HG 75.pdf - Herrmann
HG 75.pdf - Herrmann
HG 75.pdf - Herrmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dokumentacja techniczna palnika gazowego <strong>HG</strong> 75 ...<br />
Niniejsza instrukcja jest integraln¹ czêœci¹ palnika gazowego. Nale¿y j¹ przekazaæ u¿ytkownikowi wraz z innymi dokumentami. Zamieszczone w niej<br />
informacje obowi¹zuj¹ u¿ytkownika jak i osoby przeprowadzaj¹ce prace monta¿owe i konserwacyjne. Nale¿y j¹ uwa¿nie przeczytaæ. Powinna byæ<br />
umieszczona w ³atwo dostêpnym miejscu, aby zawsze by³a do wgl¹du dla u¿ytkownika lub osób dokonuj¹cych sezonowych przegl¹dów.<br />
INFORMACJE OGÓLNE<br />
Instalacjê palnika gazowego nale¿y przeprowadziæ zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami jak i wskazówkami producenta urz¹dzenia grzewczego. Instalacjê<br />
palnika gazowego mog¹ wykonaæ tylko takie osoby, które posiadaj¹ odpowiednie w tym zakresie uprawnienia i dysponuj¹ niezbêdn¹ wiedz¹ techniczn¹ na<br />
temat stosowania palnika gazowego.Wadliwy monta¿ mo¿e doprowadziæ do nieprawid³owej pracy palnika, a w konsekwencji do nieobliczalnych skutków<br />
mog¹cych zagroziæ ¿yciu i zdrowiu cz³owieka.<br />
Przed przyst¹pieniem do zamontowania palnika do urz¹dzenia grzewczego nale¿y:<br />
- sprawdziæ ogólny stan palnika.<br />
- sprawdziæ dane techniczne zawarte na tabliczce znamionowej z danymi, które zawiera dokumentacja urz¹dzenia grzewczego,<br />
- sprawdziæ otwory wentylacyjne w pomieszczeniu, w którym palnik gazowy ma pracowaæ. Otwory wentylacyjne powinny byæ wykonane zgodnie z obowi¹zuj¹cymi<br />
przepisami i powinny zapewniaæ wymagan¹ iloœæ powietrza potrzebnego do prawid³owego procesu spalania.<br />
Podczas pierwszego uruchomienia palnika jak i przynajmniej raz w roku nale¿y:<br />
- wykonaæ regulacjê i kontrolê iloœci gazu odpowiednio do wymaganej wydajnoœci cieplnej Ÿród³a ciep³a,<br />
- sprawdziæ dop³yw powietrza,<br />
- analizatorem spalin sprawdziæ emisjê spalin, w razie potrzeby palnik gazowy wyregulowaæ,<br />
- sprawdziæ wszystkie urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce i regulacyjne,<br />
- sprawdziæ szczelnoœæ uk³adu odprowadzaj¹cego spaliny,<br />
- sprawdziæ wszystkie mechaniczne systemy zabezpieczaj¹ce,<br />
- sprawdziæ, czy w miejscu eksploatacji palnika znajduj¹ siê wszystkie instrukcje obs³ugi i monta¿u.<br />
Wszystkie przegl¹dy oraz pomiary powinny byæ odnotowane w karcie przegl¹du palnika. Karta przegl¹du powinna znajdowaæ siê w dostêpnym miejscu<br />
w kot³owni. Je¿eli palnik przejdzie w stan awarii, nale¿y g³ównym wy³¹cznikiem wy³¹czyæ zasilanie ca³ego urz¹dzenia i zwróciæ siê do swojego instalatora lub<br />
innego wykwalifikowanego personelu. Pod ¿adnym pozorem nie wolno dokonywaæ napraw we w³asnym zakresie. Uszkodzone czêœci zamienne<br />
lub podzespo³y palnika nale¿y wymieniæ na oryginalne czêœci zamienne.<br />
Gdy instalacja grzewcza nie bêdzie u¿ytkowana przez d³u¿szy czas, nale¿y wy³¹czyæ napiêcie zasilaj¹ce kot³owniê g³ównym wy³¹cznikiem i zamkn¹æ<br />
wszystkie zawory odcinaj¹ce gaz.<br />
W przypadku gdy palnik gazowy bêdzie demontowany i przekazany innym u¿ytkownikom, nale¿y dopilnowaæ, aby przepisowo usun¹æ wszystkie elementy<br />
instalacji gazowej tak, aby nie powsta³o niebezpieczeñstwo dla ludzi i otoczenia. Podczas przekazywania palnika nale¿y dopilnowaæ przekazanie dokumentacji<br />
palnika gazowego wraz z instrukcj¹ obs³ugi i monta¿u.<br />
Palnik gazowy <strong>HG</strong> 75 ..., <strong>HG</strong> 75/90 ... produkowany przez firmê <strong>Herrmann</strong> GmbH jest palnikiem przeznaczonym do pracy z urz¹dzeniami stosowanymi w zak³adach<br />
