmalu Rak slišala?<br />
Se bova še kdaj srečala? Mi je usojeno srečno<br />
22. 6.–22. 7.<br />
partnerstvo? Bova spet skupaj? K ako dolgo bova Preizkusiti skupaj? boste morali Je nove še<br />
načine, da partnerja privabite k<br />
Ali naj še vztrajam v tej zvezi? Bova strastnemu ostala ljubljenju. skupaj?<br />
Sva si usojena? Kako mi kaže v ljubezni? Ali misli<br />
namname? Se bova kmalu slišala?Mi je usojeno srečno<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
partnerstvo? Kako dolgo bova skupaj? K ako do Je Tehtnica še vredno<br />
vztrajati? ME LJUBI LJUBI? 23. 9.–23. Se 10. bova<br />
Nerodno boste začeli pogovor<br />
s partnerjem. Že nekaj časa ste<br />
nezadovoljni s spolnim življenjem.<br />
ponovno zaljubila? Bova ostala skupaj? Sva si usojena? Kako<br />
8mi kaže v ljubezni? Ali misli name? Ali me vara ? Se<br />
bova kmalwova poročila?<br />
Alipet Odgovorimo skupaj?Je na vsa vaša vprašanja! še vredno vztra<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Kozorog<br />
SE BOVA PONOVNO ZALJUBILA? Pošljite sms: Kako mi kaže v ljubezni?<br />
Ali TAROT7 misli name? z vašim Ali vprašanjem me ara? na 3883 Se bova kmalu 22. 12.–20. slišala? 1.<br />
Popustljivejši boste kot običajno, a<br />
Se bovmljubi?K (primer: TAROT7 a k ousojeno srečno partnerstvo? na novo Bova vzpostavljeno spet harmonijo<br />
skupaj? Kak skupaj Kako mi kaže ova v ljubezni? s na 3883)<br />
kupaj? Je še vredno bo znal vztrajati?<br />
ceniti tudi najdražji.<br />
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka<br />
kot SMS pogovor med svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje - na podlagi pridobitve podatkov, ki so<br />
glede na naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena posameznega prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega<br />
operaterja. S sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do<br />
pogodbe je možen na sedežu podjetja. Izvajalec storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Ljubljana. Informacije: info@12media.si ali 01 237 33 04.<br />
Se bova ponovno zaljubila?<br />
Oven<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Bik<br />
21. 4.–21. 5.<br />
Doživljali boste spremembe.<br />
Čeprav boste polni strasti, vas bo<br />
razjedalo ljubosumje.<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Lev<br />
23. 7.–23. 8.<br />
Obeta se vam vroča avantura,<br />
a pazite, da ne boste prijatelju<br />
prekrižali ljubezenskih načrtov.<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Škorpijon<br />
24. 10.–22. 11.<br />
Želeli boste, da bi odnos, ki se mu<br />
posvečate, že prešel od sladkih<br />
besed k dejanjem.<br />
Dvojčka<br />
22. 5.–21. 6.<br />
Potrebovali ste kar nekaj časa,<br />
da ste opazili zelo očitne spolne<br />
namige nasprotnega spola.<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Devica<br />
24. 8.–22. 9.<br />
Partner bo imel ta teden oči samo<br />
za vas; razvajajte ga s pozornostjo<br />
in dotikom.<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Murska Sobota<br />
Celovec<br />
Maribor 6 °(–3 °)<br />
LjuBEZEN<br />
5 °(–3 °)<br />
7 °(–2 °) LjuBEZEN<br />
SEKS SEKS <br />
Soča<br />
Vodnar<br />
Nova Gorica<br />
11 °(–2 °)<br />
21. 1.–18. 2.<br />
6 °(–3 °) Novo mesto<br />
6 °(–1 °)<br />
Navdušeno boste sprejeli<br />
Trst<br />
partnerjevo<br />
11 °(3<br />
pobudo<br />
°)<br />
in pripravljeni<br />
boste uresničiti njegovo fantazijo.<br />
EROTICNI hOROskOp<br />
Strelec<br />
23. 11.–21. 12.<br />
Prepustite se čustvom in jih ubogajte<br />
v iskanju partnerjeve bližine.<br />
Izkoristite možnosti za vroče poljube.<br />
Ribi<br />
19. 2.–20. 3.<br />
Strast bo tako izrazita in nenadna,<br />
6 °(–1 °)<br />
da boste v njenem navalu pozabili<br />
na partnerjeve potrebe.<br />
Koper<br />
11 °(1 °)<br />
LjuBEZEN<br />
LjuBEZEN<br />
SEKS <br />
Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko SEKS Pohorje <br />
Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop<br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
Kranj<br />
5 °(–4 °)<br />
Celje<br />
