27.12.2013 Views

thesis - Theses

thesis - Theses

thesis - Theses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

předpokládat produktivitu tohoto komponentu.<br />

S přírodou a životním stylem souvisí také komponent eko- ve<br />

významu „ekologický“, který se však při tvoření hybridních<br />

kompozit uplatňuje méně. Doložených hybridních kompozit je<br />

přesně o polovinu méně než s komponentem bio-. Jeho význam<br />

je také spojen spíše s ochranou přírody, a proto se nespojuje se<br />

stejnými základy jako komponent bio-; takové případy jsou<br />

v našem materiálu doloženy pouze dva (biozahrada – ekozahrada,<br />

biozemědělec – ekozemědělec). Komponent eko- se ovšem<br />

spojuje také pouze se substantivy a tvoří pojmenování obzvláště<br />

z oblasti zemědělství (ekopěstitel, ekostatek, ekozahrada, ekozelenina,<br />

ekozemědělec), dopravy (ekovůz, ekovýjezd), obchodu<br />

(ekozboží, ekoznačka) nebo životního stylu (ekodům, ekonadšenec,<br />

ekosídliště, ekovesnice).<br />

Třetí komponent, jehož význam se specializuje již pouze na<br />

zemědělství, je agro- a jeho produktivita je menší než produktivita<br />

předcházejících členů (agrodovoz, agroobchod, agropodnikání,<br />

agroslužba, agrovývoz).<br />

Po komponentu bio- má největší zastoupení komponent<br />

video-, a to hlavně ve svém druhém významu „týkající se záznamu<br />

a (nebo) reprodukce obrazu a zvuku“ 59 , který se vztahuje<br />

k rozvoji moderních technologií. V našem materiálu se vyskytují<br />

pouze hybridní kompozita, která mají tento význam a jejichž<br />

druhým komponentem je substantivum (videoobchod, videoobrazovka,<br />

videdoplátno, videopořad, videoprůmysl, videopřehrávač,<br />

videopřenos, videopůjčovna, videorozhodčí, videosnímek,<br />

videostřižna, videotrh, videoučebnice, videozáběr, videozáznam).<br />

Komponent video- vykazuje velkou produktivitu v obou<br />

dílech slovníku a spojuje se samozřejmě velice hojně i s cizími<br />

základy.<br />

Komponenty audio-, radio- a tele- se také vztahují<br />

k moderním technologiím. Komponent audio- ve významu na-<br />

59 NSČ1, s. 323<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!