03.02.2014 Views

Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...

Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...

Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRACE KAZUISTYCZNE<br />

Ewa GOMÓ£KA 1,2<br />

Piotr HYDZIK 3<br />

Teresa MADEJ 4<br />

Stanis³aw £ATA 5<br />

Sebastian ROJEK 6<br />

<strong>Metody</strong> <strong>immunoenzymatyczne</strong> w <strong>diagnostyce</strong><br />

zatruæ <strong>substancjami</strong> psychoaktywnymi<br />

- problemy analityczne i interpretacyjne<br />

Immunoassay methods used to diagnose patients<br />

poisoned with psychoactive substances - analytical and<br />

interpretation problems<br />

1<br />

Pracownia Toksykologii Analitycznej i Terapii<br />

Monitorowanej<br />

Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />

Kraków<br />

Kierownik: dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />

2<br />

Pracownia Toksykologii, Zak³ad Diagnostyki<br />

Szpital Uniwersytecki w Krakowie<br />

Kierownik: dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />

3<br />

Klinika Toksykologii<br />

Katedra Toksykologii i Chorób<br />

Œrodowiskowych<br />

Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />

Kraków<br />

p.o. Kierownik: dr n. med. Piotr Hydzik<br />

4<br />

Dzia³ Diagnostyki Laboratoryjnej<br />

Szpital Wojewódzki im. Œw. £ukasza SP ZOZ<br />

w Tarnowie<br />

Koordynator: mgr Teresa Madej<br />

5<br />

Oddzia³ Chorób Wewnêtrznych i Ostrych<br />

Zatruæ<br />

Szpital Wojewódzki im. Œw. £ukasza SP ZOZ<br />

w Tarnowie<br />

Ordynator: dr n. med. Stanis³aw £ata<br />

6<br />

Zak³ad Medycyny S¹dowej<br />

Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />

Kraków<br />

Kierownik: prof. dr hab. Ma³gorzata K³ys<br />

Dodatkowe s³owa kluczowe:<br />

diagnostyka toksykologiczna<br />

zatrucie<br />

metoda skriningowa<br />

metoda referencyjna<br />

Additional key words:<br />

toxicological diagnosis<br />

poisoning<br />

drugs of abuse screening<br />

reference method<br />

Adres do korespondencji:<br />

dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />

Pracownia Toksykologii Analitycznej i Terapii<br />

Monitorowanej<br />

Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum<br />

31-501 Kraków, ul. Œniadeckich 6<br />

e-mail: egomolka@cm-uj.krakow.pl<br />

Testy <strong>immunoenzymatyczne</strong> s¹ powszechnie<br />

wykorzystywane do diagnostyki<br />

pacjentów zatrutych <strong>substancjami</strong><br />

psychoaktywnymi, do monitorowania<br />

terapii oraz badania abstynencji.<br />

<strong>Metody</strong> te posiadaj¹ szereg zalet, nie<br />

gwarantuj¹ jednak stuprocentowej<br />

wiarygodnoœci wyników. Niezgodnoœci<br />

szacuje siê na kilka procent i zwykle<br />

dotycz¹ oznaczeñ opiatów, pochodnych<br />

benzodiazepin, trójcyklicznych<br />

leków przeciwdepresyjnych lub amfetaminy.<br />

Celem pracy by³o przedstawienie<br />

przypadków „fa³szywie pozytywnych”<br />

wyników oznaczeñ tetrahydrokanabinoli<br />

(THC) i pochodnych amfetaminy.<br />

Przypadki dotyczy³y pacjentów<br />

leczonych w oœrodkach zatruæ w Krakowie<br />

i Tarnowie. Oznaczenia potwierdzaj¹ce<br />

wykonane metodami referencyjnymi<br />

wykluczy³y obecnoœæ substancji<br />

psychoaktywnych w badanym materiale.<br />

Podczas interpretacji wyników<br />

oznaczeñ wykonanych metodami immunologicznymi<br />

nale¿y uwzglêdniæ<br />

mo¿liwoœæ uzyskania wyniku „fa³szywie<br />

pozytywnego” lub „fa³szywie negatywnego”.<br />

Lekarz powinien mieæ<br />

