Stáhnout (.pdf) - iHorizont.cz
24.01.2014 • Views
Share Embed Flag

Stáhnout (.pdf) - iHorizont.cz

Stáhnout (.pdf) - iHorizont.cz

Stáhnout (.pdf) - iHorizont.cz

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
ihorizont.cz

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

VyChází kAždé úterý Ve spádoVém území měst třIneC, jAblunkoV A český těšín<br />

Návrat Masaryka<br />

slezský týdeník • CenA 9 kč • 5. října 2010 • 40 /XVIII • www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

strana 5<br />

Mustangy v Milíkově<br />

Třinecká správa bytů odmítla přijmout dopisy nájemníků<br />

Lidé vyzývají CPI k zaslání dodatku<br />

TŘINEC / Zatímco před<br />

několika týdny společnost<br />

CPI Byty a.s., která vlastní<br />

4400 bytů v regionu, vyzvala<br />

nájemníky k podpisu dodatku<br />

k nájemním smlouvám, teď<br />

se na ni obracejí sami lidé.<br />

Dopisem ji vyzývají, aby jim dodatky<br />

se zvýšením nájemného zaslala poštou.<br />

S touto iniciativou přišlo Občanské<br />

sdružení Byty Třinec (OBST), protože<br />

i když tisková mluvčí společnosti slíbila,<br />

že lidé dostanou dodatek k prostudování,<br />

praxe je jiná. Domů si ponesou pouze<br />

obecný neúplný formulář.<br />

„Chceme, aby lidé dostali písemný dodatek<br />

do ruky, aby si ho mohli řádně prostudovat<br />

doma s rodinou, nebo i právníkem.<br />

Upozorňujeme, že uzavřít dodatek<br />

Soud odmítl dovolání<br />

Kuśe kvůli padělku<br />

BRNO, ČESKÝ TĚŠíN / Nejvyšší<br />

soud odmítl dovolání<br />

bývalého vysokého funkcionáře<br />

ČSSD Mariana Kuśe, jenž se<br />

podle pravomocného rozsudku<br />

před krajskými volbami<br />

v roce 2004 prokazoval padělaným<br />

lustračním osvědčením.<br />

Za poškozování cizích práv dostal pokutu<br />

100 tisíc korun. Nejvyšší soud rozhodl<br />

bez veřejného jednání. Kuś letos<br />

kandiduje jako nestraník za Nezávislé<br />

do Senátu v obvodu č. 73 na Těšínském<br />

Slezsku a je zároveň lídrem SOS pro<br />

volby do zastupitelstva v Českém Těšíně.<br />

Podle Nejvyššího soudu bylo dovolání<br />

zjevně neopodstatněné. Bližší podrobnosti<br />

Nejvyšší soud nezveřejnil. Podle<br />

ostravských soudů Kuś svým jednáním<br />

poškodil ministerstvo vnitra a důvěru<br />

obyvatel v systém vydávání lustračních<br />

osvědčení. Kuś tvrdil, že se žádného porušení<br />

zákona nedopustil.<br />

Celá kauza začala podle agentury ČTK<br />

v roce 2004. Tehdy Kuś před krajskými<br />

volbami straně předložil negativní<br />

lustrační osvědčení, i když byl podle<br />

údajů ministerstva vnitra vědomým<br />

spolupracovníkem komunistické Státní<br />

bezpečnosti. Policie Kuśe nejprve obvinila<br />

z padělání a pozměňování veřejné<br />

listiny, obvinění později zrušila, protože<br />

nešlo o ověřenou kopii.<br />

Později zrušilo krajské státní zastupitelství<br />

i Kuśovo další stíhání, v němž<br />

čelil podezření z poškozování ČSSD.<br />

Nebylo možné přesně specifikovat, jak<br />

údajně Kuś stranu poškodil. Před soud<br />

se dostala až třetí žaloba. Podle ní Kuś<br />

poškodil ministerstvo.<br />

Prvostupňový ani odvolací soud nevyřešily<br />

otázku, kdo skutečně osvědčení<br />

padělal. Rozhodně existovaly dva<br />

rozdílné dokumenty. První je pozitivní<br />

a vydalo jej ministerstvo vnitra. Druhé<br />

osvědčení je negativní se stejným datem<br />

a jednacím číslem. Právě to Kuś<br />

podle rozsudku ukázal svým spolustraníkům.<br />

Podle informací z médií je Kuś bývalý<br />

elitní komunistický rozvědčík, který<br />

se před rokem 1989 infiltroval do církevního<br />

prostředí v Československu<br />

a Polsku. Rozvědka počítala i s jeho<br />

vysláním do Vatikánu. Později byl Kuś<br />

místostarostou Českého Těšína a členem<br />

Ústředního výkonného výboru<br />

ČSSD.<br />

(RED)<br />

je právo nájemníka, a nikoli povinnost,<br />

a že má právo se předem seznámit s tím,<br />

k čemu by se měl zavázat. Nejdůležitější<br />

je ale to, že dnes, když nesouhlasí s dodatkem,<br />

nemá v ruce žádný dokument, který<br />

by doložil, s čím nesouhlasí. V případě<br />

soudního sporu nebude moct doložit výši<br />

nájemného, s kterou nesouhlasil,“ zdůvodnil<br />

předseda sdružení Roman Bujok,<br />

proč OSBT doporučuje svým členům,<br />

aby vyzvali CPI BYTY k zaslání písemného<br />

návrhu dodatku.<br />

Sdružení se obává, že by v případných<br />

soudních sporech mohl majitel bytů<br />

uvádět nižší nájemné. „Když bude společnost<br />

CPI tvrdit, že chtěla zvednout<br />

nájemné pouze o dvě koruny, nájemník<br />

se nebude moci bránit, protože nemá<br />

nic průkazného v ruce,“ tvrdí Bujok.<br />

Pokračování na straně 2<br />

Oceláři bodují<br />

strana 11<br />

strana 16<br />

Řekli si ano na jarmarku. A dostali i husu<br />

jArmArk. Největší ohlas na dolnolomňanském jarmarku měla letos kromě trhu se zvířaty dobová svatba se vším, co k ní<br />

kdysi patřilo. Kateřina Lapišová řekla své ANO Stanislavu Sikorovi před stovkami návštěvníků. Pár obdržel dary jako krávu,<br />

koně, husy, drůbež, aby měl něco do začátku. Samozřejmě jenom jako.<br />

Další informace na straně 9 (PST)<br />

Foto | WIeslAW prezeCzek<br />

Přítel: Anička byla zlatá ženská, jak mohla zmizet beze stopy?<br />

Do prohlášení nezvěstné ženy<br />

za mrtvou už moc času nezbývá<br />

ČESKÝ TĚŠíN / Dům Anny<br />

Szmekové z Českého Těšína<br />

nevypadá opuštěný. Kolem jsou<br />

upravené záhony, na zahradě<br />

pokosená tráva. Stavení soud<br />

přidělil opatrovníka. Po jeho<br />

majitelce se před dvěma roky<br />

v horách na Třinecku slehla zem.<br />

Letos by drobná blondýnka, která<br />

milovala turistiku, slavila šedesát let.<br />

„Bohužel neměla žádné blízké příbuzné.<br />

Do doby, než bude oficiálně prohlášena<br />

za mrtvou, pečuje o její majetek<br />

kamarádka. Zanedbaný objekt by lákal<br />

zloděje. Taky vím, že už se začínají<br />

ozývat dědici z druhého kolene, které<br />

jsem tady nikdy neviděl,“ vykládá soused<br />

Szmekové. Vzpomíná na ni jako na<br />

usměvavou a moc hodnou ženu.<br />

turistka si libovala v méně<br />

známých trasách<br />

Szmeková si vyšla na túru 17. listopadu<br />

2008 v den státního svátku. Domluvila se<br />

s kamarádkou, že po cestě zpět se u ní zastaví.<br />

Nedorazila. „Čekali jsme do večera<br />

a pak hned zalarmovali policii. Aničku<br />

jsem hledal i já s celou rodinou, sousedé.<br />

Pročesávali jsme místa okolo turistických<br />

cest, kde nejraději chodila. Je pravda, že<br />

si nelibovala zrovna v běžných a často<br />

navštěvovaných trasách, ale hory znala<br />

dobře,“ líčí osudové okamžiky, které ho<br />

připravily o přítelkyni Vladislav Koziel,<br />

zatímco si utírá uslzené oči.<br />

Pokračování na straně 2<br />

PNEUCENTRUM<br />

PROFI s.r.o. (250m od HM TESCO)<br />

TŘINEC Frýdecká 277<br />

SKVĚLÉ ceny<br />

zIMNíCH PNEU<br />

tel. / fax: 558 329 923<br />

mob: 608 868 868<br />

www. pneucentrumprofi.<strong>cz</strong>

strana 2<br />

zpravOdajství<br />

5. října 2010<br />

Do prohlášení nezvěstné ženy za mrtvou...<br />

Pokračování ze strany 1<br />

Jejich vzájemná láska netrvala dlouho.<br />

I když se znali od školky, dohromady<br />

je daly až společné cesty na hřbitov.<br />

On mířil s kyticí na hrob manželky,<br />

ona rodičů, o které se až do pozdního<br />

věku starala. „Slýchával jsem ji, jak<br />

klape podpatky kolem mých vrat. Jednou<br />

jsem zavolal, ať počká, že půjdu<br />

na hřbitov s ní. Stalo se z toho pravidlo.<br />

Chlapi se mi pak v práci smáli.<br />

Prý zase máte rande mezi hroby?“<br />

popisuje začátky zhruba ročního vztahu<br />

Koziel. Dodává, že Anna byla moc<br />

hezká a postavu měla jako osmnáctka.<br />

Proto ho občas napadlo, zda ji někdo<br />

v lese nepřepadl a nezabil. Raději však<br />

nepříjemné myšlenky zažene, už tak se<br />

dlouho dával z jejího zmizení psychicky<br />

do pořádku.<br />

Vrtulník s termovizí našel<br />

jen srnu a kabáty<br />

Policisté nejdříve požádali o pomoc<br />

mobilního operátora Szmekové. Ten<br />

zaměřil poslední signál v oblasti okolo<br />

Filipky, čili pátrací skupina hledala<br />

tímto směrem. Je však možné, že se<br />

mobilní telefon mohl vybít a ona pak<br />

ušla další kilometry. Než si vyšlápla<br />

do hor, byla s kamarádkou domluvená<br />

na tom, že se budou pravidelně<br />

prozvánět. Nereagovala však už ani<br />

na první prozvonění. Anna Szmeková<br />

měla zdravotní problémy a trpěla závratěmi.<br />

Informace z čipové autobusové karty<br />

policisty zakrátko zavedly na území<br />

blízko Tyry. „Jela ve směru na Tyru, ale<br />

netušíme, kde vystupovala,“ sdělila<br />

tehdy mluvčí karvinské policie Zlatuše<br />

Viačková. V době, kdy se žena ztratila,<br />

bylo škaredé počasí. Vrtulník s termovizí<br />

mohl vzlétnout až za pár dnů. Policisté<br />

chtěli využít každé chvíle, než napadne<br />

sníh.<br />

Optika termovize je velmi přesná.<br />

Technici dokáží předmět, na který<br />

se zaměří, přiblížit tak, že ho osádka<br />

vrtulníku vidí jako by stála na zemi.<br />

Místo pohřešované však během poledne<br />

našla jen mrtvou srnu a zachytila<br />

nějaké kabáty. Do trávy je odložili lesní<br />

dělníci.<br />

opuštěný dŮm. Stavení zmizelé ženy (ve výřezu) je udržované, stará se o něj<br />

opatrovnice, kterou určil soud.<br />

Foto | jAnA pAštIkoVá<br />

krátce před zmizením<br />

sepsala žena závěť<br />

„Ačkoliv se při pátrání využilo několik<br />

plánů, záchytných bodů bylo málo.<br />

Kontaktovali jsme známé, kamarády<br />

a zajímali se o zvyky ztracené ženy<br />

či sbírali od nich jakékoliv poznatky,<br />

které by pomohly odhalit alespoň<br />

drobnou stopu. Kontrolovali jsme<br />

nádraží, nemocnice a veřejné prostory,<br />

hovořili jsme s řidiči autobusů,<br />

s cestujícími. Marně. Každá další následná<br />

pátrací akce by se odvíjela až<br />

od získání nové informace,“ podotkla<br />

Viačková.<br />

Dále vysvětlila, že dokud se žena nenajde<br />

fyzicky, případ nelze odložit do<br />

šuplíku. Jen čím více času uplyne a nevyjdou<br />

najevo žádné nové záchytné<br />

body, pátrání ubírá na intenzitě.<br />

„Pro mě byla Anička zlatá ženská. Teď<br />

lituji, že jsem tenkrát nešel s ní. Jenže<br />

mě hory moc neberou. Zůstal jsem<br />

v obrovském domě sám a je mi smutno.<br />

Tomu jejímu se raději vyhýbám. Nikdy<br />

se nesmířím s tím, že člověk jen tak<br />

může beze stopy zmizet ze světa,“ říká<br />

smutně Koziel.<br />

Nezvěstná krátce před svým zmizením<br />

sepsala u notáře závěť. Podle slov<br />

Koziela dům chtěla odkázat charitě.<br />

Jestli své rozhodnutí nezměnila, muž<br />

netuší. Zjistí to až případní dědicové.<br />

Karvinský soud vydal letos v březnu<br />

usnesení, že pokud se žena nejpozději<br />

do 28. února 2011 nepřihlásí a ani<br />

nedojde zpráva, že je naživu, prohlásí<br />

ji za mrtvou.<br />

JANA PAŠTIKOVÁ<br />

Lidé vyzývají CPI BYTY<br />

k zaslání dodatku ke smlouvám<br />

Pokračování ze strany1<br />

Lidem, kteří se na schůzku k podepsání<br />

dodatku dostavili a nechtěli ho podepsat,<br />

úřednice daly k podpisu prohlášení, že<br />

nájemník nesouhlasí se smluvním zvýšením<br />

nájemného. Nebylo tam ale uvedeno,<br />

s jakou výší nesouhlasí. Na prohlášení<br />

bylo také místo, kde může nájemník<br />

vepsat důvody, proč se zvýšením nesouhlasí.<br />

OSBT nedoporučuje svým členům<br />

toto prohlášení podepisovat.<br />

nedoručitelné návrhy<br />

V sídle OSBT se minulý týden tvořily<br />

fronty lidí, kteří přišli podepsat výzvu<br />

o zaslání návrhu dodatku. Šéf sdružení<br />

Bujok pak chtěl stovky dopisů předat<br />

Třinecké správě bytů, která společnost<br />

CPI BYTY v Třinci zastupuje. Úřednice<br />

Třinecké správy bytů ale odmítla<br />

písemnosti přijmout s tím, že ji k tomu<br />

společnost CPI BYTY neoprávnila.<br />

Doporučila Bujokovi poslat stovky výzev<br />

poštou, jako doporučenou zásilku.<br />

Na to, proč dopisy Třinecká správa<br />

bytů nepřijala, jsme se zeptali tiskové<br />

mluvčí společnosti CPI BYTY Michaely<br />

Winklerové. Ta nejdříve tvrdila, že<br />

firma, která zastupuje majitele bytů<br />

v Třinci, se nezachovala správně.<br />

O pár minut později nám ale telefonicky<br />

vysvětlila, že chyba nebyla na<br />

nedoručeno. Roman Bujok odchází<br />

s výzvami s nepořízenou. Pracovnice<br />

Třinecké správy bytů je nepřijala.<br />

Foto | hAlInA szCzotkA<br />

straně firmy, ale pana Bujoka, který<br />

se neprokázal plnou mocí, kterou by<br />

ho nájemníci k předání svých dopisů<br />

zplnomocnili. „To není pravda,<br />

pracovnice Třinecké správy bytů po<br />

mně plnou moc nechtěla,“ oponuje<br />

Bujok.<br />

Podle Winklerové mají členové sdružení<br />

dvě možnosti, jak dopisy doručit.<br />

Buďto je pošlou doporučeně, nebo je<br />

doručí do sídla Třinecké správy bytů<br />

osobně.<br />

„Seděli jsme nad tím celou noc a stovky<br />

dokumentů třídili podle adresy. Teď<br />

je musíme zpět roznést našim členům<br />

a požádat je, aby dopisy odeslali osobně,“<br />

řekl o dalším postupu Bujok.<br />

Vyhrožují soudem<br />

Na internetových stránkách společnosti<br />

CPI BYTY byla před několika dny<br />

zveřejněna informace o tom, že společnost<br />

rozeslala druhou výzvu k jednání<br />

o výši nájemného. „V případě, že<br />

nájemník nebude reagovat ani na druhou<br />

výzvu k jednání, bude společnost<br />

postupovat podle výše uvedeného zákona<br />

(č. 107/2006 Sb. – pozn. redakce)<br />

a platného Občanského zákoníku<br />

a na nájemníka podá žalobu k soudu na<br />

určení výše nájemného,“ informuje na<br />

svých stránkách společnost CPI BYTY.<br />

V příštím vydání přineseme právní<br />

rozbor nových nájemních smluv a dodatků.<br />

HALINA SZCZOTKA<br />

krátce<br />

W Lesznej zagrają kapele<br />

LESZNA DOLNA / W najbliższą sobotę 9 października w Domu PZKO w Lesznej<br />

Dolnej ponownie zabrzmi muzyka ludowa. Już po raz <strong>cz</strong>warty odbędzie<br />

się tutaj Przegląd Kapel Ludowych. W ramach imprezy przedstawi się<br />

sześć zespołów z Republiki Czeskiej, Polski i Słowacji. Swoje umiejętności<br />

zaprezentuje kapela Bukóń, Capkovci, Dúbravanka, Cimbálová muzika Kotár,<br />

Jetelinka, <strong>cz</strong>y też Małe Oldrzychowice. Po<strong>cz</strong>ątek przeglądu jest zaplanowany<br />

na godzinę 15.<br />

(HS)<br />

Zvou na divadlo<br />

JABLUNKOV / Divadelní představení Škola malého stromu od Forresta Cartera<br />

se uskuteční 8. října 2010 v 18.30 hodin v sále jablunkovské radnice.<br />

Jedná se o příběh malého indiánského chlapce jménem Malý strom z kmene<br />

Čerokí.<br />

(PST)<br />

Týden sociálních služeb<br />

ČESKÝ TĚŠÍN, TŘINEC / Týden sociálních služeb začal na začátku října<br />

v celé republice. Až do 10. října otevřou své dveře jednotlivá střediska<br />

Slezské diakonie v Třinci, Českém Těšíně, Karviné, Havířově, Ostravě<br />

a jinde. Dnes od 9 do 15 hodin se otevře Tabita v Českém Těšíně, 7. října<br />

mohou zájemci od 9 do 17 hodin navštívit Jordán v Třinci, Ranč Nebory<br />

a Bethel v Třinci-Kanadě. Ve stejný den bude otevřen také českotěšínský<br />

Bethel (9-11.30, 13-16 hodin). Podrobné informace o datech Dnů otevřených<br />

dveří v jednotlivých městech a střediscích Slezské diakonie lze získat<br />

na www.slezskadiakonie.<strong>cz</strong>/.<br />

Toulky po české minulosti<br />

JABLUNKOV / Odbor školství a kultury města zve na besedu z historického<br />

cyklu Toulky českou minulostí se spisovatelem, publicistou a scénáristou<br />

Petrem Hořejšem. Uskuteční se 8. října 2010 od 19 hodin v sále PZKO<br />

Jablunkov.<br />

(PST)<br />

volby 2010<br />

Ing. VíT SLOVÁČEK<br />

@ proč jste se rozhodl jít do politiky?<br />

A proč si myslíte, že byste to měl<br />

být vy, komu by voliči měli dát hlas?<br />

Ke své současné funkci jsem se propracoval<br />

takzvaně od píky. Napřed<br />

jsem pracoval jako zastupitel, později<br />

strana: KDU-ČSL<br />

povolání: inženýr<br />

kde žiji: Český Těšín<br />

rodina: manželka, dva synové<br />

hobby: modelářství, horské kolo<br />

jako místostarosta. Na rozdíl od lidí,<br />

kteří nemají ponětí o komunální politice<br />

a práci úřadu a jdou do voleb s nabubřelými<br />

hesly o velké změně, znám<br />

podrobně všechny aspekty života našeho<br />

města. Věřím, že jsem své kvality<br />

jako politik i manažer úřadu prokázal<br />

během posledních let – město získalo<br />

téměř tři čtvrtě miliardy korun a neuvěřitelně<br />

se změnilo k lepšímu. Je třeba<br />

spravedlivě přiznat, že je to i díky<br />

tomu, že byla ve vedení města silná<br />

koalice a shoda v zásadních bodech<br />

bez zbytečného politikaření a házení<br />

si klacků pod nohy. Například v jednom<br />

ze sousedních měst, kde jsou síly<br />

v zastupitelstvu roztříštěné, se toto<br />

nepodařilo. Hospodaříme s vyrovnaným<br />

rozpočtem, nesouží nás žádné<br />

aféry. Doufám, že to voliči ocení.<br />

@ Co považujete kromě dopravy<br />

za největší problém v regionu?<br />

Český Těšín si obchvat vybojoval, nyní<br />

zakážeme vjezd do centra kamionům<br />

úplně, mimo zásobování. Problémem je<br />

životní prostředí, zde je třeba pracovat<br />

na posílení legislativy a odstraňování<br />

malých zdrojů znečištění modernizací<br />

velkých. Železárny zavřít nejde.<br />

@ Co považujete v příštích čtyřech<br />

letech ve vašem městě za nejdůležitější?<br />

Především další čerpání peněz z EU.<br />

Jsem si vědom, že tyto fondy nebudou<br />

bezedné, proto v dalším volebním<br />

období musíme udržet tempo dokončování<br />

stávajících a přípravy nových<br />

projektů. Dále bych si přál, aby se nám<br />

v následujícím volebním období konečně<br />

podařilo upravit legislativu tak, aby<br />

bylo plně v kompetenci místní samosprávy<br />

povolení nebo zakázání heren.<br />

@ opozice vás kritizuje za zadlužení<br />

města…<br />

Tak to si hodně protiřečí. Půjčku na<br />

spolufinancování projektů, které zásadním<br />

způsobem mění město k lepšímu<br />

a jsou téměř všechny z 90 procent<br />

zaplaceny z dotací, odsouhlasilo zastupitelstvo.<br />

I volení zástupci komunistů<br />

i zastupitelé za ČSSD hlasovali pro.<br />

Tedy ti, kteří řádně plní své povinnosti.<br />

Není nic jednoduššího než rok nepřijít<br />

na zastupitelstvo, a pak kritizovat<br />

přijatá rozhodnutí. Ty půjčky město<br />

bez problému v příštích letech splatí.<br />

Pokud se přesto toto vedení městské<br />

organizace ČSSD nelíbí, mohli její zástupci<br />

ve vedení města hlasovat proti.<br />

Stejné půjčky si berou i jiná města,<br />

která musí vybudovat kanalizaci dle<br />

směrnic Unie nebo potřebují peníze na<br />

spolufinancování projektů hrazených<br />

z unijních fondů.

