Broszura(PDF) - Hansen Group
Broszura(PDF) - Hansen Group
Broszura(PDF) - Hansen Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hansen aluminium & glass specialist<br />
<strong>Hansen</strong>CentralEurope<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® System okienny, drzwiowy i fasadowy dla wszystkich typów budynków
Innowacyjna Technologia<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® łączy klasyczną architekturę z<br />
najnowocześniejszą technologią.<br />
Wąskie profile są bardzo popularne wśród architektów<br />
obdarzonych wyobraźnią i projektantów, którzy cenią<br />
sobie estetykę i wysublimowanie.<br />
System został zaadaptowany do użytku zewnętrznego.<br />
Zastosowano ciepłe konstrukcje o możliwości szklenia<br />
20-28 mm dla szyb zespolonych jednokomorowych<br />
oraz alternatywnie 36-42 mm dla szyb zespolonych<br />
dwukomorowych.<br />
Dla zastosowań wewnętrznych istnieje możliwość<br />
szklenia 6mm szkłem pojedynczym.<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® jest unikatowym aluminiowym<br />
systemem budowlanym z wieloma atutami:<br />
Niezwykle wąskie profile<br />
Optymalna przepuszczalność światła i współczynnika G<br />
Zintegrowane ukryte skrzydło<br />
Okno otwierane do wewnątrz z dwufunkcyjną klamką<br />
Opatentowane rozwiązania dla fasad i okien<br />
Zintegrowana izolacja mostków termicznych<br />
Ukryte zawiasy<br />
Ukryte odwodnienia<br />
Skrzydła są strukturalnie klejone w warunkach<br />
fabrycznych. Instalacja elementów odbywa się na<br />
budowie.<br />
Wykończenie powierzchni profili może być zarówno<br />
w wersji anodowanej jak i w szerokiej palecie kolorów<br />
RAL.<br />
System oferuje użycie profili dwukolorowych.<br />
Nasze produkty są zaprojektowane zgodnie z parciem<br />
wiatru, wymiarami w x h, oraz ilością słupów i rygli.<br />
Istnieje opcja specjalnego zaprojektowania bez<br />
kątowych okien mających zastosowanie w zabudowach<br />
kół oraz łuków.<br />
System profili aluminiowych <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
może być również zastosowany do użytku dla drzwi<br />
tarasowych rozwierano – rozchylanych.<br />
2
Szczególny charakter architektury<br />
Z początkiem XX wieku, styl konstrukcji składał się<br />
z obecnych wówczas w wielu budynkach wąskich<br />
profili stalowych w oknach i małych fasadach.<br />
Architektura z tego okresu jest ciągle zachowana w<br />
wielu miasteczkach i miastach Europy.<br />
Trendy w architekturze zmieniły się a technologia<br />
dostarcza nowe i lepsze okna, drzwi i systemy<br />
fasadowe.<br />
Stare profile stalowe nie posiadają przekładki<br />
termicznej, tym samym sprzyjają dużym utratom<br />
energii i tworzeniu się wody kondensacyjnej.<br />
To skłoniło znanych duńskich architektów z biura<br />
projektowego C.F. Moellers Tegnestue podczas<br />
ich pracy nad słynnym projektem Uniwersytetu<br />
Aarhus do poszukiwania nowego rozwiązania okien<br />
o wysokiej sprawności, w których zastosowano by<br />
oryginalne szerokości profili, ale same okna miały<br />
charakteryzować się znacznie lepszymi wartościami U.<br />
Zupełnie naturalnym dla Madsa Mollera był wybór<br />
<strong>Hansen</strong><strong>Group</strong>, jako swojego partnera w pracy nad<br />
rozwojem projektu.<br />
Rozwiązaniem tym stał się system<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® !<br />
