VESTNÍK - Úrad priemyselného vlastníctva SR

48
VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 7 - 2010 - SK (preklady patentov)
(51) C07K 16/46, C07K 16/18, A61K 51/02,
G01N 33/68, C12N 1/21, C12N 15/13,
A61K 39/395, A61P 9/00, A61P 35/00
(11) E 6991
(96) 03715180.0, 11.3.2003
(97) 1483297, 23.12.2009
(24) 23.12.2009
(31) 363045 P
(32) 11.3.2002
(33) US
(73) Philogen S.p.A., Siena, IT; Bayer Schering Pharma
Aktiengesellschaft, Berlin, DE;
(72) BORSI Laura, Genova, IT; CARNEMOLLA Barbara,
Genova, IT; BALZA Enrica, Genova, IT; CAS-
TELLANI Patrizia, Genova, IT; ZARDI Luciano,
Genova, IT; FRIEBE Matthias, Berlin, DE;
HILGER Christoph-Stephan, Berlin, DE;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/IB2003/001458
(87) WO 2003/076469
(54) Protilátky odvodené od anti ED-B L19 a zacielenie
na vaskulatúru tumoru
(51) C08B 31/00, A61K 47/48, C07K 14/435,
C07K 17/00
(11) E 7021
(96) 03020425.9, 11.9.2003
(97) 1398328, 18.11.2009
(24) 18.11.2009
(31) 02020425, 409781 P, PCT/EP03/08859
(32) 11.9.2002, 11.9.2002, 8.8.2003
(33) EP, US, WO
(73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Bad Homburg
v.d.H., DE;
(72) Zander Norbert, Meine, DE; Eichner Wolfram, Butzbach,
DE; Conradt Harald, Braunschweig, DE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(54) Hydroxyalkylškrobové deriváty
(51) C08F 220/00
(11) E 7093
(96) 05755313.3, 30.6.2005
(97) 1763546, 31.3.2010
(24) 31.3.2010
(31) 102004032304
(32) 3.7.2004
(33) DE
(73) Construction Research & Technology GmbH,
Trostberg, DE;
(72) SCHINABECK Michael, Altenmarkt, DE; FRIED-
RICH Stefan, Garching, DE; HOLLAND Uwe,
Fontainebleau, FR; PFEUFFER Thomas, Trostberg,
DE; EBERWEIN Michael, Garching an der
Alz, DE; SCHUHBECK Thomas, Trostberg, DE;
(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s. r. o., Bratislava,
SK;
(86) PCT/EP2005/007089
(87) WO 2006/002936
(54) Kopolyméry s obsahom sulfoskupín rozpustené
vo vode, spôsob ich výroby a ich použitie
(51) C08G 81/00, A61K 47/34, A61K 47/48
(11) E 6974
(96) 04807038.7, 8.12.2004
(97) 1695991, 17.2.2010
(24) 17.2.2010
(31) 2003412315
(32) 10.12.2003
(33) JP
(73) TOUDAI TLO, LTD., Tokyo, JP;
(72) KATAOKA Kazunori, Nakano-ku, Tokyo, JP;
NISHIYAMA Nobuhiro, Tokyo, JP; CABRAL Horacio,
Kita-ku, Tokyo, JP; OKAZAKI Soichiro,
Shizuoka, JP;
(74) PATENTSERVIS BRATISLAVA, a. s., Bratislava,
SK;
(86) PCT/JP2004/018679
(87) WO 2005/056641
(54) Koordinačný komplex diaminocyklohexánplatiny
(II) s blokovým kopolymérom obsahujúcim
poly (karboxylová kyselina) segment a protinádorové
činidlo obsahujúce tento komplex
(51) C08J 5/04, C08K 5/00, D06M 15/37,
B24D 3/20, B24D 11/00
(11) E 6944
(96) 03014231.9, 25.6.2003
(97) 1378536, 27.1.2010
(24) 27.1.2010
(31) 10230573
(32) 5.7.2002
(33) DE
(73) Hexion Specialty Chemicals GmbH, Iserlohn-Letmathe,
DE;
(72) Dern Hans-Jürgen, Dr., Menden, DE; Stehl Volker,
Altena, DE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(54) Tkaninové vložky do brúsnych kotúčov
(51) C08J 5/04, C08G 18/00, C03C 25/24,
C09D 175/14
(11) E 7079
(96) 03740182.5, 4.6.2003
(97) 1516012, 23.12.2009
(24) 23.12.2009
(31) 10226933
(32) 17.6.2002
(33) DE
(73) Bayer MaterialScience AG, Leverkusen, DE;
(72) RISCHE Thorsten, Unna, DE; WEIKARD Jan,
Odenthal, DE; FELLER Thomas, Solingen, DE;
LÜHMANN Erhard, Bomlitz, DE; NAUJOKS
Karin, Odenthal, DE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2003/005828
(87) WO 2003/106542
(54) Plastické hmoty spevnené sklenými vláknami
(51) C08J 11/00, C08L 25/00
(11) E 7004
(96) 06762235.7, 28.6.2006
(97) 1907462, 16.12.2009
(24) 16.12.2009
(31) MI20051409
(32) 22.7.2005
(33) IT