5. října 2010 zpravOdajství<br />

strana 3<br />

Úřad nabízí služby<br />

pod jednou střechou<br />

krátce<br />

V Lomné se bude soutěžit<br />

DOLNÍ LOMNÁ / Muzeum v Lomné pořádá 9. a 10. října Soutěžní dny. Začnou<br />

v sobotu ve 14 hodin kláním pro rodiny i kolektivy. Jejich součástí<br />

budou tvůrčí dílny jako je podzimní vazba květin, skleněné šperky, kovář,<br />

výroba masek, výrobky z dýně, proutí a vlny a další. V programu vystoupí<br />

například i skupina Charlie Straight. Na neděli je naplánované maškarní<br />

dopoledne s vyhodnocením a oceněním nejkrásnějších masek. (PST)<br />

noVý úřAd. Do zrekonstruovaných prostor se vešla i pošta. Knihovna zase získala dětský koutek, počítačovou místnost a multifunkční<br />

využití.<br />

Foto | jAnA pAštIkoVá<br />

HRÁDEK / Přestěhováním<br />

pošty do nových prostor<br />

v prvním patře dokončil<br />

Hrádek rekonstrukci obecního<br />

úřadu. Nyní mají lidé<br />

v obci potřebné služby<br />

pod jednou střechou.<br />

Do budovy se díky přepracování<br />

projektu vešla nejen samospráva, ale<br />

i pošta, zmodernizovaná knihovna<br />

s počítačovou místností a dětským<br />

koutkem, dětský lékař, zubař, kadeřník,<br />

v plánu je i ordinace praktického<br />

lékaře alespoň na jeden den v týdnu.<br />

Velkou výhodou pro handicapované<br />

nebo starší obyvatele je, že mají k dispozici<br />

výtah.<br />

„Například v knihovně máme nyní<br />

regály na kolečkách, čili v případě<br />

potřeby je odsuneme a můžeme zde<br />

pořádat přenášky, různá setkání. Zájem<br />

o pronájem mimo výpůjční dobu<br />

o tyto prostory projevili už místní<br />

Záchranáři vyučovali<br />

JABLUNKOV / Profesionální hasiči<br />

z Třince, dobrovolní hasiči, posádka<br />

rychlé záchranné služby a městská policie<br />

z Jablunkova zorganizovali v místní<br />

základní škole pro děti záchranářský<br />

den.<br />

Třinečtí zde představili zbrusu novou<br />

CAS - cisternovou automobilovou stříkačku<br />

Tatra Terrno, kterou brzo čeká<br />

Práce na Nádražní ulici<br />

v Třinci za týden skončí<br />

TŘINEC / Dovedete si představit<br />

Nádražní ulici bez pracovních<br />

strojů, děr a dělníků?<br />

první výjezd. Školáci mohli sledovat<br />

například ukázku zásahu hasičů a záchranářů<br />

u dopravní nehody. Chlapce<br />

nejvíc zajímala hmotnost hydraulických<br />

nástrojů, děvčata náplň práce<br />

zdravotní sestřičky. Na závěr všichni<br />

dostali letáky o bezpečném chování<br />

v dopravě, používání bezpečnostních<br />

pásů a sedaček.<br />

(PST)<br />

Za týden to už má být skutečnost. Slibují<br />

to správce stavby Vladimír Martiňák,<br />

projektový manažer Martin Krumnikl<br />

i starostka města Věra Palkovská<br />

Stavební práce spojené s projektem<br />

Revitalizace Olše celý rok komplikují<br />

život řidičům. Nejen ti kritizují pomalý<br />

postup prací. „Nemohli jsme dřív položit<br />

asfalt, protože se zde kopalo v pětimetrové<br />

hloubce. Před nádražím byla místo jílu<br />

skála, kterou jsme museli zlikvidovat,“<br />

bránil se Krumnikl. Na území Třineckých<br />

železáren se zase objevily tekuté štěrky,<br />

o kterých nevěděli ani nejstarší pamětníci.<br />

„Musel se přepracovat celý projekt,“ dodal<br />

Krumnikl. Správce stavby Martiňák<br />

přidal, že práce na území železáren budou<br />

proto pokračovat až do jarních měsíců.<br />

Velké množství změn v projektu bylo<br />

způsobeno charakterem stavby. „Projektanti<br />

nevidí do hloubky pod zem. Překážky,<br />

na které během práce narazíme, musíme<br />

správným postupem vyřešit. Musí se<br />

schválit změnové listy, nová projektová<br />

dokumentace tak, aby pak Vodohospodářský<br />

svazek neměl problém dotaci vyúčtovat.<br />

Nemůžeme postupovat rychleji,<br />

protože musíme všechny tyto procedury<br />

dodržet,“ vysvětlil Martiňák. Dodal, že<br />

když se projekt na stavbu dělal, bylo obrovským<br />

rizikem dělat geologické průzkumy<br />

za statisíce korun. V té době totiž<br />

ještě nebylo jasné, zda obce evropskou<br />

dotaci obdrží.<br />

Dalším důvodem, proč stavební práce<br />

tak dlouho trvaly, byly povodně, které<br />

přišly dvakrát a vyplavily celou stavbu.<br />

Některé úseky se z toho důvodu musely<br />

i opravovat. „Dva měsíce jsme vlastně nemohli<br />

vůbec pracovat,“ dodává Krumnikl.<br />

Stavební práce spojené s projektem<br />

Revitalizace Olše končí v těchto dnech<br />

na území celého města. „V současné<br />

době začínají kolaudace s tím, že teď půl<br />

roku poběží zkušební provoz,“ vysvětlila<br />

starostka.<br />

Nové povrchy cest se z části budou dělat<br />

ještě v tomto roce. Některé úseky pak<br />

až v příštím roce. „Nemůžeme pokládat<br />

nové povrchy teď, protože musíme počkat,<br />

až skončí zkušební provoz. Kdyby<br />

nastaly nějaké potíže, museli bychom<br />

asfalt odstranit a dělat znova,“ vysvětlila<br />

starostka. HALINA SZCZOTKA<br />

skauti. Na internet, který je zdarma<br />

a od knihovny oddělený, se může dostavit<br />

kdokoliv,“ poznamenal starosta<br />

Hrádku Robert Borski.<br />

Prvotní plány projektu zahrnovaly jen<br />

opravy 1. patra, rekonstrukci vchodu<br />

v přízemí včetně bezbariérového přístupu<br />

a střešní nástavbu, kde měly vzniknout<br />

velká zasedací místnost, archiv,<br />

spisovna a sklad. Rada nakonec rozhodla<br />

o několika změnách výhodných<br />

především pro lidi.<br />

(PST)<br />

Mgr. Dagmar Adamová<br />

kandidátka do Senátu<br />

„Nevedu<br />

zbytečné řeči<br />

a neříkám,<br />

že něco nejde“<br />

Z pozice senátorky jsem schopna<br />

nejvýchodnější části republiky pomoci<br />

stejným způsobem, jako tomu bylo<br />

a je z pozice krajského zastupitele.<br />

Zkušenosti, které jsem<br />

za 17 let v politice nasbírala,<br />

hodlám zúročit na 100%.<br />

www.dagmaradamova.<strong>cz</strong><br />

Hrčava v hledáčku Marka Džupina<br />

MOSTY U JABLUNKOVA / Na výstavu fotografií Marka Džupina zve od 7.<br />

do 28. října 2010 mostecká dřevěnka. Otevřeno je pondělí až pátek od 8<br />

do 16 hodin, v sobotu od 10 do 14 hodin. Expozice nese název Návraty.<br />

Autor fotografií, Marek Džupin, se vážněji zabývá fotografováním od roku<br />

1999. I když rád zabrousí do krajinné, industriální a ateliérové fotografie,<br />

převážně pracuje na reportážích. Vystavované fotografie vznikaly v letech<br />

2006 – 2007 na Hrčavě a zachycují práce na poli a v lese: orbu, setí, tahání<br />

dřeva z lesa, při kterých je hlavním pomocníkem člověka kůň. (PST)<br />

Dlouhé vedení v Trisii<br />

TŘINEC / Vedoucí pedagogové Fakulty umění Ostravské univerzity v Ostravě<br />

budou ode dneška vystavovat v Galerii Trisia. Výstava má název Dlouhé<br />

vedení a bude otevřena dnešní vernisáží v 18 hodin.<br />

(SED)<br />

Díky dárkyni mají psi nový plot<br />

TŘINEC / Třinecký útulek pro psy má nové oplocení. V plánu je také výměna<br />

okapů, úprava kotců a prostor kolem nich. To všechno si může dovolit<br />

díky penězům, které mu odkázala v závěti obyvatelka Českého Těšína.<br />

Jednalo se o jednu třetinu ze sumy sedm set tisíc korun. Zbytek putoval na<br />

charitu.<br />

(PST)<br />

Rybářské závody v Bystřici<br />

BYSTŘICE NAD OLŠÍ / Rybáři z Bystřice nad Olší pořádají 9. a 10. října tradiční<br />

podzimní rybářské závody. V sobotu změří své dovednosti v lovu dospělí<br />

a v neděli děti a mládež. Zúčastnit se mohou rybáři, ale i nerybáři. Začátek<br />

soutěže je od 8 hodin na místním rybníku, startovné činí 100 korun pro<br />

dospělé a 30 korun pro děti. Chytá se na jeden prut libovolným stylem. Pro<br />

vítěze jsou připraveny hodnotné ceny a pro všechny bohaté občerstvení<br />

s rybími specialitami a tombola o živé ryby.<br />

(SED)<br />

Na opravu školy budou peníze<br />

HRÁDEK / Základní škola<br />

v Hrádku se konečně po<br />

letech dočká opravy. Obec<br />

získala dotaci z Ministerstva<br />

financí na generální<br />

rekonstrukci a dostavbu.<br />

V roce 2009 se v horním patře budovy<br />

začala propadat podlaha. Hrozilo zřícení<br />

stropu. Statik další výuku v postižených<br />

třídách zakázal. Děti se tak přestěhovaly<br />

mezi žebřiny do tělocvičny a ředitelka<br />

pracovala ve stísněném kabinetu výtvarné<br />

výchovy. Budova školy stojí v Hrádku<br />

už od roku 1924 a částečně se opravovala<br />

mimo podlahy v roce 1984. Stropy v dolním<br />

patře se musely provizorně podepřít<br />

a odlehčit. Odstranění havárie stálo loni<br />

Hrádek 2,3 milionu korun.<br />

„Máme velkou radost. O špatném<br />

stavu budovy se ví dlouho. Dotaci sháněl<br />

už můj předchůdce. Velký podíl na<br />

tom, že se nám to po šesti letech povedlo,<br />

má senátor Igor Petrov. Peníze<br />

nám vybojoval,“ sdělil starosta Hrádku<br />

Robert Borski. Za zhruba deset milionů<br />

korun zrekonstruuje obec střechu školy<br />

a přestaví nevyhovující stravovací část<br />

budovy. „Sice na úkor maličké místnosti<br />

na tělocvik, která tímto zanikne, ale<br />

v době ekonomické krize jsme bohužel<br />

nemohli požadovat vyšší sumu,“ dodal<br />

Borski. Na tělesnou výchovu mohou<br />

děti docházet do tří set metrů vzdálené<br />

polské školy.<br />

Stavba by měla odstartovat během<br />

října a skončit koncem ledna 2011.<br />

Náročná bude organizace vyučování<br />

a stravování, neboť se oprava uskuteční<br />

za plného provozu. Samospráva musela<br />

také najít prostor pro zvětšení areálu,<br />

což nebylo jednoduché. Pracně se jí podařilo<br />

koupit pozemek a ten směnit za<br />

jiný, který sousedí se školou. Na něm<br />

vybuduje moderní hřiště. V budově sídlí<br />

kromě čtyř tříd prvního stupně základní<br />

školy také mateřská škola a družina.<br />

(PST)

strana 4<br />

regiON<br />

5. října 2010<br />

pohádka v nemocnici<br />

TŘINEC / Čtvrteční dopoledne bylo pro<br />

děti hospitalizované na dětském oddělení<br />

Nemocnice Třinec trochu jiné.<br />

Za dětmi přijeli herci s pohádkou Pat<br />

a Mat. „Děti se na pohádky vždycky<br />

těší. Zvláště malé děti se rády zapojují<br />

do hry, povídají si, zpívají a občas se na<br />

chvíli stávají také samotnými herci“, říká<br />

Andrea Ciencialová, herní terapeutka<br />

dětského oddělení. „Pohádkové<br />

dopoledne nejen vyplní čas strávený<br />

v nemocnici, ale hlavně malého pacienta<br />

aktivizuje. Děti pak nemají strach<br />

z nemocnice. Jsou otevřenější, jistější,<br />

méně bojácné. Pro mnohé z nich se nemocnice<br />

stává spíše školkou.“ (RED)<br />

Budoucí automechanici dostali moderní vybavení, škola navíc ušetří za topení<br />

Studenti si užívají nových dílen<br />

Muže eskortovali<br />

k soudu<br />

CHOTĚBUZ / Pech měl muž, kterého<br />

v neděli v Karviné kontrolovali pracovníci<br />

Inspektorátu cizinecké policie<br />

Chotěbuz. Lustrací v evidencích zjistili,<br />

že pro trestný čin krádeže na něj letos<br />

v září vydal Okresní soud v Karviné příkaz<br />

k zatčení. Po dohodě se soudkyní<br />

policisté čtyřiatřicetiletého muže eskortovali<br />

k soudu, který příkaz vydal. (SED)<br />

zmizel bagr za milion<br />

KARVINÁ / Krádež pracovního stroje<br />

řeší od pátku policisté v Karviné-<br />

-Fryštátě. Ze staveniště na Nádražní<br />

ulici kdosi odcizil bagr Caterpillar typ<br />

432 D. Jeho majiteli tak způsobil škodu<br />

ve výši jednoho milionu korun.<br />

(SED)<br />

VELKOFORMÁTOVÝ<br />

TISK A KOPÍROVÁNÍ<br />

ČB i BAREVNĚ<br />

tisk: max. šířka: 1066mm<br />

kopie: max. šířka: 914mm<br />

! RYCHLE A KVALITNĚ !<br />

TŘINECKÁ PROJEKCE, a.s.<br />

Tel: 558 384 124, 724 356 674<br />

www.tp.trz.<strong>cz</strong>/reprografie<br />

noVé dílny. Studenti i pedagogové si pochvalují výuku nejen v moderních prostorách,<br />

ale i na nových strojích.<br />

Foto | jAnA pAštIkoVá<br />

JABLUNKOV / Konečně. Tak<br />

toto slovo zaznělo podle<br />

pedagoga pro praxi Střední<br />

odborné školy a středního<br />

odborného učiliště podnikání<br />

a služeb v Jablunkově<br />

Oldřicha Volného z úst<br />

učňů a studentů, když se<br />

minulý týden slavnostně<br />

otevřely nové dílny.<br />

Kandydaci poszukiwani<br />

REGION / Kongres Polaków<br />

w RC rozpo<strong>cz</strong>yna poszukiwania<br />

kandydatów do konkursu<br />

Tacy jesteśmy 2010.<br />

Konkurs kładzie sobie za cel zaprezentowanie<br />

i docenienie najciekawszych<br />

inicjatyw, które można było<br />

zoba<strong>cz</strong>yć na Zaolziu i nie tylko w<br />

okresie od października 2009 do października<br />

2010. Wyłoni najciekawsze<br />

zdarzenia i inicjatywy, nowe pomysły,<br />

wybitnych ludzi i wybijające się ponad<br />

przeciętność sukcesy osób związanych<br />

nie tylko z Zaolziem.<br />

Każdy chętny może mieć wpływ<br />

na nominacje do nagrody ZŁOTY<br />

JESTEM. Wystar<strong>cz</strong>y, że prześle do<br />

kancelarii Kongresu Polaków swoje<br />

propozycje i zasugeruje w ten sposób<br />

organizatorom, co w mijającym roku<br />

Všichni už se těšili, až si osahají nové<br />

stroje a začnou se učit v moderních<br />

prostorách. Přestavbu staré budovy<br />

dokončila škola letos v květnu, během<br />

prázdnin se do ní nastěhovalo potřebné<br />

vybavení. „Jsme nadšení. Je to<br />

úplně něco jiného, než dříve,“ shodovali<br />

se učni u nového zvedáku na auta,<br />

speciální čtečky motorů, převodovky<br />

a brzd vozidel či diagnostického přístroje.<br />

Jen tento poslední jmenovaný<br />

stroj stál půl milionu korun.<br />

„Z původních dílen, které sloužily<br />

více jak třicet let, zůstala jen kovová<br />

konstrukce. Měnily se stěny, střecha,<br />

okna, dveře, podlahy. Máme novou<br />

elektroinstalaci i vytápění. Spolu s kvalitní<br />

izolací ušetříme značné finance za<br />

energie,“ uvedl ředitel zařízení Roman<br />

Szotkowski. Samotná stavební část stála<br />

12 milionů korun a platil ji kraj.<br />

uważa za godne uwagi i wyróżnienia.<br />

Kandydatury zgłaszać można do 10<br />

października pod adresem Kancelarii<br />

Kongresu Polaków w RC, ul. Komeńskiego<br />

4, 737 01 Czeski Cieszyn lub<br />

mailem: kancelaria@polonica.<strong>cz</strong>.<br />

Po przejrzeniu wszystkich propozycji<br />

i po konsultacji ze wszystkimi<br />

środowiskami zaolziańskimi prezes<br />

Kongresu Polaków wyłoni 10 nominowanych,<br />

którzy będą wal<strong>cz</strong>yć<br />

o głosy swoich sympatyków. Ten, kto<br />

uzyska najwięcej głosów, otrzyma<br />

nagrodę 15 000 koron i tytuł Złoty<br />

Jestem.<br />

Finał konkursu w tym roku będzie<br />

wyjątkowy. Uro<strong>cz</strong>ystej gali rozdania<br />

nagród, która odbędzie się 27 listopada<br />

w Teatrze Cieszyńskim, towarzyszyć<br />

będą obchody 20-lecia działalności<br />

Kongresu Polaków w RC. (HS)<br />

zA stArýCh čAsŮ. Prostředí dílen už citelně nahlodal zub času. Z obrázků je<br />

patrné, jak moc potřebovaly přizpůsobit dnešní moderní době. Foto | ArChIV školy<br />