8 °(–3 °)<br />
Sava<br />
Drava<br />
Ptuj<br />
7 °(–2 °)<br />
Mura<br />
rica<br />
)<br />
Trst<br />
11°(4°)<br />
Celovec<br />
2°(–1°)<br />
25° 20° 15° 10° 5° 0°<br />
Kranj Dublin<br />
3°(–1°)<br />
London<br />
4°(0°)<br />
Madrid<br />
Pariz<br />
N<br />
Sava<br />
Drava<br />
Celje<br />
4°(2°)<br />
Berlin<br />
Novo mesto<br />
Bern 4°(2°)<br />
Rim<br />
Maribor<br />
4°(1°)<br />
Dunaj<br />
N<br />
Varšava<br />
Murska Sobota<br />
4°(1°)<br />
Ptuj<br />
4°(1°)<br />
Mura<br />
Odesa<br />
4°(1°)<br />
Istanbul<br />
Moskva<br />
Nova Gorica<br />
21 0 (8 0 )<br />
0<br />
)<br />
Celovec<br />
21 0 (9 0 )<br />
Kranj<br />
22 0 (7 0 )<br />
Ljubljana<br />
22 0 (8 0 )<br />
Sava<br />
Drava<br />
Celje<br />
23 0 (7 0 )<br />
Novo mesto<br />
23 0 (9 0 )<br />
Vir: ARSO<br />
Murska Sobota<br />
Maribor 23 0 (9 0 )<br />
23 0 (8 0 )<br />
Ptuj<br />
24 0 (9 0 )<br />
Zagreb<br />
24 0 (10 0 )<br />
Vogel<br />
Cerkno Stari vrh Krvavec Golte<br />
J<br />
3000 m<br />
2500 m<br />
2000 m<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
Rogla<br />
S<br />
–1 0<br />
3 0<br />
7 0<br />
12 0<br />
17 0<br />
2900 m<br />
2400 m<br />
Gorski Sobota, svet. 05. 05. Danes 2012.<br />
bo In Slovenian večinoma mountains sončno,<br />
first it<br />
v is mostly<br />
hribovitem<br />
sunny.<br />
svetu zahodne Slovenije<br />
Only in<br />
bodo<br />
the afternoon<br />
krajevne<br />
and padavine. the evening Čez some<br />
thicker bodo clouds nastale co-<br />
dan<br />
krajevne uld disturb and plohe few in rain<br />
showers Pihal are possible bo ši-<br />
nevihte.<br />
bak - especially do zmeren in the Alps. zahodni<br />
In 2000 do meters jugozahodni<br />
highest<br />
tempeartures<br />
veter.<br />
are near<br />
plus 7 degrees.<br />
per<br />
4°)<br />
an veter<br />
nje<br />
an veter<br />
k veter<br />
lepaju<br />
ne<br />
perature.<br />
eo experts<br />
Tunis<br />
V<br />
Atene<br />
22° (13°) 22° (11°) 22° (11°) 22° (11°) 22° (14°) 21° (12°)<br />
Lignano Portorož Rab Split Korčula Budva<br />
19° 20°<br />
Benetke Pulj Zadar Šibenik Hvar Dubrovnik<br />
22° (13°) 21° (9°) 23° (10°) 22° (11°) 23° (14°) 22° (12°)<br />
•S<br />
22 (10 )<br />
Temperature<br />
na smučiščih<br />
V oklepaju<br />
višina<br />
snega<br />
Vir: ARSO<br />
0° (330 cm)<br />
Mokrine<br />
Zračni pritisk: 1008 hPA | Vlažnost zraka: 50 %<br />
0° (160 cm) 0° (220cm) 3° (60 cm) 2° (80 cm)<br />
Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />
Vogel<br />
2° (350 cm)<br />
Cerkno Stari vrh<br />
1° (150 cm) 2° (- cm)<br />
Krvavec<br />
1° (280 cm)<br />
Golte<br />
3° (140 cm)<br />
Rogla<br />
3° (170 cm)<br />
9°C / 20°C 12°C / 18°C 9°C / 21°C 8°C / 23°C 9°C /25°C<br />
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka<br />
kolofon<br />
Sobota, Morje. 05. Ob 05. jadranski 2012. Along obali the bo Adriatic pretežno coast jasno we expect in sončno. mostly Precej sunny toplo<br />
bo.<br />
weather<br />
on Saturday.<br />
Temperatura<br />
Sky is<br />
morja<br />
often clear<br />
je od<br />
and<br />
19 do<br />
highest<br />
20 stopinj<br />
temperatures<br />
Celzija.<br />
are between<br />
20 and 24 degrees Celsius in the afternoon.<br />
Sobota, 05. 5. 05. 2012. 2012. Večinoma It is mostly bo sunny sončno, and temperatures ponekod bodo are krajevne comfortabe padavine.<br />
in<br />
the afternoon.<br />
Jutri bo<br />
In the<br />
v vzhodni<br />
evening<br />
Sloveniji J<br />
S<br />
chances for<br />
delno<br />
3000 some<br />
jasno<br />
m thicker<br />
in suho,<br />
clouds<br />
drugod<br />
with few<br />
spremenljivo<br />
do pretežno oblačno. Predvsem v zahodni Sloveniji bo občasno<br />
deževalo. or thunderstorms in the western mountains (Goriška) will Vir: rise.<br />
rain<br />
showers Arso<br />
Načrtujete izlet v hribe? Se odpravljate na morje? Podrobna vremenska napoved na<br />
06.05. 12.05. 20.05.<br />
Mesec danes: 19:47 04:54 Sonce danes: 05:43 20:15<br />
Mesec jutri: 21:05 05:36 Sonce jutri: 05:41 20:17<br />
J<br />
S<br />
2500 m<br />
-3°<br />
