thesis - Theses

2 Struktura nových kompozit
2.1 Počet komponentů v kompozitu
Převážná část kompozit v češtině se skládá ze dvou komponentů,
jak nepřímo konstatuje i Lotko: „Většina z nich se skládá
ze dvou cizích kořenných morfémů nebo z jednoho cizího a
jednoho domácího kořenného morfému.“ 18 Ve slovnících se však
objevila i slova složená ze tří komponentů a dokonce kompozitum
poloautobiografický složené ze čtyř komponentů. To vzniklo
z poměrně běžně používaného tříčlenného kompozita autobiografický
přidáním českého sufixoidu polo-, který jeho význam
poněkud oslabuje.
Tříčlenná kompozita vznikají většinou z potřeby větší explicitnosti
a přesnosti pojmenování. Proto k již existujícímu dvoukomponentovému
kompozitu je přidán ještě komponent třetí,
který se většinou shoduje s často používanými afixoidními
morfémy (auto-, bio-, eko-, -man, -manie, mikro-, mini-, porno-,
video-).
Tato kompozita můžeme rozdělit do dvou skupin podle utváření
jejich významu. U kompozit první skupiny se zásadně mění
význam původního kompozita a někdy se v procesu tvoření přidává
ještě spojovací vokál o. To se týká například slova bioenergoterapie,
které vzniklo z kompozita bioenergie a význam původního
kompozita se tedy mění na kompozitum označující léčebnou
metodu využívající bioenergii. A také kompozita
walkmanomanie 19 vzniklého z walkman, jehož význam se
změnil na oblibu walkmanů, až posedlost jimi. Dále sem řadíme
slovo hamburgermanie označující stejně jako walkmanomanie
přílišné zaujetí nějakou věcí. Ke kompozitům, jejichž význam se
přidáním nového slovotvorného základu k již existujícímu
18 Lotko, E.: Co odhaluje analýza neologismů v současné češtině?, s. 139.
19 Slova jako walkmanomanie, hamburgermanie, minitělocvična, televizemilovný nejsou příliš vnímána jako tříčlenná
kompozita, neboť jejich součástí je obvyklé a velice používané slovo, které již jako kompozitum nevnímáme.
12