Na strojové vybavení se podařilo<br />

škole získat dotaci 5 milionů korun<br />

z Regionálního operačního programu<br />

Moravskoslezsko. Mladí lidé a mistři<br />

odborné výuky mají nyní k dispozici<br />

nové pracovní stoly, svěráky, montážní<br />

vozíky s nářadím, lisy, vrtačky,<br />

vyvažovačky kol, multimediální učebnu,<br />

plně elektronickou systémovou<br />

diagnostiku a geometrii kol, svařovnu,<br />

soustruh, frézu a plno dalších<br />

strojů, které jim zpříjemní práci i výuku.<br />

Také renovovali některé starší<br />

mašiny.<br />

„Dříve jsme v mnoha případech museli<br />

využívat dílny našich partnerských<br />

Rozdávali dárky i pokuty<br />

TŘINEC / Dva poslední zářijové<br />

dny mohli řidiči v Třinci<br />

potkat hlídky policistů,<br />

kteří kontrolovali, zda řidiči<br />

mají v pořádku automobil<br />

a nejedou příliš rychle.<br />

Společně s nimi stáli u cesty i členové<br />

Českého Červeného kříže a zástupci BE-<br />

SIP. Policisté od ranních hodin měřili<br />

rychlost, kontrolovali stav vozidel a také<br />

prověřovali, zda řidiči před jízdou nepili<br />

alkohol, nebo zda nejsou pod vlivem jiných<br />

omamných látek. Řidiči, které tato<br />

hlídka zastavila, si mohli také připomenout,<br />

jak je třeba správně provést první<br />

pomoc. Pod odborným dohledem si mohli<br />

vyzkoušet, jak se dělá umělé dýchání.<br />

„Aktuálním tématem bylo vybavení autolékárničky,<br />

které bude platné od ledna<br />

2011,“ dodal policista Vlastimil Starzyk.<br />

podniků, za což bychom jim chtěli<br />

poděkovat. Nyní už nemusejí studenti<br />

a učni nikam dojíždět. Teorii i praxi<br />

se naučí pod jednou střechou,“ dodal<br />

Szotkowski. Nové dílny budou využívat<br />

žáci učebních oborů automechanik<br />

a opravář, žáci studijního oboru výroba<br />

a dopravní prostředky a taktéž studenti<br />

rok a půlletého oboru automechanik –<br />

řidič profesionál.<br />

Další významný krok škola udělala<br />

zavedením výuky Auto Academy, čímž<br />

se stala jediným středním odborným zařízením<br />

v republice, které tento systém<br />

praktikuje. O této výuce přineseme více<br />

informací v příštím vydání. (PST)<br />

prVní pomoC. Řidiči si mohli vyzkoušet,<br />

jak se má správně provádět první<br />

pomoc.<br />

Foto | polICIe čr<br />

Ty, kteří měli vše v pořádku, odměnil<br />

zástupce BESIP upomínkovými předměty.<br />

Pokud ale někdo jel příliš rychle,<br />

policisté mu uložili pokutu. V Třinci<br />

rozdali 8 blokových pokut v celkové výši<br />

15 tisíc korun. Nejčastějším prohřeškem<br />

bylo nedodržení stanovené rychlosti<br />

a špatný technický stav vozidel. (HS)<br />

volby 2010<br />

Doc. MUDr. Stanislav CzUDEK, CSc.<br />

@ proč jste se rozhodl jít do politiky?<br />

A proč si myslíte, že voliči by<br />

měli dát hlas právě vám?<br />

bez politické příslušnosti (ani v minulosti),<br />

nyní kandidát do senátu za VV<br />

povolání: lékař-onkochirurg, Onkologické<br />

centrum J. G. Mendela, Nový Jičín, vyučující<br />

na Lékařských fakultách Univerzity Palackého<br />

Olomouc, Masarykovy univerzity Brno,<br />

Jesséniovy lekárskej fakulty Univerzity<br />

Komenského Martin, European Institut for<br />

Telerurgery Strasbourg<br />

kde žiji: Mosty u Jablunkova<br />

rodina: manželka Urszula, synové Michal a Martin<br />

hobby: sport<br />

motto: Člověk by se měl chovat tak, jak si myslí, že by se měli chovat<br />

všichni. (Václav Havel)<br />

Jednoho dne zjistíte, že jste v určité<br />

oblasti dosáhli pomyslného vrcholu<br />

- v mém případě v medicíně.<br />

Celému spektru operací jsem naučil<br />

stovky chirurgů, takže péče o pacienty<br />

je stejná, jako bych je operoval<br />

sám. Na úrovni komunální působím<br />

v politice šestnáct let. Nyní uvažuji,<br />

že mohu více pomoci tím, že zúročím<br />

své zkušenosti i někde jinde.<br />

Mám za sebou téměř 30 let práce<br />

pro lidi. Nepotřebuji nesmyslné drahé<br />

a dlouhé předvolební kampaně.<br />

Myslím, že jsem o svých kvalitách<br />

přesvědčil svou prací a osobním životem.<br />

@ Co považujete kromě dopravy<br />

za největší problém v regionu?<br />

Tento region je velmi specifický.<br />

Trápí nás léta neřešené problémy –<br />

od životního prostředí, přes špatný<br />

zdravotní stav obyvatel, až po problémy<br />

v dopravě nebo nezaměstnanost.<br />

Pro centrální orgány jsme někde<br />

na východě a tuto situaci nemůže<br />

vyřešit pouze jeden poslanec nebo<br />

senátor. O tom si iluze nedělám. Doposud<br />

naši reprezentanti na krajské<br />

nebo parlamentní úrovni nedovedli<br />

vytvořit silný politický tlak napříč<br />

stranami. Nedovedli vytvořit skupinu,<br />

která by byla schopna prosazovat<br />

jednotně potřeby regionu - je jedno<br />

jestli mám dres modrý, oranžový, fialový,<br />

červený,...<br />

@ je něco, co byste ocenil na svých<br />

předchůdcích, a co byste určitě<br />

chtěl dělat jinak?<br />

Většina předchůdců se jistě snažila<br />

intenzivně pracovat pro region. Jak<br />

už jsem ale řekl, chyběla koordinace<br />

a vůle dát síly dohromady.<br />

@ Co vám nejvíc vadí na dnešní<br />

společnosti?<br />

Určitě rozevírající se nůžky mezi bohatými<br />

a nemajetnými. Chybí mi baťovský<br />

systém, daří-li se firmě, bohatne<br />

podnikatel, ale pozná to na výplatní<br />

pásce i paní uklízečka, nedaří-li se firmě,<br />

mají procentuálně méně všichni.<br />

Samozřejmě, mně vadí morální degradace<br />

společnosti - přátelství, láska, kolegialita<br />

se někde vytrácejí a rozhodují<br />

jen peníze!<br />

@ Co bude, když neuspějete?<br />

Nic se nestane. Stále jsem aktivní ve<br />

svém oboru, učím na několika českých<br />

i zahraničních univerzitách, pracuji ve<br />

výzkumu. Do Senátu se nepotřebuji<br />

dostat ani kvůli prestiži, uznání, pravidelnému<br />

příjmu nebo zahraničním<br />

cestám. Kandiduji proto, že to, co jsem<br />

dokázal v medicíně dát pacientům,<br />

chci dokázat v politické službě široké<br />

veřejnosti.

5. října 2010 regiON<br />

strana 5<br />

Pomník Masaryka se vrátil<br />

pomník. Památník věnovaný prvnímu československému prezidentu T.G. Masarykovi se po 72 letech vrátil do Českého Těšína<br />

na den sv. Václava, patrona zemí Koruny české. Přes deštivé počasí se slavnostního aktu zúčastnilo dvě stě lidí. Byl mezi nimi i velvyslanec<br />

Polské republiky Jan Pastwa a starosta Těšína Bogdan Ficek. Bylo to obrovské gesto smíření, protože původní socha Masaryka<br />

před školou jeho jména byla svržena po zajetí Těšínska polskou armádou v roce 1938. Masaryk Český Těšín navštívil jen<br />

jednou, a to před osmdesáti lety, v červenci 1930.<br />

(RD), Foto | dorotA hAVlíkoVá<br />

Prohlídka Třince? Také na internetu<br />

TŘINEC / Ve 3D technologii<br />

začalo na začátku září promítat<br />

třinecké kino Kosmos.<br />

Od minulého týdne má město<br />

už i interaktivní 3D mapu.<br />

„Mapa by měla sloužit těm, kteří Třinec<br />

neznají, přijeli sem, aby věděli, co<br />

mají navštívit. Samozřejmě by měla<br />

sloužit i těm, kteří nejsou z Třince, ale<br />

chtěli by tady realizovat nějaký podnikatelský<br />

záměr,“ řekla starostka města<br />

Věra Palkovská. Podle mapy totiž<br />

můžou zjistit, které služby a podniky<br />

už ve městě jsou, a které zde ještě chybí.<br />

„Hlavně by ale měla sloužit lidem<br />

z Třince, kterým poskytne potřebné informace,“<br />

dodala starostka.<br />

Mapa je ke zhlédnutí na internetových<br />

stránkách města www.trinecko.<strong>cz</strong>, v záložce<br />

„O městě“. Vybrat si můžete mezi<br />

základním, satelitním, hybridním a také<br />

terénním zobrazením. Velmi zajímavé<br />

je 3D zobrazení. Díky němu si lidé můžou<br />

prohlédnout nejdůležitější budovy<br />

města ze všech stran.<br />

„Více 3D objektů v České republice<br />

má už jen Praha. Když se podíváte<br />

na tu mapu, tak všechny okolní obce<br />

jsou „placaté“. Snažíme se Třinec<br />

celý vymodelovat,“ řekl Jiří He<strong>cz</strong>ko,<br />

učitel ze Základní školy Dany a Emila<br />

Zátopkových v Třinci, který s modelováním<br />

objektů ve 3D formátu<br />

v Třinci začal. K této práci nadchl<br />

také své žáky.<br />

Vedení města si přeje, aby mapa byla<br />

živým organizmem, aby se zaplňovala<br />

dalšími informacemi. Starostka proto<br />

vyzvala všechny organizace a firmy, které<br />

fungují na území Třince a chtěly by<br />

být na mapě zviditelněny, aby se přihlásily<br />

na městský odbor informatiky.<br />

HALINA SZCZOTKA<br />

Začíná festival Bez hranic<br />

ČESKÝ TĚŠíN / Oba Těšíny se dnes<br />

opět promění ve festivalová města. Od<br />

5. do 10. října se zde bude konat Divadelní<br />

festival Bez Hranic.<br />

Jedná se již o 21. ročník festivalu, který<br />

prezentuje divadelní soubory ze zemí<br />

černá kronika<br />

Soused vnikl do bytu a začal škrtit ženu<br />

TŘINEC / Muž škrtil a vyhrožoval ženě v jejím bytě v Třinci. Žena napadení<br />

ohlásila městským policistů, kterým po příjezdu na místo sdělila, že se jednalo<br />

o jejího souseda, který z bytu stačil utéct. Žena měla na krku a horní části<br />

hrudi zarudlé skvrny. Jelikož zde bylo podezření ze spáchání trestného činu,<br />

přivolali strážníci na místo státní policii, která si případ převzala. (GH)<br />

Zloději měli úspěšný lup<br />

DOLNÍ LUTYNĚ, KARVINÁ / Minimálně čtyřicetitisícová škoda vznikla majiteli<br />

po vloupání v areálu místní farmy. V Dolní Lutyni dosud neznámý<br />

poberta násilně vnikl do garáže. „Odcizil svářečku, rozbrušovačku, vrtačku<br />

a další věci. Stalo se to během noci na středu,“ uvedla mluvčí karvinské policie<br />

Zlatuše Viačková. Ve Fryštátské ulici v Karviné pak jiný zloděj vypáčil<br />

dveře vozidla Mitsubishi. Uvnitř odcizil batoh, ve kterém byl dalekohled,<br />

dále dalekohled na noční vidění, puškohled, doklady a osobní věci poškozeného.<br />

„Majiteli vozidla pachatel krádeží způsobil škodu ve výši sto padesáti<br />

tisíc korun,“ dodala Viačková.<br />

(PST)<br />

Výrostci rozsypávali po chodníku odpadky<br />

TŘINEC / V nočních hodinách přijali strážníci telefonické oznámení, že<br />

za jednou z třineckých škol výrostci rozsypávají po celé délce chodníku<br />

obsah z odpadkových košů. Strážníci neotáleli a jednoho z nich se<br />

jim podařilo bleskurychle zadržet. Výtržník se k znečištění doznal a jako<br />

důvod uvedl, že si pouze krátil volnou chvíli. Za přestupek mu strážníci<br />

udělili blokovou pokutu.<br />

(GH)<br />

Otec vyhodil dceru z domu<br />

TŘINEC / Na linku 156 oznámila dívka z Třince, že její kamarádku vyhodil<br />

její otec z domu. Strážníci na místě děvče oslovili a požádali o vysvětlení.<br />

Dívka uvedla, že se rodiče neustále hádají, jelikož jsou v rozvodovém řízení<br />

a jsou často opilí. Z těchto důvodů a nepříznivé atmosféře u nich doma si<br />

v přítomnosti hlídky vzala své osobní věci a odešla ke své známé. Strážníci<br />

celou věc oznámili Policii ČR a pracovnici sociálních věcí.<br />

(GH)<br />

Opilý řidič TIR sjel do příkopu<br />

TŘINEC / V podvečerních hodinách oznámil muž z Třince, že na silnici<br />

u jedné prodejny je v příkopu převrácené nákladní vozidlo TIR a neví, zda<br />

se řidiči něco nestalo. Hlídka na místě zjistila, že vozidlo sjelo do příkopu,<br />

ale řidič v něm nebyl. Svědci viděli řidiče utíkat směrem k benzínové čerpací<br />

