thesis - Theses

z čehož můžeme usuzovat, že rádobyheterosexuál zde má význam
někoho, kdo se za heterosexuála vydává například proto,
aby ho společnost neodsuzovala a nechce se tím tedy zviditelnit,
získat pro sebe výhody nebo se dostat do určité sociální skupiny,
a proto pravděpodobně není důvod slovo používat v hanlivém
nebo expresivním významu.
Dalším komponentem s podobným významem je jako-/jakoby-.
U tohoto komponentu jsou však autory slovníku hodnocena
jako expresivní pouze dvě kompozita ze sedmi (jakobyliteratura,
jakobyreferendum). Podle našeho názoru však například i výraz
jakodrsňácký v úryvku „'jakodrsňácký' projev zpěváků“ 98
obsahuje negativní hodnocení.
Expresivní zabarvení mohou obsahovat i složeniny s komponenty
vyjadřujícími intenzifikaci nebo zeslabován významu. Do
této kategorie spadá komponent arci-, který uvádí už i Zima. 99
Kompozitum arcičajovník je příkladem, kdy se arci- spojuje
s expresivně zabarveným slovem, neboť slova čajovník je zde
použito k označení člověka. U výrazů arciprotivník a arcirival
potom dochází k posměšnému zveličení druhé části složeniny.
Z oblasti intenzifikace významu může být v expresivním významu
použit komponent mega- u výrazů megaakce, megahvězda,
megakampaň, megapodnik, megaskandál, megaúspěch.
Tato kompozita tedy mohou a nemusejí být použita expresivně
v závislosti na kontextu. Například výraz megaúspěch v úryvku
„Při produkčních nákladech ve výši 150 tisíc dolarů jde o
megaúspěch.“ 100 je podle našeho názoru neutrální, zatímco
v úryvku „Megaúspěch to tedy nebyl, ale jelikož Fox chystá
Dobu ledovou 2, tak si tím snad kapsu zalátá.“ 101 je tento výraz
použit s ironickým zabarvením.
98 NSČ2, s. 184
99 Zima, J.: Expresivita slova v současné češtině. s. 24
100 Český národní korpus – SYN2010. Týden, č. 14/2008.
101 Český národní korpus – SYN2010. DVDMAG, č. 9/2005.
57