04.01.2014 Views

ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ (ਮਃ ੯) Guru Teg Bahadar Ji - Gurbanifiles.org

ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ (ਮਃ ੯) Guru Teg Bahadar Ji - Gurbanifiles.org

ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ (ਮਃ ੯) Guru Teg Bahadar Ji - Gurbanifiles.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ <strong>੯</strong> ॥<br />

रागु आसा महला ९ ॥<br />

raag aasaa mehlaa 9.<br />

Raag Aasaa, Ninth Mehl:<br />

ਿਬਰਥਾ ਕਹਉ ਕਉਨ ਿਸਉ ਮਨ ਕੀ ॥<br />

िबरथा कहउ कउन िसउ मन की ॥<br />

birthaa kaha-o ka-un si-o man kee.<br />

Who should I tell the condition of the mind?<br />

ਲੋਿਭ ਗਰ੍ਿਸਓ ਦਸ ਹੂ ਿਦਸ ਧਾਵਤ ਆਸਾ ਲਾਿਗਓ ਧਨ ਕੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥<br />

लोिभ गर्िसओ दस हू िदस धावत आसा लािगओ धन की ॥१॥ रहाउ ॥<br />

lobh garsi-o das hoo dis Dhaavat aasaa laagi-o Dhan kee. ||1|| rahaa-o.<br />

Engrossed in greed, running around in the ten directions, you hold to your hopes of<br />

wealth. ||1||Pause||<br />

ਸੁਖ ਕੈ ਹੇਿਤ ਬਹੁਤੁ ਦੁਖੁ ਪਾਵਤ ਸੇਵ ਕਰਤ ਜਨ ਜਨ ਕੀ ॥<br />

सुख कै हेित बहुतु दुखु पावत सेव करत जन जन की ॥<br />

sukh kai hayt bahut dukh paavat sayv karat jan jan kee.<br />

For the sake of pleasure, you suffer such great pain, and you have to serve each and<br />

every person.<br />

ਦੁਆਰਿਹ ਦੁਆਿਰ ਸੁਆਨ ਿਜਉ ਡੋਲਤ ਨਹ ਸੁਧ ਰਾਮ ਭਜਨ ਕੀ ॥੧॥<br />

दुआरिह दुआिर सुआन िजउ डोलत नह सुध राम भजन की ॥१॥<br />

du-aareh du-aar su-aan ji-o dolat nah suDh raam bhajan kee. ||1||<br />

You wander from door to door like a dog, unconscious of the Lord's meditation. ||1||<br />

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਅਕਾਰਥ ਖੋਵਤ ਲਾਜ ਨ ਲੋਕ ਹਸਨ ਕੀ ॥<br />

मानस जनम अकारथ खोवत लाज न लोक हसन की ॥<br />

maanas janam akaarath khovat laaj na lok hasan kee.<br />

You lose this human life in vain, and You are not even ashamed when others laugh at<br />

you.<br />

ਨਾਨਕ ਹਿਰ ਜਸੁ ਿਕਉ ਨਹੀ ਗਾਵਤ ਕੁਮਿਤ ਿਬਨਾਸੈ ਤਨ ਕੀ ॥੨॥੧॥੨੩੩॥<br />

नानक हिर जसु िकउ नही गावत कु मित िबनासै तन की ॥२॥१॥२३३॥<br />

naanak har jas ki-o nahee gaavat kumat binaasai tan kee. ||2||1||233||<br />

O Nanak, why not sing the Lord's Praises, so that you may be rid of the body's evil<br />

disposition? ||2||1||233||<br />

Page 536

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!