stanici, kde ho hlídka po chvíli zadržela. Důvod útěku řidiče byl jasný<br />

- jevil totiž známky podnapilosti, což se prokázalo i orientační dechovou<br />

zkouškou.<br />

(GH)<br />

visegrádské čtyřky. Pro těšínské diváky<br />

určitě bude zajímavé představení divadla<br />

Korez z Katowic, ve kterém zazní písničky<br />

Jaromíra Nohavicy. V tomto roce se<br />

poprvé v rámci festivalu představí i soubory<br />

z Rakouska a Německa. (HS)<br />

volby 2010<br />

Szotkowski: Suverenita je jedinou nadějí.<br />

Suverenita, blok Jany Bobošíkové<br />

vede v sedmi senátních obvodech<br />

po celé republice a v dalších sedmi<br />

jsou její kandidáti na druhých místech.<br />

Při silném koaličním potenciálu<br />

Suverenity je docela možné,<br />

že získá 14 senátorských křesel, což<br />

znamená velkou možnost mít vliv<br />

na obhajobu zejména sociálních<br />

práv občanů. Položili jsme kandidátovi<br />

na senátora Mgr. Janu Szotkowskému<br />

několik otázek.<br />

V anketě naši politici.<strong>cz</strong> vedete<br />

ve volebním obvodě 73 tak výrazným<br />

způsobem, že noční můra<br />

starostů malých obcí, druhé kolo<br />

senátních voleb, asi ani nebude<br />

nutné a to i přesto, že máte rozhodně<br />

menší reklamu, než parlamentní<br />

strany.<br />

Suverenita je prostě lidem sympatická,<br />

nezištně nám fandí.<br />

Za co budete v Senátu bojovat?<br />

Především se musí o korupci přestat<br />

mluvit a musí se konat. A to<br />

dost dobře nejde s těmi, kdo jsou<br />

zodpovědni za bídný stav právního<br />

povědomí panující v naší zemi<br />

už celá desetiletí. Suverenita nemá<br />

ve svých řadách žádného přeběhlíka,<br />

který by se na tomto stavu podílel.<br />

Navíc, citlivý člověk, který má<br />

šanci a schopnosti něco změnit,<br />

nemůže být lhostejný k tomu, že<br />

se pod hesly o šetření cíleně likviduje<br />

střední třída? Že se šetří pouze<br />

na těch, kteří se pachtí za tím, aby<br />

uživili svou rodinu, zaplatili elektřinu<br />

a plyn a to ještě každý večer usínají<br />

s hrozbou, že přijdou o práci.<br />

Zatímco ti, co tu mizérii způsobili<br />

mají konta v zahraničí a jsou, jak se<br />

říká, za vodou.<br />

Ale co s tím?<br />

Tak v první řadě je třeba si uvědomit,<br />

co je příčinou tohoto stavu.<br />

Jsou to zákony plné děr, které<br />

umožňují tunelářům doslova vycucávat<br />

peníze ze státního rozpočtu.<br />

Kdo je za ty zákony zodpovědný?<br />

Ti, kteří je už více jak dvacet let tvoří<br />

a schvalují. To znamená nejenom<br />

současné vládní strany, ale i parlamentní<br />

opozice. Například to, že<br />

budeme platit kvůli solárním elektrárnám<br />

o desetitisíce více za elektřinu,<br />

schválila ještě vláda sociální<br />

demokracie. Proto je třeba vyčistit<br />

Senát tak, aby v něm nezasedali<br />

lidé ze stran, které jsou zastoupeny<br />

v Poslanecké sněmovně. Jedině tak<br />

bude Senát funkční.<br />

Říkáte vládní strany, ale ve vládě<br />

jsou nyní i nové strany?<br />

Jak může někdo považovat TOPku<br />

za novou stranu? Jednak jsou tam ti,<br />

kteří měli rozhodující slovo v KDU-<br />

ČSL, a jednak přeběhlíci z ODS,<br />

kteří vycítili příležitost. Navíc pan<br />

předseda seděl v jiné vládě na stejné<br />

židli, tehdy ovšem za Zelené.<br />

A lidé z nynější TOPky byli v koaliční<br />

vládě se socialisty, v té vládě,<br />

co nám připravila neblahý úděl fotovoltaismu.<br />

Mimochodem peníze<br />

z toho šílenství jdou, jak se povídá,<br />

snad převážně do zahraničí.<br />

Suverenita síli a máte dost velkou<br />

šanci se stát senátorem. Co bude<br />

vaší prioritou?<br />

Budu se snažit o to, aby se zastavila<br />

likvidace střední třídy. Lidé pohybující<br />

se na příjmové skupině v oblasti<br />

průměrného a menšího platu<br />

jsou zárukou fungujícího státu<br />

a demokracie. V současné situaci,<br />

kdy si stěžujeme na to, že dnešní<br />

mladí nedosáhnou v budoucnosti<br />

na důchod, protože se zastavil<br />

přirozený přírůstek obyvatelstva,<br />

přece není možné, aby vláda svým<br />

konáním ještě tento nárůst zbrzdila.<br />

Podpora mladých rodin s dětmi<br />

je v této situaci naprostou nutností.<br />

Zároveň je třeba zajistit, aby<br />

důchodci mohli žít alespoň na té<br />

úrovni, jak žijí nyní. Čili je třeba vypracovat<br />

zákony na zmrazení cen<br />

energií. Je potřeba umožnit to,<br />

aby zahraniční firmy nelikvidovaly<br />

výsledky celoživotního,<br />

ale i mnohogeneračního úsilí<br />

obyvatel.<br />

Nezbývá nám, než Vám držet<br />

palce.<br />

Promiňte, to ale nestačí.<br />

Ten, komu není lhostejný<br />

vlastní osud, kdo nesouhlasí<br />

s tím, že si celý život<br />

platil zdravotní pojištění<br />

a nyní si bude<br />

muset hradit i třeba<br />

amalgánové plomby<br />

a další nejzákladnější<br />

zdravotní péči,<br />

ten, kdo se bojí o to,<br />

že přijde o střechu<br />

nad hlavou, prostě<br />

každý musí přijít<br />

k volbám a volit<br />

Suverenitu, která je<br />

jedinou nadějí v této<br />

době. A členové volebních<br />

komisí musí<br />

pečlivě kontrolovat,<br />

aby se nikdo nesnažil<br />

hlasy pro Suverenitu hodit<br />

pod stůl.<br />

Děkuji za rozhovor.<br />

Iva Plachetková

strana 6<br />

iNzerCe<br />

5. října 2010<br />

řádková inzerce<br />

koupě<br />

•Koupím větší celoželeznou skříň.<br />

Tel.: 739 260 437.<br />

prodej<br />

•Prodám zachovalé dámské kolo Liberta,<br />

bez přehazovačky s nák. košíkem. Cena<br />

500 Kč. Tel.: 608 740 483.<br />

•Prodám dětskou postýlku Kombi od<br />

0-13 let, 4 varianty sestavy, bílá + přír. dřevo,<br />

po 1 dítěti a modrou vaničku.<br />

Tel.: 608 740 483.<br />

•Prodám šatní skříň, tmavý lesk.<br />

Perfektní stav. Cena 500 Kč.<br />

Tel.: 776 699 639.<br />

•Prodám digitální piano BOHEMIA BDP<br />

880, v záruce, minimálně používané, původní<br />

cena 25 tis., za 21 tis.<br />

Tel.: 733 627 349.<br />

•Prodám nákladní přívěs, uzamykatelná<br />

plechová kapotáž, rozměr 185 x 115cm,<br />

velmi pěkný-cena 10.000 Kč.<br />

Tel.: 602 715 847.<br />

zvířectvo<br />

•Prodám kozy 7 ks, i jednotlivě. Dolní<br />

Lomná. Tel.: 739 183 569.<br />

byty<br />

•K prodeji mezonetový byt 3+1 v osob.<br />

vl. ve Stříteži, cena dohodou.<br />

Tel.: 776 666 684.<br />

•Prodám nově zrekonstr. byt 0+1 v osob.<br />

vl. v cihl. domě v centru Č. Těšína, nízký<br />

fond oprav 800 Kč, 420.000 Kč.<br />

Tel.: 776 666 621.<br />

•Prodám byt 3+1 V Č. Těšíně, Svibická,<br />

490.000 Kč. Tel.: 776 666 621.<br />

•Koupím velkometrážní byt v centru Č.<br />

Těšína, platím hotově. Tel.: 777 841 772.<br />

•Prodám slunný byt 4 + kuch. + jídelní<br />

kout v os. vlast. v Třinci na Sosně po rekonstrukci,<br />

nízký nájem. Tel.: 723 217 924.<br />

•Hledám ke koupi byt 2+1 nebo 1+1<br />

s balkonem v Třinci. Tel.: 731 312 744<br />

•Prodám byt 2+1 v osob.vlast. Třinec<br />

Terasa.Cena 1.090.000 Kč - dohoda. RK nevolejte.<br />

Kontakt: 604 421 281, marta.ko@<br />

atlas.<strong>cz</strong><br />

•Přenechám byt 3+1 (Byty Třinec) Sosna, za<br />

odstupné: plast. okna, za domem posezení,<br />

pěkný.Volný leden 2011. Tel.: 732 206 796.<br />

•Velmi atraktivní družstevní byt 3+1, Č.<br />

Těšín, rychlé jednání výrazná sleva. Cena<br />

790.000 Kč. 725 293 483.<br />

•Prodám 2+1 v osobním vlastnictví<br />

v Návsí - po rekonstr. 755.000 Kč.<br />

Tel.: 776 666 629.<br />

•Prodám 3+1 v os.vl. na Sosně. 880.000<br />

Kč. Spěchá!! Tel.: 776 666 629.<br />

•Prodám 3+1 na Sosně. Bližší info na<br />

Tel.: 776 666 674.<br />

•Prodám 3+1 v osob. vl. 4 lodžie, os.<br />

vlast.,ul.Seifertova Třinec, 1.150.000 Kč.<br />

Tel.: 776 666 615.<br />

nemovitosti<br />

•Prodám stavební pozemek v Žukově.<br />

Tel.: 776 666 621.<br />

•Prodám chatu s č. e. v Řece.<br />

Tel.: 776 666 681.<br />

•Hledám ke koupi RD v okolí Č. Těšína.<br />

Tel.: 604 582 206.<br />

•Koupím rodinný dům v okolí Beskyd.<br />

Tel.: 775 411 000.<br />

•Koupím rodinný dům ve Vendryni.<br />

Tel.: 731 040 722.<br />

•Koupím st. pozemek Třinecko, Bystřice,<br />

Vendryně. Tel.: 777 27 44 33<br />

•Koupím stavební pozemek nebo starší<br />

rodinný dům, spěchá. Tel.: 774 975 924.<br />

•Koupím rodinný dům v Č. Těšíně v blízkosti<br />

centra. Tel.: 725 228 913.<br />

•Koupím rodinný dům na okraji Č.<br />

Těšína. Tel.: 775 44 04 04.<br />

•Koupím rodinný dům v Českém Těšíně<br />

(Kontešinec), cenu respektuji.<br />

Tel.: 773 460 840.<br />

•Vykoupíme i zadlužené nemovitosti.<br />

Volejte 776 666 621!<br />

•Potřebujete <br />

peníze ihned? Vykoupíme<br />

Vaši nemovitost. Tel.: 776 666 681.<br />

•Prodám dům pro rybáře 2,5 +1<br />

v Nýdku, evid. jako rekr. chata.<br />

Situovaný v horách u lesa a u potoka.<br />

Celoročně dostupný a celoročně obyvatelný.<br />

Je celopodsklepený s garáží vč.<br />

mont. kanálu. Ústřední vytápění na<br />

tuhá paliva nebo el. příkon. Součástí<br />

nemovitosti je podsklepená hosp. budova<br />

a pstruhové rybníky. Pozemek<br />

o rozloze 1440 m². Celý pozemek zahrada<br />

a orná půda je oplocený. Cena pro<br />

jednání: 2,6 mil. Kč. Tel.: 602 568 200 po<br />

15. hod.<br />

•Prodám st. parcelu za 225 Kč/m²<br />

v Mostech u Českého Těšína. Krásný výhled<br />

na Beskydy.Tel. 608 658 130.<br />

•Prodám RD v Nýdku - Hluchové, na<br />

samotě u lesa. Tel.: 732 831 996.<br />

•Prodám RD v Mostech u J. po komp. rek.<br />

1.250.000 Kč. Spěchá!!! Tel.: 776 666 629.<br />

•Prodám st. pozemek v D. Líštné. Voda<br />

a el. u pozemku. 220 Kč/m².<br />

Tel.776 666 629.<br />

•Prodám RD v Ropici. 1.450.000 Kč.<br />

Tel.: 776 666 674.<br />

•Prodám 3generační rodinný dům, 705<br />

m², K Vyrubané, Chotěbuz, cena<br />

3.990.000Kč. Tel.: 725 293 483.<br />

•Prodám garáž, 22 m², 6 x 4 m, ul.<br />

Tovární, Č. Těšín, Top stav, 110.000 Kč.<br />

Tel.: 725 293 483.<br />

•Prodám velmi pěknou zděnou chatu se<br />

zahradou, Horní Žukov, cena po slevě<br />

475.000 Kč. Tel.: 725 293 483.<br />

•Prodám rodinný dům 3+1 (5+1) v blízkosti<br />

Jablunkova-Žihla, Cena po slevě<br />

1.060.000 Kč. Tel.: 725 293 483.<br />

pronájmy<br />

•Nabízíme k pronájmu nebytové prostory<br />

v Jablunkově. Tel.: 604 583 327 po 16. hod.<br />

•Pronajmu byt 4+1 v činžovním domě<br />

v centrum Jablunkova. Tel.: 728 565 664.<br />

•Pronajmu masérnu za účelem masáží<br />

v objektu zavedené sauny. Kontakt:<br />

602 853 541, 724 704 473.<br />

•Pronajmu družstevní byt 3+1 v Třinci na<br />

Terase, nájem 7-8 tis. podle počtu osob +<br />

inkaso, kauce 10 tis. Tel.: 728 722 9<br />

•Hledám levný podnájem v RD nebo<br />

chalupě v Třinci a přilehlých obcích.<br />

Budeme se o něj dobře starat.<br />

Tel.: 608 834 919.<br />

•Pronajmu družstevní byt 3+1 v Třinci na<br />

Terase, nájem 7 tis. + inkaso, kauce 10 tis.<br />

Tel.: 728 722 937.<br />

zaměstnání<br />

•Práce z domu www.wellnessjob.<strong>cz</strong><br />

•Přijmeme cukrářku s praxí do výrobny<br />

v Třinci. Tel.: 608 741 110.<br />

• Hledám práci na HPP - pečovatelka,<br />

prodavačka, úklid, prostě cokoliv. Jsem<br />

pečlivá. Prosím nabídněte.<br />

Tel.: 721 273 575.<br />

služby<br />

•Výklad karet Tel.: 608 879 671.<br />

•Přeprava MIKROBUSY. Tel.: 605 955 686.<br />

• Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše<br />

nabídka: hotová mražená jídla, denní<br />

menu, obložené studené mísy, jednohubky,<br />

chlebíčky, pečené kýty, krůty,<br />

selata aj. pochutiny dle vašich požadavků.<br />

Dovoz pečených specialit do<br />

Třince, Jablunkova a Českého Těšína<br />

zdarma. Dodáváme vždy čerstvé<br />

i o víkendech a svátcích. Objednávky<br />

a informace: 605 180 266,<br />

www.mrazenky.<strong>cz</strong><br />

•Doučím AJ/FJ. 150 Kč/hod.<br />

Tel.: 732 702 743.<br />

•Cieszyn. Plně vybavená zasedací místnost<br />

pro 10 osob. Možný hodinový pronájem<br />

za 20 PLN/hod. (cca 140 Kč).<br />

Tlumočnický servis, parking, internet,<br />

projektor, občerstvení. Ideální pro obchodní<br />

schůzky! +420 602 754 051, www.<br />

dobrarada.biz<br />

•Hrozí vám exekuce? Potřebujete poradit?<br />

Tel.: 776 666 631.<br />

ostatní<br />

•Chcete zhubnout? www.senzalinie.<strong>cz</strong><br />

•Výklad karet, numerologie, poradenství....vztahy,<br />

láska, práce, finance. ezo.<br />

zena.@seznam.<strong>cz</strong><br />

•Lektor AJ s dlouholetou zkušeností<br />

v USA, Irsku nabízí výuku pro začátečníky<br />

i pokročilé. Tel.: 739 848 417 (volat večer).<br />

Chtěl by ses oddávat netradičním<br />

radovánkám? Půjdeme<br />

na to hned a naplno!<br />

Nadržená, divoká a zvrhlá<br />

Nataša, 36 z Frýdecka!<br />

Volej 909 70 55 99<br />

Kód TC10<br />

■ Hledám dvacetiletého kluka! Volej<br />

909 801 801 Jiřina 58! Najde se roztomilý zajíček,<br />

který by chtěl vyzkoušet nestandardní praktiky!<br />

Kód TC11<br />

Prsatky, žeNy - kreV a mlíko!<br />

Největší databáze v Čr!<br />

Denně nové kontakty! Piš sms ve tvaru<br />

74al a tvůj text na 909 25 30<br />

■ Vyhledávám k sexu jen starší muže!<br />

844 844 034, 5Kč/min!<br />

Poskytuje EMA Europe, od 18let, 1min/max80Kč; 1sms/30Kč vč. DPH,<br />

POBox14, 11015 P-015, www.ema.bz, www.premiumservices.<strong>cz</strong><br />

přijme<br />

Fep, a.s.,<br />

739 92<br />

návsí 1002<br />

OBsLUHU dŘevaŘsKÝCH strOjŮ<br />

• SŠ s maturitou<br />

• nástup ihned<br />

• praxe v oboru vítána<br />

dĚLNíK dŘevOvÝrOBY<br />

• vyučen<br />

• nástup ihned<br />

• praxe v oboru vítána<br />

Platové podmínky budou upřesněny<br />

při osobním pohovoru.<br />

Vaše žádosti s životopisem zasílejte<br />

na adresu:<br />

Fep, a.s., 739 92 návsí 1002 nebo<br />

pilajabl@quick.<strong>cz</strong><br />

SX4<br />

od 269.900,-<br />

www.autokantor.<strong>cz</strong> Třinec – Vendryně, tel: 558 350 475<br />

<br />

∗<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

zelená úsporám<br />

stAVební FIrmA A stAVebnIny<br />

***<br />

STAVBA RODINNÝCH DOMŮ<br />

POKLÁDKA STŘEŠNíCH KRYTIN<br />

zATEPLOVÁNí BUDOV<br />

ropice u školy, tel.: 558 735 108<br />

po-pá. 7 - 17 hod., so. 8 - 12 hod.<br />

(z Třince 10 min. přes Třinec Konská)<br />

www.inzenyrskestavby.<strong>cz</strong><br />

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ<br />

VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY<br />

Možnost vážení na autováze<br />

Provozní doba: Po–Pá 9.00 -15. 30<br />

Sobota dle dohody<br />

Provozovna: Český Těšín – Mosty<br />

ul. Strojnická 111<br />

Tel.: 602 750 347

5. října 2010 KULtUra<br />

strana 7<br />

Další divadelní muzikál<br />

ČESKÝ TĚŠíN / Česká scéna<br />

Těšínského divadla vstoupila<br />

do podzimu svou druhou premiérou<br />

této sezóny, muzikálovou<br />

inscenací Ze života hmyzu<br />

bratří Josefa a Karla Čapků.<br />

Přestože od prvního uvedení<br />

hry uplynulo téměř 90 let, hra<br />

je stále aktuální - na obrazech<br />

z života hmyzí říše popisuje<br />

nejhorší vlastnosti člověčí.<br />

Satirickou alegorii o lidském společenství,<br />

které je prostoupeno sobectvím,<br />

hamižností a poživačností, uvedlo<br />

českotěšínské divadlo jako muzikál.<br />

Velmi zdařilé texty písní napsal přerovský<br />

rodák Jaroslav Wykrent. Známý<br />

textař a muzikant prošel před deseti lety<br />

vážnou mozkovou příhodou, přesto se<br />

nyní ke své profesi s úspěchem vrací.<br />

Texty zhudebnil českotěšínský Zbigniew<br />

Siwek, který je podepsán jako<br />

autor hudby pod řadou zdejších inscenací.<br />

Autorem scénografie a velmi nápaditých<br />

kostýmů je polský scénograf<br />

Michał Wyszkowski, kterého si režisér<br />

Miloslav Čížek opět přizval jako hosta.<br />

Celá výprava je velmi originální a bohatá,<br />

bohaté je i herecké obsazení. Čížek<br />

znovu potvrzuje, že ke svým inscenacím<br />

rád využívá mládež. Tentokrát dostalo<br />

šanci čtyřiadvacet studentů zdejších<br />

středních škol.<br />

Adaptace hry bratří Čapků ukazuje, že<br />

Těšínské divadlo umí muzikály a Ze života<br />

hmyzu může být stejným „kasaštychem“<br />

jako Jedna noc na Karlštejně,<br />

Ferda mravenec, Hrátky s čertem a další.<br />

Snad jen by nebylo ke škodě, kdyby<br />

první dějství bylo trochu zestručněno<br />

a dostalo by tím lepší spád. (RD)<br />

hmyz. V divadelním podání hmyzí představitelé prožívají podobné trable jako lidé.<br />

Foto | kAteřInA Czerná<br />

Harmonizace hlasem v Trisii<br />

TŘINEC / V třinecké Trisii se minulý<br />

čtvrtek představil Karel Kekeši.<br />

Vtipný, usměvavý muž měnící<br />

hlasy, který ihned zaujal posluchače<br />

(a zejména posluchačky).<br />

léčbA zpěVem. Karel Kekeši přednáší<br />

o alikvótním zpěvu.<br />

Foto | jAromír Adámek<br />

Karel Kekeši provádí šamanské očistné<br />

rituály, učí zpívat a věnuje se řadě<br />

dalších činností, které by se souhrnně<br />

daly nazvat léčení zpěvem. „Zjistil<br />

jsem, že není jen pivo a knedlo-vepřo-<br />

-zelo, ale i něco mezi nebem a zemí,“<br />

řekl hned na začátku programu. Přiznal<br />

se, že zpěv začal studovat u své babičky,<br />

vyučené šamany, jak lidský hlas působí<br />

na psychiku. Dodal, že podle jedné<br />

předpovědi měl v minulém životě léčit<br />

egyptské faraony zpěvem. Doporučil<br />

lidem poslouchat své vnitřní já, aby je<br />

v životě někdo „nevypekl“.<br />

Druhá půlka večera byla věnována<br />

zpívání. „Spousta lidí za mnou chodí<br />

s tím, že neumí zpívat. To není pravda!<br />

Zpívat je přirozené. Zpívání je ventil,<br />

když je vám smutno, zazpíváte si smutnou<br />

písničku, a je vám hned lépe. Slova<br />

jsou kouzla, zaklínadla!“ vysvětlil.<br />

Načež představil hned několik cviků na<br />

kontrolu dechu a začal všechny přítomné<br />

učit otevírat čakry pomocí alikvótního<br />

zpívání (přes patro) samohlásek u,<br />

uzavřeného a otevřeného o, a, e, i, a om.<br />

Ke konci večera s ním zpívalo tyto souhlásky<br />

celé publikum. Byla to opravdu<br />

zábava, např. na zkoušku osahal všem<br />

dámám v první řadě čelisti, jestli je mají<br />

uvolněné, či přiměl celé publikum zahýbat<br />

si pokožkou na hlavě. Pravý meditační<br />

večer ve východním stylu.<br />

Na závěr večera byla plánována diskuse.<br />

Po dotazu na alikvótní zpěv ovšem<br />

padla ihned „drzá“ otázka z publika:<br />

„A zpívat se už nebude?“ A tak se pokračovalo<br />

v hromadném zpěvu až do konce<br />

představení. Ten den se naučil zpívat<br />

opravdu každý. JAROMíR DÁMEK<br />

program<br />

KINO<br />

bystřICe<br />

• KAJíNEK<br />

Sobota 9. října v 18.00 a 20.00.<br />

České filmové drama. Mládeži do 15<br />

let nepřístupný. Vstupné 40 Kč<br />

český těšín<br />

Filmový klub<br />

• KATKA<br />

Čtvrtek 7. října v 19.00. Český<br />

dokument. Vstupné 70/55 Kč<br />

• SAMMyHO DOBRODRužSTVí<br />

Pátek 8. až neděle 10. října v 17.00. Animovaný<br />

film. Mládeži přístupný. Vstupné 65 Kč<br />

• ExPENDABLES: POSTRADATELNí<br />

Pátek 8. až neděle 10. října v 19.00.<br />

Americký akční film. Mládeži do 12<br />

let nevhodný. Vstupné 75 Kč<br />

jAblunkoV<br />

• KAMARÁDI Z TELEVIZE I<br />

Středa 6. října v 17.00. Pásmo<br />

filmových pohádek. Vstupné 15 Kč<br />

• VýSLECH<br />

Neděle 10. října v 18.00. Polské drama.<br />

Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 60 Kč<br />

Klub nenáročného diváka<br />

třIneC<br />

• (K)LAMAČ SRDCí<br />

Úterý 5. října ve 20.00. Mládeži do<br />

12 let nevhodný. Vstupné 75 Kč<br />

• ROMÁN PRO MužE<br />

Úterý 5. až neděle 10. října v 17.30.<br />

Česká komedie. Mládeži do 12 let<br />

nevhodná. Vstupné 90 Kč<br />

• SALT<br />

Čtvrtek 7. až neděle 10. října ve 20.00.<br />

Americký akční thriller. Mládeži<br />

nepřístupný. Vstupné 75 Kč<br />

• KRTEK A OSLAVA<br />

Sobota 9. října v 10.00.<br />

Pásmo pohádek pro děti.<br />

Vstupné zdarma<br />

• KuNg Fu KyBORg<br />

Pondělí 11. až středa 13. října v 17.30.<br />

Akční sci-fi komedie. Mládeži do 12<br />

let nevhodný. Vstupné 90 Kč<br />

• PIRAňA<br />

Pondělí 11. až středa 13. října ve 20.00.<br />

3D projekce. Americký horor. Mládeži<br />

nepřístupný. Vstupné 140 Kč<br />

KONCERTY<br />

český těšín<br />

Jazzklub<br />

• FORMACE JAZZ Q & FRANC<br />

SCHuLHAuSER<br />

Pátek 8. října ve 20.00. Vstupné 100 Kč<br />

• Ex/TEND + LuxuS<br />

Sobota 9. října ve 20.00. Vstupné 50 Kč<br />

více na www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

mosty u jAblunkoVA<br />

• BLAF NA gRůNI<br />

Pátek 8. října. Oslava 25. výročí<br />

kapely. Začátek v 18.00<br />

český těšín<br />

Těšínské divadlo<br />

• TRZy SIOSTRy<br />

Sobota 9. a neděle 10. října v 17.30.<br />

Představení polské scény<br />

DIVADLO<br />

AKCE PRO DĚTI<br />

třIneC<br />

Trisia<br />

• JAK TONDA LéČIL ROHATOu<br />

PRINCEZNu SAFIRu<br />

Neděle 10. října v 15.00. Divadlo Andromeda<br />

VÝSTAVY<br />

český těšín<br />

Výstavní síň Muzea Těšínska<br />

• KRÁSA LIDOVéHO ODěVu V DíLECH<br />

REgIONÁLNíCH uMěLCů<br />

Do neděle 10. října<br />

Velká galerie Těšínského divadla<br />

• JOSEF NOVICKý – OBRAZy –<br />

VýBěR Z DíLA 1990 - 2010<br />

Sobota 9. října v 17.00 vernisáž výstavy.<br />

Výstava potrvá do neděle 7. listopadu<br />

mosty u jAblunkoVA<br />

gotic<br />

• NÁVRATy – VýSTAVA FOTOgRAFIí<br />

Do pátku 29. října<br />

třIneC<br />

Muzeum Třineckých železáren...<br />

• LENKA KOVALOVÁ –<br />

ZASTAVENí NA CESTě<br />

Do pátku 22. října v Galerii Na schodech<br />

KULTURNí AKCE<br />

dolní lomná<br />

Lomňanské muzeum<br />

• SOuTěžNí DNy<br />

Sobota 9. a neděle 10. října ve 14.00.<br />

Zábavná víkendová akce pro celou rodinu.<br />

Radnice<br />

• ŠKOLA MALéHO STROMu<br />

Pátek 8. října v 18.30. Vstupné 100<br />

Kč, děti a důchodci 70 Kč<br />

mosty u jAblunkoVA<br />

• žIDé V JABLuNKOVě<br />

Čtvrtek 7. října v 17.00. Přednáška<br />

a beseda Josefa Byrtuse

strana 8<br />

iNzerCe<br />

5. října 2010<br />

přijměte poZvání<br />

k volbám Věra PalkoVská<br />

Kandidáti do Komunálních voleb Zastupitelstva města třince<br />

1. RNDr. Věra Palkovská, 47 let,<br />

starostka města,<br />

Třinec Staré město<br />

12. Ing. Marian Razima, 32 let,<br />

jednatel regionální poradenské společnosti,<br />

Třinec Kojkovice<br />

23. Josef Jůva, 65 let,<br />

jednatel cestovní kanceláře MARTED,<br />

Třinec<br />

2. Mgr. Petr Šiška, 45 let,<br />

generální ředitel, textař a producent,<br />

Třinec Lyžbice<br />

13. Libuše Koppová, 64 let,<br />

zdravotní sestra,<br />

Třinec Lyžbice<br />

24. Eva Kiedroňová, 47 let,<br />

ředitelka Baby clubu Kenny,<br />

Třinec Staré město<br />

3. MUDr. Štěpán Rucki, CSc. , 48 let,<br />

primář dětského oddělení nemocnice,<br />

Třinec Oldřichovice<br />

14. MUDr. František Hampl, 64 let,<br />

chirurg,<br />

Třinec Lyžbice<br />

25. Mgr. Renáta Turoňová, 34 let,<br />

metodik v sociálních službách,<br />

Třinec Staré město<br />

4. Mgr. Ivo Kaleta, 47 let,<br />

ředitel základní školy,<br />

Třinec Dolní Líštná<br />

15. Mgr. Monika Guńková, 43 let,<br />

ředitelka církevní školy,<br />

Třinec Kanada<br />

26. MVDr. Antonín Nowak, 54 let,<br />

veterinární lékař,<br />

Třinec Konská<br />

5. Mgr. Karel Bieringer, 69 let,<br />

radní,<br />

Třinec Lyžbice<br />

16. Anastasis Pomakis, 59 let,<br />

provozní zámečník,<br />

Třinec Staré město<br />

27. Ing. Milan Kolář, 53 let,<br />

stavební technik,<br />

Třinec<br />

6. Radim Kozlovský, 41 let,<br />

místostarosta,<br />

sportovec, Třinec<br />

17. MUDr. Tomáš Buzek, 33 let,<br />

ortoped,<br />

Třinec Lyžbice<br />

28. MUDr. Olga Teterová, 65 let,<br />

zástupce primáře ORL nemocnice,<br />

Třinec Lyžbice<br />

7. Mgr. Martina Wolna, 36 let,<br />

ředitelka městské knihovny,<br />

Třinec Lyžbice<br />

18. Mgr. Věra Štecová, 51 let,<br />

středoškolská pedagožka,<br />

Třinec Lyžbice<br />

29. Rudolf Rucki, 51 let,<br />

Tandem Rucki, kola,<br />

Třinec Oldřichovice<br />

8. Mgr. Bohdan Sikora, 41 let,<br />

velitel hasičského záchranného sboru,<br />

Třinec Guty<br />

19. MUDr. Juraj Serafín, 39 let,<br />

neurolog,<br />

Třinec Oldřichovice<br />

30. Mgr. Hana Bendová, 63 let,<br />

středoškolská pedagožka,<br />

Třinec Lyžbice<br />

9. Irena Huťková, 43 let,<br />

manažerka marketingu,<br />

Třinec<br />

20. RNDr. Juraj Hudcovský, 51 let,<br />

ředitel základní školy,<br />

Třinec Dolní Líštná<br />

31. Bohumír Kuku<strong>cz</strong>ka, 52 let,<br />

majitel pohřební služby,<br />

Třinec<br />

10. Ing. Jan Lasota, 59 let,<br />

náměstek výrobního ředitele,<br />

Třinec Kanada<br />

21. MUDr. Ilja Piňos, 61 let,<br />

chirurg,<br />

Třinec Lyžbice<br />

32. MUDr. Zdeněk Kuča, 68 let,<br />

praktický lékař,<br />

Třinec<br />

11. Ing. Michal Banot, 33 let,<br />

vysokoškolský pedagog,<br />

Třinec Staré město<br />

22. Rudolf Kotlár, 53 let,<br />

podnikatel ve stavebnictví,<br />

Třinec<br />

33. Mgr. Anna Šenková, 57 let,<br />

módní návrhářka,<br />

Třinec Oldřichovice

5. října 2010 regiON strana 9<br />

Lidí přijelo tolik, že na obci budou muset dumat nad větší plochou<br />

Vzali se na jarmarku podle starých tradic<br />

DOLNí LOMNÁ / Asi největším<br />

tahákem dolnolomňanského<br />

jarmarku byla letos kromě<br />

trhu se zvířaty dobová svatba<br />

se vším, co k ní kdysi patřilo.<br />

Původně mělo jít o obřad, který by zahráli<br />

dobrovolníci, nakonec však před<br />

zraky diváků předstoupili skutečná<br />

nevěsta a ženich. Mladý pár si přál netradiční<br />

ceremoniál. Zvažoval nabídky<br />

různých firem, nakonec mu sen splnili<br />

doma.<br />

S nápadem svatby na jarmarku přišla<br />

starostka obce Renata Pavlinová ve chvíli,<br />

když jí jedna seniorka přinesla do muzea<br />

starou svatební fotografii. „Něco o tom,<br />

jak se kdysi lidé oddávali, jsme věděli,<br />

ostatní informace jsme posbírali od zdejších<br />

pamětníků. Chtěli jsme podchytit co<br />

nejvíce tehdejších rituálů,“ uvedl moderátor<br />

z Dolní Lomné Zdeněk Mruzek.<br />

husA. Nevěsta se ženichem si odnášejí jeden ze živých dárků, které dostali.<br />

