PDF (2,8 MB) - Ãrad priemyselného vlastnÃctva SR
PDF (2,8 MB) - Ãrad priemyselného vlastnÃctva SR PDF (2,8 MB) - Ãrad priemyselného vlastnÃctva SR
VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 6 - 2010 - SK (preklady patentových nárokov) 29 BA9A Sprístupnené preklady patentových nárokov európskych patentových prihlášok (11) (51) 2065516 E01C 11/02 (51) E01C 11/02, E03F 3/04 (11) 2065516 (96) 07466026.7, 29.11.2007 (97) 2065516, 3.6.2009 (71) CS - Beton s.r.o., Velké Žernoseky 184, CZ; (72) Matějka Josef, Ústí nad Labem, CZ; (74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK; (54) Výmenná odvodná štrbinová rúra a spôsob jej výmeny (51) (11) E01C 11/02 2065516
30 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 6 - 2010 - SK (preklady patentov) SC4A Sprístupnené preklady európskych patentových spisov (11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51) 6834 H01L 25/07 6835 B60C 1/00 6836 C07D 417/00 6837 A61K 9/06 6838 A61K 35/14 6839 G09F 13/12 6840 C07D 401/00 6841 B62D 25/08 6842 B29D 22/00 6843 F16B 13/00 6844 F16H 63/30 6845 F16B 37/04 6846 H01R 9/24 6847 A47K 1/00 6848 C07D 491/00 6849 A61K 31/4164 6850 C07D 487/00 6851 B62D 1/04 6852 C07D 419/00 6853 B61G 11/00 6854 G06Q 30/00 6855 A61K 47/48 6856 B32B 27/08 6857 B05C 5/00 6858 C07K 14/435 6859 B29C 45/78 6860 B60J 5/04 6861 B01J 20/30 6862 C07K 7/00 6863 B65D 5/64 6864 C08K 13/00 6865 E04C 2/10 6866 F42B 12/02 6867 B62D 5/10 6868 A61K 9/20 6869 C07D 401/00 6870 A01N 25/32 6871 D04H 13/00 6872 B65D 85/02 6873 F16C 17/02 6874 A61F 2/16 6875 E04H 12/00 6876 C07D 487/00 6877 C12P 19/00 6878 C12P 21/06 6879 D01D 5/00 6880 C12N 9/88 6881 F16L 37/00 6882 B65D 47/12 6883 C07D 277/00 6884 A47J 31/40 6885 G07F 13/06 6886 E04G 23/02 6887 G21C 9/00 6888 E05B 3/00 6889 A61K 31/185 6890 B29B 9/02 6891 G01N 33/574 6892 B65B 9/06 6893 B64C 1/00 6894 F16L 21/08 6895 B62D 25/08 6896 C07C 255/00 6897 C07F 9/00 6898 A47B 57/00 6899 A23L 1/164 6900 C07D 401/00 6901 C07D 211/00 6902 C21B 5/00 6903 E05B 15/00 6904 C07F 9/00 6905 B65G 53/04 6906 C07D 401/00 6907 B65B 47/00 6908 C07C 253/00 6909 C07C 233/00 6910 C09K 8/02 6911 A61K 9/20 6912 A61K 47/16 6913 A62C 4/00 6914 B60R 9/00 6915 A61K 31/7042 6916 H04W 4/22 6917 G09F 15/00 6918 A61K 9/16 6919 B65D 5/00 6920 B22D 41/50 6921 B28B 13/00 6922 A61K 45/00 6923 C10L 3/00 6924 C07D 333/00 6925 A61K 31/44 6926 A61K 31/366 6927 H04K 1/00 6928 C07C 47/20 6929 C08J 5/00 6930 C12N 9/78 6931 H02K 1/27 6932 C07D 401/00 6933 C07K 1/00 (51) A01N 25/32, A01N 37/10, A01N 43/72, A01N 43/48 (11) E 6870 (96) 07788223.1, 3.8.2007 (97) 2048947, 2.12.2009 (24) 2.12.2009 (31) 06118443 (32) 4.8.2006 (33) EP (73) BASF SE, Ludwigshafen, DE; (72) BRATZ Matthias, Maxdorf, DE; BERGHAUS Rainer, Speyer, DE; STEINBRENNER Ulrich, Neustadt, DE; (74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s. r. o., Bratislava, SK; (86) PCT/EP2007/058092 (87) WO 2008/015280 (54) Vodné koncentráty účinných látok s herbicídnym účinkom (51) A23L 1/164, A23L 1/10, A23L 1/302, A23L 1/30 (11) E 6899 (96) 06425252.1, 10.4.2006 (97) 1844664, 2.12.2009 (24) 2.12.2009 (73) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., Parma, IT; (72) De Albertis Pietro, Montechiarugolo, IT; Melegari Camilla, Parma, IT; (74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, v. o. s., Bratislava, SK; (54) Potravinový výrobok vo forme tyčinky, obsahujúci funkčné zložky (vitamíny C a E, katechíny) na prevenciu degeneratívnych javov spôsobených oxidačnými činidlami (51) A47B 57/00, A47B 96/00 (11) E 6898 (96) 07007343.2, 10.4.2007 (97) 1854375, 9.12.2009 (24) 9.12.2009 (31) 202006007660 U (32) 12.5.2006 (33) DE (73) BITO-LAGERTECHNIK BITTMANN GmbH, Meisenheim, DE; (72) Ganz Detlef, Kehl-Auenheim, DE; Stauder Frank, Meisenheim, DE; Klein Egon, Schweinschied, DE; (74) Čechvalová Dagmar, Bratislava, SK; (54) Traverza pre regál (51) A47J 31/40 (11) E 6884 (96) 06001478.4, 24.1.2006 (97) 1810598, 30.12.2009 (24) 30.12.2009 (73) Rhea Vendors S.p.A., Caronno Pertusella VA, IT; (72) Doglioni Majer Luca, Carate Urio (Como), IT; (74) PATENTSERVIS BRATISLAVA, a. s., Bratislava, SK; (54) Spôsob a zariadenie na ovládanie zariadenia na výdaj nápojov
