01.01.2014 Views

Pdf katalog: Galerija Gorenje - Gorenje Group

Pdf katalog: Galerija Gorenje - Gorenje Group

Pdf katalog: Galerija Gorenje - Gorenje Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

galerija <strong>Gorenje</strong><br />

Ustvarjalna energija v<br />

oblikah tehnologije.<br />

ZA VAŠ DOM


Svet linij in ploskev v funkciji. Svet<br />

ognjevitosti in dinamike. Strast, ujeta v<br />

duh lepote, v duh večne inspiracije.<br />

<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong>.


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong> predstavlja dizajnske kolekcije,<br />

ki vsaka na svoj način predstavljajo edinstven<br />

spoj dizajna in tehnologije. Za vaš dom.<br />

www.gorenje.si


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

DOTIK SVETLOBE IN BARV. MoodLite<br />

tehnologija, ki uporabniku omogoča, da<br />

sam spreminja barvo svetlobne LED linije.<br />

Svoboda trenutnega navdiha in razpoloženja<br />

za nova občutja prostora. Kolekcija<br />

<strong>Gorenje</strong> designed by Karim Rashid.


DOTIK SVETLOBE<br />

Fuzija minimalizma in barv. Čistosti in<br />

drznosti. Funkcionalnosti in interaktivnosti.<br />

Sodobna kolekcija, prepoznavna po dinamičnem<br />

dizajnu, zaobljenih linijah in površinah iz visoko<br />

kakovostnega aluminija. Magična svetloba navpične<br />

svetlobne linije LED ustvari individualno izkušnjo<br />

prostora.<br />

Tehnologija MoodLite. Dotik svetlobe in<br />

barv. Vsak dan znova. In vsak dan drugače.<br />

Dovoljuje igro barv, svobodo trenutnega navdiha in<br />

razpoloženja. 6 barv za 6 občutkov in počutij. Ne<br />

prilagajajte se trenutku – trenutek prilagodite sebi.<br />

Vaš dom je lahko drugačen. Vsak dan in vsak<br />

trenutek. Ker ste tudi vi vedno drugačni in nikoli<br />

enaki.


BO 87 KR<br />

Vgradna pečica<br />

IT 641 KR<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

DQGA 65 KR<br />

Napa<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

INDUKCIJA<br />

Design<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča z nalimki iz<br />

aluminija<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Brušen aluminij<br />

• Dekorativna linija: Možnost nameščanja<br />

6 barv<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

• DirecTOUCH - elektronski upravljalni<br />

modul s prednastavljivimi meniji in hitrim<br />

predgretjem<br />

• Trojna steklena pečniška vrata z eno<br />

refleksijo (CoolDoor)<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice plus - DC+<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje z AquaClean funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Tronivojska izvlečna vodila<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 58,9 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

• Aluminijasti rob kuhališča<br />

• Programska ura<br />

• SmartControl upravljanje<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• Funkcija PowerBoost<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Povečana moč delovanja Power+<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• SoftMelt<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 indukcijske ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW<br />

desno spredaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW<br />

desno zadaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

Priključna moč: 7,4 kW<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 4,7 × 51,4 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 4,3 × 49 cm<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska<br />

kuhinjska napa<br />

• Design: Barva aluminija<br />

• Ohišje iz aluminija<br />

• Način upravljanja: Elektronsko<br />

• Nastavitev upravljanja: Na dotik<br />

• Pokazatelj delovanja<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 15 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem<br />

načinu delovanja: 582 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem<br />

delovanju: 319 m 3 /h<br />

• 4 stopnje odzračevanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Pokazatelj čistosti filtra<br />

• Raven hrupa (max.): 54 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 59,5 × 38,2 cm<br />

• Ogleni filter: 163687<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter<br />

proti neprijetnim vonjavam<br />

• Priključna moč: 220 W max<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina):<br />

59,5 × 38,2 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 45,8 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max):<br />

56,4 / 107,4 cm


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

LEPOTA, KI OSTAJA. Odločne linije se<br />

zlijejo z ambientom in ga hkrati organsko<br />

dopolnjujejo. Neminljivo v prostoru in<br />

času. Kolekcija <strong>Gorenje</strong> Pininfarina Steel.


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

LEPOTA, KI OSTAJA. Kolekcija <strong>Gorenje</strong><br />

Pininfarina Black. Pod svojo zapeljivo<br />

zunanjostjo skriva obilje tehnoloških presežkov,<br />

zavezanih konceptu trajanja in<br />

neminljivosti. Namenjena je estetskim<br />

hedonistom, poznavalcem trendov, ki zase<br />

in za svoj dom izbirajo le najboljše.


Brezčasnost jeklene elegance<br />

Kolekcija <strong>Gorenje</strong> Pininfarina Steel je popoln spoj tehnološke<br />

dovršenosti in domišljene oblike: brez gumbov in ročajev, ki bi<br />

zmotili oko.<br />

V pogled se ujame le plemeniti jekleni lesk; brezčasna eleganca<br />

eloksiranih kovinskih površin in očarljiva krhkost stekla.<br />

Izčiščenost oblikovalske ideje, ujete v odličnost materialov.<br />

Nekatere oblike so danes privlačne in že jutri pozabljene. A<br />

kolekcija <strong>Gorenje</strong> Pininfarina Steel je nova življenjska vrsta,<br />

ustvarjena za preseganje trendov in trajno sobivanje. Navidez<br />

neopazno, a hkrati usodno privlačno in dih jemajoče. Neminljivo<br />

v prostoru in času.


