PDF (6,0 MB) - Úrad priemyselného vlastníctva SR

44
VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 2 - 2010 - SK (preklady patentov)
(51) G01N 27/416
(11) E 6322
(96) 04016940.1, 19.7.2004
(97) 1500926, 19.8.2009
(24) 19.8.2009
(31) 11342003
(32) 21.7.2003
(33) AT
(73) Vaillant GmbH, Remscheid, DE;
(72) Altendorf Frank, Köln, DE; Ernst Thomas, Remscheid,
DE; Fassbender Hubert, Korschenbroich,
DE; Grüneberg Richard, Wuppertal, DE; Klepka
Michael, Wuppertal, DE; Richter Klaus, Remscheid,
DE;
(74) Bačík Kvetoslav, Ing., Nová Dubnica, SK;
(54) Spôsob kompenzácie starnutia senzora na snímanie
koncentrácie plynu
(51) G01N 33/68
(11) E 6308
(96) 07723032.4, 3.3.2007
(97) 1991875, 23.9.2009
(24) 23.9.2009
(31) 102006010647
(32) 6.3.2006
(33) DE
(73) Latza Reinhard, Dr., St. Ingbert, DE;
(72) Latza Reinhard, Dr., St. Ingbert, DE;
(74) ŽOVICOVÁ & ŽOVIC IP, s. r. o., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2007/001844
(87) WO 200/101631
(54) Test na detegovanie patologických priónov
(51) G01R 31/28, H04L 1/02, B61L 7/00,
B61L 21/00
(11) E 6324
(96) 06828477.7, 21.12.2006
(97) 1979758, 15.7.2009
(24) 15.7.2009
(31) 20060058
(32) 26.1.2006
(33) CZ
(73) AŽD Praha S.R.O., Praha, CZ;
(72) FARAN Antonín, Praha, CZ; MLNAŘÍK Karel,
Kolín, CZ; SRB Stanislav, Praha, CZ; BUKAČ
Pavel, Kolín, CZ; DOBIÁŠ Radek, Praha, CZ;
(74) Kubínyi Peter, Bc., Trenčín, SK;
(86) PCT/CZ2006/000095
(87) WO 2007/085208
(54) Spôsob jednorazovej kalibrácie digitálnej meracej
sústavy pracujúcej v režime minimálneho
počtu vetiev zo všetkých možných vetiev
(51) G06Q 20/00, G07F 7/10, H04L 29/06,
H04W 12/00
(11) E 6312
(96) 06723492.2, 17.3.2006
(97) 1869921, 12.8.2009
(24) 12.8.2009
(31) 102005014639
(32) 31.3.2005
(33) DE
(73) T-Mobile International AG, Bonn, DE;
(72) KRAMARZ-VON KOHOUT Gerhard, Bonn, DE;
MOHRS Walter, Bonn, DE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2006/002448
(87) WO 2006/102999
(54) Spôsob na zlepšenie ochrany proti zneužitiu
pri čipovej karte a čipová karta na uskutočnenie
spôsobu
(51) G11B 27/031, H04N 1/21
(11) E 6254
(96) 04706672.5, 30.1.2004
(97) 1709640, 1.7.2009
(24) 1.7.2009
(31) 10304098
(32) 31.1.2003
(33) DE
(73) Trivid GmbH, Dettenhausen, DE;
(72) KILIAN Ulrich, Graz, AT;
(74) ROTT, RŮŽIČKA & GUTTMANN, v. o. s.,
Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2004/000825
(87) WO 2004/068495
(54) Spôsob a zariadenie na riadenie vyhotovenia
obrazovej sekvencie spojenej so zvukovou sekvenciou
a program na to určený
(51) H01L 51/42
(11) E 6252
(96) 06752049.4, 1.5.2006
(97) 2022108, 24.6.2009
(24) 24.6.2009
(73) Wake Forest University, Winston-Salem, NC,
US;
(72) Carroll David Loren, Winston-salem, North Carolina,
US; LIU Jiwen, Winston-salem, North Carolina,
US; Namboothiry Manoj A.G., Winston-
-salem, North Carolina, US;
(74) Fajnorová Mária, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/US2006/016730
(87) WO 2007/130025
(54) Organické optoelektronické zariadenia a ich
použitie
(51) H03M 13/00, H04L 27/26, H04L 1/00
(11) E 6329
(96) 08253420.7, 22.10.2008
(97) 2056471, 16.9.2009
(24) 16.9.2009
(31) 0721270, 0721269, 0722645, 0722728
(32) 30.10.2007, 30.10.2007, 19.11.2007, 20.11.2007
(33) GB, GB, GB, GB
(73) Sony Corporation, Tokyo, JP;
(72) Taylor Matthew Paul Athol, Ringwood, Hampshire,
GB; Atungsiri Samuel Asangbeng, Basingstoke,
Hampshire, GB; Wilson John Nicholas, Hook,
Hampshire, GB;
(74) Tomeš Pavol, Ing., Bratislava, SK;
(54) Zariadenie a spôsob na spracovanie dát