PDF (2,8 MB) - Úrad priemyselného vlastníctva SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 6 - 2010 - SK (preklady patentov) 41
(72) Koehnen Ralf, Wuppertal, DE; Leymann Frank,
Viersen, DE; Konrad Britta, Wuppertal, DE; Berberich
Gerhard, Leidersbach, DE; Graefe Hans
Albert, Schwelm, DE; Tulke Andreas, Erlenbach,
DE; Xiao Qiao, Erlenbach, DE;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(54) Vysokopevná priadza s profilovanými vláknami
(51) D04H 13/00, D04H 3/08, D04H 1/46
(11) E 6871
(96) 03789088.6, 26.11.2003
(97) 1567704, 6.1.2010
(24) 6.1.2010
(31) 02026436
(32) 27.11.2002
(33) EP
(73) TenCate Geosynthetics Austria Gesellschaft m.b.H.,
Linz, AT;
(72) BORNMANN Uwe, Leonding, AT; SCHÖRGEN-
HUBER Heinz, Linz, AT; HINTERMÜLLER
Franz, Linz, AT;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2003/013307
(87) WO 2004/048666
(54) Spôsob a zariadenie na aplikovanie textilného
pomocného prostriedku pri spevňovaní geotextílií
pomocou hydrodynamického spôsobu
spevňovania
(51) E04C 2/10, E04C 3/12
(11) E 6865
(96) 03733730.0, 12.6.2003
(97) 1532326, 14.10.2009
(24) 14.10.2009
(31) 0201868
(32) 19.6.2002
(33) SE
(73) Swedwood International AB, Ängelholm, SE;
(72) STRIDSMAN Per-Eric, Hanaskog, SE;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/SE2003/000977
(87) WO 2004/001153
(54) Panel s dreveným telesom, tvoreným konštrukčnými
prvkami v tvare dosák
(51) E04H 12/00, F03D 11/00
(11) E 6875
(96) 06743451.4, 20.4.2006
(97) 1876316, 17.6.2009
(24) 17.6.2009
(31) 200500965
(32) 21.4.2005
(33) ES
(73) Structural Concrete & Steel S.L., Huesca, ES;
(72) MONTANER FRAGÜET Jesús, Zaragoza, ES; MA-
RI BERNAT Antonio Ricardo, Zaragoza, ES;
(74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, v. o. s.,
Bratislava, SK;
(86) PCT/ES2006/000194
(87) WO 2006/111597
(54) Predvyrobená modulová veža
(51) E05B 3/00, E05B 15/00
(11) E 6888
(96) 04021519.6, 10.9.2004
(97) 1514984, 9.12.2009
(24) 9.12.2009
(31) 20314279 U
(32) 12.9.2003
(33) DE
(73) HOPPE AG, Stadtallendorf, DE;
(72) Reitz Reinhold, Willingshausen, DE; Kleis Matthias,
Schwalmstadt, DE;
(74) Mešková Viera, Ing., Bratislava, SK;
(54) Sústava rukoväte
(51) E05B 15/00
(11) E 6903
(96) 06290050.1, 9.1.2006
(97) 1681411, 9.12.2009
(24) 9.12.2009
(31) 0500321
(32) 12.1.2005
(33) FR
(73) DENY FONTAINE, Saint-Blimont, FR;
(72) Dupre Philippe, Villers-sur-Mareuil, FR; Barge
Eric, Le Tréport, FR;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(54) Valcová vložka zámky na kľúč s driekom nekruhového
prierezu
(51) E04G 23/02, E04B 1/20
(11) E 6886
(96) 05466004.8, 24.3.2005
(97) 1705313, 2.12.2009
(24) 2.12.2009
(31) 20040412, 20040413
(32) 24.3.2004, 24.3.2004
(33) CZ, CZ
(73) Peem, spol. s.r.o., Brno, CZ;
(72) Chalabala Jiří, Brno, CZ; Klusáček Ladislav,
Ochoz, CZ; Solařík Martin, Brno, CZ; Pěnčík Jan,
Brno, CZ;
(74) Juran Svetozár, JUDr., Bratislava, SK;
(54) Zosilnený konzolový stĺp a spôsob jeho výroby
(51) F16B 13/00
(11) E 6843
(96) 07005536.3, 17.3.2007
(97) 1855016, 2.12.2009
(24) 2.12.2009
(31) 102006023024
(32) 10.5.2006
(33) DE
(73) Adolf Würth GmbH & Co. KG, Künzelsau, DE;
(72) Wieland Achim, Leingarten, DE;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(54) Rozperka