3000 m<br />
• Izdaja: Žurnal media, d. o. o., Bravničarjeva ulica 13, 1000 Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks: 01/620 26 26 • E-pošta: desk@zurnal24.si<br />
2000<br />
• Natisnili<br />
m<br />
smo 283.000 izvodov. ISSN:<br />
1°<br />
2232-4151 • Odgovorni urednik: Matej Košir • Namestnik odgovornega<br />
urednika: Borut Hočevar Uredniki: David Jug (nacionalne vsebine), Šime Dmitrović (šport), Izak Košir (scena), Špela Mohorič (fotografija) in Adela Vuković (servisne informacije) • Regijske vsebine: Nina Oštrbenk (Ljubljana), telefon 01/620 26 77, e-pošta: nina.<br />
ostrbenk@zurnal24.si; Suzana Kos (Primorska), telefon 041 335 185, e-pošta: suzana.kos@zurnal24.si; Katarina Pernat (Štajerska), telefon 041 750 783, e-pošta: katarina.pernat@zurnal24.si; Jerca Božič Kranjec (Dolenjska), telefon 041 717 774, e-pošta: jerca.<br />
2500 m<br />
–10°<br />
bozic-kranjec@zurnal24.si; Iztok Golob (Gorenjska), telefon 051 617 371, e-pošta: iztok.golob@zurnal24.si • Odgovorna urednica www.zurnal24.si: Polona 1500 Movrin m • Namestnici odgovorne 5° urednice www.zurnal24.si: Irena Kolar in Katarina Klepec • Produkcija: m4!<br />
MDL, d. o. o. • Novinarji tednika Žurnal morajo upoštevati pravila kodeksa, ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. • Na podlagi zakona o medijih je tednik Žurnal pripravil pravila za objavo popravka, prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila<br />
objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.: Georg Doppelhofer (direktor) in Uroš Cuder (prokurist) • Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/280 27 03, oglasi@zurnal24.si<br />
2000 m<br />
–6°<br />
1000 m<br />
9°<br />
1500 m<br />
–3°<br />
Meja sneženja :1500 m<br />
Meja ledišča: 2000 m<br />
28.05.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
36 NAGRADNA KRIŽANKA www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
SUdoKU<br />
Navodilo<br />
Prazna polja izpolnite<br />
tako, da bodo v vsaki<br />
vrstici in vsakem stolpcu<br />
vse številke od 1 do 9. To<br />
velja tudi za vsakega od<br />
kvadratkov 3 x 3.<br />
nagradnaKrIŽanKa<br />
Veliko uspeha pri reševanju!<br />
REŠITEV PREJŠNJE KRIŽANKE (KR 18): UBOJ, ŠPEH, RAČUNARKA, BLATO, ŠOV, AK, REBULA, NATO, OTON, INA,<br />
ŽAGA, TOMO, JR, ELASTIN, TOR, IMAM, AGASSI, EB, KORETA, AČ, TUR, VAFELJ, TKANJE.<br />
2<br />
7<br />
3<br />
5<br />
4<br />
SUrIZa<br />
10<br />
Navodilo<br />
Skozi pike narišite sklenjeno<br />
črto, sestavljeno<br />
iz vodoravnih in navpičnih<br />
črtic. Črta sama sebe<br />
ne sme sekati. Številke<br />
povedo, koliko črtic jih<br />
obkroža.<br />
GESLO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Č<br />
7<br />
8<br />
J<br />
10<br />
Nagrajenci<br />
KR17<br />
(3 x maser za glavo in<br />
telo):<br />
Meta M. Poljšak,<br />
Dobrova<br />
•<br />
Ida Opresnik,<br />
Laško<br />
•<br />
Ranko Djokić,<br />
Piran<br />
1<br />
8<br />
KRIŽANKA<br />
Pošlji SMS z vsebino<br />
IGRE KR19 REŠITEV<br />
na številko 4224.<br />
Primer: če je rešitev GLEJ,<br />
pošlji SMS: IGRE KR19<br />
GLEJ ali pošlji dopisnico<br />
z geslom in svojimi<br />
podatki (ime, priimek,<br />
naslov, davčna številka in<br />
telefon) na naslov Žurnal<br />
media, Bravničarjeva<br />
ulica 13, 1000 Ljubljana.<br />
Za vse ljubitelje križank<br />
nagrade:<br />
3 x maser za hrbet in telo<br />
Nagradna igra traja od 5. do 10. maja<br />
2012. Žrebanje bo 14. maja 2012 ob<br />
10. uri. Nagrado podeljuje Žurnal<br />
media, d. o. o., Bravničarjeva ulica 13,<br />
Ljubljana. Nagrajenci bodo nagrade<br />
prejeli po pošti.<br />
Več o pravilih in<br />
pogojih na<br />
straneh TV<br />
sporeda.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
38 TV SPORED www.zurnal24.si sobota, 5. maja 2012<br />
RTVšum<br />
>> tina bernik<br />
Gluhi in glasni<br />
Pevske skupine v X Factorju bi se pri prepirih<br />
lahko izgovarjale tudi na svoja leta, X factorji<br />
slovenske politike pa samo še na naglušnost.<br />
“Spoštovani predsednik republike,<br />
dragi prijatelj Zoki, vseh<br />
