18.01.2014 Views

V - Herrmann

V - Herrmann

V - Herrmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BM 771<br />

Диапазон регулирования<br />

пусковой нагрузки<br />

Rozsah nastavení najížděcího<br />

zatížení<br />

Zakres regulacji obciążenia<br />

uruchamiania<br />

Ayarlama s∂n∂rlar∂, baµlang∂ç<br />

h∂z∂<br />

Для медленного пуска установки<br />

требуется, чтобы при пуске главный<br />

клапан регулятора давления<br />

находился в закрытом состоянии.<br />

Для обеспечения данного условия,<br />

при повторном пуске установки,<br />

необходимо переждать ок. 45 с,<br />

перед тем как повторно запустить<br />

установку в ход.<br />

Pomalý start vyžaduje, aby byl<br />

hlavní ventil regulátoru tlaku při<br />

startu zavřený. Aby to bylo<br />

zajištěno, musí být před restartem<br />

dodržena čekací doba cca 45 s.<br />

Powolne uruchomienie wymaga,<br />

aby zawór główny regulatora<br />

ciśnienia był zamknięty przy<br />

uruchomieniu. Aby uzyskać taki<br />

stan należy zapewnić dotrzymanie<br />

czasu zwłoki ok. 45 sekund przed<br />

ponownym uruchomieniem.<br />

Yavaµ baµlang∂ç, ana<br />

düzenleyici valfinin baµlang∂çta<br />

kapal∂ olmas∂n∂ gerektirir. Bunu<br />

saπlamak için, muhtemel bir<br />

yeniden baµlatma giriµimi<br />

öncesinde, 45 saniye süren bir<br />

gecikme tavsiye edilir.<br />

Q %<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 t [s]<br />

Пример/ Příklad<br />

Przykład/ Örnek<br />

Пусковая нагрузка = 0,5 x Q max.<br />

Najížděcí zatížení<br />

Obciążenie przy uruchomieniu<br />

Baµlang∂ç gaz∂<br />

MCS/CD • Edition 08.98 • Nr. 228 919<br />

8 … 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!