Črtali bi še kak praznik - Žurnal24

Črtali bi še kak praznik - Žurnal24 Črtali bi še kak praznik - Žurnal24

08.02.2014 Views

ORLI! Haracchov. V letalskem dvojčku Robi drugi, Jurij tretji. 10 QR-koda Tiskana izdaja PDF Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis ponedeljek, 4. februarja 2013 Št. 21/2013 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / NajhItrejŠa pot do NaS: SMS: 4224 NaVeZa, MMS: 4224 NaVeZa MMS, e-poŠta: NaVeZa@ZurNal24.SI Bencin se bo še dražil Naftni derivati. Skoki sicer ne bodo občutni, a cene se bodo višale vse do poletja. 6 Rešil jo je iz ledene Drave junak. Andrej Kovač ni čakal na reševalce, ampak skočil v ledeno reko in rešil 38-letnico. 8 navigator24 Tema Prešeren bi tudi protestiral....2 Slovenija Bojevniki še čakajo sodbo...6 Šport Poškodbe so bile prehude...11 Scena Avditorij je oživel................17 SloVeNija SloVeNija 1. januar – novo leto 8. februar – kulturni praznik velikonočni ponedeljek 27. april – dan upora proti okupatorju 1. in 2. maj – praznik dela 25. junij – dan državnosti 15. avgust – Marijino vnebovzetje 31. oktober – dan reformacije 1. november – dan spomina na mrtve 25. december – božič 26. december – dan samostojnosti in enotnosti Črtali bi še kak praznik Učinek. Vlada opaznejših učinkov ukinitve praznika 2. januarja ni zaznala. GZS pa bi ukinila še kakšnega, 15. avgusta ali 31. oktobra. 2, 3 SAŠA DESPOT Niste dobili svojega tiskanega izvoda vašega najljubšega časopisa? Preberite vaš časopis na www.zurnal24.si/casopis Vsak dan, kjerkoli, kadarkoli

ORLI!<br />

Haracchov. V letalskem dvojčku Ro<strong>bi</strong><br />

drugi, Jurij tretji. 10<br />

QR-koda<br />

Tiskana izdaja PDF<br />

Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

Št. 21/2013 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / NajhItrejŠa pot do NaS: SMS: 4224 NaVeZa, MMS: 4224 NaVeZa MMS, e-poŠta: NaVeZa@ZurNal24.SI<br />

Bencin se bo<br />

<strong>še</strong> dražil<br />

Naftni derivati. Skoki sicer<br />

ne bodo občutni, a<br />

cene se bodo višale<br />

vse do poletja.<br />

6<br />

Rešil jo je iz<br />

ledene Drave<br />

junak. Andrej Kovač ni<br />

čakal na re<strong>še</strong>valce, ampak<br />

skočil v ledeno reko in<br />

rešil 38-letnico.<br />

8<br />

navigator24<br />

Tema<br />

Pre<strong>še</strong>ren <strong>bi</strong> tudi protestiral....2<br />

Slovenija<br />

Bojevniki <strong>še</strong> čakajo sodbo...6<br />

Šport<br />

Poškodbe so <strong>bi</strong>le prehude...11<br />

Scena<br />

Avditorij je oživel................17<br />

SloVeNija<br />

SloVeNija<br />

1. januar – novo leto<br />

8. februar – kulturni <strong>praznik</strong><br />

velikonočni ponedeljek<br />

27. april – dan upora proti okupatorju<br />

1. in 2. maj – <strong>praznik</strong> dela<br />

25. junij – dan državnosti<br />

15. avgust – Marijino vnebovzetje<br />

31. oktober – dan reformacije<br />

1. november – dan spomina na mrtve<br />

25. december – božič<br />

26. december – dan samostojnosti in enotnosti<br />

<strong>Črtali</strong> <strong>bi</strong> <strong>še</strong><br />

<strong>kak</strong> <strong>praznik</strong><br />

Učinek. Vlada opaznejših<br />

učinkov ukinitve <strong>praznik</strong>a 2.<br />

januarja ni zaznala. GZS pa<br />

<strong>bi</strong> ukinila <strong>še</strong> <strong>kak</strong>šnega, 15.<br />

avgusta ali 31. oktobra.<br />

2, 3<br />

SAŠA DESPOT<br />

Niste do<strong>bi</strong>li svojega<br />

tiskanega izvoda<br />

va<strong>še</strong>ga najljub<strong>še</strong>ga<br />

časopisa?<br />

Preberite vaš časopis na www.zurnal24.si/casopis<br />

Vsak dan, kjerkoli, kadarkoli


anketa24<br />

Novo vprašanje<br />

Ste <strong>bi</strong>li 2. januarja doma ali v služ<strong>bi</strong>?<br />

www.zurnal24.si<br />

Pričakujete, da se bodo protesti<br />

nadaljevali ali bodo počasi zamrli?<br />

komentar24<br />

>> manCa BORkO GRImŠIČ<br />

Nadaljevali 71 %<br />

Zamrli 29 %<br />

N = 877<br />

ponedeljek, 14. maja 20<br />

2 TEMA DNEVA www.zurnal24.si ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

Prazniki.<br />

GZS <strong>bi</strong> ukinila tudi 15. avgust<br />

ali 31. oktober. Vlada si<br />

opaznejših sprememb zaradi<br />

enega ukinjenega <strong>praznik</strong>a ne<br />

nadeja.<br />

Turizem.<br />

Na vladi pravijo, da se ni nihče<br />

pritožil. Na Krvavcu so zaradi<br />

stavke “nadomestili” 2. januar.<br />

V gospodar<br />

Ukrep, ki ne prinese<br />

avstrijske plače<br />

Kar smo v proračunu prihranili pri <strong>praznik</strong>u,<br />

so si razdelile politične stranke.<br />

Na gospodarski zbornici si prizadevajo,<br />

da <strong>bi</strong> se pogoji dela<br />

pri nas izenačili z avstrijskimi.<br />

To pomeni ukinitev plačanega<br />

polurnega odmora za malico, ukinitev<br />

plačila za prevoz na delo, prav <strong>bi</strong> prišla<br />

tudi ukinitev <strong>še</strong> <strong>kak</strong>šnega <strong>praznik</strong>a. Vse<br />

to <strong>bi</strong> menda povečalo konkurenčnost<br />

Slovenije, s tem pa <strong>bi</strong> se nakopičili pozitivni<br />

učinki v gospodarstvu. Recimo, da<br />

vse to drži in da <strong>bi</strong> se z vsemi temi ukrepi<br />

postavili ob bok Avstrijcem. Sklepam,<br />

da <strong>bi</strong> se z izenačenimi pogoji dela izenačile<br />

tudi plače. V tem trenutku je namreč<br />

povprečna plača v Sloveniji sla<strong>bi</strong>h<br />

tisoč evrov, v Avstriji pa dobrih 1.500.<br />

Prazniki. Teh imamo v tem trenutku<br />

popolnoma enako, trinajst, in so tudi<br />

dela prosti dnevi. Slovenci smo imeli<br />

<strong>še</strong> lani enega več – odvzeli so nam ga<br />

zaradi vseh pozitivnih učinkov na gospodarstvo.<br />

Težava je v tem, da teh pozitivnih<br />

učinkov ni <strong>še</strong> nihče izračunal,<br />

prav tako se ni nihče pomudil s tem,<br />

da <strong>bi</strong> ugotovil, ali <strong>bi</strong> morda <strong>bi</strong>li ljudje<br />

zaradi enega prostega dne več bolj zadovoljni,<br />

manj zafrustrirani in <strong>bi</strong> zato<br />

šli po dveh prostih dneh raje v službo.<br />

Namesto da <strong>bi</strong> mahali s korenčkom,<br />

Slovence pač vzgajamo s palico. Edini<br />

izračun, ki je <strong>bi</strong>l ob uved<strong>bi</strong> predstavljen,<br />

je prihranek državnega proračuna<br />

v višini okoli tristo tisoč evrov na<br />

leto. Denar je ostal, ker ni <strong>bi</strong>lo treba<br />

plačati prazničnega dodatka za delo<br />

dežurnih služb. Očitno smo morali<br />

prihraniti s <strong>praznik</strong>om, da so si lahko<br />

nato poslanci prejšnji teden izglasovali<br />

dodatek. Na leto bodo politične<br />

stranke iz proračuna namreč prejele<br />

prav tristo tisočakov več.<br />

<br />

manca.borko-grimsic@zurnal24.si<br />

>> maja kalan, manCa BORkO GRImŠIČ<br />

Odgovor. “Povečanje števila<br />

delovnih dni z zakonom o<br />

uravnoteženju javnih financ<br />

za en dan sicer ne more pomeniti<br />

opaznejših sprememb<br />

navedenih kazalnikov, vse<strong>kak</strong>or<br />

pa so lahko pričakovani<br />

učinki pozitivni,” pravi vlada<br />

o povečanju produktivnosti,<br />

zmanjšanju stroškov dela in<br />

konkurenčnosti gospodarstva.<br />

Tako so vsaj zapisali v<br />

odgovoru na poslansko vprašanje<br />

Sama Bevka (SD), ki<br />

vlado poziva, naj ugotovi, kolikšni<br />

so učinki na prej omenjene<br />

kazalnike in <strong>kak</strong><strong>še</strong>n je<br />

izpad dohodkov v turizmu.<br />

Bevk, ki odgovora <strong>še</strong> ni<br />

prejel, pravi, da je vprašanje<br />

zastavil, ker v njegovih krajih<br />

tovarne 2. januarja niso delale,<br />

pa tudi v primerljivih državah<br />

– Italiji, Avstriji, Nemčiji<br />

– se aktivnost poveča po<br />

6. januarju. Ocenjuje <strong>še</strong>, da<br />

je veliko ljudi vzelo dopust,<br />

saj je <strong>bi</strong>l 2. januar desetletja<br />

Žurko<br />

Gospodarstvo<br />

si za en delovni<br />

dan več zavzema<br />

zato, ker<br />

smo tako primerljivejši<br />

z drugimi<br />

državami.<br />

prost dan, posebne delovne<br />

vneme pa ni <strong>bi</strong>lo opaziti.<br />

Delali niso, so vzeli dopust<br />

Največji zagovornik ukinitve<br />

prazničnega dneva je <strong>bi</strong>la<br />

Gospodarska zbornica Slovenije<br />

(GZS), njen presednik<br />

Samo Hribar Milič pa je povedal,<br />

da bo zaradi ukinitve<br />

okoli 0,5 odstotka višja produktivnost<br />

dela. Pojasnil je,<br />

da bomo recimo za en zidak<br />

delali pol odstotka dni manj<br />

in s tem zaslužili pol odstotka<br />

več ter da bomo za tega<br />

pol odstotka bolj konkurenčni.<br />

“Zdi se malo, vendar pol<br />

odstotka tukaj in pol odstot-<br />

matej kovačič<br />

ka tam – pri <strong>bi</strong>rokratskih ovirah<br />

in <strong>še</strong> kje drugje – pa bomo<br />

imeli zelo hitro konkurenčnej<strong>še</strong><br />

pogoje,” je poudaril.<br />

Ukinitev vidijo pozitivno<br />

tudi v Helli Saturnus: “Na<br />

ukinitev gledamo pozitivno,<br />

saj organiziranje nadurnega<br />

dela in dežurstev med <strong>praznik</strong>i<br />

ne bo več potrebno, to<br />

pa bo ugodno vplivalo na<br />

stroške poslovanja.”<br />

Na očitke, da tudi v tujini<br />

začnejo delati po 6. januarju,<br />

pa Hribar Milič odgovarja,<br />

da so <strong>bi</strong>la tudi pri nas<br />

podjetja zaprta, vendar so<br />

zaposleni koristili dopust,<br />

ne pa državnega <strong>praznik</strong>a:<br />

Eles. Jev<strong>še</strong>nak: Nadzorni svet si je<br />

Pravico bo i<br />

Ljubljana. Milan Jev<strong>še</strong>nak, ki ga<br />

je nadzorni svet Elesa v petek<br />

razrešil z mesta direktorja in na<br />

njegovo mesto (znova) imenoval<br />

Vitoslava Türka, meni, da so<br />

si nadzorniki razloge za njegovo<br />

razrešitev izmislili: “Podlaga za<br />

to, da družbe nisem sposoben<br />

voditi, je <strong>bi</strong>lo mnenje neimenovanega<br />

odvetnika.” Ključni<br />

argument naj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>la kršitev vestnega<br />

dela pri projektu daljnovoda<br />

Krško–Beričevo. “Moj<br />

predhonik (Türk, op. p.) je za-


ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

TEMA DNEVA<br />

3<br />

stvu <strong>bi</strong> <strong>še</strong> ukinjali<br />

<br />

V vlogi dobavitelja<br />

se moramo<br />

prilagajati<br />

zahtevam<br />

kupcev in globalnega<br />

trga,<br />

ki 2. januarja<br />

kot <strong>praznik</strong>a<br />

ne pozna.<br />

Christof<br />

Johannes<br />

Droste,<br />

Hella<br />

Saturnus<br />

24dejstva<br />

Stroški nižji v javnem sektorju<br />

Pojasnilo vlade. Vlada poudarja, da se stroški<br />

ob ukinitvi <strong>praznik</strong>ov neposredno znižajo<br />

zlasti v zdravstvu, domovih za starej<strong>še</strong><br />

ter pri policiji, carini in podobnih dejavnostih,<br />

ki morajo zagotavljati 24-urno delovanje,<br />

v primeru <strong>praznik</strong>ov pa seveda dodatke<br />

k plačam. Statistika sicer kaže, da en delovni<br />

dan več v povprečju prinese 0,1 odstotne<br />

točke večjo gospodarsko aktivnost, odgovarjajo<br />

poslancu. Glede na že objavljene<br />

podatke sektorja za plače v javnem sektorju<br />

na ministrstvu za pravosodje in javno<br />

upravo je <strong>bi</strong>l prihranek v javnem sektorju<br />

okoli 300 tisoč evrov neto, ker ni <strong>bi</strong>lo treba<br />

izplačati dodatka za praznično delo.<br />

razloge za mojo razrešitev preprosto izmislil.<br />

skal na sodišču<br />

čel investicijo brez <strong>kak</strong>ršnekoli<br />

investicijske dokumentacije;<br />

projekt je <strong>bi</strong>l neustrezno voden,<br />

zato smo zaščitili interese družbe,”<br />

pravi Jev<strong>še</strong>nak in dodaja,<br />

da je <strong>bi</strong>la zaradi tega nervoza<br />

pri akterjih te investicije velika,<br />

“saj je <strong>bi</strong>l način dela, kot sem<br />

ga sam karakteriziral za neprimernega,<br />

praksa ves čas obstoja<br />

Elesa”. Jev<strong>še</strong>nak, ki je dosegel<br />

rekordne rezultate poslovanja<br />

družbe, bo zato pravico iskal na<br />

sodišču. M. K.<br />

ANŽE PETKOVŠEK<br />

Jev<strong>še</strong>naka<br />

je zamenjal<br />

Türk, ki naj<br />

<strong>bi</strong> po ugotovitvah<br />

računskega<br />

sodišča Eles<br />

v svojem<br />

prejšnjem<br />

mandatu<br />

oškodoval<br />

za vsaj deset<br />

milijonov<br />

evrov.<br />

“Zato bodo takrat, ko bo špica,<br />

imeli možnosti delati, ne<br />

pa da bodo na dopustu.” Na<br />

koncu je dodal, da si želi, da<br />

<strong>bi</strong> ukinili vsaj <strong>še</strong> en <strong>praznik</strong>:<br />

“Ne vidim nobenega razloga,<br />

da <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>l 15. avgust ali 31. oktober<br />

