PDF (2,8 MB) - Úrad priemyselného vlastníctva SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 6 - 2010 - SK (preklady patentov) 33
(73) Leinemann GmbH & Co. KG, Braunschweig, DE;
(72) Leinemann Christoph, Dipl.-Ing., Braunschweig, DE;
(74) Bachratá Magdaléna, Mgr., Bratislava, SK;
(54) Usporiadanie plameňového uzáveru a spôsob
zapracovania otvorov do usporiadania plameňového
uzáveru
(51) B01J 20/30
(11) E 6861
(96) 06726459.8, 21.3.2006
(97) 1861198, 23.9.2009
(24) 23.9.2009
(31) 0506041
(32) 24.3.2005
(33) GB
(73) GE Healthcare Limited, Buckinghamshire, GB;
(72) OSBORN Nigel John, Amersham, Buckinghamshire,
GB; GRIGG Julian, Little Chalfont, Buckinghamshire,
GB;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/GB2006/001034
(87) WO 2006/100471
(54) Spôsob dekapovania
(51) B05C 5/00
(11) E 6857
(96) 08785097.0, 25.7.2008
(97) 2051817, 18.11.2009
(24) 18.11.2009
(31) 102007037865
(32) 10.8.2007
(33) DE
(73) Dürr Systems GmbH, Bietigheim-Bissingen, DE;
(72) RADEMACHER Lothar, Bietigheim-Bissingen,
DE; SMAJLOVIC Almir, Stuttgart, DE;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2008/006144
(87) WO 2009/021609
(54) Aplikátor a aplikačný spôsob pre aplikáciu tesniacej
hmoty na obrubový spoj
(51) B22D 41/50
(11) E 6920
(96) 06791539.7, 14.7.2006
(97) 1904251, 9.12.2009
(24) 9.12.2009
(31) 05076628
(32) 15.7.2005
(33) EP
(73) VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY, Wilmington,
Delaware, US;
(72) SIMOES José, Saint-Ghilsain, BE; GUILLO Philippe,
PARIS, FR; JANSSEN Dominique, Mc.
Kees Rocks, PA, US;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2006/006899
(87) WO 2007/009667
(54) Medzipanva na kontinuálne liatie
(51) B28B 13/00, B65G 59/06
(11) E 6921
(96) 05715404.9, 18.2.2005
(97) 1718444, 27.1.2010
(24) 27.1.2010
(31) 102004008781
(32) 23.2.2004
(33) DE
(73) Xella Baustoffe GmbH, Duisburg, DE;
(72) FRITSCH Wolfgang, Gross-Umstadt, DE; BA-
YER Peter, Aresing, DE; KNIESMEIER Heinrich,
Sprockhövel, DE;
(74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, v. o. s.,
Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2005/001718
(87) WO 2005/080056
(54) Zariadenie na delenie parou vytvrdených blokov
stavebného materiálu a použitie takéhoto
zariadenia
(51) B29B 9/02, B29C 47/30, B29C 47/78, B01J 2/20
(11) E 6890
(96) 05450075.6, 27.4.2005
(97) 1593474, 11.11.2009
(24) 11.11.2009
(31) 7352004
(32) 28.4.2004
(33) AT
(73) Hehenberger Gerhard, Eggendorf 108, AT;
(72) Hehenberger Gerhard, Eggendorf 108, AT; Remili
Johannes, Wilhering, AT;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(54) Usporiadanie s granulačnou hlavou extrudéra
(51) B29C 45/78, B29C 45/76
(11) E 6859
(96) 05756423.9, 13.7.2005
(97) 1768830, 18.11.2009
(24) 18.11.2009
(31) 12372004
(32) 21.7.2004
(33) CH
(73) Kistler Holding AG, Winterthur, CH;
(72) THIENEL Paul, Iserlohn, DE;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/CH2005/000401
(87) WO 2006/007749
(54) Vybratie z formy v závislosti od teploty
(51) B29D 22/00, B29D 23/00, C08K 3/00, C08K 5/00
(11) E 6842
(96) 04780147.7, 5.8.2004
(97) 1663630, 2.12.2009
(24) 2.12.2009
(31) 498311 P
(32) 26.8.2003
(33) US
(73) INVISTA Technologies S.a.r.l., Zürich, CH;
(72) MEHTA Sanjay, Spartanburg, SC, US; LIU Zhenguo,
Greer, SC, US; HUANG Xiaoyan, Marietta,
Georgia, US; SCHIRALDI David A, Shaker Heights,
OH, US;
(74) PATENTSERVIS BRATISLAVA, a. s., Bratislava,
SK;
(86) PCT/US2004/025257
(87) WO 2005/023530
(54) Spôsob výroby jednovrstvových PET fliaš so
silnou bariérou a zlepšenou jasnosťou