*NRK 2000 P2B *BO 6 P2B *DK 2000 P2B<br />

NRK 6 P2X<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

BO 6 P2X<br />

Vgradna pečica<br />

DK 9 P2X<br />

Napa<br />

IS 7 P2<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

INDUKCIJA<br />

Dizajn<br />

• Barva aparata: Barva kovine<br />

• Odpiranje vrat: Desno/Levo (NRK 6 P2X-L)<br />

• Skupna bruto/neto prostornina:<br />

352 / 320 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah:<br />

0,925 kWh<br />

• Letna poraba električne energije:<br />

338 kWh<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• Ekran na dotik (Touch screen)<br />

• Digitalni prikaz temperature hladilnika<br />

• Ločeno upravljanje hladilnika in<br />

zamrzovalnika<br />

• 2 kompresorja TwinPower<br />

• Samozapiralni tečaj<br />

• Govorno ali zvočno opozorilo ob motnjah<br />

• Kuharski recepti / Nasveti<br />

• Varčevalni programi: Go’n’Save /<br />

Varčevanje<br />

• Barva notranjosti: Bela<br />

Hladilnik<br />

• Halogenska osvetlitev notranjosti<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 245 l<br />

• MultiFlow hlajenje v hladilniku<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• 0°C predal ZeroZone na teleskopskih<br />

vodilih (33 l)<br />

• 3 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 6<br />

• Izvlečna polica In’n’out<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Nosilec za tube<br />

• Filter za odstranjevanje vonjav v hladilniku<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 75 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 10 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• Velik predal za zamrzovanje SpaceBox na<br />

teleskopskih vodilih (38 l)<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 2 posodici za led<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča z nalimki iz<br />

nerjavnega jekla<br />

• Ergonomski ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Barva kovine<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

• Elektronski programski modul z<br />

upravljanjem na dotik in s temperaturno<br />

sondo<br />

• UCD - Ultra cool door<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice plus - DC+<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Odstranljivi lahko čistilni<br />

vložki<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Stekleni pekač<br />

• Ročka za izvleko pekačev<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Sonda za meso<br />

• Tronivojska izvlečna vodila s popolnim<br />

izvlekom<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine: (ŠxVxG) (min-max)<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska<br />

kuhinjska napa<br />

• Design: Barva kovine<br />

• Ohišje iz stekla in kovine<br />

• Način upravljanja: Elektronsko<br />

• Nastavitev upravljanja: Na dotik<br />

• Funkcija timer, časovna prednastavitev<br />

delovanja nape<br />

• Pokazatelj delovanja<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 15 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem<br />

načinu delovanja: 633 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem<br />

delovanju: 494 m 3 /h<br />

• 4 stopnje odzračevanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Pokazatelj čistosti filtra<br />

• Raven hrupa (max.): 59 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 80,7 × 35,4 cm<br />

• Razdalja od spodnjega roba do vrha<br />

turbine: 49 cm<br />

• Ogleni filter: 149164<br />

• Priključna moč: 290 W max<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina):<br />

80,7 × 35,4 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 48,6 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) :<br />

67,9 / 123,9 cm<br />

*DK 2000 P2B - črna barva<br />

• Fasetiran rob kuhališča<br />

• Programska ura<br />

• SmartControl upravljanje<br />

• SliderTouch<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• Funkcija PowerBoost<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Povečana moč delovanja Power+<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• SoftMelt<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 3 indukcijske kuhalne površine + 1 ovalna<br />

indukcijska ovalna površina<br />

levo spredaj: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW<br />

desno spredaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW<br />

desno zadaj: ovalno indukcijsko grelo<br />

28×18 cm, 2,3/3,7 kW<br />

Priključna moč: 7,4 kW<br />

Mere aparata (Š×V×G): 77 × 4,6 × 52 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

75 × 5,6 × 49 cm<br />

IS 6 P2<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

INDUKCIJA<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 200 × 64,5 cm<br />

*NRK 2000 P2B - črna barva<br />

*B 2000 P2B - črna barva<br />

Mere (š×v×g): 60 × 4,7 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (š×v×g):<br />

56 × 4,3 × 49 cm


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

NOVA KLASIKA SODOBNE KUHINJE.<br />

Trendovska kolekcija <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto.<br />

Odlikuje jo minimalistična eleganca in<br />

drzen, prepoznaven dizajn. Splet kompleksnosti<br />

in preprostosti - Simplexity.<br />

Elegantne sijoče površine iz črnega stekla,<br />

prepoznavni ročaji iz česanega aluminija.


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

NOVA KLASIKA SODOBNE KUHINJE.<br />

Minimalistična, elegantna in prefinjena.<br />

Bela, z magično močjo svetlobe. Kolekcija<br />

<strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto White združuje tehnologijo<br />

in kakovost z oblikovalskim talentom<br />

svetovno priznanega francoskega oblikovalca<br />

Ora-Ïta.


Nova klasika kuhinje prihodnosti<br />

<strong>Gorenje</strong>, eden vodilnih evropskih proizvajalcev gospodinjskih<br />

aparatov, združuje najnovejšo tehnologijo z odličnim in<br />

prepoznavnim oblikovanjem ter vrhunsko kakovostjo. V želji,<br />

da postane najbolj izviren, v oblikovanje usmerjen ustvarjalec<br />

izdelkov za dom na svetu, <strong>Gorenje</strong> osvaja z izvirnostjo,<br />

tehnološkimi presežki, prefinjeno eleganco svojih izdelkov in<br />

ekološko ozaveščenostjo.<br />

Da bi bili oblikovno dovršeni gospodinjski aparati dostopni<br />

širokemu krogu ljudi, se je <strong>Gorenje</strong> povezalo s svetovno<br />

priznanim francoskim oblikovalcem Ora-Ïtom.<br />

Tako se je rodila nova klasika kuhinje prihodnosti – Kolekcija<br />

<strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto.


