ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ (ਮਃ ੯) Guru Teg Bahadar Ji - Gurbanifiles.org

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥
गउड़ी महला ९ ॥
ga-orhee mehlaa 9.
Gauree, Ninth Mehl:
ਸਾਧੋ ਇਹੁ ਮਨੁ ਗਿਹਓ ਨ ਜਾਈ ॥
साधो इहु मनु गिहओ न जाई ॥
saaDho ih man gahi-o na jaa-ee.
Holy Saadhus: this mind cannot be restrained.
ਚੰਚਲ ਿਤਰ੍ਸਨਾ ਸੰਿਗ ਬਸਤੁ ਹੈ ਯਾ ਤੇ ਿਥਰੁ ਨ ਰਹਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
चंचल ितर्सना संिग बसतु है या ते िथरु न रहाई ॥१॥ रहाउ ॥
chanchal tarisnaa sang basat hai yaa tay thir na rahaa-ee. ||1|| rahaa-o.
Fickle desires dwell with it, and so it cannot remain steady. ||1||Pause||
ਕਠਨ ਕਰੋਧ ਘਟ ਹੀ ਕੇ ਭੀਤਿਰ ਿਜਹ ਸੁਿਧ ਸਭ ਿਬਸਰਾਈ ॥
कठन करोध घट ही के भीतिर िजह सुिध सभ िबसराई ॥
kathan karoDh ghat hee kay bheetar jih suDh sabh bisraa-ee.
The heart is filled with anger and violence, which cause all sense to be forgotten.
ਰਤਨੁ ਿਗਆਨੁ ਸਭ ਕੋ ਿਹਿਰ ਲੀਨਾ ਤਾ ਿਸਉ ਕਛੁ ਨ ਬਸਾਈ ॥੧॥
रतनु िगआनु सभ को िहिर लीना ता िसउ कछु न बसाई ॥१॥
ratan gi-aan sabh ko hir leenaa taa si-o kachh na basaa-ee. ||1||
The jewel of spiritual wisdom has been taken away from everyone; nothing can withstand
it. ||1||
ਜੋਗੀ ਜਤਨ ਕਰਤ ਸਿਭ ਹਾਰੇ ਗੁਨੀ ਰਹੇ ਗੁਨ ਗਾਈ ॥
जोगी जतन करत सिभ हारे गुनी रहे गुन गाई ॥
jogee jatan karat sabh haaray gunee rahay gun gaa-ee.
The Yogis have tried everything and failed; the virtuous have grown weary of singing
God's Glories.
ਜਨ ਨਾਨਕ ਹਿਰ ਭਏ ਦਇਆਲਾ ਤਉ ਸਭ ਿਬਿਧ ਬਿਨ ਆਈ ॥੨॥੪॥
जन नानक हिर भए दइआला तउ सभ िबिध बिन आई ॥२॥४॥
jan naanak har bha-ay da-i-aalaa ta-o sabh biDh ban aa-ee. ||2||4||
O servant Nanak, when the Lord becomes merciful, then every effort is successful. ||2||4||
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥
गउड़ी महला ९ ॥
ga-orhee mehlaa 9.
Gauree, Ninth Mehl: