Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...
Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...
Metody immunoenzymatyczne w diagnostyce zatruć substancjami ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRACE KAZUISTYCZNE<br />
Ewa GOMÓ£KA 1,2<br />
Piotr HYDZIK 3<br />
Teresa MADEJ 4<br />
Stanis³aw £ATA 5<br />
Sebastian ROJEK 6<br />
<strong>Metody</strong> <strong>immunoenzymatyczne</strong> w <strong>diagnostyce</strong><br />
zatruæ <strong>substancjami</strong> psychoaktywnymi<br />
- problemy analityczne i interpretacyjne<br />
Immunoassay methods used to diagnose patients<br />
poisoned with psychoactive substances - analytical and<br />
interpretation problems<br />
1<br />
Pracownia Toksykologii Analitycznej i Terapii<br />
Monitorowanej<br />
Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />
Kraków<br />
Kierownik: dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />
2<br />
Pracownia Toksykologii, Zak³ad Diagnostyki<br />
Szpital Uniwersytecki w Krakowie<br />
Kierownik: dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />
3<br />
Klinika Toksykologii<br />
Katedra Toksykologii i Chorób<br />
Œrodowiskowych<br />
Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />
Kraków<br />
p.o. Kierownik: dr n. med. Piotr Hydzik<br />
4<br />
Dzia³ Diagnostyki Laboratoryjnej<br />
Szpital Wojewódzki im. Œw. £ukasza SP ZOZ<br />
w Tarnowie<br />
Koordynator: mgr Teresa Madej<br />
5<br />
Oddzia³ Chorób Wewnêtrznych i Ostrych<br />
Zatruæ<br />
Szpital Wojewódzki im. Œw. £ukasza SP ZOZ<br />
w Tarnowie<br />
Ordynator: dr n. med. Stanis³aw £ata<br />
6<br />
Zak³ad Medycyny S¹dowej<br />
Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum,<br />
Kraków<br />
Kierownik: prof. dr hab. Ma³gorzata K³ys<br />
Dodatkowe s³owa kluczowe:<br />
diagnostyka toksykologiczna<br />
zatrucie<br />
metoda skriningowa<br />
metoda referencyjna<br />
Additional key words:<br />
toxicological diagnosis<br />
poisoning<br />
drugs of abuse screening<br />
reference method<br />
Adres do korespondencji:<br />
dr in¿. Ewa Gomó³ka<br />
Pracownia Toksykologii Analitycznej i Terapii<br />
Monitorowanej<br />
Uniwersytet Jagielloñski Collegium Medicum<br />
31-501 Kraków, ul. Œniadeckich 6<br />
e-mail: egomolka@cm-uj.krakow.pl<br />
Testy <strong>immunoenzymatyczne</strong> s¹ powszechnie<br />
wykorzystywane do diagnostyki<br />
pacjentów zatrutych <strong>substancjami</strong><br />
psychoaktywnymi, do monitorowania<br />
terapii oraz badania abstynencji.<br />
<strong>Metody</strong> te posiadaj¹ szereg zalet, nie<br />
gwarantuj¹ jednak stuprocentowej<br />
wiarygodnoœci wyników. Niezgodnoœci<br />
szacuje siê na kilka procent i zwykle<br />
dotycz¹ oznaczeñ opiatów, pochodnych<br />
benzodiazepin, trójcyklicznych<br />
leków przeciwdepresyjnych lub amfetaminy.<br />
Celem pracy by³o przedstawienie<br />
przypadków „fa³szywie pozytywnych”<br />
wyników oznaczeñ tetrahydrokanabinoli<br />
(THC) i pochodnych amfetaminy.<br />
Przypadki dotyczy³y pacjentów<br />
leczonych w oœrodkach zatruæ w Krakowie<br />
i Tarnowie. Oznaczenia potwierdzaj¹ce<br />
wykonane metodami referencyjnymi<br />
wykluczy³y obecnoœæ substancji<br />
psychoaktywnych w badanym materiale.<br />
Podczas interpretacji wyników<br />
oznaczeñ wykonanych metodami immunologicznymi<br />
nale¿y uwzglêdniæ<br />
mo¿liwoœæ uzyskania wyniku „fa³szywie<br />
pozytywnego” lub „fa³szywie negatywnego”.<br />
Lekarz powinien mieæ<br />