*NRKI-ORA-L *DPR-ORA-L *NRK-ORA-E-L<br />

NRKI-ORA<br />

Vgradni kombinirani hladilnik/<br />

zamrzovalnik<br />

DPR-ORA-E<br />

Dekorativna plošča za hladilno<br />

zamrzovalni aparat<br />

RK-ORA-E<br />

Kombinirani hladilnik/<br />

zamrzovalnik<br />

NRK-ORA-E<br />

Kombinirani hladilnik/<br />

zamrzovalnik<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

• Barva aparata: Bel<br />

• Odpiranje vrat: Desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina:<br />

278 / 262 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah:<br />

0,848 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 310 kWh<br />

• Nivo hrupa: 42 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• Digitalni prikaz temperature hladilnika<br />

• 1 kompresor<br />

• Možnost izklopa hladilnega dela<br />

• Tečaj vrat: Škarjasti tečaj<br />

• Tečaj vrat: Samozapiralni tečaj<br />

• Zvočni in svetlobni signal za previsoko<br />

temperaturo<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna,<br />

svetlo sivorjava, sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Halogenska osvetlitev notranjosti<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 200 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• FreshZone predal<br />

• 1 steklena polica<br />

• 2 prestavljivi stekleni polici<br />

• 1 steklena deljiva polica<br />

• Velika posoda za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke<br />

na vratih<br />

• Polica za maslo in sir na vratih<br />

• SnackBin polica<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Zvočni alarm za predolgo odprta vrata<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 62 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 7,5 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 13 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 posodica za led<br />

Dizajn<br />

• Material upravljalne plošče: Kovina/Steklo<br />

• Kovinski ročaj<br />

• Barva ročaja: Barva kovine<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,5 × 179 × 5,7 cm<br />

Neto teža: 26,5 kg<br />

*DPR-ORA-L - levo odpiranje vrat<br />

Dizajn<br />

• Barva aparata: Črna<br />

• Odpiranje vrat: Desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina:<br />

286 / 268 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah:<br />

0,75 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 274 kWh<br />

• Nivo hrupa: 40 dB(A)<br />

• Mehanska upravljalna enota<br />

• 1 kompresor<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna,<br />

svetlo sivorjava, sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Osvetlitev notranjosti (halogenska)<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 203 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• 4 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke<br />

na vratih<br />

• Polica za maslo in sir na vratih<br />

• Posodica za jajca (6×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 65 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 9 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 15 h<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 posodica za led<br />

Mere aparata (Š×V×G): 54 × 179,1 × 63,5 cm<br />

Dizajn<br />

• Barva aparata: Črna<br />

• Odpiranje vrat: Desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina:<br />

278 / 262 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah:<br />

0,768 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 280 kWh<br />

• Nivo hrupa: 42 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• Digitalni prikaz temperature hladilnika<br />

• 1 kompresor<br />

• Možnost izklopa hladilnega dela<br />

• Zvočni in svetlobni signal za previsoko<br />

temperaturo<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna,<br />

svetlo sivorjava, sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Halogenska osvetlitev notranjosti<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 200 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• FreshZone predal<br />

• 1 steklena polica<br />

• 2 prestavljivi stekleni polici<br />

• 1 steklena deljiva polica<br />

• Velika posoda za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke<br />

na vratih<br />

• Polica za maslo in sir na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Zvočni alarm za predolgo odprta vrata<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 62 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 7,5 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 13 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 posodica za led<br />

Mere aparata (Š×V×G): 54 × 179,5 × 54,5 cm<br />

Mere aparata (Š×V×G): 54 × 177,5 × 54,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-57 × 177,5-178 × 56 cm<br />

*NRK-ORA-E-L - levo odpiranje vrat<br />

*NRKI-ORA-L - levo odpiranje vrat


BO 87-ORA-X<br />

Vgradna pečica<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po zgledu krušne<br />

peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean emajlom<br />

• Barva: Nerjavno jeklo<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina pečenja<br />

BO 71-ORA-X<br />

Vgradna pečica<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po zgledu krušne<br />

peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski gumbi in ročaj<br />

• Pogrezljivi gumbi<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean emajlom<br />

• Barva: Nerjavno jeklo<br />

• Mehansko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina pečenja<br />

BOP 88 ORAX<br />

Vgradna pečica - Piroliza<br />

A Energijski<br />

razred<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po zgledu krušne<br />

peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean emajlom<br />

• Barva: Črna<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 60 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina pečenja<br />

• DirecTOUCH - elektronski upravljalni modul s<br />

prednastavljivimi meniji in hitrim predgretjem<br />

• UCD - Ultra cool door<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje pečice plus - DC+<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Ročka za izvleko pekačev<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Sonda za meso<br />

• Tronivojska izvlečna vodila<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

• Trojna steklena pečniška vrata z eno refleksijo (CoolDoor)<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje pečice - DC<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Žična vodila pekača<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

• DirecTOUCH elektronski upravljalni modul za pirolitično<br />

multifukcijsko pečico s prednastavljivimi meniji in hitrim<br />

predgretjem<br />

• Ekstra hladna vrata quadro<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje pečice plus -<br />

DC+<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Možnost čiščenja s pirolitično funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Ročka za izvleko pekačev<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Sonda za meso<br />