Szeroka paleta obiektów w Północnej Europie została<br />
odrestaurowana w systemie <strong>Hansen</strong> Millennium ® .<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ® jest na bieżąco udoskonalany<br />
i projektowany tak, aby sprostać wymaganiom<br />
stawianym zarówno przez Duński Instytut Okien jak i<br />
Europejskie i Brytyjskie standardy.<br />
4
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Przekrój poprzeczny<br />
Skala 1:2<br />
Konstrukcja Zestawów Szybowych:<br />
Z wewnętrzną prostokątną listwą<br />
dociskową<br />
Z wewnętrzną kątową listwą<br />
dociskową<br />
Z wewnętrzną pochylną listwą<br />
dociskową<br />
6<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji
Przekrój pionowy<br />
Skala 1:2<br />
rygiel połączony z<br />
otwieranym skrzydłem<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji<br />
7
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Przekrój poprzeczny<br />
Skala 1:2<br />
Szkło zespolone dwu-komorowe:<br />
Z wewnętrzną prostokątną listwą<br />
dociskową<br />
Z wewnętrzną kątową listwą<br />
dociskową<br />
Z wewnętrzną pochylną listwą<br />
dociskową<br />
8<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji
Przekrój pionowy<br />
Skala 1:2<br />
rygiel połączony z<br />
otwieranym skrzydłem<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji<br />
9
Wyliczenia wartości U zgodnie z normami<br />
EN ISO 10077-2 i ISO 15099<br />
1480<br />
1230<br />
Wartość U dla stałego elementu<br />
Szklenie:<br />
Szyba zespolona Ug=1,0 W/m²K, dzięki której cała<br />
konstrukcja uzyskuje wartość Uw=1,3 W/m²K<br />
Szklenie:<br />
Szyba zespolona dwukomorowa, Ug=0,5 W/m²K,<br />
dzięki której konstrukcja uzyskuje wartość<br />
Uw=0,8 W/m²K.<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ® posiada:<br />
• Niskie wartości U<br />
• Wąskie profile i optymalną przepuszczalność<br />
światła<br />
• Efektywną przekładkę termiczną<br />
• Możliwość optymalnego doboru szkła<br />
10<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji
Wyliczenia wartości U zgodnie z normami<br />
EN ISO 10077-2 i ISO 15099<br />
1480<br />
1230<br />
Wartość U dla okien uchylnych<br />
Szklenie<br />
Szyba zespolona Ug=1,0 W/m²K, dzięki której<br />
konstrukcja uzyskuje wartość Uw=1,4 W/m²K<br />
Szklenie:<br />
Szyba zespolona Ug=1,0 W/m²K, dzięki której<br />
konstrukcja uzyskuje wartość Uw=1,0 W/m²K<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ® posiada:<br />
• Niskie wartości U<br />
• Wąskie profile i optymalną przepuszczalność<br />
światła<br />
• Efektywną przekładkę termiczną<br />
• Możliwość optymalnego doboru szkła<br />
• Zamaskowaną ramę<br />
Rezerwujemy prawa do zmian i modyfikacji<br />
11
Projekt:<br />
Järnvägsverkstäderna w<br />
Johanneslust, Malmo<br />
Obecnie siedziba Friskis &<br />
Svettis, Malmö<br />
Architekt:<br />
Konstruera Arkitekter och<br />
Ingenjörer AB, Malmo<br />
Klient:<br />
Lifra L&B i Malmö<br />
Generalny Wykonawca:<br />
Byggnadsfirman Otto<br />
Magnusson AB, Malmö<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
12
Unikalne połączenie elegancji i funkcji!<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ® spełnia wszystkie<br />
oczekiwania dotyczące minimalnej szerokości<br />
kształtownika; jest estetyczny i funkcjonalny.<br />
Firma Preconal<strong>Hansen</strong> dostarczyła optymalnie<br />
dobrane profile systemu <strong>Hansen</strong> Millennium ® .<br />