œwiadomoœæ ograniczeñ tych metod i<br />
w razie potrzeby zlecaæ wykonanie<br />
potwierdzenia wyników metod¹ referencyjn¹<br />
w laboratorium toksykologicznym.<br />
Diagnostics of patients poisoned<br />
with psychoactive substances is usually<br />
performed by immunoenzymatic<br />
methods. The results obtained by the<br />
methods are not reliable. A few percent<br />
of results can be "false positive" or<br />
"false negative". The purpose of the<br />
paper was to present cases of "false<br />
positive" THC and amphetamine derivatives<br />
results obtained in urine of<br />
patients treated in Departments of<br />
Toxicology in Krakow and in Tarnow.<br />
Confirmation tests gave negative results.<br />
Interpretation of results obtained<br />
by immunoassay methods should include<br />
possibility of "false" result. The<br />
physician should consider verification<br />
of the results and refer confirmation<br />
by reference methods.<br />
Wstêp<br />
Diagnostyka zatruæ <strong>substancjami</strong> psychoaktywnymi<br />
bazuje na metodach immunoenzymatych,<br />
m.in. EMIT, FPIA, KIMS,<br />
CEDIA, immunochromatografia (testy kasetowe<br />
lub paskowe). Pozwalaj¹ one na szybkie<br />
i tanie oznaczenia jakoœciowe lub pó³iloœciowe.<br />
Szybkie testy (tzw. Point of Care<br />
Test) stosowane s¹ powszechnie, równie¿<br />
poza laboratorium, do diagnostyki pacjentów.<br />
Zwykle podkreœla siê ich zalety (niski<br />
koszt, krótki czas oczekiwania na wynik,<br />
brak koniecznoœci zakupu kosztownej aparatury,<br />
prostota wykonania, prosta ocena<br />
wzrokowa wyniku) [2,4,5,9,11,12,14,17,<br />
18,21,22,26]. Mniej uwagi zwraca siê na<br />
wady wspomnianych metod, jak ograniczona<br />
czu³oœæ i brak stuprocentowej specyficznoœci,<br />
które mog¹ skutkowaæ uzyskaniem<br />
wyników fa³szywie pozytywnych lub fa³szywie<br />
negatywnych. Szczegó³y dotycz¹ce<br />
ograniczeñ testów immunologicznych oraz<br />
zwi¹zanych z tym problemów analitycznych<br />
opisane zosta³y w piœmiennictwie [1,6,7,<br />
16,19,23,27], a producenci testów w ulotkach<br />
do³¹czanych do reagentów podaj¹<br />
wykaz substancji, które mog¹ byæ przyczyn¹<br />
interferencji. W rzeczywistoœci interpretacja<br />
wyników niekoniecznie jest tak prosta,<br />
jak sugerowa³aby prostota wykonania testu,<br />
a wynik badania powinien zawieraæ odpowiedni<br />
komentarz. Istotne s¹ informacje o<br />
tym, jaka jest czu³oœæ metody, które anality<br />
(substancje oznaczane, ich metabolity i pochodne)<br />
wchodz¹ w reakcje krzy¿owe, jakie<br />
substancje w oznaczeniu nie interferu-<br />
Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8<br />
629
j¹. Uzyskany wynik odnosi siê zawsze do<br />
ca³ej grupy oznaczanych zwi¹zków, a nie<br />
jednej substancji (na przyk³ad stosuj¹c testy<br />
do oznaczania morfiny wykrywamy grupowo<br />
opiaty, testami do amfetaminy oznaczamy<br />
ró¿ne pochodne amfetaminy, itd.).<br />
Warto zapoznaæ siê z dok³adnymi informacjami<br />
o zastosowanej metodzie, co pozwoli<br />
z wiêkszym prawdopodobieñstwem rozpoznaæ<br />
wynik „fa³szywie pozytywny” lub „fa³szywie<br />
negatywny”.<br />
Dodatkowo nale¿y zwróciæ uwagê na<br />
szerok¹ ofertê ró¿nych testów do oznaczeñ<br />
narkotyków z ró¿nymi poziomami wartoœci<br />
odciêcia (cut-off). Brak standardów dotycz¹cych<br />
stosowania narkotestów w laboratoriach<br />
medycznych sprawia, ¿e istnieje du¿a<br />
dowolnoœæ, jeœli chodzi o stosowane wartoœci<br />
odciêcia. Powinny one zale¿eæ od tego,<br />
jakie substancje siê oznacza oraz jaki jest<br />
cel wykonania oznaczenia: diagnostyka<br />
ostrego zatrucia, monitorowanie leczenia,<br />
czy badanie abstynencji narkotykowej [1].<br />
Dla bezpieczeñstwa najlepiej by³oby<br />
wszystkie wyniki pozytywne i w¹tpliwe potwierdzaæ<br />
metodami referencyjnymi: chromatografii<br />
gazowej lub cieczowej z ró¿nymi<br />
systemami detekcji (GC-MS, LC-MS,<br />
HPLC-DAD). Tak zalecaj¹ producenci testów<br />
immunologicznych. Takie zalecenia<br />
spotyka siê te¿ w anglojêzycznej literaturze<br />
podejmuj¹cej ten temat [6,27]. W obecnych<br />
warunkach laboratoria medyczne niestety<br />
nie zawsze dysponuj¹ odpowiednim<br />
sprzêtem. Potwierdzanie wyników metodami<br />
referencyjnymi jest mo¿liwe jedynie w<br />
specjalistycznych laboratoriach toksykologicznych.<br />
Diagnosta oraz lekarz powinni mieæ<br />
œwiadomoœæ odpowiedzialnoœci zwi¹zanej<br />
z ryzykiem wydania wyniku nieprawdziwego.<br />
Konsekwencje mog¹ byæ ró¿ne: prawne,<br />
medyczne lub spo³eczne. „Fa³szywie<br />
pozytywny” wynik prowadzi do sytuacji, kiedy<br />
pacjent traktowany jest jak osoba po<br />
przyjêciu narkotyku, co w konsekwencji<br />
mo¿e prowadziæ do nieprawid³owej diagnozy<br />
i nieprawid³owego leczenia, a obci¹¿aj¹ce<br />
pacjenta informacje pozostaj¹ w dokumentacji<br />
lekarskiej.<br />
Badania potwierdzaj¹ce wykonywane<br />
s¹ na zlecenie lekarza, zwykle z powodu<br />
rozbie¿noœci pomiêdzy wynikiem oznaczenia,<br />
a objawami klinicznymi lub informacjami<br />
uzyskanymi od pacjenta. Najczêœciej pacjenci<br />
kwestionuj¹ wyniki pozytywne i nie<br />
przyznaj¹ siê do przyjmowania narkotyków.<br />
Nale¿y wówczas uzupe³niæ wywiad o informacje,<br />
z jakimi lekami, suplementami diety<br />
i u¿ywkami pacjent mia³ kontakt. W istotny<br />
sposób u³atwia to dalsze postêpowanie analityczno-diagnostyczne<br />
i umo¿liwia szybsze<br />
ustalenie przyczyny ewentualnych interferencji.<br />
Wspó³praca lekarza z diagnost¹ -<br />
toksykologiem mo¿e wówczas zaowocowaæ<br />
nowymi doœwiadczeniami, a przede wszystkim<br />
zwiêksza wiarygodnoœæ wyników oznaczeñ.<br />
Celem pracy jest przedstawienie przypadków<br />
„fa³szywie pozytywnych” wyników<br />
oznaczeñ substancji psychoaktywnych<br />
[THC, pochodnych amfetaminy i trójpierœcieniowych<br />
leków przeciwdepresyjnych<br />
(TLPD)] uzyskanych metodami immunoenzymatycznymi<br />
u pacjentów leczonych w<br />
oœrodkach ostrych zatruæ, a tak¿e pokazanie<br />
przydatnoœci metod referencyjnych w<br />
<strong>diagnostyce</strong> zatruæ lekami i suplementami<br />
diety.<br />
Materia³ i metody<br />
Materia³ do badañ stanowi³y historie choroby pacjentów<br />
Kliniki Toksykologii Szpitala Uniwersyteckiego<br />
w Krakowie oraz Oddzia³u Chorób Wewnêtrznych i<br />
Ostrych Zatruæ Szpitala Wojewódzkiego im. Œw. £ukasza<br />
w Tarnowie.<br />
Oznaczenia substancji psychoaktywnych (THC,<br />
amfetaminy, barbituranów, benzodiazepin, ekstazy, metamfetaminy,<br />
TLPD) wykonano metodami immunologicznymi:<br />
EMIT (Viva-e firmy Siemens), KIMS (Cobas Integra<br />
firmy Roche), immunochromatografi¹ (testy paskowe<br />
firmy Biomaxima, testy kasetowe firmy Emapol i firmy<br />
BioRad). By³y to rutynowe oznaczenia wykonane w<br />
Pracowni Toksykologii Zak³adu Diagnostyki w Szpitalu<br />
Uniwersyteckim w Krakowie oraz w Zak³adzie Diagnostyki<br />
w Szpitalu œw. £ukasza w Tarnowie.<br />