• Žična vodila pekača<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm


ECT 680 ORA<br />

Steklokeramično kuhališče<br />

IT 641 ORA<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

DPM-ORA-E<br />

Dekorativna plošča za<br />

mikrovalovno pečico<br />

DPP-ORA-E<br />

Dekorativna plošča za<br />

pomivalni stroj<br />

INDUKCIJA<br />

• Fasetiran rob kuhališča<br />

• Programska ura<br />

• Upravljanje na dotik<br />

• Upravljanje na dotik - Touch control<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 HiLight ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø trokrožno 21/17,5/12 cm,<br />

2,3 kW<br />

desno spredaj: Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />

desno zadaj: Ø razširjeno 26,5×17 cm,<br />

2,4 kW<br />

• Fasetirani rob<br />

• Programska ura<br />

• SmartControl upravljanje<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• Funkcija PowerBoost<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Povečana moč delovanja Power+<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• SoftMelt<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 indukcijske ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW<br />

desno spredaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW<br />

desno zadaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

• Material upravljalne plošče: Kovina/Steklo<br />

• Kovinski ročaj<br />

• Barva ročaja: Barva kovine<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm<br />

Neto teža: 8,9 kg<br />

• Material upravljalne plošče: Kovina/Steklo<br />

• Kovinski ročaj<br />

• Barva ročaja: Barva kovine<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,6 × 71,7 × 5,5 cm<br />

Neto teža: 8,1 kg<br />

Priključna moč: 7,1 kW<br />

Priključna moč: 7,4 kW<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 5,4 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 5 × 49 cm<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 4,7 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 4,3 × 49 cm


DKG 552-ORA-S<br />

Napa<br />

DFG 602-ORA-S<br />

Vgradna izvlečna napa<br />

DKG 902-ORA-E/1<br />

Napa<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska kuhinjska napa<br />

• Design: Črna<br />

• Stekleno ohišje<br />

• Način upravljanja: Elektronsko<br />

• Nastavitev upravljanja: Stikala<br />

• Pokazatelj delovanja<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 14,9 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem načinu<br />

delovanja: 600 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem delovanju: 332 m 3 /h<br />

• 3 stopnje hitrosti delovanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 64 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 55 × 38,8 cm<br />

• Razdalja od spodnjega roba do vrha turbine: 55 cm<br />

• Ogleni filter: 241850<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter proti neprijetnim<br />

vonjavam<br />

• Priključna moč: 290 W max<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina): 55 × 38,8 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 51 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) : 46,5 / 89 cm<br />

• Način postavitve: Pod-elementna kuhinjska napa<br />

• Design: Črna<br />

• Ohišje iz lakirane pločevine<br />

• Način upravljanja: Mehansko<br />

• Nastavitev upravljanja: Stikala<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 11,9 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem načinu<br />

delovanja: 410 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem delovanju: 279 m 3 /h<br />

• 4 stopnje odzračevanja<br />

• Običajna osvetlitev: 2 × 40 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 61 dB(A)<br />

• 2 motorja<br />

• Mere aparata (ŠxG): 59,8 × 26,5 cm<br />

• Ogleni filter: 646783<br />

• Priključna moč: 320 W max<br />

• Samostojna stenska kuhinjska napa<br />

• Design: Barva nerjavnega jekla<br />

• Ohišje iz stekla in nerjavnega jekla<br />

• Način upravljanja: Mehansko<br />

• Nastavitev upravljanja: Stikala<br />

• Pokazatelj delovanja<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 15 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem načinu<br />

delovanja: 570 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem delovanju: 408 m 3 /h<br />

• 3 stopnje hitrosti delovanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 63 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 89,8 × 50 cm<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter proti neprijetnim<br />

vonjavam<br />

• Priključna moč: 215 W max<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina): 89,8 × 50 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 3,6 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) : 76 / 118 cm


*NRK-ORA-W-L<br />

NRK-ORA-W<br />

Kombinirani hladilnik/<br />

zamrzovalnik<br />

BO 87-ORA-W<br />

Vgradna pečica<br />

IT 641 ORA-W<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

DKG 552-ORA-W<br />

Napa<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

INDUKCIJA<br />

• Barva aparata: Bel<br />

• Odpiranje vrat: Desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina:<br />

278 / 262 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah:<br />

0,768 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 280 kWh<br />

• Nivo hrupa: 42 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• Digitalni prikaz temperature hladilnika<br />

• 1 kompresor<br />

• Možnost izklopa hladilnega dela<br />

• Zvočni in svetlobni signal za previsoko<br />

temperaturo<br />

• Barva notranjosti: Prosojna<br />

Hladilnik<br />

• Halogenska osvetlitev notranjosti<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 200 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• FreshZone predal<br />

• 1 steklena polica<br />

• 2 prestavljivi stekleni polici<br />

• 1 steklena deljiva polica<br />

• Velika posoda za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke<br />

na vratih<br />

• Polica za maslo in sir na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Zvočni alarm za predolgo odprta vrata<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 62 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 7,5 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 13 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 posodica za led<br />

Mere aparata (Š×V×G): 54 × 179,5 × 54,5 cm<br />

*NRK-ORA-W-L - levo odpiranje vrat<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Bela<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

• DirecTOUCH - elektronski upravljalni<br />

modul s prednastavljivimi meniji in hitrim<br />

predgretjem<br />

• UCD - Ultra cool door<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice plus - DC+<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean<br />

funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Ročka za izvleko pekačev<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Sonda za meso<br />

