HG 75.pdf - Herrmann
HG 75.pdf - Herrmann
HG 75.pdf - Herrmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3<br />
Dokumentacja techniczna palnika gazowego <strong>HG</strong> 75 ...<br />
moc palnika<br />
kW<br />
3<br />
zu¿ycie gazu<br />
3<br />
m/h<br />
d³ugoœæ rury w m<br />
1 2 4 6 8 10 12 15 20 25 30<br />
2. Monta¿ palnika.<br />
2.1. Wymiary monta¿owe<br />
Gaz ziemny H u 8,6 kW/m<br />
23<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
2,60<br />
3,40<br />
4,50<br />
5,60<br />
6,70<br />
7,80<br />
8,90<br />
10,0<br />
1<br />
/" 2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4 4 4 4<br />
1<br />
/"<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4 1" 1" 1" 1" 1"<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4 1" 1" 1" 1" 1"<br />
1<br />
1/" 4<br />
1<br />
3<br />
/" 4<br />
3<br />
/" 4 1" 1" 1" 1" 1"<br />
1 1<br />
1/" 4 1/" 4<br />
1<br />
4<br />
3<br />
/" 4 1" 1" 1" 1"<br />
1 1 1 1<br />
1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 4<br />
1<br />
1" 1" 1"<br />
1 1 1 1 1 1<br />
1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 4<br />
1<br />
1 1 1 1 1 1<br />
1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 2 1/" 2 1/" 2<br />
1<br />
2<br />
1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 4 1/" 2 1/" 2 1/" 2 1/" 2 1/" 2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
/"<br />
1<br />
/"<br />
3<br />
/"<br />
3<br />
/"<br />
3<br />
/"<br />
/" 2 /" /" /" /"<br />
1/" 2<br />
3/"<br />
2<br />
4<br />
1" 1" 1" 1"<br />
1/"<br />
1"<br />
1"<br />
1/" 4<br />
1/"<br />
1/" 4<br />
1/" 4<br />
1/"<br />
1/"<br />
œrednica rury w calach<br />
Palniki serii <strong>HG</strong> 75 ... montuje siê bezpoœrednio do urz¹dzenia<br />
grzewczego za pomoc¹ trzech œrub z gwintem M8. Pomiêdzy<br />
komorê spalania, a p³ytê palnika nale¿y w³o¿yæ p³ytê izolacyjn¹.<br />
W przypadku palników serii <strong>HG</strong> 75/90 ... palniki te montuje siê z<br />
urz¹dzeniem przy pomocy ko³nierza z uszczelk¹ ko³nierza.<br />
Wymiary po³¹czeniowe palnika z urz¹dzeniem grzewczym zosta³y<br />
przedstawione na rys. 9 i 10 str. 24.4. Wymiary podano w mm.<br />
2.2. Pod³¹czenie gazowe palnika<br />
Przy³¹cze gazowe powinno byæ wykonane wg zatwierdzonej<br />
dokumentacji technicznej kot³owni przez osoby posiadaj¹ce odpowiednie<br />
kwalifikacje. Pod ¿adnym pozorem nie wolno montowaæ palnika gazowego<br />
gdy brak jest protoko³u odbioru technicznego instalacji gazowej.<br />
Rys. 21 i rys. 22 przedstawiaj¹ minimalne œrednice instalacji gazowej<br />
dla prawid³owej pracy palnika.<br />
Rys. 21<br />
H u 26 kW/m<br />
Gaz p³ynny<br />
moc palnika<br />
kW<br />
23<br />
30<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
Rys. 22<br />
zu¿ycie gazu<br />
3<br />
m/h<br />
0,88<br />
1,15<br />
1,53<br />
1,92<br />
2,30<br />
2,69<br />
3,10<br />
3,50<br />
d³ugoœæ rury w m<br />
1 2 4 6 8 10 12 15 20 25 30<br />
f 8 f 8 f 10 f 12 f 12 f 12<br />