drugih pa v smislu modernega<br />
varčevanja s časom ne bom omenjal,” je<br />
svoj govor na proslavi ob dnevu upora začel<br />
Janez Stanovnik in monolog časovno<br />
razsipniško, za gledalce pa castrovsko ubijalsko<br />
raztegnil na nadaljnje pol ure. Minute<br />
na MMC RTV Slovenija na srečo lahko<br />
hitro postanejo sekunde, ravno nekaj<br />
sekund pa je bilo dovolj, da sem ujela Stanovnikov<br />
nasvet vladi, naj “tisti, ki jim je<br />
sreča v življenju dala več, tudi doprinašajo<br />
več”. Ali je s tem mislil tudi nase, kot ime<br />
tedna na Valu 202 nekaj dni pozneje ni<br />
pojasnil, je pa zato komentiral svojo nekrizno<br />
pokojnino. “S 60-letnim aktivnim<br />
delom sem si zaslužil za človeka dostojno<br />
življenje. Sam kuham, perem, likam! Če<br />
vas zanimajo številke, se obrnite na zavod<br />
za pokojninsko zavarovanje!” je ob koncu<br />
intervjuja na radijskih valovih že skoraj<br />
vpil in nas s tem spomnil na še eno svojo<br />
modrost, ki pravi, da nas lahko reši samo<br />
dialog, ki pa ne sme biti dialog gluhih.<br />
Dialog. Težave z dialogom imajo tudi nekateri<br />
udeleženci X Factorja, zlasti nasilno<br />
ustvarjena petčlanska novotvorba S. W. A.<br />
G., ki je po vsej verjetnosti stopila na isto<br />
pot, kot so jo pred njimi prehodile “kdo so<br />
že to?” Unique. Swagovke nas namreč po<br />
eni strani hočejo prepričati, da sta egoizpade<br />
in prepire zamenjala sloga in bratstvo,<br />
po drugi pa se letom in značajem<br />
primerno avšasto sprejo zaradi ene same<br />
besede. A dekleta se, če ne drugega, lahko<br />
izgovarjajo tudi na svoja leta, X factorji slovenske<br />
politike pa samo še na naglušnost.<br />
tina.bernik@zurnal24.si<br />
Priporočamo<br />
biografski<br />
21.30 Zmaga<br />
TVS Film predstavlja politični<br />
vzpon Nicolasa<br />
1<br />
Sarkozyja na oblast, ko<br />
je leta 2007 premagal<br />
Chiraca in postal novi<br />
predsednik <strong>Franc</strong>ije.<br />
drama<br />
20.00 Preden se stegneva<br />
Pop Edward Cole je milijarder,<br />
TV ki je zbolel za rakom in trenutno<br />
prebiva v bolnišnici.<br />
Priporočamo<br />
komedija<br />
17.05 Nimaš pojma<br />
POP<br />
Šestnajstletna razvajenka<br />
Cher Horowitz ima<br />
TV<br />
zelo bogatega očeta.<br />
Živi v palači na Beverly<br />
Hillsu.<br />
kriminalka<br />
20.00 Seme zla<br />
Kanal<br />
A<br />
Frankie Maguire je mlad<br />
terorist in pripadnik Irske<br />
republikanske armade, ki<br />
pobegne v Ameriko, kjer<br />
mora nakupiti orožje.<br />
<br />
Zvečer Popoldne Zjutraj<br />
<br />
Zvečer Popoldne Zjutraj<br />
TVS 1 TVS 2<br />
7.00 Zgodbe iz školjke 8.30 Studio Kriškraš<br />
9.10 Palček David 9.35 Male sive<br />
celice, pon. kviza 10.20 Ema, kratki film<br />
10.35 2012, leto nič: Feliks 11.10 Prihaja<br />
Lola!, nemški film<br />
13.00 Prvi dnevnik, Vreme, Šport 13.20<br />
Tednik, pon. 14.35 Slovenski magazin<br />
15.00 O živalih in ljudeh, pon. 15.30 Na<br />
vrtu, oddaja TV Maribor 16.00 Medvedja<br />
družina in jaz 17.00 Poročila, Vreme,<br />
Šport 17.15 Sobotno popoldne 18.30<br />
Ozare 18.45 Olivija: Olivijin gusarski zaklad,<br />
risanka 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik,<br />
Utrip 19.40 Vreme, Šport<br />
20.00 Moja Slovenija, kviz INFO<br />
21.30 Zmaga, fran. biog. film. Režija:<br />
Xavier Durringer. 23.00 Poročila,<br />
Šport, Vreme 23.35 Maribor 2012,<br />
Evropska prestolnica kulture 0.10 Pri<br />
Pearsonovih, am. nan.<br />
TVS 1 TVS 2<br />
8.35 Pri Slonovih, risanka 8.45 Bali:<br />
Neee, hočem gledati film!, risanka<br />
9.00 Gozdna druščina 9.10 Bacek Jon<br />
9.25 Dedek v mojem žepu 10.00 Podpornica<br />
11.00 Izvirni 11.25 Obzorja duha<br />
12.00 Ljudje in zemlja<br />
13.00 Prvi dnevnik, Vreme, Šport 13.20<br />
Na zdravje!, pon. 14.45 Nova varuška,<br />
am. film. Režija: Melville Shavelson.<br />
16.35 Prvi in drugi 17.00 Poročila ob<br />
petih, Vreme, Šport 17.15 Ugani, kdo<br />
pride na večerjo 18.40 Okec: Uhec se<br />
uči leteti 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik,<br />