œwiadomoœæ ograniczeñ tych metod i<br />

w razie potrzeby zlecaæ wykonanie<br />

potwierdzenia wyników metod¹ referencyjn¹<br />

w laboratorium toksykologicznym.<br />

Diagnostics of patients poisoned<br />

with psychoactive substances is usually<br />

performed by immunoenzymatic<br />

methods. The results obtained by the<br />

methods are not reliable. A few percent<br />

of results can be "false positive" or<br />

"false negative". The purpose of the<br />

paper was to present cases of "false<br />

positive" THC and amphetamine derivatives<br />

results obtained in urine of<br />

patients treated in Departments of<br />

Toxicology in Krakow and in Tarnow.<br />

Confirmation tests gave negative results.<br />

Interpretation of results obtained<br />

by immunoassay methods should include<br />

possibility of "false" result. The<br />

physician should consider verification<br />

of the results and refer confirmation<br />

by reference methods.<br />

Wstêp<br />

Diagnostyka zatruæ <strong>substancjami</strong> psychoaktywnymi<br />

bazuje na metodach immunoenzymatych,<br />

m.in. EMIT, FPIA, KIMS,<br />

CEDIA, immunochromatografia (testy kasetowe<br />

lub paskowe). Pozwalaj¹ one na szybkie<br />

i tanie oznaczenia jakoœciowe lub pó³iloœciowe.<br />

Szybkie testy (tzw. Point of Care<br />

Test) stosowane s¹ powszechnie, równie¿<br />

poza laboratorium, do diagnostyki pacjentów.<br />

Zwykle podkreœla siê ich zalety (niski<br />

koszt, krótki czas oczekiwania na wynik,<br />

brak koniecznoœci zakupu kosztownej aparatury,<br />

prostota wykonania, prosta ocena<br />

wzrokowa wyniku) [2,4,5,9,11,12,14,17,<br />

18,21,22,26]. Mniej uwagi zwraca siê na<br />

wady wspomnianych metod, jak ograniczona<br />

czu³oœæ i brak stuprocentowej specyficznoœci,<br />

które mog¹ skutkowaæ uzyskaniem<br />

wyników fa³szywie pozytywnych lub fa³szywie<br />

negatywnych. Szczegó³y dotycz¹ce<br />

ograniczeñ testów immunologicznych oraz<br />

zwi¹zanych z tym problemów analitycznych<br />

opisane zosta³y w piœmiennictwie [1,6,7,<br />

16,19,23,27], a producenci testów w ulotkach<br />

do³¹czanych do reagentów podaj¹<br />

wykaz substancji, które mog¹ byæ przyczyn¹<br />

interferencji. W rzeczywistoœci interpretacja<br />

wyników niekoniecznie jest tak prosta,<br />

jak sugerowa³aby prostota wykonania testu,<br />

a wynik badania powinien zawieraæ odpowiedni<br />

komentarz. Istotne s¹ informacje o<br />

tym, jaka jest czu³oœæ metody, które anality<br />

(substancje oznaczane, ich metabolity i pochodne)<br />

wchodz¹ w reakcje krzy¿owe, jakie<br />

substancje w oznaczeniu nie interferu-<br />

Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8<br />

629


j¹. Uzyskany wynik odnosi siê zawsze do<br />

ca³ej grupy oznaczanych zwi¹zków, a nie<br />

jednej substancji (na przyk³ad stosuj¹c testy<br />

do oznaczania morfiny wykrywamy grupowo<br />

opiaty, testami do amfetaminy oznaczamy<br />

ró¿ne pochodne amfetaminy, itd.).<br />

Warto zapoznaæ siê z dok³adnymi informacjami<br />

o zastosowanej metodzie, co pozwoli<br />

z wiêkszym prawdopodobieñstwem rozpoznaæ<br />

wynik „fa³szywie pozytywny” lub „fa³szywie<br />

negatywny”.<br />

Dodatkowo nale¿y zwróciæ uwagê na<br />

szerok¹ ofertê ró¿nych testów do oznaczeñ<br />

narkotyków z ró¿nymi poziomami wartoœci<br />

odciêcia (cut-off). Brak standardów dotycz¹cych<br />

stosowania narkotestów w laboratoriach<br />

medycznych sprawia, ¿e istnieje du¿a<br />

dowolnoœæ, jeœli chodzi o stosowane wartoœci<br />