f 15 f 15 f 15 f 15 f 15<br />
f 8 f 10 f 12 f 12 f 15 f 15 f 15 f 15 f 15 f 15 f 18<br />
f 10 f 12 f 12 f 15 f 15 f 15 f 15 f 18 f 18 f 18 f 18<br />
f 12 f 12 f 15 f 15 f 18 f 18 f 18 f 18 f 22 f 22 f 22<br />
f 12 f 15 f 15 f 18 f 18 f 18 f 22 f 22 f 22 f 28 f 28<br />
f 15 f 15 f 18 f 18 f 18 f 22 f 22 f 22 f 28 f 28 f 28<br />
f 18 f 18 f 18 f 18 f 22 f 22 f 22 f 28 f 28 f 28 f 28<br />
f 22 f 22 f 22 f 22 f 22 f 32 f 32 f 32 f 32 f 32 f 32<br />
œrednica rury w mm<br />
2.3. Pod³¹czenie elektryczne palnika<br />
Pod³¹czenia elektrycznego powinna wykonaæ osoba posiadaj¹ca<br />
uprawnienia energetyczne. Podczas wykonywania instalacji elektrycznej<br />
nale¿y przestrzegaæ stosownych przepisów polskiej normy oraz<br />
wymagañ miejscowego zak³adu energetycznego. Pod³¹czenie nale¿y<br />
wykonaæ zgodnie ze schematem elektrycznym przedstawionym na str. 24.15.<br />
dla palnika <strong>HG</strong> 75 ... BN, <strong>HG</strong> 75/90 ... BN lub schematem przedstawionym<br />
na str. 24.16. dla palnika w wersji z dodatkowym nadmuchem czyli<br />
<strong>HG</strong> 75 ... ZN. <strong>HG</strong> 75/90 ... ZN. Sterownik palnika jak równie¿ wy³¹cznik<br />
czasowy NLZ (w przypadku palników z dodatkowym nadmuchem<br />
<strong>HG</strong> 75 ...ZN; <strong>HG</strong> 75/90 ...ZN) nale¿y umieœciæ w szafie steruj¹cej<br />
urz¹dzenia grzewczego. Max. d³ugoœæ przewodów elektrycznych nie<br />
powinna przekraczaæ 10 m. Przewód elektrody jonizacyjnej powinien<br />
byæ przewodem niezale¿nym - przewodem oddzielnym.<br />
UWAGA:<br />
Podczas wykonywania pod³¹czeñ elektrycznych nale¿y<br />
bezwzglêdnie zachowaæ œrodki bezpieczeñstwa. Przy<br />
pod³¹czeniu urz¹dzenia grzewczego do instalacji elektrycznej<br />
powinien byæ zastosowany bezpiecznik ró¿nicowo - pr¹dowy.<br />
Po wykonaniu przy³¹cza elektrycznego nale¿y wykonaæ<br />
stosowne pomiary elektryczne ( np. skutecznoϾ zerowania )<br />
które maj¹ byæ potwierdzone stosownym protoko³em.<br />
2.4. Schemat instalacji palnika<br />
Schemat przedstawiony na rys. 23 przedstawia podstawow¹ wersjê<br />
instalacji z palnikiem gazowym.<br />
19<br />
17 16 20<br />
1 2 3 4 5 6<br />
MULTIBLOK<br />
18<br />
Rys. 23<br />
8<br />
7 9<br />
15<br />
14<br />
10 11<br />
12 13<br />
Objaœnienie znaków:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
zawór kulowy odcinaj¹cy gaz<br />
z³¹czka<br />
filtr gazu<br />
czujnik ciœnienia gazu<br />
regulator ciœnienia gazu<br />
elektrozawór<br />
z³¹czka<br />
czujnik ciœnienia powietrza<br />
palnik gazowy<br />
sterowanie wymiennika ciep³a<br />
wymiennik ciep³a<br />
rura spalinowa (czopuch)<br />
otwór do pomiaru spalin<br />
regulator ci¹gu<br />
komin<br />
wy³¹cznik g³ówny zasilania elektrycznego<br />
bezpiecznik<br />
wlot powietrza<br />
wylot powietrza<br />
sterownik palnika<br />
<strong>Herrmann</strong> Polska Sp. z o.o. 56-400 Oleœnica tel.: 071/398 34 03 fax: 071/314 35 10<br />
www.herrmann.com.pl<br />
- 24.8. -<br />
herrmann