Zrcalo tedna, Vreme, Šport<br />
INFO 20.00 Prva damska detektivska<br />
agencija, 4. del kopr. nad. 21.00 Intervju:<br />
Elza Budau 22.00 Vrtovi Tullna,<br />
dok. nan. 22.25 Poročila, Šport, Vreme<br />
22.50 Ars 360 23.05 Sinovi anarhije,<br />
3. del am. nan.<br />
8.00 Skozi čas, pon. 8.40 Slovenski<br />
utrinki 10.40 Posebna ponudba<br />
11.20 Univerza 11.50 Umetni raj: filmi<br />
v nastajanju, pon. 12.15 Osmi dan,<br />
pon. 12.50 Beneški trgovec, TV priredba<br />
predstave SLG Celje<br />
14.55 Tomaž Habe: To so naša mesta:<br />
Mladinski pevski zbor RTV Slovenija<br />
in solisti, 1/2 15.35 Slovenski izbor<br />
za tekmovanje Evrovizijski mladi<br />
glasbeniki 2012, zaključni večer, posnetek<br />
iz Slovenske filharmonije, pon.<br />
17.10 Rokomet, Liga prvakinj: Győri –<br />
Budućnost, prenos iz Győra 18.50 Judo:<br />
Baku – grand prix, posnetek<br />
20.00 Monolete, kopr. film, pon. 21.30<br />
Najboljši festivali: Festival High Voltage<br />
22.25 Bleščica, oddaja o modi, pon.<br />
22.55 Brane Rončel izza odra, pon.<br />
0.30 Zabavni infokanal<br />
8.10 Turbulenca 9.20 Tomaž Habe: To<br />
so naša mesta: Mladinski pevski zbor<br />
RTV Slovenija in solisti 9.55 Glasbena<br />
matineja – Mozartine 10.50 Veslanje:<br />
svetovni pokal, prenos iz Beograda<br />
13.40 Rad igram nogomet 14.05 Slovensko<br />
olimpijsko stoletje, pon. 9. dela<br />
dok. oddaje 15.00 Nogomet PRE<br />
EP 2012, 5. oddaja 15.55 Nogomet:<br />
Prva liga: Mura – Maribor, prenos iz<br />
Murske Sobote 17.50 Judo: Baku –<br />
grand prix, posnetek iz Bakuja 18.50<br />
Londonski vrtiljak 19.20 Športni izziv,<br />
ponovitev 19.50 Žrebanje lota<br />
20.00 Za vrati, fran. dok. film 20.50<br />
Jazz Cerkno, dok. feljton 21.20 Življenje<br />
po ljudeh, am. dok. oddaja 22.50<br />
Ples, Balet Pariške opere, fran. dok.<br />
film, 2. del 0.00 Boš pa mrzlo jedo,<br />
kratki igrani film AGRFT<br />
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Mobitela, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila.<br />
S sodelovanjem v nagradnih akcijah s poslanim SMS-sporočilom, dopisnico ali prijavnim listom postanete član storitve IGRE, pri<br />
čemer vas vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMSsporočila<br />
je 0,99 €. Cena povratnega SMS-sporočila za sodelovanje v nagradnih igrah s ključno besedo IGRE je 0,49 €. Poslano SMSsporočilo<br />
in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite: IGRE STOP na 4224. Vse cene<br />
vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabe na www.mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o.<br />
o., Vilharjeva cesta 27, 1000 Ljubljana. Naročnik oglasa je Žurnal media, d. o. o.<br />
Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežu podjetja. Za vpogled poda zahtevek na info@<br />
hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani www.mobilne storitve.com.<br />
Akontacija dohodnine (če ta obveznost nastane – odvisno od vrednosti nagrad) za prejete nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred<br />
prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije<br />
dohodnine pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade.<br />
Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.
ponedeljek, 14. maja 20<br />
sobota, 5. maja 2012 www.zurnal24.si<br />
TV SPORED 39<br />
POP TV<br />
8.25 Moji žepni ljubljenčki 8.40 Monster<br />
High 9.40 Beyblade 10.05 Peklenske<br />
mačke 11.00 Zasebna klinika<br />
11.50 Razočarane gospodinje 12.45<br />
Ženska vzgoja, am. film<br />
sobota24<br />
KANAL A<br />
8.00 Pogumna čarodejka 8.55 Najstniške<br />
zdrahe, kan. nan. 9.25 Poslednja<br />
legija, fran.-angl. film 11.15 Merlinove<br />
pustolovščine, brit. nan. 12.10<br />
Jaz sem pa Earl, am. nan. 12.40 Mladi<br />
zdravniki, am. hum. nan.<br />
13.10 Šerifova pravica, 3. sez., 5. del<br />
am. nan. 14.00 Pripravnik v akciji, am.<br />
kom. Režija: Marcos Siega. Igrata: Nick<br />
Cannon, Cheech Marin. 15.45 Medvedji<br />
prijatelj, am. pust. drama. Režija:<br />
Priporočamo<br />
triler<br />