snímky | WIeslAW prezeCzek<br />

FormAnské záVody. Muži hecují šestiletého koně Macieka, který musel<br />

v klání tahat těžkou kládu do kopce. Maciek nakonec zvítězil.<br />

svatební noc si už manželé<br />

organizovali sami<br />

Svatba začala v místním muzeu, které<br />

představovalo rodný dům nevěsty Kateřiny<br />

Lapišové. Ta nejdříve děkovala<br />

rodičům za výchovu. Ženich Stanislav<br />

Sikora neměl příjezd za ní jednoduchý.<br />

Neustále mu do cesty podsouvali nějakou<br />

falešnou ženštinu. Než přišla ta<br />

pravá, musel obdarovat starostu a pak<br />

i svou nastávající. Do kostela k obřadu<br />

odjížděli každý ve svém kočáře.<br />

Jakmile je kněz oddal, přišly na řadu<br />

gratulace a předání darů. Pár obdržel<br />

krávu, koně, husy, drůbež, aby měl<br />

něco do začátku. Samozřejmě v dnešní<br />

době jen jako. „Lidem jsme potom ještě<br />

předvedli tradici zvanou začepení, která<br />

se jinak odehrávala až kolem půlnoci.<br />

Jenže tak dlouho by nám návštěvníci<br />

na jarmaku nevydrželi,“ poznamenal<br />

Mruzek.<br />

Nevěsta, která měla na sobě místo<br />

šatů kroj, si svatbu moc pochvalovala.<br />

„Byl to zážitek, na který se hned tak<br />

nezapomene. Krásné bílé šaty má devadesát<br />

devět procent nevěst, těší mě,<br />

že jsem to měla jinak,“ uvedla už vdaná<br />

Lapišová – Sikorová. Na dotaz, zda organizátoři<br />

převzali záštitu i nad svatební<br />

nocí, pár odvětil se smíchem. „Ta už<br />

je v naší režii.“ Mruzek ještě podotkl:<br />

„Kdysi platil zákon, že do 24 hodin po<br />

svatbě se nevěsta může rodičům vrátit.<br />

Proto si o svatební noci mezi pár lehala<br />

tchyně, aby zabránila styku a mladí nemohli<br />

popřípadě zjistit, že si nevyhovují,“<br />

řekl.<br />

nejzajímavější fotografie<br />

je z roku 1953<br />

Součástí jarmarku byla i soutěž o nejzajímavější<br />

starou svatební fotografii.<br />

Lidé jich přinesli přes čtyřicet. O vítězi<br />

hlasovalo 416 návštěvníků. Vyhrál snímek<br />

z roku 1953, který získal 57 hlasů.<br />

Přihlásil jej Alois Sikora z Dolní Lomné.<br />

Na fotografii však není nikdo z jeho<br />

rodiny. Dostala se k němu prostřednictvím<br />

jeho babičky, která u lidí na obrázku<br />

sloužila.<br />

dražba zvířat a jarmark<br />

táhly diváky<br />

Plno bylo tradičně u ohrad se zvířaty,<br />

která se následně dražila. František<br />

Sikora z Mostů u Jablunkova si sem<br />

přišel vybrat sele. „Stále ještě hospodařím.<br />

Chováme krávu, berany, kozu<br />

a každoročně vykrmíme prase,“ sdělil.<br />

Obdiv sklízeli statní býci Jasper nebo<br />

Okabe, kteří nahradili obřího býka<br />

Ludvíka z loňského roku. Ten v době<br />

jarmarku vážil 840 kilogramů, když<br />

šel na jatka, měl o sto kilo více. Majitelé<br />

tří mladších býčků, kteří stáli v sousedním<br />

kotci, zřejmě milují akční<br />

filmy. Zvířata se jmenovala Silwestr,<br />

Rambo a Rocky.<br />

Diváky udivoval také stánek, kde na<br />

stole ležela velká hovězí kost. Andrej<br />

Malec z Ustroně tak ukazoval, z čeho<br />

pocházejí jeho neobvyklé a krásné šperky.<br />

„Používám morkové kosti. Kupuji<br />

je na jatkách. Nejdříve je povařím, pak<br />

rozřežu, brousím, barvím, leštím. Vyrábět<br />

kostěné šperky byl můj vlastní<br />

nápad,“ sdělil Malec, který ze stejného<br />

materiálu dělá i potahy na klávesy klavíru,<br />

k čemuž kdysi sloužila slonovina.<br />

V Dolní Lomné budou muset příští<br />

rok přemýšlet o tom, kam jarmark přestěhují.<br />

Akce si získala takový ohlas, že<br />

plocha už přestává stačit. Dorazilo totiž<br />

obrovské množství lidí.<br />

JANA PAŠTIKOVÁ<br />

tel.: 776 666 629

strana 10<br />

regiON<br />

5. října 2010<br />

www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

dobrá adresa<br />

PZKO soutěžilo v přespolním běhu<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

V přírodě. Místní skupina PZKO Mistřovice s podporou Městského úřadu Český Těšín uspořádala 3. října již 34. ročník<br />

přespolního běhu v kategoriích pro děti, mládež i dospělé. Počasí bylo příjemné, a tak na různé tratě se v krásné přírodě vydalo<br />

několik desítek závodníků. Za své výkony byli odměněni diplomy a cenami, které poskytla českotěšínská radnice a E. Delong.<br />

(DK), Foto | dAnIel kAdlubIeC<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

My děláme věci,<br />

které dávají smysl.<br />

Naši kandidáti jsou prospěšní<br />

tomuto regionu<br />

Beskydský azimut<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Festival V pohodě<br />

Pohádkový les<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Volte číslo<br />

www.trineckavolba.<strong>cz</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LEPŠÍ MĚSTO PRO ŽIVOT<br />

hlavní dealer pobočka Havířov, Dělnická 97a,<br />

Prostřední Suchá,<br />

www.dankar.<strong>cz</strong><br />

tel. 596 441 010 tel.fax: 596 440 361 mobil: 777 786 566<br />

e-mail: dankar.prodej@volny.<strong>cz</strong><br />

Ing. Jiří<br />

RUSNOK<br />

lídr kandidátky v Třinci<br />

g<br />

Zajistíme řádné hospodaření a spravedlivé<br />

přerozdělení prostředků v rámci všech částí obce<br />

STAVEBNÍ FIRMA BOHUSLAV MRÓZEK HLEDÁ:<br />

ÚČETNÍ<br />

•nástup od 1. 10. 2010<br />

•mzda od 10 000,- Kč<br />

•znalost podv. účetn.,<br />

min. 2 roky praxe<br />

•samostatnost, spolehlivost,<br />

pečlivost, ŘP sk. B<br />

•práce s PC<br />

(excel, word, outlook, internet)<br />

•znalost ekonom. systému<br />

PREMIÉR výhodou<br />

MISTR STAVEBNÍ VÝROBY<br />

•nástup ihned<br />

•mzda od 15 000,- Kč<br />

•SŠ nejlépe prům.škola, ŘP sk.B<br />

•min. 1 rok praxe v oboru<br />

Kontakt: e-mail: m.nogova@mrozek.<strong>cz</strong><br />

www.mrozek.<strong>cz</strong><br />

CENOVÝ KALKULANT<br />

•nástup ihned<br />

•mzda od 15 000,- Kč<br />

•SŠ nejlépe prům. škola, ŘP sk. B<br />

•min. 1 rok praxe v oboru<br />

OBSLUHA STAVEBNÍCH STROJŮ<br />

•nástup ihned<br />

•mzda od 12 000,- Kč<br />

•vyučen, strojn.průkaz, ŘP sk. C<br />

•min. 1 rok praxe v oboru<br />

PŘÍPRAVÁŘ STAVEBNÍ VÝROBY<br />

•nástup ihned<br />

•mzda od 15 000,- Kč<br />

•SŠ nejlépe prům. škola, ŘP sk. B<br />

•min. 1 rok praxe v oboru<br />

g<br />

g<br />

Dáme Vám možnost ovlivnit život v Třinci formou<br />

referenda<br />

Zpřísníme pravidla pro provozování<br />

výherních automatů a terminálů<br />

Dokazeme veci zmenit<br />

www.vvtrinec.<strong>cz</strong>

5. října 2010 regiON<br />

strana 11<br />

Na sraz dorazil i kousek jako ze Star Treku<br />

MILíKOV / Jakoby dorazila<br />

nějaká celebrita. Takový<br />

zájem vzbudil u diváků na<br />

sobotním srazu Mustangů<br />

příjezd přemontovaného<br />

monstra Rat Rod.<br />

Většina z nich opustila do té chvíle<br />

obdivované mnohaleté Fordy a začala<br />

zkoumat, co podivného to zaparkovalo<br />

v areálu. Převážně mužské publikum<br />

všech věkových kategorií prohlíželo<br />

podrobně vnějšek i vnitřek vozu, který<br />

vypadal, jako ze Star Treku.<br />

Rat Rod je vlastně příbuzný pionýrů<br />

tuningu Hot Rodů, což jsou auta na<br />

nízkém podvozku s velkými koly, silnými<br />

motory, s nimiž se perfektně závodí.<br />

Kořeny má v Kalifornii, kde se začal<br />

objevovat v třicátých letech minulého<br />

století. Jedná se například o maximálně<br />

odlehčený roadster či kupé Fordu. Pryč<br />

jdou těžké blatníky a nárazníky, střecha<br />

i původní kolmé čelní sklo, které nahrazuje<br />

menší skloněné. Vše se podřídí<br />

poměru výkon versus hmotnost. Některým<br />

nadšencům přijde zbytečný i kryt<br />

motoru. Zbývá tedy jen chladová maska<br />

a jakási loďka pro pasažéry. „Naleštěného<br />

Hot Roda by se člověk bál dotknout,<br />

já jsem chudší, tak jsem si postavil Rat<br />

Roda, na kterého si každý může sáhnout.<br />

Je to rarita. V republice může být<br />

Hot Rodů okolo dvacítky,“ sdělil Pavel<br />

Čáslava z Brna.<br />

muž je pyšný na vůz<br />

z první série<br />

Jelikož se však jednalo o II. ročník srazu<br />

mustangů, hold je nutné vzdát nejen<br />

těmto americkým mašinám, ale i lidem,<br />

kteří o „splašené oře“ pečují.<br />

Unikátním kouskem z roku 1964 se<br />

pyšnil Vladimír Kuchta z Havířova.<br />

Jeho Ford Mustang pochází z první<br />

vyráběné série. Když přišla na trh,<br />

hned první den se z ní prodalo dvě stě<br />

aut. Tento typ byl na trhu jen půl roku,<br />

pak si zákazníci vyžádali silnější motor.<br />

„Mustanga jsem koupil u nás, ale<br />

pochází z Georgie. Musel jsem ho celého<br />

opravit. Majitel ho utopil, čili byl<br />

navíc samé bahno. Stál sto šedesát tisíc<br />

korun, ale dalších tři sta tisíc jsem<br />

do něj vrazil. Užívám si ho hlavně o víkendech,“<br />

podotkl Kuchta. Muž má<br />

doma i jiné rarity. Třeba Favorit MTX<br />

Cabriolet v originálním stavu s pětatřiceti<br />

tisíci najetými kilometry. Těch<br />

je v Evropě zhruba třicet.<br />

plyšáci mají vzadu pohodlí<br />

To vlastník Chevroletu Impala<br />

z roku 1960 měl cestou do Milíkova<br />

smůlu. Uletěl mu řemen na alternátor.<br />

„Toto auto má na poruchu nárok.<br />

Běžně vozím náhradní díly s sebou,“<br />

sdělil Ivo Kunetek z Ostravy. I on je<br />

sběratelem veteránů. Nejstarší vůz,<br />

který u něj parkuje, pochází z roku<br />

1949. Opět Ford. „Je to můj koníček<br />

VŮz z roku 1964. Unikátním Fordem Mustang z první vyráběné série se pyšnil Vladimír Kuchta z Havířova.<br />

a zároveň práce. Dovážím americká<br />

auta. Moje záliba nestojí málo, takže<br />

musím něco prodat a pak si můžu<br />

něco nechat,“ dodal mladý muž. Na<br />

zadním sedadle jeho Chevroletu si<br />

hověl plyšový medvěd a panák. Kunetek<br />

vysvětlil, že se jedná o dárky, proto<br />

je vozí s sebou.<br />

V průběhu srazu se konala řada soutěží.<br />

Například o nejlepší lak, renovaci,<br />

původní stav, nejhlučnější výfuk či nejlepší<br />

mustang v několika desetiletích.<br />

Veteráni si také zajeli čtyřistametrové<br />

Milíkovské esíčko.<br />

(PST)<br />

Foto | jAnA pAštIkoVá<br />

rAt rod. Rat Rod je příbuzný pionýrů tuningu – Hot Rodů. Na srazu Mustangů<br />

v Milíkově měl desítky obdivovatelů.<br />

Mań<strong>cz</strong>yne zymby<br />

po naszymu<br />

Spóminóm, jak na betrybie z nami robiło<br />

taki piekne dzyw<strong>cz</strong>e ze Słowiyńska,<br />

z Czornego.<br />

Miała, borok, kłopoty ze zymbami. Już<br />

łod dziecka jóm wie<strong>cz</strong>nie ty zymbiska<br />

bolały, chodziła spuchło jako wyruszane<br />

ciasto. Celtki łod boleści jadła jako bónbóny.<br />

Już z tego pumału za<strong>cz</strong>ła gupnyć.<br />

Do zymbiorza chodziła każdy tydziyń<br />

pucować kanałki w tych zymbach, ale<br />

niepumagało nic. Po <strong>cz</strong>asie ji zymbiorz<br />

prawił: „Ty zymby muszóm z gymby<br />

pre<strong>cz</strong>, bo, pani<strong>cz</strong>ko, dostaniecie zatruci<br />

krwie“. Wszystko w gymbie łodbiyrało,<br />

już ani mówić nimógła.<br />

Było to na jesiyń, na betrybie już fu<strong>cz</strong>ało,<br />

był przecióng, zima jak diabli. Miło<br />

Mańka, bo tak sie nazywała, prziszła<br />

do roboty jako stare<strong>cz</strong>ka, bez zymbów,<br />

nó i było jóm gańba. Zaś jóm bolała<br />

cało gymba, nimógła se wypić ani kawe,<br />

jakómsi herbatóm ze zielin gurblowała<br />

tóm gymbe.<br />

My babki ji radziły, coby se chwile została<br />

w cieple dóma, niż sie ji dziónsła<br />

zagojóm.<br />

Została! Do kónzumu ji chodziły dziecka<br />

cosi pokupić, a Lacko, taki szykowny<br />

chłop, zaś wszystko porobił w chlywie,<br />

tak se Mańka aspóń wyspo<strong>cz</strong>ywała.<br />

Po <strong>cz</strong>asie miała pełnóm gymbe pieknych<br />

biołych zymbów, a ku tymu zadarmo.<br />

Zaś sie ji w żywocie rozjaśnilo - prawiła<br />

Mańka - już zaś sie śmioła na nas jako<br />

słóne<strong>cz</strong>ko w lecie.<br />

Mańka ty zymby na noc dowała do<br />

sztwierćlitrowego krygli<strong>cz</strong>ka do wody<br />

i na no<strong>cz</strong>ni stołek se to pokłodała. Łopatrowała<br />

se ich jako łoko w głowie.<br />

W dziedzinie sie żynił Miro, kamrat<br />

łod Lacka, już też stary pachołek, a broł<br />

se zowitke, też już starszóm dziełuche<br />

z chłapcym. Tatowie łod Mira z tego<br />

radość moc nimieli, ale niż by jim mioł<br />

zostać na karku, to ra<strong>cz</strong>y mu dali pożegnani.<br />

Lacko se zebroł „zetke“ na betrybie,<br />

coby se móg z chłopami cosi kropnyć, dyć<br />

tela kamratów Miro pozwoł do dómu na<br />

przepijani swobody.<br />

Grali na harmóniji, na gitarze<br />

i śpiywali, że jich było słyszeć szyroko,<br />

daleko. Na Czornym niech rzecy<br />

ludzie widzóm, jako sie Miro łón<strong>cz</strong>y ze<br />

swobodóm.<br />

A Mańka łopowiadała w robocie, co zaś<br />

łóna wybaraniła.<br />

Radziła ji sómsiadka, że je dobre ty<br />

zymbiska wymo<strong>cz</strong>ać roz za <strong>cz</strong>as w hipermanganie.<br />

Dała ji do szklóne<strong>cz</strong>ki<br />

łod lyków tego pieróństwa na prube.<br />

Lacko nawie<strong>cz</strong>ór poszeł przepijać tóm<br />

swobode, łóna pozłodbywała gowiydź<br />

i brała sie ku spaniu, była dobito, cały<br />

dziyń góniła z kopa<strong>cz</strong>kóm i grzebała w<br />

zogónach.<br />

Narychtowała se tyn misz masz do tego<br />

krygla, zaloła wodóm i dała se ty zymby<br />

do tego krygla. Ale co <strong>cz</strong>ert niechcioł, zapómniała<br />

se tyn krygiel na stole w kuchyni<br />

i poszła spać.<br />

Lacko po północy sie wracoł z tego hołdamaszu,<br />

w kuchyni rożnył małe światełko.<br />

Chodnikym go zmóg taki głód, że<br />

ze szpajski se prziniós chlyb i szmolec,<br />

namazoł se dwie skiby chleba, jesz<strong>cz</strong>e se<br />

to wylepszył cebulóm. Widzioł krygiel na<br />

stole, myśloł se, że to je herbata ze suszónych<br />

borówek, dyć Mańka jóm co chwile<br />

warziła, i wylómpoł tyn hipermangan.<br />

Cosi tam sz<strong>cz</strong>yrkało w tym kryglu, ale<br />

niepatrził, dyć już też mioł porzóndnie w<br />

<strong>cz</strong>ubie, i krygiel położył do wasztisza.<br />

Mańka rano góniła po izbach i chladała<br />

ty zymby. Krwie by sie w ni niedorzazoł,<br />

co tak była blado i niesz<strong>cz</strong>yńśliwo.<br />

Krygli<strong>cz</strong>ek nasz<strong>cz</strong>yńści naszła, zymby<br />

były w porzóndku. Ale strachu użyła tela<br />

jako nigdy. Lackowi sie niestało nic, dyć<br />

był dobrze zakónzerwowany, jesz<strong>cz</strong>e i tyn<br />

szmolec z cebulóm porzóndnie przepucowoł<br />

strzewa. Rano go to łobudziło i musioł<br />

kajsi gibko uciekać. Mańka mu ani<br />

niewypucowała z wola, bo była rada, że<br />

zymby były w porzóndku, ale pytała sie<br />

go, jako mu szmakowoło to z tego krygla.<br />

Jak to usłyszoł, zblednył i nanowo kajsi<br />

uciekoł. Aspóń go to zdrowo prze<strong>cz</strong>yściło.<br />

ZDROWI WAS HANKA OD OLZy<br />

5. 10. – 11. 10.<br />

Kartářka Vanda vám prostřednictvím<br />

svých TAROTŮ odhalí budoucnost!<br />

Nevíte si v těžké životní<br />

situaci rady?<br />

Zavolejte mi i VY!<br />

Beran 21.3.–20.4.<br />

Jako blesk z čistého nebe<br />

zasáhne do vašeho života, když<br />

se vám ozve dávná láska. Zjistíte,<br />

že citové pouto stále ještě<br />

nevyprchalo. ☎ 906 70 60 70<br />

Býk 21. 4.–21. 5.<br />

Nepohodnete se s vlastním<br />

sourozencem, což bolestně zasáhne<br />

především vaše rodiče. Spor<br />

jen tak neskončí, nějakou dobu se<br />

potáhne. ☎ 906 70 60 70<br />

VOLEJTE ZDARMA<br />

a vyberte si z našich ASTROLOŽEK tu svou!<br />

Tel.: 800 700 750<br />

Váhy 23. 9.–23. 10.<br />

I když si budete vědomi, že<br />

si podřezáváte větev pod dobrou<br />

pověstí, nedodržíte slovo, které<br />

jste někomu dali. Rychle to<br />

napravíte. ☎ 906 70 60 70<br />

Střelec 23. 11.–21. 12.<br />

Někdo vám bude závidět<br />

vaše postavení a nenechá na vás<br />

jednu nit suchou. Kvůli pomluvám<br />

přijdete o super zakázku<br />

i pár známých. ☎ 906 70 60 70<br />

Štír 24. 10.–22. 11.<br />

Jen těžko se budete odhodlávat<br />

k tomu, abyste jistou osobu<br />

pozvali na schůzku. Nakonec<br />

to skvěle zvládnete a vše dobře<br />

dopadne. ☎ 906 70 60 70<br />

Kozoroh 22. 12.–20. 1.<br />

Malá pozornost, kterou dostanete<br />

od půvabné osoby, vás<br />

velmi potěší. Berte to jako první<br />

důležitý krůček k perspektivnímu<br />

vztahu. ☎ 906 70 60 70<br />

Blíženci 22. 5.–21. 6.<br />

Máte štěstí, že váš nadřízený<br />

ujíždí na dobrém alkoholu nebo<br />

jídle. Uplatíte ho tedy pozváním<br />

na skvělou párty a tam se<br />

udobříte. ☎ 906 70 60 70<br />

Lev 23. 7.–22. 8.<br />

Všechno bude vám i vašim<br />

blízkým stoprocentně vycházet<br />

a vy budete mít upřímnou radost<br />

ze života. Rozkvete vám i partnerský<br />

vztah. ☎ 906 70 60 70<br />

Rak 22. 6.–22. 7.<br />

Život před vás postaví jistý<br />

problém a vám se bude jen těžko<br />

zdolávat. Nebudete navíc zrovna<br />

ve své kůži, ale nakonec to<br />

zvládnete. ☎ 906 70 60 70<br />

Panna 23. 8.–22. 9.<br />

Nebylo by moudré, kdybyste<br />

nebrali telefon jen proto, že<br />

jde o neznámé číslo. Někdo vás<br />

totiž chce oslovit s velmi dobrou<br />

nabídkou. ☎ 906 70 60 70<br />

TRÁPÍ VÁS MINULOST?<br />

Pojďme ji společně vyřešit! Zavolejte mi!<br />

Kartářka Simona na tel.: 906 706 070<br />

Vodnář 21. 1.–20. 2.<br />

Dáte si na sobě dost záležet<br />

a dokonce podstoupíte i menší<br />

zkrášlovací kúru. Sklidíte za<br />

to lichotky, ale dočkáte se taky<br />

pomluv. ☎ 906 70 60 70<br />

Ryby 21. 2.–20. 3.<br />

Až se sejdete s rodinou, aspoň<br />

ve vzpomínkách se vrátíte<br />

do svých dětských let. Dost vás<br />

to posílí v boji se zdravotními<br />

problémy. ☎ 906 70 60 70<br />

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., 1 min/70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015, www.ema.bz

strana 12<br />

regiON<br />

5. října 2010<br />

Šikovné hrádecké ruce<br />

ozdobily celý sál<br />

HRÁDEK / Rčení zlaté české ručičky<br />

by si v obci mohli změnit<br />

na šikovné hrádecké ručičky.<br />

Místní lidé díky své tvořivosti a zručnosti<br />

dokázali vyzdobit celý sál Domu<br />

PZKO nepřeberným množstvím unikátních<br />

řemeslných, uměleckých děl<br />

a výrobků, které zhotovují doma ve volných<br />

chvílích.<br />

Od pátku do neděle mohli návštěvníci<br />

na výstavě s názvem Zgrabne gródecki<br />

rynce sledovat například malované či vyřezávané<br />

obrazy a různé figurky, paličkované,<br />

vyšívané věci, háčkované vánoční<br />

ozdoby či čepice a papučky pro batolata.<br />

Dále také ubrusy, vyřezávaný domeček<br />

pro Barbie, pletené ponožky, vánoční<br />

a velikonoční potřeby, fotografie s námětem<br />

Praga o<strong>cz</strong>ami Gorola od Jana Pilcha,<br />

věrnou dřevěnou napodobeninu Kolumbovy<br />

flotily od Dominika Vymětala,<br />

zdobené dřevěné hrábě či vyšívané kroje<br />

a spousty jiných zajímavých předmětů.<br />

Mezi exponáty od zhruba třiceti lidí byly<br />

i kroniky a rodokmeny rodů Czudkových<br />

a Młynkových. Ti první se pyšní zdokumentovanými<br />

předky od roku 1822, druzí<br />

dokonce od roku 1722. „Mladí i staří se<br />

přišli pochlubit věcmi, které vyrobili sami<br />

nebo někdo z jejich blízkých. Moc nás to<br />

potěšilo. Většina to udělala sama od sebe.<br />

Pět z vystavujících už není mezi živými,“<br />

poznamenala jedna z organizátorek výstavy<br />

Irena Medková. Dodala, že taková<br />

expozice se do Domu PZKO vrátila po<br />

pětatřiceti letech. Je jen škoda, že trvala<br />

tak krátce.<br />

(PST)<br />

VýstAVA. Lidé z Hrádku na výstavě ukázali, že mají opravdu moc šikovné ruce.<br />

