německá humanitní studia - ESF - Katedra germanistiky

Seminář úvodu
Cílem semináře navazujícího na úvodní přednáškový blok je bližší seznámení s historickým
procesem vývoje oboru „religionistika“ od 19. století, které bude probíhat prostřednictvím
četby základních teoretických textů. Tímto způsobem bude studentům jednak
zprostředkována základní terminologie v německém jazyce, jednak budou představeny
základní teoretické modely oboru a jejich vzájemné vztahy.
1. Christian Meiners: Dějiny náboženství versus církevní dějiny
2. Bernhard Bolzano: Křesťansky orientovaná „religionistika“
3. Friedrich Max Müller: Religionistika jako nově definovaná vědní disciplína
4. Joachim Wach: Dělení oboru – Dějiny náboženství vesus systematika náboženství
5. Gerardus van der Leuw: Fenomenologický přístup I
6. Rudolf Otto: Fenomenologický přístup II
7. R. Pettazzoni: Pokus o syntézu
8. Günter Lanczkowski: Nové vývojové cesty fenomenologie
9. Jacques Waardenburg: Subjektivita výzkumu
10. Hubert Seiwert: Alternativní modely religionistiky
11. „Handbuch religionswissenschaftlicher Grundbegriffe“ – Religionistika jako součást kulturních dějin
12. Klaus Hock: Metodologické výhledy
Literatura:
Figl, Johann: Handbuch Religionswissenschaft. Innsbruck 2003.
Hock, K.: Einführung in die Religionswissenschaft. Darmstadt 2002.
Michaels A. (ed.): Klassiker der Religionswissenschaft. München 1997.
Rudolph K.: Geschichte und Probleme der Religionswissenschaft. Leiden u. a. 1992.
Stolz, F.: Grundzüge der Religionswissenschaft. Göttingen 1988.
Zinser, H. (ed.): Religionswissenschaft: eine Einführung. Berlin 1988.
Studijní opora: Krappmannová: skriptum
*25. Dílčí obory religionistiky př
Cíle: Přednáška je zaměřena na jednotlivé dílčí obory a pomocné vědy religionistiky. První
část, ve které bude specifikováno základní dělení mezi dějinami náboženství a systematickou
religionistikou, navazuje na přednášku z prvního bloku. Dále budou specifikovány základní
koncepty jednotlivých dílčích disciplín jako sociologie náboženství, etnologie náboženství,
psychologie náboženství, ekonomie náboženství. Zvláštní pozornost bude věnována vztahům
mezi religionistikou a filozofií. Po absolvování této přednášky student získá základní přehled
o metodické pluralitě v rámci oboru „religionistika“ a o vývoji jednotlivých dílčích oborů.
Doprovodný seminář je zaměřen na četbu vybraných vědeckých textů zprostředkujících
koncepty a vývoj jednotlivých dílčích disciplín religionistiky. Jeho cílem není pouze
seznámení studentů s relevantní literaturou, ale v prvé řadě řešení terminologických a
translatologických problémů při překladu této literatury z němčiny do češtiny. Všechny
vybrané teoretické texty budou v semináři konsekventně překládány, studující by tedy na
konci semináře měli vykazovat nejen znalost základní sekundární literatury v jednotlivých
disciplínách, ale také dostačující jazykovou kompetenci v obou jazycích. Základ četby tvoří
díla autorů, na jejichž základě budou diskutována následující podtémata:
Markus Witte: Zusammenhänge zwischen Religion und Kultur.
Hans G. Kippenberg: Die Problematik des diachronen Zugangs zur Religion.
Hubert Cancik; Hubert Mohr: Religionsästhetik.
Hjalmar Sundén: Probleme der Religionspsychologie.
Werner Vogd: Soziobiologie und religiöse Kommunikation.
Gunter Kehrer: Religionssoziologie.
Dieter Schmidtchen: Religionsökonomie.