21.50 Ko jagenjčki obmolknejo<br />
Pop Psihopatski serijski morilec<br />
Buffalo Bill se hoče<br />
TV<br />
prek svojih ženskih žrtev<br />
spremeniti v žensko.<br />
romanca<br />
sobota24<br />
21.55 (HtV 2) Kongo, akc. film<br />
INFO 21.55 (HBo) Ljubezen, ločitev<br />
in nekaj vmes, am. romanca<br />
23.50 (HtV 1) Stražar, am. krim.<br />
triler<br />
1.25 (HtV 1) Krvava romanca,<br />
francoska grozljivka<br />
14.35 Čari molekularne kuhinje, am.<br />
resn. nan. 15.40 Opremljevalci vrtov<br />
v zasedi, 5. sez. am. resn. nan. 16.05<br />
Kamp razvajencev – Matere in hčere,<br />
ponedeljek, 4. sez. am. resn. 14. maja nan. 17.05 20 Pre-<br />
12.55 (BaBy tV) Draco, risanka<br />
pozno za slovo, am.-kan. drama. Režija:<br />
torek, Norma 29. Bailey. junija Igrata: 2010 Rob www.zurnal24.si<br />
Lolike<br />
18.00 Svet 18.30 Volan, oddaja o<br />
17.00 (BaBy tV) Otroci in živali,<br />
Catherine Cyran. 17.30 Igrače za ve-<br />
14.05 (BaBy tV) Oliver, risanka<br />
we, Lauren Holly. 18.50 Ljubezen skozi<br />
avtomobilizmu 19.00 Vse, kar ste že-<br />
Čas za igro, risanki<br />
želodec – recepti 18.55 24ur vreme leli vedeti o pokru 19.35 Naj posnetki<br />
20.00 (BaBy tV) Otroški album,<br />
19.00<br />
Padec<br />
24ur<br />
številke<br />
z interneta<br />
ena na<br />
Kristalna<br />
dno<br />
žoga, risanki<br />
INFO 20.00 Preden se stegneva, am. 20.00 Težave z bratcem, druž. film. 21.55 Ljubezen, ločitev in nekaj<br />
kom. drama. Režija: Rob Reiner. INFO Režija: T. C. Christensen. 21.35 Božanski<br />
Jackie Chan, hongkonška kom. Re-<br />
HBO vmes<br />
21.50 Ko jagenjčki obmolknejo, am.<br />
Jane ima odrasle otroke,<br />
uspešno pekarno in prijateljski<br />
odnos z nekdanjim<br />
triler 0.10 Megla, am. film 2.05 Opremljevalci<br />
vrtov v zasedi, 5. sez. am. reca,<br />
3. sez., 5. del am. nan. 1.00 Batman:<br />
možem Jakom.<br />
9.00 (HBo) Zlata sredina, 2. sez.,<br />
žija: Vincent Kok. 23.30 Šerifova pravi-<br />
Nadaljevanke<br />
sn. Težave. nan. 2.35 24ur, Nekdanja pon. prva Pogumni teniška in drzni igralka sveta Jennifer Capriati v 10. bolnišnici.<br />
del kom. nan.<br />
22.00 (HBo) Na smrt zdolgočaseni,<br />
>> igor kovačič nedelja24 Priporočamo<br />
3. sez., 7. del kom. nan.<br />
22.15 (HtV 1) Pacifik, 4. del am.<br />
nan.<br />
Tenis. Nekdanja številka ena<br />
nadaljevanka<br />
POP TV KANAL A<br />
23.40 (HtV 2) Inšpektor Wallander,<br />
am. nan.<br />
svetovnega tenisa Jennifer<br />
8.50 Capriati Dežela v konjičkov bolnišnici 9.40 Beybladridi<br />
na Flo-<br />
7.45 TV prodaja 8.00 Pogumna ča-<br />
10.05 okreva Peklenske po mačke, “naključnem am. nan. rodejka 8.50 Najstniške zdrahe 9.25<br />
11.00 čezmernem Zasebna klinika, odmerku” am. nan. 11.55 predpisanih<br />
zdravil. Tako je spo-<br />
17.30 (šport tV 2) Supermoto:<br />
Preden se stegneva, am. kom. drama.<br />
Šport<br />
Razočarane gospodinje 12.50 Nevarno<br />
spogledovanje, kan. triler. Režija: MotoGP – VN Portugalske, prenos dir-<br />
Režija: Rob Reiner. 11.00 ŠKL 12.00<br />
20.00 Prva damska detektiv- S1, vrhunci VN Italije<br />
François ročila Dompierre. njena predstavnica za ke<br />
medije Lacey Wickline. Za<br />
TVS ska agencija<br />
17.55 (šport tV 1) Hokej na ledu,<br />
IIHF, SP divizije 1 2012: Kana-<br />
1 Detektivsko agencijo<br />
14.35 katero Čari zdravilo molekularne je kuhinje, šlo, ni am. pojasnila,<br />
nan. 15.35 omenila Opremljevalci pa je, vrtov da 17.30 Igrače za velike, zabavna oddaričanka,<br />
ki že deset let 19.25 (šport tV 2) Nogomet,<br />
15.20 Odrski spopad, am. glas. drama<br />
obišče starejša Ameda<br />
– ZDA, prenos tekme<br />
resn.<br />
v zdravniki zasedi, am. pričakujejo resn. nan. 16.05 popolno<br />
okrevanje. – Matere in hčere, am. am. dok. nan. 18.30 Magazin Lige pr-<br />
zvezda, prenos<br />
Kamp ja 18.00 Steven Seagal: Varuh zakona,<br />
pogreša sina.<br />
srbska liga: Partizan – Crvena<br />
razvajencev<br />
resn. nan. INFO 17.05 Nimaš pojmavakov<br />
19.05 ŠKL<br />
komedija<br />
Mislila<br />
am. kom.<br />
na samomor<br />
Režija: Amy Heckerling.<br />