<strong>še</strong> vedno <strong>praznik</strong>.”<br />

Krvavec ob 30 tisočakov<br />

Dogajanje v turizmu je vlada<br />

preverila pri Turistično-gostinski<br />

zbornici Slovenije in<br />

Skupnosti slovenskih naravnih<br />

zdravilišč, a naj s temi<br />

podatki tam <strong>še</strong> ne <strong>bi</strong> razpolagali.<br />

Vlada “glede na dosedanje<br />

izkušnje” ugotavlja, da <strong>bi</strong><br />

se v primeru zelo velike poslovne<br />

škode na ministrstvo<br />

za gospodarstvo gotovo obrnili<br />

predstavniki turizma, a<br />

“se <strong>še</strong> nihče ni pritožil”.<br />

“Izpad vsakega <strong>praznik</strong>a<br />

seveda občutimo; primerjali<br />

smo namreč število nočitev<br />

na ta dan letos in lani,” je<br />

dejal Iztok Altbauer, direktor<br />

Skupnosti slovenskih naravnih<br />

zdravilišč. Uroš Zupan,<br />

pomočnik direktorja RTC<br />

Krvavec, pa je dejal, da je pri<br />

njih razlika med <strong>praznik</strong>om<br />

in delovnim dnem v približno<br />

30 tisoč evrih prihodka.<br />

“Sreča v nesreči je, da je <strong>bi</strong>lo<br />

letos 2. januarja zelo megleno<br />

in deževno. Kar se na<strong>še</strong><br />

dejavnosti tiče, je lahko ves<br />

čas <strong>praznik</strong>. Naj pa dodam,<br />

da smo na dan stavke javnega<br />

sektorja tako rekoč nadomestili<br />

izpad 2. januarja,” je<br />

dejal Zupan.<br />

desk@zurnal24.si<br />

BOŠTJAN TACOL<br />

Kultura. Živadinov: Vrnite ministrstvo!<br />

“Tudi Pre<strong>še</strong>ren<br />

<strong>bi</strong> protestiral”<br />

>> tina bernik hočejo zgodovino pisati tisti,<br />

ki jo pravzaprav bri<strong>še</strong>jo; kultura,<br />

ki je vedno edina imela<br />

Ljubljana. Če smo v prejšnjih<br />

letih na dan obletnice res pravo državotvorno funkcijo,<br />

pa životari.”<br />

Pre<strong>še</strong>rnove smrti čakali predvsem<br />

kot na priložnost, da se Protesti na dan kulture<br />

posvetimo kulturi, letos na ne presenečajo niti filmskega<br />

producenta Danijela Ho-<br />

8. februar čakamo v pričakovanju<br />

protestov, ki jih zaradi čevarja, ki ga v želji, da <strong>bi</strong><br />

njihovih kulturnih vse<strong>bi</strong>n po kulturo spoštovali vse leto,<br />

besedah predsednika Društva<br />

slovenskih pisateljev Ve-<br />

“perverzna želja po takšnem<br />

ne pa samo en dan, bolj čudi<br />

na Tauferja v tujini opazujejo praznovanju kulture, ki v<br />

kot pravi fenomen.<br />

Sloveniji s prazničnim kulturnim<br />

dnem in nenadnim<br />

interesom dnevne politike<br />

za kulturo presega moj prag<br />

sprejemanja prilizovanja”.<br />

Protesti kot komentar<br />

“Ena od značilnosti umetnosti<br />

in kulture je, da posamezniku<br />

omogočita razmislek o<br />

se<strong>bi</strong> in svetu. Tudi najrazličnej<strong>še</strong><br />

protestne prireditve so<br />

komentar in razmislek o življenju<br />

v Sloveniji in Evropi<br />

danes, tako da kontekst kulturnega<br />

<strong>praznik</strong>a ni ovira,” o<br />

mešanju protestov in kulture<br />

meni Uršula Cetinski, direktorica<br />

Slovenskega mladinskega<br />

gledališča (SMG). Dodaja,<br />

da so za kulturo danes<br />

težki časi po vsej Evropi, “je<br />

pa kultura zelo trdoživa, polna<br />

potencialov, zato bo zagotovo<br />

premagala številne ovire<br />

in izzive časa”.<br />

SMG je že s predstavami<br />

v prejšnji sezoni napovedoval,<br />

da bo nekje počilo. Če gre<br />

verjeti pisatelju in kantavtorju<br />

Mateju Krajncu, pa <strong>bi</strong> počilo<br />

tudi Pre<strong>še</strong>rnu: “Že v svojih<br />

časih je ostro nastopal proti<br />

vsaki hinavščini, sprenevedanju<br />

in laži, ni se pustil ne establišmentu<br />

ne Ilircem ne Kopitarju.<br />

Zato je precej jasno, na<br />

čigavi strani <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>l danes, ko<br />

Za kultivirane demonstracije<br />

Ker bo 8. februarja v Cankarjevem<br />

domu potekala državna<br />

proslava, zunaj pa se bo<br />

z<strong>bi</strong>rala množica protestnikov,<br />

direktor Kina Šiška Simon<br />

Kardum predvideva, da<br />

se bodo pojavile konfliktne<br />

razmere, za mirno kri pa se<br />

zavzema tudi Dragan Živadinov.<br />

“Vsak človek ima pravico<br />

demonstrirati, pomembno je<br />

edino to, da so demonstracije<br />

kultivirane,” poudarja Živadinov,<br />

ki kot umetnik deluje<br />

že 30 let in ki zdaj prosi<br />

za vrnitev ministrstva za kulturo:<br />

“To <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>l prvi korak, da<br />

<strong>bi</strong> država pokazala, da misli<br />

resno, da je namen dober.”<br />

Kardum dodaja, da razume<br />

nujnost ukrepov v smislu reform,<br />

“vendar osnutek novega<br />

krovnega kulturnega zakona<br />

ne govori nič pomembnega<br />

za naprej”.<br />

tina.bernik@zurnal24.si<br />

Pre<strong>še</strong>ren <strong>bi</strong><br />

<strong>bi</strong>l dandanes<br />

prav gotovo<br />

med protestniki<br />

– pa<br />

precej izdatno<br />

<strong>bi</strong> dopolnil<br />

svojo z<strong>bi</strong>rko<br />

epigramov,”<br />

meni umetnik<br />

Matej Krajnc.


SLOVENIJA<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />

4<br />

Ne<strong>kak</strong>o spominja na bolnika<br />

na večer pred smrtjo,<br />

ki si zaželi <strong>še</strong> zadnjič<br />

prižgati cigareto.<br />

Ekonomist Jože P. Damijan<br />

o Jan<strong>še</strong>vem prevzemu<br />

ministrstva za finance.<br />

Šef hoče večjo<br />

učinkovitost<br />

Menjava.<br />

Namesto s kriminalom se novi direktor koprske policije<br />

najprej ukvarja z more<strong>bi</strong>tno selitvijo.<br />

>> suzana kos<br />

Koper. “Generalni direktor<br />

policije Stanislav Veniger je<br />

javno že večkrat poudaril, da<br />

želi imeti na ključnih mestih<br />

v policiji vodje, ki jim zaupa,<br />

verjame v njihovo visoko<br />

strokovnost in od katerih<br />

pričakuje tudi večjo učinkovitost<br />

pri vodenju enot,”<br />

na generalni policijski upravi<br />

(GPU) navajajo razloge<br />

za kadrovsko spremembo v<br />

vrhu Policijske uprave (PU)<br />

Koper.<br />

Študija fakultete za upravo<br />

in ljubljanske ekonomske<br />

fakultete je sicer pokazala,<br />

da je koprska PU (ob celjski)<br />

najmanj učinkovita v državi.<br />

Statistika kaže, da preišče<br />

dobro polovico kaznivih dejanj<br />

na svojem območju, policija<br />

pa sicer z lastno dejavnostjo<br />

v povprečju odkrije le<br />

dobrih 11 odstotkov vseh kaznivih<br />

dejanj.<br />

Ukvarjali se bodo s selitvijo<br />

Novi direktor koprske PU Danimir<br />

Rebec ima pod seboj<br />

870 zaposlenih, skoraj 70 jih<br />

je prej delalo v pred poldrugim<br />

letom ukinjeni postojnski<br />

PU – ta je <strong>bi</strong>la ukinjena<br />

zaradi zniževanja stroškov<br />

v policiji. Takrat so na GPU<br />

ocenjevali, da “stavba funkcionalno<br />

ne ustreza potrebam<br />

policije”. A notranji minister<br />

Gorenak je pred dnevi izjavil,<br />

<br />

Danimir Rebec,<br />

novi <strong>še</strong>f<br />

v Kopru, naj<br />

<strong>bi</strong> po pričakovanjih<br />

vodstva<br />

policije<br />

zagotovil večjo<br />

učinkovitost.<br />

24dejstva<br />

Kaj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>la prednost?<br />

Menjave. Novi direktor Danimir Rebec glede<br />

more<strong>bi</strong>tnih kadrovskih menjav, ki bodo sledile<br />

ob njegovem prevzemu vodenja uprave, odgovarja,<br />

da je “sistem živ”. Prioritete dela na<br />

upravi bodo po njegovem mnenju v prihodnje<br />

predvsem boj proti gospodarskemu in organiziranemu<br />

kriminalu ter bolj<strong>še</strong> delo na področju<br />

premoženjske kriminalitete.<br />

da <strong>bi</strong> veljalo del uprave zdaj iz<br />

Kopra seliti nazaj v Postojno,<br />

tudi zaradi neizkoriščenosti<br />

stavbe nekdanje PU.<br />

Stavba koprske uprave se<br />

sicer pogreza in visi, zaradi<br />

česar so pred dvema letoma<br />

davkoplačevalci plačali izravnavo<br />

tal v njej. Zaposleni<br />

imajo vseeno težave z zdravjem<br />

in neuradno napovedujejo,<br />

da bodo zaostrili vpra-<br />

šanje prostorske rešitve, v<br />

Postojno pa se ne želijo seliti.<br />

Koper je upravno središče,<br />

tam je sodišče, na tem območju<br />

je več kriminala, interni<br />

izračuni pa naj <strong>bi</strong> kazali tudi,<br />

da se selitev v Postojno ne izplača.<br />

Uradno na PU Koper<br />

sicer odgovarjajo le, da bodo<br />

proučili pozitivne in negativne<br />

strani more<strong>bi</strong>tne selitve.<br />

suzana.kos@zurnal24.si<br />

SUZANA KOS<br />

Sprva je <strong>bi</strong>la seja mestnega sveta napovedana za<br />

12. uro, vendar so jo v petek prestavili na 10. uro.<br />

NINO VERDNIK<br />

Mariborski mestni svet. Ob prvem branju proračuna napovedana tudi akcija Gremo gor.<br />

Omejili število o<strong>bi</strong>skovalcev<br />

Maribor. “Zaradi pričakovane<br />

večje udeležbe in omejenega<br />

prostora v Dvorani generala<br />

Rudolfa Maistra bo<br />

spremljanje seje omogočeno<br />

omejenemu številu o<strong>bi</strong>skovalcev.<br />

Predstavnike civilne<br />

iniciative zato pozivamo, da<br />

določijo tri zastopnike, ki bodo<br />

spremljali sejo,” so pred<br />

današnjo sejo mestnega sveta<br />

sporočili iz Mestne občine<br />

Maribor (MOM). Na strani na<br />

Facebooku Franc Kangler naj<br />

odstopi namreč s sloganom<br />

Gremo gor pozivajo vse, ki se<br />

ne strinjajo s sedanjo sestavo<br />

mestnega sveta, naj pridejo na<br />

sejo. Glede na zapise na strani<br />

na Facebooku navodil MOM o<br />

omejitvi števila o<strong>bi</strong>skovalcev<br />

očitno ne bodo upoštevali.<br />

Proračun v prvo branje<br />

Svetniki bodo sicer obravnavali<br />

osnutek proračuna, ki<br />

je letos težak 103,8 milijona<br />

evrov, kar je <strong>bi</strong>stveno manj<br />

kot lani, ko so <strong>bi</strong>li prihodki<br />

sprva načrtovani na 153<br />

milijonov evrov, po rebalansu<br />

konec lanskega leta pa so<br />

jih znižali na 123 milijonov<br />

evrov. V letošnjem proračunu<br />

skoraj ni predvidenih večjih<br />

investicij, razen dokončanja<br />

zunanjega avditorija<br />

pri lutkovnem gledališču in<br />

nakupa avtobusov. K. P.


ponedeljek, 14. maja 20<br />

6 SLOVENIJA www.zurnal24.si ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

Vremenske nev<strong>še</strong>čnosti<br />

Reke <strong>še</strong><br />

poplavljajo<br />

Z odpravljanjem posledic neurij<br />

so imeli največ dela gasilci.<br />

Nev<strong>še</strong>čnosti. “Povečani<br />

pretoki rek po državi so veliki<br />

in se zmanjšujejo. Nekoliko<br />

narašča <strong>še</strong> pretok<br />

Krke v Podbočju, Ljubljanica<br />

in Vipava pa poplavljata<br />

na ožjih območjih vsakoletnih<br />

poplav,” opozarjajo na<br />

Agenciji Republike Slovenije<br />

za okolje (Arso).<br />

Po podatkih Prometnoinformacijskega<br />

centra za<br />

državne ceste na cesti Škofja<br />

Loka–Gorenja vas pri<br />

Visokem zaradi kamenja<br />

na cestišču <strong>še</strong> zmeraj velja<br />

polovična zapora, na cesti<br />

Ajdovščina–Col–Črni vrh–<br />

Godovič zaradi snega velja<br />

prepoved za priklopnike in<br />

polpriklopnike, verige so<br />

obvezne na avstrijski strani<br />

prelaza Korensko sedlo,<br />

cesta čez prelaz Vršič pa je<br />

zaprta.<br />

Z odpravljanjem posledic<br />

sobotnih neurij so<br />

sicer imeli največ dela gasilci,<br />

ki so včeraj iz kletnih<br />

prostorov črpali meteorne<br />

vode in odstranjevali podrta<br />

drevesa. T. Š., Da. B., STA<br />

Prometna nesreča<br />

Zapeljal na<br />

nasprotni pas<br />

Radenci. V soboto zvečer<br />

je v naselju Paričjak 70-letni<br />

voznik osebnega avtomo<strong>bi</strong>la<br />

v nepreglednem<br />

desnem ovinku zapeljal<br />

na nasprotni pas in čelno<br />

trčil v drugo osebno vozilo.<br />

Pri tem je povzročitelj<br />

do<strong>bi</strong>l tako hude telesne<br />

poškodbe, da je na kraju<br />

umrl. V vozilu drugega<br />

udeleženca sta <strong>bi</strong>la dva<br />

človeka lahko telesno poškodovana.<br />

B. G.<br />

Cene goriva. Trošarine pri nas <strong>bi</strong>stveno višje od minimalno predpisanih v EU.<br />

