thesis - Theses

sousloví územní samospráva.
Vícečlenná kompozita jsou v češtině spíše neobvyklá, a proto
některá mohou působit uměle a příliš složitě. To je také činí poměrně
příznakovými a omezuje to jejich využití. Taková jsou
například slova allroundcarvery, bioenergoterapie. chronofarmakoterapie
nebo selfmademanka.
2.2 Problematika prefixoidů a sufixoidů
2.2.1 Způsob vzniku afixoidů
S tvořením nových slov kompozicí nepochybně souvisí i
problematika přechodných morfémů tzv. afixoidů (čili prefixoidů
a sufixoidů). Jsou to komponenty, které se pohybují na rozhraní
mezi prefixy/sufixy a kořennými morfémy (radixy). Olga
Martincová a Nikolaj Savický ve své studii 23 uvádějí kritéria,
podle nichž přiřazujeme komponent buď k afixům nebo k radixům.
Jsou to: 1. slovnědruhová příslušnost slova, resp. morfémová
příslušnost výrazu v původním jazyku, 2. koexistence
morfému se slovem existujícím v slovní zásobě (proto má charakter
kořene) 3. existence domácího ekvivalentu a 4.
slovotvorné funkce (morfém se uplatňuje jako určující člen
složeniny nebo má funkci modifikující, popř. zařaďující). Jejich
zařazení však přesto není často lehké určit, a proto vznikla tato
přechodná kategorie. V naší práci jsme se řídili zařazením
komponentu ve slovnících neologismů. Pokud tedy u některého
komponentu uvádějí slovníky charakteristiku „první/druhá část
složených slov“, považujeme slovo s tímto komponentem za
složeninu, a pokud naopak slovníky uvádějí, že komponent je
předpona/přípona, slova s těmito komponenty za kompozita nepovažujeme
a do našeho materiálu je nezařazujeme.
Afixoidy vznikají několika způsoby. Jedna skupina má svůj
původ v předponách nebo příponách a vyvíjí se směrem k pře-
23 Martincová, O., Savický N.: Hybridní slova a některé obecné otázky neologie. SaS 48, 1987, s. 124-138.
15