Igrajo: Alicia Silverstone, Paul<br />
Precej drugačnega mnenja olimpijske kolajne (Barcelona<br />
leta 1992) izjavila, da je je profesioška<br />
igralka se je sicer že med<br />
Capriatijeva Nekdanja ameriška teni-<br />
Rudd, Stacey Dash. 18.55 24ur vreme<br />
so 19.00 na policiji, 24ur kjer menijo, da<br />
Zabava<br />
je nekdanja zvezdnica belega<br />
trpela za depresijo in razminalno<br />
kariero svojo športno 20.00 (VH1) kariero Vročica več-<br />
sobotne<br />
športa poskušala storiti šljala tudi o samomoru. To-<br />
začela leta krat srečala noči, zabavna s policijo. oddajaLeta<br />
INFO 20.00 Seme zla, am. krim. film<br />
15.05 Trije moški in zibelka 19.40 (mtV sloVenija) Beavis<br />
20.00 samomor. X Factor, slo. resn. šov 21.45 Dežela<br />
svobode, Že pred am. nekaj krim. drama. leti je Režija: zma-<br />
22.05 življenja Top Gear: v Izbor hotelski najboljših, sobi 15. v Ri-<br />
ni ška dopolnila na hišnem pragu ji 35 dolarjev vrednega prkrat<br />
so jo našli brez znakov 1990, ko še 1993 so jo zasačili pri kra-<br />
HBO Zagrizena samska mo-<br />
& Butthead<br />
23.00 (VH1) Plesna noč, videospoti<br />
pozneje pa so jo<br />
Joe govalka Roth. 0.00 treh Umor turnirjev igrica, am. tri-zler.<br />
grand Režija: slam Ken Girotti. (Melbourne 1.50 24ur, pon. v le-<br />
kan.-am. znano, akc. koliko film 0.45 časa Igrače bo za morala vevevorojeno<br />
turnirju hčer tretjega aretirali zaradi 22.40 (mtV posedovanja<br />
sloVenija) V za-<br />
sez. viera angl. serije Beachu, 23.05 Premična za zdaj tarča, pa še ni 14 najdeta let. Na dojenčka, pr-<br />
nostana,<br />
leto<br />
2.50 tih 2001 Nočna panorama in 2002 ter Pariz leta<br />
2001) ter dobitnica zlate zorom.<br />
finalu.<br />
like, ostati pon. zabavne pod zdravniškim oddaje 0.50 Bat-nadman:<br />
Pogumni in drzni, risana nan.<br />
je stanovalca. izgubila v marihuane. kulisju, oddaja<br />
igor.kovacic@zurnal24.si<br />
Oglašujte v novi rubriki<br />
Odlično v<br />
Najem apartmajev<br />
Oglašujte v novi rubriki<br />
mestu! Odlično v<br />
mestu!<br />
Kontakt:<br />
na Krku (Čižiči)<br />
Kontakt:<br />
01 280 2705,<br />
01 280 2705,<br />
oglasi@zurnal24.si<br />
Info: +386-41-338-702<br />
http://www.kirn.si/<br />
Največja izbira vrtnih vodnjakov,<br />
fontan, stebrov,...<br />
FIGURA Tomaž Okorn s.p.<br />
Mengeška cesta 49b • 1236 TRZIN<br />
GSM: 041 72-44-00 • www.vodnjaki.com<br />
Film<br />
Za mladino<br />
odlično v mestu<br />
PREMIERA<br />
Petek<br />
23. julij 2010<br />
ob 21. uri<br />
REUTERS<br />
Ponovitve:<br />
24., 25. julij<br />
30., 31. julij<br />
in 1. avgust<br />
6., 7., 8. avgust<br />
12., 13., 14. avgust<br />
ob 21. uri<br />
nedelja24<br />
Film<br />
15.10 (HtV 1) Vse o meni, am.<br />
rom. komedija<br />
20.00 (HtV 2) Will Penny, am.<br />
vestern<br />
20.10 (HBo) Moja neprava žena,<br />
am. rom. kom.<br />
INFO 15.05 (HBo) Trije moški in<br />
zibelka, rom. komedija<br />
Za mladino<br />
15.00 (BaBy tV) Zaplešimo,<br />
Draco, risanki<br />
16.00 ŠPORT (BaBy tV) Tulli, risanka 23<br />
18.00 (BaBy tV) Charlie in številke,<br />
risanka<br />
19.00 (BaBy tV) Oliver, Popiz,<br />
risanka<br />
Najboljši<br />
Oliver blizu<br />
rekorda Nadaljevanke<br />
19.40 (HBo) Vzgoja za začetnike<br />
21.00 (HtV ) Downton Abbey,<br />
brit. nad.<br />
22.00 (HBo) Kalijebafornija, am.<br />
nan.<br />
19.10 (HtV 2) Telebajski, anim.<br />
nan.<br />
Šport<br />
Američan David Oliver je očitno<br />
14.55 v izjemni (šport formi. tV 2) Nogomet,<br />
italijanska liga: Siena – Parma,<br />
Atletika prenos (STA). David Oliver<br />
je na ameriškem dr-<br />
15.10 (šport tV 2) Hokej na ledu:<br />
IIHF, SP elitne divizije 2012,<br />
žavnem Finska – Slovaška, prvenstvu prenos tekme s časom<br />
17.30 12,93 (šport tV) postavil Nogomet, najboljšva<br />
liga: izid Celje sezone – Rudar, prenos v teku tek-<br />
pr-<br />
na me110 metrov z ovirami.<br />
Oliver je tako za le šest<br />
stotink zaostal za svetovnim<br />
rekordom<br />
Zabava<br />
Kubanca<br />
16.00 Dayrona (VH1) Uspešnice, Roblesa. videospoti13<br />