Potwierdzaj¹ce oznaczenia amfetaminy, leków i<br />
sk³adników suplementów diety wykonano w Pracowni<br />
Toksykologii Zak³adu Diagnostyki Szpitala Uniwersyteckiego<br />
w Krakowie metod¹ wysokosprawnej chromatografii<br />
cieczowej z detekcj¹ diodow¹ (HPLC-DAD) na chromatografie<br />
cieczowym LaChrom Pump L-7100 z detektorem<br />
Diode Array Detector L-7455 firmy Merck-Hitachi.<br />
Potwierdzaj¹ce oznaczenia THC wykonano w Pracowni<br />
Toksykologii Zak³adu Medycyny S¹dowej UJ Collegium<br />
Medium w Krakowie metod¹ chromatografii cieczowej<br />
z sprzê¿onej z tandemow¹ spektrometri¹ mas z<br />
jonizacj¹ typu elektrospray (HPLC-ESI-MS-MS) na chromatografie<br />
cieczowym serii 1200 ze spektrometrem mas<br />
6410 Triple Quadrupole firmy Agilent Technologies.<br />
Opis przypadków<br />
Przypadek 1<br />
Pacjentka - leczona w Poradni Leczenia Uzale¿nieñ<br />
w Tarnowie zosta³a przeniesiona na SOR Wojewódzkiego<br />
Szpitala im. Œw. £ukasza w Tarnowie z powodu podwy¿szonych<br />
parametrów w¹trobowych (AlAT=1012 U/l,<br />
AspAT=202 U/l, bilirubina=74,5 µmol/l), a nastêpnie przyjêta<br />
na Oddzia³ Chirurgii, gdzie przesz³a zabieg usuniêcia<br />
pêcherzyka ¿ó³ciowego z powodu kamicy ¿ó³ciowej.<br />
Na Oddziale Chirurgii pacjentka przebywa³a 13 dni. Po<br />
opuszczeniu Oddzia³u Chirurgii zg³osi³a siê do Poradni<br />
Leczenia Uzale¿nieñ. Tam pobrano mocz do zbadania<br />
abstynencji narkotykowej i w Zak³adzie Diagnostyki Szpitala<br />
œw. £ukasza stwierdzono pozytywny wynik THC i<br />
barbituranów. Oznaczenia wykonano szybkimi testami<br />
firmy BioMaxima. Powtórzono badanie tej samej próby<br />
moczu metod¹ KIMS na analizatorze Integra firmy Roche,<br />
oznaczone stê¿enie THC wynosi³o 83 ng/ml (cut off<br />
= 50 ng/ml), barbituranów 603 ng/ml (cut off = 300 ng/<br />
ml). W zwi¹zku z tym, ¿e pacjentka zaprzecza³a przyjmowaniu<br />
substancji psychoaktywnych i z uwagi na jej<br />
niedawn¹ hospitalizacjê podjêto decyzjê o wykonaniu<br />
badañ potwierdzaj¹cych. Próba moczu zosta³a przes³ana<br />
do Pracowni Toksykologii w Szpitalu Uniwersyteckim<br />
w Krakowie. Oznaczenie THC testem paskowym da³o<br />
wynik pozytywny, a metod¹ instrumentaln¹ EMIT - wynik<br />
THC negatywny. Wartoœci odciêcia THC wymienionych<br />
metod by³y jednakowe (50 ng/ml).<br />
Ze wzglêdu na rozbie¿noœæ wyników zlecono badanie<br />
potwierdzaj¹ce i próbê moczu przes³ano do Zak³adu<br />
Medycyny S¹dowej w Krakowie. W pierwszej kolejnoœci<br />
wykonano oznaczenie szybkim testem kasetowym<br />
firmy Bio Rad (uzyskano wynik THC - negatywny),<br />
a nastêpnie metod¹ referencyjn¹ HPLC-ES-MS-MS, która<br />
w badanym moczu nie potwierdzi³a obecnoœci THC<br />
ani barbituranów i wykaza³a obecnoœæ ketoprofenu, lewocetyryzyny<br />
i cyprofloksacyny.<br />
Przypadek 2<br />
Pacjent przyjêty do SOR w Szpitalu Uniwersyteckim<br />
w Krakowie. W wywiadzie mia³ nadu¿yæ tabletek Tisercinu<br />
oraz od¿ywkê ThermalPro zawieraj¹ca w sk³adzie<br />
kofeinê bezwodn¹, flawonoidy, olejki eteryczne i<br />
alkaloidy efedryny. Obraz kliniczny przy przyjêciu: sennoœæ,<br />
tachykardia nadkomorowa do 160/min. Po poprawie<br />
stanu ogólnego pacjent zaprzecza³ przyjmowaniu<br />
narkotyków. W badaniu toksykologicznym potwierdzono<br />
w moczu pacjenta obecnoϾ amfetaminy, fenotiazyn<br />
i trójpierœcieniowych leków przeciwdepresyjnych (TLPD),<br />
wykluczono opiaty, kokainê, benzodiazepiny, barbiturany,<br />
ekstazy i metamfetaminê. W badaniu potwierdzaj¹cym<br />