odciêcia. Powinny one zale¿eæ od tego,<br />

jakie substancje siê oznacza oraz jaki jest<br />

cel wykonania oznaczenia: diagnostyka<br />

ostrego zatrucia, monitorowanie leczenia,<br />

czy badanie abstynencji narkotykowej [1].<br />

Dla bezpieczeñstwa najlepiej by³oby<br />

wszystkie wyniki pozytywne i w¹tpliwe potwierdzaæ<br />

metodami referencyjnymi: chromatografii<br />

gazowej lub cieczowej z ró¿nymi<br />

systemami detekcji (GC-MS, LC-MS,<br />

HPLC-DAD). Tak zalecaj¹ producenci testów<br />

immunologicznych. Takie zalecenia<br />

spotyka siê te¿ w anglojêzycznej literaturze<br />

podejmuj¹cej ten temat [6,27]. W obecnych<br />

warunkach laboratoria medyczne niestety<br />

nie zawsze dysponuj¹ odpowiednim<br />

sprzêtem. Potwierdzanie wyników metodami<br />

referencyjnymi jest mo¿liwe jedynie w<br />

specjalistycznych laboratoriach toksykologicznych.<br />

Diagnosta oraz lekarz powinni mieæ<br />

œwiadomoœæ odpowiedzialnoœci zwi¹zanej<br />

z ryzykiem wydania wyniku nieprawdziwego.<br />

Konsekwencje mog¹ byæ ró¿ne: prawne,<br />

medyczne lub spo³eczne. „Fa³szywie<br />

pozytywny” wynik prowadzi do sytuacji, kiedy<br />

pacjent traktowany jest jak osoba po<br />

przyjêciu narkotyku, co w konsekwencji<br />

mo¿e prowadziæ do nieprawid³owej diagnozy<br />

i nieprawid³owego leczenia, a obci¹¿aj¹ce<br />

pacjenta informacje pozostaj¹ w dokumentacji<br />

lekarskiej.<br />

Badania potwierdzaj¹ce wykonywane<br />

s¹ na zlecenie lekarza, zwykle z powodu<br />

rozbie¿noœci pomiêdzy wynikiem oznaczenia,<br />

a objawami klinicznymi lub informacjami<br />

uzyskanymi od pacjenta. Najczêœciej pacjenci<br />

kwestionuj¹ wyniki pozytywne i nie<br />

przyznaj¹ siê do przyjmowania narkotyków.<br />

Nale¿y wówczas uzupe³niæ wywiad o informacje,<br />

z jakimi lekami, suplementami diety<br />

i u¿ywkami pacjent mia³ kontakt. W istotny<br />

sposób u³atwia to dalsze postêpowanie analityczno-diagnostyczne<br />

i umo¿liwia szybsze<br />

ustalenie przyczyny ewentualnych interferencji.<br />

Wspó³praca lekarza z diagnost¹ -<br />

toksykologiem mo¿e wówczas zaowocowaæ<br />

nowymi doœwiadczeniami, a przede wszystkim<br />

zwiêksza wiarygodnoœæ wyników oznaczeñ.<br />

Celem pracy jest przedstawienie przypadków<br />

„fa³szywie pozytywnych” wyników<br />

oznaczeñ substancji psychoaktywnych<br />

[THC, pochodnych amfetaminy i trójpierœcieniowych<br />

leków przeciwdepresyjnych<br />

(TLPD)] uzyskanych metodami immunoenzymatycznymi<br />

u pacjentów leczonych w<br />

oœrodkach ostrych zatruæ, a tak¿e pokazanie<br />

przydatnoœci metod referencyjnych w<br />

<strong>diagnostyce</strong> zatruæ lekami i suplementami<br />

diety.<br />

Materia³ i metody<br />

Materia³ do badañ stanowi³y historie choroby pacjentów<br />

Kliniki Toksykologii Szpitala Uniwersyteckiego<br />

w Krakowie oraz Oddzia³u Chorób Wewnêtrznych i<br />

Ostrych Zatruæ Szpitala Wojewódzkiego im. Œw. £ukasza<br />

w Tarnowie.<br />

Oznaczenia substancji psychoaktywnych (THC,<br />

amfetaminy, barbituranów, benzodiazepin, ekstazy, metamfetaminy,<br />

TLPD) wykonano metodami immunologicznymi:<br />

EMIT (Viva-e firmy Siemens), KIMS (Cobas Integra<br />

firmy Roche), immunochromatografi¹ (testy paskowe<br />

firmy Biomaxima, testy kasetowe firmy Emapol i firmy<br />

BioRad). By³y to rutynowe oznaczenia wykonane w<br />

Pracowni Toksykologii Zak³adu Diagnostyki w Szpitalu<br />

Uniwersyteckim w Krakowie oraz w Zak³adzie Diagnostyki<br />

w Szpitalu œw. £ukasza w Tarnowie.<br />

