thesis - Theses

třicet jedna podle označení ve slovnících. Rozložení oblastí je
jiné než u profesionalismů, nejvíce termínů se vyskytuje v oblasti
medicíny (biotolerantní, enzymoterapie, genoterapie, kryobanka,
kryokonzervace, kryopřístroj, kryosperma). Následuje
oblast obchodu (e-komerce, telefax, triangulární) a dále sociální
komunikace (gatekeeper), výpočetní techniky (geoinformace),
multimédií (videobrýle), politiky a kultury (etnocentrizmus, euroatlantický),
geologie (geopatogenní), ekonomiky (makroekonomika,
makroregulace), psychologie (autokorekce, self-monitoring).
Objevují se i termíny, které se mohou vztahovat k více oblastem
(celoplošný, dvojokruhový, levopravý, multifunkční, semisyntetický).
Nejpočetnější skupinou výrazů patřících částečně do spisovného
vyjadřování jsou publicismy. To samozřejmě souvisí
s tím, že podstatnou část materiálu pro excerpci neologismů
představovaly noviny a časopisy, neboť ty nejlépe odrážejí současný
stav jazyka. K výrazům používaných v publicistice patří
jednak „ustálené a stereotypně se opakující [výrazy,] konstrukce
a obraty“ 89 , které slouží k procesu automatizace, a jednak výrazy
nové, nějakým způsobem ozvláštněné, které jsou projevem
opačného procesu aktualizace. Z prostředků automatizovaných,
zaznamenáváme například celoplošný, euroatlantický, eurovolby,
greenpeace, jednobarevný, lidskoprávní, mainstream,
megahvězda, pravolevý, pravostředový, velkokoaliční, vnitrokoaliční.
Jsou to výrazy, které se v určitém období často objevovaly
nebo objevují v publicistice nebo se objevují stabilně a
nejsou vázány na určitý typ textu nebo na několik málo výskytů.
Jak si můžeme všimnout, pocházejí zejména z oblasti politiky.
Aktualizovaných výrazů je však mezi neologismy podstatně více
a nezřídka obsahují i nějaký expresivní příznak (arcičajovník,
babymanie, biošvindl, blbonáladový, cykloježdění/jezdění, cyklonadšenec,
cyklotoulka, dobročinil, ekojízdenka, ekonadšenec,
ekopomoc, elitofobie, etnoturista, euronaivita, havlolog, lžidok-
89 Současná stylistika, s. 250
53