metod¹ referencyjn¹ HPLC-DAD potwierdzono w<br />
moczu pacjenta tylko pochodne fenotiazyn. Pozytywny<br />
wynik TLPD wynika³ z interferencji fenotiazyn w badanym<br />
materiale. Metoda HPLC-DAD wykluczy³a w moczu<br />
pacjenta obecnoœæ amfetaminy i potwierdzi³a wysokie<br />
stê¿enie kofeiny. „Fa³szywie pozytywny” wynik pierwszego<br />
oznaczenia amfetaminy by³ najprawdopodobniej<br />
spowodowany interferencj¹ sk³adników preparatu ThermalPro<br />
(fenyletylamina, 1-3 dimetylamylamine i inne<br />
pochodne efedryny).<br />
Przypadek 3<br />
Pacjent przyjêty do Oddzia³u Toksykologii Szpitala<br />
Uniwersyteckiego w Krakowie. W wywiadzie 2 godziny<br />
przed przyjêciem pacjent mia³ spo¿yæ leki: Propranolol,<br />
Topamax, Memotropil. W chwili przyjêcia nieprzytomny,<br />
okresowo pobudzony psychoruchowo, dwukrotnie napad<br />
drgawek uogólnionych. Obserwowano tendencjê do bradykardii<br />
(czynnoœæ serca 59 uderzeñ/min), ciœnienie têtnicze<br />
110/90mmHg.<br />
Przy przyjêciu wykonano oznaczenia toksykologiczne<br />
i uzyskano pozytywne wyniki amfetaminy i propranololu<br />
oraz ujemne wyniki etanolu, kwasu walproinowego i<br />
karbamazepiny. Pacjent zaprzecza³ przyjmowaniu narkotyków.<br />
Badanie metod¹ referencyjn¹ HPLC-DAD nie potwierdzi³o<br />
obecnoœci amfetaminy w badanym materiale. Nie<br />
ustalono przyczyny „fa³szywie pozytywnego” wyniku amfetaminy<br />
w pierwszym rutynowym oznaczeniu.<br />
Przypadek 4<br />
Pacjent przyjêty do Kliniki Toksykologii w Krakowie<br />
z powodu przyjêcia du¿ej dawki preparatu zawieraj¹cego<br />
kofeinê i guaranê. Przy przyjêciu zg³aszaj¹cy z³e samopoczucie,<br />
os³abienie, niepokój, nudnoœci oraz wymioty.<br />
Badaniem fizykalnym: niewielka tachykardia 100/<br />
min, wygórowane symetrycznie odruchy œciêgniste. W<br />
badania laboratoryjnych: niewielka hiperglikemia, hipokaliemia,<br />
podwy¿szona kreatynina. W kontrolnych badaniach<br />
wzrost aktywnoœci CPK, kreatyniny, leukocytozy,<br />
CRP. Odnotowano w zapisie EKG napad migotania<br />
przedsionków. Nie obserwowano progresji niewydolnoœci<br />
nerek. W badaniu toksykologicznym metod¹ HPLC-<br />
DAD oznaczono wysokie stê¿enie kofeiny.<br />
Dyskusja<br />
<strong>Metody</strong> immunologiczne umo¿liwiaj¹<br />
szybkie potwierdzenie zatrucia, przedawkowania<br />
oraz monitorowanie przyjmowania<br />
narkotyków i leków [5,12,16,17,22,26]. <strong>Metody</strong><br />
te s¹ przydatne nie tylko w oddzia³ach<br />
ratunkowych i oddzia³ach leczenia zatruæ,<br />
ale te¿ przy badaniu abstynencji (na przyk³ad<br />
kierowców) [6]. Warunkiem prawid³owego<br />
korzystania z tego typu testów jest<br />
œwiadomoœæ ich wad i zalet oraz sta³e dokszta³canie<br />
i wspó³praca lekarzy z pracownikami<br />
laboratorium [20,23].<br />
Testy immunologiczne znane s¹ od kilkudziesiêciu<br />
lat, ale ci¹gle s¹ niedoskona-<br />
³e, obarczone ryzykiem uzyskania wyniku<br />
„fa³szywie pozytywnego” lub „fa³szywie negatywnego”.<br />
Ich wiarygodnoϾ oszacowana przez<br />
producentów wynosi od 93 do 100%. Publikacje<br />
opisuj¹ce doœwiadczenia laboratoriów,<br />
które wykonuj¹ oznaczenia potwierdzaj¹ce<br />
substancji psychoaktywnych metodami referencyjnymi<br />
pokazuj¹, ¿e ryzyko uzyskania<br />
wyniku „fa³szywego” metodami immunologicznymi<br />
zale¿y od rodzaju oznaczenia.<br />
Najwiêksz¹ wiarygodnoœæ wykazano przy<br />
630 Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8 E. Gomó³ka i wsp.