Potwierdzaj¹ce oznaczenia amfetaminy, leków i<br />

sk³adników suplementów diety wykonano w Pracowni<br />

Toksykologii Zak³adu Diagnostyki Szpitala Uniwersyteckiego<br />

w Krakowie metod¹ wysokosprawnej chromatografii<br />

cieczowej z detekcj¹ diodow¹ (HPLC-DAD) na chromatografie<br />

cieczowym LaChrom Pump L-7100 z detektorem<br />

Diode Array Detector L-7455 firmy Merck-Hitachi.<br />

Potwierdzaj¹ce oznaczenia THC wykonano w Pracowni<br />

Toksykologii Zak³adu Medycyny S¹dowej UJ Collegium<br />

Medium w Krakowie metod¹ chromatografii cieczowej<br />

z sprzê¿onej z tandemow¹ spektrometri¹ mas z<br />

jonizacj¹ typu elektrospray (HPLC-ESI-MS-MS) na chromatografie<br />

cieczowym serii 1200 ze spektrometrem mas<br />

6410 Triple Quadrupole firmy Agilent Technologies.<br />

Opis przypadków<br />

Przypadek 1<br />

Pacjentka - leczona w Poradni Leczenia Uzale¿nieñ<br />

w Tarnowie zosta³a przeniesiona na SOR Wojewódzkiego<br />

Szpitala im. Œw. £ukasza w Tarnowie z powodu podwy¿szonych<br />

parametrów w¹trobowych (AlAT=1012 U/l,<br />

AspAT=202 U/l, bilirubina=74,5 µmol/l), a nastêpnie przyjêta<br />

na Oddzia³ Chirurgii, gdzie przesz³a zabieg usuniêcia<br />

pêcherzyka ¿ó³ciowego z powodu kamicy ¿ó³ciowej.<br />

Na Oddziale Chirurgii pacjentka przebywa³a 13 dni. Po<br />

opuszczeniu Oddzia³u Chirurgii zg³osi³a siê do Poradni<br />

Leczenia Uzale¿nieñ. Tam pobrano mocz do zbadania<br />

abstynencji narkotykowej i w Zak³adzie Diagnostyki Szpitala<br />

œw. £ukasza stwierdzono pozytywny wynik THC i<br />

barbituranów. Oznaczenia wykonano szybkimi testami<br />

firmy BioMaxima. Powtórzono badanie tej samej próby<br />

moczu metod¹ KIMS na analizatorze Integra firmy Roche,<br />

oznaczone stê¿enie THC wynosi³o 83 ng/ml (cut off<br />

= 50 ng/ml), barbituranów 603 ng/ml (cut off = 300 ng/<br />

ml). W zwi¹zku z tym, ¿e pacjentka zaprzecza³a przyjmowaniu<br />

substancji psychoaktywnych i z uwagi na jej<br />

niedawn¹ hospitalizacjê podjêto decyzjê o wykonaniu<br />

badañ potwierdzaj¹cych. Próba moczu zosta³a przes³ana<br />

do Pracowni Toksykologii w Szpitalu Uniwersyteckim<br />

w Krakowie. Oznaczenie THC testem paskowym da³o<br />

wynik pozytywny, a metod¹ instrumentaln¹ EMIT - wynik<br />

THC negatywny. Wartoœci odciêcia THC wymienionych<br />

metod by³y jednakowe (50 ng/ml).<br />

Ze wzglêdu na rozbie¿noœæ wyników zlecono badanie<br />

potwierdzaj¹ce i próbê moczu przes³ano do Zak³adu<br />

Medycyny S¹dowej w Krakowie. W pierwszej kolejnoœci<br />

wykonano oznaczenie szybkim testem kasetowym<br />

firmy Bio Rad (uzyskano wynik THC - negatywny),<br />

a nastêpnie metod¹ referencyjn¹ HPLC-ES-MS-MS, która<br />

w badanym moczu nie potwierdzi³a obecnoœci THC<br />

ani barbituranów i wykaza³a obecnoœæ ketoprofenu, lewocetyryzyny<br />

i cyprofloksacyny.<br />

Przypadek 2<br />

Pacjent przyjêty do SOR w Szpitalu Uniwersyteckim<br />

w Krakowie. W wywiadzie mia³ nadu¿yæ tabletek Tisercinu<br />

oraz od¿ywkê ThermalPro zawieraj¹ca w sk³adzie<br />

kofeinê bezwodn¹, flawonoidy, olejki eteryczne i<br />

alkaloidy efedryny. Obraz kliniczny przy przyjêciu: sennoœæ,<br />

tachykardia nadkomorowa do 160/min. Po poprawie<br />

stanu ogólnego pacjent zaprzecza³ przyjmowaniu<br />

narkotyków. W badaniu toksykologicznym potwierdzono<br />

w moczu pacjenta obecnoϾ amfetaminy, fenotiazyn<br />

i trójpierœcieniowych leków przeciwdepresyjnych (TLPD),<br />

wykluczono opiaty, kokainê, benzodiazepiny, barbiturany,<br />

ekstazy i metamfetaminê. W badaniu potwierdzaj¹cym<br />