- Page 1 and 2: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 3 and 4: Dvojpísmenové kódové označenia
- Page 5 and 6: ČASŤ PATENTY
- Page 7 and 8: 8 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VL
- Page 9 and 10: 10 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 11 and 12: 12 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 13 and 14: 14 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 15 and 16: 16 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 17 and 18: 18 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 19 and 20: 20 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 21 and 22: 22 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 23 and 24: ČASŤ EURÓPSKE PATENTY S URČENÍ
- Page 25: 28 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 29 and 30: 32 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 31 and 32: 34 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 33 and 34: 36 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 35 and 36: 38 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 37 and 38: 40 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 39 and 40: 42 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 41 and 42: 44 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 43 and 44: 46 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 45 and 46: 48 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 47 and 48: 50 VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO V
- Page 49 and 50: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 51 and 52: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 53 and 54: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 55 and 56: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 57 and 58: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 59 and 60: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 61 and 62: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 63 and 64: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 65 and 66: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 67 and 68: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 69 and 70: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 71 and 72: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 73 and 74: VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLAS
- Page 75 and 76: ČASŤ DIZAJNY
30<br />
VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA <strong>SR</strong> 6 - 2010 - SK (preklady patentov)<br />
SC4A<br />
Sprístupnené preklady európskych patentových spisov<br />
(11) (51) (11) (51) (11) (51) (11) (51)<br />
6834 H01L 25/07<br />
6835 B60C 1/00<br />
6836 C07D 417/00<br />
6837 A61K 9/06<br />
6838 A61K 35/14<br />
6839 G09F 13/12<br />
6840 C07D 401/00<br />
6841 B62D 25/08<br />
6842 B29D 22/00<br />
6843 F16B 13/00<br />
6844 F16H 63/30<br />
6845 F16B 37/04<br />
6846 H01R 9/24<br />
6847 A47K 1/00<br />
6848 C07D 491/00<br />
6849 A61K 31/4164<br />
6850 C07D 487/00<br />
6851 B62D 1/04<br />
6852 C07D 419/00<br />
6853 B61G 11/00<br />
6854 G06Q 30/00<br />
6855 A61K 47/48<br />
6856 B32B 27/08<br />
6857 B05C 5/00<br />
6858 C07K 14/435<br />