Bencin<br />

bo do<br />

poletja<br />

<strong>še</strong> rasel<br />

>> TJAŠA PUREBER<br />

Goriva. Nekateri bencinski<br />

servisi Petrola so s samostoječih<br />

panojev pred črpalkami<br />

umaknili cene bencina. “Na<br />

novejših tipih panojev so cene<br />

pogonskih goriv prikazane<br />

na prikazovalnikih z LED-diodami,<br />

na starejših pa zaradi<br />

obrabe prikazovanje ni več<br />

mogoče,” pojasnjujejo na Petrolu.<br />

Dodajajo, da jih bodo<br />

zamenjali z novimi in hkrati<br />

zanikajo, da cen ne prikazujejo<br />

zaradi visokih vrednosti.<br />

Cene pomembne na tujem<br />

Cene naftnih derivatov so pri<br />

nas regulirane z vladno uredbo,<br />

zato se med ponudniki ne<br />

razlikujejo, pravijo na Petrolu.<br />

“V tujini, kjer so regulirane<br />

prosto na trgu, so prikazovalniki<br />

pomembnejši, saj<br />

se kupci odločajo tudi na njihovi<br />

podlagi,” pravijo na Petrolu.<br />

Cene bencina medtem<br />

naraščajo. “Januarja so rasle<br />

na račun višjih cen bencina<br />

na mediteranski borzi,” razlaga<br />

direktor Inštituta za raziskave<br />

v energetiki, ekologiji<br />

in tehnologiji Djani Brečevič.<br />

<br />

ANŽE PETKOVŠEK<br />

Višje trošarine kot v EU<br />

Maloprodajne cene bencina<br />

so odvisne od cene surove nafte<br />

na svetovnih trgih in mediteranski<br />

borzi ter vladne politike<br />

trošarin. “Do poletja bodo<br />

cene goriv rahlo, a ne drastično<br />

naraščale,” pravi Brečevič.<br />

Hitrost rasti bo odvisna od<br />

povpra<strong>še</strong>vanja v rastočih svetovnih<br />

gospodarstvih. Odločali<br />

bodo tudi more<strong>bi</strong>tni konflikti<br />

v državah, ki črpajo nafto. “Če<br />

se pojavi nepričakovana kriza,<br />

ima naša vlada <strong>še</strong> veliko manevrskega<br />

prostora, da zniža<br />

trošarine in prepreči skokovito<br />

rast cen,” pravi Brečevič. Ta hip<br />

so trošarine po njegovih besedah<br />

precej višje od minimalno<br />

predpisanih znotraj Evropske<br />

unije (EU). Maksimalna višina<br />

trošarin ni predpisana.<br />

Avtoprevozniki na robu<br />

Zaradi visokih cen goriv avtoprevozniki<br />

od vlade zahtevajo,<br />

da uvede subvencije<br />

za industrijsko gorivo. “To so<br />

storili v tujini. Za nas je podražitev<br />

goriva za vsak cent<br />

katastrofa. Osemdeset odstotkov<br />

prevoznikov posluje<br />

z izgubo, le vprašanje časa<br />

je, kdaj bodo propadli,” opozarja<br />

Andrej Klobasa iz Obrtniško-podjetniške<br />

zbornice<br />

Slovenije. Brečevič dodaja,<br />

da se visoke cene poznajo<br />

tudi pri potrošnji za osebna<br />

vozila: “Dolgoročno se bo<br />

vozni park prestrukturiral na<br />

električna in plinska vozila.”<br />

tjasa.pureber@zurnal24.si<br />

Balkanski bojevnik. Novembra izrečena sodba <strong>še</strong> ni spisana, čeprav <strong>bi</strong> morala <strong>bi</strong>ti v največ 15 dneh.<br />

Eden na begu, drugi čakajo na pošto<br />

Šele ko bo sodišče izdalo sodbo Tošiću, bo imelo tožilstvo<br />

možnost za pritožbo, ki jo je že napovedalo.<br />

24dejstva<br />

Gibanje cen goriva<br />

Lani. V enem letu se je cena<br />

bencina pri nas podražila za<br />

skoraj 11 odstotkov, dizel pa<br />

za dobrih osem odstotkov.<br />

Rekord. Lani je <strong>bi</strong>l 100-oktanski<br />

bencin najdražji 4.<br />

septembra, ko je liter stal<br />

1,6 evra.<br />

SAŠA DESPOT<br />

Na Petrolu<br />

trdijo, da<br />

cen bencina<br />

na nekaterih<br />

postajah ne<br />

oglašujejo zaradi<br />

tehnične<br />

zastarelosti,<br />

ne zaradi visokih<br />

vrednosti.<br />

Zamujeni roki. Ljubljansko<br />

sodišče <strong>še</strong> vedno ni spisalo in<br />

odposlalo sodbe, ki jo je konec<br />

novembra izreklo domnevnemu<br />

vodji tihotapcev kokaina<br />

Draganu Tošiću in njegovim<br />

domnevnim pajda<strong>še</strong>m. Sodišče<br />

<strong>bi</strong> moralo sodbo izdati<br />

najpozneje 15 dni po tem, ko<br />

je <strong>bi</strong>la izrečena, saj ga k temu<br />

zavezuje zakon. Na sodišču pa<br />

so nasprotno prepričani, da to<br />

navodilo zanje ni obvezujoče.<br />

Preveč obsežno<br />

“Gre za instrukcijski rok.<br />

Sodba <strong>še</strong> ni <strong>bi</strong>la odpravljena<br />

in je <strong>še</strong> v izdelavi, saj gre za<br />

obsežno in zahtevno kazensko<br />

zadevo, spis pa obsega<br />

več kot 20 tisoč strani,” pojasnjujejo<br />

na sodišču.<br />

Sodišče je Tošića sicer<br />

oprostilo očitkov o domnevnem<br />

tihotapljenju droge,<br />

dva tedna pred tem pa je iz<br />

sodnega spisa izločilo večino<br />

domnevno zanj najbolj<br />

obremenilnih dokazov. Najvišja<br />

kazen, deset let zapora,<br />

je <strong>bi</strong>la takrat izrečena Anesu<br />

Selmanu, domnevnemu tihotapcu,<br />

ki je od izreka sodbe<br />

na begu. A. Z.


ponedeljek, 14. maja 20<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

SLOVENIJA 7<br />

Zavetišče naj kokoši proda<br />

Spor. Ob deložaciji poskrbeli za živali, ministrstvo pa tega noče plačati.<br />

>> ANJA ŠČUKA<br />

Kokoši. Pravosodno ministrstvo<br />

s smešnimi razlogi zavrača<br />

plačilo stroškov ulova<br />

in oskrbe večjega števila živali,<br />

ki so nastali pri deložaciji<br />

gospe iz Domžal, pravi<br />

vodja zavetišča Meli center<br />

Repče Dušan Hajdinjak.<br />

“Med odvzetimi živalmi<br />

so <strong>bi</strong>le tri kokoši, ki smo<br />

jih brezplačno oddali na eno<br />

kmetijo. Po mnenju ministrstva<br />

<strong>bi</strong> jih morali prodati oziroma<br />

novim lastnikom računati<br />

stroške,” pojasnjuje.<br />

“Pravijo <strong>še</strong>, da <strong>bi</strong> moral izvršitelj<br />

deložacije Marjan Hojs<br />

preverjati, katero zavetišče je<br />

najcenej<strong>še</strong>, saj se jim mi zdimo<br />

predragi,” dodaja.<br />

Niso lastniki živali<br />

Deložacijo gospe (ime je<br />

znano uredništvu) iz Domžal<br />

je predlagala Republika<br />

Slovenija, ker je gospa živela<br />

v nevarni hiši in se ni želela<br />

prostovoljno preseliti na novo<br />

ponujeno lokacijo. Ker je<br />

imela pse, mačke in kokoši, je<br />

izvršitelj Marjan Hojs za ulov<br />

in oskrbo angažiral zavetišče<br />

Meli center Repče. Ministrstvo<br />

za pravosodje in javno<br />

upravo (MPJU) je račun o<br />

oskr<strong>bi</strong> kokoši in mačk zavrnilo,<br />

o utemeljenosti ugovora<br />

Premalo pozorni, kaj prinesemo domov<br />

Podobnost. Kovanec za eno turško liro občasno tudi v Sloveniji, ker je videti kot evrski.<br />

“Kovanca si nista tako zelo podobna,<br />

da ju ne <strong>bi</strong> mogli ločiti,”<br />

so prepričani v BS.<br />

ŽURNAL24<br />

Zavetišče <strong>bi</strong><br />

moralo stroške<br />

za kokoši<br />

računati novemu<br />

lastniku,<br />

menijo na<br />

MPJU.<br />

Goljufije. “Preverite, ali med<br />

svojimi kovanci za dva evra<br />

nimate kovanca turške valute,<br />

ene turške lire,” opozarja<br />

eden od bralcev, ki je podobnost<br />

med obema kovancema<br />

dveh različnih valut opazil ob<br />

nedavni vrnitvi s potovanja<br />

po Turčiji. “Kovanec za eno<br />

liro je zelo podoben kovancu<br />

za dva evra. Oba sta enako<br />

velika, bakreni del je obkrožen<br />

z nikljem. Na eni strani<br />

kovanca je – tako kot na<br />

evropskih – vtisnjena glava, v<br />

tem primeru Atatürk,” dodaja<br />

bralec. Kovanec za eno liro<br />

je sicer vreden 40 centov.<br />

pa bo odločalo sodišče. V prvi<br />

vrsti so ugovarjali, da po zakonu<br />

o izvrš<strong>bi</strong> in zavarovanju<br />

niso plačnik stroškov v zvezi<br />

z ulovom in oskrbo živali, saj<br />

niso lastniki. Zato <strong>bi</strong> morala<br />

stroške kriti gospa, ki so ji živali<br />

pripadale, v primeru kokoši<br />

pa nov lastnik.<br />

“Če je MPJU plačnik stroškov<br />

oskrbe živali, ugovarjamo<br />

zoper iz<strong>bi</strong>ro izvajalca, zavetišča<br />

Meli center Repče,”<br />

razlagajo. Za zaščito živali na<br />

Na Banki Slovenije (BS) ne<br />

vedo točno, koliko kovancev<br />

za eno turško liro se je do<br />

zdaj pojavilo v Sloveniji. Na<strong>še</strong><br />

banke namreč teh kovancev<br />

ne zamenjujejo oziroma odkupujejo.<br />

“Dvobarvni kovanci<br />

se pri nas pojavljajo občasno,<br />

<strong>še</strong> najpogosteje v času<br />

dopustov, ko jih dopustniki<br />

iz tujine prinesejo s seboj<br />

domov. Kovance največkrat<br />

sprejmejo premalo pozorni<br />

občani, ki ne pogledajo vrnjenega<br />

dro<strong>bi</strong>ža ali sploh ne<br />

vedo, <strong>kak</strong>šne so značilnosti<br />

evrskih kovancev,” so prepričani<br />

v BS. A. Z.<br />

SHUTTERSTOCK<br />

področju Občine Domžale je<br />

namreč pristojno Zavetišče<br />

Horjul. Zato želijo pojasnilo<br />

izvršitelja, zakaj se je odločilo<br />

za Meli, ki je zaradi oddaljenosti<br />

od kraja deložacije<br />

zaračunalo 136,80 evra<br />

kilometrine. “Prav tako smo<br />

ugotovili, da ima Zavetišče<br />

Horjul nižje cene za sterilizacijo<br />

mačke, kastracijo mačka<br />

in nižjo uro dela na terenu ob<br />

ulovu,” sklenejo na MPJU.<br />

anja.scuka@zurnal24.si<br />

Ulovili smo<br />

živali, jih<br />

oskrbeli<br />

in oddali<br />

v skladu z<br />

zakonom,<br />

plačati pa<br />

nočejo.<br />

Dušan<br />

Hajdinjak,<br />

Zavetišče Meli<br />

Doktorski študij<br />

Vendarle do<br />

denarja?<br />

Ljubljana. Razpis za sofinanciranje<br />

doktorskega<br />

študija na tretji bolonjski<br />

stopnji za generacijo 2012<br />

bo predvidoma objavljen<br />

prihodnji teden, so nam<br />

sporočili z ministrstva za<br />

izobraževanje, znanost,<br />

kulturo in šport (MIZKŠ).<br />

Neuradno naj <strong>bi</strong> ga objavili<br />

7. februarja. Na MIZ-<br />

KŠ so nam v začetku leta<br />

sicer dejali, da bo razpis<br />

“predvidoma objavljen<br />

do konca januarja”, do zamud<br />

v primerjavi z razpisom<br />

za generacijo 2011 pa<br />

naj <strong>bi</strong> prihajalo zaradi obsežnih<br />

usklajevanj, saj gre<br />

za evropski denar. Ma. K.<br />

Imate pravni problem?<br />

• Pravice iz delovnih<br />

razmerij,<br />

• dedovanje,<br />

• družinska razmerja,<br />

• izvršbe,<br />

Prijavite se<br />

na študij podjetništva!<br />

FAKULTETA ZA<br />

PODJETNIŠTVO<br />

www.gea-college.si<br />

TAKOJ do nasveta pravnega strokovnjaka!<br />

090 30 60 *<br />

• gradbeno pravo,<br />

• odškodninsko pravo,<br />

• prekrški,<br />

• gospodarsko<br />

pravo ...<br />

*Cena klica iz omrežja Amis je 1,99 €/min, iz drugih omrežij ceno določa vaš operater.<br />

www.pravnitelefon.si


ponedeljek, 14. maja 20<br />

8 SLOVENIJA www.zurnal24.si ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

24sekund<br />

Kurenti že<br />

prevzeli oblast<br />

Ptuj. Štefan Čelan je včeraj<br />

oblast v mestu predal<br />

princu ptujskega karnevala,<br />

ki naj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>l letos <strong>še</strong><br />

posebno bogat. Ptuj bo na<br />

pustno soboto praznoval<br />

tudi 140. obletnico prve<br />

mestne povorke. Na skupno<br />

več kot sto prireditvah<br />

organizatorji pričakujejo<br />

kar 15 tisoč udeležencev<br />

iz 15 držav in vsaj 150 tisoč<br />

o<strong>bi</strong>skovalcev iz Slovenije<br />

in celega sveta. M. K.<br />

O ar<strong>bi</strong>traži<br />

državni zbor<br />

Ljubljana (STA). Državni<br />

zbor bo predvidoma danes<br />

na izredni zaprti seji<br />

odločal o predmetu spora<br />

za ar<strong>bi</strong>tražo o meji s Hrvaško<br />

in o memorandumu.<br />

Vlada v petek že tretjič ni<br />

potrdila predmeta spora.<br />

Junak. Prometni policist skočil v ledeno Dravo in iz nje rešil žensko.<br />

Štela je vsaka sekunda<br />

>> barbara bradač<br />

Maribor. “Pri Studenški brvi<br />

sem opazil moškega in žensko,<br />

ki sta gledala v Dravo. Iz<br />

radovednosti sem pogledal<br />

<strong>še</strong> sam. Truplo ... A nenadoma<br />

je začelo kriliti z rokami,”<br />

pripoveduje Andrej<br />

Kovač, ki je pred dobrim tednom<br />

skočil v ledeno Dravo<br />

in rešil življenje 38-letni<br />

ženski.<br />

O posledicah pozneje<br />

Andrej Kovač je mariborski<br />

prometni policist, ki tistega<br />

dne ni <strong>bi</strong>l več v služ<strong>bi</strong>.<br />

Pravzaprav so policisti<br />

stavkali. Po opravljeni nočni<br />

izmeni je odspal dve uri,<br />

nato pa sta z ženo peljala<br />

otroka k zdravniku. Ker so<br />

imeli <strong>še</strong> dovolj časa, so se<br />

sprehajali ob Dravi, ko so<br />

opazili žensko, ki se je utapljala.<br />

Čeprav so mimoidoči že<br />

poklicali gasilce in re<strong>še</strong>valce,<br />

je vedel, da so za življenje<br />

pomembne minute oziroma<br />

sekunde. “Slekel sem<br />

si le bundo, telefon sem dal<br />

starej<strong>še</strong>mu sinu. Žena se je<br />

z menoj spustila do obrežja.<br />

Še poljubček mi je dala<br />

in rekla, da ženska v vodi<br />

nima več dosti časa. Nato<br />

sem se spustil v vodo,” pravi<br />

Kovač. Da <strong>bi</strong> lahko njegova<br />

otroka (sinova, stara 14<br />

in 11 let) ostala brez očeta,<br />

takrat ni pomislil.<br />

Plaval na sredino reke<br />

Drava je imela le nekaj stopinj<br />

nad ničlo, a Kovač pravi,<br />

da ledene vode niti ni<br />

občutil. Do ženske, ki se je<br />

utapljala, je moral prepla-<br />

Sedemintridesetletni<br />

Andrej Kovač,<br />

ki modro uniformo<br />

oblači<br />

že 18 let, je<br />

brez pomisleka<br />

skočil v<br />

ledeno Dravo<br />

in iz njenega<br />

objema rešil<br />

žensko.<br />

FOTOSMEDIA<br />

vati kar okoli 15 metrov. “Ob<br />

obrežju je neki moški pomagal<br />

žensko potegniti iz vode,<br />

meni pa je na obalo pomagala<br />

žena,” nadaljuje pogumni<br />

policist. Močno podhlajeno<br />

žensko so na kraju<br />

oskrbeli gasilci in re<strong>še</strong>valci,<br />

nato so jo z rešilnim avtomo<strong>bi</strong>lom<br />

odpeljali na zdravljenje<br />

v mariborski klinični<br />

center.<br />

“Tudi ko slečemo uniformo<br />

in tudi če stavkamo, sledimo<br />

svojemu poslanstvu.<br />

Naš namen je pomagati ljudem,”<br />

sklene Kovač.<br />

<br />

barbara.bradač@zurnal24.si<br />

24dejstva<br />

Pomagal otroku<br />

Ni prvič. Pred sla<strong>bi</strong>m letom<br />

sta Andrejeva odločnost<br />

in zbranost rešili življenje<br />

otroku. Na bolnišničnem<br />

dovozu za re<strong>še</strong>valce pred<br />

zapornico je videl žensko<br />

z otrokom v naročju. Otrok<br />

je v avtu nehal dihati. Mama<br />

<strong>bi</strong> morala do bolnišnice<br />

preteči nekaj sto metrov,<br />

zato ju je s policijskim avtomo<strong>bi</strong>lom<br />

z vso hitrostjo<br />

peljal do najbližjih zdravnikov,<br />

kjer je otrok zadihal.<br />

Pinus. Sindikat: Enostransko odrejanje dopusta s strani delodajalca ni sprejemljivo. V tem primeru delavcu pripada polna plača.<br />