metod¹ referencyjn¹ HPLC-DAD potwierdzono w<br />

moczu pacjenta tylko pochodne fenotiazyn. Pozytywny<br />

wynik TLPD wynika³ z interferencji fenotiazyn w badanym<br />

materiale. Metoda HPLC-DAD wykluczy³a w moczu<br />

pacjenta obecnoœæ amfetaminy i potwierdzi³a wysokie<br />

stê¿enie kofeiny. „Fa³szywie pozytywny” wynik pierwszego<br />

oznaczenia amfetaminy by³ najprawdopodobniej<br />

spowodowany interferencj¹ sk³adników preparatu ThermalPro<br />

(fenyletylamina, 1-3 dimetylamylamine i inne<br />

pochodne efedryny).<br />

Przypadek 3<br />

Pacjent przyjêty do Oddzia³u Toksykologii Szpitala<br />

Uniwersyteckiego w Krakowie. W wywiadzie 2 godziny<br />

przed przyjêciem pacjent mia³ spo¿yæ leki: Propranolol,<br />

Topamax, Memotropil. W chwili przyjêcia nieprzytomny,<br />

okresowo pobudzony psychoruchowo, dwukrotnie napad<br />

drgawek uogólnionych. Obserwowano tendencjê do bradykardii<br />

(czynnoœæ serca 59 uderzeñ/min), ciœnienie têtnicze<br />

110/90mmHg.<br />

Przy przyjêciu wykonano oznaczenia toksykologiczne<br />

i uzyskano pozytywne wyniki amfetaminy i propranololu<br />

oraz ujemne wyniki etanolu, kwasu walproinowego i<br />

karbamazepiny. Pacjent zaprzecza³ przyjmowaniu narkotyków.<br />

Badanie metod¹ referencyjn¹ HPLC-DAD nie potwierdzi³o<br />

obecnoœci amfetaminy w badanym materiale. Nie<br />

ustalono przyczyny „fa³szywie pozytywnego” wyniku amfetaminy<br />

w pierwszym rutynowym oznaczeniu.<br />

Przypadek 4<br />

Pacjent przyjêty do Kliniki Toksykologii w Krakowie<br />

z powodu przyjêcia du¿ej dawki preparatu zawieraj¹cego<br />

kofeinê i guaranê. Przy przyjêciu zg³aszaj¹cy z³e samopoczucie,<br />

os³abienie, niepokój, nudnoœci oraz wymioty.<br />

Badaniem fizykalnym: niewielka tachykardia 100/<br />

min, wygórowane symetrycznie odruchy œciêgniste. W<br />

badania laboratoryjnych: niewielka hiperglikemia, hipokaliemia,<br />

podwy¿szona kreatynina. W kontrolnych badaniach<br />

wzrost aktywnoœci CPK, kreatyniny, leukocytozy,<br />

CRP. Odnotowano w zapisie EKG napad migotania<br />

przedsionków. Nie obserwowano progresji niewydolnoœci<br />

nerek. W badaniu toksykologicznym metod¹ HPLC-<br />

DAD oznaczono wysokie stê¿enie kofeiny.<br />

Dyskusja<br />

<strong>Metody</strong> immunologiczne umo¿liwiaj¹<br />

szybkie potwierdzenie zatrucia, przedawkowania<br />

oraz monitorowanie przyjmowania<br />

narkotyków i leków [5,12,16,17,22,26]. <strong>Metody</strong><br />

te s¹ przydatne nie tylko w oddzia³ach<br />

ratunkowych i oddzia³ach leczenia zatruæ,<br />

ale te¿ przy badaniu abstynencji (na przyk³ad<br />

kierowców) [6]. Warunkiem prawid³owego<br />

korzystania z tego typu testów jest<br />

œwiadomoœæ ich wad i zalet oraz sta³e dokszta³canie<br />

i wspó³praca lekarzy z pracownikami<br />

laboratorium [20,23].<br />

Testy immunologiczne znane s¹ od kilkudziesiêciu<br />

lat, ale ci¹gle s¹ niedoskona-<br />

³e, obarczone ryzykiem uzyskania wyniku<br />

„fa³szywie pozytywnego” lub „fa³szywie negatywnego”.<br />

Ich wiarygodnoϾ oszacowana przez<br />

producentów wynosi od 93 do 100%. Publikacje<br />

opisuj¹ce doœwiadczenia laboratoriów,<br />

które wykonuj¹ oznaczenia potwierdzaj¹ce<br />

substancji psychoaktywnych metodami referencyjnymi<br />

pokazuj¹, ¿e ryzyko uzyskania<br />

wyniku „fa³szywego” metodami immunologicznymi<br />

zale¿y od rodzaju oznaczenia.<br />

Najwiêksz¹ wiarygodnoœæ wykazano przy<br />

630 Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8 E. Gomó³ka i wsp.