oznaczeniach kokainy i THC (>99%), najmniejsz¹<br />
przy oznaczeniach amfetaminy i<br />
opiatów (ok. 96%) [3,7,8,15,24,25].<br />
W naszym kraju testy potwierdzaj¹ce<br />
zwykle nie s¹ wykonywane. Problemem s¹<br />
ograniczone mo¿liwoœci aparaturowe, nie<br />
bez znaczenia jest te¿ koszt weryfikacji<br />
metod¹ referencyjn¹ oraz d³ugi czas oczekiwania<br />
na wynik. Laboratoria medyczne nie<br />
maj¹ dostêpu do technik GC-MS lub LC-<br />
MS, co sprawia, ¿e do kosztów badañ potwierdzaj¹cych<br />
nale¿y doliczyæ koszty transportu<br />
do odpowiednio wyposa¿onego laboratorium.<br />
W pracy przedstawiono przypadki, kiedy<br />
badania potwierdzaj¹ce zosta³y zlecone<br />
przez lekarzy, co umo¿liwi³o weryfikacjê „fa³szywie<br />
pozytywnych” wyników oraz dokonanie<br />
w³aœciwego rozpoznania przyczyny<br />
zatrucia.<br />
Nale¿y zwróciæ uwagê na rozbie¿noœci<br />
wyników THC uzyskanych ró¿nymi metodami<br />
immunologicznymi. Ró¿ne testy (EMIT,<br />
KIMS, immunochromatografia) da³y wyniki<br />
rozbie¿ne, chocia¿ ich wartoœci odciêcia<br />
by³y jednakowe (cut off = 50 ng/ml). Dlatego<br />
zlecono badanie weryfikuj¹ce metod¹<br />
HPLC-ES-MS-MS, które jednoznacznie wykluczy³o<br />
obecnoœæ THC w badanej próbie<br />
moczu. „Fa³szywie pozytywny” wynik w tym<br />
wypadku obci¹¿a³ pacjentkê objêt¹ programem<br />
leczenia uzale¿nieñ, czego konsekwencj¹<br />
mog³o byæ uniemo¿liwienie jej dalszej<br />
terapii. Pacjent pos¹dzony nies³usznie<br />
o ³amanie abstynencji narkotykowej mo¿e<br />
straciæ motywacjê do utrzymywania wymaganej<br />
dyscypliny oraz dalszego leczenia.<br />
Kolejne przypadki dotyczy³y pacjentów<br />
przyjêtych do oddzia³u zatruæ z powodu nadu¿ycia<br />
leków lub suplementów diety o dzia-<br />
³aniu pobudzaj¹cym, zawieraj¹cych m. in.<br />
kofeinê i guaranê. Tego typu preparaty s¹<br />
bardzo popularne i dostêpne w ró¿nych formach<br />
(napoje, tabletki, dra¿etki). Mog¹ zawieraæ<br />
w swoim sk³adzie pochodne efedryny<br />
i fenyloetyloaminy, które przy oznaczaniu<br />
pochodnych amfetaminy mog¹ byæ przyczyn¹<br />
wyników „fa³szywie pozytywnych”. W<br />
takim wypadku pacjent mo¿e zostaæ nies³usznie<br />
zdiagnozowany jako osoba po przyjêciu<br />
narkotyku. Metoda referencyjna pozwala<br />
nie tylko zweryfikowaæ wyniki oznaczeñ<br />
wykonanych testem immunologicznym,<br />
ale te¿ zidentyfikowaæ dodatkowe substancje.<br />
Dla bezpieczeñstwa przed odpowiedzialnoœci¹<br />
zwi¹zan¹ z wydaniem wyniku,<br />
który nie jest w stu procentach wiarygodny,<br />
diagnosta powinien do wyniku do³¹czyæ odpowiedni,<br />
rozbudowany komentarz informuj¹cy<br />
o czu³oœci, specyficznoœci metody i zaleceniu<br />
wykonania badania potwierdzaj¹cego.<br />
Jak pokazuj¹ przedstawione przypadki,<br />
takie potwierdzenie mo¿e byæ ca³kowicie<br />
uzasadnione. Wielu autorów wrêcz podkreœla<br />
koniecznoœæ potwierdzania wyników<br />
w¹tpliwych, oraz korzyœci p³yn¹ce ze wspó³pracy<br />
lekarza z diagnost¹ toksykologiem<br />
[6,7,27]. Autorzy prac dotycz¹cych zastosowania<br />
metod referencyjnych w <strong>diagnostyce</strong><br />
zatruæ podkreœlaj¹ koniecznoœæ ci¹g³ego<br />
rozwoju i dostosowania metod analitycznych<br />
do aktualnych potrzeb (oznaczania<br />
nowych leków, suplementów diety i tzw. „dopalaczy”)<br />
[27].<br />
Wyniki „fa³szywe”wynikaj¹ z ograniczonej<br />
specyficznoœci metod immunoenzymatycznych.<br />
Istotne informacje dotycz¹ce substancji,<br />
które s¹ za nie odpowiedzialne podawane<br />
s¹ przez producentów testów w ulotkach.<br />
Tam mo¿na znaleŸæ informacje o najwa¿niejszych<br />
przyczynach interferencji: kodeina<br />
- przy oznaczaniu morfiny, fenfluramina<br />
- przy oznaczaniu amfetaminy, karbamazepina<br />
i chloropromazyna przy oznaczaniu<br />
TLPD. Dodatkowym Ÿród³em informacji<br />