sekund se je letos<br />
Pod<br />
mejo<br />
spustil 19.00 (VH1) že drugič, Poslastica lani za konec<br />
tedna<br />
pa<br />
to ni uspelo nikomur. Najboljši<br />
Američani, izid anim. sezone nan. je s 489<br />
21.30 (mtV sloVenija) Grdi<br />
centimetri 21.50 (mtV sloVenija) postavila Obala tudi<br />
olimpijska New Jerseyjapodprvakinja v<br />
skoku s palico Jenn Suhr.<br />
10. KULTURNI POLETNI FESTIVAL<br />
STUDENEC 2010<br />
DOMAČA GLEDALIŠKA PREDSTAVA<br />
POD<br />
SVOBODNIM<br />
SONCEM<br />
Fran Sale{ki Finžgar<br />
Po romanu dramatiziral in spesnil<br />
Roman Kon~ar.<br />
Nakup vstopnic po telefonu in preko spleta:<br />
051 / 61 61 51 in 051 / 61 41 41<br />
www.drustvo-miranjarc.si<br />
Vrhunski masažni stoli vas v svojem objemu različno<br />
Robot sesalnik Galaxy čisti kot hišna pomočnica, ko ste
O G L A S<br />
Konec težav s sklepi<br />
Kolagenflex. Vir beljakovin za izgradnjo sklepnega hrustanca in lahkotno gibanje.<br />
Sklepi. Težave s sklepi ima 40 odstotkov<br />
ljudi, starih od 45 do 75 let, in kar 80 odstotkov<br />
starejših od 75 let. Z njimi se srečujejo<br />
rekreativni športniki in ljudje s povečano<br />
telesno težo, kar dvakrat pogosteje<br />
kot moške pa težave pestijo ženske.<br />
Med najpogostejšimi razlogi za bolečine<br />
v sklepih sta obraba in natrganost sklepnega<br />
hrustanca. Hrustanec se namreč z<br />
leti začne obnavljati počasneje, hkrati pa<br />
je intenzivnejša njegova razgradnja. Pojavijo<br />
se bolečine v sklepih, ki so močnejše<br />
pri gibanju in po njem. Sklepi so po mirovanju<br />
in zjutraj okoreli in slabše gibljivi,<br />
prizadeti predel pa je običajno topel in pordel,<br />
pogosto se pojavi tudi oteklina.<br />
Kolagenflex – naravna rešitev<br />
Kolagenflex iz Medexa vsebuje kolagen<br />
Fortigel ® , patentirano obliko kolagena z<br />
majhnimi molekulami, ki vsebujejo veliko<br />
aminokislin, gradnikov sklepnega hrustanca.<br />
Molekule kolagena Fortigel ® imajo<br />
zaradi svoje majhnosti odlično sposobnost<br />
absorpcije v hrustančno tkivo, kjer<br />
delujejo neposredno na hrustančne celice<br />
in prispevajo k obnovi sklepnega hrustanca.<br />
Kolagenflex kot gradnik in aktivator<br />
obnove sklepnega hrustanca ter sklepnega<br />
maziva tako učinkovito pomaga pri težavah<br />
s sklepi na povsem naraven način.<br />
Kolagenflex vsebuje beljakovine najvišje<br />
kakovosti, je brez glutena, maščob, purina<br />
in holesterola ter popolnoma varen za<br />
uporabo in brez neželenih učinkov.<br />
Izdelek Kolagenfex<br />
je<br />
idealen za<br />
rekreativne<br />
in vrhunske<br />
športnike,<br />
ljudi s povečano<br />
telesno<br />
težo, telesno<br />
dejavne in<br />
vse, ki menjujejo<br />
svoje obre-<br />
sklepe.<br />
Kolagen – kar 30 % beljakovin v telesu<br />
Kolagen predstavlja 30 odstotkov vseh<br />
beljakovin v človekovem organizmu in<br />
je najbolj zastopana beljakovina v našem<br />
telesu. Je v hrustancu, kosteh, kitah in koži.<br />
Po 20. letu se začne količina kolagena<br />
v telesu zmanjševati, zaradi pomanjkanja<br />
pa je skelet oslabljen, kar velja tudi<br />
za mišice.<br />
Kolagen je glavni katalizator rasti in<br />
regeneracije tkiv v telesu, zato igra pomembno<br />
vlogo pri tvorbi hrustanca. To je<br />
čvrsto in prožno tkivo, ki v sklepih blaži<br />
udarce in obremenitve ter zadržuje sklepno<br />
tekočino. Kadar je hrustanec poškodovan,<br />
se pojavijo bolečine, okorelost,<br />
slabša gibljivost in s tem slabša kakovost<br />
življenja.<br />
Rezultati že po enem mesecu<br />
Kolagenflex je pakiran v priročnih vrečkah<br />
za enkratno uporabo in ga tako lahko<br />
zaužijete kadarkoli. Vsebino vrečke vmešajte<br />
v vodo, sok, jogurt ali drugo pijačo,<br />
izdelek pa lahko uživate tudi ob terapiji z<br />
drugimi zdravili in prehranskimi dopolnili.<br />
Učinki bodo vidni že po prvem mesecu<br />
jemanja, za doseganje optimalnih rezultatov<br />
pa je priporočljivo najmanj trimesečno<br />
jemanje izdelka. Kolagenflex je na voljo<br />
v lekarnah in drogerijah.