oznaczeniach kokainy i THC (>99%), najmniejsz¹<br />

przy oznaczeniach amfetaminy i<br />

opiatów (ok. 96%) [3,7,8,15,24,25].<br />

W naszym kraju testy potwierdzaj¹ce<br />

zwykle nie s¹ wykonywane. Problemem s¹<br />

ograniczone mo¿liwoœci aparaturowe, nie<br />

bez znaczenia jest te¿ koszt weryfikacji<br />

metod¹ referencyjn¹ oraz d³ugi czas oczekiwania<br />

na wynik. Laboratoria medyczne nie<br />

maj¹ dostêpu do technik GC-MS lub LC-<br />

MS, co sprawia, ¿e do kosztów badañ potwierdzaj¹cych<br />

nale¿y doliczyæ koszty transportu<br />

do odpowiednio wyposa¿onego laboratorium.<br />

W pracy przedstawiono przypadki, kiedy<br />

badania potwierdzaj¹ce zosta³y zlecone<br />

przez lekarzy, co umo¿liwi³o weryfikacjê „fa³szywie<br />

pozytywnych” wyników oraz dokonanie<br />

w³aœciwego rozpoznania przyczyny<br />

zatrucia.<br />

Nale¿y zwróciæ uwagê na rozbie¿noœci<br />

wyników THC uzyskanych ró¿nymi metodami<br />

immunologicznymi. Ró¿ne testy (EMIT,<br />

KIMS, immunochromatografia) da³y wyniki<br />

rozbie¿ne, chocia¿ ich wartoœci odciêcia<br />

by³y jednakowe (cut off = 50 ng/ml). Dlatego<br />

zlecono badanie weryfikuj¹ce metod¹<br />

HPLC-ES-MS-MS, które jednoznacznie wykluczy³o<br />

obecnoœæ THC w badanej próbie<br />

moczu. „Fa³szywie pozytywny” wynik w tym<br />

wypadku obci¹¿a³ pacjentkê objêt¹ programem<br />

leczenia uzale¿nieñ, czego konsekwencj¹<br />

mog³o byæ uniemo¿liwienie jej dalszej<br />

terapii. Pacjent pos¹dzony nies³usznie<br />

o ³amanie abstynencji narkotykowej mo¿e<br />

straciæ motywacjê do utrzymywania wymaganej<br />

dyscypliny oraz dalszego leczenia.<br />

Kolejne przypadki dotyczy³y pacjentów<br />

przyjêtych do oddzia³u zatruæ z powodu nadu¿ycia<br />

leków lub suplementów diety o dzia-<br />

³aniu pobudzaj¹cym, zawieraj¹cych m. in.<br />

kofeinê i guaranê. Tego typu preparaty s¹<br />

bardzo popularne i dostêpne w ró¿nych formach<br />

(napoje, tabletki, dra¿etki). Mog¹ zawieraæ<br />

w swoim sk³adzie pochodne efedryny<br />

i fenyloetyloaminy, które przy oznaczaniu<br />

pochodnych amfetaminy mog¹ byæ przyczyn¹<br />

wyników „fa³szywie pozytywnych”. W<br />

takim wypadku pacjent mo¿e zostaæ nies³usznie<br />

zdiagnozowany jako osoba po przyjêciu<br />

narkotyku. Metoda referencyjna pozwala<br />

nie tylko zweryfikowaæ wyniki oznaczeñ<br />

wykonanych testem immunologicznym,<br />

ale te¿ zidentyfikowaæ dodatkowe substancje.<br />

Dla bezpieczeñstwa przed odpowiedzialnoœci¹<br />

zwi¹zan¹ z wydaniem wyniku,<br />

który nie jest w stu procentach wiarygodny,<br />

diagnosta powinien do wyniku do³¹czyæ odpowiedni,<br />

rozbudowany komentarz informuj¹cy<br />

o czu³oœci, specyficznoœci metody i zaleceniu<br />

wykonania badania potwierdzaj¹cego.<br />

Jak pokazuj¹ przedstawione przypadki,<br />

takie potwierdzenie mo¿e byæ ca³kowicie<br />

uzasadnione. Wielu autorów wrêcz podkreœla<br />

koniecznoœæ potwierdzania wyników<br />

w¹tpliwych, oraz korzyœci p³yn¹ce ze wspó³pracy<br />

lekarza z diagnost¹ toksykologiem<br />

[6,7,27]. Autorzy prac dotycz¹cych zastosowania<br />

metod referencyjnych w <strong>diagnostyce</strong><br />

zatruæ podkreœlaj¹ koniecznoœæ ci¹g³ego<br />

rozwoju i dostosowania metod analitycznych<br />

do aktualnych potrzeb (oznaczania<br />

nowych leków, suplementów diety i tzw. „dopalaczy”)<br />

[27].<br />

Wyniki „fa³szywe”wynikaj¹ z ograniczonej<br />

specyficznoœci metod immunoenzymatycznych.<br />

Istotne informacje dotycz¹ce substancji,<br />

które s¹ za nie odpowiedzialne podawane<br />

s¹ przez producentów testów w ulotkach.<br />

Tam mo¿na znaleŸæ informacje o najwa¿niejszych<br />

przyczynach interferencji: kodeina<br />

- przy oznaczaniu morfiny, fenfluramina<br />

- przy oznaczaniu amfetaminy, karbamazepina<br />

i chloropromazyna przy oznaczaniu<br />

TLPD. Dodatkowym Ÿród³em informacji<br />