Wszystkie otwierane okna są zintegrowane z<br />
fasadą i prawie niewidoczne<br />
Järnvägsverkstäderna w Johanneslust, Malmo<br />
urzeka silną ekspresją fasady dostarczającej<br />
niezapomnianych doznań estetycznych.<br />
14
Nagrodzony Projekt<br />
Pierwsze miejsce Restauracja<br />
i Renowacja 2008, miasto<br />
Malmo.<br />
Główne prace restauracyjno<br />
renowacyjne miały na celu<br />
przywrócenie budynkowi<br />
oryginalnego wyglądu.<br />
Prace zostały przeprowadzone<br />
z należytą dbałością i<br />
respektem dla narodowego<br />
dziedzictwa. Przywrócenie<br />
kolorystyki epoki na elewacji<br />
zewnętrznej podkreśla<br />
wyrafinowanie systemu<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® .<br />
Zachowanie oryginalnego<br />
ułożenia kafli umożliwiło<br />
osiągnięcie wrażenia<br />
przemysłowego charakteru<br />
wnętrza.<br />
Nowe funkcje współczesnych<br />
pomieszczeń nie zakłócają<br />
osiągniętego efektu.<br />
Wraz z renowacją i odbudową<br />
starej odlewni żelaza w<br />
Johanneslust, zachowana<br />
została część przemysłowej<br />
historii miasta Malmo. W<br />
przyszłości bez wątpienia<br />
nastąpi kontynuacja rozwoju<br />
tej części miasta.<br />
Järnvägsverkstäderna stał<br />
sie wartościową częścią<br />
otoczenia Malmo. Elementy<br />
okienno drzwiowe zostały<br />
wymienione w systemie<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® .<br />
16
Okna z podziałami<br />
Stare stalowo-żeliwne okna<br />
były często produkowane z<br />
wieloma słupkami i ryglami.<br />
By imitować dawne okna,<br />
system <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
może być produkowany w<br />
podobnych podziałach dla<br />
uzyskania starodawnego<br />
wyglądu.<br />
18
Projekt:<br />
Barnängshuset przy<br />
Södermalm w Sztokholmie<br />
obejmuje w całości około<br />
9000 metrów kwadratowych.<br />
Barnängshuset był<br />
oryginalnie wybudowany w<br />
1917 roku przez Kreuger &<br />
Toll i zaprojektowany przez<br />
architekta Cyrillusa<br />
Johanssona.<br />
Podczas pierwszych<br />
trzydziestu lat Barnängshuset<br />
służył jako młyn bawełny.<br />
Po tym okresie pełnił funkcję<br />
drukarni i domu wydawniczego.<br />
Budynek pełnił funkcję biur dla<br />
architektów oraz projektantów<br />
mebli w Sztokholmie.<br />
W 1966 roku, JM przejął<br />
budynek a w 2001 zostały<br />
rozpoczęte prace<br />
restauracyjne, które miały na<br />
celu przywrócić budynkowi<br />
oryginalny wygląd. Po<br />
odnowieniu miał stać się<br />
siedzibą dla wielu kreatywnych<br />
firm, którym jaśniejsze wnętrza<br />
miały uprzyjemnić pracę.<br />
Dlatego wybrano system<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® do<br />
zastąpienia starych okien.<br />
20
Fasada wyrafinowana<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
ma ogromne możliwości<br />
specjalnego projektowania<br />
okien i innych rozwiązań<br />
jak łuki czy okręgi, które są<br />
zintegrowane w fasadach<br />
i utrzymują oryginalną linię<br />
otworów okiennych.<br />
Fotografia pokazuje jak dawna<br />
kotłownia wygląda dziś po<br />
odrestaurowaniu i wymianie<br />
okien.<br />
Solidne wykonanie<br />
Firma <strong>Hansen</strong> ma długą<br />
tradycję i wiekowe<br />
doświadczenie w produkcji<br />
metalowych okien. Posiadamy<br />
swoje własne systemy,<br />
które pozwalają nam na<br />