Najprej na dopust, nato v tri izmene<br />

Pinus je lani ustvaril nekaj manj kot pet milijonov<br />

prihodkov, leto pa zaključil negativno.<br />

NINO VERDNIK<br />

Rače. “Ker ni dela, nekateri<br />

vodje govorijo, da bo večina<br />

zaposlenih morala na prisilni<br />

dopust,” pripoveduje<br />

eden od zaposlenih v podjetju<br />

Pinus TKI iz Rač. Po neuradnih<br />

podatkih naj <strong>bi</strong> skorajda<br />

popolnoma stala proizvodnja<br />

v največjem obratu<br />

– sredstvih za varstvo rastlin<br />

–, proizvodnja <strong>bi</strong>ogoriv pa je<br />

okrnjena.<br />

Delali bodo v treh izmenah<br />

“Ni res, da ni dela. Proizvodnja<br />

v <strong>bi</strong>ogorivih teče; ta teden<br />

smo odposlali sedem<br />

cistern <strong>bi</strong>ogoriva. Toliko jih<br />

nameravamo odposlati tudi<br />

prihodnji teden,” pojasnjuje<br />

Marko Klemenčič, predsednik<br />

uprave, in priznava,<br />

da je v zimskem času v proizvodnji<br />

sredstev za varstvo<br />

rastlin manj dela. “Zato smo<br />

prosili delavce, naj do marca<br />

izkoristijo lanski dopust.<br />

Nato se namreč začne sezona<br />

v tej proizvodnji in takrat<br />

bomo potrebovali vsakega<br />

delavca. Delali bomo celo v<br />

treh izmenah,” pojasnjuje<br />

Klemenčič, ki poudarja, da<br />

odpuščanj ni na vidiku. Še<br />

letos pa je v načrtu prodaja<br />

podjetja, tako sežigalnice, za<br />

katero je največ zanimanja,<br />

kot tudi drugih obratov.<br />

Ljudi je strah<br />

Sicer pa Gregor Cerar, sekretar<br />

območne organizacije Zveze<br />

svobodnih sindikatov Slovenije<br />

Podravje in Koroška, glede prisilnega<br />

dopusta na splošno pojasnjuje:<br />

“Enostransko odrejanje<br />

dopusta ni povsem sprejemljivo,<br />

razen če na začetku leta<br />

delodajalec predvidi kolektivni<br />

dopust. Če pa pošljejo delavce<br />

domov, ker ni dela, to ni dopust.<br />

Delavci morajo prejeti polno<br />

nadomestilo plače in jim dnevov<br />

dopusta ne smejo odšteti.”<br />

Cerar dodaja, da je ljudi preveč<br />

strah, da <strong>bi</strong> oporekali delodajalcu<br />

in da se premalokrat po nasvet<br />

obrnejo na sindikat. B. B.


svet<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />

9<br />

Mandat za sestavo nove izraelske<br />

vlade je pričakovano<br />

do<strong>bi</strong>l dosedanji premier<br />

Benjamin Netanjahu.<br />

Imenovanje Netanjahuja je na januarskih volitvah<br />

podprlo 82 od skupno 120 novoizvoljenih<br />

poslancev, mandat pa mu je v soboto podelil<br />

izraelski predsednik Šimon Peres.<br />

Izjemoma<br />

tudi<br />

smrtna<br />

kazen<br />

Kazni za posilstvo.<br />

Indijski predsednik<br />

zagovarja strožje<br />

kazni za posiljevalce,<br />

vključno s smrtno<br />

kaznijo.<br />

>> T. Š., APF, EMIRATES 24/7<br />

Indija. Indijski predsednik<br />

Pranab Mukherjee je včeraj<br />

potrdil spremembo odloka<br />

zakona, s katerim bodo uvedli<br />

strožje kazni za posiljevalce,<br />

vključno s smrtno kaznijo,<br />

poroča spletni portal<br />

Emirates 24/7.<br />

Kazni bodo dvakrat višje<br />

Po navedbah portala bo v<br />

skladu s spremembami minimalna<br />

kazen za skupinsko<br />

posilstvo, posilstvo mladoletne<br />

osebe in posilstvo s stra-<br />

Indijski predsednik<br />

je v<br />

nov zakon<br />

privolil le dva<br />

dni po podanem<br />

predlogu<br />

o spremembah.<br />

Predstavnik<br />

indijskega<br />

predsednika<br />

Mukherjeea za<br />

AFP<br />

<br />

Zakon za izboljšanje varnosti žensk v Indiji bo takoj začel veljati.<br />

ni policista ali uradne osebe<br />

zdaj znašala dvakrat več, torej<br />

20 let, z možnostjo podaljšanja<br />

na dosmrtno zaporno<br />

kazen brez možnosti<br />

pogojnega izpusta. Obstoječi<br />

zakon je v Indiji za posilstvo<br />

do zdaj določal kazen od sedem<br />

do deset let zapora.<br />

24dejstva<br />

Spremembe zahtevala javnost<br />

Protesti. Zahteve po strožjih zakonih je od decembra<br />

na ulicah zahtevala indijska javnost, potem<br />

ko je zaradi hudih poškodb po brutalnem<br />

skupinskem posilstvu umrla 23-letna študentka.<br />

V zakon tudi zalezovanje<br />

Z novo zakonodajo bo sprejeta<br />

tudi možnost izreka<br />

smrtne kazni, vendar se bodo<br />

takšne sodbe “poslužili<br />

le v izrednih primerih”. Vlada<br />

je v nov zakon vključila<br />

tudi niz prekrškov, kot sta<br />

voajerizem in zalezovanje,<br />

ki do zdaj nista <strong>bi</strong>la sankcionirana.<br />

Sodbe že kmalu<br />

Pet moških, obtoženih decembrskega<br />

skupinskega<br />

posilstva, ugra<strong>bi</strong>tve in umora<br />

23-letne študentke, se je<br />

na sobotnem zaslišanju na<br />

sodišču v New Delhiju sicer<br />

izreklo za nedolžne. Sodišče<br />

bo zaslišanja začelo v torek,<br />

sodbe peterici pa bodo po<br />

besedah obrambe zaradi posebnega<br />

skrajšanega sodnega<br />

procesa izrečene “zelo<br />

kmalu”.<br />

desk@zurnal24.si<br />

REUTERS<br />

24sekund<br />

“Ustavni zakon se<br />

lahko spremeni”<br />

Dvojezičnost (STA). “Če<br />

ni želje po spoštovanju<br />

zakona, ga je treba spremeniti,”<br />

je včeraj dejal hrvaški<br />

predsednik Ivo Josipović,<br />

potem ko je v soboto<br />

proti dvojezičnosti, ki<br />

jo predpostavlja ustavni<br />

zakon, v Vukovarju protestiralo<br />

več kot 20 tisoč<br />

ljudi. Protestniki so vlado<br />

pozvali, naj zakona<br />

ne izvaja. Da. B.<br />

V nesreči na letališču<br />

več ranjenih<br />

Rim (STA, ANSA). Letalo<br />

romunske družbe Carpatair<br />

je v soboto med pristajanjem<br />

na rimskem<br />

letališču Fiumicino zaradi<br />

sunkov vetra zašlo<br />

s pristajalne steze in padlo<br />

na bok, pri čemer se<br />

je poškodovalo najmanj<br />

16 potnikov.<br />

Posnetek. Nemška policija preiskuje islamistične grožnje.<br />

Merklovi grozi s smrtjo<br />

Skrajno (DPA, STA). Nemške<br />

varnostne oblasti so potrdile, da<br />

preiskujejo videoposnetek na<br />

spletu, v katerem islamski skrajnež<br />

poziva k umoru nemške kanclerke<br />

Angele Merkel in k napadu<br />

na zgradbo nemškega parlamenta<br />

v Berlinu.<br />

Avtor triminutnega posnetka,<br />

ki sam sebe kliče Abe Azzam, sicer<br />

ne omenja ni<strong>kak</strong>ršnih speci-<br />

fičnih načrtov za umor Merklove,<br />

nemške varnostne oblasti pa<br />

prav tako niso našle ni<strong>kak</strong>ršnih<br />

konkretnih dokazov o nameri<br />

napada v neposredni prihodnosti,<br />

so za nemško tiskovno agencijo<br />

DPA povedali predstavniki<br />

varnostnih oblasti.<br />

Oblasti domnevajo, da je avtor<br />

posnetka radikalni salafist, ki<br />

trenutno živi v Egiptu.<br />

Prebudi<br />

mistično v se<strong>bi</strong><br />

MEDNARODNI<br />

PUSTNI FESTIVAL<br />

PTUJ, SLOVENIJA<br />

MEDIJSKI<br />

PARTNER


ŠPort<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

sport@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />

10<br />

To je samo tekma proti<br />

mojemu nekdanjemu<br />

klubu. Ne odhajam v<br />

vojno, ampak domov.<br />

Zvezdnik Reala Madrida Cristiano Ronaldo<br />

se že veseli dvobojev z Manchester<br />

Unitedom v Ligi prvakov.<br />

Namig<br />

športnega<br />

uredništva<br />

Gillingham – Wycombe<br />

1 0 2 10 02<br />

1,55<br />

Wycombe v zadnjem času<br />

igra zelo dobro, a tokrat se bo<br />

v gosteh pomeril z Gillinghamom,<br />

ki <strong>bi</strong> se z novimi tremi<br />

točkami zavihtel na sam vrh<br />

League Two. Wycombe je na<br />

dosedanjih 14 tekmah v gosteh<br />

sicer petkrat zmagal in<br />

dvakrat remiziral, Gillingham<br />

pa je celo uspešnejši v gosteh.<br />

Tip 1 (nogomet)<br />

Ferreira – Estoril<br />

1 0 2 10 02<br />

2,00<br />

3,15<br />

3,10<br />

5,00<br />

3,20<br />

1,10<br />

1,22<br />

1,99<br />

1,63<br />

Paços Ferreira je v odlični<br />

formi. Na zadnjih <strong>še</strong>stih ligaških<br />

tekmah je tako štirikrat<br />

zmagal ter zabeležil <strong>še</strong> remi<br />

in poraz. Zadnjega mu je prizadejal<br />

Porto. Ferreira je na<br />

lestvici četrti, Estoril pa osmi.<br />

V tej sezoni sta se dve tekmi<br />

v Estorilu končali z zmago<br />

gostov in remijem.<br />

Tip 1 (nogomet)<br />

Ro<strong>bi</strong> drugi, Jurij tretji<br />

Poleti.<br />

Robert Kranjec<br />

drugi na prvi, Jurij<br />

Tepeš tretji na drugi<br />

tekmi v Harrachovu.<br />

>> igoR kovačič<br />

Smučarski skoki. “Za nami<br />

je težka in hkrati fantastična<br />

nedelja. Dosegli smo odličen<br />

uspeh – Robert drugo in<br />

Jurij tretje mesto. Čestital <strong>bi</strong><br />

predvsem Juriju, saj se je po<br />

padcu pri poletu 220 metrov<br />

ni lahko zbrati. Odličen dosežek.<br />

Fantje so odlično pripravljeni<br />

in jih tudi dolg dan<br />

ni vrgel iz tira,” je <strong>bi</strong>l s slovenskimi<br />

nastopi na češki letalnici<br />

zadovoljen glavni trener<br />

Goran Janus. Kranjec je<br />

na drugi tekmi, ki se je končala<br />

že po prvi seriji, osvojil<br />

<strong>še</strong> četrto mesto.<br />

Rekord Schlierenzauerja<br />

Kranjec je na prvi tekmi le za<br />

tri desetinke zaostal za Gregorjem<br />

Schlierenzauerjem,<br />

ki je postavil nov mejnik v<br />

smučarskih skokih. “Vesel<br />

sem, da je Gregorju uspelo<br />

Robert Kranjec<br />

je na prvi<br />

tekmi le za<br />

las zaostal za<br />

Schlierenzauerjem,<br />

a mu je<br />

od srca čestital.<br />

Dvakrat je<br />

poleg Avstrijca<br />

na stopničke<br />

stopil <strong>še</strong><br />

domačin Jan<br />

Matura.<br />

slaviti 47. zmago v karieri,”<br />

je že po prvi tekmi rekordni<br />

dosežek Avstrijca pokomentiral<br />

najuspešnejši slovenski<br />

letalec, Schlierenzauer pa je<br />

rekord pozneje popravil <strong>še</strong><br />

za stopničko višje.<br />

Tepeš najdaljši, a ...<br />

Najdlje je konec tedna v Harrachovu<br />

sicer poletel Tepeš.<br />

Na prvi nedeljski tekmi<br />

je poletel 220 metrov, a je pri<br />

doskoku padel in tako ostal<br />

brez rekorda letalnice. “Za<br />

zdaj posledic ni. Mišice so<br />

sicer <strong>še</strong> segrete, tako da bo-<br />

mo videli, <strong>kak</strong>o bo, ko se bo<br />

vse skupaj nekoliko ohladilo.<br />

Mislim, da ni <strong>bi</strong>lo večjih<br />

poškodb oziroma mislim, da<br />

ni nobene,” je po drugi tekmi<br />

dejal Tepeš. Ta je <strong>bi</strong>l izjemno<br />

vesel svoje prve uvrstitve<br />

na zmagovalni oder: “Vedno<br />

je <strong>bi</strong>la moja velika želja,<br />

da <strong>bi</strong> na svetovnem pokalu<br />

pri<strong>še</strong>l med tri najbolj<strong>še</strong>. Zdaj<br />

se mi je to uresničilo in lahko<br />

mirno delam naprej. Tudi če<br />

se mi <strong>kak</strong>šna sezona nekoliko<br />

ponesreči, se bom lahko<br />

spominjal tega dosežka.”<br />

igor.kovacic@zurnal24.si<br />

EPA<br />

HSV Hamburg – Hannover<br />

1 0 2 10 02<br />

1,25<br />

11,00<br />

3,65<br />

Veliki HSV Hamburg ne <strong>bi</strong> smel<br />

imeti težjega dela v četrtfinalu<br />

nemškega pokala. Rokometaši<br />

iz Hamburga so se od leta<br />

2006 osemkrat pomerili s<br />

tekmeci iz Hannovra in vselej<br />

tudi zmagali. HSV je <strong>bi</strong>l vedno<br />

uspešnejši za vsaj tri gole.<br />

Tip 1 (rokomet)<br />

1,12<br />

2,75<br />

BOŠTJAN TACOL<br />

“To je pomembna zmaga”<br />

Liga prvakinj. Krimovke drugi del tekmovanja odprle z zmago v gosteh.<br />

Krimovke vodijo<br />

po 1. kolu<br />

v skupini 2.<br />

Oltchim Valcea<br />

je doma<br />

presenetljivo<br />

klonila proti<br />

FTC Budim<strong>še</strong>šta<br />

(22:23).<br />

Rokomet. Ljubljančanke so<br />

z 29:24 (15:14) premagale<br />

Zvezdo iz Zvenigoroda. Odločitev<br />

je padla v drugi polovici<br />

drugega polčasa, ko so<br />

izbranke Toneta Tislja odlično<br />

zaigrale v obram<strong>bi</strong>, v golu<br />

pa je blestela Jelena Gru<strong>bi</strong>šić.<br />

“To je pomembna zmaga,<br />

posebno zato, ker je <strong>bi</strong>la<br />

v gosteh in ker je <strong>bi</strong>la prva v<br />

drugem delu. Oboje smo začele<br />

živčno, v prvem polčasu<br />

se nismo najbolje ujele, v<br />

drugem pa smo res stisnile,<br />

povedle za nekaj golov in do<br />

konca držale prednost. Čestitam<br />

vsem puncam, dale<br />

so vse od sebe,” je po tekmi<br />

dejala Gru<strong>bi</strong>šićeva. Krimovke<br />

so dvakrat povedle tudi<br />

s sedmimi zadetki (26:19,<br />

28:21), v napadu pa je <strong>bi</strong>la<br />

najučinkovitejša Španka<br />

Carmen Martin, ki je dosegla<br />

osem zadetkov. Ig. K.