o ograniczeniach szybkich testów narkotykowych<br />

jest literatura. Wykazano, ¿e przyczyn¹<br />

wyników „fa³szywie pozytywnych”<br />

mog¹ byæ niesterydowe leki przeciwzapalne<br />

(NLPZ). Oksaprozyna, lek z grupy NLPZ,<br />

interferuje przy oznaczaniu benzodiazepin,<br />

inny NLPZ - kwas niflumowy interferuje przy<br />

oznaczaniu THC [3,7,13]. Informacje dotycz¹ce<br />

mo¿liwych interferencji nale¿y ci¹gle<br />

aktualizowaæ. Pojawiaj¹ce siê nowe leki,<br />

narkotyki i suplementy diety mog¹ byæ potencjalnym<br />

Ÿród³em wyników „fa³szywych”.<br />

Mnogoœæ producentów, dystrybutorów i<br />

punktów sprzeda¿y sprawia, ¿e dok³adny iloœciowy<br />

i jakoœciowy sk³ad sprzedawanych<br />

preparatów nie zawsze jest znany, co utrudnia<br />

analizê toksykologiczn¹.<br />

Osobnym zagadnieniem jest œwiadomy<br />

wybór metod oznaczania substancji psychoaktywnych<br />

cechuj¹cych siê dobr¹ jakoœci¹ i<br />

co za tym idzie najbardziej wiarygodnych.<br />

W opisie pierwszego przypadku pokazano<br />

sytuacjê, gdzie nie ustalono przyczyny wyników<br />

"fa³szywie pozytywnych" THC, a ró¿-<br />

ne metody immunologiczne da³y wyniki rozbie¿ne.<br />

St¹d wniosek, ¿e wiarygodnoœæ testów<br />

immunologicznych mo¿e te¿ zale¿eæ<br />

od ich rodzaju i jakoœci. Tego typu ocena jest<br />

mo¿liwa poprzez udzia³ laboratorium w systemie<br />

zewn¹trzlaboratoryjnej kontroli wiarygodnoœci<br />

oznaczeñ narkotyków. Gdy jedynym<br />

kryterium, decyduj¹cym o wyborze dostawcy<br />

testu jest cena, mo¿e (chocia¿ nie musi)<br />

dojœæ do zwiêkszenia liczby przypadków wyników<br />

„fa³szywych”. Udzia³ laboratorium systemie<br />

kontroli jakoœci jest sposobem weryfikacji,<br />

pomocnym w eliminacji testów obarczonych<br />

du¿ym ryzykiem rozbie¿noœci [10,20].<br />

Wnioski<br />

1. Przyczyn¹ „fa³szywie pozytywnych”<br />

wyników oznaczeñ narkotyków i innych substancji<br />

psychoaktywnych oznaczanych metodami<br />

immunoenzymatycznymi mog¹ byæ<br />

leki, u¿ywki i suplementy diety.<br />

2. <strong>Metody</strong> immunologiczne nale¿y traktowaæ<br />

jako metody wstêpne, a wyniki pozytywne<br />

potwierdzaæ metodami referencyjnymi.<br />

3. <strong>Metody</strong> referencyjne umo¿liwiaj¹<br />

oznaczenie w materiale biologicznym substancji<br />

czynnych, których nie mo¿na oznaczyæ<br />

metodami immunoenzymatycznymi.<br />

Piœmiennictwo<br />

1. AGSA Drug of Abuse Testing Guidelines 2006. Available<br />

on-line: www.cscq.ch/agsa.<br />

2. Alapat P.M., Zimmerman J.L.: Toxicology in the critical<br />

care unit. Chest 2008, 133, 1006.<br />

3. Boettcher M., Haenseler E., Hoke C. et al.: Precision<br />

and comparability of Abuscreen OnLine assays<br />

for drugs of abuse screening in urine on Hitachi 917<br />

with other immunochemical tests and with GC/MS.<br />

Clin. Lab. 2000, 46, 49.<br />

4. Brent J., Wallace K, Burkhart K., Phillips S., Donovan<br />

J.: Critical Care Toxicology. Diagnosis and<br />

Management of the Critically Poisoned Patient.<br />

Elsevier Mosby, New York, 2005.<br />

5. Christo P.J., Manchikanti L., Ruan X. et al.: Urine<br />

drug testing in chronic pain. Pain Physician 2011,<br />

14, 123.<br />

6. Crouch D.J., Hersch R.K., Cook R.F. et al.: A field<br />

evaluation of five on-site drug-testing devices. J. Anal.<br />

Toxicol. 2002, 26, 493.<br />

7. Fraser A.D., Worth D.: Monitoring urinary excretion<br />

of cannabinoids by fluorescence-polarization immunoassay:<br />

a cannabinoid-to-creatinine ratio study.<br />

Ther. Drug Monit. 2002, 24, 746.<br />

8. Garcia-Jimenez S., Heredia-Lezama K., Bilbao-<br />

Marcos F. et al.: Screening for marijuana and cocaine<br />

abuse by immunoanalysis and gas chromatography.<br />

Ann. N. Y. Acad. Sci. 2008, 1139, 422.<br />

9. George S., Braithwaite R.A.: Use of on-site testing<br />

for drugs of abuse. Clin. Chem. 2002, 48, 1639.<br />