• Tronivojska izvlečna vodila<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

• Fasetirani rob<br />

• Programska ura<br />

• SmartControl upravljanje<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• Funkcija PowerBoost<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Povečana moč delovanja Power+<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• SoftMelt<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 indukcijske ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW<br />

desno spredaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW<br />

desno zadaj: Ø 18 cm, 1,85/3 kW<br />

Priključna moč: 7,4 kW<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 4,7 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 4,3 × 49 cm<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska<br />

kuhinjska napa<br />

• Design: Črna<br />

• Stekleno ohišje<br />

• Način upravljanja: Elektronsko<br />

• Nastavitev upravljanja: Stikala<br />

• Pokazatelj delovanja<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 14,9 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem<br />

načinu delovanja: 600 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem<br />

delovanju: 332 m 3 /h<br />

• 3 stopnje hitrosti delovanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 64 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 55 × 38,8 cm<br />

• Razdalja od spodnjega roba do vrha<br />

turbine: 55 cm<br />

• Ogleni filter: 241850<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter<br />

proti neprijetnim vonjavam<br />

• Priključna moč: 290 W max<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina):<br />

55 × 38,8 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 51 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) :<br />

46,5 / 89 cm<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

MANJ ODLOČANJA, VEČ ŽIVLJENJA!<br />

<strong>Gorenje</strong> vam ponuja popolnoma prilagojeno<br />

linijo varčnih aparatov za kuhinjo in<br />

kopalnico Simplicity, ki poleg tehnološke<br />

dovršenosti zagotavljajo tudi preprosto in<br />

logično upravljanje – z enim samim gumbom.<br />

Tako preprosto. <strong>Gorenje</strong> Simplicity.


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

MANJ IZBIRANJA, VEČ ŽIVLJENJA.<br />

V kuhinji in kopalnici! Simplcity so aparati,<br />

kjer se ni potrebno odločati med številnimi<br />

izbirami in njihovimi neštetimi kombinacijami!<br />

Simplicity aparati za: kuhanje,<br />

hlajenje in pranje.


MANJ KOMBINIRANJA, VEČ ŽIVLJENJA<br />

Življenje je komplicirano. Pospešuje tempo. Ponuja stotere<br />

izbire. Terja več in več odločitev. Jemlje čas. Pozablja na majhne<br />

užitke. Preganja z novostmi. STOP! Življenje je lahko enostavno.<br />

Lahko teče v vašem ritmu. Ko se manj odločate in več živite.<br />

Pridružite se trendu SIMPLICITY. Spoštujte svoj čas. Prihranite<br />

pri odločanju, upravljanju, energiji in denarju. Zaživite<br />

preprosteje.<br />

Z enim samim logičnim gumbom<br />

SIMPLICITY vam ponuja najbolj logične izbire – tiste, ki jih zares<br />

uporabljate. Za vse zadošča en sam privlačen gumb!<br />

S pametno obliko<br />

SIMPLICITY razvaja vaš pogled s premišljeno obliko in s<br />

pristnimi materiali. Ohranja vašo energijo z ergonomijo: brez<br />

nepotrebnih gibov in brez zamudnega iskanja pravih izbir!<br />

Z varčnim delovanjem<br />

SIMPLICITY spoštuje okolje: z nizko porabo energije, z majhno<br />

porabo vode, s tihim delovanjem.<br />

Z dostopno ceno<br />

SIMPLICITY je prijazen do vaše denarnice: plačate le to, kar<br />

zares uporabljate. To omogočajo prav vrhunski tehnološki<br />

dosežki, ki so vgrajeni v aparate!!<br />

MANJ ODLOČANJA, VEČ ENOSTAVNOSTI.


*WA 614 SYB<br />

*D 6 SYB<br />

WA 614 SYW<br />

Pralni stroj<br />

WS 512 SYW<br />

Pralni stroj<br />

D 6 SYW<br />

Sušilnik perila - kondenzacijski<br />

A +<br />

Energijski<br />

razred<br />

A Učinek<br />

ožemanja<br />

A +<br />

Energijski<br />

razred<br />

B Učinek<br />

ožemanja<br />

B Energijski<br />

razred<br />

• Design: Bel<br />

• Polnitev 1-6 kg<br />

• Kolektorski motor<br />

• Odprtina vrat 33 cm; kot odpiranja 180°<br />

• Carbotech kad<br />

• Boben iz nerjaveče pločevine<br />

• Število obratov centrifuge: 1400 obr/min; Nastavljivi<br />

obrati<br />

• Letna poraba električne energije: 196 kWh<br />

• Ocenjena letna poraba vode: 10670 l<br />

• Čas pranja (max): 159 min<br />

• LED<br />

• Prednastavitev začetka delovanja<br />

• Prikazovalnik poteka pranja<br />

• Digitalni prikazovalnik preostalega časa delovanja<br />

• 15 programov<br />

• Osnovni programi: Predpranje na 95ºC / Bombaž /<br />

Oplemeniteno in barvasto perilo / Občutljivo perilo in svila<br />

/ Volna / Ročno pranje / Hladno pranje<br />

• Posebni programi: Mix / Enostavno likanje / Quick<br />

program / Eco program 30º C<br />

• SterilTub<br />

• Cikel odstranjevanja madežev<br />

• Senzorska kontrola penjenja<br />

• Delni AquaStop<br />

• Zaščita pred prelivom<br />

• Kontrola stabilnosti(SCS)<br />

• Tiho delovanje<br />

• Integrirana servisna diagnostika<br />

• Priklop hladne vode<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 85 × 60 cm<br />