ponedeljek, 14. maja 20<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

ŠPORT 11<br />

Tragedija. Včeraj je v Argentini umrl slovenski spidvejist Matija Duh.<br />

Poškodbe so <strong>bi</strong>le prehude<br />

>> igor kovačič<br />

Spidvej. Triindvajsetletni<br />

spidvejist Matija Duh se je<br />

ponesrečil v sredo na dirki<br />

argentinskega prvenstva,<br />

včeraj zjutraj po srednjeevropskem<br />

času pa je za posledicami<br />

poškodb umrl.<br />

Za vedno v srcih<br />

“Kljub vsem naporom zdravniške<br />

ekipe so <strong>bi</strong>le poškodbe<br />

za Matijo žal prehude. Ob 6.<br />

uri po na<strong>še</strong>m času se je enemu<br />

od najbolj karizmatičnih<br />

in obetavnih voznikov<br />

spidveja, kar smo jih kdaj<br />

imeli v naših vrstah, ustavilo<br />

srce, in s tem se je končala<br />

zadnja <strong>bi</strong>tka v njegovem življenju,”<br />

so včeraj sporočili<br />

iz AMD Krško, član katerega<br />

je <strong>bi</strong>l mladi spidvejist. “Z žalostjo,<br />

ki jo razume le nekdo,<br />

ki je poznal vedno nasmejanega<br />

in prijaznega ter za<br />

pomoč pripravljenega Matijo,<br />

izrekamo iskreno sožalje<br />

njegovi družini, prijateljem,<br />

navijačem in vsem, ki so ga<br />

spremljali na njegovi športni<br />

poti. S svojimi športnimi<br />

uspehi in dobro voljo, ki<br />

ni nikoli zamrla, bo ostal za<br />

vedno zapisan v na<strong>še</strong>m klubu<br />

in naših srcih,” so v izjavi<br />

za javnost <strong>še</strong> zapisali v posavskem<br />

klubu.<br />

“Počivaj v<br />

miru, prijatelj.<br />

Vedno boš v<br />

mojem srcu in<br />

hvala za vse<br />

trenutke, ki<br />

sva jih preživela<br />

skupaj,”<br />

je na Facebooku<br />

zapisal<br />

Franchetti ob<br />

smrti Matije<br />

Duha.<br />

Gume namesto blazin<br />

Duh se je ponesrečil na dirki<br />

v Bahii Blanci, kjer je sodeloval<br />

na argentinskem prvenstvu.<br />

Po startu četrte vožnje<br />

je pri veliki hitrosti zadel<br />

motor italijanskega tekmeca<br />

Guglielma Franchettija ter<br />

odletel v zaščitne gume, nato<br />

pa obležal na stezi. Slovenskega<br />

dirkača so prepeljali v<br />

bolnišnico v kritičnem stanju,<br />

z notranjimi krvavitvami<br />

in krvavitvami v možganih,<br />

a mu zdravniku žal niso<br />

mogli več pomagati.<br />

Prireditelji dirke so za zaščito<br />

ob stezi sicer upora<strong>bi</strong>li<br />

le stare avtomo<strong>bi</strong>lske gume<br />

in ne zaščitnih blazin, ki so<br />

obvezen del opreme na dirkah<br />

najvišje ravni.<br />

igor.kovacic@zurnal24.si<br />

AMD KRŠKO<br />

Smodiš znova v dresu Krke<br />

Liga ABA<br />

Poraz ob vrnitvi<br />

Smodiša<br />

Košarka. Matjaž Smodiš<br />

je po 12 letih znova zaigral<br />

za Novomeščane, tekmo<br />

pa je odprl s trojko, ki je<br />

Krko popeljala v vodstvo s<br />

3:0. A Radnički je nato hitro<br />

prevzel pobudo, prvo<br />

četrtino do<strong>bi</strong>l za tri točke,<br />

ob polčasu pa so košarkarji<br />

iz Sr<strong>bi</strong>je vodili za pet<br />

točk (38:33). Tudi v nadaljevanju<br />

tekme je Radnički<br />

prevladoval, na koncu<br />

pa zmagal s 77:52. Smodiš<br />

je ob vrnitvi v svojo statistiko<br />

vpisal po pet točk,<br />

skokov in izgubljenih žog<br />

ter k temu dodal <strong>še</strong> blokado.<br />

Krka je po 20 kolih deveta<br />

z osmimi zmagami in<br />

12 porazi.<br />

Olimpija je že v soboto<br />

dosegla pomembno zmago<br />

v Skopju, kjer je MZT<br />

premagala s 87:76. Ljubljančani<br />

so sedmi na lestvici,<br />

do zdaj so 11-krat<br />

zmagali in devetkrat izgu<strong>bi</strong>li,<br />

od četrtega mesta pa<br />

jih loči le ena zmaga. Ig. K.<br />

City do točke, rdeči vragi pred naslovom<br />

Tuje zelenice. Manchester City je doma le remiziral z Liverpoolom (2:2), United mu beži za devet točk.<br />

Sergio Agüero je izkoristil napako Pepeja Reine in<br />

iz nemogočega položaja zadel za končnih 2:2.<br />

EPA<br />

Nogomet. “Ne, ni <strong>še</strong> konec.<br />

Do konca prvenstva je <strong>še</strong> 13<br />

tekem. Povsem vseeno je, če<br />

zdaj razlika znaša devet ali<br />

sedem točk,” se je tolažil trener<br />

Cityja Roberto Mancini.<br />

Njegovi izbranci so proti Liverpoolu<br />

povedli v 23. minuti<br />

z zadetkom Edina Džeka. A<br />

vodstvo je trajalo le <strong>še</strong>st minut,<br />

saj je <strong>še</strong>st minut pozneje<br />

izenačil nekdanji član sinjemodrih<br />

Daniel Sturridge.<br />

Mancini se je po tekmi pritožil<br />

nad sodnikom, saj naj<br />

<strong>bi</strong> <strong>bi</strong>l pred zadetkom storjen<br />

prekr<strong>še</strong>k nad Džekom.<br />

V zelo zanimivem drugem<br />

polčasu je Steven Gerrard s<br />

projektilom od daleč najprej<br />

popeljal goste v vodstvo, po<br />

izletu vratarja Pepeja Reine<br />

pa je Sergio Agüero izjemno<br />

zadel skoraj iz mrtvega kota.<br />

United je v soboto v gosteh<br />

le stežka premagal Fulham,<br />

edini zadetek je ob koncu<br />

tekme za<strong>bi</strong>l Wayne Rooney.<br />

V Serie A sta izgu<strong>bi</strong>la Lazio<br />

in Inter, v boju za naslov<br />

pa ostajata Juventus in Napoli.<br />

Stara dama je z 2:1 ugnala Chievo,<br />

Napoli pa z 2:0 Catanio.<br />

Razlika znaša tri točke. V La Ligi<br />

je Real Madrid z avtogolom<br />

Cristiana Ronalda izgu<strong>bi</strong>l pri<br />

Granadi, Valencia in Barcelona<br />

pa sta se razšli z 1:1. Ig. K.<br />

Davisov pokal<br />

Poljska boljša<br />

od Slovenije<br />

Tenis. Slovenija je s 3:2 izgu<strong>bi</strong>la<br />

dvoboj s Poljsko v<br />

1. krogu prve evroafriške<br />

skupine Davisovega pokala.<br />

Odločilno točko je Poljakom<br />

prinesel Jerzy Janowicz,<br />

ki je ugnal Grego Žemljo,<br />

nato pa je <strong>bi</strong>l Tomislav<br />

Ternar boljši od Mariusza<br />

Fyrstenberga. Ig. K.


E-LIFE24<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />

12<br />

Samsung je objavil prvo fotografijo<br />

tabličnega računalnika galaxy<br />

tab 3, ki ga bodo javnosti prvič<br />

predstavili na sejmu Mo<strong>bi</strong>le World<br />

Congress 2013, naprodaj pa bo v<br />

prvi polovici letošnjega leta.<br />

51 odstotkov spleta<br />

Facebook<br />

daleč prvi<br />

Splet. Facebook uporablja<br />

51 odstotkov vseh ljudi z<br />

dostopom do interneta.<br />

Tako je pokazala najnovejša<br />

raziskava družabnih<br />

omrežij. Na drugem mestu<br />

je pristal Google+, na tretjem<br />

pa videoportal You-<br />

Tube. Twitter, ki je (<strong>še</strong>le)<br />

na četrtem mestu, je sicer<br />

v samo <strong>še</strong>stih mesecih prido<strong>bi</strong>l<br />

40 odstotkov novih<br />

uporabnikov, kar je največja<br />

rast v sferi družabnih<br />

omrežij do zdaj. C. R.<br />

Kitajski hekerji<br />

Vdrli v časopis<br />

NY Times<br />

Od vprašanj do žalitev<br />

Vzpon strani Q&A.<br />

Formspring in<br />

Ask.fm, kjer lahko<br />

posamezniku anonimno<br />

zastavljate<br />

vprašanja, sta med<br />

mladimi vedno bolj<br />

priljubljena.<br />

>> IZAK KOŠIR<br />

Družabna omrežja. “Vprašajte<br />

me karkoli” je <strong>bi</strong>l temelj<br />

za nastanek spletne strani<br />

Formspring novembra 2009,<br />

ki je ne<strong>kak</strong>šna mešanica družabnega<br />

omrežja in spletnega<br />

foruma. Njegova uporaba<br />

– tudi pri nas – se je strmo<br />

povečala <strong>še</strong>le v zadnjem letu.<br />

Junija 2010 so ameriški različici<br />

v Latviji postavili konkurenčni<br />

Ask.fm. Do danes imata<br />

skupaj že več kot 50 milijonov<br />

dejavnih uporabnikov<br />

(prvi okoli 30, drugi pa okoli<br />

20), ki so predvsem mladi –<br />

večinoma srednješolci.<br />

Kako deluje stran Q&A<br />

Strani Q&A uporabniku omogočajo,<br />

da si ustvari profil,<br />

sledi drugim uporabnikom<br />

Primer<br />

spra<strong>še</strong>vanja in<br />

odgovarjanja<br />

srednješolca<br />

iz Ljubljane<br />

na spletni<br />

strani Ask.fm.<br />

<br />

24dejstva<br />

Vodilni omrežji<br />

• Formspring. Spletni<br />

naslov: Formspring.me.<br />

Uporabnikov: 30 milijonov.<br />

Leto in država nastanka:<br />

2009, ZDA.<br />

• Ask.fm. Spletni naslov:<br />

Ask.fm. Uporabnikov: 21<br />

milijonov. Leto in država<br />

nastanka: 2010, Latvija.<br />

ASK.FM<br />

in zastavlja vprašanja. Vprašanja<br />

in odgovori se nato pojavijo<br />

na posameznikovi strani.<br />

V osnovi deluje kot forum<br />

– sprašujete lahko anonimno<br />

ali prek svojega profila na tej<br />

strani. Kot pri Twitterju so<br />

tudi pri Formspringu (junija<br />

2011) organizirali sekcijo za<br />

javne osebnosti, ki jih najdete<br />

pod zavihkom Formspring<br />

Favorites. Vsak dan na Formspringu<br />

v povprečju naštejejo<br />

deset milijonov odzivov;<br />

do danes jih je <strong>bi</strong>lo že več kot<br />

štiri milijarde.<br />

Samomora zaradi žaljenja<br />

Formspring se je zaradi svojega<br />

načina komunikacije, ki<br />

dopušča nadlegovanje in sovražni<br />

govor, zna<strong>še</strong>l tudi pod<br />

lupo kritikov. Problematika,<br />

ki je razširjena predvsem<br />

med najstniki, je prišla na<br />

plan, ko je sedemnajstletnik<br />

iz New Yorka 22. marca 2010<br />

naredil samomor, ko so ga na<br />

Formspringu vztrajno žalili.<br />

Podobna usoda je doletela<br />

tudi štirinajstletnika iz Williamsvilla,<br />

ki so ga na isti strani<br />

in posledično v resničnem<br />

življenju nadlegovali zaradi<br />

njegove spolne usmerjenosti.<br />

Sodil si je 18. septembra<br />

predlani.<br />

izak.kosir@zurnal24.si<br />

<br />

twitterreport<br />

ZDA, Kitajska. Pri časniku<br />

New York Times so lani<br />

zaznali vdore v računalniški<br />

sistem, ki so izvirali iz<br />

Kitajske. Po raziskavi so<br />

ugotovili, da so hekerji iskali<br />

podatke o člankih, ki<br />

so razkrivali bogastvo kitajskega<br />

premierja in njegove<br />

družine. Pri časopisu<br />

sumijo, da za vdori, ki so<br />

jih odkrili razmeroma pozno<br />

in so se vtihotapili v<br />

53 računalnikov zaposlenih,<br />

stojijo kitajski državni<br />

organi. C. R.<br />

@petrawind<br />

Vsakič znova<br />

sem presenečena<br />

nad številom<br />

steklenic Coca<br />

Cole, ki v nakupovalnih<br />

vozičkih sorazmerno<br />

narašča s kilogrami nakupovalca.<br />

@JernejStromajer<br />

Neoliberalec<br />

@libertarec<br />

je ostal brez<br />

državne službe in<br />

zdaj ne bo več delal<br />

za stranko.<br />

@t_celestina<br />

Da ne <strong>bi</strong> izgu<strong>bi</strong>li<br />

<strong>bi</strong>stva.<br />

Koliko dni<br />

Janša in Jankovič že<br />

nista sposobna pojasniti<br />

očitkov iz poročila<br />

KPK? Kje so tožbe?<br />

Karavana ...?<br />

@vmatijevec<br />

Overjanje<br />

podpisov za<br />

zahtevo za<br />

z<strong>bi</strong>ranje podpisov za<br />

referendum je čist<br />

navadno oviranje državljanske<br />

iniciative.<br />

@GregaZakrajsek<br />

Lepota svobode<br />

je, da<br />

se lahko<br />

ne strinjamo. Tudi<br />

na javnih tribunah.<br />

#tribuna #cankarjevdom


ponedeljek, 14. maja 20<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

Gotofest<br />

Splet(ke). Kdo ima kaj za skrivati in kdo je takoj za Bogom.<br />

Izak Košir<br />

E-LIFE24<br />

13<br />

WikiLeaks<br />

Film prihaja<br />

novembra<br />

“Kdo se boji prisluškovanja policije?” je<br />

svoj blog na Twitterju naznanil notranji<br />

minister Vinko Gorenak, na kar mu<br />

je informacijska pooblaščenka Nataša<br />

Pirc Musar odgovorila z: “Jaz.” Minister<br />

ji je odvrnil, da če se boji, imata že neki z zakonom določen<br />

razlog, sicer pa, kot je dodal, naj bo pomirjena in<br />

naj mirno telefonira. Karkoli že to pomeni. A Pirc Musarjeva<br />

ga je hitro poučila, da ima vsak pravico do komunikacijske<br />

zasebnosti in da “čuvanje zasebnosti ne<br />

pomeni, da skrivamo slabe stvari”.<br />

O tej temi govori tudi zanimiv esej<br />

I've Got Nothing to Hide and Other<br />

Misunderstandings of Privacy (Nič<br />

nimam za skrivati in druge napačno<br />

razumljene trditve o zasebnosti)<br />

profesorja Daniela Solova. Ta kritizira<br />

argument “Nič ne skrivam”, ki si ga oblast rada<br />

razlaga (in prilagaja) po svoje, ministru pa ne <strong>bi</strong> škodilo,<br />