10. Gomó³ka E., Morawska A.: Zalety i wady szybkich<br />

testów, czyli jak oznaczaæ narkotyki w laboratorium<br />

medycznym? Diagn. Lab. 2011, 47, 197.<br />

11. Gomó³ka E.: Immunoassay in Toxicology Diagnosis.<br />

Trends in Immunolabelled and Related techniques.<br />

Eltayb Abuelzein Publ. InTech, 2012. DOI:<br />

10.5772/36388. Available on-line: http://<br />

www.intechopen.com/books/trends-inimmunolabelled-and-related-techniques/immunoassay-in-toxicology-diagnosis.<br />

12. Greene D.N., Lehman C.M., McMillin G.A.: Evaluation<br />

of the integrated E-Z split key cup II for rapid<br />

detection of twelve drug classes in urine. J. Anal.<br />

Toxicol. 2011, 35, 46.<br />

13. Kovatsi L., Pouliopoulos A., Papadaki A. et al.:<br />

Development and validation of a high-performance<br />

liquid chromatography method for the evaluation of<br />

niflumic acid cross-reactivity of two commercial<br />

immunoassays for cannabinoids in urine. J. Anal.<br />

Toxicol. 2010, 34, 229.<br />

14. Lewandowski K., Flood J., Finn C. et al.: Implementation<br />

of Point-of-Care Urine Testing for Drugs of<br />

Abuse in the Emergency Department of an Academic<br />

Medical Center. Am. J. Clin. Pathol. 2008, 129, 796.<br />

15. Lu N.T., Taylor B.G.: Drug screening and confirmation<br />

by GC-MS: comparison of EMIT II and Online<br />

KIMS against 10 drugs between US and England<br />

laboratories. Forensic Sci. Int. 2006; 157, 106.<br />

16. Manchikanti L., Malla Y., Wargo B.W. et al.: Protocol<br />

for accuracy of point of care (POC) or in-office<br />

urine drug testing (immunoassay) in chronic pain<br />

patients: a prospective analysis of immunoassay and<br />

liquid chromatography tandem mass spectometry<br />

(LC/MS/MS). Pain Physician 2010, 13, E1.<br />

17. McCarberg B.H.: A critical assessment of opioid<br />

treatment adherence using urine drug testing in<br />

chronic pain management. Postgrad. Med. 2011,<br />

123, 124.<br />

18. Melanson S.E.: Drug-of-abuse testing at the point<br />

of care. Clin. Lab. Med. 2009, 29, 503.<br />

19. Moody D.E., Fang W.B., Andrenyak D.M. et al.: A<br />

comparative evaluation of the instant-view 5-panel<br />

test card with OnTrak TesTcup Pro 5: comparison<br />

with gas chromatography-mass spectrometry. J.<br />

Anal. Toxicol. 2006, 30, 50.<br />

20. O'Kane M.J., McManus P., McGowan N. et al.:<br />

Quality error rates in point-of-care testing. Clin.<br />

Chem. 2011, 57, 1267.<br />

21. Penders J., Verstraete A.: Laboratory guidelines<br />

and standards in clinical and forensic toxicology.<br />

Accred. Qual. Assur. 2006, 11, 284.<br />

22. Pergolizzi J., Pappagallo M., Stauffer J. et al.: The<br />

role of urine drug testing for patients on opioid<br />

therapy. Pain Pract. 2010, 10, 497.<br />

23. Reisfield G.M., Webb F.J., Bertholf R.L. et al.: Family<br />

physicians' proficiency in urine drug test interpretation.<br />

J. Opioid Manag. 2007, 3, 333.<br />

24. Schwettmann L., Kulpmann W.R., Vidal C.: Drug<br />

Screening in urine by cloned enzyme donor immunoassay<br />

(CEDIA) and kinetic interaction of<br />

microparticles in solution (KIMS): a comparative<br />

study. Clin. Chem. Lab. Med. 2006. 44, 479.<br />

25. Tomaszewski C., Runge J., Gibbs M. et al.: Evaluation<br />

of a rapid bedside toxicology screen in patients<br />

suspected of drug toxicity. J. Emerg. Med. 2005, 28, 389.<br />

26. Vadivelu N., Chen I.L., Kodumudi V. et al.: The<br />

implications of urine drug testing in pain management.<br />

Curr. Drug Saf. 2010, 5, 267.<br />

27. Wu A.H.: Limitations of point-of-care testing in the<br />

ED or ICU: a role for regional centralized toxicology<br />

laboratories. Clin. Pharmacol. Ther. 2010, 88, 295.<br />

Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8<br />

631

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!