*WA 614 SYB - črna barva<br />

• Design: Bel<br />

• Polnitev 1-5 kg<br />

• Kolektorski motor<br />

• Odprtina vrat 33 cm; kot odpiranja 180°<br />

• Carbotech kad<br />

• Boben iz nerjaveče pločevine<br />

• Število obratov centrifuge: 1200 obr/min; Nastavljivi<br />

obrati<br />

• Letna poraba električne energije: 178 kWh<br />

• Ocenjena letna poraba vode: 8800 l<br />

• Čas pranja (max): 152 min<br />

• LED<br />

• Prednastavitev začetka delovanja<br />

• Prikazovalnik poteka pranja<br />

• Digitalni prikazovalnik preostalega časa delovanja<br />

• 15 programov<br />

• Osnovni programi: Predpranje na 95ºC / Bombaž /<br />

Oplemeniteno in barvasto perilo / Občutljivo perilo in svila<br />

/ Volna / Ročno pranje / Hladno pranje<br />

• Posebni programi: Mix / Enostavno likanje / Quick<br />

program / Eco program 30º C<br />

• SterilTub<br />

• Cikel odstranjevanja madežev<br />

• Senzorska kontrola penjenja<br />

• Zaščita pred prelivom<br />

• Kontrola stabilnosti(SCS)<br />

• Tiho delovanje<br />

• Integrirana servisna diagnostika<br />

• Priklop hladne vode<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 85 × 44 cm<br />

• Design: Bel<br />

• Polnitev 1-6 kg<br />

• Odprtina vrat 34 cm; kot odpiranja 180°<br />

• Boben iz nerjaveče pločevine<br />

• Osvetlitev bobna<br />

• Prostornina bobna: 117 l<br />

• Poraba elektrike na cikel sušenja: 3,36 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 284 kWh<br />

• Čas trajanja sušenja: 100 min<br />

• Zakasnitev začetka sušenja (24h)<br />

• Senzorski in časovni način sušenja<br />

• LED prikazovalnik faz<br />

• 12 programov<br />

• Programi: Bombaž / Sintetika / Program Mix / XL program<br />

/ Program za osvežitev perila<br />

• Funkcije: Nižja temperatura sušenja / Sistem proti<br />

mečkanju / Ohlajevanje<br />

• Bombaž: 5 stopenj vlažnosti: Zelo suho / Suho / Suho za v<br />

omaro / Rahlo vlažno / Vlažno za likanje<br />

• Senzor vlažnosti<br />

• Integrirana servisna diagnostika<br />

• Zbiralnik vode (4,2 l)<br />

• Enostavno čiščenje filtra<br />

• Samodejni izklop delovanja pri odprtih vratih<br />

• Zvočni signal: Polna posoda kondenzata<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 85 × 62 cm<br />

*D 6 SYB - črna barva


*NRK 68 SYA<br />

NRK 68 SYB<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

• Barva aparata: Črna<br />

• Odpiranje vrat: Levo/desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina: 328 / 305 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah: 0,799 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 292 kWh<br />

• Nivo hrupa: 41 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• 1 kompresor<br />

• Varčevalni programi: Varčevanje<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna, svetlo sivorjava,<br />

sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Osvetlitev hladilnega prostora<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 230 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• FreshZone predal<br />

• 4 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Prostorna deljena polica za steklenice<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 75 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 4 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 180 × 64 cm<br />

NRK 65 SYW<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

A Energijski<br />

razred<br />

• Barva aparata: Bel<br />

• Odpiranje vrat: Levo/desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina: 328 / 305 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah: 1 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 365 kWh<br />

• Nivo hrupa: 41 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• 1 kompresor<br />

• Varčevalni programi: Varčevanje<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna, svetlo sivorjava,<br />

sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Osvetlitev hladilnega prostora<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 230 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• FreshZone predal<br />

• 4 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Prostorna deljena polica za steklenice<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 75 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 4 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 180 × 64 cm<br />

*NRK 68 SYA - aluminij


*RK 68 SYB<br />

RK 68 SYW<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

• Barva aparata: Bel<br />

• Odpiranje vrat: Levo/desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina: 342 / 312 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah: 0,778 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 284 kWh<br />

• Nivo hrupa: 40 dB(A)<br />

• Mehanska upravljalna enota<br />

• 1 kompresor<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna, svetlo sivorjava,<br />

sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Osvetlitev hladilnega prostora<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 230 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• FreshZone predal<br />

• 4 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Prostorna deljena polica za steklenice<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 82 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 4 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 polica v vratih zamrzovalnika<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 180 × 64 cm<br />

RK 69 SYW<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

++ Energijski<br />

A razred<br />

• Barva aparata: Bel<br />

• Odpiranje vrat: Levo/desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina: 342 / 322 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah: 0,599 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 219 kWh<br />

• Nivo hrupa: 40 dB(A)<br />

• Mehanska upravljalna enota<br />

• 1 kompresor<br />

• Barva notranjosti: BK060; prozorna, svetlo sivorjava,<br />

sijajna<br />

Hladilnik<br />

• Osvetlitev hladilnega prostora<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 230 l<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• FreshZone predal<br />

• 4 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 3 poličke na vratih<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• Nosilec za steklenice<br />

• Prostorna deljena polica za steklenice<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 92 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 4 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 1 polica v vratih zamrzovalnika<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 180 × 64 cm<br />