če <strong>bi</strong> si ga prebral. Njegova stranka (SDS), znana<br />

po svoji (milo rečeno) posebni komunikaciji na družabnih<br />

omrežjih, pa je tokrat z zapisom na Facebooku<br />

svojega predsednika povzdignila skoraj do oblakov:<br />

“Janez Janša je en in edini! On je takoj za Bogom,<br />

našim stvarnikom.” Nisem si mogel predstavljati, da<br />

so tudi oni pripravljeni iti tako daleč – očitno je meja<br />

@drVinkoGorenak: Kdo se<br />

boji prisluškovanja policije?<br />

@nmusar: Jaz.<br />

res samo <strong>še</strong> nebo. V duhu družbenih sprememb pa so<br />

se nezadovoljni državljani, tokrat avtorji, spravili tudi<br />

nad vodstvo Sazasa, ki s to kolektivno organizacijo že<br />

leta uspešno krmari tako med desnimi kot med levimi<br />

vladami. Na spletu se je pojavil poziv: “Avtorji zahtevamo,<br />

da nam vrnete nazaj organizacijo, ki ste nam jo<br />

ukradli.” Zahtevajo odstop vodstva, transparentno poslovanje,<br />

volitve in reorganizacijo ter pozivajo, naj se<br />

jim pridružijo na dan kulture. Tako se bo očitno v petek<br />

“ilegalni” 3. Vseslovenski ljudski vstaji (na Facebooku<br />

je skupaj s Pre<strong>še</strong>rnim protestivalom<br />

za zdaj potrjenih okoli 5.600<br />

ljudi) in “požegnanemu” javnem<br />

shodu Zbora za republiko pridružil<br />

<strong>še</strong> nezadovoljni del avtorjev, prejemnikov<br />

plačil Sazasa, ki jih je po nekaterih<br />

ocenah okoli 2.500. Avtorjev<br />

upravičencev naj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>lo v Sloveniji sicer od <strong>še</strong>st tisoč<br />

do osem tisoč. Impresivna številka, ki pa ni nič v primerjavi<br />

s Sazasovimi plačniki, med katere spadajo gostinski<br />

lokali, trgovine, frizerski saloni, klu<strong>bi</strong> za fitnes,<br />

radijske postaje in tudi organizatorji gasilskih veselic.<br />

Teh je skupaj nekaj deset tisoč. Za en velik Gotofest.<br />

Avtor je urednik rubrike E-life24.<br />

Znani prvi četrtfinalisti tekmovanj<br />

Univerzitetna ligaška tekmovanja. Pomembna je vsaka točka.<br />

izak.kosir@zurnal24.si<br />

Hollywood. Prejšnji teden<br />

so začeli snemati filma<br />

o WikiLeaksu, ki nosi<br />

naslov The Fifth Estate. V<br />

celovečercu v produkciji<br />

studia DreamWorks glavni<br />

vlogi igrata Benedict<br />

Cumberbatch kot Julian<br />

Assange in Daniel Bruhl<br />

kot Daniel Domscheit-<br />

Berg, režijo pa je prevzel<br />

Bill Condon (Dreamgrils,<br />

Kinsey, Somrak). Osnovna<br />

zgodba filma temelji na<br />

knjigah Inside WikiLeaks<br />

in Inside Julian Assange's<br />

War on Secrecy. Svetovna<br />

premiera – če bo šlo vse<br />

po načrtih – naj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>la 15.<br />

novembra. C. R.<br />

O G L A S<br />

www.unisport.si<br />

Napeto. Tekme se vse bolj zaostrujejo,<br />

zato morajo študentske<br />

ekipe stisniti zadnje moči, da<br />

jim uspe preboj v nadaljevanje<br />

tekmovanj.<br />

KELME UFL<br />

V univerzitetni futsal ligi (UFL)<br />

so znani vsi četrtfinalisti, saj so<br />

konec januarja potekale tekme<br />

KELME UFL, ki so odločale,<br />

<br />

katere ekipe se bodo uvrstile<br />

v nadaljevanje tekmovanja. V<br />

skupini B je Fakulteta za gradbeništvo<br />

in geodezijo (FGG)<br />

pokazala, da so <strong>kak</strong>ovostna ekipa<br />

in da računajo na eno izmed<br />

medalj. Z lahkoto so namreč<br />

nadzorovali tekmo proti sicer<br />

bojeviti Biotehnični fakulteti.<br />

FGG je zaradi slab<strong>še</strong>ga začetka<br />

sezone zasedel četrto mesto, kar<br />

napovednik<br />

SPALDING UKL 4. 2. 2013<br />

SPORTIVO SLOVENIA UOL 21. 2. 2013<br />

VICTOR UBL 25. 2. 2013<br />

KELME UFL 27. 2. 2013<br />

TECNIFIBRE UTL 12. 3. 2013<br />

pomeni, da se bodo v četrtfinalu<br />

pomerili s Fakulteto za kemijo<br />

in kemijsko tehnologijo. Na<br />

www.unisport.si pa preverite,<br />

katerim ekipam se je <strong>še</strong> uspelo<br />

pre<strong>bi</strong>ti med najboljšo osmerico!<br />

Lanski prvaki UOL s Fakultete za strojništvo.<br />

SPALDING UKL<br />

Tekme univerzitetna košarkarske<br />

lige (UKL) se med študijskimi<br />

počitnicami stopnjujejo. Fakulteta<br />

za arhitekturo (FA) in Fakulteta<br />

za elektrotehniko sta tekmo<br />

začeli resno in z veliko željo po<br />

zmagi, a so elektrotehniki dokaj<br />

hitro pokazali zobe ter igralce FA<br />

začeli izpodrivati z odličnimi akcijami.<br />

Videli smo kar nekaj lepih<br />

in natančnih podaj pod koš,<br />

ki jim arhitekti niso <strong>bi</strong>li kos.<br />

SPORTIVO SLOVENIA UOL<br />

Odbojkaši in odbojkašice si lahko<br />

nekaj časa vzamete prosto.<br />

Kakšno pa je stanje na lestvicah<br />

Univerzitetne odbojkarske lige<br />

(UOL)? Pri dekletih do zdaj<br />

brez poraza in z vodstvom v<br />

skupini A ostajajo igralke Pedagoške<br />

fakultete, v skupini B pa<br />

igralke Fakultete za šport (FŠ).<br />

Pri moških vodstvo v skupini A<br />

držijo lanski prvaki s Fakultete<br />

za strojništvo, v skupini B pa nepremagljivi<br />

ostajajo igralci FŠ.<br />

Tekmovanja<br />

podpirajo:


Astrologija, vedeževanje.<br />

100%<br />

100%<br />

DISKRETNO<br />

IN ANONIMNO<br />

DISKRETNO<br />

IN ANONIMNO<br />

astro<br />

sms<br />

brezPlaČen<br />

GraTIs pogovor na<br />

SMS vedeževanje<br />

takoj<strong>še</strong>n odziv<br />

Se tudi vi sprašujete, kaj vam razkrivajo va<strong>še</strong> karte?<br />

Dovolite, da vam pravi odgovor in pravo rešitev<br />

razkrijejo svetovalci na 3883!<br />

Naredite korak naprej in že danes odkrijte va<strong>še</strong><br />

nove poti. Pošljite SMS na 3883.<br />

LJUBEZEN<br />

Sta prava za skupaj ?<br />

Imate pomisleke?<br />

Pošljite SMS LJUBEZEN7 na 3883<br />

ZIMA<br />

FINANCE<br />

SLUŽBA<br />

Kakšna bo za vas letošnja zima?<br />

Se boste zalju<strong>bi</strong>li?<br />

Pošljite SMS ZIMA7 na 3883<br />

Kakšna bo vaša finančna prihodnost?<br />

Pošljite SMS FINANCE7 na 3883<br />

Kako bo s službo? Boste uspešni?<br />

Pošljite SMS SLUZBA7 na 3883<br />

Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.<br />

si/astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka kot SMS pogovor med<br />

svetovalcem in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje -<br />

na podlagi prido<strong>bi</strong>tve podatkov, ki so glede na naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena<br />

posameznega prejetega SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku<br />

va<strong>še</strong>ga operaterja. S sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO<br />

STOP. Pogodba je shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do pogodbe je možen na sedežu<br />

podjetja. Izvajalec storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Ljubljana. Informacije:<br />

info@12media.si ali 01 237 33 04.<br />

01 589 66 30 www.kosmika.si<br />

Oven<br />

Bik<br />

21. 3.–20. 4.<br />

Ovni ne prelagajte svoje<br />

odgovornosti na druge, temveč se<br />

raje sami soočite z izzivi.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Rak<br />

22. 6.–22. 7.<br />

Ljubezenske dogodivščine pričakujte,<br />

ko boste na novo zaživeli in ne boste<br />

več obremenjeni s preteklostjo.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Tehtnica<br />

23. 9.–23. 10.<br />

V lepih stvareh nocoj ne bo meja,<br />

posebno če boste imeli dovolj<br />

domišljije. Dobrovoljni in vedri boste.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Kozorog<br />

22. 12.–20. 1.<br />

Danes vas služba ne bo preveč<br />

zanimala. Opravite svoje delo, čeprav<br />

vam ne bo do tega.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

21. 4.–21. 5.<br />

Zelo močna čustva bodo okupirala<br />

va<strong>še</strong> misli. Z vedrim razpoloženjem<br />

boste premagali malodušje.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Lev<br />

23. 7.–23. 8.<br />

Danes boste levi blesteli na vseh<br />

področjih, samo na ljubezenskem ne.<br />

Imeli boste preveč dela.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Škorpijon<br />

Vodnar<br />

Soča<br />

ljubezen Koper<br />

11 °(1 °)<br />

služba<br />

zdravje<br />

Temperature<br />

na smučiščih<br />

V oklepaju<br />

višina<br />

snega<br />

Kranj<br />

5 °(–4 °)<br />

Nova Gorica<br />

21. 1.–18.<br />

11 °(–2 °)<br />

2.<br />

Ljubljana<br />

Vse pomembne zadeve 6 °(–3 se °) bodo<br />

danes vrtele okoli ljubezni. Službo<br />

Trst<br />

boste popolnoma 11 °(3 °) zapostavili.<br />

DNEVNI horoskop<br />

Celje<br />

8 °(–3 °)<br />

Sava<br />

Drava<br />

Novo mesto<br />

6 °(–1 °)<br />

Dvojčka<br />

22. 5.–21. 6.<br />

Na čustvenem področju se vam<br />

obetajo pozitivne napovedi za nocojšnji<br />

večer. Vroče bo.<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Devica<br />

24. 8.–22. 9.<br />

Na področju kariere ste si zastavili<br />

cilj, da boste nenehno napredovali<br />

in tudi uspeli. Le tako naprej!<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Strelec<br />

24. 10.–22. 11.<br />

23. 11.–21. 12.<br />

Ne morete vsepovsod igrati vodje. Na delovnem mestu poskr<strong>bi</strong>te za<br />

Včasih si preveč želite ukazovati, kar se vse opravke, potem pa se sprostite<br />

vam lahko maščuje.<br />

in prepustite energiji večera!<br />

ljubezen<br />

Murska Sobota<br />

Celovec<br />

ljubezen<br />

Maribor 6 °(–3 °)<br />

služba <br />

5 °(–3 °)<br />

7 °(–2 °) služba <br />

zdravje<br />

zdravje<br />

<br />

<br />

<br />

Ptuj<br />

7 °(–2 °)<br />

Mura<br />

Ri<strong>bi</strong><br />

19. 2.–20. 3.<br />

Danes boste imeli na ljubezenskem<br />

in<br />

Zagreb<br />

poslovnem področju nekaj težav.<br />

6 °(–1 °)<br />

Ostanite pozitivni!<br />

ljubezen<br />

služba <br />

zdravje<br />

Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />

Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop<br />

Vir: ARSO<br />

Vogel<br />

Cerkno Stari vrh Krvavec Golte<br />

Rogla<br />

V<br />

och<br />

Soča<br />

Nova Gorica<br />

11 °(–2 °)<br />

15°<br />

V<br />

TrstMadrid<br />

11 °(3 °)<br />

Koper<br />

11 °(1 °)<br />

Temperature<br />

na smučiščih<br />

V oklepaju<br />

višina<br />

snega<br />

Vir: ARSO<br />

Celovec<br />

Dublin 5 °(–3 °)<br />

London<br />

Kranj<br />

5 °(–4 °)<br />

Pariz<br />

Ljubljana<br />

6 °(–3 °)<br />

N<br />

Bern<br />

Tunis<br />

Berlin Varšava<br />

Celje<br />

8 °(–3 °)<br />

Sava<br />

Drava<br />

Dunaj<br />

Novo mesto<br />

6 Rim °(–1 °)<br />

Murska Sobota<br />

Maribor 6 Moskva °(–3 °)<br />

7 °(–2 °)<br />

Ptuj<br />

7 °(–2 °)<br />

Odesa<br />

Atene<br />

N<br />

N<br />

Mura<br />

Istanbul<br />

Zagreb<br />

6 °(–1 °)<br />

–5° (50-200 cm) –6° (35-50 cm) –5° (40-90 cm) –3° (-70 cm) 1° (-65 cm)<br />

Mokrine Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />

Vogel Cerkno Stari vrh Krvavec Golte Rogla<br />

–3° (-115 cm) 0° (-80 cm) 1° (-70 cm) –4° (-110 cm) –2° (-75 cm) 0° (-90 cm)<br />