Foto | jAnA pAštIkoVá<br />

Před dušičkama<br />

-20%<br />

Kamenná krása se ZÁRUKOU<br />

SLEVA 20%<br />

na nové i rekonstruované hroby<br />

stavěné v průběhu roku 2010 až 2011,<br />

pokud si objednáte do 31.10.2010.<br />

Kamenictví Murin<br />

Třinec - Kanada, Školní 260 (u Učiliště)<br />

Otevřeno: Po, Út, Čt a Pá: 7:30-15:15, St: 7:30-16:30<br />

Tel.: 558 333 102, Mob.: 731 617 914<br />

E-mail: info@kamenictvi-murin.<strong>cz</strong><br />

www.kamenictvi-murin.<strong>cz</strong><br />

navždy nás opustili<br />

Karel Bujok 63 let Třinec<br />

Helena Byrtusová 80 let Milíkov<br />

Hana Curney 69 let Třinec<br />

Aloisie Fiedorová 83 let Mosty u Jablunkova<br />

Terezie Fiedorová 87 let Jablunkov - Lyski<br />

František Kadlubiec 77 let Návsí<br />

Leon Karch 77 let Bukovec<br />

Vilém Karpecki 80 let Písek<br />

Alfréd Kisza 69 let Český Těšín<br />

Josef Kodras 84 let Vendryně<br />

Jan Martynek 83 let Český Těšín<br />

Anna Mitrengová 88 let Třinec<br />

Jana Plintová 91 let Třinec - Oldřichovice<br />

Zbyšek Raszka 56 let Třinec - Kanada<br />

Josef Siuda 90 let Český Těšín – Mosty<br />

Jiřina Švecová 73 let Třinec<br />

Miroslav Tokarčík 49 let Český Těšín<br />

Miroslav Vaněk 55 let Bystřice<br />

Karel Walek 68 let Třinec<br />

Gertruda Zarembová 79 let Třinec – Dolní Líštná<br />

Michal Závada 35 let Písek<br />

Eduard Zduma 64 let Třinec<br />

Chcete pejska? Navštivte třinecký útulek<br />

Čt 8 30 –16 00 ADRESA SíDLA: IČO: DIČ:<br />

bystřICe<br />

Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: utulek.trinec@seznam.<strong>cz</strong>. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod. Bystřice 848, tel.: 558 386 200<br />

kojenecké plavání<br />

Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30<br />

Aquaerobik<br />

Úterý od 17.30 do 19.30<br />

třIneC<br />

sAmík. Tříměsíční štěně, hravý a veselý<br />

společník do bytu i na zahradu.<br />

hodí se do bytu, je čistotný.<br />

divý, vhodný k domku se zahradou.<br />

Tyršova 275, tel.: 558 958 041<br />

jurA. Roční kříženec, milý a přítulný, delIs. Dvouletý bišonek, živý a dová-<br />

Krytý bazén, Sportovní areál STaRS,<br />

Foto | AnnA AdAmIeCoVá<br />

Animal Market www.animalmarket.<strong>cz</strong>, tel.: 558 339 906 rozvoz granulí ZDARMA<br />

při nákupu v obchodě, telefonicky<br />

prodejny krmiv pro psy, kočky, ptáky a křečky Jablunkov - vedle hotelu Horal, Třinec - v bývalé Tesle<br />

nebo na www nad 500 Kč<br />

sběrná místa<br />

pro řádkovou inzerci<br />

Třinec<br />

od prior, 2. patro. Odd. spodního prádla<br />

POČET OTIŠTěNí<br />

Po–Pá 9 00 –18 00<br />

So 9 00 –12 00<br />

Fa lassco, bývalý hotel Slovan<br />

Po–Pá 8 00 –14 00<br />

Jablunkov<br />

Novinový stánek EMKA (u pošty)<br />

Po–Pá 4 .00 –18 00<br />

So 5 30 –13 00<br />

Ne 5 30 –12 00<br />

Český Těšín<br />

KOuPě<br />

ZVířECTVO ZAMěSTNÁNí nabídka RůZNé<br />

trafika Antrim (v budově kina Central)<br />

PRODEJ<br />

AuTO-MOTO ZAMěSTNÁNí poptávka DAROVÁNí<br />

Po–Pá 6 00 – 17 00<br />

So 6 00 – 12 00<br />

ByTy<br />

NEMOVITOSTI SLužBy<br />

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)<br />

příjem inzece v redakci:<br />

Út 8 30 –16 00<br />

PříJMENí, JMéNO INZERENTA (NÁZEV ORgANIZACE):<br />

plavání pro veřejnost<br />

Pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00,<br />

úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od<br />

19.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30<br />

do 16.30 a od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do<br />

17.30 a od 18.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00,<br />

od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od<br />

6.00 do 22.00 a neděle od 6.00 do 22.00<br />

plavání pro veřejnost<br />

Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00<br />

do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00<br />

a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od<br />

19.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do<br />

bazény<br />

18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00,<br />

neděle od 6.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00<br />

Aquaerobik<br />

Středa od 19.00 do 20.00, neděle od 18.00 do 19.00<br />

český těšín<br />

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 558 741 673<br />

plavání pro veřejnost<br />

Pondělí od 17.00 do 18.00, úterý od 15.00 do 18.00,<br />

čtvrtek od 15.00 do 17.00, pátek od 13.00 do 14.00<br />

a od 15.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od<br />

14.00 do 18.00, neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00<br />

do 18.00<br />

plavání pro dospělé<br />

Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30,<br />

úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00<br />

a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 17.00 do 19.00 a od<br />

20.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od<br />

12.00 do 14.00, neděle od 12.00 do 14.00<br />

plavání pro těhotné<br />

Pondělí od 16.00 do 17.00<br />

Aquaerobik<br />

Pondělí a středa od 19.00 do 20.00<br />

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INzERCE<br />

soukromá<br />

ČERNý RÁMEČEK<br />

ČERVENý RÁMEČEK<br />

CENA CELKEM<br />

komerční<br />

18,- 29,80<br />

36,- 59,50<br />

54,- 89,30<br />

72,- 119,-<br />

90,- 148,80<br />

108,- 178,50<br />

+ 59,50<br />

+ 119,-<br />

KČ

5. října 2010 iNzerCe<br />

strana 13<br />

Starostka Věra Palkovská hodnotí minulé funkční období. V budoucnu se chce zaměřit na kvalitu života ve městě<br />

Třinec se choval jako dobrý hospodář<br />

TŘINEC / Poslední dny před<br />

volbami jsou dobrou chvílí ke<br />

shrnutí úspěchů i neúspěchů<br />

vedení města. Starostka Věra<br />

Palkovská označuje poslední<br />

čtyři roky jako z jedné strany<br />

velmi pracovité, z druhé<br />

zase neobvykle klidné. „Byly<br />

potlačeny osobní, stranické,<br />

lokální zájmy a fungovala<br />

skvělá spolupráce,“ vysvětluje.<br />

@ jak vypadaly ty poslední čtyři<br />

roky, kdy jste byla ve funkci starostky?<br />

Byla to zkouška ohněm. Hned na začátku<br />

funkčního období postihl město<br />

požár v bytě na Lidické ulici. Bohužel<br />

odnesl si i jednu smrtelnou oběť. Tam se<br />

nám osvědčila velmi dobrá spolupráce<br />

složek záchranného systému. I z této<br />

zkušenosti vyplynula potřeba v budoucnu<br />

vybudovat integrované výjezdové<br />

centrum. Samozřejmě byly i velmi pozitivní<br />

momenty, například když nás po<br />

77 letech od příjezdu prezidenta Masaryka<br />

do Třince přijel navštívit pan prezident<br />

Václav Klaus. Za poslední čtyři<br />

roky město získalo hned několik prestižních<br />

ocenění. Máme nejlepší kvalitu<br />

života v Moravskoslezském kraji,<br />

jsme nejbezpečnějším městem.<br />

@ bylo toto funkční období něčím<br />

specifické?<br />

Hlavně tím, že se neobjevily spory<br />

koalice a opozice. Byly potlačeny<br />

osobní, stranické, lokální zájmy<br />

a fungovala skvělá spolupráce. Toto<br />

se projevilo také v korektnosti při jednáních<br />

zastupitelstva.<br />

@ Co považujete za největší úspěch<br />

za poslední čtyři roky?<br />

Výrazným způsobem se nám povedlo<br />

snížit ukazatel dluhové služby, teď<br />

jsme na nějakých 5,9. Prodali jsme<br />

rozvody plynu a podíl<br />

v<br />

kabelové<br />

televizi.<br />

Peníze, které jsme takto získali, jsme<br />

uložili jako rezervu. Čerpali jsme je<br />

pouze na dofinancování projektů, na<br />

které jsme získali dotace. Druhou možností<br />

zahájení investic na území města<br />

bylo zajištění kompletní přípravy akcí,<br />

jejichž investorem nebylo město, ale<br />

například Moravskoslezský kraj. Tak<br />

tomu bylo v případě mimoúrovňového<br />

křížení na Balinách, nebo v případě Via<br />

Lyžbice. Můžu s rukou na srdci říct, že<br />

se Třinec za poslední čtyři roky choval<br />

jako velmi dobrý hospodář.<br />

@ přesto se v posledních letech<br />

hodně investovalo. kterou investici<br />

byste označila jako nejdůležitější?<br />

Nejdůležitější je projekt<br />

Revitalizace<br />

Olše.<br />

To byla největší zkouška ohněm, kdy<br />

uprostřed funkčního období hrozilo,<br />

že projekt spadne. Teď už jsme naštěstí<br />

v situaci, kdy budeme kolaudovat jednotlivé<br />

stavby a během půl roku budou<br />

probíhat zkušební provozy. Máme za<br />

sebou větší polovinu projektu. Samozřejmě<br />

vyhráno bude, až vyúčtujeme<br />

dotaci s Evropskou komisí, což bude až<br />

na konci příštího roku. Čeká nás dlouhý<br />

proces z pohledu administrativy,<br />

z pohledu výběru provozovatele. Ještě<br />

je před námi hodně práce, ale projekt<br />

se podařilo zachránit. Teď ho je třeba<br />

ukončit tak, aby peníze, které na to byly<br />

schváleny, zůstaly v regionu. Třinec je<br />

lídrem Revitalizace Olše – to, že jsem<br />

vzala na sebe roli statutárního<br />

zástupce<br />

Vodohospodář-<br />

ského svazku, beru jako nejdůležitější<br />

projekt v mém profesním životě.<br />

@ V posledních letech se tvář města<br />

hodně změnila, byly postaveny<br />

nové budovy, cesty, některé objekty<br />

se rekonstruovaly. které z těchto<br />

staveb považujete za nejdůležitější?<br />

Určitě mimoúrovňové křížení Baliny,<br />

a to z toho pohledu, že se jedná o investici,<br />

která řeší nejenom dojezd do<br />

průmyslové zóny Baliny, ale znamená<br />

i částečné odlehčení stávající I/11. Když<br />

se zablokuje neborovský kopec, je tady<br />

alternativa průjezdnosti Třincem. Je to<br />

také architektonický skvost, který obdr-<br />

žel již řadu ocenění na všech možných<br />

úrovních.<br />

@ A samotná zóna baliny?<br />

To je desetiletý projekt. Když už jsme<br />

si prošli procesem výstavby, nejtěžší<br />

úlohou bylo zónu zaplnit. V této chví-<br />

li již na ní není jediný volný prostor.<br />

Teď tam je asi 800 pracovních míst, ze<br />

strany firem bylo proinvestováno jeden<br />

a půl miliardy korun. A nejlepší zprávou<br />

je to, že na poslední pozemek, který byl<br />

volný, vstupuje v současné době korej-<br />

ská firma, která zde ze začátku i<br />

přes<br />

finanční krizi vytvoří 150 volných pra-<br />

covních míst. Důležité je také to, že se<br />

jedná o montáž výrobků, která nebude<br />

mít vliv na znečištění ovzduší.<br />

@ V současné době probíhá reali-<br />

zace třetího rychlostního koridoru.<br />

bude mít tato akce vliv na vzhled<br />

města? Co by se mělo změnit?<br />

Největší investicí bude Via Lyžbice -<br />

podjezd pod tratí. Město na sebe vzalo<br />

celou přípravu, investorem je Morav-<br />

skoslezský kraj. Tuto stavbu již připra-<br />

vujeme několik let. Proces přípravy<br />

byl velmi těžký, zvláště pokud se jedná<br />

o<br />

přesvědčení kompetentních úřadů,<br />

včetně Moravskoslezského kraje, o<br />

po-<br />

třebnosti investice. S tímto souvisí také<br />

stavba železniční zastávky, která byla<br />

podmíněna stavbou Via Lyžbice. Obě<br />

akce by se měly začít stavět na jaře příš-<br />

tího roku. Podle všech dostupných in-<br />

formací by tomu nemělo nic zabránit.<br />

@ Vzpomínala jste už Výjezdové<br />

centrum pro složky integrované-<br />

ho systému.<br />

Je to velmi důležitá investice, pro-<br />

tože se nejedná o centrum, které by<br />

sloužilo pouze pro Třinec, ale pro<br />

celou východní část regionu. Projekt<br />

je kompletně připraven ve spoluprá-<br />

ci s Hasičským záchranným sborem<br />

Moravskoslezského kraje a Policií<br />

ČR. Díky němu by se měla řešit včas-<br />

ná dostupnost složek integrovaného<br />

záchranného systému.<br />

byl velký apel, aby se zůstalo u původní<br />

trasy A, aby co nejméně lidí přišlo<br />

o střechu nad hlavou. To se bohužel<br />

nepodařilo, ministerstvo životního<br />

prostředí si stálo na svém.<br />

@ často se setkáváme s názorem,<br />

že se nic k přípravě stavby nedělalo,<br />

že město zaspalo a tak dále.<br />

Období přípravy trvalo dlouho a je<br />

pravda, že to navenek vypadalo, jako by<br />

se nic nedělo. Mnoho času totiž vzalo<br />

právě rozhodování mezi těmi dvěma trasami,<br />

na které jsme jako město neměli<br />

vliv. Příprava takovýchto liniových staveb<br />

trvá většinou čtyři až šest let. Když si<br />

vezmeme celé to období, všechny kroky,<br />

které Třinec učinil, tak v této chvíli nevidím<br />

jedinou možnost, jak jsme přípravu<br />

mohli urychlit. Územní rozhodnutí<br />

padlo teprve na konci minulého roku.<br />

Díky tlaku na Ministerstvo dopravy a na<br />

Ředitelství silnic a dálnic jsme dosáhli<br />

toho, že od dubna mohly začít výkupy<br />

pozemků. V Třinci již máme podepsánu<br />

polovinu kupních smluv a myslím si, že<br />

pokud bude vstřícnost ze strany lidí, na<br />

jaře roku 2012 může samotná stavba<br />

začít. Nejdůležitější je ale to, že se v projektech<br />

Státního fondu dopravní infrastruktury<br />

už objevují oba úseky Bystřice<br />

– Oldřichovice a Oldřichovice – Nebory.<br />

@ třinec nežije pouze průmyslem<br />

a dopravními stavbami. říká se dokonce,<br />

že je to město plné zeleně.<br />

Investovalo město v poslední době<br />

nějaké finanční prostředky právě<br />

do zeleně?<br />

Lidmi nejlépe vnímanou změnou je revitalizace<br />

Lesoparku. Bude to nejspíš tím,<br />

že slouží opravdu pro všechny, od seniorů<br />

po maminky s malými dětmi. Každý tam<br />

najde své místo. V těsné blízkosti je stadion,<br />

který také doznal výrazných změn.<br />

Proběhlo zde mistrovství republiky v atletice.<br />

Máme jeden ze čtyř stadionů v republice,<br />

kde se takovéto závody můžou konat.<br />

A musím dodat, že jsme byli velmi pozitivně<br />

oceněni odborníky na atletiku.<br />

@ V poslední době se také rekonstruovaly<br />

školy, bohužel ne všechny.<br />

můžete vysvětlit, podle čeho<br />

rozhodujete, kterou školu opravíte?<br />

Přijali jsme takovou strategii, aby se<br />

nejdřív kompletně opravila jedna škola,<br />

pak se přistoupí k opravě další. Šli jsme<br />

do oprav těch škol, na které se získalo dotace.<br />

I když demografická křivka není tak<br />

tragická, cítíme pokles dětí ve školách.<br />

Vzhledem k tomu, že dlouhodobě docházelo<br />

k poklesu žáků v polské škole na Koperníkově<br />

ulici, museli jsme řešit i tento<br />

problém. Ponechali jsme tam pouze první<br />

stupeň polské školy. Díky tomu se vyskytly<br />

volné prostory, které jsme připravili pro<br />

základní uměleckou školu.<br />

@ Centrum bude mít dobré na-<br />

pojení na I/11, která v poslední<br />

době vzbuzuje nemalé emoce.<br />

Nová I/11 je podle mě v současné<br />

době nejdůležitější úkol a poslední<br />

dva roky právě do něj směřují naše<br />

síly. Intenzivní příprava této stav-<br />

by začala na přelomu roku 2006<br />

a 2007. Tehdy probíhalo posuzo-<br />

vání vlivu stavby na životní pro-<br />

středí, územní řízení. Výkupy<br />

pozemků mohly začít teprve<br />

ve chvíli, kdy bylo schváleno<br />

územní rozhodnutí. Dlouho<br />

jsme hledali řešení, zda silni-<br />

ce z důvodu výskytu mihule<br />

říční povede trasou A, nebo<br />

trasou C v Bystřici. Toto roz-<br />

hodování běželo na úrov-<br />

ni Ministerstva dopravy<br />

a Ministerstva životního<br />

prostředí. Z naší strany<br />

@ město slíbilo, že na nádražní ulici<br />

vznikne Centrum polského školství.<br />

jak tento projekt vypadá dnes?<br />

Vyměnili jsme v budově polské školy<br />

okna, do budoucna plánujeme udělat<br />

novou fasádu.<br />

@ Vyplatilo se také, že se do města<br />

podařilo přitáhnout vysoké školy?<br />

Toto považuji za velmi pozitivní krok.<br />

Máme zde strojní a hutní fakultu, Vysokou<br />

školu podnikání, která již má první<br />

absolventy magisterského studia. Naším<br />

největším problémem před pár lety<br />

bylo, že mladí lidé odcházeli z města<br />

za lepším vzděláním, kvalitou bydlení<br />

a kvalitou života. Teď si myslím, že se<br />

hodně změnilo. V minulosti jsme se<br />

soustředili hlavně na problémy nezaměstnanosti,<br />

teď se soustředíme právě<br />

na zvýšení kvality života. A doufám, že<br />

touto cestou bychom mohli dál jít. (PR)

strana 14<br />

spOrt<br />

5. října 2010<br />

Českotěšínský Stanislav Ligocki dal hattrick, Michal Niemiec z Oldřichovic se trefil dokonce čtyřikrát<br />