o ograniczeniach szybkich testów narkotykowych<br />
jest literatura. Wykazano, ¿e przyczyn¹<br />
wyników „fa³szywie pozytywnych”<br />
mog¹ byæ niesterydowe leki przeciwzapalne<br />
(NLPZ). Oksaprozyna, lek z grupy NLPZ,<br />
interferuje przy oznaczaniu benzodiazepin,<br />
inny NLPZ - kwas niflumowy interferuje przy<br />
oznaczaniu THC [3,7,13]. Informacje dotycz¹ce<br />
mo¿liwych interferencji nale¿y ci¹gle<br />
aktualizowaæ. Pojawiaj¹ce siê nowe leki,<br />
narkotyki i suplementy diety mog¹ byæ potencjalnym<br />
Ÿród³em wyników „fa³szywych”.<br />
Mnogoœæ producentów, dystrybutorów i<br />
punktów sprzeda¿y sprawia, ¿e dok³adny iloœciowy<br />
i jakoœciowy sk³ad sprzedawanych<br />
preparatów nie zawsze jest znany, co utrudnia<br />
analizê toksykologiczn¹.<br />
Osobnym zagadnieniem jest œwiadomy<br />
wybór metod oznaczania substancji psychoaktywnych<br />
cechuj¹cych siê dobr¹ jakoœci¹ i<br />
co za tym idzie najbardziej wiarygodnych.<br />
W opisie pierwszego przypadku pokazano<br />
sytuacjê, gdzie nie ustalono przyczyny wyników<br />
"fa³szywie pozytywnych" THC, a ró¿-<br />
ne metody immunologiczne da³y wyniki rozbie¿ne.<br />
St¹d wniosek, ¿e wiarygodnoœæ testów<br />
immunologicznych mo¿e te¿ zale¿eæ<br />
od ich rodzaju i jakoœci. Tego typu ocena jest<br />
mo¿liwa poprzez udzia³ laboratorium w systemie<br />
zewn¹trzlaboratoryjnej kontroli wiarygodnoœci<br />
oznaczeñ narkotyków. Gdy jedynym<br />
kryterium, decyduj¹cym o wyborze dostawcy<br />
testu jest cena, mo¿e (chocia¿ nie musi)<br />
dojœæ do zwiêkszenia liczby przypadków wyników<br />
„fa³szywych”. Udzia³ laboratorium systemie<br />
kontroli jakoœci jest sposobem weryfikacji,<br />
pomocnym w eliminacji testów obarczonych<br />
du¿ym ryzykiem rozbie¿noœci [10,20].<br />
Wnioski<br />
1. Przyczyn¹ „fa³szywie pozytywnych”<br />
wyników oznaczeñ narkotyków i innych substancji<br />
psychoaktywnych oznaczanych metodami<br />
immunoenzymatycznymi mog¹ byæ<br />
leki, u¿ywki i suplementy diety.<br />
2. <strong>Metody</strong> immunologiczne nale¿y traktowaæ<br />
jako metody wstêpne, a wyniki pozytywne<br />
potwierdzaæ metodami referencyjnymi.<br />
3. <strong>Metody</strong> referencyjne umo¿liwiaj¹<br />
oznaczenie w materiale biologicznym substancji<br />
czynnych, których nie mo¿na oznaczyæ<br />
metodami immunoenzymatycznymi.<br />
Piœmiennictwo<br />
1. AGSA Drug of Abuse Testing Guidelines 2006. Available<br />
on-line: www.cscq.ch/agsa.<br />
2. Alapat P.M., Zimmerman J.L.: Toxicology in the critical<br />
care unit. Chest 2008, 133, 1006.<br />
3. Boettcher M., Haenseler E., Hoke C. et al.: Precision<br />
and comparability of Abuscreen OnLine assays<br />
for drugs of abuse screening in urine on Hitachi 917<br />
with other immunochemical tests and with GC/MS.<br />
Clin. Lab. 2000, 46, 49.<br />
4. Brent J., Wallace K, Burkhart K., Phillips S., Donovan<br />
J.: Critical Care Toxicology. Diagnosis and<br />
Management of the Critically Poisoned Patient.<br />
Elsevier Mosby, New York, 2005.<br />
5. Christo P.J., Manchikanti L., Ruan X. et al.: Urine<br />
drug testing in chronic pain. Pain Physician 2011,<br />
14, 123.<br />
6. Crouch D.J., Hersch R.K., Cook R.F. et al.: A field<br />
evaluation of five on-site drug-testing devices. J. Anal.<br />
Toxicol. 2002, 26, 493.<br />
7. Fraser A.D., Worth D.: Monitoring urinary excretion<br />
of cannabinoids by fluorescence-polarization immunoassay:<br />
a cannabinoid-to-creatinine ratio study.<br />
Ther. Drug Monit. 2002, 24, 746.<br />
8. Garcia-Jimenez S., Heredia-Lezama K., Bilbao-<br />
Marcos F. et al.: Screening for marijuana and cocaine<br />
abuse by immunoanalysis and gas chromatography.<br />
Ann. N. Y. Acad. Sci. 2008, 1139, 422.<br />
9. George S., Braithwaite R.A.: Use of on-site testing<br />