Soča<br />

Nova Gorica<br />

8 0 (–3 0 )<br />

Trst<br />

10 0 (4 0 )<br />

Koper<br />

9 0 (1 0 )<br />

Temperature<br />

na smučiščih<br />

V oklepaju<br />

višina<br />

snega<br />

Vir: ARSO<br />

0° (330 cm)<br />

Mokrine<br />

Celovec<br />

3 0 (–4 0 )<br />

Kranj<br />

4 0 (–5 0 )<br />

Ljubljana<br />

5 0 (–4 0 )<br />

Zračni pritisk: 1017 hPA | Vlažnost zraka: 65%<br />

0° (160 cm) 0° (220cm) 3° (60 cm) 2° (80 cm)<br />

Bad Kleinkirchheim Osojščica Kranjska Gora Mariborsko Pohorje<br />

Vogel<br />

2° (350 cm)<br />

Sava<br />

Cerkno Stari vrh<br />

1° (150 cm) 2° (- cm)<br />

Drava<br />

Celje<br />

7 0 (–3 0 )<br />

Novo mesto<br />

6 0 (–3)<br />

Krvavec<br />

1° (280 cm)<br />

Murska Sobota<br />

Maribor 5 0 (–2 0 )<br />

6 0 (–3 0 )<br />

Ptuj<br />

6 0 (–3 0 )<br />

Golte<br />

3° (140 cm)<br />

Mura<br />

Zagreb<br />

5 0 (–4 0 )<br />

Rogla<br />

3° (170 cm)<br />

–3°C / 7°C –1°C / 5°C –2°C / 4°C –4°C / 4°C –3°C / 3°C<br />

J<br />

3000 m<br />

2500 m<br />

2000 m<br />

1500 m<br />

1000 m<br />

S<br />

–9 0<br />

–7 0<br />

–4 0<br />

–1 0<br />

3 0<br />

- m<br />

1100 m<br />

Gorski Ponedeljek, svet. 4. Dopoldne<br />

Mountain-weather bo v Julijskih is<br />

2. 2013.<br />

Alpah sunny or delno cloudy jasno, with<br />

drugod temperatures pretežno which a<br />

oblačno,<br />

getting a little<br />

ponekod<br />

higher<br />

lahko tudi rahlo<br />

sneži.<br />

during the<br />

Popoldne<br />

day. Temperatures<br />

in jasno. 2000 meters Pihal<br />

bo<br />

delno<br />

bo will zmeren reach values zahodni near<br />

in -5 degrees. severozahodni Besides, the<br />

veter. wind from Na 1.500 north blows metrih<br />

with bo stronger –1, na tendencies<br />

in exposed<br />

2.500<br />

metrih pa okoli<br />

positions.<br />

–7<br />

stopinj Celzija.<br />

Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka<br />

Ponedeljek, Smučišča. 04. Na 02. večini 2013. slovenskih In the western smučišč ski-resorts bo delno (Vogel, jasno Cerkno) in vetrovno,<br />

sunnier<br />

Ponedeljek, 04. 02. 2013. Danes The day bo starts zmerno with do cold pretežno temperatures oblačno, and ponekod<br />

bo pihal jugozahodnik. Najnižje jutranje temperature bodo od<br />

dry<br />

than in<br />

temperature<br />

the eastern and<br />

se bodo<br />

in the carinthian<br />

gibale med<br />

ski-resorts.<br />

–6 in 1 stopinjo J<br />

S<br />

Windy. Skiiers<br />

Celzija.<br />

and<br />

V<br />

snowboarders<br />

should wear warm clothes!<br />

increase, Primorskem but these do 10 clouds stopinj leave Celzija. mainly Vir: harmless. Arso Mainly dry conditions!<br />

Julijskih<br />

Alpah in Karavankah je nevarnost snežnih plazov.<br />

–5 do –2, na Primorskem od 1 do 4, najvišje dnevne pa od 3 do 7, na<br />

condition. In the eastern parts and near 3000 Austria m cloud-cover sometimes will<br />

J<br />

S<br />

2500 m<br />

-3°<br />

Načrtujete 3000 izlet mv hribe? Se odpravljate na morje? Podrobna vremenska napoved na<br />

10.02. 17.02. 25.02.<br />

04.03.<br />

Mesec danes: 01:40 11:16 Sonce danes: 07:21 17:12<br />

Mesec jutri: 02:47 12:07 Sonce jutri: 07:20 17:13<br />

Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Mo<strong>bi</strong>tela, Simo<strong>bi</strong>la, Tušmo<strong>bi</strong>la, De<strong>bi</strong>tela in Izi mo<strong>bi</strong>la. 2000 S sodelovanjem m v nagradnih akcijah 1° s poslanim SMS-sporočilom, dopisnico ali prijavnim listom postanete član<br />

storitve IGRE, pri čemer 2500 vas vsak mteden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 €. Cena povratnega SMS-sporočila za sodelovanje v nagradnih<br />

igrah s ključno besedo IGRE je 0,49 €. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku va<strong>še</strong>ga operaterja. Od storitve IGRE se odjavite: IGRE STOP na 4224. Vse cene vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s<br />

pogoji uporabe na www.mo<strong>bi</strong>lnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Vilharjeva cesta 27, 1000 Ljubljana.<br />

1500<br />

Naročnik<br />

m<br />

oglasa je Žurnal media,<br />

5°<br />

d. o. o. Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki<br />

je shranjena na sedežu podjetja. Za vpogled poda zahtevek na info@hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani www.mo<strong>bi</strong>lne storitve.com. Akontacija dohodnine (če ta<br />

obveznost nastane – odvisno od vrednosti nagrad) 2000 za prejete m nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije dohodnine<br />

pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.<br />

1000 m<br />

9°<br />

1500 m<br />

1000 m<br />

Meja sneženja :1500 m<br />

Meja ledišča: 2000 m


ponedeljek, 14. maja 20<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

KRIŽANKA<br />

IGRE 15<br />

Veliko uspeha pri re<strong>še</strong>vanju!<br />

sudoKu<br />

Navodilo. Prazna polja<br />

izpolnite tako, da bodo v<br />

vsaki vrstici in stolpcu vse<br />

številke od 1 do 9. To velja<br />

tudi za vsakega od kvadratov<br />

3 x 3.<br />

futošIKI<br />

Navodilo. Prazna polja<br />

izpolnite tako, da bodo v<br />

vsaki vrstici in v vsakem<br />

stolpcu vse številke od<br />

1 do 5. Številke morajo<br />

hkrati zadoščati zapisanim<br />

neenakostim.<br />

Kislo zelje<br />

Sestavine:<br />

• 2–3 žlice masla<br />

• 1 majhna čebula (drobno<br />

sesekljana)<br />

• 2 stroka česna<br />

• 100 g slanine<br />

• 1–2 žlici moke<br />

• 500 g kislega zelja<br />

• 1 l juhe<br />

• 2 lovorjeva lista<br />

• 1/2 čajne žličke brinovih<br />

• jagod (osu<strong>še</strong>nih)<br />

• sol<br />

• poper<br />

Fotografija: Blanka Kefer<br />

Priprava:<br />

Olupite čebulo in česen ter ju<br />

na drobno sesekljajte. Slanino<br />

narežite na kocke.<br />

V ponvi stopite maslo, prepražite<br />

čebulo in česen, nato pa dodajte<br />

slanino.<br />

Ko je slanina hrustljavo zapečena<br />

in čebula postekleni, dodajte<br />

moko, premešajte in postopoma<br />

dodajajte zelje.<br />

Zalijte z juho, dodajte lovorjev<br />

list in brinove jagode. Začinite s<br />

soljo in poprom. Kislo zelje dušite<br />

uro in pol, dokler se ne zmehča.<br />

Medtem pogosto premešajte, da<br />

se ne prime dna posode.<br />

Kislo zelje je odlična priloga<br />

klobasam ali svinjski pečenki.<br />

Nasvet:<br />

Če želite pripraviti vegetarijansko<br />

kislo zelje, preprosto ne dodajte<br />

slanine.<br />

O<strong>bi</strong>ščite nas na:<br />

www.jazkuham.si


ponedeljek, 14. maja 20<br />

16 TV-SPORED www.zurnal24.si ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

HBO<br />

Priporočamo<br />

komedija<br />

16.40 Scott Pilgrim proti vsem<br />

Režija: Edgar Wright<br />

Igrajo: Mary Elizabeth Winstead, Michael Cera, Alison<br />

Pill, Mark Webber, Johnny Simmons, Ellen Wong<br />

Najstnik Scott Pilgrim sreča dekle svojih sanj, a da <strong>bi</strong> osvojil<br />

njeno srce, se mora najprej spopasti z njenimi sedmimi<br />

<strong>bi</strong>všimi ljubeznimi.<br />

HHH<br />

akcijski<br />

drama<br />

komedija<br />

20.00 Merkurjev srd<br />

Vladni agent Art Jeffries<br />

preiskuje izginotje<br />

devetletnega avtističnega<br />

dečka, ki je <strong>bi</strong>l<br />

priča umoru.<br />

Kanal<br />

A<br />

HHH<br />

20.00 Jane Eyre<br />

Nova priredba znanega<br />

romana Jane Austen.<br />

Film spremlja zgodbo<br />

mlade guvernante Jane,<br />

ki se zalju<strong>bi</strong> v gospodarja.<br />

HTV<br />

HHH<br />

20.00 Od deklice do<br />

bejbe<br />

Jenna je trinajstletnica,<br />

ki si na vso moč želi<br />

odrasti. Nekega dne se<br />

ji želja nepričakovano<br />

hitro usresniči.<br />

13.00 Zjutraj<br />

Ponoči 19.00<br />

16.00<br />

TVS 1 TVS 2 pop TV kanal a<br />

7.00 Poročila 9.08 Dobro<br />

jutro 10.00 Poročila<br />

10.10 Afriške pravljice<br />

10.40 Radovedni Taček:<br />

Medved 11.00 Gremo<br />

na smuči 11.30 Mega<strong>bi</strong>ti<br />

energije 12.00 Ljudje<br />

in zemlja<br />

13.00 Prvi dnevnik 13.30<br />

Polnočni klub 15.00 Poročila<br />

15.10 Dober dan,<br />

Koroška 15.45 Risanka<br />

16.10 Studio Kriškraš<br />

16.35 Kulturni brlog<br />

16.45 Dobra ura z Bernardo<br />

17.00 Poročila ob<br />

petih, Vreme, Šport 17.15<br />

Dobra ura 18.05 Dobra<br />

ura 18.30 Risanka 18.55<br />

Vreme<br />

19.00 Dnevnik, Slovenska<br />

kronika, Vreme,<br />

Šport<br />

20.00 Tednik<br />

21.00 Studio City<br />

22.00 Odmevi, Kultura,<br />

Šport, Vreme 23.05<br />

Umetnost igre 23.35<br />

Knjiga mene briga 23.55<br />

Slovenska jazz scena<br />

1.05 Duhovni utrip 1.15<br />

Dnevnik<br />

7.05 Kravica Katka 7.10<br />

Roli Poli Oli 7.20 Pujsa<br />

Pepa 7.35 Palček David<br />

8.00 Otroški infokanal<br />

8.50 Infodrom 10.00<br />

Dobra ura z Akijem 11.30<br />

Dobro jutro<br />

14.15 Točka 15.10 Na lep<strong>še</strong><br />

15.30 Je res?<br />

16.30 Čudesa osončja<br />

17.30 Dober dan, Koroška<br />

18.00 Prava ideja!<br />

18.35 To bo moj poklic<br />

19.05 Točka<br />

20.05 Schladming zvečer<br />

20.25 Dediščina Evrope:<br />

Dostojevski<br />

22.10 Vares: Igralniški<br />

žeton 23.50 Točka 0.35<br />

Zabavni infokanal<br />

7.30 Biser 9.05 TV prodaja<br />

10.45 Kot ukaže<br />

srce 12.05 Detektiv na<br />

Floridi<br />

13.00 24ur ob enih<br />

14.00 TV Dober dan<br />

15.00 Ko listje pada<br />

15.55 Srčna strast<br />

17.00 24ur popoldne<br />

17.10 Kot ukaže srce,<br />

nad. 17.55 Larina iz<strong>bi</strong>ra<br />

18.55 24ur vreme<br />

19.00 24ur<br />

20.00 Od deklice do<br />

bejbe, am. komedija.<br />

21.50 24ur zvečer 22.20<br />

Maščevanje 23.10 Razočarane<br />

gospodinje 0.05<br />

Chuck 0.55 Zmenki milijonarjev<br />

1.40 24ur<br />

7.15 Racman Tepko 8.00<br />

Svet, povečava 9.00<br />

Skupaj s tabo 9.20 Dokler<br />

naju smrt ne loči<br />

9.50 Alarm za Kobro 11<br />

10.55 Astro TV 12.25 TV<br />

prodaja<br />

12.55 Teksaški mož postave<br />

13.40 Skupaj s tabo,<br />

am. hum. nan. 14.05<br />

Dokler naju smrt ne loči,<br />

am. hum. nan. 14.40 Veseli<br />

gospod, film<br />

16.25 Igrače za velike<br />

17.00 Alarm za Kobro 11<br />

18.00 Svet 18.55 Teksaški<br />

mož postave<br />

19.45 Svet<br />

20.00 Merkurjev srd,<br />

akcijski film<br />

21.55 Popolno skrivališče,<br />

akcijski film<br />

23.40 Zbegani, drama<br />

1.30 Varuhi 2.00 B&B<br />

show 2.04 Odnosi in nasveti<br />

Pop<br />

TV<br />

HHH<br />

akcijski<br />

2<br />

Kanal<br />

20.50 V sla<strong>bi</strong> druž<strong>bi</strong><br />

Agent Cie je u<strong>bi</strong>t med<br />

preprodajo jedrskega<br />

orožja, a na njegovo<br />

mesto stopi brat dvojček,<br />

za kar ne sme izvedeti<br />

nihče.<br />

Priporočamo<br />

akcijski<br />

21.55 Popolno skrivališče<br />

A<br />

Režija: Stephen Manuel<br />

Igrajo: Igrajo: Billy Zane, Cristian Solimeno,<br />

Melinda Y. Cohen, Scarlett Sabet<br />

Mlad par se odloči pobegniti od dolgov in začeti<br />

znova. Ko oropata banko, da <strong>bi</strong> prišla do denarja<br />

za na pot, se njune težave <strong>še</strong>le zares začnejo.<br />

Planet<br />

TV<br />

HHH<br />

HHH<br />

kolofon<br />

<strong>Žurnal24</strong>, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal media, d. o. o. • Naslov:<br />

Bravničarjeva ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks: 01/620 26 26 • E-pošta: desk@zurnal24.si • Natisnili smo 85.000 izvodov. • Odgovorni urednik:<br />

Matej Košir • Namestnika odgovornega urednika: Janez Zalaznik, David Jug • Uredniki: Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Sergeja Hadner Hvala<br />

(tedenske rubrike in priloge) • Produkcija: m4! MDL, d. o. o. • Namestnici odgovornega urednika www.zurnal24.si: Irena Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika<br />

<strong>Žurnal24</strong> morajo upoštevati pravila v kodeksu, ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. • Na podlagi zakona o medijih je časnik <strong>Žurnal24</strong> pripravil<br />

pravila za objavo popravka, prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.:<br />

Georg Doppelhofer (direktor), Uroš Cuder (prokurist)• Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/280 27 03 • E-pošta: oglasi@zurnal24.si