Bystřice se vyšvihla do čela I. A třídy<br />

Krajský přebor<br />

ČESKÝ TĚŠíN – OLDŘIŠOV 6:2<br />

Domácí si vypracovali šancí na dva<br />

zápasy a s chutí si zastříleli. Hosté sice<br />

měli první a poslední slovo, ale mezitím<br />

úřadoval jejich rival – Fizek propálil vše<br />

před sebou, Šmahaj po sólu zužitkoval<br />

přihrávku Dudy, který se záhy po Bolkově<br />

pobídce radoval z prvního gólu v sezoně.<br />

Dosud střelecky mlčící Ligocki se<br />

trefil dokonce třikrát – proměnil sólo<br />

a předtím těžil z přihrávek Dudy a Przy<strong>cz</strong>ka.<br />

BRANKY: Ligocki 3, Fizek, Šmahaj<br />

Duda. Poločas: 2:1.<br />

Č. TĚŠÍN: Gradek – Vlachovič, Tomsa,<br />

Šlavka, Fizek – Bolek (75. Fiko<strong>cz</strong>ek),<br />

I. Kantor, L. Mendrok, Zabelka<br />

– Šmahaj (46. Ligocki), Duda (65. Przy<strong>cz</strong>ko).<br />

Trenér: Damek.<br />

I. A třída<br />

STONAVA – BYSTŘICE 1:3<br />

První gól vyrovnaného šlágru kola dal<br />

Štvrtňa, trestný kop z 18 m poslal přes<br />

zeď k tyči. Vedoucí tým soutěže vyrovnal<br />

z dorážky zavánějící ofsajdem. V úvodu<br />

druhé půle po rohovém kopu napřáhl<br />

Lachowi<strong>cz</strong> a Vávra usměrnil jeho střelu<br />

do sítě. Když pak Mrozek vystihl penaltu<br />

za údajnou ruku Štvrtni a poté Jaworski<br />

přehodil po brejku brankáře, všechny<br />

body putovaly do Bystřice.<br />

BRANKY: Štvrtňa, Vávra, Jaworski.<br />

Poločas: 1:1.<br />

BYSTŘICE: M. Mrozek – M. Bauman<br />

– Szturc, Vávra – Maier, Škarka, Štvrtňa,<br />

Lachowi<strong>cz</strong>, Slíva – Aleš Kluz (80. J.<br />

Rusz), Kajfosz (46. Jaworski). Trenér:<br />

Bauman<br />

ALBRECHTICE – SMILOVICE 0:1<br />

První dějství bylo vyrovnané, ve druhém<br />

větší útočnou aktivitu vykazovali<br />

domácí. V koncovce však mnohem<br />

více zlobili hosté. Noga s Barte<strong>cz</strong>kem<br />

neuspěli a J. Topiarz po rohu Klára hlavičkoval<br />

jen do tyče. Sedm minut před<br />

koncem převzal míč, seběhl s ním do<br />

křídelního prostoru a poté ho přesně<br />

načechral na hlavu nabíhajícího L. Kohuta,<br />

který rozhodl.<br />

BRANKA: L. Kohut. Poločas: 0:0.<br />

SMILOVICE: Škarabela – Pokluda<br />

– Bolf, Kocur, M. Topiarz (65. Máj) –<br />

Barte<strong>cz</strong>ek, J. Topiarz, L. Kohut, Klár<br />

(78. Slušný) – Noga (85. Cupek), Gan<strong>cz</strong>ar<strong>cz</strong>yk.<br />

Trenér: Smatana.<br />

BYSTŘICE – ŠENOV 3:2<br />

BRANKY: Slíva 2, Aleš Kluz. Poločas:<br />

3:2.<br />

BYSTŘICE: M. Mrozek – M. Bauman<br />

– Szturc, Vávra – Maier, Hrazdílek (70.<br />

Škarka), Štvrtňa, Lachowi<strong>cz</strong>, Slíva – A.<br />

Kluz (85. Kotas), Kajfosz (70. J. Rusz).<br />

Trenér: Bauman<br />

I. B třída<br />

VENDRYNĚ – JABLUNKOV 3:0<br />

Ve vcelku vyrovnaném střetnutí se<br />

gólovky rodily na obou stranách. Těžit<br />

z nich dovedli pouze domácí, kteří<br />

se řídili heslem: nedáš – dostaneš.<br />

Cymorek převzal míč, prošel středem<br />

obrany a poté prostřelil brankáře.<br />

Krátce po změně stran Chwastkův<br />

centr od rohového praporku skončil<br />

ve vzdálenější šibenici a v poslední<br />

minutě Ploszek po zpětné přihrávce<br />

Turoně uzavřel na 3:0.<br />

BRANKY: Cymorek, Chwastek, Ploszek.<br />

Poločas: 1:0.<br />

kAnonýr. Útočník Oldřichovic Michal Niemiec (u míče) rozvlnil síť Těrlicka čtyřikrát.<br />

Foto | mArIAn kIedroň<br />

VENDRYNĚ: Csikán – J. Jochymek<br />

(55. Walek), Bačík, Fojcik, Mikula<br />

– Chwastek (76. Rostislav Turoň I),<br />

Bilko, Repaský, Ploszek, Gurecký –<br />

Cymorek (87. T. Sikora). Trenér: Černek.<br />

JABLUNKOV: Pindor – Jan Martynek<br />

(77. Baselides), Komár, Čečotka,<br />

Delina – Straka, Antonín Kluz, Zbončák,<br />

J. Čmiel – Szücs, Szotkowski (55.<br />

Jaroslav Martynek). Trenér: Gomola.<br />

MOSTY – DOBRÁ 3:1<br />

Mosty pod vedením staronového trenéra<br />

Pavla Vavřače měly skvělý vstup<br />

do utkání. Krátce po rozehrání se přímo<br />

z rohu trefil P. kufa a o pár minut později<br />

souhru T. Nieslanika a Szlaura zúročil<br />

Turek. Před pauzou Ganderák uvolnil T.<br />

Nieslanika a ten zvýšil na 3:0. Dobrá několikrát<br />

pohořela na brankáři Datkovi,<br />

dočkala se až deset minut před koncem<br />

po zaváhání obrany.<br />

BRANKY: P. Kufa, Turek, T. Nieslanik.<br />

Poločas: 3:0.<br />

MOSTY: Datko – Kapsia – Turek,<br />

Szlaur – D. Nieslanik – M. Konderla,<br />

Bula, P. Kufa, S. Kufa – Ganderák, T.<br />

NIeslanik. Trenér: Vavřač.<br />

OLDŘICHOVICE – TĚRLICKO 6:1<br />

Niemiec se Stoszkem nováčka soutěže<br />

nešetřili, nasypali do jeho sítě šest gólů.<br />

Niemiecovi skórujícímu po přihrávkách<br />

Stoszka, Hu<strong>cz</strong>aly a Dytka pokazil čistý<br />

hattrick Kobierski, jenž srovnal na 1:1.<br />

Čtvrtý gól dal z penalty Stoszek, který<br />

byl předtím sražen brankářem (šel pod<br />

sprchy), pátý opět Stoszek po přihrávce<br />

Niemiece, který v závěru proměnil pobídku<br />

Bonaciny ve svůj čtvrtý gól.<br />

BRANKY: Niemiec 4, Stoszek 2. Poločas:<br />

4:1.<br />

OLŘICHOVICE: Sagan – Blažek –<br />

Macura (63. R. Niemiec), Hanke – Dytko<br />

– Martin Sikora, Šinal, L. Stoszek,<br />

Hu<strong>cz</strong>ala (57. Bonacina) – Mauritz (75.<br />

Rostislav Turoň II), Niemiec. Trenér:<br />

Krajčovič.<br />

DOLNí DATYNĚ – HNOJNíK 4:0<br />

Hosté v prvním půli zahrozili Kušnirákem<br />

a Hlávkou, ovšem bez efektu.<br />

Ve druhém dějství drželi bezbrankový<br />

stav, první gól inkasovali až po šedesáti<br />

minutách. Ve snaze o vyrovnání pak<br />

otevřeli hru, čehož domácí využili ještě<br />

třikrát.<br />

POLOČAS: 0:0.<br />

HNOJNÍK: Pielesz – Jantoš, P. Rusz<br />

(60. M. Jochymek), A. Klus – P. Jantoš,<br />

Majer, Walica, Wrobel – Kušnirák, Krawiec<br />

(80. R. Stryja), Hlávka (70. Dembinný).<br />

Trenér: Ku<strong>cz</strong>yński.<br />

prVní treFA. V zápase proti Oldřišovu se útočník Českého Těšína Rostislav<br />

Duda (vzadu) radoval z premiérové branky v sezoně.<br />

Foto | mArIAn kIedroň.<br />

HRÁDEK – NÝDEK 2:3<br />

Po dvou trefách útočníka J. Pava, který<br />

zužitkoval přihrávku Kantora a posléze<br />

dorazil do sítě jeho hlavičku do břevna<br />

po trestném kopu, favorit už byl skoro<br />

na lopatkách. Travnaté žíněnky se však<br />

nedotkl – Faruga našel Babilona, který<br />

zblízka snížil a pak si po akci Mazurka<br />

dal Psz<strong>cz</strong>olka smolný vlastní gól. V závěru<br />

domácí Mitrenga přestřelil a na<br />

druhé straně po přímém kopu Farugy<br />

do břevna střídající Hošek hlavou rozhodl.<br />

BRANKY: J. Pav 2 – Babilon, vlastní,<br />

Hošek. Poločas: 1:0.<br />

HRÁDEK: Fuják – L. Kluz – Psz<strong>cz</strong>olka,<br />

O. Franek – Bojko – Pawlik (60. R.<br />

Jochymek), Paszek, M. Pav, T. Kantor<br />

– Dorda (80. Mitrenga), J. Pav. Trenér:<br />

S. Franek.<br />

NÝDEK: J. Kantor – Lubojacki (58.<br />

Mazurek), Hudzie<strong>cz</strong>ek, babylon, Hadrava<br />

– Tlacháč, Martinčík, Faruga,<br />

Spratek – Frýda, Očadlík (80. Hošek).<br />

Trenér: Koloničný.<br />

NEBORY – SEDLIŠTĚ 1:0<br />

Co na tom, že se hrál podprůměrný<br />

fotbal mezi šestnáctkami s řadou nepřesností<br />

na obou stranách? Domácím<br />

to vůbec nevadilo. Po nedovoleném zákroku<br />

na Mendroka ve vápně kapitán<br />

Žajdlík s jistotou proměnil pokutový<br />

kop, který Neborům vynesl tři cenné<br />

body.<br />

BRANKA: Žajdlík z pen. Poločas: 1:0.<br />

NEBORY: M. Pyszko – Osman<strong>cz</strong>yk<br />

– Oborny, Vranka, P. Klus – Žajdlík,<br />

Sliž, S. Mrozek, R. Mendrok – Kopec<br />

(75. Misiarz), K. Cieslar. Trenér: Morcinek.<br />

NÝDEK – NEBORY 5:0<br />

BRANKY: Frýda 2, Hadrava 2, Očadlík.<br />

Poločas: 4:0.<br />

NÝDEK: Sostřonek – Lubojacki,<br />

Hudzie<strong>cz</strong>ek, Babilon, Hadrava – Martinčík<br />

– Tlacháč (60. Mazurek), Faruga,<br />

Spratek – Frýda, Očadlík (80. A. Kantor).<br />

Trenér: Koloničný<br />

NEBORY: M. Pyszko – Osman<strong>cz</strong>yk –<br />

Oborny, P. Klus – Hracki (65. Misiarz)<br />

– Žajdlik, Sliž, S. Mrozek, Vranka – R.<br />

Mendrok, K. Cieslar. Trenér: Morcinek.<br />

JABLUNKOV – FRÝDEK-MíSTEK 1:0<br />

BRANKA: Antonín Kluz. Poločas:<br />

1:0.<br />

JABLUNKOV: Pindor – Jan Martynek,<br />

Kuku<strong>cz</strong>ka (70. M. Sikora), Čečotka,<br />

Delina –<br />

Jaroslav Martynek, Zbončák, A. Kluz,<br />

J. Čmiel – Szücs (75. Buchta), Szotkowski.<br />

Trenér: Gomola<br />

Fotbal v okrese<br />

Návsí – Písek 2:2, Lučina – Návsí 4:3,<br />

Bukovec – Vojkovice 4:2, Milíkov – Staříč<br />

„B“ 2:2, Vojkovice – Smilovice „B“ 2:0,<br />

Janovice „B“ – Oldřichovice „B“ 6:0, Smilovice<br />

„B“ – Milíkov 1:2, Oldřichovice „B“<br />

– Pržno 2:0. ROMAN BASELIDES<br />

fakta & výsledky<br />

AtletIkA<br />

Třinecký atlet Tomáš Homola (svěřenec<br />

trenéra Břetislava Valy) si připsal<br />

v krátkém čase druhý rekordní zápis.<br />

Na mistrovství České republiky družstev<br />

v Kladně, kde v kategorii starších<br />

žáků startoval v barvách Opavy, zaběhl<br />

100 metrů překážek za 13,24 vteřin.<br />

Dosavadní maximum Jana Solfronka<br />

vylepšil o 17 setin. Na nedávném mezistátním<br />

utkání v Hodoníně Homola<br />

časem 25:40 vylepšil český rekord<br />

i v běhu na 200 metrů překážek. Stávající<br />

rekord Jana Solfronka měl hodnotu<br />

25:46.<br />

Výsledky atletů TJ TŽ Třinec na mistrovství<br />

Moravy a Slezska mladšího<br />

žactva ve Znojmě – zlaté medaile: Natálie<br />

Veselá (vrh koulí – 9,26m), Vojtěch<br />

Cienciala (skok vysoký – 151 cm), Gabriela<br />

Szotkowská (800 m – 2:34,69),<br />

bronzové medaile: Marek Chrastina<br />

(1500 m – 5:03,55), Michal Schreier<br />

(60 m př. – 10,35 s).<br />

FlorbAl<br />

Florbalový oddíl SK FBC Třinec pořádá<br />

nábor nových hráčů pro sezonu<br />

2010 – 2011.<br />

Mladší a starší žáci: pondělí 17.00 –<br />

18.30 hod., dorost a junioři: pondělí<br />

18.30 – 20.00 hod., muži a junioři:<br />

úterý a čtvrtek 20.00 – 21.30 hod.<br />

Bližší informace: skfbctrinec.@seznam.<strong>cz</strong>,<br />

www.skfbctrinec.<strong>cz</strong> , tel.:<br />

721 499 159 (sportovní manažer Lukáš<br />

Petřík)<br />

FotbAl<br />

Fotbal Třinec U 18 – Dolní Benešov<br />

0:1 (0:0), Fotbal Třinec U 16 – Dolní<br />

Benešov 2:0 (0:0) Martynek, Lojek,<br />

Fotbal Třinec U 18 – Orlová 6:4 (3:1)<br />

Vlachovič 3, Koper 2, Bartečko, Fotbal<br />

Třinec U 16 – Orlová 4:0 (1:0)<br />

Šigut, Sikora, Guznar, Baník Ostrava<br />

U 18 – Fotbal Třinec U 19 4:1 (2:0)<br />

Vlachovič, Baník Ostrava U 16 –<br />

Fotbal Třinec U 17 3:0 (2:0), Fotbal<br />

Třinec U 19 – Karviná 1:4 (1:1) Buzek,<br />

Fotbal Třinec U 17 – Karviná 0:3<br />

(0:1).<br />

thAjský boX<br />

Thaiboxer Bogdan Cienciala z třineckého<br />

oddílu Como-3 gym má za sebou<br />

první profesionální zápas v těžké váze.<br />

Souboj s Adamem Zavadilem ukončil<br />

ještě před časovým limitem, soupeře<br />

knokautoval úderem lokte do hlavy.<br />

Další zápas Ciencialu čeká za dva týdny<br />

na Velké Ceně Ostravy.<br />

(BA)

5. října 2010 spOrt<br />

strana 15<br />

Cenné vítězství ve Vysokém Mýtě futsalisté Třince nepotvrdili. Na domácí palubovce vyhořeli s Pardubicemi<br />

Oslabený Likop velmi tvrdě narazil<br />

TŘINEC / Naprostý propadák<br />

– jinak se střetnutí třineckého<br />

Likopu s Pardubicemi ani<br />

nedá nazvat. Východočeši,<br />

kteří do něho vyběhli v pozici<br />

outsidera, uštědřili hostitelům<br />

potupnou sedmičku.<br />

SKP LIKOP TŘINEC 2<br />

FC TORF PARDUBICE 7<br />

I když vstupné na první ligu je lidové –<br />

30 korun – diváci tentokrát viděli futsal<br />

za všechny prachy. V souboji s Pardubicemi<br />

čekajícími na první letošní výhru<br />

chtěli Třinečtí potvrdit nečekaný triumf<br />

ve Vysokém Mýtě a zároveň přidržet<br />

soupeře, který by mohl být jejich konkurentem<br />

v boji o udržení, u dna tabulky.<br />

Nic z toho se jim nepovedlo, navíc protivník<br />

jim doslova vypálil rybník.<br />

Zpočátku šlo vše podle plánu –<br />

Mudrík s Cieslarem rozehráli aut, druhý<br />

jmenovaný se uvolnil a našel Stoszka,<br />

který nezaváhal. Goj už vzápětí neuspěl,<br />

po přihrávce Očadlíka netrefil bránu.<br />

„Zřejmě jsme si mysleli, že po venkovním<br />

vítězství nad silným Nejzbachem<br />

nám to půjde samo. Počítali jsme, že bez<br />

problému vyhrajeme,“ namířil kritiku<br />

do vlastních řad hrající trenér Třince<br />

Josef Cieslar mladší.<br />

Lehkovážnost se domácím krutě vymstila.<br />

Nedostatek důslednosti a zodpovědnosti<br />

vedl ke dvěma gólům v jejich<br />

nA zemI. Tenhle souboj s dvojicí protihráčů třinecký útočník Jaroslav Goj (ležící) neustál.<br />