projektowanie i produkowanie<br />
specjalnych rozwiązań okien i<br />
fasad.<br />
W 1929 kowal HS<strong>Hansen</strong>,<br />
założyciel <strong>Hansen</strong><strong>Group</strong>,<br />
otrzymał pierwsze<br />
zamówienie na okna stalowe<br />
do nowej mleczarni w Lem w<br />
zachodniej Jutlandii w Danii.<br />
Koncentrując się na rozwoju<br />
produktów, <strong>Hansen</strong> stał się<br />
pierwszą firma w Danii, która<br />
podjęła się produkcji na<br />
profilach aluminiowych.<br />
Oczywiste cechy<br />
charakteryzujące nasze<br />
kształtowniki są ciągle<br />
dumą firmy. Profile są<br />
teraz dostępne również z<br />
przekładką termiczną.<br />
22
Projekt:<br />
IKEA HK Helsingborg<br />
Klient:<br />
IKEA<br />
Architekt:<br />
Wikerstål Arkitekter<br />
Generalny Wykonawca:<br />
Skanska<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Zewnętrzny Kolor:<br />
DC Metal 386<br />
Wewnętrzny Kolor:<br />
NCS S 1500<br />
IKEA przesniosła się do nowej<br />
siedziby jesienią 2004.<br />
26
Budynek<br />
W 1890 roku Sockerbruket w<br />
Helsingborg był wybudowany<br />
z inicjatywy Pana Pettera<br />
Olssona który wkrótce został<br />
największym pracodawcą w<br />
mieście.<br />
Prace projektowe w budynku<br />
obejmowały pomiary okien.<br />
Wymiar i promień łuku był<br />
inny dla każdego okna.<br />
Okna były dostarczane z<br />
fabryki z osobno<br />
wyprodukowaną szybą<br />
zespoloną. Szklenie odbywało<br />
się od wewnątrz budynku.<br />
30
Okna rozwierane<br />
Fotografia pokazuje okno<br />
rozwierane zintegrowane z<br />
profilem systemowym.<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
może być produkowany przy<br />
zastosowaniu szerokiej palety<br />
kształtowników:<br />
Zamaskowane szkrzydło<br />
Skrzydło nie jest widoczne<br />
od zewnątrz. Szkło jest<br />
przymocowane w zakładzie<br />
produkcyjnym przy pomocy<br />
silikonu strukturalnego do<br />
wewnętrznej szyby. Jest to<br />
ważne dla architektów, którzy<br />
chcą ukryć miejsca, gdzie<br />
skrzydło jest mocowane w<br />
fasadzie.<br />
Widoczne skrzydło<br />
Rama okna jest widoczna<br />
zarówno od wewnętrznej jak<br />
i zewnętrznej strony. Szkło<br />
jest mocowane od wewnątrz<br />
listwami przyszybowymi. Jest<br />
to rozwiązanie dla architektów,<br />
którzy chcą, aby skrzydło było<br />
widoczne.<br />
32
Urząd Skarbowy<br />
W tym miejscu przez wiele<br />
wieków, zarówno Duński<br />
Urząd Celny jak i Urząd<br />
Skarbowy zbierały pieniądze<br />
do finansowania wydatków<br />
rządowych.<br />
Dzisiaj, północne skrzydło<br />
ceglanego magazynu<br />
projektu Jensa Vilhelma<br />
Dahlerupa mieści Muzeum<br />
Cła i Podatków. Stare okna<br />
zastąpiono systemem<br />
<strong>Hansen</strong> Millenium ® .<br />
Jens Vilhelm Dahlerup<br />
Architekt (1836-1907)<br />
Jens Vilhelm Dahlerup był<br />
jednym z najbardziej<br />
znanych duńskich architektów<br />
pod koniec XIX wieku.<br />
Zaprojektował wiele ważnych<br />
budynków w Kopenhadze<br />
o charakterystycznym<br />
historycznym stylu, miedzy<br />
innymi Det Kgl Teatr ( Duński<br />
Teatr Królewski) i Statens<br />
Museum for Kunst ( Duńska<br />
Galeria Narodowa). Jako<br />
konsultant do spraw Portu<br />
Kopenhaskiego odpowiadał<br />
za projektowanie rejonu portu<br />
pod koniec XIX wieku.<br />
34
Projekt:<br />
Dahlerups Pakhus<br />