6859 B29C 45/78<br />
6860 B60J 5/04<br />
6861 B01J 20/30<br />
6862 C07K 7/00<br />
6863 B65D 5/64<br />
6864 C08K 13/00<br />
6865 E04C 2/10<br />
6866 F42B 12/02<br />
6867 B62D 5/10<br />
6868 A61K 9/20<br />
6869 C07D 401/00<br />
6870 A01N 25/32<br />
6871 D04H 13/00<br />
6872 B65D 85/02<br />
6873 F16C 17/02<br />
6874 A61F 2/16<br />
6875 E04H 12/00<br />
6876 C07D 487/00<br />
6877 C12P 19/00<br />
6878 C12P 21/06<br />
6879 D01D 5/00<br />
6880 C12N 9/88<br />
6881 F16L 37/00<br />
6882 B65D 47/12<br />
6883 C07D 277/00<br />
6884 A47J 31/40<br />
6885 G07F 13/06<br />
6886 E04G 23/02<br />
6887 G21C 9/00<br />
6888 E05B 3/00<br />
6889 A61K 31/185<br />
6890 B29B 9/02<br />
6891 G01N 33/574<br />
6892 B65B 9/06<br />
6893 B64C 1/00<br />
6894 F16L 21/08<br />
6895 B62D 25/08<br />
6896 C07C 255/00<br />
6897 C07F 9/00<br />
6898 A47B 57/00<br />
6899 A23L 1/164<br />
6900 C07D 401/00<br />
6901 C07D 211/00<br />
6902 C21B 5/00<br />
6903 E05B 15/00<br />
6904 C07F 9/00<br />
6905 B65G 53/04<br />
6906 C07D 401/00<br />
6907 B65B 47/00<br />
6908 C07C 253/00<br />
6909 C07C 233/00<br />
6910 C09K 8/02<br />
6911 A61K 9/20<br />
6912 A61K 47/16<br />
6913 A62C 4/00<br />
6914 B60R 9/00<br />
6915 A61K 31/7042<br />
6916 H04W 4/22<br />
6917 G09F 15/00<br />
6918 A61K 9/16<br />
6919 B65D 5/00<br />
6920 B22D 41/50<br />
6921 B28B 13/00<br />
6922 A61K 45/00<br />
6923 C10L 3/00<br />
6924 C07D 333/00<br />
6925 A61K 31/44<br />
6926 A61K 31/366<br />
6927 H04K 1/00<br />
6928 C07C 47/20<br />
6929 C08J 5/00<br />
6930 C12N 9/78<br />
6931 H02K 1/27<br />
6932 C07D 401/00<br />
6933 C07K 1/00<br />
(51) A01N 25/32, A01N 37/10, A01N 43/72,<br />
A01N 43/48<br />
(11) E 6870<br />
(96) 07788223.1, 3.8.2007<br />
(97) 2048947, 2.12.2009<br />
(24) 2.12.2009<br />
(31) 06118443<br />
(32) 4.8.2006<br />
(33) EP<br />
(73) BASF SE, Ludwigshafen, DE;<br />
(72) BRATZ Matthias, Maxdorf, DE; BERGHAUS Rainer,<br />
Speyer, DE; STEINBRENNER Ulrich, Neustadt,<br />
DE;<br />
(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s. r. o., Bratislava, SK;<br />
(86) PCT/EP2007/058092<br />
(87) WO 2008/015280<br />
(54) Vodné koncentráty účinných látok s herbicídnym<br />
účinkom<br />
(51) A23L 1/164, A23L 1/10, A23L 1/302, A23L 1/30<br />
(11) E 6899<br />
(96) 06425252.1, 10.4.2006<br />
(97) 1844664, 2.12.2009<br />
(24) 2.12.2009<br />
(73) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., Parma, IT;<br />
(72) De Albertis Pietro, Montechiarugolo, IT; Melegari<br />
Camilla, Parma, IT;<br />
(74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, v. o. s.,<br />
Bratislava, SK;<br />
(54) Potravinový výrobok vo forme tyčinky, obsahujúci<br />
funkčné zložky (vitamíny C a E, katechíny)<br />
na prevenciu degeneratívnych javov<br />
spôsobených oxidačnými činidlami<br />
(51) A47B 57/00, A47B 96/00<br />
(11) E 6898<br />
(96) 07007343.2, 10.4.2007<br />
(97) 1854375, 9.12.2009<br />
(24) 9.12.2009<br />
(31) 202006007660 U<br />
(32) 12.5.2006<br />
(33) DE<br />
(73) BITO-LAGERTECHNIK BITTMANN GmbH,<br />
Meisenheim, DE;<br />
(72) Ganz Detlef, Kehl-Auenheim, DE; Stauder Frank,<br />
Meisenheim, DE; Klein Egon, Schweinschied, DE;<br />
(74) Čechvalová Dagmar, Bratislava, SK;<br />
(54) Traverza pre regál<br />
(51) A47J 31/40<br />
(11) E 6884<br />
(96) 06001478.4, 24.1.2006<br />
(97) 1810598, 30.12.2009<br />
(24) 30.12.2009<br />
(73) Rhea Vendors S.p.A., Caronno Pertusella VA,<br />
IT;<br />
(72) Doglioni Majer Luca, Carate Urio (Como), IT;<br />
(74) PATENTSERVIS BRATISLAVA, a. s., Bratislava,<br />
SK;<br />
(54) Spôsob a zariadenie na ovládanie zariadenia<br />
na výdaj nápojov