SCENA<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

desk@zurnal24.si www.zurnal24.si<br />

17<br />

Saj sem se hotel zamenjati,<br />

pa mi <strong>še</strong>f ni pustil.<br />

Branko Čakarmiš, programski direktor Pro<br />

Plusa in edini nezamenjani član žirije šova<br />

slovenija ima talent<br />

Reanimacija Avditorija<br />

<br />

miniintervju<br />

Sanacija.<br />

V Avditoriju Portorož<br />

podvojili<br />

zasedenost dvoran<br />

in povečali število<br />

o<strong>bi</strong>skovalcev, izgubo<br />

pa pokrili.<br />

>> suzana kos<br />

Prvak ljubljanske SNG Drame niza uspehe tudi v tujini.<br />

Portorož. Od pomladi 2011<br />

portoroški Avditorij, ki je lani<br />

praznoval 40. obletnico delovanja,<br />

vodi Marko Česnik.<br />

Ustanova ima kljub kriznim<br />

časom neo<strong>bi</strong>čajno vzpodbudne<br />

rezultate – število abonentov<br />

oziroma o<strong>bi</strong>skovalcev<br />

gledališkega programa se jim<br />

je podvojilo, skoraj podvojili<br />

so zasedenost dvoran, povečali<br />

pa so tudi o<strong>bi</strong>skanost<br />

drugih prireditev.<br />

“Ob mojem prihodu je<br />

imel Avditorij izgubo v višini<br />

sto tisoč evrov in skoraj toliko<br />

(93 tisoč evrov) revolving<br />

posojila. Čeprav sem sprva<br />

ocenjeval, da bom finance<br />

saniral tri ali štiri leta, mi je<br />

v manj kot enem letu uspelo<br />

poplačati posojilo in zagotoviti<br />

pozitivno tekoče poslovanje.<br />

Izguba iz prejšnjih let<br />

je pokrita, na<strong>še</strong> tekoče poslovanje<br />

je dobro, povprečno<br />

zasedenost dvoran smo z od<br />

30 do 40 odstotkov povišali<br />

na okoli 60 odstotkov. Na<strong>še</strong><br />

dvorane so <strong>bi</strong>le zasedene<br />

podobno kot dvorane Cankarjevega<br />

doma v Ljubljani,”<br />

pojasnjuje Marko Česnik.<br />

Ključ je v nadzoru<br />

Kako mu je to uspelo, glede<br />

na to, da izku<strong>še</strong>nj s področja<br />

kulturnih in promocijskih<br />

dejavnosti ni imel, saj je v Avditorij<br />

pri<strong>še</strong>l z mesta svetovalca<br />

uprave AMZS, zdaj pa<br />

ob direktorskem delu opravlja<br />

<strong>še</strong> naloge programskega<br />

vodje?<br />

“Najprej sem <strong>še</strong>l na dodatno<br />

izobraževanje iz kontrolinga<br />

in zdaj zelo natančno<br />

merimo prav vse, od o<strong>bi</strong>ska<br />

do učinka promocijske<br />

ANŽE PETKOVŠEK<br />

Lani je v Avditorij<br />

Portorož<br />

prineslo<br />

90 tisoč<br />

o<strong>bi</strong>skovalcev<br />

različnih prireditev,<br />

namenjenih<br />

tako<br />

domačinom<br />

kot turistom<br />

– od obuditve<br />

festivala Melodije<br />

morja<br />

in sonca do<br />

novoletnega<br />

portoroškega<br />

ognjemeta, ki<br />

je stal sedem<br />

tisoč evrov.<br />

dejavnosti,” razkriva Česnik.<br />

Za o<strong>bi</strong>sk je pomemben program<br />

in poskušali so prisluhniti<br />

potrebam občinstva.<br />

“Obala nima nekega velikega<br />

kroga gledališke publike,<br />

vseeno pa so dobro o<strong>bi</strong>skana<br />

tudi gostovanja resnih gledaliških<br />

hiš in ne le komercialne<br />

predstave. Tudi sponzorje<br />

smo vprašali, kaj si želijo,<br />

saj je jasno, da objava loga v<br />

naših publikacijah ni dovolj.<br />

Uspelo nam je prido<strong>bi</strong>ti tako<br />

stare sponzorje kot tudi nekaj<br />

novih. Vesel sem, da se je<br />

Avditorij znova zapisal na zemljevid<br />

aktivnih in uspešnih<br />

kulturnih ustanov pri nas,”<br />

pravi Česnik.<br />

Filmski festival. Marko Mandić v Berlinu z dvema filmoma.<br />

Mandić na Berlinalu<br />

Berlin. V četrtek se s filmom<br />

The Grandmasters kitajskega<br />

filmarja Wonga Kar Waija,<br />

ki je obenem tudi predsednik<br />

žirije, začenja 63. Berlinale.<br />

Mednarodni filmski festival,<br />

ki je znan po svojih<br />

družbeno angažiranih temah,<br />

ima letos na sporedu<br />

tudi dva nemška filma, v katerih<br />

igra Marko Mandić. Gre<br />

BARBARA MILAVEC<br />

suzana.kos@zurnal24.si<br />

S sodelavci<br />

in ob podpori<br />

piranskega<br />

župana sem<br />

se podpisal<br />

pod zgodbo o<br />

uspehu.<br />

Marko Česnik,<br />

direktor Avditorija<br />

Portorož<br />

za filma Gold v režiji Thomasa<br />

Arslana ter Lose Your<br />

Head Stefana Westerwelleja<br />

in Patricka Schuckmanna,<br />

Mandić je pred odhodom v<br />

Berlin povedal: “Pred vsakim<br />

ogledom filma, pri katerem<br />

si sodeloval, obstaja trema,<br />

saj prvič vidiš, <strong>kak</strong>o je nekaj,<br />

kar ti je poznano od znotraj,<br />

videti od zunaj.” T. B.<br />

Ana Kristanc, 23-letna voditeljica<br />

nove kuharske oddaje<br />

Ana kuha, ki bo na sporedu<br />

ob nedeljah na Pop TV.<br />

Na večerji z<br />

Ano<br />

1Je težje kuhati pred<br />

kamero kot doma?<br />

Definitivno. Največji izziv<br />

se mi zdi, da kuham<br />

in zraven <strong>še</strong> govorim,<br />

poleg tega pa je treba<br />

narediti tako, da dobro<br />

skuhaš, pravilno narežeš,<br />

da ničesar ne zažgeš ...<br />

2Kako dolgo poteka<br />

snemanje za eno polurno<br />

oddajo?<br />

Dan, dva, ker je oddaja<br />

zasnovana tako, da ne gre<br />

samo za kuhanje, ampak<br />

so v njej tudi zunanji posnetki<br />

ljudi, povezani s<br />

hrano. O<strong>bi</strong>skali smo recimo<br />

gospoda, ki na strehi<br />

Cankarjevega doma goji<br />

med, potem pa smo kuhali<br />

z njegovimi izdelki.<br />

3Skuhate celotno večerjo<br />

oziroma več<br />

obrokov?<br />

Ja, ker vedno do<strong>bi</strong>mo<br />

gosta, ki pride na večerjo;<br />

tako imamo predjed,<br />

glavno jed in sladico.<br />

4Pi<strong>še</strong>te tudi blog.<br />

Ja, blog Ljubeznipolnaskleda.si,<br />

za katerega<br />

že dve leti pi<strong>še</strong>m recepte<br />

in vse, kar je povezano<br />

s hrano.<br />

5Ste že o<strong>bi</strong>skali gostilno<br />

Pri <strong>še</strong>fu?<br />

Ne, ni mi <strong>še</strong> uspelo, ker<br />

nisem imela časa, jo<br />

bom pa zagotovo. T. B.


18 SCENA<br />

www.zurnal24.si ponedeljek, 4. februarja 2013<br />

top3dogodkidneva<br />

K<br />

Gogini prepihi<br />

Trubarjeva hiša literature,<br />

Ljubljana, 19.00<br />

Literarni večer. Christopher Meredith je<br />

pisatelj in pesnik iz Walesa, pa tudi profesor<br />

kreativnega pisanja na Univerzi Glamorgan<br />

v Walesu in prevajalec iz valižanskega v<br />

angleški jezik. Lani je izdal roman The Book<br />

of Idiots. Vstop prost.<br />

DubLab: Gypsy Side of Dub<br />

Channel Zero, Metelkova,<br />

Ljubljana, 22.00<br />

Klubski večer. Haris Pilton, slovenski didžej<br />

in producent, slog katerega lahko opi<strong>še</strong>mo<br />

kot fuzijo ciganske glasbe z urbanimi ritmi<br />

in vplivom reggaeja, bo predstavil svojo dub<br />

produkcijo. Lani je z Gypsy Sound System<br />

izdal album Magic Winery. Vstop: 2 evra.<br />

Stravinski<br />

SNG Opera,<br />

Ljubljana, 19.30<br />

Baletna predstava. Igor Fjodorovič<br />

Stravinski (1882–1971) je <strong>bi</strong>l izvirna<br />

glasbena osebnost 20. stoletja. Koreografije<br />

Kristine Aleksove, Georgea<br />

Balanchina in Jiříja Kyliána. Vstopnice<br />

od 10 do 33 evrov.<br />

PRISMSAJ si<br />

meet<br />

&<br />

greet<br />

Hala Tivoli,<br />

8. 2. 2013<br />

ob 20.00<br />

Sodeluj v nagradni igri!<br />

Pošlji SMS z vse<strong>bi</strong>no<br />

IGRE SLASH<br />

na številko 4224.<br />

SLASH<br />

Nagradna igra traja od 1. 2. do 4. 2. 2013. Žrebanje bo 5. 2. 2013 ob 10. uri. Nagrado<br />

podeljuje žurnal media, d. o. o., Bravničarjeva 13, 1000 Ljubljana. Nagrajenci bodo o<br />

nagradi obveščeni telefonsko. Več o pravilih in pogojih na straneh TV-spored.<br />

S poslanim SMS-sporočilom po ceni 0,49 € se včlanite v storitev<br />

IGRE, kjer boste tedensko prejeli sporočilo za sodelovanje v nagradni<br />

igri po ceni 0,99 €. Odjava IGRE STOP na 4224. Ponudnik<br />

Hardlab d. o. o., Ukmarjeva 2, 1000 Ljubljana. Pravila in pogoji na<br />

www.mo<strong>bi</strong>lnestoritve.com.<br />

Nesrečniki<br />

filmdneva<br />

Režija: Tom Hooper<br />

Igrajo: Anne Hathaway, Hugh Jackman, Amanda Seyfried, Russell Crowe,<br />

Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen in drugi<br />

Ob 19.10, 20.40, 22.15 in 23.50 v Koloseju Ljubljana, ob 17.10, 20.10 in<br />

23.10 v Koloseju Maribor ter ob 19.00 v Koloseju De Lux Kranj<br />

Drama. Režiser oskarjevskega Kraljevega govora predstavlja filmsko<br />

upodo<strong>bi</strong>tev večnega romana Victorja Hugoja, prepletenega s pesmimi<br />

večkrat nagrajenega muzikala Les Miserables. Svojeglavi Francoz Jean<br />

po dolgoletni zaporni kazni zaradi kraje kruha naposled pride na prostost<br />

ter spozna du<strong>še</strong>vno zlomljeno tovarniško delavko in prostitutko<br />

Fantino. Zaoblju<strong>bi</strong> se, da bo skrbel za njeno nezakonsko hčerko Cosette,<br />

toda ta se romantično zaplete z revolucionarjem Mariusom. Ko Pariz<br />

zajamejo plameni francoske revolucije, se Jean znajde v neposrednem<br />

spopadu z dolgoletnim nasprotnikom, inšpektorjem Javertom. Vse petje<br />

so posneli v živo, na samem snemanju, ne v studiu. Za statiste so izdelali<br />

okoli 2.200 kostumov, ki so jih potem načrtno uničili – trgali, rezali,<br />

parali in celo zažigali, da so dosegli želeni učinek bede.


ponedeljek, 14. maja 20<br />

ponedeljek, 4. februarja 2013 www.zurnal24.si<br />

PANORAMA 19<br />

vrtiljak<br />

svEta<br />

“Zaspani” sodnik dal<br />

odpoved<br />

Rusija. Ruski sodnik Yevgeny<br />

Makhno, ki se je med sodno<br />

obravnavo julija tako dolgočasil,<br />

da je zaspal, je zdaj dal<br />

odpoved. Sodnika je zmanjkalo<br />

med sklepnim govorom<br />

obrambe, vse skupaj pa je<br />

posnela kamera. B. G.<br />

Posnetek se je zna<strong>še</strong>l tudi na<br />

Youtubu.<br />

Pijani pilot med letom<br />

povzročil incident<br />

Neugledno. Pilot letalske<br />

družbe British Airways se je<br />

na nedavnem letu v Tokio –<br />

letalo je medtem na srečo pilotiral<br />

njegov kolega – močno<br />

napil, kričal in nadlegoval<br />

neko potnico, nato pa se<br />

zgrudil pred potniki. B. G.<br />

Kitovo bruhanje<br />

vredno premoženje<br />

Smrdljivo (BBC). Neki britanec<br />

je med sprehodom po<br />

plaži na<strong>še</strong>l smrdljivo kepo, za<br />

katero se je pozneje izkazalo,<br />

da je najmanj sto tisoč evrov<br />

vredno kitovo bruhanje oziroma<br />

ambra, ki jo uporabljajo<br />

za izdelovanje parfumov.<br />

fotodnEva<br />

Pomlad<br />

bo<br />

zgodnja<br />

Svizca Phila so oblečeni v smokinge in cilindre slavnostno sprejeli tudi člani Svizčevega kluba.<br />

REUTERS<br />

Svizčeva napoved (Reuters).<br />

Najznamenitejši ameriški<br />

svizec po imenu Phil je v soboto<br />

v soju kamer že tradicionalno<br />

prilezel iz svojega brloga<br />

in “podal” letošnjo vremensko<br />

napoved: “Pomlad<br />

bo prišla zgodaj.”<br />

V skladu z ameriško tradicijo<br />

namreč velja, da če<br />

svizec na dan prihoda iz brloga<br />

ne vidi svoje sence, to<br />

naznanja otoplitev.<br />

Tovrstna vremenska napoved<br />

je v ameriški tradiciji<br />

zasidrana že 127 let in kot<br />

trdijo pre<strong>bi</strong>valci ameriškega<br />

mesteca Punxsutawney, kjer<br />

Phil domuje, naj <strong>bi</strong> <strong>bi</strong>le njegove<br />

napovedi tudi zmeraj<br />

pravilne. T. Š.


Odslej v vaši poslovalnici!<br />

več na www.lidl.si<br />

Fikus ginseng ali pahira<br />

• premer: pribl. 12 cm;<br />

višina: pribl. 30 do 40 cm<br />

Od ponedeljka, 4. 2. do srede, 6. 2. 2013!<br />

Paradižnik v grozdu, za 1 kg<br />

Sladke<br />

velikonocne ˇ razvade!<br />

Brokoli,<br />

za kos<br />

Super cena!<br />

Super cena!<br />

kos<br />

4. 99*<br />

1 . 39*<br />

-.59*<br />

Kakav,<br />

800 g<br />

• 1 kg = € 2.11<br />

- 22 % !<br />

2.19<br />

1. 69*<br />

Rustikalna<br />

štručka, 86 g<br />

• 1 kg = € 2.91<br />

- 35 % !<br />

-.39<br />

-.25 *<br />

HLAJENO 3.<br />

4.19<br />

Puranji<br />

zrezki, 500 g<br />

• iz puranjih prsi<br />

• 1 kg = € 6.58<br />

- 21 % !<br />

29*<br />

HLAJENO<br />

Okus banane, jagode in marelice!<br />

Brez barvil!<br />

HLAJENO<br />

Trajna<br />

smetana,<br />

200 g<br />

• za stepanje<br />

• 30 % m. m.<br />

• 1 kg = € 2.20<br />

- 25 % !<br />

-.59<br />

-.44 *<br />

Brez glutena in laktoze!<br />

HLAJENO<br />

Brez konzervansov!<br />

Gurmanski<br />

narezek,<br />

125 g<br />

• 1 kg = € 7.90<br />

Brez ojačevalcev okusa!<br />

- 28 % !<br />

1.11<br />

-.79 *<br />

Fruit King,<br />

6 x 60 g<br />

• več vrst<br />

• 1 kg = € 1.64<br />

- 33 % !<br />

-.89<br />

-.59 *<br />

* Izdelki so dobavljivi samo v omejenih količinah. Prodaja samo v količinah, o<strong>bi</strong>čajnih za gospodinjstva. Slike so simbolične. Vse cene veljajo za izdelke brez dekorativnih elementov do<br />

razprodaje zalog. Vse cene so v EUR s pripadajočim DDV. Ob nakupu izdelkov v akcij i ne izdajamo originalnih računov. Za tiskarske napake ne odgovarjamo. Brezplačni INFOFON: 080 28 60.<br />

Velika ponudba po ugodnih cenah od pon., 4. 2.!<br />

za špagete,<br />

rezance<br />

(fettuccine) in<br />

testenine za<br />

lazanjo<br />

ZA DEKLICE<br />

HIT TEDNA!<br />

ZA FANTE<br />

ERNESTO ®<br />

Strojček za<br />

izdelavo testenin<br />

• s tremi različnimi valji<br />

• nastavljiva debelina testa<br />

• ohišje in valji iz<br />

nerjavečega<br />

legiranega jekla<br />

• pritrditev z navojno spono<br />

na mizo ali delovno<br />

ploščo<br />

kos<br />

22. - *<br />

Lidl d.o.o. k.d.<br />

kos<br />

št. cert.: 09.HCN.73830 Hohenstein<br />

LUPILU ®<br />

Hlačne nogavice za malčke<br />

• prij etne za no<strong>še</strong>nje zaradi visokega deleža bombaža<br />

• mehka <strong>kak</strong>ovost • optimalno prileganje zaradi<br />

1. 99*<br />

materiala Lycra ® • velikosti: 86 do 116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!