*RK 68 SYB - črna barva


SIMPLICITY LIGHT DUO<br />

SIMPLICITY NIGHT DUO<br />

*BO 75 SYB *BO 755 SYB *BO 71 SYB<br />

*ECT 6 SYB<br />

BO 75 SYW<br />

Vgradna pečica<br />

BO 755 SYW<br />

Vgradna pečica<br />

BO 71 SYW<br />

Vgradna pečica<br />

ECT 6 SYW<br />

Steklokeramično kuhališče<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Teleskopska<br />

vodila<br />

A -20% Energijski<br />

razred<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski gumbi in ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Bela<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski gumbi in ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Bela<br />

• Elektronsko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

Dizajn<br />

• HomeMADE® oblika pečice, oblikovana po<br />

zgledu krušne peči<br />

• Steklena upravljalna plošča<br />

• Ergonomski gumbi in ročaj<br />

• Enostavno snemljiva pečniška vrata<br />

• Notranjost pečice prevlečena z EcoClean<br />

emajlom<br />

• Barva: Bela<br />

• Mehansko upravljanje<br />

Večsistemska pečica BigSpace - 65 l<br />

• SuperSize, največja uporabna površina<br />

pečenja<br />

• Brušen rob kuhališča<br />

• Programska ura<br />

• Način upravljanja: Upravljanje na dotik<br />

• Upravljanje na dotik - Touch control<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• StopGo, funckij varnega kuhanja<br />

• Funkcija StayWarm<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 HiLight ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø dvokrožno grelo 21/12 cm,<br />

2,2 kW<br />

desno spredaj: Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />

levo zadaj: Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />

desno zadaj: Ø dvokrožno grelo 18/12 cm,<br />

1,7 kW<br />

Priključna moč: 6,3 kW<br />

• Temperaturni display z upravljanjem na<br />

dotik<br />

• Trojna steklena pečniška vrata z eno<br />

refleksijo (CoolDoor)<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice - DC<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean<br />

funkcijo<br />

• Katalitična zadnja stena<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Teleskopska vodila pekača<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

*BO 75 SYB - črna barva<br />

• Elektronska programska ura z<br />

upravljanjem na dotik, temperaturnim<br />

displayem, prikazom izbrane funkcije in<br />

hitrim predgretjem<br />

• Trojna steklena pečniška vrata z eno<br />

refleksijo (CoolDoor)<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice - DC<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean<br />

funkcijo<br />

• Katalitična zadnja stena<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Maščobni filter<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Teleskopska vodila pekača<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

*BO 755 SYB - črna barva<br />

• Trojna steklena pečniška vrata z eno<br />

refleksijo (CoolDoor)<br />

• Mehanska zapora vrat<br />

• Hladilni ventilator: Dinamično ohlajevanje<br />

pečice - DC<br />

• Visoko kvalitetni EcoClean emajl (pečica<br />

in pekači)<br />

• Čiščenje pečice: Čiščenje z AquaClean<br />

funkcijo<br />

Standardna oprema<br />

• Globok emajliran pekač<br />

• Plitek emajliran pekač<br />

• Mrežna rešetka<br />

• Žična vodila pekača<br />

Priključna moč: 3,3 kW<br />

Poraba energije: 0,79 kWh (večsistemska),<br />

0,87 kWh (konvencionalna)<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm<br />

Mere vgradne odprtine (ŠxVxG) (min-max):<br />

56-56,8 × 59-60 × 55 cm<br />

*BO 71 SYB - črna barva<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 5,4 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 5 × 49 cm<br />

*ECT 6 SYB - črna barva<br />

Nakup pečice BO 71 SYW in kuhališča ECT 6 SYW (SIMPLICITY LIGHT DUO) oz. pečice<br />

BO 71 SYB in kuhališča ECT 6 SYB (SIMPLICITY NIGHT DUO) je mogoč zgolj v kompletu.


*DT 9 SYB<br />

*DT 6 SYB<br />

*IT 6 SYB<br />

*DFD 72 SYB<br />

IT 6 SYW<br />

Indukcijsko kuhališče<br />

DT 9 SYW<br />

Napa<br />

DT 6 SYW<br />

Napa<br />

DFD 72 SYW<br />

Dekorativna plošča za<br />

pomivalni stroj<br />

INDUKCIJA<br />

• Brušen rob kuhališča<br />

• Programska ura<br />

• Način upravljanja: Upravljanje na dotik<br />

• Upravljanje na dotik - Touch control<br />

• BoilControl, zaščita pred prevretjem<br />

• Varnostni izklop kuhališča<br />

• Otroška zaščita vklopa kuhališča<br />

• Pokazatelj preostale toplote<br />

• 4 indukcijske ogrevalne površine<br />

levo spredaj: Ø 20 cm, 2,3 kW<br />

desno spredaj: Ø 16 cm, 1,4 kW<br />

levo zadaj: Ø 16 cm, 1,4 kW<br />

desno zadaj: Ø 20 cm, 2,3 kW<br />

Priključna moč: 7,4 kW<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 5,6 × 51 cm<br />

Mere vgradne odprtine (Š×V×G):<br />

56 × 5,2 × 49 cm<br />

*IT 6 SYB - črna barva<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska<br />

kuhinjska napa<br />

• Design: Barva aluminija<br />

• Ohišje iz lakirane pločevine<br />

• Način upravljanja: Mehansko<br />

• Nastavitev upravljanja: Simplicity gumb<br />

za enostavno upravljanje<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 15 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem<br />

načinu delovanja: 400 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem<br />

delovanju: 220 m 3 /h<br />

• 3 stopnje hitrosti delovanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 62 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 89,8 × 45,4 cm<br />