Kopenhaga<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
został zaprojektowany, aby<br />
ukryć skrzydła w fasadzie<br />
widzianej od zewnątrz<br />
budynku. Jest to widoczne<br />
na fotografii gdzie niektóre<br />
ze skrzydeł są otwarte.<br />
36
Projekt:<br />
Kv. Magnus Stenbock<br />
Malmö<br />
Deweloper:<br />
Vasakronan<br />
Przeznaczenie:<br />
Budynek biurowy<br />
Zarzadzanie projektem:<br />
Stefan Klemt<br />
Główny Wykonawca:<br />
Preconal Fasad<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Produkt:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
– okna rozwierano - uchylne.<br />
Okna <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
były wyprodukowane z<br />
unikalnych wąskich<br />
kształtowników.<br />
Elementy okienne mogą być<br />
wyprodukowane w trzech<br />
rożnych konfiguracjach:<br />
Otwierane okno - uchylno<br />
rozwierane<br />
Otwierane Okno – uchylno<br />
rozwierane, które dostarcza<br />
optymalną wentylację.<br />
Stały element.<br />
Okna mają zainstalowane<br />
eleganckie klamki.<br />
W pozycji nachylenia,<br />
otwarta przestrzeń zapewnia<br />
doskonałą cyrkulację<br />
powietrza w budynku.<br />
Firma Preconal dostarczyła<br />
system zaciemniania,<br />
który jest zamontowany w<br />
zewnętrznej skrzynce nad<br />
jednostką okienną. Moduł<br />
sterowany jest elektrycznie.<br />
38
Projekt:<br />
Kv. Magnus Stenbock<br />
Malmö<br />
Faza 1:<br />
Wymiana okien została<br />
rozpoczęta jesienią 2006.<br />
Faza 2:<br />
Wymiana okien- lato 2009.<br />
40
41 41
Projekt:<br />
Siedziba główna Citroena<br />
z salonem wystawowym w<br />
Kopenhadze<br />
Architekt:<br />
Århus Arkitekterne<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
42
Obiekt<br />
Siedziba główna Citroena w<br />
Kopenhadze jest wspaniałym<br />
przykładem użycia systemu<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® przy<br />
renowacji starego budynku.<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
był zastosowany w oknach z<br />
półłukami. Logo firmy Citroen<br />
zostało wkomponowane w<br />
okno.<br />
Kiedy obserwuje się elementy<br />
od środka nie ma wątpliwości<br />
ze to system <strong>Hansen</strong><br />
Millennium ® . Imponujący<br />
efekt uzyskany jest dzięki<br />
elastycznym i wytrzymałym<br />
kształtownikom.<br />
44
Projekt:<br />
Obiekt:<br />
Skånsk Byggtjänst<br />
Przeznaczenie obiektu:<br />
Budynki biurowe w Syalov na<br />
peryferiach Malmo<br />
Architekt:<br />
Bengt Larsson<br />
Projektant:<br />
Thomas Gustavsson<br />
Zakończenie projektu:<br />
2007<br />
Główny budynek:<br />
200 metrów kwadratowych<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Produkt:<br />
Uchylno przesuwne drzwi<br />
patio z zamontowanymi<br />
jednostkami okiennymi.<br />
46
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
- Drzwi uchylno przesuwne<br />
Fotografia pokazuje drzwi w pozycji uchylnej<br />
Przykładowy przekrój górnej sekcji<br />
Przykładowy przekrój dolnej sekcji<br />
50
Projekt:<br />
Villa Gulliksson Bjärred<br />
Architekt:<br />
Wikeborg & Sander Malmö<br />
Zakonczenie projektu:<br />
2005<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
Produkty:<br />
Uchylno przesuwne drzwi w<br />
pokoju dziennym, sypialni i<br />
kuchni. Drzwi przesuwne w<br />
łazience.<br />
System <strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
uchylno przesuwny<br />