for drugs of abuse. Clin. Chem. 2002, 48, 1639.<br />
10. Gomó³ka E., Morawska A.: Zalety i wady szybkich<br />
testów, czyli jak oznaczaæ narkotyki w laboratorium<br />
medycznym? Diagn. Lab. 2011, 47, 197.<br />
11. Gomó³ka E.: Immunoassay in Toxicology Diagnosis.<br />
Trends in Immunolabelled and Related techniques.<br />
Eltayb Abuelzein Publ. InTech, 2012. DOI:<br />
10.5772/36388. Available on-line: http://<br />
www.intechopen.com/books/trends-inimmunolabelled-and-related-techniques/immunoassay-in-toxicology-diagnosis.<br />
12. Greene D.N., Lehman C.M., McMillin G.A.: Evaluation<br />
of the integrated E-Z split key cup II for rapid<br />
detection of twelve drug classes in urine. J. Anal.<br />
Toxicol. 2011, 35, 46.<br />
13. Kovatsi L., Pouliopoulos A., Papadaki A. et al.:<br />
Development and validation of a high-performance<br />
liquid chromatography method for the evaluation of<br />
niflumic acid cross-reactivity of two commercial<br />
immunoassays for cannabinoids in urine. J. Anal.<br />
Toxicol. 2010, 34, 229.<br />
14. Lewandowski K., Flood J., Finn C. et al.: Implementation<br />
of Point-of-Care Urine Testing for Drugs of<br />
Abuse in the Emergency Department of an Academic<br />
Medical Center. Am. J. Clin. Pathol. 2008, 129, 796.<br />
15. Lu N.T., Taylor B.G.: Drug screening and confirmation<br />
by GC-MS: comparison of EMIT II and Online<br />
KIMS against 10 drugs between US and England<br />
laboratories. Forensic Sci. Int. 2006; 157, 106.<br />
16. Manchikanti L., Malla Y., Wargo B.W. et al.: Protocol<br />
for accuracy of point of care (POC) or in-office<br />
urine drug testing (immunoassay) in chronic pain<br />
patients: a prospective analysis of immunoassay and<br />
liquid chromatography tandem mass spectometry<br />
(LC/MS/MS). Pain Physician 2010, 13, E1.<br />
17. McCarberg B.H.: A critical assessment of opioid<br />
treatment adherence using urine drug testing in<br />
chronic pain management. Postgrad. Med. 2011,<br />
123, 124.<br />
18. Melanson S.E.: Drug-of-abuse testing at the point<br />
of care. Clin. Lab. Med. 2009, 29, 503.<br />
19. Moody D.E., Fang W.B., Andrenyak D.M. et al.: A<br />
comparative evaluation of the instant-view 5-panel<br />
test card with OnTrak TesTcup Pro 5: comparison<br />
with gas chromatography-mass spectrometry. J.<br />
Anal. Toxicol. 2006, 30, 50.<br />
20. O'Kane M.J., McManus P., McGowan N. et al.:<br />
Quality error rates in point-of-care testing. Clin.<br />
Chem. 2011, 57, 1267.<br />
21. Penders J., Verstraete A.: Laboratory guidelines<br />
and standards in clinical and forensic toxicology.<br />
Accred. Qual. Assur. 2006, 11, 284.<br />
22. Pergolizzi J., Pappagallo M., Stauffer J. et al.: The<br />
role of urine drug testing for patients on opioid<br />
therapy. Pain Pract. 2010, 10, 497.<br />
23. Reisfield G.M., Webb F.J., Bertholf R.L. et al.: Family<br />
physicians' proficiency in urine drug test interpretation.<br />
J. Opioid Manag. 2007, 3, 333.<br />
24. Schwettmann L., Kulpmann W.R., Vidal C.: Drug<br />
Screening in urine by cloned enzyme donor immunoassay<br />
(CEDIA) and kinetic interaction of<br />
microparticles in solution (KIMS): a comparative<br />
study. Clin. Chem. Lab. Med. 2006. 44, 479.<br />
25. Tomaszewski C., Runge J., Gibbs M. et al.: Evaluation<br />
of a rapid bedside toxicology screen in patients<br />
suspected of drug toxicity. J. Emerg. Med. 2005, 28, 389.<br />
26. Vadivelu N., Chen I.L., Kodumudi V. et al.: The<br />
implications of urine drug testing in pain management.<br />
Curr. Drug Saf. 2010, 5, 267.<br />
27. Wu A.H.: Limitations of point-of-care testing in the<br />
ED or ICU: a role for regional centralized toxicology<br />
laboratories. Clin. Pharmacol. Ther. 2010, 88, 295.<br />
Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 8<br />
631