VESTNÍK - Úrad priemyselného vlastníctva SR

VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 7 - 2010 - SK (preklady patentov) 49
(73) Polimeri Europa S.p.A., San Donato Milanese (MI),
IT;
(72) NOTARI Marcello, Parma, IT; RIVETTI Franco,
Milano, IT; GHIRARDINI Maurizio, Milano, IT;
LOMBARDINI Sergio, Milano, IT;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2006/006247
(87) WO 2007/009559
(54) Spôsob recyklácie penového polystyrénu
(51) C11B 3/00, A23D 9/00
(11) E 7073
(96) 03764048.9, 8.7.2003
(97) 1523541, 30.12.2009
(24) 30.12.2009
(31) 0202188
(32) 11.7.2002
(33) SE
(73) Pronova BioPharma Norge AS, Lysaker, NO;
(72) BREIVIK Harald, Porsgrunn, NO; THORSTAD
Olav, Porsgrunn, NO;
(74) Čechvalová Dagmar, Bratislava, SK;
(86) PCT/IB2003/002827
(87) WO 2004/007654
(54) Spôsob znižovania environmentálnych škodlivých
látok v oleji alebo tuku, prchavá pracovná
kvapalina znižujúca environmentálne škodlivé
látky, doplnok zdravej výživy a doplnok
krmiva pre zvieratá
(51) C12N 5/06, G01N 33/53, G01N 33/569,
G01N 33/564
(11) E 7069
(96) 03730427.6, 16.5.2003
(97) 1458853, 25.11.2009
(24) 25.11.2009
(31) 381033 P
(32) 16.5.2002
(33) US
(73) Absorber AB, Stockholm, SE;
(72) SUMITRAN-HOLGERSSON Suchitra, Huddinge,
SE;
(74) Litváková Edita, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/IB2003/002502
(87) WO 2003/098212
(54) Spôsoby darcovskej špecifickej krížovej skúšky
(51) C12N 5/16, C12N 15/19, C07K 14/435
(11) E 7115
(96) 05764208.4, 21.7.2005
(97) 1771468, 20.1.2010
(24) 20.1.2010
(31) 04017907
(32) 29.7.2004
(33) EP
(73) Dompe' S.P.A., L'Aquila, IT;
(72) GIANNI Alessandro M., Milano, IT; CARLO-STEL-
LA Carmelo, Milano, IT; COLOTTA Francesco,
Milano, IT;
(74) Fajnorová Mária, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2005/007957
(87) WO 2006/010558
(54) Bunky zacieľujúce nádor, upravené na produkciu
ligandu indukujúceho apoptózu, súvisiaceho
s faktorom nádorovej nekrózy (TRAIL)
(51) C12N 15/34, C12N 15/81, A61K 39/12,
A61K 48/00, C07K 14/005
(11) E 7072
(96) 04810619.9, 10.11.2004
(97) 1687329, 23.12.2009
(24) 23.12.2009
(31) 519211 P
(32) 12.11.2003
(33) US
(73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ, US;
(72) BRYAN Janine T., Rahway, New Jersey, US;
BROWNLOW Michelle K., Rahway, New Jersey,
US; SCHULTZ Loren D., Rahway, New Jersey,
US; WANG Xin-Min, Rahway, New Jersey, US;
JANSEN Kathrin U., Rahway, New Jersey, US;
(74) PATENTSERVIS BRATISLAVA, a. s., Bratislava,
SK;
(86) PCT/US2004/037372
(87) WO 2005/047315
(54) Optimalizovaná expresia HPV 58 L1 v kvasinkách
(51) C12N 15/82
(11) E 7111
(96) 05796859.6, 16.9.2005
(97) 1794306, 16.12.2009
(24) 16.12.2009
(31) 04077624, 628826 P
(32) 24.9.2004, 17.11.2004
(33) EP, US
(73) Bayer BioScience N.V., Gent, BE;
(72) DE BLOCK Marc, Merelbeke, BE; METZLAFF
Michael, Tervuren, BE; GOSSELE Véronique, Gent,
BE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2005/010168
(87) WO 2006/032469
(54) Rastliny odolné voči stresu
(51) C12Q 1/34, G01N 33/58
(11) E 6945
(96) 05803987.6, 9.9.2005
(97) 1799844, 23.12.2009
(24) 23.12.2009
(31) 609082 P, 609205 P
(32) 10.9.2004, 10.9.2004
(33) US, US
(73) Genencor International, Inc., Palo Alto, CA, US;
(72) Sherwood Steven W., Los Altos, CA, US;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/US2005/032257
(87) WO 2006/031663
(54) Spôsob detegovania cieľov
(51) C12Q 1/68, C12P 19/00
(11) E 7023
(96) 02807744.4, 2.8.2002
(97) 1470252, 9.12.2009
(24) 9.12.2009
(31) 922221
(32) 2.8.2001
(33) US