• Ogleni filter: 273828<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter<br />

proti neprijetnim vonjavam<br />

• Priključna moč: 210 W max<br />

• Način postavitve: Samostojna stenska<br />

kuhinjska napa<br />

• Design: Barva aluminija<br />

• Ohišje iz lakirane pločevine<br />

• Način upravljanja: Mehansko<br />

• Nastavitev upravljanja: Simplicity gumb<br />

za enostavno upravljanje<br />

• Način delovanja: Obtočna ali odzračevalna<br />

• Premer odvodne cevi: 15 cm<br />

• Maximalni pretok zraka pri odzračevalnem<br />

načinu delovanja: 400 m 3 /h<br />

• Maximalni pretok zraka pri obtočnem<br />

delovanju: 220 m 3 /h<br />

• 3 stopnje hitrosti delovanja<br />

• Halogenska osvetlitev: 2 × 20 W max<br />

• Aluminij<br />

• Raven hrupa (max.): 62 dB(A)<br />

• 1 motor<br />

• Mere aparata (ŠxG): 59,8 × 45,4 cm<br />

• Ogleni filter: 273828<br />

• Filter proti neprijetnim vonjavam: Filter<br />

proti neprijetnim vonjavam<br />

• Priključna moč: 210 W max<br />

• Material upravljalne plošče: Kovina/Steklo<br />

• Kovinsko - plastični ročaj<br />

• Barva ročaja: Barva kovine<br />

Mere aparata (Š×V×G): 59,6 × 71,7 × 6 cm<br />

Neto teža: 7,3 kg<br />

*DFD 72 SYB - črna barva<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina):<br />

89,8 × 45,4 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 10 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) :<br />

65,8 / 118,8 cm<br />

Dimenzije: Mere izdelka (širina x globina):<br />

59,8 × 45,4 cm<br />

Višina nape brez dimnika: 10 cm<br />

Višina dekorativnega dimnika(min/max) :<br />

65,8 / 118,8 cm<br />

*DT 9 SYB - črna barva<br />

*DT 6 SYB - črna barva


<strong>Galerija</strong> <strong>Gorenje</strong><br />

Dva metra visok črni lepotec<br />

<strong>Gorenje</strong> Made with CRYSTALLIZED<br />

– Swarovski Elements se ponaša z vrhunsko<br />

tehnologijo upravljanja na dotik ter<br />

varčnim delovanjem. Krasita ga dve<br />

navpični liniji lesketajočih se kristalov<br />

Swarovski; za vse, ki ljubijo kristale in primerno<br />

ohlajen šampanjec<br />

v pravem trenutku.


<strong>Gorenje</strong> je znamka, ki navdihuje. Znamka, ki je v nenehnem<br />

razvoju. V stiku z okolico, s svojimi potrošniki in zaposlenimi, ki<br />

so vedno bolj odprti, osveščeni in globalni. Naše delovanje in<br />

vizija nas vodita v enotnost, odprtost ter jasno komuniciranje z<br />

različnimi skupinami in javnostmi.


NRK 67358 SB<br />

Kombinirani hladilnik/zamrzovalnik<br />

A + Energijski<br />

razred<br />

• Barva aparata: Črna<br />

• Odpiranje vrat: Desno<br />

• Skupna bruto/neto prostornina: 352 / 320 l<br />

• Poraba električne energije v 24 urah: 0,925 kWh<br />

• Letna poraba električne energije: 338 kWh<br />

• Nivo hrupa: 42 dB(A)<br />

• Elektronsko upravljanje SensoTech<br />

• Ekran na dotik (Touch screen)<br />

• Digitalni prikaz temperature hladilnika<br />

• Ločeno upravljanje hladilnika in zamrzovalnika<br />

• 2 kompresorja TwinPower<br />

• Tečaj vrat: Samozapiralni tečaj<br />

• Govorno ali zvočno opozorilo ob motnjah<br />

• Radijski sprejemnik / Kuharski recepti / Govorna sporočila<br />

/ Nasveti<br />

• Varčevalni programi: Go’n’Save / Varčevanje<br />

• Barva notranjosti: Prosojna<br />

Hladilnik<br />

• Halogenska osvetlitev notranjosti<br />

• Neto prostornina hladilnega dela: 245 l<br />

• MultiFlow hlajenje v hladilniku<br />

• Avtomatsko odtaljevanje hladilnega dela<br />

• Funkcija hitrega ohlajevanja živil<br />

• 0°C predal ZeroZone na teleskopskih vodilih (33 l)<br />

• 3 steklene police<br />

• 2 posodi za zelenjavo<br />

• Število plitvih vratnih poličk: 4<br />

• Izvlečna polica In’n’out<br />

• Posodica za jajca (12×)<br />

• 3 prenosne posodice Ready’n’Serve<br />

• Prostorna deljena polica za steklenice<br />

• Nosilec za tube<br />

• Filter za odstranjevanje vonjav v hladilniku<br />

Zamrzovalnik<br />

• Neto prostornina zamrzovalnika: 75 l<br />

• Zamrzovalna zmogljivost v 24 urah: 10 kg<br />

• Shranjevalni čas ob motnjah: 18 h<br />

• NoFrost: V celotnem zamrzovalnem delu<br />

• Funkcija hitrega zamrzovanja<br />

• Velik predal za zamrzovanje SpaceBox na teleskopskih<br />

vodilih (38 l)<br />

• 1 predal za hitro zamrzovanje živil<br />

• 2 predala za shranjevanje<br />

• 2 posodici za led<br />

Mere aparata (Š×V×G): 60 × 200 × 64 cm


www.gorenje.si

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!