síti – z dálky brankáře Nového zaskočil<br />

Jeřábek a po nepovedené rozehrávce<br />

standardní situace Beran proměnil sólový<br />

nájezd. „Byla to moje hrubka, špatně<br />

jsem rozehrál. Místo vyrovnání jsme<br />

dostali druhý gól,“ kál se Cieslar mladší.<br />

Východočeši své překvapivé vedení navýšili,<br />

v posledních dvou minutách prvního<br />

dějství se dvakrát prosadil Slováček<br />

a jednou Beran. Těžili z hrubých chyb domácích<br />

hráčů, jejichž počáteční laxnost<br />

se změnila v naprostou bezmoc a zmar.<br />

Foto | mArIAn kIedroň.<br />

„ Brankář Hekera nám citelně chyběl.<br />

Jeho náhradníkovi Novému utkání vůbec<br />

nevyšlo. Pustil každou střelu na bránu,“<br />

posteskl si kouč Josef Cieslar starší. V defenzívě<br />

jeho týmu rovněž očividně scházela<br />

dvojice Csikán – Štefek.<br />

Dostali jsme facku, řekl zklamaný Lukáš Stoszek<br />

TŘINEC / Vstřelil úvodní<br />

gól Třince a při závěrečné<br />

power-play jako zaskakující<br />

gólman zmařil pár šancí<br />

hostů. I přesto byl třinecký<br />

futsalista Lukáš Stoszek po<br />

utkání očividně zdrcený.<br />

@ Vedoucí gól vás měl uklidnit, ne<br />

uspokojit!<br />

Nedokážu si to vysvětlit. Brzký gól by<br />

nás měl nakopnout. Stal se pravý opak –<br />

uspokojil nás. Soupeř dal po našich chybách<br />

góly z brejků a my jsme se z toho<br />

už nevzpamatovali. Spadla na nás deka<br />

a pak už jsme se mu nevyrovnali v rychlosti<br />

ani v ničem. Výkon, který jsme předvedli,<br />

se zařadí mezi nejhorší. Dostali<br />

jsme facku, musíme se z ní vzpamatovat.<br />

@ za jednu z příčin porážky trenéři<br />

i spoluhráči označili podcenění rivala<br />

a nedostatek bojovnosti. máte<br />

stejný názor?<br />

Když držíme míč, těžko můžeme projevit<br />

bojovnost. Jde to tehdy, kdy jsme<br />

pod tlakem, míč má soupeř, my bráníme<br />

a jezdíme po zadcích. Narazili<br />

jsme na protivníka, který nám vyloženě<br />

nevyhovoval. Zatáhl se, my jsme drželi<br />

míč a museli tvořit. A to nám právě moc<br />

nejde. Z toho vyplývaly ztráty míče vedoucí<br />

k brejkům, po kterých jsme dostávali<br />

góly. Soupeř se na nás připravil,<br />

zvolil perfektní taktiku, se kterou jsme<br />

se nesrovnali.<br />

@ příliš vás nepodržel ani brankář<br />

nový, souhlasíte?<br />

Jsou dny, kdy to jde, a dny, kdy to prostě<br />

nejde. Připravuje se na zápas jako obvykle,<br />

jenže dostane jeden gól, pak druhý<br />

a třetí, na jeho psychice se to projeví<br />

a další zákroky už nejsou stoprocentní.<br />

Je pravda, že Tomáš mohl chytit něco<br />

navíc, ale každý z nás by měl začít sám<br />

u sebe. I já se musím podívat, co jsem<br />

udělal špatně a ne koukat kolem sebe,<br />

co zkazili ostatní.<br />

@ V úvodu jste vstřelil gól, v závěru<br />

jste úspěšně zaskočil mezi tyčemi.<br />

Do utkání jsme šli s tím, abychom dali<br />

góly. Ne, abych něco chytal. Úspěšné<br />

zákroky mě netěší. Na hřišti jsem od<br />

toho, abych připravil anebo vstřelil nějaký<br />

gól. To jsem dnes bohužel neudělal.<br />

Ten jeden, který jsem dal, nestačil.<br />

@ hosté nasbírali pět kumulovaných<br />

faulů už sedm minut před koncem<br />

druhé půle. nepřišlo vám, že<br />

od té chvíle k nim rozhodčí byli až<br />

příliš shovívaví?<br />

slováček napnul síť čtyřikrát<br />

Po obrátce Třinečtí vytrvale útočili,<br />

ale neprostupnou obranu nerozvrátili.<br />

Tutovky, které si vytvořili, buďto spálili,<br />

nebo je vychytal brankář Kašpar.<br />

Jeho tým se dostal do mnoha protiútoků.<br />

Dva z nich zužitkoval neudržitelný<br />

Slováček, který se trefil dohromady<br />

čtyřikrát.<br />

Druhý gól Likopu střelou mezi nohy<br />

gólmana vsítil Kufa. V power-play se<br />

už jeho celek neprosadil. I přičíněním<br />

sudích, kteří hosty několikrát uchránili<br />

od desítky za šestý kumulovaný faul.<br />

Prohra Třince mohla být ještě vyšší, ale<br />

Stoszek se při hře bez brankáře mezi tyčemi<br />

doslova překonával.<br />

„ Soupeře jsme podcenili. Mysleli<br />

jsme si, že vyhrajeme, že to přijde samo.<br />

Tři body z Vysokého Mýta jsme vyhodili<br />

oknem,“ zlobil se kouč Cieslar starší.<br />

„Potřebovali jsme to. Příště aspoň budeme<br />

vědět, že po výhře nad silnějším<br />

protivníkem máme nechat hlavy dole<br />

a na hřišti bojovat,“ přidal se jeho potomek.<br />

BRANKY: Stoszek, Kufa – Slováček<br />

4, Beran 2, Jeřábek. ŽK: Jeřábek. Diváci:<br />

200. Poločas: 1:5.<br />

TŘINEC: Nový (23. Kloda) – Cieslar<br />

ml., Duda, Stoszek, Mudrík – Sikora,<br />

Očadlík (21. Kufa), Mendrok, Goj. Trenér:<br />

Cieslar st.<br />

ROMAN BASELIDES<br />

Myslím, že kumulované fauly jsou nemocí<br />

futsalu. Není poprvé, co se to stalo.<br />

Dojde k tomu skoro v každém zápase,<br />

kdy soupeř nebo i my jich máme pět,<br />

ale na rozhodčích je vidět, že už mají<br />

strach písknout další faul, po němž by<br />

se zahrával desetimetrový kop. Dnes<br />

jsme ho kopat měli, ale na rozhodčí se<br />

vymlouvat nemůžeme.<br />

@ litujete prohry i kvůli tomu, že<br />

jste mezi vámi a pardubicemi neudrželi<br />

bezpečný bodový odstup?<br />

Přesně tak. Pardubice patří mezi týmy,<br />

které musíme doma porážet. Abychom<br />

jim neodevzdávali body a naopak je drželi<br />

dole a bodovali proti nim. Proti silnějším<br />

soupeřům budeme sbírat body<br />

jen těžko. Když už se nám to povede,<br />

nebudou nám k ničemu, pokud je pak<br />

odevzdáme rivalům, s nimiž budeme<br />

bojovat o záchranu.<br />

@ Co si z toho střetnutí odnesete?<br />

Doufám, že každý si z něho něco<br />

vezme. I trenér, který musí správně<br />

vyhodnotit, co v mančaftu nefungovalo<br />

a pak se na to zaměřit v tréninku.<br />

Pevně věřím, že při dalším setkání se<br />

stejným soupeřem se z toho poučíme<br />

a příště se už to nestane.<br />

ROMAN BASELIDES<br />

Trenéra Krabce na třinecké lavičce nahradil Luhový<br />

TŘINEC / Čtyřzápasová úspěšná<br />

série skončila, trenér Třince Patrik<br />

Krabec poznal ve Zlíně pachuť<br />

druholigové porážky. Jeho svěřenci<br />

na zlínské Letné vyšli střelecky<br />

naprázdno a prohráli těsně 0:1.<br />

FC TESCOMA zLíN 1<br />

FK FOTBAL TŘINEC 0<br />

Třineckou šňůru čtyř zápasů bez porážky<br />

uťali Ševci ze Zlína. Jejich vítězný<br />

gól po čtvrthodině vsítil Roman Dobeš,<br />

který se letos trefil už pošesté. U bližší<br />

tyče si naběhl na centr Jelínka a „rybičkou“<br />

zavěsil. Naproti tomu nejlepší<br />

před bránou. Třinecký Lukáš Stoszek (roztažené ruce) brání protihráče.<br />

střelec Třince, třígólový litevský útočník<br />

Radzinevičius se tentokrát střelecky<br />

odmlčel. Do černého se netrefil ani další<br />

zkušený nový hroťák Štyvar, jenž vyběhl<br />

na trávník hned od začátku. Branku nedali<br />

ani zbylí dva forvardi Onuchukwu<br />

a Doležal, kteří se na hřiště dostali v závěru,<br />

kdy se trenér Slezanů Krabec rozhodl<br />

pro hru na čtyři útočníky.<br />

„Naše záloha nehrála dobře, neměla<br />

moc balonů, středová řada Zlína ji přehrávala.<br />

Útočníci to měli těžké, nedostali kvalitní<br />

přihrávku a navíc byli neustále zdvojováni<br />

dobře hrajícími stopery Zlína,“<br />

vypozoroval trenér Třince Patrik Krabec.<br />

Foto | mArIAn kIedroň<br />

skácel měl méně<br />

práce, lipčák více<br />

Do největší šance Třince se po dlouhém<br />

pasu za obranu dostal Malíř, avšak<br />

pozorného Skácela nepřelstil. Málem to<br />

nechtěně udělal Zbožínek, po jeho nepovedeném<br />

odkopu přistál centrovaný<br />

míč na břevně. Nenudil se ani třinecký<br />

gólman Lipčák. Nejvíce se zapotil po<br />

Poznarově střele z otočky, jeho hlavičce,<br />

po ráně Boráka a střeleckém pokusu Jiřího<br />

Dobeše.<br />

„Moravské derby mělo dobrou úroveň,<br />

hrálo se ve vysokém tempu. První<br />

poločas byl z naší strany o něco malinko<br />

horší, za druhý se kluci, nemusejí<br />

stydět,“ pravil Krabec. Po deseti kolech<br />

jsou třinečtí fotbalisté na desáté příčce<br />

s 12 body. Další tři mohou získat v sobotu<br />

dopoledne, kdy na svém trávníku<br />

v tradičním dopoledním čase přivítají<br />

Jihlavu, která se rozešla smírně se Žižkovem<br />

(3:3).<br />

„Musíme pokrýt rychle kraje Dolejše<br />

a Tecla a zaměstnat Jihlavu natolik,<br />

aby ona měla problémy s námi<br />

a ne my s ní. Musí nás být plné hřiště,<br />

aby soupeř s kvalitní ofenzívou<br />

neměl čas útočit,“ poodhalil Krabec<br />

taktiku.<br />

Proti Jihlavě už třinecký tým jako hlavní<br />

kouč nepovede. Včera dopoledne se<br />

mužstva ujal Ľubomír Luhový, 43letý<br />

bývalý československý reprezentační<br />

útočník.<br />

BRANKA: 18. R. Dobeš. Rozhodčí:<br />

Hájek, ŽK: Švach – Joukl, Hanus, Hupka,<br />

Radzinevičius. Diváci: 2035. Poločas:<br />

1:0.<br />

TŘINEC: Lipčák – Joukl, Kuděla,<br />

Hupka, Lisický (83. Doležal) – Malíř,<br />

Hanus (64. Maroši), Rehák, Byrtus (77.<br />

Onuchukwu) – Štyvar, Radzinevičius.<br />

Trenér: Krabec.<br />

ROMAN BASELIDES

strana 16<br />

spOrt<br />

5. října 2010<br />

Ve Zlíně třinečtí hokejisté vyrovnali, proti Spartě a Českým Budějovicím nepříznivé skóre otočili<br />

Oceláři pilně střádají další body<br />

TŘINEC / Oceláři pokračují<br />

ve sběru podzimních bodů.<br />

Po tříbodových výhrách nad<br />

Kladnem a Spartou svou<br />

bodovou kolekci rozšířili o bod<br />

ze Zlína a pak o dva ze souboje<br />

s Českými Budějovicemi.<br />

HC OCELÁŘI TŘINEC 5<br />

HC SPARTA PRAHA 3<br />

Pražané dvě třetiny ve Werk aréně<br />

vládli a rázně mašírovali vstříc třem<br />

bodům. Nakonec však nedosáhli ani<br />

na jeden. V závěrečné periodě Oceláři<br />

rozpoutali opravdové ofenzivní peklo<br />

a díky čtyřem zásahům položili vyjevenou<br />

Spartu na lopatky.<br />

„Dvě třetiny jsme opravdu nehráli<br />

moc dobře. Sparta je velmi silný tým<br />

a zaslouženě vedla. Nebyl to však<br />

ztracený zápas. Před třetí třetinou<br />

jsme si řekli, že zkusíme zabojovat.<br />

Dvacet minut je dlouhá doba, v obrat<br />

jsme věřili,“ shrnul duel třinecký<br />

Bryan McGregor, autor vítězného zásahu.<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 15. Polanský<br />

(Hrabal, Kohn), 43. Hrabal (Kohn,<br />

Růžička), 55. Polák (Adamský, Varaďa),<br />

58. McGregor (Bonk, Varaďa), 60.<br />

Adamský – 2. Treille (Hlinka), 34. Hlinka<br />

(Ton, Treille), 39. Broš (Vykoukal,<br />

Ručinský). Rozhodčí: Jeřábek, Blecha,<br />

vyloučení: 4 – 9, využití: 2 – 1, v oslabení:<br />

0 – 0. Diváci: 4178. Třetiny: 1:1,<br />

0:2, 4:0.<br />

TŘINEC: Vojtek – Hrabal, Zíb, Seman,<br />

Krajíček, Cartelli, Lojek, Hudec<br />

– Růžička, Polanský, Kohn – Adamský,<br />

Hampl, Květoň – Polák, Bonk, Varaďa<br />

záskok. Na Martina Vojtka, třetího brankáře Ocelářů, je spolehnutí.<br />

– McGregor, Mičulka, Havel. Trenéři:<br />

Marek a Kopřiva<br />

HC PSG zLíN 3<br />

HC OCELÁŘI TŘINEC 2<br />

Zlínští Berani se dostali do dvougólového<br />

trháku, ale jejich výše postavený<br />

soupeř nerezignoval a odhodlaně šel<br />

za vyrovnáním. Dočkal se, v závěrečné<br />

třetině si vynutil pokračování zápasu.<br />

V nájezdech o dvoubodové výhře Zlína<br />

rozhodl mazák Leška.<br />

„Nechali jsme se ukolébat útočnou<br />

hrou, což Zlín gólově potrestal. Ceníme<br />

si, že hráči zabojovali a srovnali stav,<br />

protože tady ve Zlíně to není jednoduché.<br />

Brankář Vojtek nás podržel v oslabeních<br />

a má velký podíl na našem jednobodovém<br />

zisku,“ pochválil gólmana<br />

trenér Třince Břetislav Kopřiva.<br />

Foto | mArIAn kIedroň<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 8. Důras<br />

(Galvas, Sýkora), 20. Hamrlík (Galvas,<br />

Leška), rozh. nájezd Leška – 38.<br />

Polák (Lojek, Bonk), 48. Zíb (Hudec,<br />

Polanský). Rozhodčí: Kubuš, Orszag,<br />

vVyloučení: 5 – 9, navíc Hrabal 10 min.,<br />

využití: 1 – 0. Diváci: 4265. Třetiny: 2:0,<br />

0:1, 0:1 – 0:0.<br />

TŘINEC: Vojtek – Krajíček, Hrabal,<br />

Zíb, Hudec, Lojek, Vágner, Cartelli,<br />

Hořava – Kohn, Polanský, Růžička –<br />

Květoň, McGregor, Adamský – Polák,<br />

Bonk, Varaďa – Hrňa, Peterek, Mičulka.<br />

Trenéři: Marek a Kopřiva<br />

HC OCELÁŘI TŘINEC 3<br />

HCM ČESKÉ BUDĚJOVICE 2<br />

Oceláři opět pustili rivala do trháku,<br />

Martynek s Pšurným jim dali dvě<br />

slepené branky. V prostřední části mu<br />

oplatili stejnou mincí, v rychlém sledu<br />

se trefili McGregor s Polákem. Zápas<br />

dospěl až do prodloužení, v němž opakovanou<br />

dělovku Lojka umně tečoval<br />

Polanský.<br />

„Po přihrávce Bonkiho jsem zkusil<br />

vystřelit hned z první. A trefil jsem<br />

ho. Puk se ke mně vrátil, a protože<br />

jsem měl trochu času, zkusil jsem to<br />

ještě jednou. Polda to skvěle tečoval,<br />

je to jeho branka. Dva body jsou také<br />

dobré, ale škoda šancí, které jsme nevyužili<br />

ve třetí třetině,“ litoval Martin<br />

Lojek.<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 24. Mc-<br />

Gregor (Peterek, Květoň), 24. Polák<br />

(Varaďa, Hořava), 63. Polanský (Lojek)<br />

– 11. Martynek (Pletka, Kašpařík), 11.<br />

R. Pšurný (M. Pšurný, Červený). Rozhodčí:<br />

Minář, Hodek, vyloučení: 8 – 9,<br />

navíc L. Květoň (Č. Bud.) 10+do konce<br />

využití: 2 – 0. Diváci: 3836. Třetiny: 0:2,<br />

2:0, 0:0 – 1:0.<br />

TŘINEC: Vojtek – Krajíček, Hrabal,<br />

Zíb, Hudec, Lojek, Hořava, od 43.<br />

min. Cartelli – Kohn, Polanský, Růžička<br />

- Květoň, Peterek, McGregor –<br />

Polák, Bonk, Varaďa – Hrňa, Podešva,<br />

Adamský. Trenéři: Marek a Kopřiva.<br />

(BA)<br />

Martynek: Hecování před zápasem nemohlo scházet<br />

TŘINEC / Odchovanec<br />

Třince Rostislav Martynek<br />

poprvé nastoupil proti<br />

svému mateřskému celku,<br />

v jehož dresu odehrál celou<br />

dosavadní kariéru. Sedmadvacetiletý<br />

útočník se bil<br />

za svého nového chlebodárce<br />

– České Budějovice.<br />

@ Váš návrat do Werk arény se neobešel<br />

bez hecování s bývalými spoluhráči,<br />

je to tak?<br />

No jasně. Strávil jsem tady celou svou<br />

kariéru, takže hecování nemohlo chybět.<br />

Nejvíce jsme se popichovali s masérem<br />

Rudou Tlusz<strong>cz</strong>ykem a brankářem<br />

Martinem Vojtkem.<br />

@ Co na vás brankář Vojtek křičel<br />

po gólu? dá-li se to vůbec publikovat...<br />

To raději nebudu komentovat, padla<br />

samá ostřejší, nespisovná slova.<br />

@ příznivci na vás nezapomněli,<br />

před zápasem vyvolávali vaše jméno…<br />

Přivítání ze strany fanoušků bylo samozřejmě<br />

moc příjemné.<br />

@ V hledišti jste měl spoustu příbuzných<br />

z třince. komu dnes drželi<br />

palce?<br />

Českým Budějovicím, to je jasné!<br />

Rozdal jsem spoustu lístků, přišli mě<br />

podpořit. Jsem trošku zklamaný, chtěli<br />

jsme urvat aspoň jeden bod navíc. Asi<br />

bych za něho vyměnil i svůj gól.<br />

@ Vyptávali se vás trenéři, co by na<br />

třinec mohlo platit?<br />

Ne, ne. Třinec také v létě obměnil kádr,<br />

přišlo tady pár nových hráčů. Navíc má<br />

výborné hokejisty, takže nikdy předem<br />

nevíte, co sehrají. Připravovali jsme se na<br />

ně jako na každé jiné mužstvo, rozebírali<br />

jsme určité herní situace, přesilovky, ale<br />

žádnou speciální poradu jsme neměli.<br />

@ na stý gól v dresu ocelářů jste čekal<br />

strašně dlouho. na první branku<br />

do jejich sítě naopak jen deset minut.<br />

Přesně tak, už mi to připomínali. Z gólu<br />

jsem měl samozřejmě velkou radost, těší<br />

mě, že jsem pomohl svému týmu. Domácí<br />

pak zvedl gól z přesilovky na 2:1. Na<br />

trestné lavici jsem seděl já, takže branka<br />

jde na můj vrub. Škoda, protože tím jsme<br />

soupeře dostali na koně.<br />

@ Ve vašem případě ovšem nemuselo<br />

zůstat jen u jednoho gólu, měl<br />

jste i další šance.<br />

Jistě, že nemuselo, ale to by rolbaři<br />

museli udělat kvalitnější led, protože<br />

bylo teplo (smích). Ba ne, při té šanci<br />

ve druhé třetině mi kotouč přeskočil hokejku,<br />

netrefil jsem ho. Ve třetí třetině<br />

jsem jel na osamoceného Hudce. Věřil<br />

jsem si, šel jsem do kličky, ale v poslední<br />

chvíli se kotouč odrazil od jeho brusle.<br />

Dva góly by byly ještě krásnější, ale nevyšlo<br />

to.<br />

@ oba týmy vstřelily a také inkasovaly<br />

dva slepené góly, což je docela<br />

neobvyklé.<br />

Pro oba celky to bylo nepříjemné. Za<br />

stavu 0:2 jsme měli více ze hry. Škoda,<br />

že jsme nepřidali ještě třetí gól, vypadalo<br />

by to jinak. Když pak domácí ve<br />

druhé třetině vyrovnali na 2:2, začali<br />

být aktivnější, především díky přesilovkám.<br />

Doufali jsme, že to ve třetí třetině<br />

jedním gólem strhneme na svou stranu.<br />

Chtěli jsme vyhrát za tři body, což se<br />

nám nepovedlo.<br />

@ V extraligové tabulce jsou české<br />

budějovice prozatím druhé. počítaly<br />

před sezonou s tak skvělým rozjezdem?<br />

Jsme za to moc rádi, ale nikdo z nás<br />

nelétá někde v oblacích. Je to výsledek<br />

poctivé práce. Příliš se tím nezaobíráme,<br />

před námi je ještě spousta zápasů<br />

a bodů. Dnes jsme rádi aspoň za ten<br />

jeden. Každý bod zvenku se počítá. Ten<br />

mě bude něco stát, nějakou odměnu pro<br />

spoluhráče jsem vypsal.<br />

@ A jaké šance dáváte svému mateřskému<br />

klubu?<br />

Třinec letos určitě pomýšlí na ty nejvyšší<br />

příčky. Odhaduji, že s tak kvalitním mančaftem<br />

bude nepochybně hrát nahoře.<br />

@ na závěr se nabízí nehokejová<br />

otázka – už jste přišel na chuť budvaru?<br />

Ale jo, občas si ho dám. Chutná mi.<br />

ROMAN BASELIDES<br />

FlorbAl<br />

SK FBC TŘINEC – Z.F.K. PETROVICE 6:5 po<br />

prodl.<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 7. Labaj (Porosz),<br />

8. Vlček (Petřík), 12. Šimský (Petřík),<br />

26. Labaj (Suszka), 44. Střondala, 64. Krzyžanek<br />

(Porosz). Rozhodčí: Hrubý, Barabáš,<br />

vyloučení: 2 – 3, využití: 0 – 2. Diváci: 71.<br />

Třetiny: 3:2, 1:0, 1:3 – 1:0.<br />

fakta & výsledky<br />

SK FBC TŘINEC – SC Hattrick Brno FbŠ 4:5<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 11 Vlček (Krzyžanek),<br />

12. Porosz (Babilon), 16. Petřík (Vlček),<br />

51. Vlček (Petřík) Rozhodčí: Ludvík,<br />

Sobotka, vyloučení: 3 – 6, využití: 1:0. Diváci:<br />

30. Třetiny: 3:2, 0:3, 1:0.<br />

hokejbAl<br />

HBC TŘINEC – HC KERT PARK PRAHA 0:2<br />

BRANKY A NAHRÁVKY: 14. Kuna (Plzák),<br />

32. Kuna (Wittmayer, J. Kruček). Střely:<br />

31:28, vyloučení: 1 – 5, bez využití. Třetiny:<br />

0:0, 0:1, 0:1.<br />

TŘINEC: He<strong>cz</strong>ko – Polák, Turoň, Mišun,<br />

Konvička, M. Tomis, Folwar<strong>cz</strong>ny – Daneček,<br />

Hudeček, Zvejška – Říman, R. Tomis, Szotkowski<br />

– A. Toman, Cieslar, Smolka – Skácel,<br />

Simajchl. Trenér: Holuša.<br />

běh<br />

sobota 9. října<br />

Běh na Čantoryji (přihlášky a prezentace<br />

v lyžařské chatě v Nýdku pod skokanskými<br />

můstky do 9.15)<br />

FotbAl<br />

sobota 9. října<br />

FK Fotbal Třinec – FC Vysočina Jihlava<br />

(10.15), Smilovice – Brušperk, Hnojník –<br />

kam za sportem<br />

Nebory, Vendryně – Mosty (15.30)<br />

neděle 10. října<br />

Bystřice – Albrechtice, Nýdek – Frýdek-<br />

-Místek „B“, Jablunkov – Dolní Lutyně,<br />

Návsí – Tošanovice, Milíkov – Bukovec<br />

(15.30)<br />

hokej<br />

pátek 8. října<br />

HC Oceláři Třinec – Karlovy Vary (17.00)<br />

•Vydává prorepo a. s., Třinec, IČ 61974528 •Šéfredaktorka: zuzana sedláčková, sefredaktor@ihorizont.<strong>cz</strong> •Redaktoři: jana paštiková, jana.pastikova@gmail.com,<br />

halina sz<strong>cz</strong>otka, sz<strong>cz</strong>otka30@gmail.com, roman baselides, roman.baselides@ihorizont.<strong>cz</strong>, česlav Gamrot, ceslav.gamrot@ihorizont.<strong>cz</strong> •Redakce a inzerce: nám.<br />

svobody 527, 739 61 třinec, (hotel steel, 5. patro) tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: redakce@ihorizont.<strong>cz</strong> •Plošná inzerce: karel beličin,<br />

733 612 811 horizontinzert@email.<strong>cz</strong> •Sídlo vydavatele: nám. svobody 527, 739 61 třinec •Vychází každé úterý na spádovém území měst třinec, jablunkov a český těšín. •Tiskne ringier print<br />

Cz a. s. •Rozšiřuje severomoravská distribuční. •Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D, Brno, 659 51.<br />

Příjem objednávek tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: zakaznickecentrum@mediaservis.<strong>cz</strong>, příjem reklamací: 800 800 890. •Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými<br />

obchodními podmínkami pro předplatitele. •Cena pro předplatitele 8 kč. •Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. •Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. •Horizont je vysázen<br />

převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny • Sazba: david stypka•Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. •Registrační značka mk čr e 12358 Issn 1213-3426

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!