przetwórstwa miêsnego. W przypadku zastosowania palnika gazowego <strong>HG</strong> 75 ..., <strong>HG</strong> 75/90 ... do innych celów nale¿y uzyskaæ stosowne zezwolenie. Producent<br />
zwraca szczególn¹ uwagê na to, ¿e w przypadku wszelkich usterek wynik³ych z wadliwej instalacji lub te¿ w przypadku stosowania palnika niezgodnie z przeznaczeniem<br />
oraz nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji zwalnia producenta od jakiejkolwiek odpowiedzialnoœci.<br />
INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZ¥CE PRZY£¥CZA ELEKTRYCZNEGO<br />
Podczas wykonywania instalacji elektrycznej nale¿y przestrzegaæ stosownych przepisów polskiej normy oraz wymagañ miejscowego zak³adu energetycznego.<br />
Elektrycznego pod³¹czenia palnika gazowego powinna wykonaæ osoba posiadaj¹ca odpowiednie uprawnienia. Po wykonaniu instalacji elektrycznej wymagane jest<br />
przeprowadzenie odpowiednich pomiarów (np. skutecznoœæ zerowania ). Pomiary te powinny byæ potwierdzone stosownym dokumentem.<br />
Podczas przegl¹dów palnika, regulacji, napraw nale¿y przestrzegaæ przepisy dotycz¹ce bezpieczeñstwa w zakresie bezpieczeñstwa przeciwpora¿eniowego, a w<br />
szczególnoœci:<br />
- nie dotykaæ urz¹dzeñ wilgotnymi lub mokrymi czêœciami cia³a,<br />
- nie ci¹gn¹æ za przewody elektryczne,<br />
- w przypadku napraw, wymiany uszkodzonych czêœci nale¿y bezwzglêdnie wy³¹czyæ napiêcie zasilaj¹ce urz¹dzenie, przy czym po wy³¹czeniu sprawdziæ<br />
odpowiednim przyrz¹dem pomiarowym skutecznoœæ tego wy³¹czenia.<br />
INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZ¥CE PRZY£¥CZA GAZOWEGO<br />
Przy³¹cze gazowe powinno byæ wykonane wg dokumentacji technicznej kot³owni przez osobê posiadaj¹c¹ odpowiednie kwalifikacje.Osoba pod³¹czaj¹ca palnik nie<br />
ma prawa pod³¹czaæ palnika gazowego bez zapoznania siê z protoko³em odbioru technicznego instalacji gazowej potwierdzonego przez uprawnione osoby.<br />
Przed rozpoczêciem monta¿u palnika zaleca siê wykonanie czyszczenia rur instalacji gazowej, celem usuniêcia mo¿liwych osadów i zanieczyszczeñ.<br />
Zanieczyszczenia mog¹ byæ przyczyn¹ nieprawid³owego funkcjonowania palnika.<br />
Przed pierwszym uruchomieniem palnika gazowego osoba wykonuj¹ca pod³¹czenie palnika powinna:<br />
- przeprowadziæ kontrolê szczelnoœci przewodów ( rur ) doprowadzaj¹cych gaz,<br />
- ustawiæ iloœæ gazu zgodnie z przewidywan¹ wydajnoœci¹ palnika,<br />
- sprawdziæ, czy palnik przystosowany jest do spalania istniej¹cego gazu,<br />
- sprawdziæ, czy ciœnienie gazu odpowiada max. dopuszczalnemu ciœnieniu pracy palnika,<br />
- sprawdziæ, czy rozmiar przewodu ( rury ) doprowadzaj¹cej gaz odpowiada wymaganej wielkoœci przep³ywu gazu i czy zachowane zosta³y tu obowi¹zuj¹ce<br />
przepisy,<br />
- sprawdziæ otwory wentylacyjne w miejscu instalacji palnika,<br />
- sprawdziæ wszystkie urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce<br />
W przypadku wyczuwalnego zapachu gazu nale¿y:<br />
- otworzyæ okna i drzwi celem przewietrzenia pomieszczeñ,<br />
- zamkn¹æ g³ówny zawór gazu,<br />
- natychmiast wezwaæ fachowy personel.<br />
- pod ¿adnym pozorem nie wolno uruchamiaæ ¿adnych urz¹dzeñ elektrycznych a w szczególnoœci urz¹dzen powoduj¹cych iskrzenie ( wy³¹czniki, telefony,<br />
kuchenki mikrofalowe,dzwonki i.t.p. ),<br />
Otwory wentylacyjne w pomieszczeniu, w którym zamontowany jest palnik nie mog¹ byæ zastawione - przys³oniête innymi przedmiotami. Kratki wentylacyjne musz¹<br />
byæ czyste bez zanieczyszczeñ czy osadów.<br />
<strong>Herrmann</strong> Polska Sp. z o.o. 56-400 Oleœnica tel.: 071/398 34 03 fax: 071/314 35 10<br />
www.herrmann.com.pl<br />
herrmann<br />
- 24.1. -