wyprodukowany jest z<br />
unikalnego wąskiego<br />
kształtownika, który<br />
zapewnia optymalna<br />
widoczność w każdym<br />
elemencie.<br />
Drzwi mogą być w pozycji<br />
otwartej, zamkniętej oraz<br />
uchylnej. W pozycji otwartej<br />
drzwi są ukryte za stałymi<br />
elementami.<br />
Nawet bardzo duże drzwi są<br />
łatwe do otwarcia, przesunięcia<br />
lub zamknięcia.<br />
Drzwi maja elementy z<br />
zamontowaną elegancką<br />
klamką uchylno/rozwieraną.<br />
W pozycji uchylnej drzwi są<br />
otwarte i zapewniają<br />
optymalna wentylację oraz<br />
redukują przeciąg.<br />
52
Projekt:<br />
Skansen Malmö<br />
Nowy Budynek<br />
Architekt:<br />
Wikeborg & Sander Malmö<br />
Zakonczenie projektu:<br />
2005<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
<strong>Hansen</strong> CellGlazing ®<br />
Produkty:<br />
Drzwi wejściowe w systemie<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
wbudowane w fasadzie<br />
z systemu <strong>Hansen</strong><br />
CellGlazing ® .<br />
62
Projekt:<br />
Potterrow Development<br />
Edinburgh<br />
Architekt:<br />
Bannett Associates<br />
Edynburg<br />
Klient:<br />
Balfour Beatty, Edynburg<br />
Wsparcie Inżynierskie:<br />
Mag<strong>Hansen</strong><br />
Zakończenie:<br />
2008<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ®<br />
<strong>Hansen</strong> Thermestra ®<br />
Szklenie Strukturalne<br />
Obiekt:<br />
Budynki Uniwersytetu w<br />
Edynburgu. Departament<br />
Zaawansowanej Nauki<br />
Technologicznej.<br />
66
Projekt:<br />
Nowa kwatera dla Urzędu<br />
Podatkowego w Aarhus, Dania<br />
Architekt:<br />
schmidt hammer lassen<br />
architects<br />
Klient:<br />
Samorzad miasta Aarhaus<br />
Generalny Wykonawca:<br />
A. Enggaard<br />
System:<br />
<strong>Hansen</strong> Millennium ® Komfort<br />
<strong>Hansen</strong> Fenster ®<br />
<strong>Hansen</strong> Fasad ®<br />
Przykładowy przekrój<br />
Przestrzeń<br />
dla żaluzji<br />
Przestrzeń<br />
dla żaluzji<br />
70
hansen aluminium & glass specialist<br />
<strong>Hansen</strong><strong>Group</strong> oferuje:<br />
• Projektowanie<br />
• Wykonawstwo<br />
• Produkcję<br />
• Zarządzanie wykonawstwem<br />
• Montaż<br />
• Konserwację<br />
• Technologię na zamówienie<br />
klienta<br />
• Rozwiązania zintegrowane<br />
Wizja<br />
Wizja <strong>Hansen</strong><strong>Group</strong> jest pozostanie firmą:<br />
• od której klienci chcą kupować<br />
• z którą pracownicy chcą związać swoją<br />
karierę zawodową<br />
• którą charakteryzuje ciągły rozwój wraz<br />
z kolegami żyjącymi według wspólnych<br />
wartości<br />
<strong>Hansen</strong><strong>Group</strong><br />
E-post: info@hansengroup.biz<br />
www.hansengroup.biz<br />
Tel, DK: +45 9675 1180<br />
Tel, UK: +44 161 653 3030<br />
Informacje zamieszczone w tej publikacji są<br />
dostarczone w dobrej wierze.<br />
<strong>Hansen</strong><strong>Group</strong> rezerwuje sobie prawo do<br />
udoskonalenia, modyfikacji produktów i usług<br />
bez wcześniejszego uprzedzenia.<br />
<strong>Hansen</strong>CentralEurope Sp. z o.o.<br />
Rudna Mała 47<br />
PL-36-060 Głogów Małopolski<br />
Tel: +48 178 659 900<br />
Fax: +48 178 659 919<br />
mail: sales@hansenCE.pl<br />
www.hansengroup.pl<br />
NIP: 517-02-88-178<br />
Regon: 180417507<br />
<strong>Hansen</strong><strong>Group</strong> 2009 - wszelkie prawa autorskie zastrzeżone
Change language